"Athena in Wonderland"
]
},
- "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentación]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de discusión]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Anuncios da API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Erros e solicitudes]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> Tódalas funcionalidades mostradas nesta páxina deberían estar funcionando, pero a API aínda está desenrolo, e pode ser modificada en calquera momento. Apúntese na [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ lista de discusión mediawiki-api-announce] para estar informado acerca das actualizacións.\n\n<strong>Solicitudes incorrectas:</strong> Cando se envían solicitudes incorrectas á API, envíase unha cabeceira HTTP coa chave \"MediaWiki-API-Error\" e, a seguir, tanto o valor da cabeceira como o código de erro retornado serán definidos co mesmo valor. Para máis información, consulte [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Erros e avisos]].\n\n<strong>Test:</strong> Para facilitar as probas das peticións da API, consulte [[Special:ApiSandbox]].",
+ "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentación]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de discusión]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Anuncios da API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Erros e solicitudes]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> A API de MediaWiki é interface estable e consolidada que é soportada e mellorada constantemente. Aínda que intentamos evitalo, ocasionalmente precisamos facer cambios importantes, pode apuntarse na [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ lista de discusión mediawiki-api-announce] para estar informado acerca das actualizacións.\n\n<strong>Solicitudes incorrectas:</strong> Cando se envían solicitudes incorrectas á API, envíase unha cabeceira HTTP coa chave \"MediaWiki-API-Error\" e, a seguir, tanto o valor da cabeceira como o código de erro retornado serán definidos co mesmo valor. Para máis información, consulte [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Erros e avisos]].\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Test:</strong> Para facilitar as probas das peticións da API, consulte [[Special:ApiSandbox]].</p>",
"apihelp-main-param-action": "Que acción se realizará.",
"apihelp-main-param-format": "O formato de saída.",
"apihelp-main-param-maxlag": "O retardo máximo pode usarse cando MediaWiki está instalada nun cluster de base de datos replicadas. Para gardar accións que causen calquera retardo máis de replicación do sitio, este parámetro pode facer que o cliente espere ata que o retardo de replicación sexa menor que o valor especificado. No caso de retardo excesivo, é devolto o código de erro <samp>maxlag</samp> cunha mensaxe como <samp>esperando por $host: $lag segundos de retardo</samp>.<br />Para máis información, ver [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: Maxlag parameter]].",
- "apihelp-main-param-smaxage": "Fixar a cabeceira HTTP de control de caché <code>s-maxage</code> a esos segundos. Os erros nunca se gardan na caché.",
- "apihelp-main-param-maxage": "Fixar a cabeceira HTTP de control de caché <code>max-age</code> a esos segundos. Os erros nunca se gardan na caché.",
+ "apihelp-main-param-smaxage": "Fixar a cabeceira HTTP de control de caché <code>s-maxage</code> a eses segundos. Os erros nunca se gardan na caché.",
+ "apihelp-main-param-maxage": "Fixar a cabeceira HTTP de control de caché <code>max-age</code> a eses segundos. Os erros nunca se gardan na caché.",
"apihelp-main-param-assert": "Verificar se o usuario está conectado como <kbd>usuario</kbd> ou ten a marca de <kbd>bot</kbd>.",
"apihelp-main-param-assertuser": "Verificar que o usuario actual é o usuario nomeado.",
"apihelp-main-param-requestid": "Calquera valor dado aquí será incluído na resposta. Pode usarse para distingir peticións.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "O diff HTML.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "O tamaño do diff HTML, en bytes.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "Tamaño das revisións 'desde' e 'a'.",
- "apihelp-compare-example-1": "Mostrar diferencias entre a revisión 1 e a 2",
+ "apihelp-compare-example-1": "Amosar diferencias entre a revisión 1 e a 2.",
"apihelp-createaccount-summary": "Crear unha nova conta de usuario.",
"apihelp-createaccount-param-preservestate": "SE <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> devolve o valor \"certo\" para <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, as consultas marcadas como <samp>primary-required</samp> deben ser omitidas. Se devolve un valor non baleiro para <samp>preservedusername</samp>, ese nome de usuario debe usarse para o parámetro <var>username</var>.",
"apihelp-createaccount-example-create": "Comezar o proceso de crear un usuario <kbd>Exemplo</kbd> con contrasinal <kbd>ExemploContrasinal</kbd>.",
- "apihelp-createaccount-param-name": "Nome de usuario.",
- "apihelp-createaccount-param-password": "Contrasinal (ignorado se <var>$1mailpassword</var> está activo)",
- "apihelp-createaccount-param-domain": "Dominio para autenticación externa (opcional)",
- "apihelp-createaccount-param-token": "Símbolo de creación de conta obtido á primeira.",
- "apihelp-createaccount-param-email": "Enderezo de correo eletrónico do usuario (opcional).",
- "apihelp-createaccount-param-realname": "Nome real do usuario (opcional).",
- "apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Se se establece calquera valor, enviarase un contrasinal aleatorio ao usuario.",
- "apihelp-createaccount-param-reason": "Razón opcional de creación da conta para gardar nos rexistros.",
- "apihelp-createaccount-param-language": "Código de lingua para usar como defecto polo usuario (de xeito opcional, usarase a lingua por defecto)",
- "apihelp-createaccount-example-pass": "Crear usuario <kbd>testuser</kbd> con contrasinal <kbd>test123</kbd>.",
- "apihelp-createaccount-example-mail": "Crear usuario <kbd>testmailuser</kbd>\"testmailuser\" e enviar por correo electrónico un contrasinal xenerado de forma aleatoria.",
"apihelp-cspreport-summary": "Usado polos navegadores para informar de violacións da política de confidencialidade de contido. Este módulo non debe se usado nunca, excepto cando é usado automaticamente por un navegador web compatible con CSP.",
"apihelp-cspreport-param-reportonly": "Marcar un informe dunha política de vixiancia e non unha política esixida",
"apihelp-cspreport-param-source": "Que xerou a cabeceira CSP que lanzou este informe",
"apihelp-feedcontributions-param-year": "Desde o ano (e anteriores).",
"apihelp-feedcontributions-param-month": "Desde o mes de (e anteriores).",
"apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "Filtrar as contribucións que teñan estas etiquetas.",
- "apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Mostrar só as contribuciones eliminadas.",
- "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Mostrar só as edicións que que son as ultimas revisións.",
- "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Mostrar só as edicións que crearon páxinas.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Amosar só as contribucións eliminadas.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Amosar só as edicións que que son as ultimas revisións.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Amosar só as edicións que crearon páxinas.",
"apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Ocultar edicións menores.",
- "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Mostrar diferenza de tamaño entre edicións.",
- "apihelp-feedcontributions-example-simple": "Mostrar as contribucións do usuario <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Amosar diferenza de tamaño entre edicións.",
+ "apihelp-feedcontributions-example-simple": "Amosar as contribucións do usuario <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-feedrecentchanges-summary": "Devolve un ficheiro de cambios recentes.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "O formato da saída.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "Espazo de nomes ó que limitar os resultados.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-associated": "Incluir o espazo de nomes asociado (conversa ou principal).",
"apihelp-feedrecentchanges-param-days": "Días a limitar os resultados",
"apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Número máximo de resultados a visualizar.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Mostrar modificacións desde entón.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Amosar modificacións desde entón.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Ocultar cambios menores.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Ocultar cambios feitos por bots.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Ocultar os cambios realizados por usuarios anónimos.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Ocultar os cambios realizados polo usuario actual.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization": "Agochar os cambios de pertenza á categoría.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Filtrar por etiqueta.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Mostrar só os cambios nas páxinas ligadas a esta.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Mostrar os cambios nas páxinas ligadas coa páxina seleccionada.",
- "apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Mostrar os cambios recentes",
- "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Mostrar os cambios recentes limitados a 30 días",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Amosar só os cambios nas páxinas ligadas a esta.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Amosar os cambios nas páxinas ligadas coa páxina seleccionada.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Amosar os cambios recentes.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Amosar os cambios recentes limitados a 30 días.",
"apihelp-feedwatchlist-summary": "Devolve o fluxo dunha lista de vixiancia.",
"apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "O formato da saída.",
"apihelp-feedwatchlist-param-hours": "Lista as páxinas modificadas desde estas horas ata agora.",
"apihelp-filerevert-param-comment": "Comentario de carga.",
"apihelp-filerevert-param-archivename": "Nome de ficheiro da revisión á que reverter.",
"apihelp-filerevert-example-revert": "Reverter <kbd>Wiki.png</kbd> á versión do <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd>.",
- "apihelp-help-summary": "Mostrar axuda para os módulos indicados.",
+ "apihelp-help-summary": "Amosar axuda para os módulos indicados.",
"apihelp-help-param-modules": "Módulos para mostar axuda (valores dos parámetros <var>acción</var> e <var>formato</var>, ou <kbd>principal</kbd>). Pode especificar submódulos con un <kbd>+</kbd>.",
"apihelp-help-param-submodules": "Incluír axuda para os submódulos do módulo nomeado.",
"apihelp-help-param-recursivesubmodules": "Incluír axuda para os submódulos de forma recursiva.",
"apihelp-login-param-password": "Contrasinal",
"apihelp-login-param-domain": "Dominio (opcional).",
"apihelp-login-param-token": "Identificador de conexión obtido na primeira petición.",
- "apihelp-login-example-gettoken": "Recuperar un identificador de conexión.",
"apihelp-login-example-login": "Identificarse",
"apihelp-logout-summary": "Terminar e limpar datos de sesión.",
"apihelp-logout-example-logout": "Cerrar a sesión do usuario actual",
"apihelp-paraminfo-param-pagesetmodule": "Obter información sobre o módulo pageset (proporcionando títulos= e amigos).",
"apihelp-paraminfo-param-formatmodules": "Lista dos nomes de módulo de formato (valores do parámetro <var>formato</var>). No canto use <var>$1modules</var>.",
"apihelp-paraminfo-example-1": "Amosar información para <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd>, e <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.",
- "apihelp-paraminfo-example-2": "Mostrar a información para tódolos submódulos de <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>.",
+ "apihelp-paraminfo-example-2": "Amosar a información para tódolos submódulos de <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>.",
"apihelp-parse-summary": "Fai a análise sintáctica do contido e devolve o resultado da análise.",
"apihelp-parse-extended-description": "Vexa varios módulos propostos de <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd> para obter información sobre a versión actual dunha páxina.\n\nHai varias formas de especificar o texto a analizar:\n# Especificar unha páxina ou revisión, usando <var>$1page</var>, <var>$1pageid</var>, ou <var>$1oldid</var>.\n# Especificando contido explícitamente, usando <var>$1text</var>, <var>$1title</var>, and <var>$1contentmodel</var>.\n# Especificando só un resumo a analizar. <var>$1prop</var> debe ter un valor baleiro.",
"apihelp-parse-param-title": "Título da páxina á que pertence o texto. Se non se indica, debe especificarse <var>$1contentmodel</var>, e [[API]] usarase como o título.",
"apihelp-query+allfileusages-param-from": "Título do ficheiro no que comezar a enumerar.",
"apihelp-query+allfileusages-param-to": "Título do ficheiro no que rematar de enumerar.",
"apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Buscar tódolos títulos de ficheiro que comezan con este valor.",
- "apihelp-query+allfileusages-param-unique": "Mostrar só nomes de ficheiro distintos. Non pode usarse con $1prop=ids.\nCando se usa como xenerador, produce páxinas obxectivo no canto de páxinas fonte.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-unique": "Amosar só nomes de ficheiro distintos. Non pode usarse con $1prop=ids.\nCando se usa como xerador, produce páxinas obxectivo no canto de páxinas fonte.",
"apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Que partes de información incluír:",
"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids": "Engade os IDs das páxinas usadas (non pode usarse con $1unique).",
"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Engade o nome do ficheiro.",
"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Número total de obxectos a devolver.",
"apihelp-query+allfileusages-param-dir": "Dirección na cal listar.",
- "apihelp-query+allfileusages-example-B": "Lista títulos de ficheiro, incluíndo os eliminados, cos IDs de páxina dos que proveñen, comezando en <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allfileusages-example-b": "Lista títulos de ficheiro, incluíndo os eliminados, cos IDs de páxina dos que proveñen, comezando en <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Listar títulos únicos de ficheiros.",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "Obter todos os títulos de ficheiro, marcando os que faltan.",
"apihelp-query+allfileusages-example-generator": "Obtén as páxinas que conteñen os ficheiros.",
"apihelp-query+allimages-param-maxsize": "Limitar a imaxes con como máximo este número de bytes.",
"apihelp-query+allimages-param-sha1": "Función hash SHA1 da imaxe. Invalida $1sha1base36.",
"apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "Función hash SHA1 da imaxe en base 36 (usada en MediaWiki).",
- "apihelp-query+allimages-param-user": "Mostrar só ficheiros subidos por este usuario. Só pode usarse con $1sort=timestamp. Non se pode usar xunto a $1filterbots.",
+ "apihelp-query+allimages-param-user": "Amosar só ficheiros subidos por este usuario. Só pode usarse con $1sort=timestamp. Non se pode usar xunto a $1filterbots.",
"apihelp-query+allimages-param-filterbots": "Como filtrar ficheiros subidos por bots. Só pode usarse con $1sort=timestamp. Non pode usarse xunto con $1user.",
"apihelp-query+allimages-param-mime": "Que tipos MIME buscar, por exemplo <kbd>imaxe/jpeg</kbd>.",
"apihelp-query+allimages-param-limit": "Cantas imaxes mostar en total.",
- "apihelp-query+allimages-example-B": "Mostrar unha lista de ficheiros que comezan por <kbd>B</kbd>.",
- "apihelp-query+allimages-example-recent": "Mostrar unha lista de ficheiros subidos recentemente, similares a [[Special:NewFiles]].",
- "apihelp-query+allimages-example-mimetypes": "Mostrar unha lista de ficheiros con tipo MIME <kbd>image/png</kbd> ou <kbd>image/gif</kbd>",
+ "apihelp-query+allimages-example-b": "Amosar unha lista de ficheiros que comezan por <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allimages-example-recent": "Amosar unha lista de ficheiros subidos recentemente, similares a [[Special:NewFiles]].",
+ "apihelp-query+allimages-example-mimetypes": "Amosar unha lista de ficheiros con tipo MIME <kbd>image/png</kbd> ou <kbd>image/gif</kbd>",
"apihelp-query+allimages-example-generator": "Mostar información sobre catro ficheiros que comecen pola letra <kbd>T</kbd>.",
"apihelp-query+alllinks-summary": "Numerar tódalas ligazóns que apuntan a un nome de espazos determinado.",
"apihelp-query+alllinks-param-from": "Título da ligazón na que comezar a enumerar.",
"apihelp-query+alllinks-param-to": "Título da ligazón na que rematar de enumerar.",
"apihelp-query+alllinks-param-prefix": "Buscar tódolos títulos ligados que comezan con este valor.",
- "apihelp-query+alllinks-param-unique": "Mostrar só títulos ligados distintos. Non pode usarse con <kbd>$1prop=ids</kbd>.\nCando se usa como xenerador, produce páxinas obxectivo no canto de páxinas fonte.",
+ "apihelp-query+alllinks-param-unique": "Amosar só títulos ligados distintos. Non pode usarse con <kbd>$1prop=ids</kbd>.\nCando se usa como xerador, produce páxinas obxectivo no canto de páxinas fonte.",
"apihelp-query+alllinks-param-prop": "Que partes de información incluír:",
"apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-ids": "Engade o ID da páxina da ligazón (non pode usarse con <var>$1unique</var>).",
"apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "Engade o título da ligazón.",
"apihelp-query+alllinks-param-namespace": "Espazo de nomes a enumerar.",
"apihelp-query+alllinks-param-limit": "Número total de obxectos a devolver.",
"apihelp-query+alllinks-param-dir": "Dirección na cal listar.",
- "apihelp-query+alllinks-example-B": "Lista os títulos ligados, incluíndo os eliminados, cos ID das páxinas das que proveñen, comezando en <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+alllinks-example-b": "Lista os títulos ligados, incluíndo os eliminados, cos ID das páxinas das que proveñen, comezando en <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+alllinks-example-unique": "Listar títulos ligados únicos",
"apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "Obtén tódolos títulos ligados, marcando os eliminados.",
"apihelp-query+alllinks-example-generator": "Obtén as páxinas que conteñen as ligazóns.",
"apihelp-query+allmessages-param-title": "Nome de páxina a usar como contexto cando se analice a mensaxe (para a opción $1enableparser)",
"apihelp-query+allmessages-param-prefix": "Devolver mensaxes con este prefixo.",
"apihelp-query+allmessages-example-ipb": "Mostar mensaxes que comecen por <kbd>ipb-</kbd>.",
- "apihelp-query+allmessages-example-de": "Mostrar mensaxes <kbd>august</kbd> e <kbd>mainpage</kbd> en Alemán.",
+ "apihelp-query+allmessages-example-de": "Amosar mensaxes <kbd>august</kbd> e <kbd>mainpage</kbd> en Alemán.",
"apihelp-query+allpages-summary": "Numerar tódalas páxinas secuencialmente nun espazo de nomes determinado.",
"apihelp-query+allpages-param-from": "Título da páxina na que comezar a enumerar.",
"apihelp-query+allpages-param-to": "Título da páxina na que rematar de enumerar.",
"apihelp-query+allpages-param-prfiltercascade": "Filtrar proteccións baseadas en cascada (ignoradas se $1prtype non ten valor).",
