"apihelp-main-param-requestid": "כל ערך שיינתן כאן ייכלל בתשובה. אפשר להשתמש בזה כדי להבדיל בין בקשות.",
"apihelp-main-param-servedby": "לכלול את שם המארח ששירת את הבקשה בתוצאות.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "הכללת חותם־הזמן הנוכחי בתוצאה.",
+ "apihelp-main-param-responselanginfo": "לכלול את השפות שמשמשות ל־<var>uselang</var> ול־<var>errorlang</var> בתוצאה.",
"apihelp-main-param-origin": "בעת גישה ל־API עם בקשת AJAX חוצה מתחמים (CORS), יש להציב כאן את המתחם שהבקשה יוצאת ממנו. זה היה להיות כלול בכל בקשה מקדימה, ולכן הוא חייב להיות חלק מה־URI של הבקשה (לא גוף ה־POST).\n\nעבור בקשות מאומתות, זה חייב להיות תואם במדויק לאחד המקורות בכותרת <code>Origin</code>, כך שזה צריך להיות מוגדר למשהו כמו <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> או <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. אם הפרמטר הזה אינו תואם לכותרת <code>Origin</code>, תוחזר תשובת 403. אם הפרמטר הזה תורם לכותרת <code>Origin</code> והמקור נמצא ברשימה הלבנה, תוגדרנה הכותרות <code>Access-Control-Allow-Origin</code> ו־<code>Access-Control-Allow-Credentials</code>.\n\nעבור בקשות בלתי־מאומתות, יש לציין את הערך <kbd>*</kbd>. זה יגרום לכותרת להיות <code>Access-Control-Allow-Origin</code>, אבל <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> תהיה <code>false</code> וכל הנתונים הייחודיים למשתמש יהיו מוגבלים.",
"apihelp-main-param-uselang": "באיזו שפה להשתמש לתרגומי הודעות. הקריאה <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> עם <kbd>siprop=languages</kbd> מחזירה רשימת קודים. ציון <kbd>user</kbd> כדי להשתמש בהעדפת השפה של המשתמש הנוכחי, וציון <kbd>content</kbd> להשתמש בקוד השפה של הוויקי הזה.",
"apihelp-block-description": "חסימת משתמש.",
"apihelp-query+allmessages-param-prop": "אלו מאפיינים לקבל.",
"apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "יש להגדיר כדי להפעיל את המפענח, יעשה קדם־עיבוד לקוד ויקי של ההודעה (יחליף מילות קסם, יטפל בתבניות, וכו').",
"apihelp-query+allmessages-param-nocontent": "אם זה מוגדר, לא לכלול את תוכן ההודעות בפלט.",
- "apihelp-query+allmessages-param-includelocal": "×\9c×\9b×\9c×\95×\9c ×\92×\9d ×\94×\95×\93×¢×\95ת ×\9eק×\95×\9e×\99×\95ת, ×\9b×\9c×\95×\9eר ×\94×\95×\93×¢×\95ת ש×\90×\99× ×\9f ק×\99×\99×\9e×\95ת ×\91ת×\9b× ×\94, ×\90×\91×\9c ×\9b×\9f ק×\99×\99×\9e×\95ת ×\91ת×\95ר ×\93×£ ×\9e×\93×\99×\94Ö¾×\95×\99ק×\99.\n×\96×\94 ר×\95ש×\9d ×\90ת ×\9b×\9c ×\93פ×\99 MediaWiki: כך שזה ירשום גם דפים שאינם באמת הודעות, כגון [[MediaWiki:Common.js|Common.js]].",
+ "apihelp-query+allmessages-param-includelocal": "×\9c×\9b×\9c×\95×\9c ×\92×\9d ×\94×\95×\93×¢×\95ת ×\9eק×\95×\9e×\99×\95ת, ×\9b×\9c×\95×\9eר ×\94×\95×\93×¢×\95ת ש×\90×\99× ×\9f ק×\99×\99×\9e×\95ת ×\91ת×\9b× ×\94, ×\90×\91×\9c ×\9b×\9f ק×\99×\99×\9e×\95ת ×\91×\9eר×\97×\91 {{ns:MediaWiki}}.\n×\96×\94 ר×\95ש×\9d ×\90ת ×\9b×\9c ×\94×\93פ×\99×\9d ×\91×\9eר×\97×\91 {{ns:MediaWiki}}, כך שזה ירשום גם דפים שאינם באמת הודעות, כגון [[MediaWiki:Common.js|Common.js]].",
"apihelp-query+allmessages-param-args": "ארגומנטים שיוחלפו לתוך ההודעה.",
"apihelp-query+allmessages-param-filter": "החזרה רק של הודעות עם שמות שמכילים את המחרוזת הזאת.",
"apihelp-query+allmessages-param-customised": "להחזיר רק הודעות במצב ההתאמה הזה.",
"apihelp-resetpassword-description-noroutes": "אין מסלולים לאיפוס ססמה.\n\nכדי להשתמש במודול הזה, יש להפעיל מסלולים ב־<var>[[mw:Manual:$wgPasswordResetRoutes|$wgPasswordResetRoutes]]</var>.",
"apihelp-resetpassword-param-user": "המשתמש שמאופס.",
"apihelp-resetpassword-param-email": "כתובת הדוא\"ל של המשתמש שהסיסמה שלו מאופסת.",
- "apihelp-resetpassword-param-capture": "החזרת הססמאות הזמניות שנשלחו. דורש את ההרשאה <code>passwordreset</code>.",
"apihelp-resetpassword-example-user": "שליחת מכתב איפוס ססמה למשתמש <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-resetpassword-example-email": "שליחת מכתב איפוס ססמה לכל המשתמשים שהכתובת שלהם היא <kbd>user@example.com</kbd>.",
"apihelp-revisiondelete-description": "מחיקה ושחזור ממחיקה של גרסאות.",
"apihelp-phpfm-description": "לפלוט נתונים בתסדיר PHP מוסדר (עם הדפסה יפה ב־HTML).",
"apihelp-rawfm-description": "לפלוט את הנתונים, כולל אלמנטים לניפוי שגיאות, בתסדיר JSON (עם הדפסה יפה ב־HTML).",
"apihelp-xml-description": "לפלוט נתונים בתסדיר XML.",
- "apihelp-xml-param-xslt": "אם צוין, יש להוסיף את שם הדף כגיליון עיצוב XSL. על הערך להיות כותרת ב {{ns:mediawiki}} במרחב שם המשתמש, המסתיים ב- <code>.xsl</code>.",
+ "apihelp-xml-param-xslt": "אם צוין, יש להוסיף את שם הדף כגיליון עיצוב XSL. על הערך להיות כותרת ב {{ns:MediaWiki}} במרחב שם המשתמש, המסתיים ב- <code>.xsl</code>.",
"apihelp-xml-param-includexmlnamespace": "אם זה צוין, מוסיף מרחב שם של XML.",
"apihelp-xmlfm-description": "לפלוט נתונים בתסדיר XML (עם הדפסה יפה ב־HTML).",
"api-format-title": "תוצאה של API של מדיה־ויקי",
"api-format-prettyprint-header": "זהו ייצוג ב־HTML של תסדיר $1. תסדיר HTML טוב לתיקון שגיאות, אבל אינו מתאים ליישומים.\n\nיש לציין את הפרמטר <var>format</var> כדי לשנות את תסדיר הפלט. כדי לראות ייצוג של תסדיר $1 לא ב־HTML יש לרשום <kbd>format=$2</kbd>.\n\nר' את [[mw:API|התיעוד המלא]], או את [[Special:ApiHelp/main|העזרה של API]] למידע נוסף.",
"api-format-prettyprint-header-only-html": "זה ייצוג HTML שמיועד לניפוי שגיאות ואינו מתאים לשימוש ביישומים.\n\nר' את [[mw:API|התיעוד המלא]] או את [[Special:ApiHelp/main|העזרה של API]] למידע נוסף.",
+ "api-format-prettyprint-status": "התשובה הזאת הייתה מוחזרת עם סטטוס ה־HTTP מס' $1 עם הטקסט $2.",
"api-pageset-param-titles": "רשימת כותרות.",
"api-pageset-param-pageids": "רשימת מזהי דף לעבוד עליהם.",
"api-pageset-param-revids": "רשימת מזהי גרסה לעבוד עליהם.",
"api-help-param-upload": "חייב להישלח (posted) בתור העלאת קובץ באמצעות multipart/form-data.",
"api-help-param-multi-separate": "הפרדה בין ערכים נעשית באמצעות <kbd>|</kbd> או [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|תו חלופי]].",
"api-help-param-multi-max": "מספר הערכים המרבי הוא {{PLURAL:$1|$1}} (עבור בוטים – {{PLURAL:$2|$2}}).",
