"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids": "使用しているページのページIDを追加します ($1unique とは同時に使用できません)。",
"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "ファイルのページ名を追加します。",
"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "返す項目の総数。",
- "apihelp-query+allfileusages-param-dir": "一覧表示する方向。",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique": "ユニークなファイルを一覧表示する。",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "ファイル名を、存在しないものに印をつけて、すべて取得する。",
"apihelp-query+allfileusages-example-generator": "ファイルを含むページを取得します。",
"apihelp-query+allimages-summary": "順次すべての画像を列挙します。",
"apihelp-query+allimages-param-sort": "並べ替えに使用するプロパティ。",
- "apihelp-query+allimages-param-dir": "一覧表示する方向。",
+ "apihelp-query+allimages-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+allimages-param-from": "列挙の始点となる画像タイトル。$1sort=name を指定した場合のみ使用できます。",
"apihelp-query+allimages-param-to": "列挙の終点となる画像のページ名。$1sort=name を指定した場合のみ使用できます。",
"apihelp-query+allimages-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。$1sort=timestamp を指定した場合のみ使用できます。",
"apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "リンクのページ名を追加します。",
"apihelp-query+alllinks-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+alllinks-param-limit": "返す項目の総数。",
- "apihelp-query+alllinks-param-dir": "一覧表示する方向。",
+ "apihelp-query+alllinks-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+alllinks-example-B": "<kbd>B</kbd> で始まるリンクされたページ (存在しないページも含む)を、リンク元のページIDとともに表示する。",
"apihelp-query+alllinks-example-unique": "ユニークなリンクのタイトルを一覧。",
"apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "リンクされているページを、存在しないものに印をつけて、すべて取得する。",
"apihelp-query+allpages-param-prtype": "保護されているページに絞り込む。",
"apihelp-query+allpages-param-prlevel": "保護レベルで絞り込む ($1type= パラメーターと同時に使用しなければなりません)。",
"apihelp-query+allpages-param-limit": "返すページの総数。",
- "apihelp-query+allpages-param-dir": "一覧表示する方向。",
+ "apihelp-query+allpages-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+allpages-example-B": "<kbd>B</kbd> で始まるページの一覧を表示する。",
"apihelp-query+allpages-example-generator": "<kbd>T</kbd> で始まる4つのページに関する情報を表示する。",
"apihelp-query+allpages-example-generator-revisions": "<kbd>Re</kbd> で始まる最初の非リダイレクトの2ページの内容を表示する。",
"apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title": "転送ページのページ名を追加します。",
"apihelp-query+allredirects-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+allredirects-param-limit": "返す項目の総数。",
- "apihelp-query+allredirects-param-dir": "一覧表示する方向。",
+ "apihelp-query+allredirects-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+allredirects-example-B": "<kbd>B</kbd> で始まる転送先ページ (存在しないページも含む)を、転送元のページIDとともに表示する。",
"apihelp-query+allredirects-example-unique": "一意のターゲットページを一覧表示します。",
"apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "存在しないものに印をつけて、すべて取得する。",
"apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "参照読み込みのページ名を追加します。",
"apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "返す項目の総数。",
- "apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "一覧表示する方向。",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+alltransclusions-example-B": "参照読み込みされているページ (存在しないページも含む) を、参照元のページIDとともに、<kbd>B</kbd> で始まるものから一覧表示する。",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "参照読み込みされたページを、存在しないものに印をつけて、すべて取得する。",
"apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "参照読み込みを含んでいるページを取得する。",
"apihelp-query+backlinks-param-title": "検索するページ名。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+backlinks-param-pageid": "検索するページID。<var>$1title</var>とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+backlinks-param-namespace": "列挙する名前空間。",
- "apihelp-query+backlinks-param-dir": "一覧表示する方向。",
+ "apihelp-query+backlinks-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+backlinks-param-limit": "返すページの総数。<var>$1redirect</var> を有効化した場合は、各レベルに対し個別にlimitが適用されます (つまり、最大で 2 * <var>$1limit</var> 件の結果が返されます)。",
"apihelp-query+backlinks-example-simple": "<kbd>Main page</kbd> へのリンクを表示する。",
"apihelp-query+backlinks-example-generator": "<kbd>Main page</kbd> にリンクしているページの情報を取得する。",
"apihelp-query+blocks-example-users": "利用者<kbd>Alice</kbd> および <kbd>Bob</kbd> のブロックを一覧表示する。",
"apihelp-query+categories-summary": "ページが属するすべてのカテゴリを一覧表示します。",
"apihelp-query+categories-param-prop": "各カテゴリについて取得する追加のプロパティ:",
+ "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey": "返されるカテゴリのソートキー（sortkey、UTF-8による表示）と人間可読のソートキー (sortkeyprefix) を追加します。",
"apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "カテゴリが追加されたときのタイムスタンプを追加します。",
"apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "<code>__HIDDENCAT__</code>で隠されているカテゴリに印を付ける。",
"apihelp-query+categories-param-show": "どの種類のカテゴリを表示するか。",
"apihelp-query+categories-param-limit": "返すカテゴリの数。",
+ "apihelp-query+categories-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+categories-example-simple": "ページ <kbd>Albert Einstein</kbd> が属しているカテゴリの一覧を取得する。",
