"apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "Inclúe ligazóns de idioma proporcionadas polas extensións (para usar con <kbd>$1prop=langlinks</kbd>).",
"apihelp-parse-param-section": "Recuperar unicamente o contido deste número de sección ou cando <kbd>new</kbd> xera unha nova sección.\n\nA sección <kbd>new</kbd> só é atendida cando se especifica <var>text</var>.",
"apihelp-parse-param-sectiontitle": "Novo título de sección cando <var>section</var> é <kbd>new</kbd>.\n\nA diferenza da edición de páxinas, non se oculta no <var>summary</var> cando se omite ou está baleiro.",
- "apihelp-parse-param-disablelimitreport": "Omitir o informe de preprocesador (\"Informe de límite NewPP\") da saída do analizador.",
+ "apihelp-parse-param-disablelimitreport": "Omitir o informe de límite (\"Informe de límite NewPP\") da saída do analizador.",
+ "apihelp-parse-param-disablepp": "Use <var>$1disablelimitreport</var> no seu lugar.",
"apihelp-parse-param-disableeditsection": "Omitir as ligazóns de edición de sección da saída do analizador.",
+ "apihelp-parse-param-disabletidy": "Non executar limpeza de HTML no retorno da análise.",
"apihelp-parse-param-generatexml": "Xenerar unha árbore de análise XML (necesita o modelo de contido <code>$1</code>; substituído por <kbd>$2prop=parsetree</kbd>).",
"apihelp-parse-param-preview": "Analizar en modo vista previa.",
"apihelp-parse-param-sectionpreview": "Analizar en modo vista previa de sección (activa tamén o modo de vista previa).",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details": "Lista detalles adicionais do evento.",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags": "Lista as etiquetas do evento.",
"apihelp-query+logevents-param-type": "Filtrar as entradas do rexistro para mostrar só as deste tipo.",
- "apihelp-query+logevents-param-action": "Filtrar accións no rexistro para mostrar só esta acción. Ignora <var>$1type</var>. Accións comodín como <kbd>action/*</kbd> permiten especificar calquera cadea para o asterisco.",
+ "apihelp-query+logevents-param-action": "Filtrar accións no rexistro para mostrar só esta acción. Ignora <var>$1type</var>. Na lista de posibles valores, valores coa máscara asterisco como <kbd>action/*</kbd> poden ter diferentes cadeas despois da barra (/).",
"apihelp-query+logevents-param-start": "Selo de tempo no que comezar a enumeración.",
"apihelp-query+logevents-param-end": "Selo de tempo para rematar a enumeración.",
"apihelp-query+logevents-param-user": "Filtrar entradas ás feitas polo usuario indicado.",
"apihelp-query+querypage-param-page": "Nome da páxina especial. Teña en conta que diferencia entre maiúsculas e minúsculas.",
"apihelp-query+querypage-param-limit": "Número de resultados a visualizar.",
"apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "Resultados devoltos de [[Special:Ancientpages]].",
- "apihelp-query+random-description": "Obter un conxunto de páxinas aleatorias.\n\nAs páxinas están listadas nunha secuencia fixa, só o punto de comezo é aleatorio. Isto significa que se, por exemplo, a <samp>Main Page</samp> é a primeira páxina aleatoria da lista, a <samp>Lista de monos ficticios</samp> será <em>sempre</em> a segunda, <samp>Lista de xente en selos de Vanuatu</samp> será a terceira, etc.\n\nSe o númeor de páxinas do espazo de nomes é menor que <var>$1limit</var>, devolveranse menos páxinas. Non se devolverá dúas veces a mesma páxina.",
+ "apihelp-query+random-description": "Obter un conxunto de páxinas aleatorias.\n\nAs páxinas están listadas nunha secuencia fixa, só o punto de comezo é aleatorio. Isto significa que se, por exemplo, a <samp>Main Page</samp> é a primeira páxina aleatoria da lista, a <samp>Lista de monos ficticios</samp> será <em>sempre</em> a segunda, <samp>Lista de xente en selos de Vanuatu</samp> será a terceira, etc.",
"apihelp-query+random-param-namespace": "Devolver páxinas só neste espazo de nomes.",
"apihelp-query+random-param-limit": "Limitar cantas páxinas aleatorias se van devolver.",
- "apihelp-query+random-param-redirect": "Cargar unha redirección aleatoria no canto dunha páxina aleatoria.",
+ "apihelp-query+random-param-redirect": "No canto use <kbd>$1filterredir=redirects</kbd>.",
+ "apihelp-query+random-param-filterredir": "Como filtrar para redireccións.",
"apihelp-query+random-example-simple": "Obter dúas páxinas aleatorias do espazo de nomes principal.",
"apihelp-query+random-example-generator": "Obter a información da páxina de dúas páxinas aleatorias do espazo de nomes principal.",
"apihelp-query+recentchanges-description": "Enumerar cambios recentes.",
"api-help-param-type-boolean": "Tipo: booleano ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|detalles]])",
"api-help-param-type-timestamp": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=selo de tempo|2=lista de selos de tempo}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|formatos permitidos]])",
"api-help-param-type-user": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=nome de usuario|2=lista de nomes de usuarios}}",
- "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Un valor|2=Valores (separados con <kbd>{{!}}</kbd>)}}: $2",
+ "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Un valor dos seguintes valores|2=Valores (separados con <kbd>{{!}}</kbd>)}}: $2",
"api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=Debe ser baleiro|Pode ser baleiro, ou $2}}",
"api-help-param-limit": "Non se permiten máis de $1.",
"api-help-param-limit2": "Non se permiten máis de $1 ($2 para bots).",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff