Merge "Add MessagesBi.php"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / ko.json
index e37bbbc..3f31f9c 100644 (file)
        "apihelp-compare-param-fromtitle": "비교할 첫 이름.",
        "apihelp-compare-param-fromid": "비교할 첫 문서 ID.",
        "apihelp-compare-param-fromrev": "비교할 첫 판.",
-       "apihelp-compare-param-fromtext": "<var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> 또는 <var>fromrev</var>로 지정된 판의 내용 대신 이 텍스트를 사용합니다.",
+       "apihelp-compare-param-frompst": "<var>fromtext-&#x7B;slot}</var>에 사전 저장 변환을 수행합니다.",
+       "apihelp-compare-param-fromtext-{slot}": "지정된 슬롯의 텍스트입니다. 생략할 경우 판에서 슬롯이 제거됩니다.",
+       "apihelp-compare-param-fromcontentmodel-{slot}": "<var>fromtext-&#x7B;slot}</var>의 콘텐츠 모델입니다. 지정하지 않으면 다른 변수를 참고하여 추정합니다.",
+       "apihelp-compare-param-fromcontentformat-{slot}": "<var>fromtext-&#x7B;slot}</var>의 콘텐츠 직렬화 포맷입니다.",
+       "apihelp-compare-param-fromtext": "<kbd>fromslots=main</kbd>을 지정하고 <var>fromtext-main</var>을 대신 사용합니다.",
+       "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "<kbd>fromslots=main</kbd>을 지정하고 <var>fromcontentmodel-main</var>을 대신 사용합니다.",
+       "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "<kbd>fromslots=main</kbd>을 지정하고 <var>fromcontentformat-main</var>을 대신 사용합니다.",
        "apihelp-compare-param-fromsection": "지정된 'from' 내용의 지정된 문단만 사용합니다.",
-       "apihelp-compare-param-frompst": "<var>fromtext</var>에 사전 저장 변환을 수행합니다.",
-       "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "<var>fromtext</var>의 콘텐츠 모델입니다. 지정하지 않으면 다른 변수를 참고하여 추정합니다.",
-       "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "<var>fromtext</var>의 콘텐츠 직렬화 포맷입니다.",
        "apihelp-compare-param-totitle": "비교할 두 번째 제목.",
        "apihelp-compare-param-toid": "비교할 두 번째 문서 ID.",
        "apihelp-compare-param-torev": "비교할 두 번째 판.",
        "apihelp-compare-param-torelative": "<var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> 또는 <var>fromrev</var>에서 결정된 판과 상대적인 판을 사용합니다. 다른 'to' 옵션들은 모두 무시됩니다.",
-       "apihelp-compare-param-totext": "<var>totitle</var>, <var>toid</var> 또는 <var>torev</var>로 지정된 판의 내용 대신 이 텍스트를 사용합니다.",
-       "apihelp-compare-param-tosection": "지정된 'to' 내용의 지정된 문단만 사용합니다.",
        "apihelp-compare-param-topst": "<var>totext</var>에 사전 저장 변환을 수행합니다.",
-       "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "<var>totext</var>의 콘텐츠 모델입니다. 지정하지 않으면 다른 변수를 참고하여 추정합니다.",
-       "apihelp-compare-param-tocontentformat": "<var>totext</var>의 콘텐츠 직렬화 포맷입니다.",
+       "apihelp-compare-param-totext-{slot}": "지정된 슬롯의 텍스트입니다. 생략하면 이 슬롯은 판에서 제거됩니다.",
+       "apihelp-compare-param-tocontentmodel-{slot}": "<var>totext-&#x7B;slot}</var>의 콘텐츠 모델입니다. 지정하지 않으면 다른 변수를 참고하여 추정합니다.",
+       "apihelp-compare-param-tocontentformat-{slot}": "<var>totext-&#x7B;slot}</var>의 콘텐츠 직렬화 포맷입니다.",
+       "apihelp-compare-param-totext": "<kbd>toslots=main</kbd>을 지정하고 <var>totext-main</var>을 대신 사용합니다.",
+       "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "<kbd>toslots=main</kbd>을 지정하고 <var>tocontentmodel-main</var>을 대신 사용합니다.",
+       "apihelp-compare-param-tocontentformat": "<kbd>toslots=main</kbd>을 지정하고 <var>tocontentformat-main</var>을 대신 사용합니다.",
+       "apihelp-compare-param-tosection": "지정된 'to' 내용의 지정된 문단만 사용합니다.",
        "apihelp-compare-param-prop": "가져올 정보입니다.",
        "apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "HTML의 차이입니다.",
        "apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "HTML 차이의 크기(바이트 단위)입니다.",
        "apihelp-watch-example-unwatch": "<kbd>대문</kbd> 문서의 주시를 해제합니다.",
        "apihelp-watch-example-generator": "일반 이름공간의 일부 첫 문서들을 주시합니다.",
        "apihelp-format-example-generic": "쿼리 결과를 $1 포맷으로 반환합니다.",
+       "apihelp-format-param-wrappedhtml": "가독성 높은 HTML과 관련 리소스로더 모듈을 JSON 객체로 반환합니다.",
        "apihelp-json-summary": "데이터를 JSON 형식으로 출력합니다.",
        "apihelp-json-param-formatversion": "출력 형식:\n;1:하위 호환 포맷 (XML 스타일 불린, 콘텐츠 노드를 위한 <samp>*</samp> 키 등).\n;2:실험적인 모던 포맷. 상세 내용은 바뀔 수 있습니다!\n;latest:최신 포맷(현재 <kbd>2</kbd>)을 이용하지만 경고 없이 바뀔 수 있습니다.",
        "apihelp-jsonfm-summary": "데이터를 JSON 포맷으로 출력합니다. (HTML의 가독성 증가)",
        "apihelp-none-summary": "아무 것도 출력하지 않습니다.",
        "apihelp-php-summary": "데이터를 직렬화된 PHP 포맷으로 출력합니다.",
+       "apihelp-php-param-formatversion": "출력 형식:\n;1:하위 호환 포맷 (XML 스타일 불리언, 콘텐츠 노드를 위한 <samp>*</samp> 키 등).\n;2:실험적인 모던 포맷. 상세 내용은 바뀔 수 있습니다!\n;latest:최신 포맷(현재 <kbd>2</kbd>)을 이용하지만 경고 없이 바뀔 수 있습니다.",
        "apihelp-phpfm-summary": "데이터를 PHP 포맷(HTML의 가독성 증가)으로 출력합니다.",
        "apihelp-rawfm-summary": "디버깅 요소를 포함하여 데이터를 JSON 형식으로 출력합니다. (HTML의 가독성 증가)",
        "apihelp-xml-summary": "데이터를 XML 형식으로 출력합니다.",
+       "apihelp-xml-param-xslt": "지정하면 명명된 페이지를 XSL 스타일시트로 추가합니다. 값은 <code>.xsl</code>로 끝나는 {{ns:MediaWiki}} 이름공간의 제목이어야 합니다.",
        "apihelp-xml-param-includexmlnamespace": "지정하면 XML 이름공간을 추가합니다.",
        "apihelp-xmlfm-summary": "데이터를 XML 포맷(가독성 높은 HTML 방식)으로 출력합니다.",
        "api-format-title": "미디어위키 API 결과",
        "apierror-cantimport-upload": "업로드된 페이지를 가져올 권한이 없습니다.",
        "apierror-cantimport": "페이지를 가져올 권한이 없습니다.",
        "apierror-cantsend": "로그인하지 않았거나 인증된 이메일 주소가 없거나 다른 사용자로 이메일을 보낼 권한이 없기 때문에 이메일을 보낼 수 없습니다.",
+       "apierror-compare-maintextrequired": "<var>$1slots</var>에 <kbd>main</kbd>이 포함되어 있다면 <var>$1text-main</var> 변수는 필수입니다. (메인 슬롯을 삭제할 수 없습니다)",
+       "apierror-compare-notext": "<var>$1</var> 변수는 <var>$2</var> 없이 사용할 수 없습니다.",
        "apierror-emptynewsection": "비어있는 새 문단을 만들 수 없습니다.",
        "apierror-emptypage": "새 문서로 빈 문서를 만들 수 없습니다.",
        "apierror-exceptioncaught": "[$1] 예외가 발생했습니다: $2",
        "apierror-maxlag-generic": "데이터베이스 서버 대기 중: $1 {{PLURAL:$1|초}} 지연되었습니다.",
        "apierror-maxlag": "$2 대기 중: $1 {{PLURAL:$1|초}} 지연되었습니다.",
        "apierror-missingcontent-revid": "ID $1 판에 해당하는 내용이 없습니다.",
+       "apierror-missingcontent-revid-role": "역할 $2에 대해 판 ID $1의 내용이 없습니다.",
        "apierror-missingparam": "<var>$1</var> 변수는 설정해야 합니다.",
        "apierror-missingtitle": "지정한 페이지가 존재하지 않습니다.",
        "apierror-missingtitle-byname": "$1 문서가 존재하지 않습니다.",