"apihelp-query+allpages-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
"apihelp-query+allpages-param-dir": "Dirección na cal listar.",
- "apihelp-query+allpages-param-filterlanglinks": "Filtro baseado en si unha páxina ten ligazóns de lingua. Decátese de que esto pode non considerar as ligazóns de lingua engadidas polas extensións.",
+ "apihelp-query+allpages-param-filterlanglinks": "Filtro baseado en se unha páxina ten ligazóns de lingua. Decátese de que isto pode non considerar as ligazóns de lingua engadidas polas extensións.",
"apihelp-query+allpages-param-prexpiry": "Que finalización de protección pola que filtrar a páxina:\n;indefinida: Só obter páxinas coa finalización de protección indefinida.\n;definite: Só obter páxinas cunha finalización de protección definida.\n;all: Obter páxinas con calquera finalización de protección.",
- "apihelp-query+allpages-example-B": "Mostrar unha lista de páxinas que comezan pola letra <kbd>B</kbd>.",
- "apihelp-query+allpages-example-generator": "Mostrar inforfmación sobre 4 páxinas que comecen pola letra <kbd>T</kbd>.",
+ "apihelp-query+allpages-example-b": "Amosar unha lista de páxinas que comezan pola letra <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allpages-example-generator": "Amosar información sobre 4 páxinas que comecen pola letra <kbd>T</kbd>.",
"apihelp-query+allpages-example-generator-revisions": "Motrar o contido das dúas primeiras páxinas que non sexan redirección que comecen por <kbd>Re</kbd>.",
"apihelp-query+allredirects-summary": "Lista tódalas redireccións a un espazo de nomes.",
"apihelp-query+allredirects-param-from": "Título da redirección na que comezar a enumerar.",
"apihelp-query+allredirects-param-to": "Título da redirección na que rematar de enumerar.",
"apihelp-query+allredirects-param-prefix": "Buscar todas as páxinas que comecen con este valor.",
- "apihelp-query+allredirects-param-unique": "Só mostrar páxinas obxectivo distintas. Non pode usarse con $1prop=ids|fragment|interwiki.\nCando se usa como xenerador, produce páxinas obxectivo no canto de páxinas fonte.",
+ "apihelp-query+allredirects-param-unique": "Só amosar páxinas obxectivo distintas. Non pode usarse con $1prop=ids|fragment|interwiki.\nCando se usa como xerador, produce páxinas obxectivo no canto de páxinas fonte.",
"apihelp-query+allredirects-param-prop": "Que información incluír:",
"apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-ids": "Engade o ID da páxina da redirección (non pode usarse con <var>$1unique</var>).",
"apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title": "Engade o título da redirección.",
"apihelp-query+allredirects-param-namespace": "Espazo de nomes a enumerar.",
"apihelp-query+allredirects-param-limit": "Número total de obxectos a devolver.",
"apihelp-query+allredirects-param-dir": "Dirección na cal listar.",
- "apihelp-query+allredirects-example-B": "Lista as páxinas obxectivo, incluíndo as eliminadas, cos ID das páxinas das que proveñen, comezando en <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allredirects-example-b": "Lista as páxinas obxectivo, incluíndo as eliminadas, cos ID das páxinas das que proveñen, comezando en <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allredirects-example-unique": "Lista páxinas obxectivo únicas.",
"apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "Obtén tódalas páxinas obxectivo, marcando as eliminadas.",
"apihelp-query+allredirects-example-generator": "Obtén as páxinas que conteñen as redireccións.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-from": "Título da transclusión na que comezar a enumerar.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-to": "Título da transclusión na que rematar de enumerar.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Buscar todos os títulos transcluídos que comezan con este valor.",
- "apihelp-query+alltransclusions-param-unique": "Mostrar só títulos transcluídos distintos. Non pode usarse con <kbd>$1prop=ids</kbd>.\nCando se usa como xenerador, produce páxinas obxectivo no canto de páxinas fonte.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-unique": "Amosar só títulos transcluídos distintos. Non pode usarse con <kbd>$1prop=ids</kbd>.\nCando se usa como xerador, produce páxinas obxectivo no canto de páxinas fonte.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Que partes de información incluír:",
"apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-ids": "Engade o ID da páxina da páxina transcluída (non pode usarse con $1unique).",
"apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "Engade o título da transclusión.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "Nome de espazos a numerar.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Número total de obxectos a devolver.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "Dirección na cal listar.",
- "apihelp-query+alltransclusions-example-B": "Lista os títulos transcluídos, incluíndo os eliminados, cos ID das páxinas das que proveñen, comezando en <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-b": "Lista os títulos transcluídos, incluíndo os eliminados, cos ID das páxinas das que proveñen, comezando en <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Lista os títulos transcluídos únicos.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Obtén tódolos títulos transcluídos, marcando os eliminados.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "Obtén as páxinas que conteñen as transclusións.",
"apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Só listar usuarios que teñan feito edicións.",
"apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Só listar usuarios activos {{PLURAL:$1|no último día|nos $1 últimos días}}.",
"apihelp-query+allusers-param-attachedwiki": "Con <kbd>$1prop=centralids</kbd>, \ntamén indica se o usuario está acoplado á wiki identificada por este identificador.",
- "apihelp-query+allusers-example-Y": "Listar usuarios que comecen por <kbd>Y</kbd>.",
+ "apihelp-query+allusers-example-y": "Listar usuarios que comecen por <kbd>Y</kbd>.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-summary": "Recuperar información sobre o estado de autenticación actual.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-param-securitysensitiveoperation": "Comprobar se o estado de autenticación actual do usuario é abondo para a operación especificada como sensible dende o punto de vista da seguridade.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-param-requestsfor": "Recuperar a información sobre as peticións de autenticación necesarias para a acción de autenticación especificada.",
"apihelp-query+backlinks-param-filterredir": "Como filtrar as redireccións. Se o valor é <kbd>nonredirects</kbd> cando <var>$1redirect</var> está activa, só se aplica ó segundo nivel.",
"apihelp-query+backlinks-param-limit": "Cantas páxinas devolver. Se <var>$1redirect</var> está activa, aplícase o límite a cada nivel de forma separada (isto significa que poden devolverse ata 2 * <var>$1limit</var> resultados).",
"apihelp-query+backlinks-param-redirect": "Se a ligazón sobre unha páxina é unha redirección, atopa tamén todas as páxinas que ligan con esa redirección. O límite máximo divídese á metade.",
- "apihelp-query+backlinks-example-simple": "Mostrar ligazóns á <kbd>Main page</kbd>.",
+ "apihelp-query+backlinks-example-simple": "Amosar ligazóns á <kbd>Main page</kbd>.",
"apihelp-query+backlinks-example-generator": "Obter a información das páxinas que ligan á <kbd>Main page</kbd>.",
"apihelp-query+blocks-summary": "Listar todos os usuarios e direccións IP bloqueados.",
"apihelp-query+blocks-param-start": "Selo de tempo para comezar a enumeración.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "Engade a razón dada para o bloqueo.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "Engade o rango de direccións IP afectadas polo bloqueo.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags": "Etiqueta o bloqueo con (autoblock, anononly, etc.).",
- "apihelp-query+blocks-param-show": "Só mostrar elementos correspondentes a eses criterios.\nPor exemplo, para ver só bloques indefinidos en direccións IP, ponga <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>.",
+ "apihelp-query+blocks-param-show": "Só amosar elementos correspondentes a eses criterios.\nPor exemplo, para ver só bloques indefinidos en direccións IP, poña <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>.",
"apihelp-query+blocks-example-simple": "Listar bloques.",
"apihelp-query+blocks-example-users": "Lista de bloques de usuarios <kbd>Alice</kbd> e <kbd>Bob</kbd>.",
"apihelp-query+categories-summary": "Listar todas as categorías ás que pertencen as páxinas.",
"apihelp-query+contributors-param-rights": "Incluír só ós usuarios cos dereitos dados. Non se inclúen os dereitos dados a grupos implícitos nin autopromocionados como *, usuario ou autoconfirmado.",
"apihelp-query+contributors-param-excluderights": "Excluír usuarios cos dereitos dados. Non se inclúen os dereitos dados a grupos implícitos nin autopromocionados como *, usuario ou autoconfirmado.",
"apihelp-query+contributors-param-limit": "Número total de contribuidores a devolver.",
- "apihelp-query+contributors-example-simple": "Mostrar os contribuidores á páxina <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+contributors-example-simple": "Amosar os contribuidores á páxina <kbd>Main Page</kbd>.",
"apihelp-query+deletedrevisions-summary": "Obter información sobre as revisións eliminadas.",
"apihelp-query+deletedrevisions-extended-description": "Pode usarse de varias formas:\n#Obter as revisións borradas dun conxunto de páxinas, indicando os títulos ou os IDs das páxinas. Ordenado por título e selo de tempo.\n#Obter datos sobre un conxunto de revisións borradas, indicando os seus IDs e os seus IDs de revisión. Ordenado por ID de revisión.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "Selo de tempo no que comezar a enumeración. Ignorado cando se está procesando unha lista de IDs de revisións.",
"apihelp-query+embeddedin-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "Como filtrar para redireccións.",
"apihelp-query+embeddedin-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
- "apihelp-query+embeddedin-example-simple": "Mostrar as páxinas que inclúan <kbd>Template:Stub</kbd>.",
+ "apihelp-query+embeddedin-example-simple": "Amosar as páxinas que inclúan <kbd>Template:Stub</kbd>.",
"apihelp-query+embeddedin-example-generator": "Obter información sobre as páxinas que inclúen <kbd>Template:Stub</kbd>.",
"apihelp-query+extlinks-summary": "Devolve todas as URLs externas (sen ser interwikis) das páxinas dadas.",
"apihelp-query+extlinks-param-limit": "Cantas ligazóns devolver.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-metadata": "Lista os metadatos Exif da versión da imaxe.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "Engade a profundidade de bit da versión.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "Engade o nome do ficheiro da versión do ficheiro para as versións que non son a última.",
- "apihelp-query+filearchive-example-simple": "Mostrar unha lista de tódolos fichieiros eliminados.",
+ "apihelp-query+filearchive-example-simple": "Amosar unha lista de tódolos fichieiros eliminados.",
"apihelp-query+filerepoinfo-summary": "Devolver a meta información sobre os repositorios de imaxes configurados na wiki.",
- "apihelp-query+filerepoinfo-param-prop": "Que propiedades do repositorio mostrar (pode haber máis dispoñible nalgunhas wikis):\n;apiurl:URL ó API do repositorio - útil para obter información das imaxes no host.\n;name:A clave do repositorio - usada p. ex. nas variables de retorno de <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos|$wgForeignFileRepos]]</var> e [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|imageinfo]]\n;displayname:O nome lexible do wiki repositorio.\n;rooturl:URL raíz dos camiños de imaxe.\n;local:Se o repositorio é o repositorio local ou non.",
+ "apihelp-query+filerepoinfo-param-prop": "Que propiedades obter do repositorio (as propiedades dispoñibles poden variar noutras wikis).",
"apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "Obter infomación sobre os repositorios de ficheiros",
"apihelp-query+fileusage-summary": "Atopar tódalas páxinas que usan os ficheiros dados.",
"apihelp-query+fileusage-param-prop": "Que propiedades obter:",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "Título de cada páxina.",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect": "Marca de se a páxina é unha redirección.",
"apihelp-query+fileusage-param-namespace": "Só incluír páxinas nestes espazos de nomes.",
- "apihelp-query+fileusage-param-limit": "Cantos mostrar.",
- "apihelp-query+fileusage-param-show": "Mostrar só elementos que cumpren estes criterios:\n;redirect:Só mostra redireccións.\n;!redirect:Só mostra as que non son redireccións.",
+ "apihelp-query+fileusage-param-limit": "Cantos devolver.",
+ "apihelp-query+fileusage-param-show": "Amosar só elementos que cumpren estes criterios:\n;redirect:Só amosa redireccións.\n;!redirect:Só amosa as que non son redireccións.",
"apihelp-query+fileusage-example-simple": "Obter unha lista de páxinas usando [[:File:Example.jpg]]",