+ "api-help-param-multi-all": "כדי לתת את כל הערכים, יש להשתמש ב־<kbd>$1</kbd>.",
"api-help-param-default": "ברירת מחדל: $1",
"api-help-param-default-empty": "ברירת מחדל: <span class=\"apihelp-empty\">(ריק)</span>",
"api-help-param-token": "אסימון \"$1\" שאוחזר מ־[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]",
"api-help-authmanagerhelper-returnurl": "כתובת URL לחזרה עם זרימות אימות צד־שלישי, חייב להיות מוחלט. נדרש או זה או <var>$1continue</var>.\n\nעם קבלת תשובת <samp>REDIRECT</samp>, בדרך־כלל תפתח דפדפן או תצוגת וב בכתובת ה־<samp>redirecttarget</samp> שצוינה בשביל זרימת אימות צד־שלישי. כשזה יושלם, הצד השלישי ישלח את הדפדפן או את תצוגת הווב לכתובת הזאת. יש לחלץ את כל הפרמטרים של שאילתה או בקשת POST מה־URL ולהעביר אותם בתור בקשת <var>$1continue</var> למודול ה־API הזה.",
"api-help-authmanagerhelper-continue": "הבקשה הזאת היא המשך אחרי תשובת <samp>UI</samp> או <samp>REDIRECT</samp> קודמת. נדרש זה או <var>$1returnurl</var>.",
"api-help-authmanagerhelper-additional-params": "המודול הזה מקבל פרמטרים נוספים בהתאם לבקשות אימות זמינות. יש להשתמש ב־<kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> עם <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (או תגובה קודמת מהמודול הזה, אם זה זמין) כדי להבין מה הבקשות הזמינות ובאילו שדות הן משתמשות.",
+ "apierror-appendnotsupported": "אי־אפשר להוסיף את זה לדפים שמשתמשים בדגם תוכן $1.",
+ "apierror-stashnosuchfilekey": "אין מפתח קובץ כזה: $1.",
+ "apierror-unknownerror-nocode": "שגיאה בלתי־ידועה.",
+ "apierror-unknownerror": "שגיאה בלתי ידועה: \"$1\".",
+ "apierror-unknownformat": "תסדיר בלתי־ידוע \"$1\".",
+ "apierror-upload-filekeyneeded": "חובה לספק <var>filekey</var> כאשר <var>offset</var> אינו אפס.",
+ "apierror-upload-filekeynotallowed": "לא ניתן לספק <var>filekey</var> כאשר <var>offset</var> הוא 0.",
+ "apierror-upload-missingresult": "אין תוצאות בנתוני מצב.",
+ "apiwarn-invalidcategory": "\"$1\" אינה קטגוריה.",
+ "apiwarn-invalidtitle": "\"$1\" אינה כותרת תקינה.",
+ "apiwarn-notfile": "\"$1\" אינו קובץ.",
+ "apiwarn-validationfailed-badpref": "לא העדפה תקינה.",
+ "apiwarn-validationfailed-cannotset": "לא יכולה להיות מוגדרת על־ידי המודול הזה.",
+ "apiwarn-validationfailed-keytoolong": "המפתח ארוך מדי (מותר לכתוב לא יותר מ־$1 בתים).",
+ "apiwarn-validationfailed": "שגיאה בבדיקת תקינות עבור <kbd>$1</kbd>: $2",
+ "apiwarn-wgDebugAPI": "<strong>אזהרת אבטחה</strong>: <var dir=\"ltr\">$wgDebugAPI</var> מופעל.",
+ "api-feed-error-title": "שגיאה ($1)",
+ "api-usage-docref": "ר' $1 לשימוש ב־API.",
+ "api-exception-trace": "$1 בקובץ $2 (שורה $3)\n$4",
"api-credits-header": "קרדיטים",
"api-credits": "מפתחי ה־API:\n* רואן קטאו (מפתח מוביל 2007–2009)\n* ויקטור וסילייב\n* בריאן טונג מין\n* סאם ריד\n* יורי אסטרחן (יוצר, מפתח מוביל מספטמבר 2006 עד ספטמבר 2007)\n* בראד יורש (מפתח מוביל מאז 2013)\n\nאנא שלחו הערות, הצעות ושאלות לכתובת mediawiki-api@lists.wikimedia.org או כתבו דיווח באג באתר https://phabricator.wikimedia.org."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff