Merge "Show protection log on creation-protected pages"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / he.json
index dfc6757..8918620 100644 (file)
@@ -63,6 +63,8 @@
        "apihelp-clientlogin-summary": "כניסה לוויקי באמצעות זרימה הידודית.",
        "apihelp-clientlogin-example-login": "תחילת תהליך כניסה לוויקי בתור משתמש <kbd>Example</kbd> עם הססמה <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
        "apihelp-clientlogin-example-login2": "המשך כניסה אחרי תשובת <samp>UI</samp> לאימות דו־גורמי, עם <var>OATHToken</var> של <kbd>987654</kbd>.",
+       "apihelp-compare-summary": "קבלת ההבדל בין 2 דפים.",
+       "apihelp-compare-extended-description": "יש להעביר מספר גרסה, כותרת דף או מזהה דף גם ל־\"from\" וגם ל־\"to\".",
        "apihelp-compare-param-fromtitle": "כותרת ראשונה להשוואה.",
        "apihelp-compare-param-fromid": "מס׳ זיהוי של העמוד הראשון להשוואה.",
        "apihelp-compare-param-fromrev": "גרסה ראשונה להשוואה.",
        "apihelp-imagerotate-param-tags": "אילו תגים להחיל על העיול ביומן ההעלאות.",
        "apihelp-imagerotate-example-simple": "לסובב את <kbd>File:Example.png</kbd> ב־<kbd>90</kbd> מעלות.",
        "apihelp-imagerotate-example-generator": "לסובב את כל התמונות ב־<kbd>Category:Flip</kbd> ב־<kbd>180</kbd> מעלות.",
+       "apihelp-import-summary": "לייבא דף מוויקי אחר או מקובץ XML.",
+       "apihelp-import-extended-description": "יש לשים לב לכך שפעולת HTTP POST צריכה להיעשות בתור העלאת קובץ (כלומר, עם multipart/form-data) בזמן שליחת קובץ לפרמטר <var>xml</var>.",
        "apihelp-import-param-summary": "תקציר ייבוא עיולי יומן.",
        "apihelp-import-param-xml": "קובץ XML שהועלה.",
        "apihelp-import-param-interwikisource": "ליבוא בין אתרי ויקי: מאיזה ויקי לייבא.",
        "apihelp-import-example-import": "לייבא את [[meta:Help:ParserFunctions]] למרחב השם 100 עם היסטוריה מלאה.",
        "apihelp-linkaccount-summary": "קישור חשבון של ספק צד־שלישי למשתמש הנוכחי.",
        "apihelp-linkaccount-example-link": "תחילת תהליך הקישור לחשבון מ־<kbd>Example</kbd>.",
+       "apihelp-login-summary": "להיכנס ולקבל עוגיות אימות.",
        "apihelp-login-extended-description": "הפעולה הזאת צריכה לשמש רק בשילוב [[Special:BotPasswords]]; שימוש לכניסה לחשבון ראשי מיושן ועשוי להיכשל ללא אזהרה. כדי להיכנס בבטחה לחשבון הראשי, יש להשתמש ב־<kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
        "apihelp-login-extended-description-nobotpasswords": "הפעולה הזאת מיושנת ועשויה להיכשל ללא אזהרה. כדי להיכנס בבטחה, יש להשתמש ב־<kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
        "apihelp-login-param-name": "שם משתמש.",
        "apihelp-opensearch-param-format": "תסדיר הפלט.",
        "apihelp-opensearch-param-warningsaserror": "אם אזהרות מוּעלות עם <kbd>format=json</kbd>, להחזיר שגיאת API במקום להתעלם מהן.",
        "apihelp-opensearch-example-te": "חיפוש דפים שמתחילים ב־<kbd>Te</kbd>.",
+       "apihelp-options-summary": "שינוי העדפות של המשתמש הנוכחי.",
        "apihelp-options-extended-description": "רק אפשרויות שמוגדרות בליבה או באחת מההרחבות המותקנות, או אפשרויות עם מפתחות עם התחילית \"<code dir=\"ltr\">userjs-</code>\" (שמיועדות לשימוש תסריטי משתמשים) יכולות להיות מוגדרות.",