"apihelp-query+fileusage-example-generator": "Obter infomación sobre páxinas que usan [[:File:Example.jpg]]",
"apihelp-query+imageinfo-summary": "Devolve información de ficheiros e historial de subidas.",
"apihelp-query+imageusage-param-filterredir": "Como filtrar redireccións. Se se fixa a non redirección cando está activo $1redirect, isto só se aplica ó segundo nivel.",
"apihelp-query+imageusage-param-limit": "Cantas páxinas devolver. Se <var>$1redirect</var> está activa, aplícase o límite a cada nivel de forma separada (isto significa que poden devolverse ata 2 * <var>$1limit</var> resultados).",
"apihelp-query+imageusage-param-redirect": "Se a ligazón sobre unha páxina é unha redirección, atopa tamén todas as páxinas que ligan con esa redirección. O límite máximo divídese á metade.",
- "apihelp-query+imageusage-example-simple": "Mostrar as páxinas que usan [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
+ "apihelp-query+imageusage-example-simple": "Amosar as páxinas que usan [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
"apihelp-query+imageusage-example-generator": "Obter información sobre as páxinas que usan [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
"apihelp-query+info-summary": "Obter información básica da páxina.",
"apihelp-query+info-param-prop": "Que propiedades adicionais obter:",
"apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "Código de lingua para nomes de lingua localizados.",
"apihelp-query+langlinks-example-simple": "Obter ligazóns interlingua da páxina <kbd>Main Page</kbd>.",
"apihelp-query+links-summary": "Devolve todas as ligazóns das páxinas indicadas.",
- "apihelp-query+links-param-namespace": "Mostra ligazóns só neste espazo de nomes.",
+ "apihelp-query+links-param-namespace": "Amosa ligazóns só neste espazo de nomes.",
"apihelp-query+links-param-limit": "Cantas ligazóns devolver.",
"apihelp-query+links-param-titles": "Listar só as ligazóns a eses títulos. Útil para verificar se unha páxina concreta liga a un título determinado.",
"apihelp-query+links-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-title": "Título de cada páxina.",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-redirect": "Marca de se a páxina é unha redirección.",
"apihelp-query+linkshere-param-namespace": "Só incluír páxinas nestes espazos de nomes.",
- "apihelp-query+linkshere-param-limit": "Cantos mostrar.",
- "apihelp-query+linkshere-param-show": "Mostrar só elementos que cumpren estes criterios:\n;redirect:Só mostra redireccións.\n;!redirect:Só mostra as que non son redireccións.",
+ "apihelp-query+linkshere-param-limit": "Cantos devolver.",
+ "apihelp-query+linkshere-param-show": "Amosar só elementos que cumpren estes criterios:\n;redirect:Só amosa redireccións.\n;!redirect:Só amosa as que non son redireccións.",
"apihelp-query+linkshere-example-simple": "Obter unha lista que ligan á [[Main Page]]",
"apihelp-query+linkshere-example-generator": "Obter a información das páxinas que ligan á [[Main Page]].",
"apihelp-query+logevents-summary": "Obter os eventos dos rexistros.",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment": "Engade o comentario analizado do evento.",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details": "Lista detalles adicionais do evento.",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags": "Lista as etiquetas do evento.",
- "apihelp-query+logevents-param-type": "Filtrar as entradas do rexistro para mostrar só as deste tipo.",
- "apihelp-query+logevents-param-action": "Filtrar accións no rexistro para mostrar só esta acción. Ignora <var>$1type</var>. Na lista de posibles valores, valores coa máscara asterisco como <kbd>action/*</kbd> poden ter diferentes cadeas despois da barra (/).",
+ "apihelp-query+logevents-param-type": "Filtrar as entradas do rexistro para amosar só as deste tipo.",
+ "apihelp-query+logevents-param-action": "Filtrar accións no rexistro para amosar só esta acción. Ignora <var>$1type</var>. Na lista de posibles valores, valores coa máscara asterisco como <kbd>action/*</kbd> poden ter diferentes cadeas despois da barra (/).",
"apihelp-query+logevents-param-start": "Selo de tempo no que comezar a enumeración.",
"apihelp-query+logevents-param-end": "Selo de tempo para rematar a enumeración.",
"apihelp-query+logevents-param-user": "Filtrar entradas ás feitas polo usuario indicado.",
"apihelp-query+pageprops-summary": "Obter varias propiedades de páxina definidas no contido da páxina.",
"apihelp-query+pageprops-param-prop": "Listar só estas propiedades de páxina (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> devolve os nomes das propiedades de páxina usados). Útil para verificar se as páxinas usan unha determinada propiedade de páxina.",
"apihelp-query+pageprops-example-simple": "Obter as propiedades para as páxinas <kbd>Main Page</kbd> e <kbd>MediaWiki</kbd>",
- "apihelp-query+pageswithprop-summary": "Mostrar a lista de páxinas que empregan unha propiedade determinada.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-summary": "Amosar a lista de páxinas que empregan unha propiedade determinada.",
"apihelp-query+pageswithprop-param-propname": "Propiedade de páxina para a que enumerar as páxinas (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> devolve os nomes das propiedades de páxina en uso).",
"apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "Que información incluír:",
"apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "Engade o ID da páxina.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-profile": "Buscar o perfil a usar.",
"apihelp-query+protectedtitles-summary": "Listar todos os títulos protexidos en creación.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "Só listar títulos nestes espazos de nomes.",
- "apihelp-query+protectedtitles-param-level": "Só listar títulos con estos niveis de protección.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-level": "Só listar títulos con estes niveis de protección.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-start": "Comezar a listar neste selo de tempo de protección.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-end": "Rematar de listar neste selo de tempo de protección.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Lista as etiquetas da entrada.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "Engade o control de contido para as entradas asociadas a unha revisión.",
"apihelp-query+recentchanges-param-token": "Usar <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> no canto diso.",
- "apihelp-query+recentchanges-param-show": "Só mostrar elementos que cumpran esos criterios. Por exemplo, para ver só edicións menores feitas por usuarios conectados, activar $1show=minor|!anon.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-show": "Só amosar elementos que cumpran eses criterios. Por exemplo, para ver só edicións menores feitas por usuarios conectados, activar $1show=minor|!anon.",
"apihelp-query+recentchanges-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
- "apihelp-query+recentchanges-param-type": "Que tipos de cambios mostrar.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-type": "Que tipos de cambios amosar.",
"apihelp-query+recentchanges-param-toponly": "Listar só cambios que son a última revisión.",
"apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions": "Cando é usado como xerador, xera identificadore de revisión no canto de títulos. As entradas de modificacións recentes sen identificadores de revisión asociados (p. ex. a maioría das entradas de rexistro) non xerarán nada.",
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Listar cambios recentes.",
"apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-fragment": "Fragmento de cada redirección, se hai algún.",
"apihelp-query+redirects-param-namespace": "Só incluir páxinas nestes espacios de nomes.",
"apihelp-query+redirects-param-limit": "Cantos redireccións devolver.",
- "apihelp-query+redirects-param-show": "Só mostrar elementos que cumpran estos criterios:\n;fragment:Só mostrar redireccións que teñan un fragmento.\n;!fragment:Só mostrar redireccións que non teñan un fragmento.",
+ "apihelp-query+redirects-param-show": "Só amosar elementos que cumpran estes criterios:\n;fragment:Só amosar redireccións que teñan un fragmento.\n;!fragment:Só amosar redireccións que non teñan un fragmento.",
"apihelp-query+redirects-example-simple": "Obter unha lista de redireccións á [[Main Page]]",
"apihelp-query+redirects-example-generator": "Obter información sobre tódalas redireccións á [[Main Page]]",
"apihelp-query+revisions-summary": "Obter información da revisión.",
"apihelp-query+revisions-param-tag": "Só listar revisións marcadas con esta etiqueta.",
"apihelp-query+revisions-param-token": "Que identificadores obter para cada revisión.",
"apihelp-query+revisions-example-content": "Obter datos con contido da última revisión dos títulos <kbd>API</kbd> e <kbd>Main Page</kbd>.",
- "apihelp-query+revisions-example-last5": "Mostrar as cinco últimas revisión da <kbd>Páxina Principal</kbd>.",
+ "apihelp-query+revisions-example-last5": "Amosar as cinco últimas revisión da <kbd>Páxina Principal</kbd>.",
"apihelp-query+revisions-example-first5": "Mostar as cinco primeiras revisións da <kbd>Páxina Principal</kbd>.",
- "apihelp-query+revisions-example-first5-after": "Mostrar as cinco primeiras revisións da <kbd>Páxina Principal</kbd> feitas despois de 2006-05-01.",
- "apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost": "Mostrar as cinco primeiras revisións da <kbd>Páxina Principal</kbd> que non foron feitas polo usuario anónimo <kbd>127.0.0.1</kbd>.",
- "apihelp-query+revisions-example-first5-user": "Mostrar as cinco primeiras revisión da <kbd>Páxina Principal</kbd> feitas polo usuario <kbd>MediaWiki default</kbd>.",
- "apihelp-query+revisions+base-param-prop": "Que propiedades mostrar para cada modificación:",
+ "apihelp-query+revisions-example-first5-after": "Amosar as cinco primeiras revisións da <kbd>Páxina Principal</kbd> feitas despois de 2006-05-01.",
+ "apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost": "Amosar as cinco primeiras revisións da <kbd>Páxina Principal</kbd> que non foron feitas polo usuario anónimo <kbd>127.0.0.1</kbd>.",
+ "apihelp-query+revisions-example-first5-user": "Amosar as cinco primeiras revisión da <kbd>Páxina Principal</kbd> feitas polo usuario <kbd>MediaWiki default</kbd>.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-prop": "Que propiedades amosar para cada modificación:",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-ids": "O identificador da modificación.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-flags": "Marcas de modificación (menor).",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-timestamp": "O selo de tempo da modificación.",
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-active": "Se a etiqueta aínda está a ser usada.",
"apihelp-query+tags-example-simple": "Listar as marcas dispoñibles",
"apihelp-query+templates-summary": "Devolve todas as páxinas incluídas na páxina indicada.",
- "apihelp-query+templates-param-namespace": "Mostrar os modelos só nestes espazos de nomes.",
+ "apihelp-query+templates-param-namespace": "Amosar os modelos só nestes espazos de nomes.",
"apihelp-query+templates-param-limit": "Número de modelos a devolver.",
"apihelp-query+templates-param-templates": "Listar só eses modelos. Útil para verificar se unha páxina concreta ten un modelo determinado.",
"apihelp-query+templates-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-title": "Título de cada páxina.",
"apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-redirect": "Marca si a páxina é unha redirección.",
"apihelp-query+transcludedin-param-namespace": "Só incluir páxinas nestes espacios de nomes.",
- "apihelp-query+transcludedin-param-limit": "Cantos mostrar.",
- "apihelp-query+transcludedin-param-show": "Mostrar só elementos que cumpren estes criterios:\n;redirect:Só mostra redireccións.\n;!redirect:Só mostra as que non son redireccións.",
+ "apihelp-query+transcludedin-param-limit": "Cantos devolver.",
+ "apihelp-query+transcludedin-param-show": "Amosar só elementos que cumpren estes criterios:\n;redirect:Só amosa redireccións.\n;!redirect:Só amosa as que non son redireccións.",
"apihelp-query+transcludedin-example-simple": "Obter unha lista de páxinas que inclúen a <kbd>Main Page</kbd>.",
"apihelp-query+transcludedin-example-generator": "Obter información sobre as páxinas que inclúen <kbd>Main Page</kbd>.",
- "apihelp-query+usercontribs-summary": "Mostrar tódalas edicións dun usuario.",
+ "apihelp-query+usercontribs-summary": "Amosar tódalas edicións dun usuario.",
"apihelp-query+usercontribs-param-limit": "Máximo número de contribucións a mostar.",
"apihelp-query+usercontribs-param-start": "Selo de tempo de comezo ó que volver.",
"apihelp-query+usercontribs-param-end": "Selo de tempo de fin ó que volver.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-flags": "Engade os indicadores da modificación.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-patrolled": "Marca as modificacións vixiadas.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "Lista as etiquetas da modificación.",
- "apihelp-query+usercontribs-param-show": "Só mostrar elementos que cumpran estos criterios, p.ex. só edicións menores: <kbd>$2show=!minor</kbd>.\n\nSe está fixado <kbd>$2show=patrolled</kbd> ou <kbd>$2show=!patrolled</kbd>, as modificacións máis antigas que <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}) non se mostrarán.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-show": "Só amosar elementos que cumpran estes criterios, p.ex. só edicións menores: <kbd>$2show=!minor</kbd>.\n\nSe está fixado <kbd>$2show=patrolled</kbd> ou <kbd>$2show=!patrolled</kbd>, as modificacións máis antigas que <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}) non se amosarán.",
"apihelp-query+usercontribs-param-tag": "Só listar revisións marcadas con esta etiqueta.",
"apihelp-query+usercontribs-param-toponly": "Listar só cambios que son a última revisión.",
- "apihelp-query+usercontribs-example-user": "Mostrar as contribucións do usuario <kbd>Exemplo</kbd>.",
- "apihelp-query+usercontribs-example-ipprefix": "Mostrar contribucións de tódalas direccións IP que comezan por <kbd>192.0.2.</kbd>.",
+ "apihelp-query+usercontribs-example-user": "Amosar as contribucións do usuario <kbd>Exemplo</kbd>.",
+ "apihelp-query+usercontribs-example-ipprefix": "Amosar contribucións de tódalas direccións IP que comezan por <kbd>192.0.2.</kbd>.",
"apihelp-query+userinfo-summary": "Obter información sobre o usuario actual.",
"apihelp-query+userinfo-param-prop": "Que pezas de información incluír:",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-blockinfo": "Marca se o usuario actual está bloqueado, por que, e por que razón.",
"apihelp-query+watchlist-param-namespace": "Filtrar os cambios a só os espazos de nomes indicados.",
"apihelp-query+watchlist-param-user": "Só listar cambios deste usuario.",
"apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "Non listar cambios deste usuario.",
- "apihelp-query+watchlist-param-limit": "Cantos resultados totais mostrar por petición.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-limit": "Cantos resultados totais amosar por petición.",
"apihelp-query+watchlist-param-prop": "Que propiedades adicionais obter:",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-ids": "Engade os identificadores das revisións e os identificadores das páxinas.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "Engade o título da páxina.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "Engade o tamaño antigo e novo da páxina.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "Engade o selo de tempo da última vez en que o usuario foi avisado da modificación.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "Engade información do rexistro cando sexa axeitado.",
- "apihelp-query+watchlist-param-show": "Só mostrar elementos que cumpran esos criterios. Por exemplo, para ver só edicións menores feitas por usuarios conectados, activar $1show=minor|!anon.",
- "apihelp-query+watchlist-param-type": "Que tipos de cambios mostrar:",
+ "apihelp-query+watchlist-param-show": "Só amosar elementos que cumpran eses criterios. Por exemplo, para ver só edicións menores feitas por usuarios conectados, activar $1show=minor|!anon.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-type": "Que tipos de cambios amosar:",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-edit": "Edicións comúns a páxinas.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-external": "Cambios externos.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-new": "Creacións de páxinas.",
"apihelp-query+watchlist-example-wlowner": "Listar a última revisión das páxinas cambiadas recentemente da lista de vixiancia do usuario <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-query+watchlistraw-summary": "Obter todas as páxinas da lista de vixiancia do usuario actual.",
"apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "Só listar páxinas nestes espazos de nomes.",
- "apihelp-query+watchlistraw-param-limit": "Cantos resultados totais mostrar por petición.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-limit": "Cantos resultados totais amosar por petición.",
"apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "Que propiedades adicionais obter:",
"apihelp-query+watchlistraw-paramvalue-prop-changed": "Engade o selo de tempo da última notificación ó usuario dunha modificación.",
- "apihelp-query+watchlistraw-param-show": "Só listar os elementos que cumplen estos criterios.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-show": "Só listar os elementos que cumpren estes criterios.",
"apihelp-query+watchlistraw-param-owner": "Usado con $1token para acceder á lista de páxinas de vixiancia doutro usuario.",
"apihelp-query+watchlistraw-param-token": "Identificador de seguridade (dispoñible nas [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|preferencias]] de usuario) para permitir o acceso a outros á súa páxina de vixiancia.",
"apihelp-query+watchlistraw-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-revisiondelete-param-target": "Título de páxina para o borrado da revisión, se requerido para o tipo.",
"apihelp-revisiondelete-param-ids": "Identificadores para as revisións a ser borradas.",
"apihelp-revisiondelete-param-hide": "Que ocultar para cada revisión.",
- "apihelp-revisiondelete-param-show": "Que mostrar para cada revisión.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-show": "Que amosar para cada revisión.",
"apihelp-revisiondelete-param-suppress": "Eliminar os datos dos administradores así coma dos doutros.",
"apihelp-revisiondelete-param-reason": "Razón para o borrado ou restaurado.",
"apihelp-revisiondelete-param-tags": "Etiquetas a aplicar á entrada no rexistro de borrados.",
"apiwarn-validationfailed-cannotset": "non pode ser establecido por este módulo.",
"apiwarn-validationfailed-keytoolong": "clave demasiado longa (non pode ter máis de $1 bytes).",
"apiwarn-validationfailed": "Erro de validación de <kbd>$1</kbd>: $2",
- "apiwarn-wgDebugAPI": "<strong>Aviso de seguridade</strong>: <var>$wgDebugAPI</var> está habilitado.",
+ "apiwarn-wgdebugapi": "<strong>Aviso de seguridade</strong>: <var>$wgDebugAPI</var> está habilitado.",
"api-feed-error-title": "Erro ($1)",
"api-usage-docref": "Consulte $1 para ver o uso da API.",
"api-usage-mailinglist-ref": "Subscribirse á lista de correo mediawiki-api-announce en <https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce> para obter avisos de obsolescencia da API ou de modificacións importantes.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff