"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Документација]]\n* [[mw:API:FAQ|ЧПП]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Поштенски список]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Соопштенија за Извршникот]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Грешки и барања]\n</div>\n<strong>Статус:</strong> Сите ставки на страницава би требало да работат, но Извршникот сепак е во активна разработка, што значи дека може да се смени во секое време. Објавите за измени можете да ги дознавате ако се пријавите на [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ поштенскиот список „the mediawiki-api-announce“].\n\n<strong>Погрешни барања:</strong> Кога Извршникот ќе добие погрешни барања, ќе се испрати HTTP-заглавие со клучот „MediaWiki-API-Error“ и потоа на вредностите на заглавието и шифрата на грешката што ќе се појават ќе им биде зададена истата вредност. ПОвеќе информации ќе најдете на [[mw:API:Errors_and_warnings|Извршник: Грешки и предупредувања]].",
"apihelp-main-param-action": "Кое дејство да се изврши.",
"apihelp-main-param-format": "Формат на изводот.",
- "apihelp-main-param-maxlag": "Ð\9cакÑ\81ималниоÑ\82 заостаток може да се користи кога МедијаВики е воспоставен на грозд умножен од базата. За да спречите дополнителни заостатоци од дејства, овој параметар му наложува на клиентот да почека додека заостатокот не се намали под укажаната вредност. Во случај на преголем заостаток, системт ја дава грешката со код <samp>maxlag</samp> со порака од обликот <samp>Го чекам $host: има заостаток од $lag секунди</samp>.<br />Погл. [[mw:Manual:Maxlag_parameter|Прирачник: Параметар Maxlag]]",
+ "apihelp-main-param-maxlag": "Ð\9dаÑ\98големиоÑ\82 допÑ\83Ñ\88Ñ\82ен заостаток може да се користи кога МедијаВики е воспоставен на грозд умножен од базата. За да спречите дополнителни заостатоци од дејства, овој параметар му наложува на клиентот да почека додека заостатокот не се намали под укажаната вредност. Во случај на преголем заостаток, системт ја дава грешката со код <samp>maxlag</samp> со порака од обликот <samp>Го чекам $host: има заостаток од $lag секунди</samp>.<br />Погл. [[mw:Manual:Maxlag_parameter|Прирачник: Параметар Maxlag]]",
"apihelp-main-param-smaxage": "Задајте му олку секунди на заглавието за контрола HTTP-меѓускладот <code>s-maxage</code>. Грешките никогаш не се чуваат во меѓускладот.",
"apihelp-main-param-maxage": "Задајте му олку секунди на заглавието за контрола HTTP-меѓускладот <code>s-maxage</code>. Грешките никогаш не се чуваат во меѓускладот.",
"apihelp-main-param-assert": "Провери дали корисникот е најавен ако е зададено <kbd>user</kbd> или дали го има корисничкото право на бот, ако е зададено <kbd>bot</kbd>.",
"apihelp-main-param-requestid": "Тука внесената вредност ќе биде вклучена во извештајот. Може да се користи за разликување на барањата.",
- "apihelp-main-param-servedby": "Вклучи го домаќинското име што го услужило барањето во резултатите.",
- "apihelp-main-param-curtimestamp": "Ð\91клÑ\83Ñ\87и Ñ\82ековно вÑ\80еме и вÑ\80еме и даÑ\82Ñ\83м во Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82от.",
+ "apihelp-main-param-servedby": "Вклучи го домаќинското име што го услужило барањето во исходот.",
+ "apihelp-main-param-curtimestamp": "Ð\92клÑ\83Ñ\87и Ñ\82ековно вÑ\80еме и вÑ\80еме и даÑ\82Ñ\83м во иÑ\81Ñ\85одот.",
"apihelp-main-param-origin": "Кога му пристапувате на Пирлогот користејќи повеќедоменско AJAX-барање (CORS), задајте му го на ова изворниот домен. Ова мора да се вклучи во секое подготвително барање и затоа мора да биде дел од URI на барањето (не главната содржина во POST). Ова мора точно да се совпаѓа со еден од изворниците на заглавието Origin:, така што мора да е зададен на нешто како <kbd>https://mk.wikipedia.org</kbd> or <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Ако овој параметар не се совпаѓа со заглавието <code>Origin</code>:, ќе се појави одговор 403. Ако се совпаѓа, а изворникот е на бел список (на допуштени), тогаш ќе се зададе заглавието <code>Access-Control-Allow-Origin</code>.",
"apihelp-main-param-uselang": "Јазик за преведување на пораките. Список на јазични кодови ќе најдете на <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> со <kbd>siprop=languages</kbd> или укажете <kbd>user</kbd> за да го користите тековно зададениот јазик корисникот, или пак укажете <kbd>content</kbd> за да го користите јазикот на содржината на ова вики.",
"apihelp-block-description": "Блокирај корисник.",
"apihelp-edit-param-tags": "Ознаки за измена што се однесуваат на преработката.",
"apihelp-edit-param-minor": "Ситно уредување.",
"apihelp-edit-param-notminor": "Неситно уредување.",
- "apihelp-edit-param-bot": "Означи го уредувањево како ботско.",
+ "apihelp-edit-param-bot": "Означи го уредувањево како ботовско.",
"apihelp-edit-param-basetimestamp": "Датум и време на преработката на базата, кои се користат за утврдување на спротиставености во уредувањето. Може да се добие преку [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
"apihelp-edit-param-starttimestamp": "Датум и време кога сте почнало уредувањето, кои се користат за утврдување на спротиставености во уредувањата. Соодветната вредност се добива користејќи <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> кога ќе почнете со уредување (на пр. кога ќе се вчита содржината што ќе ја уредувате).",
"apihelp-edit-param-recreate": "Занемари ги грешките што се појавуваат во врска со страницата што е избришана во меѓувреме.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Наслов на страница.",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "Викитекст за претворање.",
"apihelp-expandtemplates-param-revid": "Назнака на преработката, за <nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> и слични променливи.",
- "apihelp-expandtemplates-param-prop": "Кои информации треба да ги добиете:\n\nИмајте на ум дека ако не изберете никаква вредност, резултатот ќе го содржи викитекстот, но изводот ќе биде во застарен формат.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-prop": "Кои информации треба да ги добиете:\n\nИмајте на ум дека ако не изберете никаква вредност, исходот ќе го содржи викитекстот, но изводот ќе биде во застарен формат.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Проширениот викитекст.",
"apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "Дали во изводот да се вклучени HTML-коментари.",
"apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "Создај XML-дрво на расчленување (заменето со $1prop=parsetree).",
"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Прикажувај само избришани придонеси.",
"apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Прикажувај само последни преработки.",
"apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Прикажувај само новосоздадени страници",
+ "apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Сокриј ситни уредувања.",
"apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Покажувај ја големинската разлика меѓу преработките.",
"apihelp-feedcontributions-example-simple": "Покажувај придонеси на <kbd>Пример</kbd>.",
"apihelp-feedrecentchanges-description": "Дава канал со скорешни промени.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "Форматот на каналот.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "Ð\9dа коÑ\98 именÑ\81ки пÑ\80оÑ\81Ñ\82оÑ\80 да Ñ\81е огÑ\80аниÑ\87аÑ\82 Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82иÑ\82е.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "Ð\9dа коÑ\98 именÑ\81ки пÑ\80оÑ\81Ñ\82оÑ\80 да Ñ\81е огÑ\80аниÑ\87и иÑ\81Ñ\85одоÑ\82.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "Сите именски простори освен избраниот.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-associated": "Вклучи придружни именски простори (разговор или главен).",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-days": "Ð\9dа кои денови да Ñ\81е огÑ\80аниÑ\87аÑ\82 Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82ите.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Ð\9cакÑ\81ималниоÑ\82 бÑ\80оÑ\98 на Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82и за прикажување.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-days": "Ð\9dа кои денови да Ñ\81е огÑ\80аниÑ\87аÑ\82 Ñ\81Ñ\82авките.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Ð\9dаÑ\98веÑ\9cе Ñ\81Ñ\82авки во иÑ\81Ñ\85одоÑ\82 за прикажување.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Прикажи ги промените оттогаш.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Скриј ги ситните промени.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Скриј ги промените напарвени од ботови.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Скриј ги промените направени од регистрирани корисници.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Скриј ги испатролираните промени.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Скриј ги промените на тековниот корисник.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization": "Сокриј префрлања во други категории.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Филтрирање по ознака.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Прикажи само промени на страници што водат од оваа.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Наместо тоа, прикажи ги промените на страниците поврзани со избраната страница.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-categories": "Прикажи само промени на страниците во сите овие категории.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-categories_any": "Прикажи само промени на страниците во било која од категориите.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Прикажи скорешни промени",
"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Прикажувај скорешни промени 30 дена",
"apihelp-feedwatchlist-description": "Дава канал од набљудуваните.",
"apihelp-help-param-wrap": "Обвиткај го изводот како станрадна одѕивна структура од прилотот.",
"apihelp-help-param-toc": "Вклучи табела со содржина во HTML-изводот.",
"apihelp-help-example-main": "Помош за главниот модул",
+ "apihelp-help-example-submodules": "Помош за <kbd>action=query</kbd> и сите негови подмодули.",
"apihelp-help-example-recursive": "Сета помош на една страница",
"apihelp-help-example-help": "Помош за самиот помошен модул",
"apihelp-help-example-query": "Помош за два подмодула за барања",
"apihelp-imagerotate-description": "Сврти една или повеќе слики.",
"apihelp-imagerotate-param-rotation": "За колку степени да се сврти надесно.",
+ "apihelp-imagerotate-param-tags": "Ознаки за примена врз ставката во дневникот на подигања.",
"apihelp-imagerotate-example-simple": "Сврти ја <kbd>Податотека:Пример.png</kbd> за <kbd>90</kbd> степени.",
"apihelp-imagerotate-example-generator": "Сврти ги сите слики во <kbd>Категорија:Некоја</kbd> за <kbd>180</kbd> степени.",
"apihelp-import-description": "Увези страница од друго вики или од XML-податотека.\n\nИмајте на ум дека POST на HTTP мора да се изведе како подигање на податотеката (т.е. користејќи повеќеделни податоци/податоци од образец) кога ја испраќате податотеката за параметарот <var>xml</var>.",
- "apihelp-import-param-summary": "Увези опис.",
+ "apihelp-import-param-summary": "Ð\9eпиÑ\81 на Ñ\83возоÑ\82 на дневниÑ\87ки запис.",
"apihelp-import-param-xml": "Подигната XML-податотека.",
"apihelp-import-param-interwikisource": "За меѓујазични увози: од кое вики да се увезе.",
"apihelp-import-param-interwikipage": "За меѓујазични увози: страница за увоз.",
"apihelp-move-example-move": "Премести го <kbd>Badtitle</kbd> на <kbd>Goodtitle</kbd>, неоставајќи пренасочување",
"apihelp-opensearch-description": "Пребарување на викито со протоколот OpenSearch.",
"apihelp-opensearch-param-search": "Низа за пребарување.",
- "apihelp-opensearch-param-limit": "Ð\9cакÑ\81ималниоÑ\82 бÑ\80оÑ\98 на Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82и за прикажување.",
+ "apihelp-opensearch-param-limit": "Ð\9dаÑ\98веÑ\9cе Ñ\81Ñ\82авки за прикажување.",
"apihelp-opensearch-param-namespace": "Именски простори за пребарување.",
"apihelp-opensearch-param-suggest": "Не прави ништо ако <var>[[mw:Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest|$wgEnableOpenSearchSuggest]]</var> е неточно.",
- "apihelp-opensearch-param-redirects": "Ð\9aако да Ñ\81е Ñ\80абоÑ\82и Ñ\81о пÑ\80енаÑ\81оÑ\87Ñ\83ваÑ\9aа:\n;return: Ð\94аÑ\98 го Ñ\81амоÑ\82о пÑ\80енаÑ\81оÑ\87Ñ\83ваÑ\9aе.\n;resolve: Ð\94аÑ\98 Ñ\98а Ñ\86елнаÑ\82а Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а. Ð\9cоже да даде помалкÑ\83 од $1limit Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82и.\nОд историски причини, по основно е „return“ за $1format=json и „resolve“ за други формати.",
+ "apihelp-opensearch-param-redirects": "Ð\9aако да Ñ\81е Ñ\80абоÑ\82и Ñ\81о пÑ\80енаÑ\81оÑ\87Ñ\83ваÑ\9aа:\n;return: Ð\94аÑ\98 го Ñ\81амоÑ\82о пÑ\80енаÑ\81оÑ\87Ñ\83ваÑ\9aе.\n;resolve: Ð\94аÑ\98 Ñ\98а Ñ\86елнаÑ\82а Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а. Ð\9cоже да даде помалкÑ\83 од $1limit Ñ\81Ñ\82авки.\nОд историски причини, по основно е „return“ за $1format=json и „resolve“ за други формати.",
"apihelp-opensearch-param-format": "Формат на изводот.",
"apihelp-opensearch-example-te": "Најди страници што почнуваат со <kbd>Те</kbd>.",
"apihelp-options-description": "Смени ги нагодувањата на тековниот корисник.\n\nМожат да се зададат само можностите заведени во јадрото или во едно од воспоставените додатоци, или пак можности со клуч кој ја има претставката <code>userjs-</code> (предвиден за употреба од кориснички скрипти).",
"apihelp-query+revisions-example-first5-user": "Дај ги првите 5 преработки на <kbd>Главна страница</kbd> кои се направени од корисникот „зададен од МедијаВики“ (<kbd>MediaWiki default</kbd>)",
"apihelp-query+search-example-simple": "Побарај <kbd>meaning</kbd>.",
"apihelp-query+search-example-text": "Побарај го <kbd>meaning</kbd> по текстовите.",
- "apihelp-query+search-example-generator": "Дај информации за страниците што излегуваат во резултатите од пребарувањето на <kbd>meaning</kbd>.",
+ "apihelp-query+search-example-generator": "Дај информации за страниците што излегуваат во исходот од пребарувањето на <kbd>meaning</kbd>.",
"apihelp-query+siteinfo-description": "Дај општи информации за мрежното место.",
"apihelp-upload-param-filename": "Целно име на податотеката.",
"apihelp-upload-param-comment": "Коментар при подигање. Се користи и како првичен текст на страницата за нови податотеки ако не е укажано <var>$1text</var>.",
"apihelp-xml-param-xslt": "Ако е укажано, ја додава именуваната страница како XSL-стилска страница. Вредноста мора да биде наслов во именскиот простор „{{ns:MediaWiki}}“ што ќе завршува со <code>.xsl</code>.",
"apihelp-xml-param-includexmlnamespace": "Ако е укажано, додава именски простор XML.",
"apihelp-xmlfm-description": "Давај го изводот во XML-формат (подобрен испис во HTML).",
- "api-format-title": "РезÑ\83лÑ\82аÑ\82 од Извршникот на МедијаВики",
+ "api-format-title": "Ð\98Ñ\81Ñ\85од од Извршникот на МедијаВики",
"api-format-prettyprint-header": "Ова е HTML-претстава на форматот $1. HTML е добар за отстранување на грешки, но не е погоден за употреба во извршник.\n\nУкажете го параметарот <var>format</var> за да го смените изводниот формат. За да ги видите претставите на форматот $1 вон HTML, задајте <kbd>format=$2</kbd>.\n\nПовеќе информации ќе најдете на [[mw:API|целосната документација]], или пак [[Special:ApiHelp/main|помош со извршникот]].",
"api-pageset-param-titles": "Список на наслови на кои ќе се работи",
"api-pageset-param-pageids": "Список на назнаки за страници на кои ќе се работи",
"api-help-param-integer-minmax": "{{PLURAL:$1|1=Вредноста мора да изнесува|2=Вредностите мораат да изнесуваат}} помеѓу $2 и $3.",
"api-help-param-upload": "Мора да биде објавено како податотечно подигање користејќи податоци кои се повеќеделни или од образец.",
"api-help-param-multi-separate": "Одделувајте ги вредностите со <kbd>|</kbd>.",
- "api-help-param-multi-max": "Ð\9cакÑ\81ималниоÑ\82 бÑ\80оÑ\98 на вÑ\80едноÑ\81Ñ\82и изнеÑ\81Ñ\83ва {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} за ботови).",
+ "api-help-param-multi-max": "Ð\9dаÑ\98веÑ\9cе допÑ\83Ñ\88Ñ\82ени вÑ\80едноÑ\81Ñ\82и: {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} за ботови).",
"api-help-param-default": "По основно: $1",
"api-help-param-default-empty": "По основно: <span class=\"apihelp-empty\">(празно)</span>",
"api-help-param-token": "Шифра „$1“ добиена од [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]",
"api-help-param-token-webui": "За складност, се прифаќа и шифрата што се користи за обичниот кориснички посредник.",
"api-help-param-disabled-in-miser-mode": "Исклучено поради [[mw:Manual:$wgMiserMode|скржавиот режим]].",
- "api-help-param-limited-in-miser-mode": "<strong>Напомена:</strong> Бидејќи сте во [[mw:Manual:$wgMiserMode|скржав режим]], користејќи го ова може да добиете помалку од <var>$1limit</var> резултати пред да продолжите; во крајни случаи може да не добиете ниеден резултат.",
+ "api-help-param-limited-in-miser-mode": "<strong>Напомена:</strong> Бидејќи сте во [[mw:Manual:$wgMiserMode|скржав режим]], користејќи го ова може да добиете помалку од <var>$1limit</var> исходни ставки пред да продолжите; во крајни случаи може да не добиете ниедна ставка.",
"api-help-param-direction": "Во која насока да се набројува:\n;понови:Прво најстарите. Напомена: $1start мора да биде пред $1end.\n;постари:Прво најновите (по основно). Напомена: $1start мора да биде подоцна од $1end.",
- "api-help-param-continue": "УпоÑ\82Ñ\80ебеÑ\82е го ова за да пÑ\80одолжиÑ\82е кога има повеÑ\9cе Ñ\80аÑ\81положиви Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82и.",
+ "api-help-param-continue": "УпоÑ\82Ñ\80ебеÑ\82е го ова за да пÑ\80одолжиÑ\82е кога има повеÑ\9cе Ñ\80аÑ\81положиви Ñ\81Ñ\82авки.",
"api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(нема опис)</span>",
"api-help-examples": "{{PLURAL:$1|Пример|Примери}}:",
"api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|Дозвола|Дозволи}}:",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff