Merge "FauxRequest: don’t override getValues()"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / ko.json
index 6124066..6f390f9 100644 (file)
@@ -16,7 +16,8 @@
                        "Jonghaya",
                        "Jerrykim306",
                        "코코아",
-                       "Macofe"
+                       "Macofe",
+                       "렌즈"
                ]
        },
        "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|설명문서]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api 메일링 리스트]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API 알림 사항]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R 버그 및 요청]\n</div>\n<strong>상태:</strong> 이 페이지에 보이는 모든 기능은 정상적으로 작동하지만, API는 여전히 활발하게 개발되고 있으며, 언제든지 변경될 수 있습니다. 업데이트 공지를 받아보려면 [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ mediawiki-api-announce 메일링 리스트]를 구독하십시오.\n\n<strong>잘못된 요청:</strong> API에 잘못된 요청이 전송되면 \"MediaWiki-API-Error\" 키가 포함된 HTTP 헤더가 전송되며 반환되는 헤더와 오류 코드의 값은 모두 동일한 값으로 설정됩니다. 자세한 정보에 대해서는 [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors and warnings/ko|API:오류와 경고]]를 참조하십시오.\n\n<strong>테스트하기:</strong> API 요청 테스트를 용이하게 하려면, [[Special:ApiSandbox]]를 보십시오.",
        "apihelp-compare-paramvalue-prop-title": "'from'과 'to' 판의 문서 제목입니다.",
        "apihelp-compare-paramvalue-prop-user": "'from'과 'to' 판의 사용자 이름과 ID입니다.",
        "apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "'from'과 'to' 판의 설명입니다.",
-       "apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "'from'과 to' 판의 구문 분석된 설명입니다.",
+       "apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "'from'과 to' 판의 변환된 설명입니다.",
        "apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "'from'과 'to' 판의 크기입니다.",
        "apihelp-compare-example-1": "판 1과 2의 차이를 생성합니다.",
        "apihelp-createaccount-summary": "새 사용자 계정을 만듭니다.",
        "apihelp-options-example-complex": "모든 환경 설정을 초기화하고 <kbd>skin</kbd>과 <kbd>nickname</kbd>을 설정합니다.",
        "apihelp-paraminfo-summary": "API 모듈의 정보를 가져옵니다.",
        "apihelp-paraminfo-param-helpformat": "도움말 문자열 포맷.",
-       "apihelp-parse-summary": "ë\82´ì\9a©ì\9d\98 êµ¬ë¬¸ì\9d\84 ë¶\84ì\84\9dí\95\98ê³  í\8c\8cì\84\9c 출력을 반환합니다.",
-       "apihelp-parse-param-summary": "구문 분석할 요약입니다.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "위키텍스트의 구문 분석된 텍스트를 제공합니다.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "구문 분석된 위키텍스트의 언어 링크를 제공합니다.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-categories": "구문 분석된 위키텍스트의 분류를 제공합니다.",
+       "apihelp-parse-summary": "ë\82´ì\9a©ì\9d\84 ë³\80í\99\98í\95\98ê³  출력을 반환합니다.",
+       "apihelp-parse-param-summary": "변환할 요약입니다.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "위키텍스트로 변환된 텍스트를 제공합니다.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "언어 링크를 위키텍스트로 변환하여 제공합니다.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-categories": "분류를 변환된 위키텍스트로 제공합니다.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml": "분류의 HTML 버전을 제공합니다.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-links": "구문 분석된 위키텍스트의 내부 링크를 제공합니다.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-templates": "구문 분석된 위키텍스트의 틀을 제공합니다.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "구문 ë¶\84ì\84\9dë\90\9c ì\9c\84í\82¤í\85\8dì\8a¤í\8a¸ì\9d\98 ê·¸ë¦¼ì\9d\84 제공합니다.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "구문 분석된 위키텍스트의 외부 링크를 제공합니다.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "구문 분석된 위키텍스트의 문단을 제공합니다.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "구문 분석된 페이지의 판 ID를 추가합니다.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "구문 분석된 위키텍스트의 제목을 추가합니다.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-links": "내부 링크를 위키텍스트로 변환하여 제공합니다.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-templates": "틀을 변환된 위키텍스트로 제공합니다.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "그림ì\9d\84 ì\9c\84í\82¤í\85\8dì\8a¤í\8a¸ë¡\9c ë³\80í\99\98í\95\98ì\97¬ 제공합니다.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "외부 링크를 위키텍스트로 변환하여 제공합니다.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "문단을 변환된 위키텍스트로 제공합니다.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "변환할 페이지의 판 ID를 추가합니다.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "제목을 변환된 위키텍스트로 추가합니다.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "문서의 <code>&lt;head&gt;</code> 안에 넣을 항목을 제공합니다.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "문서의 구문 분석된 <code>&lt;head&gt;</code>를 제공합니다.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "문서의 파싱된 doctype, 여는 <code>&lt;html&gt;</code>, <code>&lt;head&gt;</code>, <code>&lt;body&gt;</code>를 제공합니다.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "문서에 사용되는 ResourceLoader 모듈을 제공합니다. 불러오려면, <code>mw.loader.using()</code>을 사용하세요. <kbd>jsconfigvars</kbd> 또는 <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>는 <kbd>modules</kbd>와 함께 요청해야 합니다.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "문서에 특화된 자바스크립트 구성 변수를 제공합니다. 적용하려면 <code>mw.config.set()</code>을 사용하세요.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "구문 분석된 위키텍스트의 인터위키 링크를 제공합니다.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "구문 분석된 위키텍스트 원문을 제공합니다.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "구문 분석된 위키텍스트에 정의된 다양한 속성을 제공합니다.",
-       "apihelp-parse-param-pst": "구문 분석 이전에 입력에 대한 사전 저장 변환을 수행합니다. 텍스트로 사용할 때에만 유효합니다.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "인터위키 링크를 위키텍스트로 변환하여 제공합니다.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "변환한 원문 위키텍스트를 제공합니다.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "정의된 다양한 속성을 변환된 위키텍스트로 제공합니다.",
+       "apihelp-parse-param-pst": "파싱에 앞서 입력에 대한 저장 직전의 변환을 수행합니다. 텍스트로 사용할 때에만 유효합니다.",
        "apihelp-parse-param-disablelimitreport": "파서 출력에서 제한 보고서(\"NewPP limit report\")를 제외합니다.",
        "apihelp-parse-param-disablepp": "<var>$1disablelimitreport</var>를 대신 사용합니다.",
        "apihelp-parse-param-disableeditsection": "파서 출력에서 문단 편집 링크를 제외합니다.",
        "apihelp-parse-param-disabletidy": "파서 출력에서 HTML 정리(예: tidy)를 수행하지 않습니다.",
-       "apihelp-parse-param-preview": "미리 보기 모드에서 구문 분석을 합니다.",
-       "apihelp-parse-param-sectionpreview": "문단 미리 보기 모드에서 구문 분석을 합니다. (미리 보기 모드도 활성화함)",
+       "apihelp-parse-param-preview": "미리 보기 모드에서 파싱합니다.",
+       "apihelp-parse-param-sectionpreview": "문단 미리 보기 모드에서 파싱합니다. (미리 보기 모드도 활성화함)",
        "apihelp-parse-param-disabletoc": "출력에서 목차를 제외합니다.",
        "apihelp-parse-param-useskin": "선택한 스킨을 파서 출력에 적용합니다. 다음의 속성에 영향을 줄 수 있습니다: <kbd>langlinks</kbd>, <kbd>headitems</kbd>, <kbd>modules</kbd>, <kbd>jsconfigvars</kbd>, <kbd>indicators</kbd>.",
        "apihelp-parse-param-contentformat": "입력 텍스트에 사용할 내용 직렬화 포맷입니다. $1text와 함께 사용할 때에만 유효합니다.",
-       "apihelp-parse-example-page": "페이지의 구문을 분석합니다.",
+       "apihelp-parse-example-page": "페이지를 파싱합니다.",
        "apihelp-parse-example-text": "위키텍스트의 구문을 분석합니다.",
-       "apihelp-parse-example-summary": "요약을 구문 분석합니다.",
+       "apihelp-parse-example-summary": "요약을 변환합니다.",
        "apihelp-patrol-summary": "문서나 판을 점검하기.",
        "apihelp-patrol-param-rcid": "점검할 최근 바뀜 ID입니다.",
        "apihelp-patrol-param-revid": "점검할 판 ID입니다.",
        "apihelp-query+imageinfo-summary": "파일 정보와 업로드 역사를 반환합니다.",
        "apihelp-query+imageinfo-param-prop": "가져올 파일 정보입니다:",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp": "업로드된 판에 대한 타임스탬프를 추가합니다.",
-       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "판의 설명을 구문 분석합니다.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "판의 설명을 변환합니다.",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1": "파일에 대한 SHA-1 해시를 추가합니다.",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "파일의 미디어 유형을 추가합니다.",
        "apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "$1urlwidth와 유사합니다.",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "판의 콘텐츠 모델 ID.",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "판의 텍스트.",
        "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "판의 태그.",
-       "apihelp-query+revisions+base-param-parse": "<kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>를 ë\8c\80ì\8b  ì\82¬ì\9a©í\95©ë\8b\88ë\8b¤. í\8c\90 ë\82´ì\9a©ì\9d\98 êµ¬ë¬¸ì\9d\84 ë¶\84ì\84\9d합니다. ($1prop=content 필요) 성능 상의 이유로 이 옵션을 사용할 경우 $1limit은 1로 강제됩니다.",
+       "apihelp-query+revisions+base-param-parse": "<kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>를 ë\8c\80ì\8b  ì\82¬ì\9a©í\95\98ì\84¸ì\9a\94. í\8c\90 ë\82´ì\9a©ì\9d\84 í\8c\8cì\8b±합니다. ($1prop=content 필요) 성능 상의 이유로 이 옵션을 사용할 경우 $1limit은 1로 강제됩니다.",
        "apihelp-query+search-summary": "전문 검색을 수행합니다.",
        "apihelp-query+search-param-qiprofile": "쿼리 독립적인 프로파일 사용(순위 알고리즘에 영향있음)",
        "apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "바이트 단위로 문서의 크기를 추가합니다.",
        "apierror-cantsend": "로그인하지 않았거나 인증된 이메일 주소가 없거나 다른 사용자로 이메일을 보낼 권한이 없기 때문에 이메일을 보낼 수 없습니다.",
        "apierror-cantview-deleted-description": "삭제된 파일의 설명을 볼 권한이 없습니다.",
        "apierror-cantview-deleted-metadata": "삭제된 파일의 메타데이터를 볼 권한이 없습니다.",
+       "apierror-cantview-deleted-revision-content": "삭제된 판의 내용을 볼 권한이 없습니다.",
        "apierror-compare-maintextrequired": "<var>$1slots</var>에 <kbd>main</kbd>이 포함되어 있다면 <var>$1text-main</var> 변수는 필수입니다. (메인 슬롯을 삭제할 수 없습니다)",
        "apierror-compare-notext": "<var>$1</var> 변수는 <var>$2</var> 없이 사용할 수 없습니다.",
        "apierror-emptynewsection": "비어있는 새 문단을 만들 수 없습니다.",