        "apihelp-options-param-reset": "אתחול ההעדפות לבררות המחדל של האתר.",
        "apihelp-options-param-resetkinds": "רשימת סוגי אפשרויות לאתחל כאשר מוגדרת האפשרות <var>$1reset</var>.",
        "apihelp-paraminfo-param-formatmodules": "רשימת שמות תסדירים (ערכים של הפרמטר <var>format</var>). יש להשתמש ב־<var>$1modules</var> במקום זה.",
        "apihelp-paraminfo-example-1": "הצגת מידע עבור <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>‏, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>‏, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd>‏, ו־<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.",
        "apihelp-paraminfo-example-2": "הצגת מידע עבור כל התת־מודולים של <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>.",
+       "apihelp-parse-summary": "מפענח את התוכן ומחזיר פלט מפענח.",
+       "apihelp-parse-extended-description": "ר' את יחידת ה־prop השיונות של <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd> כדי לקבל מידע על הגרסה הנוכחית של הדף.\n\nיש מספר דרכים לציין טקסט לפענוח:\n# ציון דף או גרסה באמצעות <var>$1page</var>‏, <var>$1pageid</var>, או <var>$1oldid</var>.\n# ציון התוכן במפורש, באמצעות <var>$1text</var>‏, <var>$1title</var>, ו־<var>$1contentmodel</var>.\n# ציון רק של  התקציר לפענוח. ל־<var>$1prop</var> צריך לתת ערך ריק.",
        "apihelp-parse-param-title": "שם הדף שהטקסט שייך אליו. אם זה מושמט, יש לציין את <var>$1contentmodel</var>, ו־[[API]] ישמש ככותרת.",
        "apihelp-parse-param-text": "הטקסט לפענוח. יש להשתמש ב־<var>$1title</var> או ב־<var>$1contentmodel</var>.",
        "apihelp-parse-param-summary": "התקציר שצריך לפענח.",
        "apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "עדכון טבלת הקישורים ועדכון טבלאות הקישורים עבור כל דף שמשתמש בדף הזה בתור תבנית.",
        "apihelp-purge-example-simple": "ניקוי המטמון של הדפים <kbd>Main Page</kbd> ו־<kbd>API</kbd>.",
        "apihelp-purge-example-generator": "ניקוי 10 הדפים הראשונים במרחב הראשי.",
+       "apihelp-query-summary": "אחזור נתונים ממדיה־ויקי ועליה.",
+       "apihelp-query-extended-description": "כל שינויי הנתונים יצטרכו תחילה להשתמש ב־query כדי לקבל אסימון למניעת שימוש לרעה מאתרים זדוניים.",
        "apihelp-query-param-prop": "אילו מאפיינים לקבל על הדפים בשאילתה.",
        "apihelp-query-param-list": "אילו רשימות לקבל.",
        "apihelp-query-param-meta": "אילו מטא־נתונים לקבל.",
        "apihelp-query+contributors-param-excluderights": "לא לכלול משתמשים עם ההרשאות הנתונות. לא כולל הרשאות שניתנו בקבוצות משתמעות או אוטומטיות כגון *, user או autoconfirmed.",
        "apihelp-query+contributors-param-limit": "כמה תורמים להחזיר.",
        "apihelp-query+contributors-example-simple": "הצגת תורמים לדף <kbd>Main Page</kbd>.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-summary": "קבלת מידע על גרסה מחוקה.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-extended-description": "יכול לשמש במספר דרכים:\n# קבלת גרסאות מחוקות עבור ערכת דפים, על־ידי הגדרת שמות או מזהי דף. ממוין לפי שם וחותם־זמן.\n# קבלת מידע על ערכת גרסאות מחוקות באמצעות הגדרת המזהים שלהם עם revid־ים. ממוין לפי מזהה גרסה.",
        "apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "מאיזה חותם־זמן להתחיל למנות. לא תקף בעיבוד רשימת מזהי גרסה.",
        "apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "באיזה חותם־זמן להפסיק למנות. לא תקף בעת עיבוד רשימת מזהי גרסה.",
        "apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "לרשום רק גרסאות עם התג הזה.",
        "apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "לא לרשום גרסאות מאת המשתמש הזה.",
        "apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "רשימת גרסאות מחוקות של הדפים <kbd>Main Page</kbd> ו־<kbd>Talk:Main Page</kbd>, עם תוכן.",
        "apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "קבלת מידע לגרסה המחוקה <kbd>123456</kbd>.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-summary": "רשימת גרסאות מחוקות.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-extended-description": "פועל בשלושה אופנים:\n# רשימת גרסאות מחוקות לשמות שניתנו, ממוינות לפי חותם־זמן.\n# רשימת תרומות מחוקות של המשתמש שניתן, ממוינות לפי חותם־זמן (בלי לציין שמות).\n# רשימת כל הגרסאות המחוקות במרחב השם שניתן, ממוינות לפי שם וחותם־זמן (בלי לציין שמות, בלי להגדיר $1user).\n\nפרמטרים מסוימים חלים רק על חלק מהאופנים ולא תקפים באחרים.",
        "apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|מצב|מצבים}}: $2",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-start": "באיזה חותם־זמן להתחיל למנות.",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-end": "באיזה חותם־זמן להפסיק למנות.",
        "apihelp-query+embeddedin-param-limit": "כמה דפים להחזיר בסך הכול.",
        "apihelp-query+embeddedin-example-simple": "הצגת דפים שמכלילים את <kbd>Template:Stub</kbd>.",
        "apihelp-query+embeddedin-example-generator": "קבלת מידע על דפים שמכלילים את <kbd>Template:Stub</kbd>.",
+       "apihelp-query+extlinks-summary": "החזרת כל ה־URL־ים החיצוניים (לא בינוויקי) מהדפים הנתונים.",
        "apihelp-query+extlinks-param-limit": "כמה קישורים להחזיר.",
        "apihelp-query+extlinks-param-protocol": "הפרוטוקול של ה־URL. אם זה ריק, ו־<var>$1query</var> מוגדר, הפרוטוקול הוא <kbd>http</kbd>. יש להשאיר את זה ואת <var>$1query</var> ריק כדי לרשום את כל הקישורים החיצוניים.",
        "apihelp-query+extlinks-param-query": "מחרוזת חיפוש ללא פרוטוקול. שימושי לבדיקה האם דף מסוים מכיל url חיצוני מסוים.",
        "apihelp-query+info-param-token": "להשתמש ב־[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] במקום.",
        "apihelp-query+info-example-simple": "קבלת מידע על הדף <kbd>Main Page</kbd>",
        "apihelp-query+info-example-protection": "קבלת מידע כללי ומידע על הגנה של הדף <kbd>Main Page</kbd>.",
+       "apihelp-query+iwbacklinks-summary": "מציאות כל הדפים שמקשרים לקישור הבינוויקי הנתון.",
+       "apihelp-query+iwbacklinks-extended-description": "יכול לשמש למציאת כל הקישורים עם התחילית, או כל הקישורים לכותרת (עם תחילית נתונה). אי־שימוש בשום פרמטר אומר \"כל קישורי בינוויקי\".",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "תחילית לבינוויקי.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "איזה קישור בינוויקי לחפש. צריך להשתמש בזה יחד עם <var>$1blprefix</var>.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "כמה דפים להחזיר בסך הכול.",
        "apihelp-query+iwlinks-param-title": "איזה קישור בינוויקי לחפש. צריך להשתמש בזה יחד עם <var>$1prefix</var>.",
        "apihelp-query+iwlinks-param-dir": "באיזה כיוון לרשום.",
        "apihelp-query+iwlinks-example-simple": "קבלת קישורי בינוויקי מהדף <kbd>Main Page</kbd>.",
+       "apihelp-query+langbacklinks-summary": "מציאת כל הדפים שמקשרים לקישור השפה הנתון.",
+       "apihelp-query+langbacklinks-extended-description": "יכול לשמש למציאת כל הקישורים עם קוד שפה, או כל הקישורים לכותרת (עם שפה נתונה). אי־שימוש בשום פרמטר פירושו \"כל קישורי שפה\".\n\nנא לשים לב לכך שזה עשוי לא להתייחס לקישורי שפה שמוסיפות הרחבות.",
        "apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "שפה עבור קישור שפה.",
        "apihelp-query+langbacklinks-param-title": "איזה קישור שפה לחפש. חייב לשמש עם $1lang.",
        "apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "כמה דפים להחזיר בסך הכול.",
        "apihelp-query+langlinks-param-lang": "להחזיר רק קישורי שפה עם קוד השפה הזה.",
        "apihelp-query+langlinks-param-title": "קישור לחיפוש. חובה להשתמש עם <var>$1lang</var>.",
        "apihelp-query+langlinks-param-dir": "באיזה כיוון לרשום.",
-       "apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "ק×\95×\93 ×©×¤×\94 ×©שמות שפות מתורגמות.",
+       "apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "ק×\95×\93 ×©×¤×\94 ×\91ש×\91×\99×\9c שמות שפות מתורגמות.",
        "apihelp-query+langlinks-example-simple": "קבלת קישורים בין־לשוניים מהדף <kbd>Main Page</kbd>.",
        "apihelp-query+links-summary": "החזרת כל הקישורים מהדפים שצוינו.",
        "apihelp-query+links-param-namespace": "להציג קישורים רק במרחבי השם האלה.",
        "apihelp-query+linkshere-param-show": "הצגת פריטים שתואמים את הדרישות הללו בלבד:\n;redirect:הצגת הפניות בלבד.\n;!redirect:הצגת קישורים שאינם הפניות בלבד.",
        "apihelp-query+linkshere-example-simple": "קבלת רשימת דפים שמקשרים ל־[[Main Page]].",
        "apihelp-query+linkshere-example-generator": "קבל מידע על דפים שמקשרים ל־[[Main Page]].",
+       "apihelp-query+logevents-summary": "קבלת אירועים מהרישומים.",
        "apihelp-query+logevents-param-prop": "אילו מאפיינים לקבל:",
        "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "הוספת המזהה של אירוע היומן.",
        "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-title": "הוספת שם הדף של אירוע היומן.",
        "apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "באיזה כיוון לסדר.",
        "apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "הצגת עשרת הדפים הראשונים שעושים שימוש ב־<code>&#123;&#123;DISPLAYTITLE:&#125;&#125;</code>.",
        "apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "קבלת מידע נוסף על עשרת הדפים הראשונים המשתמשים ב־<code>_&#95;NOTOC_&#95;</code>.",
+       "apihelp-query+prefixsearch-summary": "ביצוע חיפוש תחילית של כותרות דפים.",
+       "apihelp-query+prefixsearch-extended-description": "למרות הדמיון בשם, המודול הזה אינו אמור להיות שווה ל־[[Special:PrefixIndex]] (\"מיוחד:דפים המתחילים ב\"); לדבר כזה, ר' <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> עם הפרמטר <kbd>apprefix</kbd>. מטרת המודול הזה דומה ל־<kbd>[[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]</kbd>: לקבל קלט ממשתמש ולספק את הכותרות המתאימות ביותר. בהתאם לשרת מנוע החיפוש, זה יכול לכלול תיקון שגיאות כתיב, הימנעות מדפי הפניה והירסטיקות אחרות.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "מחרוזת לחיפוש.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "שמות מתחם לחיפוש.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "מספר התוצאות המרבי להחזרה.",
        "apihelp-query+querypage-param-page": "שם הדף המיוחד. לתשומת לבך, זה תלוי־רישיות.",
        "apihelp-query+querypage-param-limit": "מספר תוצאות להחזרה.",
        "apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "מחזיר תוצאות מ־[[Special:Ancientpages]].",
+       "apihelp-query+random-summary": "קבלת ערכת דפים אקראיים.",
+       "apihelp-query+random-extended-description": "הדפים רשומים בסדר קבוע, ורק נקודת ההתחלה אקראית. זה אומר שאם, למשל, <samp>Main Page</samp> הוא הדף האקראי הראשון הרשימה, <samp>List of fictional monkeys</samp> יהיה <em>תמיד</em> השני, <samp>List of people on stamps of Vanuatu</samp> שלישי, וכו'.",
        "apihelp-query+random-param-namespace": "מחזיר דפים רק במרחבי השם האלה.",
        "apihelp-query+random-param-limit": "להגביל את מספר הדפים האקראיים שיוחזרו.",
        "apihelp-query+random-param-redirect": "נא להשתמש ב־<kbd>$1filterredir=redirects</kbd> במקום.",
        "apihelp-query+redirects-param-show": "לחפש רק פריטים שמתאימים לאמות המידה הבאות:\n;fragment:להציג רק הפניות עם מקטע.\n;!fragment:להציג רק הפניות ללא מקטע.",
        "apihelp-query+redirects-example-simple": "קבלת רשימת הפניות ל־[[Main Page]]",
        "apihelp-query+redirects-example-generator": "קבלת מידע על כל ההפניות ל־[[Main Page]].",
+       "apihelp-query+revisions-summary": "קבלת מידע על גרסה.",
+       "apihelp-query+revisions-extended-description": "יכול לשמש במספר דרכים:\n# קבלת נתונים על ערכת דפים (גרסה אחרונה), באמצעות כותרות או מזהי דף.\n# קבלת גרסאות עבור דף נתון אחד, באמצעות שימוש בכותרות או במזהי דף עם start‏, end או limit.\n# קבלת נתונים על ערכת גרסאות באמצעות הגדרת המזהים שלהם עם revid־ים.",
        "apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "יכול לשמש רק עם דף בודד (mode #2).",
        "apihelp-query+revisions-param-startid": "להתחיל למנות מחותם הזמן של הגרסה הזאת. הגרסה צריכה להיות קיימת, אבל לא חייבת להיות שייכת לדף הזה.",
        "apihelp-query+revisions-param-endid": "להפסיק למנות מחותם הזמן של הגרסה הזאת. הגרסה צריכה להיות קיימת, אבל לא חייבת להיות שייכת לדף הזה.",
        "apihelp-query+siteinfo-param-filteriw": "החזרה רק של עיולים מקומיים או רק של עיולים לא מקומיים ממפת הבינוויקי.",
        "apihelp-query+siteinfo-param-showalldb": "רשימת כל שרתי מסד הנתונים, לא רק אלה שהכי מתעכבים.",
        "apihelp-query+siteinfo-param-numberingroup": "רשימת מספרי משתמשים בקבוצות משתמשים.",
-       "apihelp-query+siteinfo-param-inlanguagecode": "ק×\95×\93 ×©×¤×\94 ×©שמות שפות מתורגמות (מאמץ טוב ביותר) ושמות עיצובים.",
+       "apihelp-query+siteinfo-param-inlanguagecode": "ק×\95×\93 ×©×¤×\94 ×\91ש×\91×\99×\9c שמות שפות מתורגמות (מאמץ טוב ביותר) ושמות עיצובים.",
        "apihelp-query+siteinfo-example-simple": "איזור מידע על האתר.",
        "apihelp-query+siteinfo-example-interwiki": "אחזור תחיליות בינוויקי מקומיות.",
        "apihelp-query+siteinfo-example-replag": "בדיקת שיהוי השכפול הנוכחי.",
        "apihelp-removeauthenticationdata-summary": "הסרת נתוני אימות עבור המשתמש הנוכחי.",
        "apihelp-removeauthenticationdata-example-simple": "לנסות להסיר את נתוני המשתמש הנוכחי בשביל <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>.",
        "apihelp-resetpassword-summary": "שליחת דוא\"ל איפוס סיסמה למשתמש.",
+       "apihelp-resetpassword-extended-description-noroutes": "אין מסלולים לאיפוס ססמה.\n\nכדי להשתמש במודול הזה, יש להפעיל מסלולים ב־<var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPasswordResetRoutes|$wgPasswordResetRoutes]]</var>.",
        "apihelp-resetpassword-param-user": "המשתמש שמאופס.",
        "apihelp-resetpassword-param-email": "כתובת הדוא\"ל של המשתמש שהסיסמה שלו מאופסת.",
        "apihelp-resetpassword-example-user": "שליחת מכתב איפוס ססמה למשתמש <kbd>Example</kbd>.",
        "apihelp-revisiondelete-param-tags": "אילו תגים להחיל על העיול ביומן המחיקה.",
        "apihelp-revisiondelete-example-revision": "הסתרת התוכן של הגרסה <kbd>12345</kbd> בדף <kbd>Main Page</kbd>.",
        "apihelp-revisiondelete-example-log": "הסתרת כל הנתונים על רשומת היומן <kbd>67890</kbd> עם הסיבה <kbd>BLP violation</kbd>.",
+       "apihelp-rollback-summary": "ביטול העריכה האחרונה לדף.",
+       "apihelp-rollback-extended-description": "אם המשמש האחרון שערך את הדף עשה מספר עריכות זו אחר זו, הן תשוחזרנה.",
        "apihelp-rollback-param-title": "שם הדף לשחזור. לא יכול לשמש יחד עם <var>$1pageid</var>.",
        "apihelp-rollback-param-pageid": "מזהה הדף לשחזור. לא יכול לשמש יחד עם <var>$1title</var>.",
        "apihelp-rollback-param-tags": "אילו תגים להחיל על השחזור.",
        "apihelp-rollback-example-summary": "שחזור העריכות האחרונות לדף <kbd>Main Page</kbd> מאת משתמש ה־IP‏ <kbd>192.0.2.5</kbd> עם התקציר <kbd>Reverting vandalism</kbd> וסימון של העריכות האלה ושל השחזור בתור עריכות בוט.",
        "apihelp-rsd-summary": "יצוא סכמת RSD‏ (Really Simple Discovery).",
        "apihelp-rsd-example-simple": "יצוא סכמת ה־RSD.",
+       "apihelp-setnotificationtimestamp-summary": "עדכון חותם־הזמן של ההודעה עבור דפים במעקב.",
+       "apihelp-setnotificationtimestamp-extended-description": "זה משפיע על הדגשת הדפים שהשתנו ברשימת המעקב ובהיסטוריה, ושליחת דואר אלקטרוני כאשר ההעדפה \"{{int:tog-enotifwatchlistpages}}\" מופעלת.",
        "apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist": "לעבוד על כל הדפים שבמעקב.",
        "apihelp-setnotificationtimestamp-param-timestamp": "חותם־הזמן להגדרת חותם־זמן של הודעה.",
        "apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid": "לאיזו גרסה להגדיר את חותם הזמן (רק דף אחד).",
        "apihelp-setpagelanguage-param-tags": "אילו תגי שינוי להחיל על העיול ביומן שמתבצע כתוצאה מהפעולה הזאת.",
        "apihelp-setpagelanguage-example-language": "שינוי השפה של <kbd>Main Page</kbd> לבסקית.",
        "apihelp-setpagelanguage-example-default": "שינוי השפה של הדף בעל המזהה 123 לשפה הרגילה של הוויקי.",
+       "apihelp-stashedit-summary": "הכנת עריכה במטמון משותף.",
+       "apihelp-stashedit-extended-description": "זה מיועד לשימוש דרך AJAX מתוך ערך כדי לשפר את הביצועים של שמירת הדף.",
        "apihelp-stashedit-param-title": "כותרת הדף הנערך.",
        "apihelp-stashedit-param-section": "מספר הפסקה. <kbd>0</kbd> עבור הפסקה הראשונה, <kbd>new</kbd> עבור פסקה חדשה.",
        "apihelp-stashedit-param-sectiontitle": "כותרת הפסקה החדשה.",
        "apihelp-tag-param-tags": "אילו תגים להחיל על רשומת היומן שתיווצר כתוצאה מהפעולה הזאת.",
        "apihelp-tag-example-rev": "הוספת התג <kbd>vandalism</kbd> לגרסה עם המזהה 123 בלי לציין סיבה",
        "apihelp-tag-example-log": "הסרת התג <kbd>spam</kbd> מעיול עם המזהה 123 עם הסיבה <kbd>Wrongly applied</kbd>",
+       "apihelp-tokens-summary": "קבלת אסימונים לפעולות שמשנות נתונים.",
+       "apihelp-tokens-extended-description": "היחידה הזאת הוכרזה בתור מיושנת לטובת [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]].",
        "apihelp-tokens-param-type": "סוגי האסימונים לבקש.",
        "apihelp-tokens-example-edit": "אחזור אסימון עריכה (בררת המחדל).",
        "apihelp-tokens-example-emailmove": "אחזור אסימון דוא\"ל ואסימון העברה.",
        "apihelp-unblock-param-tags": "תגי שינוי שיחולו על העיול ביומן החסימה.",
        "apihelp-unblock-example-id": "לשחרר את החסימה עם מזהה #<kbd>105</kbd>.",
        "apihelp-unblock-example-user": "לשחרר את החסימה של המשתמש <kbd>Bob</kbd> עם הסיבה <kbd>Sorry Bob</kbd>.",
+       "apihelp-undelete-summary": "שחזור גרסאות של דף מחוק.",
+       "apihelp-undelete-extended-description": "אפשר לאחזר רשימת גרסאות מחוקות (כולל חותמי־זמן) דרך [[Special:ApiHelp/query+deletedrevisions|prop=deletedrevisions]], ואפשר לאחזר רשימת מזהי קבצים מחוקים דרך [[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]].",
        "apihelp-undelete-param-title": "שם הדף לשחזור ממחיקה.",
        "apihelp-undelete-param-reason": "סיבה לשחזור.",
        "apihelp-undelete-param-tags": "תגי שינוי שיחולו על העיול ביומן המחיקה.",
        "apihelp-undelete-example-revisions": "שחזור שתי גרסאות של הדף <kbd>Main Page</kbd>.",
        "apihelp-unlinkaccount-summary": "ביטול קישור של חשבון צד־שלישי מהמשתמש הנוכחי.",
        "apihelp-unlinkaccount-example-simple": "לנסות להסיר את הקישור של המשתמש הנוכחי לספק המשויך עם <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>.",
+       "apihelp-upload-summary": "העלאת קובץ, או קבלת מצב ההעלאות הממתינות.",
+       "apihelp-upload-extended-description": "יש מספר שיטות:\n* להעלות את הקובץ ישירות, באמצעות הפרמטר <var>$1file</var>.\n* להעלות את הקובץ בחלקים, באמצעות הפרמטרים <var>$1filesize</var>‏, <var>$1chunk</var> ו־<var>$1offset</var>.\n* לגרום לשרת מדיה־ויקי לאחזר את הקובץ מ־URL באמצעות הפרמטר <var>$1url</var>.\n* להשלים העלאה קודמת שנכשלה בשל אזהרות באמצעות הפרמטר <var>$1filekey</var>.\nלתשומך לבך, יש לעשות את HTTP POST בתור העלאת קובץ (כלומר באמצעות <code>multipart/form-data</code>) בעת שליחת ה־<var>$1file</var>.",
        "apihelp-upload-param-filename": "שם קובץ היעד.",
        "apihelp-upload-param-comment": "הערת העלאה. משמש גם בתור טקסט הדף ההתחלתי עבור קבצים חדשים אם <var>$1text</var> אינו מצוין.",
        "apihelp-upload-param-tags": "שינוי תגים להחלה לרשומות ההעלאה ולגרסאות דף הקובץ.",
        "apihelp-userrights-example-user": "הוספת המשתמש <kbd>FooBot</kbd> לקבוצה <kbd>bot</kbd> והסרתו מהקבוצות <kbd>sysop</kbd> ו־<kbd>bureaucrat</kbd>.",
        "apihelp-userrights-example-userid": "הוספת המשתמש עם המזהה <kbd>123</kbd> לקבוצה <kbd>bot</kbd> והסרתו מהקבוצות <kbd>sysop</kbd> ו־<kbd>bureaucrat</kbd>.",
        "apihelp-userrights-example-expiry": "להוסיף את <kbd>SometimeSysop</kbd> לקבוצה <kbd>sysop</kbd> לחודש אחד.",
+       "apihelp-validatepassword-summary": "לבדוק תקינות ססמה אל מול מדיניות הססמאות של הוויקי.",
+       "apihelp-validatepassword-extended-description": "התקינות מדווחת כ־<samp>Good</samp> אם הססמה קבילה, <samp>Change</samp> אם הססמה יכולה לשמש לכניסה, אבל צריכה להשתנות, או <samp>Invalid</samp> אם הססמה אינה שמישה.",
        "apihelp-validatepassword-param-password": "ססמה שתקינותה תיבדק.",
        "apihelp-validatepassword-param-user": "שם משתמש, לשימוש בעת בדיקת יצירת חשבון. המשתמש ששמו ניתן צריך לא להיות קיים.",
        "apihelp-validatepassword-param-email": "כתובת הדוא\"ל, לשימוש בעת בדיקת יצירת חשבון.",
        "api-help-title": "עזרה של MediaWiki API",
        "api-help-lead": "זהו דף תיעוד של API שנוצר באופן אוטומטי.\n\nתיעוד ודוגמאות: https://www.mediawiki.org/wiki/API",
        "api-help-main-header": "יחידה ראשית",
+       "api-help-undocumented-module": "אין תיעוד למודול $1.",
        "api-help-flag-deprecated": "יחידה זו אינה מומלצת לשימוש.",
        "api-help-flag-internal": "<strong>היחידה הזאת היא פנימית או בלתי־יציבה.</strong> הפעולה שלה יכולה להשתנות ללא הודעה מוקדמת.",
        "api-help-flag-readrights": "יחידה זו דורשת הרשאות קריאה.",
        "apierror-notarget": "לא נתת יעד תקין לפעולה הזאת.",
        "apierror-notpatrollable": "לא ניתן לנטר את הגרסה $1 כי היא ישנה מדי.",
        "apierror-nouploadmodule": "לא הוגדר מודול העלאה.",
+       "apierror-offline": "לא היה אפשר להמשיך בשל בעיות חיבור רשת. נא לוודא שיש לך חיבור אינטרנט פועל ולנסות שוב.",
        "apierror-opensearch-json-warnings": "לא ניתן לייצג את האזהרות בתסדיר JSON של OpenSearch.",
        "apierror-pagecannotexist": "מרחב השם אינו מתיר דפים אמתיים.",
        "apierror-pagedeleted": "הדף הזה נמחק מאז שאחזרת את חותם הזמן שלו.",
        "apierror-stashzerolength": "קובץ באורך אפס, ואל יכול משוחזר בסליק: $1.",
        "apierror-systemblocked": "נחסמת אוטומטית על־ידי מדיה־ויקי.",
        "apierror-templateexpansion-notwikitext": "הרחבת תבניות נתמכת רק בתוכן קוד ויקי (wikitext). $1 משתמש במודל התוכן $2.",
+       "apierror-timeout": "השרת לא השיב בזמן המצופה.",
        "apierror-toofewexpiries": "{{PLURAL:$1|ניתן חותם זמן תפוגה אחד|ניתנו $1 חותמי זמן תפוגה}} כאשר {{PLURAL:$2|היה נחוץ אחד|היו נחוצים $1}}.",
        "apierror-unknownaction": "הפעולה שניתנה, <kbd>$1</kbd>, אינה מוכרת.",
        "apierror-unknownerror-editpage": "שגיאת EditPage בלתי־ידועה: $1.",