"apihelp-query+categories-example-generator": "ページ <kbd>Albert Einstein</kbd> で使われているすべてのカテゴリに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+categoryinfo-summary": "与えられたカテゴリに関する情報を返します。",
"apihelp-query+contributors-summary": "ページへのログインした投稿者の一覧と匿名投稿者の数を取得します。",
"apihelp-query+contributors-param-limit": "返す投稿者の数。",
"apihelp-query+contributors-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> への投稿者を表示する。",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-summary": "削除された版の情報を取得します。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。版IDの一覧を処理するときには無視されます。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。版IDの一覧を処理するときには無視されます。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "このタグが付与された版のみ表示します。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "この利用者による版を一覧表示しない。",
"apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "ページ <kbd>Main Page</kbd> および <kbd>Talk:Main Page</kbd> の削除された版とその内容を一覧表示する。",
"apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "削除された版 <kbd>123456</kbd> に関する情報を一覧表示する。",
+ "apihelp-query+deletedrevs-summary": "削除された版を一覧表示します。",
"apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|モード}}: $2",
"apihelp-query+deletedrevs-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+deletedrevs-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "標準名前空間にある削除された最初の50版を一覧表示する(モード 3)。",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "{{ns:talk}}名前空間にある削除された最初の50版を一覧表示する(モード 3)。",
"apihelp-query+disabled-summary": "このクエリモジュールは無効化されています。",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-summary": "ハッシュ値に基づいて与えられたファイルの全ての重複ファイルを返します。",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "返す重複ファイルの件数",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "昇順・降順の別。",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "ローカルに保存されたファイルのみを調べる。",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-example-simple": "[[:File:Albert Einstein Head.jpg]]の重複ファイルを調べる。",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "全ての重複ファイルを調べる。",
"apihelp-query+embeddedin-param-title": "検索するページ名。$1pageid とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "検索するページID. $1titleとは同時に使用できません。",
"apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "列挙する名前空間。",
+ "apihelp-query+embeddedin-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "転送ページを絞り込む方法。",
"apihelp-query+embeddedin-param-limit": "返すページの総数。",
"apihelp-query+embeddedin-example-simple": "<kbd>Template:Stub</kbd> を参照読み込みしているページを表示する。",
"apihelp-query+filearchive-summary": "削除されたファイルをすべて順に列挙します。",
"apihelp-query+filearchive-param-from": "列挙の始点となる画像のページ名。",
"apihelp-query+filearchive-param-to": "列挙の終点となる画像のページ名。",
- "apihelp-query+filearchive-param-dir": "一覧表示する方向。",
+ "apihelp-query+filearchive-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+filearchive-param-sha1": "画像の SHA1 ハッシュ値。$1sha1base36 をオーバーライドします。",
"apihelp-query+filearchive-param-prop": "どの画像情報を取得するか:",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-timestamp": "バージョンがアップロードされたタイムスタンプを追加します。",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "非最新バージョンのアーカイブバージョンのファイル名を追加します。",
"apihelp-query+filearchive-example-simple": "削除されたファイルの一覧を表示する。",
"apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "ファイルリポジトリについての情報を取得します。",
+ "apihelp-query+fileusage-summary": "与えられたファイルを利用しているすべてのページを返します。",
"apihelp-query+fileusage-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "各ページのページID。",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "各ページのページ名。",
"apihelp-query+fileusage-param-namespace": "この名前空間に含まれるページのみを一覧表示します。",
"apihelp-query+fileusage-example-simple": "[[:File:Example.jpg]] を使用しているページの一覧を取得する。",
"apihelp-query+fileusage-example-generator": "[[:File:Example.jpg]] を使用しているページの情報を取得する。",
+ "apihelp-query+imageinfo-summary": "ファイルの情報とアップロード履歴を返します。",
"apihelp-query+imageinfo-param-prop": "取得するファイル情報:",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url": "ファイルと説明ページへのURLを提供します。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "バイト単位でファイルや高さ、幅、ページ数のサイズを追加します（該当する場合）。",
"apihelp-query+imageinfo-example-simple": "[[:File:Albert Einstein Head.jpg]] の現在のバージョンに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+images-summary": "与えられたページに含まれるすべてのファイルを返します。",
"apihelp-query+images-param-limit": "返す画像の数。",
+ "apihelp-query+images-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+images-example-simple": "[[Main Page]] で使用されているファイルの一覧を取得する。",
"apihelp-query+images-example-generator": "[[Main Page]] で使用されているファイルに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+imageusage-param-title": "検索するページ名。$1pageid とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+imageusage-param-pageid": "検索するページID. $1titleとは同時に使用できません。",
"apihelp-query+imageusage-param-namespace": "列挙する名前空間。",
+ "apihelp-query+imageusage-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+imageusage-example-simple": "[[:File:Albert Einstein Head.jpg]] を使用しているページを表示する。",
"apihelp-query+imageusage-example-generator": "[[:File:Albert Einstein Head.jpg]] を使用しているページに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+info-summary": "ページの基本的な情報を取得します。",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwprefix": "インターウィキ接頭辞を追加します。",
"apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle": "ウィキ間リンクのページ名を追加します。",
- "apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "一覧表示する方向。",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+iwbacklinks-example-simple": "[[wikibooks:Test]] へリンクしているページを取得する。",
"apihelp-query+iwbacklinks-example-generator": "[[wikibooks:Test]] へリンクしているページの情報を取得する。",
"apihelp-query+iwlinks-summary": "ページからのすべてのウィキ間リンクを返します。",
"apihelp-query+iwlinks-param-limit": "返すウィキ間リンクの数。",
"apihelp-query+iwlinks-param-prefix": "この接頭辞のウィキ間リンクのみを返す。",
"apihelp-query+iwlinks-param-title": "検索するウィキ間リンク。<var>$1</var> と同時に使用しなければなりません。",
- "apihelp-query+iwlinks-param-dir": "一覧表示する方向。",
+ "apihelp-query+iwlinks-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+iwlinks-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> にあるウィキ間リンクを取得する。",
+ "apihelp-query+langbacklinks-summary": "与えられた言語間リンクにリンクしているすべてのページを返します。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "言語間リンクの言語。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-title": "検索する言語間リンク。$1lang と同時に使用しなければなりません。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "返すページの総数。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lllang": "言語間リンクの言語コードを追加します。",
"apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lltitle": "言語間リンクのページ名を追加します。",
- "apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "一覧表示する方向。",
+ "apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "[[:fr:Test]] へリンクしているページを取得する。",
"apihelp-query+langbacklinks-example-generator": "[[:fr:Test]] へリンクしているページの情報を取得する。",
"apihelp-query+langlinks-summary": "ページからのすべての言語間リンクを返します。",
"apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-autonym": "ネイティブ言語名を追加します。",
"apihelp-query+langlinks-param-lang": "この言語コードの言語間リンクのみを返す。",
"apihelp-query+langlinks-param-title": "検索するリンク。<var>$1lang</var>と同時に使用しなければなりません。",
- "apihelp-query+langlinks-param-dir": "一覧表示する方向。",
+ "apihelp-query+langlinks-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+langlinks-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> にある言語間リンクを取得する。",
"apihelp-query+links-summary": "ページからのすべてのリンクを返します。",
"apihelp-query+links-param-namespace": "この名前空間へのリンクのみ表示する。",
"apihelp-query+links-param-limit": "返すリンクの数。",
+ "apihelp-query+links-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+links-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> からのリンクを取得する。",
"apihelp-query+links-example-generator": "<kbd>Main Page</kbd> からリンクされているページに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+links-example-namespaces": "<kbd>Main Page</kbd> からの {{ns:user}} および {{ns:template}} 名前空間へのリンクを取得する。",
+ "apihelp-query+linkshere-summary": "与えられたページにリンクしているすべてのページを返します。",
"apihelp-query+linkshere-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid": "各ページのページID。",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-title": "各ページのページ名。",
"apihelp-query+templates-summary": "与えられたページでトランスクルードされているすべてのページを返します。",
"apihelp-query+templates-param-namespace": "この名前空間のテンプレートのみ表示する。",
"apihelp-query+templates-param-limit": "返すテンプレートの数。",
- "apihelp-query+templates-param-dir": "一覧表示する方向。",
+ "apihelp-query+templates-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+templates-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> で使用されているテンプレートを取得する。",
"apihelp-query+templates-example-generator": "<kbd>Main Page</kbd> で使用されているテンプレートに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+templates-example-namespaces": "<kbd>Main Page</kbd> でトランスクルードされている {{ns:user}} および {{ns:template}} 名前空間のページを取得する。",
"apihelp-query+watchlistraw-summary": "現在の利用者のウォッチリストにあるすべてのページを取得します。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "この名前空間に含まれるページのみを一覧表示します。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "追加で取得するプロパティ:",
- "apihelp-query+watchlistraw-param-dir": "一覧表示する方向。",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+watchlistraw-example-generator": "現在の利用者のウォッチリスト上のページに関する情報を取得する。",
"apihelp-resetpassword-example-user": "利用者 <kbd>Example</kbd> にパスワード再設定の電子メールを送信する。",
"apihelp-revisiondelete-summary": "版の削除および復元を行います。",
"api-help-datatypes-header": "データ型",
"api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=値 (次の値のいずれか1つ)|2=値 (<kbd>{{!}}</kbd>もしくは[[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|別の文字列]]で区切る)}}: $2",
"api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=空欄にしてください|空欄にするか、または $2}}",
+ "api-help-param-limit": "$1より多くは受け付けません。",
+ "api-help-param-limit2": "$1（botは$2）より多くは受け付けません。",
"api-help-param-integer-min": "{{PLURAL:$1|値}}は $2 以上にしてください。",
"api-help-param-integer-max": "{{PLURAL:$1|値}}は $3 以下にしてください。",
"api-help-param-integer-minmax": "{{PLURAL:$1|値}}は $2 以上 $3 以下にしてください。",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff