Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / gl.json
index 43c71e2..0657fd7 100644 (file)
@@ -7,7 +7,9 @@
                        "VaiPolaSombra",
                        "Banjo",
                        "Fisterraeomar",
-                       "Toliño"
+                       "Toliño",
+                       "Umherirrender",
+                       "Amire80"
                ]
        },
        "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentación]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de discusión]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Anuncios da API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Erros e solicitudes]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> Tódalas funcionalidades mostradas nesta páxina deberían estar funcionanado, pero a API aínda está desenrolo, e pode ser modificada en calquera momento. Apúntese na [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ lista de discusión mediawiki-api-announce] para estar informado acerca das actualizacións.\n\n<strong>Solicitudes incorrectas:</strong> Cando se envían solicitudes incorrectas á API, envíase unha cabeceira HTTP coa chave \"MediaWiki-API-Error\" e, a seguir, tanto o valor da cabeceira como o código de erro retornado serán definidos co mesmo valor. Para máis información, consulte [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Erros e avisos]].",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "Devolve as ligazóns interwiki do texto wiki analizado.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "Devolve o texto wiki orixinal que foi analizado.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "Obter varias propiedades definidas no texto wiki analizado.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata": "Devolve o informe de límite de forma estruturada. Non devolve datos cando <var>$1disablepp</var> está fixado.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml": "Devolve a versión HTML do informe de límite. Non devolve datos cando <var>$1disablepp</var> está fixado.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata": "Devolve o informe de límite de forma estruturada. Non devolve datos cando <var>$1disablelimitreport</var> está fixado.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml": "Devolve a versión HTML do informe de límite. Non devolve datos cando <var>$1disablelimitreport</var> está fixado.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "Árbores de análise XML do contido da revisión (precisa o modelo de contido <code>$1</code>)",
        "apihelp-parse-param-pst": "Fai unha transformación antes de gardar a entrada antes de analizala. Válida unicamente para usar con texto.",
        "apihelp-parse-param-onlypst": "Facer unha transformación antes de gardar (PST) a entrada, pero sen analizala. Devolve o mesmo wikitexto, despois de que a PST foi aplicada. Só válida cando se usa con <var>$1text</var>.",
        "apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "Inclúe ligazóns de idioma proporcionadas polas extensións (para usar con <kbd>$1prop=langlinks</kbd>).",
        "apihelp-parse-param-section": "Recuperar unicamente o contido deste número de sección ou cando <kbd>new</kbd> xera unha nova sección.\n\nA sección <kbd>new</kbd> só é atendida cando se especifica <var>text</var>.",
        "apihelp-parse-param-sectiontitle": "Novo título de sección cando <var>section</var> é <kbd>new</kbd>.\n\nA diferenza da edición de páxinas, non se oculta no <var>summary</var> cando se omite ou está baleiro.",
-       "apihelp-parse-param-disablepp": "Omitir o informe de preprocesador (\"Informe de límite NewPP\") da saída do analizador.",
+       "apihelp-parse-param-disablelimitreport": "Omitir o informe de límite (\"Informe de límite NewPP\") da saída do analizador.",
+       "apihelp-parse-param-disablepp": "Use <var>$1disablelimitreport</var> no seu lugar.",
        "apihelp-parse-param-disableeditsection": "Omitir as ligazóns de edición de sección da saída do analizador.",
+       "apihelp-parse-param-disabletidy": "Non executar limpeza de HTML no retorno da análise.",
        "apihelp-parse-param-generatexml": "Xenerar unha árbore de análise XML (necesita o modelo de contido <code>$1</code>; substituído por <kbd>$2prop=parsetree</kbd>).",
        "apihelp-parse-param-preview": "Analizar en modo vista previa.",
        "apihelp-parse-param-sectionpreview": "Analizar en modo vista previa de sección (activa tamén o modo de vista previa).",
        "apihelp-query+allcategories-param-min": "Devolver só categorías con polo menos este número de membros.",
        "apihelp-query+allcategories-param-max": "Devolver só categorías con como moito este número de membros.",
        "apihelp-query+allcategories-param-limit": "Cantas categorías devolver.",
-       "apihelp-query+allcategories-param-prop": "Que propiedades recuperar:\n;size: Engade o número de páxinas na categoría.\n;hidden: Marca as categorías que están ocultas con _&#95;HIDDENCAT_&#95;.",
+       "apihelp-query+allcategories-param-prop": "Que propiedades recuperar:",
+       "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "Engade o número de páxinas na categoría.",
+       "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "Marca as categorías que están ocultas con <code>_&#95;HIDDENCAT_&#95;</code>.",
        "apihelp-query+allcategories-example-size": "Listar categorías con información do número de páxinas en cada unha.",
        "apihelp-query+allcategories-example-generator": "Obter información sobre a páxina de categoría para categorías que comezan por <kbd>List</kbd>.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-description": "Listar todas as revisións borradas por un usuario ou nun espazo de nomes.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-to": "Título do ficheiro no que rematar de enumerar.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Buscar tódolos títulos de ficheiro que comezan con este valor.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-unique": "Mostrar só nomes de ficheiro distintos. Non pode usarse con $1prop=ids.\nCando se usa como xenerador, produce páxinas obxectivo no canto de páxinas fonte.",
-       "apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Que partes de información incluír:\n;ids:Engade os IDs das páxinas usadas (non pode usarse con $1unique).\n;title:Engade o nome do ficheiro.",
+       "apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Que partes de información incluír:",
+       "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids": "Engade os IDs das páxinas usadas (non pode usarse con $1unique).",
+       "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Engade o nome do ficheiro.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Número total de obxectos a devolver.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-dir": "Dirección na cal listar.",
        "apihelp-query+allfileusages-example-B": "Lista títulos de ficheiro, incluíndo os   eliminados, cos IDs de páxina dos que proveñen, comezando en <kbd>B</kbd>.",
        "apihelp-query+alllinks-param-to": "Título da ligazón na que rematar de enumerar.",
        "apihelp-query+alllinks-param-prefix": "Buscar tódolos títulos ligados que comezan con este valor.",
        "apihelp-query+alllinks-param-unique": "Mostrar só títulos ligados distintos. Non pode usarse con <kbd>$1prop=ids</kbd>.\nCando se usa como xenerador, produce páxinas obxectivo no canto de páxinas fonte.",
-       "apihelp-query+alllinks-param-prop": "Que partes de información incluír:\n;ids: Engade o ID da páxina da ligazón (non pode usarse con <var>$1unique</var>).\n;título: Engade o título da ligazón.",
+       "apihelp-query+alllinks-param-prop": "Que partes de información incluír:",
+       "apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-ids": "Engade o ID da páxina da ligazón (non pode usarse con <var>$1unique</var>).",
+       "apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "Engade o título da ligazón.",
        "apihelp-query+alllinks-param-namespace": "Espazo de nomes a enumerar.",
        "apihelp-query+alllinks-param-limit": "Número total de obxectos a devolver.",
        "apihelp-query+alllinks-param-dir": "Dirección na cal listar.",
        "apihelp-query+allredirects-param-to": "Título da redirección na que rematar de enumerar.",
        "apihelp-query+allredirects-param-prefix": "Buscar todas as páxinas que comecen con este valor.",
        "apihelp-query+allredirects-param-unique": "Só mostrar páxinas obxectivo distintas. Non pode usarse con $1prop=ids|fragment|interwiki.\nCando se usa como xenerador, produce páxinas obxectivo no canto de páxinas fonte.",
-       "apihelp-query+allredirects-param-prop": "Que información incluír:\n;ids:Engade o ID da páxina da redirección (non pode usarse con <var>$1unique</var>).\n;title:Engade o título da redirección.\n;fragment:Engade o fragmento da redirección, se o hai (non pode usarse con <var>$1unique</var>).\n;interwiki:Engade o prefixo interwiki da redirección, se o hai (non pode usarse con <var>$1unique</var>).",
+       "apihelp-query+allredirects-param-prop": "Que información incluír:",
+       "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-ids": "Engade o ID da páxina da redirección (non pode usarse con <var>$1unique</var>).",
+       "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title": "Engade o título da redirección.",
+       "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-fragment": "Engade o fragmento da redirección, se o hai (non pode usarse con <var>$1unique</var>).",
+       "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-interwiki": "Engade o prefixo interwiki da redirección, se o hai (non pode usarse con <var>$1unique</var>).",
        "apihelp-query+allredirects-param-namespace": "Espazo de nomes a enumerar.",
        "apihelp-query+allredirects-param-limit": "Número total de obxectos a devolver.",
        "apihelp-query+allredirects-param-dir": "Dirección na cal listar.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-to": "Título da transclusión na que rematar de enumerar.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Buscar todos os títulos transcluídos que comezan con este valor.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-unique": "Mostrar só títulos transcluídos distintos. Non pode usarse con <kbd>$1prop=ids</kbd>.\nCando se usa como xenerador, produce páxinas obxectivo no canto de páxinas fonte.",
-       "apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Que partes de información incluír:\n;ids: Engade o ID da páxina da páxina transcluída (non pode usarse con $1unique).\n;title: Engade o título da transclusión.",
+       "apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Que partes de información incluír:",
+       "apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-ids": "Engade o ID da páxina da páxina transcluída (non pode usarse con $1unique).",
+       "apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "Engade o título da transclusión.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "Nome de espazos a numerar.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Número total de obxectos a devolver.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "Dirección na cal listar.",
        "apihelp-query+allusers-param-group": "Só incluír os usuarios nos grupos dados.",
        "apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "Excluír usuarios nos grupos dados.",
        "apihelp-query+allusers-param-rights": "Incluír só ós usuarios cos dereitos dados. Non se inclúen grupo implícitos nin autopromocionados como *, usuario ou autoconfirmado.",
-       "apihelp-query+allusers-param-prop": "Que información incluír:\n;blockinfo:Engade información sobre o bloque actual do usuario.\n;groups:Lista de grupos nos que está o usuario. Isto usa máis recursos no servidor e pode devolver menos resultados que o límite.\n;implicitgroups:Lista todos os grupos ós que usuario pertence de forma automática.\n;rights:Lista os dereitos que ten o usuario.\n;editcount:Engade o número de edicións do usuario.\n;registration:Engade o selo de tempo do momento no que se rexistrou o usuario, se está dispoñible (pode ser branco).",
+       "apihelp-query+allusers-param-prop": "Que información incluír:",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-blockinfo": "Engade información sobre o bloque actual do usuario.",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-groups": "Lista de grupos nos que está o usuario. Isto usa máis recursos no servidor e pode devolver menos resultados que o límite.",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-implicitgroups": "Lista todos os grupos ós que usuario pertence de forma automática.",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "Lista os dereitos que ten o usuario.",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "Engade o número de edicións do usuario.",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "Engade o selo de tempo do momento no que se rexistrou o usuario, se está dispoñible (pode ser branco).",
        "apihelp-query+allusers-param-limit": "Número total de nomes de usuario a devolver.",
        "apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Só listar usuarios que teñan feito edicións.",
        "apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Só listar usuarios activos {{PLURAL:$1|no último día|nos $1 últimos días}}.",
        "apihelp-query+blocks-param-users": "Lista de usuarios a buscar (opcional).",
        "apihelp-query+blocks-param-ip": "Obter todos os bloques aplicables a esta IPs ou a este rango CIDR, incluíndo bloques de rangos.\nNon pode usarse xunto con <var>$3users</var>. Os rangos CIDR maiores que IPv4/$1 ou IPv6/$2 non se aceptan.",
        "apihelp-query+blocks-param-limit": "Número máximo de bloques a listar.",
-       "apihelp-query+blocks-param-prop": "Que propiedades obter:\n;id:Engade o identificador do bloqueo.\n;user:Engade o nome de usario do usuario bloqueado.\n;userid:Engade o identificador de usuario do usuario bloqueado.\n;by:Engade o nome de usuario do usuario que fixo o bloqueo.\n;byid:Engade o identificador do usuario que fixo o bloqueo.\n;timestamp:Engade o selo de tempo de cando se realizou o bloqueo.\n;expiry:Engade o selo de tempo de cando remata o bloqueo.\n;reason:Engade a razón dada para o bloqueo.\n;range:Engade o rango de direccións IP afectadas polo bloqueo.\n;flags:Etiqueta o bloqueo con (autoblock, anononly, etc.).",
+       "apihelp-query+blocks-param-prop": "Que propiedades obter:",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-id": "Engade o identificador do bloqueo.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user": "Engade o nome de usario do usuario bloqueado.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid": "Engade o identificador de usuario do usuario bloqueado.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by": "Engade o nome de usuario do usuario que fixo o bloqueo.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid": "Engade o identificador do usuario que fixo o bloqueo.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-timestamp": "Engade o selo de tempo de cando se realizou o bloqueo.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry": "Engade o selo de tempo de cando remata o bloqueo.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "Engade a razón dada para o bloqueo.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "Engade o rango de direccións IP afectadas polo bloqueo.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags": "Etiqueta o bloqueo con (autoblock, anononly, etc.).",
        "apihelp-query+blocks-param-show": "Só mostrar elementos correspondentes a eses criterios.\nPor exemplo, para ver só bloques indefinidos en direccións IP, ponga <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>.",
        "apihelp-query+blocks-example-simple": "Listar bloques.",
        "apihelp-query+blocks-example-users": "Lista de bloques de usuarios <kbd>Alice</kbd> e <kbd>Bob</kbd>.",
        "apihelp-query+categories-description": "Listar todas as categorías ás que pertencen as páxinas.",
-       "apihelp-query+categories-param-prop": "Que propiedades adicionais obter para cada categoría:\n;sortkey:Engade a clave de ordenación (cadea hexadecimal) e o prefixo da clave de ordenación (parte lexible) da categoría.\n;timestamp:Engade o selo de tempo de cando se engadíu a categoría.\n;hidden:Pon unha marca nas categorías que están ocultas con _&#95;HIDDENCAT_&#95;.",
+       "apihelp-query+categories-param-prop": "Que propiedades adicionais obter para cada categoría:",
+       "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey": "Engade a clave de ordenación (cadea hexadecimal) e o prefixo da clave de ordenación (parte lexible) da categoría.",
+       "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "Engade o selo de tempo de cando se engadíu a categoría.",
+       "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "Pon unha marca nas categorías que están ocultas con <code>_&#95;HIDDENCAT_&#95;</code>.",
        "apihelp-query+categories-param-show": "Tipo de categorías a amosar.",
        "apihelp-query+categories-param-limit": "Cantas categorías devolver.",
        "apihelp-query+categories-param-categories": "Listar só esas categorías. Útil para verificar se unha páxina concreta está nunha categoría determinada.",
        "apihelp-query+categorymembers-description": "Listar tódalas páxinas nunha categoría determinada.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-title": "Que categoría enumerar (obrigatorio). Debe incluír o prefixo <kbd>{{ns:category}}:</kbd>. Non pode usarse xunto con <var>$1pageid</var>.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-pageid": "ID de páxina da categoría a enumerar. Non se pode usar xunto con <var>$1title</var>.",
-       "apihelp-query+categorymembers-param-prop": "Que información incluír:\n;ids:Engade o ID da páxina.\n;title:Engade o título e o ID do espazo de nomes da páxina.\n;sortkey:Engade a clave de ordenación usada para ordenala na categoría (cadea hexadecimal).\n;sortkeyprefix:Engade o prefixo da clave de ordenación usado para ordenala na categoría (parte lexible da clave de ordenación).\n;type:Engade o tipo no que foi categorizado a páxina (páxina, subcategoría ou ficheiro)\n;timestamp:Engade o selo de tempo no que foi incluída a páxina.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-prop": "Que información incluír:",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "Engade o ID da páxina.",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "Engade o título e o ID do espazo de nomes da páxina.",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "Engade a clave de ordenación usada para ordenala na categoría (cadea hexadecimal).",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix": "Engade o prefixo da clave de ordenación usado para ordenala na categoría (parte lexible da clave de ordenación).",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type": "Engade o tipo no que foi categorizado a páxina (páxina, subcategoría ou ficheiro)",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp": "Engade o selo de tempo no que foi incluída a páxina.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-namespace": "Só incluír páxinas nestes espazos de nomes. Decátese de que poden usarse  <kbd>$1type=subcat</kbd> ou <kbd>$1type=file</kbd> no canto de <kbd>$1namespace=14</kbd> ou <kbd>6</kbd>.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-type": "Que tipo de membros da categoría incluír. Ignorado cando está activo <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-limit": "Máximo número de páxinas a retornar.",
        "apihelp-query+extlinks-param-expandurl": "Expandir as URLs relativas a un protocolo co protocolo canónico.",
        "apihelp-query+extlinks-example-simple": "Obter unha de ligazóns externas á <kbd>Páxina Principal<kbd>.",
        "apihelp-query+exturlusage-description": "Enumerar páxinas que conteñen unha dirección URL dada.",
-       "apihelp-query+exturlusage-param-prop": "Que información incluír:\n;ids:Engade o ID da páxina.\n;title:Engade o título e o ID do espazo de nomes da páxina.\n;url:Engade a URL usada na páxina.",
+       "apihelp-query+exturlusage-param-prop": "Que información incluír:",
+       "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "Engade o ID da páxina.",
+       "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "Engade o título e o ID do espazo de nomes da páxina.",
+       "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url": "Engade a URL usada na páxina.",
        "apihelp-query+exturlusage-param-protocol": "Protocolo da URL. Se está baleiro e está activo <var>$1query</var>, o protocolo é <kbd>http</kbd>. Deixar esa variable e a <var>$1query</var> baleiras para listar todas as ligazóns externas.",
        "apihelp-query+exturlusage-param-query": "Buscar unha cadea sen protocolo. Ver [[Special:LinkSearch]]. Deixar baleira para listar todas as ligazóns externas.",
        "apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "Espazo de nomes a enumerar.",
        "apihelp-query+filearchive-param-dir": "Dirección na cal listar.",
        "apihelp-query+filearchive-param-sha1": "Función hash SHA1 da imaxe. Invalida $1sha1base36.",
        "apihelp-query+filearchive-param-sha1base36": "Función hash SHA1 da imaxe en base 36 (usado en MediaWiki).",
-       "apihelp-query+filearchive-param-prop": "Que información de imaxe devolver:\n;sha1:Engade a función hash SHA-1 da imaxe.\n;timestamp:Engade o selo de tempo da versión subida.\n;user:Engade o usuario que subiu a versión da imaxe.\n;size:Engade o tamaño da imaxe en bytes e a altura, anchura e contador de páxina (se é aplicable).\n;dimensions:Alias para o tamaño.\n;description:Engade a descrición da versión da imaxe.\n;parseddescription:Analiza a descrición na versión.\n;mime:Engade o tipo MIME da imaxe.\n;mediatype:Engade o tipo multimedia da imaxe.\n;metadata:Lista os metadatos Exif da versión da imaxe.\n;bitdepth:Engade a profundidade de bit da versión.\n;archivename:Engade o nome do ficheiro da versión do ficheiro para as versións que non son a última.",
+       "apihelp-query+filearchive-param-prop": "Que información de imaxe devolver:",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-sha1": "Engade a función hash SHA-1 da imaxe.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-timestamp": "Engade o selo de tempo da versión subida.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-user": "Engade o usuario que subiu a versión da imaxe.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-size": "Engade o tamaño da imaxe en bytes e a altura, anchura e contador de páxina (se é aplicable).",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-dimensions": "Alias para o tamaño.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-description": "Engade a descrición da versión da imaxe.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-parseddescription": "Analiza a descrición na versión.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mime": "Engade o tipo MIME da imaxe.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mediatype": "Engade o tipo multimedia da imaxe.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-metadata": "Lista os metadatos Exif da versión da imaxe.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "Engade a profundidade de bit da versión.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "Engade o nome do ficheiro da versión do ficheiro para as versións que non son a última.",
        "apihelp-query+filearchive-example-simple": "Mostrar unha lista de tódolos fichieiros eliminados.",
        "apihelp-query+filerepoinfo-description": "Devolver a meta información sobre os repositorios de imaxes configurados na wiki.",
        "apihelp-query+filerepoinfo-param-prop": "Que propiedades do repositorio mostrar (pode haber máis dispoñible nalgunhas wikis):\n;apiurl:URL ó API do repositorio - útil para obter información das imaxes no host.\n;name:A clave do repositorio - usada p. ex. nas variables de retorno de <var>[[mw:Manual:$wgForeignFileRepos|$wgForeignFileRepos]]</var> e [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|imageinfo]]\n;displayname:O nome lexible do wiki repositorio.\n;rooturl:URL raíz dos camiños de imaxe.\n;local:Se o repositorio é o repositorio local ou non.",
        "apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "Obter infomación sobre os repositorios de ficheiros",
        "apihelp-query+fileusage-description": "Atopar tódalas páxinas que usan os ficheiros dados.",
-       "apihelp-query+fileusage-param-prop": "Que propiedades obter:\n;pageid:ID de cada páxina.\n;título:Título de cada páxina.\n;redirect:Marca de se a páxina é unha redirección.",
+       "apihelp-query+fileusage-param-prop": "Que propiedades obter:",
+       "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "ID de cada páxina.",
+       "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "Título de cada páxina.",
+       "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect": "Marca de se a páxina é unha redirección.",
        "apihelp-query+fileusage-param-namespace": "Só incluír páxinas nestes espazos de nomes.",
        "apihelp-query+fileusage-param-limit": "Cantos mostrar.",
        "apihelp-query+fileusage-param-show": "Mostrar só elementos que cumpren estes criterios:\n;redirect:Só mostra redireccións.\n;!redirect:Só mostra as que non son redireccións.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Prefixo para a interwiki.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "Ligazón interwiki a buscar. Debe usarse con <var>$1blprefix</var>.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
-       "apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "Que propiedades obter:\n;iwprefix:Engade o prefixo da interwiki.\n;iwtitle:Engade o título da interwiki.",
+       "apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "Que propiedades obter:",
+       "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwprefix": "Engade o prefixo da interwiki.",
+       "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle": "Engade o título da interwiki.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "Dirección na cal listar.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-example-simple": "Obter as páxinas ligadas a [[wikibooks:Test]]",
        "apihelp-query+iwbacklinks-example-generator": "Obter información sobre as páxinas que ligan a [[wikibooks:Test]].",
        "apihelp-query+iwlinks-description": "Devolve todas as ligazóns interwiki ás páxinas indicadas.",
        "apihelp-query+iwlinks-param-url": "Se obter a URL completa (non pode usarse con $1prop).",
-       "apihelp-query+iwlinks-param-prop": "Que propiedades adicionais obter para cada ligazón interwiki:\n;url:Engade a URL completa.",
+       "apihelp-query+iwlinks-param-prop": "Que propiedades adicionais obter para cada ligazón interwiki:",
+       "apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "Engade a URL completa.",
        "apihelp-query+iwlinks-param-limit": "Cantas ligazóns interwiki devolver.",
        "apihelp-query+iwlinks-param-prefix": "Só devolver ligazóns interwiki con este prefixo.",
        "apihelp-query+iwlinks-param-title": "Ligazón interwiki a buscar. Debe usarse con <var>$1prefix</var>.",
        "apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "Lingua para a ligazón de lingua.",
        "apihelp-query+langbacklinks-param-title": "Ligazón de lingua a buscar. Debe usarse con $1lang.",
        "apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
-       "apihelp-query+langbacklinks-param-prop": "Que propiedades obter:\n;lllang:Engade o código de lingua á ligazón de páxina.\n;lltitle:Engade o título da ligazón de lingua.",
+       "apihelp-query+langbacklinks-param-prop": "Que propiedades obter:",
+       "apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lllang": "Engade o código de lingua á ligazón de páxina.",
+       "apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lltitle": "Engade o título da ligazón de lingua.",
        "apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "Dirección na cal listar.",
        "apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "Obter as páxinas ligadas a [[:fr:Test]].",
        "apihelp-query+langbacklinks-example-generator": "Obter información sobre as páxinas que ligan a [[:fr:Test]].",
        "apihelp-query+langlinks-description": "Devolve todas as ligazóns interwiki ás páxinas indicadas.",
        "apihelp-query+langlinks-param-limit": "Cantas ligazóns de lingua devolver.",
        "apihelp-query+langlinks-param-url": "Se obter a URL completa (non pode usarse con <var>$1prop</var>).",
-       "apihelp-query+langlinks-param-prop": "Que propiedades adicionais obter para cada ligazón interlingüística:\n;url:Engade a URL completa.\n;langname:Engade o nome localizado da lingua (o mellor intento). Use <var>$1inlanguagecode</var> para controlar a lingua.\n;autonym:Engade o nome nativo da lingua.",
+       "apihelp-query+langlinks-param-prop": "Que propiedades adicionais obter para cada ligazón interlingüística:",
+       "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-url": "Engade a URL completa.",
+       "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-langname": "Engade o nome localizado da lingua (o mellor intento). Use <var>$1inlanguagecode</var> para controlar a lingua.",
+       "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-autonym": "Engade o nome nativo da lingua.",
        "apihelp-query+langlinks-param-lang": "Devolver só ligazóns de lingua con este código de lingua.",
        "apihelp-query+langlinks-param-title": "Ligazón a buscar. Debe usarse con <var>$1lang</var>.",
        "apihelp-query+langlinks-param-dir": "Dirección na cal listar.",
        "apihelp-query+links-example-generator": "Obter información sobre as ligazóns de páxina da <kbd>Main Page</kbd>.",
        "apihelp-query+links-example-namespaces": "Obter as ligazóns á páxina <kbd>Main Page</kbd> nos espazos de nome {{ns:user}} e {{ns:template}}.",
        "apihelp-query+linkshere-description": "Atopar todas as páxinas que ligan coas páxinas dadas.",
-       "apihelp-query+linkshere-param-prop": "Que propiedades obter:\n;pageid:ID de cada páxina.\n;título:Título de cada páxina.\n;redirect:Marca de se a páxina é unha redirección.",
+       "apihelp-query+linkshere-param-prop": "Que propiedades obter:",
+       "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid": "ID de cada páxina.",
+       "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-title": "Título de cada páxina.",
+       "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-redirect": "Marca de se a páxina é unha redirección.",
        "apihelp-query+linkshere-param-namespace": "Só incluír páxinas nestes espazos de nomes.",
        "apihelp-query+linkshere-param-limit": "Cantos mostrar.",
        "apihelp-query+linkshere-param-show": "Mostrar só elementos que cumpren estes criterios:\n;redirect:Só mostra redireccións.\n;!redirect:Só mostra as que non son redireccións.",
        "apihelp-query+linkshere-example-simple": "Obter unha lista que ligan á [[Main Page]]",
        "apihelp-query+linkshere-example-generator": "Obter a información das páxinas que ligan á [[Main Page]].",
        "apihelp-query+logevents-description": "Obter os eventos dos rexistros.",
-       "apihelp-query+logevents-param-prop": "Que propiedades obter:\n;ids:Engade o identificador do evento.\n;title:Engade o título da páxina para o evento.\n;type:Engade o tipo de evento.\n;user:Engade o usuario responsable do evento.\n;userid:Engade o identificador do usuario responsable do evento.\n;timestamp:Engade o selo de tempo do evento.\n;comment:Engade o comentario do evento.\n;parsedcomment:Engade o comentario analizado do evento.\n;details:Lista detalles adicionais do evento.\n;tags:Lista as etiquetas do evento.",
+       "apihelp-query+logevents-param-prop": "Que propiedades obter:",
+       "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "Engade o identificador do evento.",
+       "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-title": "Engade o título da páxina para o evento.",
+       "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-type": "Engade o tipo de evento.",
+       "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-user": "Engade o usuario responsable do evento.",
+       "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-userid": "Engade o identificador do usuario responsable do evento.",
+       "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-timestamp": "Engade o selo de tempo do evento.",
+       "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-comment": "Engade o comentario do evento.",
+       "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment": "Engade o comentario analizado do evento.",
+       "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details": "Lista detalles adicionais do evento.",
+       "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags": "Lista as etiquetas do evento.",
        "apihelp-query+logevents-param-type": "Filtrar as entradas do rexistro para mostrar só as deste tipo.",
        "apihelp-query+logevents-param-action": "Filtrar accións no rexistro para mostrar só esta acción. Ignora <var>$1type</var>. Accións comodín como  <kbd>action/*</kbd> permiten especificar calquera cadea para o asterisco.",
        "apihelp-query+logevents-param-start": "Selo de tempo no que comezar a enumeración.",
        "apihelp-query+pageprops-example-simple": "Obter as propiedades para as páxinas <kbd>Main Page</kbd> e <kbd>MediaWiki</kbd>",
        "apihelp-query+pageswithprop-description": "Mostrar a lista de páxinas que empregan unha propiedade determinada.",
        "apihelp-query+pageswithprop-param-propname": "Propiedade de páxina pola que enumerar as páxinas.",
-       "apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "Que información incluír:\n;ids:Engade o ID da páxina.\n;title:Engade o título e o ID do espazo de nomes da páxina.\n;value:Engade o valor da propiedade da páxina.",
+       "apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "Que información incluír:",
+       "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "Engade o ID da páxina.",
+       "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-title": "Engade o título e o ID do espazo de nomes da páxina.",
+       "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-value": "Engade o valor da propiedade da páxina.",
        "apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "Máximo número de páxinas a retornar.",
        "apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "En que dirección ordenar.",
        "apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "Lista as dez primeiras páxinas que usan  <code>&#123;&#123;DISPLAYTITLE:&#125;&#125;</code>.",
        "apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
        "apihelp-query+protectedtitles-param-start": "Comezar a listar neste selo de tempo de protección.",
        "apihelp-query+protectedtitles-param-end": "Rematar de listar neste selo de tempo de protección.",
-       "apihelp-query+protectedtitles-param-prop": "Que propiedades obter:\n;timestamp:Engade o selo de tempo de cando se fixo a protección.\n;user:Engade o usuario que fixo a protección.\n;userid:Engade o ID do usuario que fixo a protección.\n;comment:Engade o comentario da protección.\n;parsedcomment:Engade o comentario analizado da protección.\n;expiry:Engade o selo de tempo no que rematará a protección\n;level:Engade o nivel de protección.",
+       "apihelp-query+protectedtitles-param-prop": "Que propiedades obter:",
+       "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-timestamp": "Engade o selo de tempo de cando se fixo a protección.",
+       "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-user": "Engade o usuario que fixo a protección.",
+       "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-userid": "Engade o ID do usuario que fixo a protección.",
+       "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-comment": "Engade o comentario da protección.",
+       "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-parsedcomment": "Engade o comentario analizado da protección.",
+       "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-expiry": "Engade o selo de tempo no que rematará a protección",
+       "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-level": "Engade o nivel de protección.",
        "apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "Listar títulos protexidos",
        "apihelp-query+protectedtitles-example-generator": "Atopar ligazóns ós títulos protexidos no espazo de nomes principal",
        "apihelp-query+querypage-description": "Obtén unha lista proporcionada por unha páxina especial basada en QueryPage.",
        "apihelp-query+recentchanges-param-user": "Só listar cambios deste usuario.",
        "apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser": "Non listar cambios deste usuario.",
        "apihelp-query+recentchanges-param-tag": "Só listar cambios marcados con esta etiqueta.",
-       "apihelp-query+recentchanges-param-prop": "Inclúe información adicional:\n;user:Engade o usuario responsable da modificación e marca se é unha dirección IP.\n;userid:Engade o identificador do usuario responsable da edición.\n;comment:Engade o comentario da edición.\n;parsedcomment:Engade o comentario analizado da edición.\n;flags:Engade os indicadores da edición.\n;timestamp:Engade o selo de tempo da edición.\n;title:Engade o título da páxina da edición.\n;ids:Engade o identificador da páxina, o identificador dos cambios recentes e o identificador da versión nova e da vella.\n;sizes:Engade a lonxitude nova e vella da páxina en bytes.\n;redirect:Pon unha marca se a páxina é unha redirección.\n;patrolled:Marca as edicións vixiables como vixiadas ou non vixiadas.\n;loginfo:Engade información do rexistro (identificador de rexistro, tipo de rexistro, etc) nas entradas do rexistro.\n;tags:Lista as etiquetas da entrada.\n;sha1:Engade o control de contido para as entradas asociadas a unha revisión.",
+       "apihelp-query+recentchanges-param-prop": "Inclúe información adicional:",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-user": "Engade o usuario responsable da modificación e marca se é unha dirección IP.",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-userid": "Engade o identificador do usuario responsable da edición.",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-comment": "Engade o comentario da edición.",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment": "Engade o comentario analizado da edición.",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags": "Engade os indicadores da edición.",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "Engade o selo de tempo da edición.",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title": "Engade o título da páxina da edición.",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "Engade o identificador da páxina, o identificador dos cambios recentes e o identificador da versión nova e da vella.",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "Engade a lonxitude nova e vella da páxina en bytes.",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "Pon unha marca se a páxina é unha redirección.",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "Marca as edicións vixiables como vixiadas ou non vixiadas.",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "Engade información do rexistro (identificador de rexistro, tipo de rexistro, etc) nas entradas do rexistro.",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Lista as etiquetas da entrada.",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "Engade o control de contido para as entradas asociadas a unha revisión.",
        "apihelp-query+recentchanges-param-token": "Usar <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> no canto diso.",
        "apihelp-query+recentchanges-param-show": "Só mostrar elementos que cumpran esos criterios. Por exemplo, para ver só edicións menores feitas por usuarios conectados, activar $1show=minor|!anon.",
        "apihelp-query+recentchanges-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
        "apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Listar cambios recentes.",
        "apihelp-query+recentchanges-example-generator": "Obter a información de páxina sobre cambios recentes sen vixiancia.",
        "apihelp-query+redirects-description": "Devolve todas as redireccións das páxinas indicadas.",
-       "apihelp-query+redirects-param-prop": "Que propiedades recuperar:\n;pageid:ID de páxina de cada redirección.\n;title:Título de cada redirección.\n;fragment:Fragmento de cada redirección, se hai algún.",
+       "apihelp-query+redirects-param-prop": "Que propiedades recuperar:",
+       "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-pageid": "ID de páxina de cada redirección.",
+       "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-title": "Título de cada redirección.",
+       "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-fragment": "Fragmento de cada redirección, se hai algún.",
        "apihelp-query+redirects-param-namespace": "Só incluir páxinas nestes espacios de nomes.",
        "apihelp-query+redirects-param-limit": "Cantos redireccións devolver.",
        "apihelp-query+redirects-param-show": "Só mostrar elementos que cumpran estos criterios:\n;fragment:Só mostrar redireccións que teñan un fragmento.\n;!fragment:Só mostrar redireccións que non teñan un fragmento.",
        "apihelp-query+search-param-namespace": "Buscar só nestes espazos de nomes.",
        "apihelp-query+search-param-what": "Que tipo de busca lanzar.",
        "apihelp-query+search-param-info": "Que metadatos devolver.",
-       "apihelp-query+search-param-prop": "Que propiedades devolver:\n;size:Engade o tamaño da páxina en bytes.\n;wordcount:Engade o número de palabras da páxina.\n;timestamp:Engade o selo de tempo da última vez que foi editada a páxina.\n;snippet:Engade o fragmento analizado da páxina.\n;titlesnippet:Engade un fragmento analizado do título da páxina.\n;redirectsnippet:Engade un fragmento analizado do título da redirección.\n;redirecttitle:Engade o título da redirección asociada.\n;sectionsnippet:Engade un fragmento analizado do título de sección asociado.\n;sectiontitle:Engade o título da sección asociada.\n;categorysnippet:Engade un fragmento analizado da categoría asociada.\n;isfilematch:Engade unha marca indicando se o resultado da busca é un ficheiro.\n;score:<span class=\"apihelp-deprecated\">Obsoleto e ignorado.</span>\n;hasrelated:<span class=\"apihelp-deprecated\">Obsoleto e ignorado.</span>",
+       "apihelp-query+search-param-prop": "Que propiedades devolver:",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "Engade o tamaño da páxina en bytes.",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-wordcount": "Engade o número de palabras da páxina.",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-timestamp": "Engade o selo de tempo da última vez que foi editada a páxina.",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-snippet": "Engade o fragmento analizado da páxina.",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-titlesnippet": "Engade un fragmento analizado do título da páxina.",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirectsnippet": "Engade un fragmento analizado do título da redirección.",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirecttitle": "Engade o título da redirección asociada.",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectionsnippet": "Engade un fragmento analizado do título de sección asociado.",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle": "Engade o título da sección asociada.",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-categorysnippet": "Engade un fragmento analizado da categoría asociada.",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-isfilematch": "Engade unha marca indicando se o resultado da busca é un ficheiro.",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Obsoleto e ignorado.</span>",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Obsoleto e ignorado.</span>",
        "apihelp-query+search-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
        "apihelp-query+search-param-interwiki": "Incluir na busca resultados de interwikis, se é posible.",
        "apihelp-query+search-param-backend": "Que servidor de busca usar, se non se indica usa o que hai por defecto.",
        "apihelp-query+search-example-text": "Buscar texto por <kbd>significado</kbd>.",
        "apihelp-query+search-example-generator": "Obter información da páxina sobre as páxinas devoltas por unha busca por <kbd>significado</kbd>.",
        "apihelp-query+siteinfo-description": "Devolver información xeral sobre o sitio.",
-       "apihelp-query+siteinfo-param-prop": "Que información obter:\n;general:Información xeral do sistema.\n;namespaces:Lista dos espazos de nomes rexistrados e os seus nomes canónicos.\n;namespacealiases:Lista de alias de espazos de nomes rexistrados .\n;specialpagealiases:Lista de alias de páxinas especiais.\n;magicwords:Lista de palabras máxicas e os seus alias.\n;statistics:Devolve as estatísticas do sitio.\n;interwikimap:Devolve o mapa interwiki (opcionalmente filtrado, opcionalmente localizado usando <var>$1inlanguagecode</var>).\n;dbrepllag:Devolve o servidor de base de datos con maior retardo de replicación.\n;usergroups:Devolve os grupos de usuarios e os permisos que teñen asociados.\n;libraries:Devolve as bibliotecas de funcións software instaladas na wiki.\n;extensions:Devolve as extensións instaladas na wiki.\n;fileextensions:Devolve a lista de extenxións de ficheiro permitidas para subir ficheiros.\n;rightsinfo:Devolve a información dos dereitos (licenza) da wiki se está dispoñible.\n;restrictions:Devolve información dos tipos de restricións (protección) dispoñibles.\n;languages:Devolve unha lista dos idiomas que soporta Mediawiki (opcionalmente pode localizarse usando <var>$1inlanguagecode</var>).\n;skins:Devolve unha lista de todas as aparencias dispoñibles (opcionalmente pode localizarse usando <var>$1inlanguagecode</var>, noutro caso no idioma do contido).\n;extensiontags:Devolve unha lista de etiquetas de extensión de analizador.\n;functionhooks:Devolve unha lista de ganchos de función de analizador.\n;showhooks:Devolve unha lista de todos os ganchos subscritos (contido de <var>[[mw:Manual:$wgHooks|$wgHooks]]</var>).\n;variables:Devolve unha lista de identificadores de variable.\n;protocols:Devolve unha lista de protocolos que están permitidos nas ligazóns externas.\n;defaultoptions:Devolve os valores por defecto das preferencias de usuario.",
+       "apihelp-query+siteinfo-param-prop": "Que información obter:",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-general": "Información xeral do sistema.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespaces": "Lista dos espazos de nomes rexistrados e os seus nomes canónicos.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespacealiases": "Lista de alias de espazos de nomes rexistrados .",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-specialpagealiases": "Lista de alias de páxinas especiais.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-magicwords": "Lista de palabras máxicas e os seus alias.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-statistics": "Devolve as estatísticas do sitio.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-interwikimap": "Devolve o mapa interwiki (opcionalmente filtrado, opcionalmente localizado usando <var>$1inlanguagecode</var>).",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-dbrepllag": "Devolve o servidor de base de datos con maior retardo de replicación.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-usergroups": "Devolve os grupos de usuarios e os permisos que teñen asociados.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-libraries": "Devolve as bibliotecas de funcións software instaladas na wiki.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensions": "Devolve as extensións instaladas na wiki.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-fileextensions": "Devolve a lista de extenxións de ficheiro permitidas para subir ficheiros.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-rightsinfo": "Devolve a información dos dereitos (licenza) da wiki se está dispoñible.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-restrictions": "Devolve información dos tipos de restricións (protección) dispoñibles.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languages": "Devolve unha lista dos idiomas que soporta Mediawiki (opcionalmente pode localizarse usando <var>$1inlanguagecode</var>).",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-skins": "Devolve unha lista de todas as aparencias dispoñibles (opcionalmente pode localizarse usando <var>$1inlanguagecode</var>, noutro caso no idioma do contido).",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensiontags": "Devolve unha lista de etiquetas de extensión de analizador.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-functionhooks": "Devolve unha lista de ganchos de función de analizador.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-showhooks": "Devolve unha lista de todos os ganchos subscritos (contido de <var>[[mw:Manual:$wgHooks|$wgHooks]]</var>).",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-variables": "Devolve unha lista de identificadores de variable.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-protocols": "Devolve unha lista de protocolos que están permitidos nas ligazóns externas.",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-defaultoptions": "Devolve os valores por defecto das preferencias de usuario.",
        "apihelp-query+siteinfo-param-filteriw": "Só devolver entradas locais ou só non locais da correspondencia interwiki.",
        "apihelp-query+siteinfo-param-showalldb": "Listar todos os servidores de base de datos, non só o que teña máis retardo.",
        "apihelp-query+siteinfo-param-numberingroup": "Listar o número de usuarios nos grupos de usuarios.",
        "apihelp-query+stashimageinfo-example-params": "Devolve as miniaturas de dous ficheiros almacenados.",
        "apihelp-query+tags-description": "Lista de marcas de cambios.",
        "apihelp-query+tags-param-limit": "Máximo número de etiquetas a listar.",
-       "apihelp-query+tags-param-prop": "Que propiedades recuperar:\n;name:Engade o nome da etiqueta.\n;displayname:Engade a mensaxe do sistema para a etiqueta.\n;description:Engade a descrición da etiqueta.\n;hitcount:Engade o número de modificacións e de entradas do rexistro que teñen esta etiqueta.\n;defined:Indica se a etiqueta está definida.\n;source:Obtén as fontes da etiqueta, que poden incluír <samp>extension</samp> para etiquetas definidas en extensión e <samp>manual</samp> para etiquetas que poden ser aplicadas manualmente polos usuarios.\n;active:Se a etiqueta aínda está a ser usada.",
+       "apihelp-query+tags-param-prop": "Que propiedades recuperar:",
+       "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-name": "Engade o nome da etiqueta.",
+       "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-displayname": "Engade a mensaxe do sistema para a etiqueta.",
+       "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-description": "Engade a descrición da etiqueta.",
+       "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-hitcount": "Engade o número de modificacións e de entradas do rexistro que teñen esta etiqueta.",
+       "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-defined": "Indica se a etiqueta está definida.",
+       "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-source": "Obtén as fontes da etiqueta, que poden incluír <samp>extension</samp> para etiquetas definidas en extensión e <samp>manual</samp> para etiquetas que poden ser aplicadas manualmente polos usuarios.",
+       "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-active": "Se a etiqueta aínda está a ser usada.",
        "apihelp-query+tags-example-simple": "Listar as marcas dispoñibles",
        "apihelp-query+templates-description": "Devolve todas as páxinas incluídas na páxina indicada.",
        "apihelp-query+templates-param-namespace": "Mostrar modelos só neste espazo de nomes.",
        "apihelp-query+tokens-example-simple": "Recuperar un identificador csrf (por defecto).",
        "apihelp-query+tokens-example-types": "Recuperar un identificador vixiancia e un de patrulla.",
        "apihelp-query+transcludedin-description": "Atopar todas as páxinas que inclúen ás páxinas indicadas.",
-       "apihelp-query+transcludedin-param-prop": "Que propiedades obter:\n;pageid:ID de páxina de cada páxina.\n;title:Título de cada páxina.\n;redirect:Marca si a páxina é unha redirección.",
+       "apihelp-query+transcludedin-param-prop": "Que propiedades obter:",
+       "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-pageid": "ID de páxina de cada páxina.",
+       "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-title": "Título de cada páxina.",
+       "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-redirect": "Marca si a páxina é unha redirección.",
        "apihelp-query+transcludedin-param-namespace": "Só incluir páxinas nestes espacios de nomes.",
        "apihelp-query+transcludedin-param-limit": "Cantos mostrar.",
        "apihelp-query+transcludedin-param-show": "Mostrar só elementos que cumpren estes criterios:\n;redirect:Só mostra redireccións.\n;!redirect:Só mostra as que non son redireccións.",
        "apihelp-query+usercontribs-param-user": "Usuarios para os que recuperar as contribucións.",
        "apihelp-query+usercontribs-param-userprefix": "Recuperar as contribucións de todos os usuarios cuxo nome comece por este valor. Ignora $1user.",
        "apihelp-query+usercontribs-param-namespace": "Só listar contribucións nestes espazos de nomes.",
-       "apihelp-query+usercontribs-param-prop": "Engade información adicional:\n;ids:Engade os identificadores de páxina e modificación.\n;title:Engade o título e o identificador do espazo de nomes da páxina.\n;timestamp:Engade o selo de tempo da modificación.\n;comment:Engade o comentario da modificación.\n;parsedcomment:Engade o comentario analizado da modificación.\n;size:Engade o novo tamaño da modificación.\n;sizediff:Engade o delta do tamaño da modificación comparada coa anterior.\n;flags:Engade os indicadores da modificación.\n;patrolled:Marca as modificacións vixiadas.\n;tags:Lista as etiquetas da modificación.",
+       "apihelp-query+usercontribs-param-prop": "Engade información adicional:",
+       "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-ids": "Engade os identificadores de páxina e modificación.",
+       "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-title": "Engade o título e o identificador do espazo de nomes da páxina.",
+       "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-timestamp": "Engade o selo de tempo da modificación.",
+       "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-comment": "Engade o comentario da modificación.",
+       "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-parsedcomment": "Engade o comentario analizado da modificación.",
+       "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-size": "Engade o novo tamaño da modificación.",
+       "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-sizediff": "Engade o delta do tamaño da modificación comparada coa anterior.",
+       "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-flags": "Engade os indicadores da modificación.",
+       "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-patrolled": "Marca as modificacións vixiadas.",
+       "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "Lista as etiquetas da modificación.",
        "apihelp-query+usercontribs-param-show": "Só mostrar elementos que cumpran estos criterios, p.ex. só edicións menores: <kbd>$2show=!minor</kbd>.\n\nSe está fixado <kbd>$2show=patrolled</kbd> ou <kbd>$2show=!patrolled</kbd>, as modificacións máis antigas que <var>[[mw:Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}) non se mostrarán.",
        "apihelp-query+usercontribs-param-tag": "Só listar revisións marcadas con esta etiqueta.",
        "apihelp-query+usercontribs-param-toponly": "Listar só cambios que son a última revisión.",
        "apihelp-query+usercontribs-example-user": "Mostrar as contribucións do usuario <kbd>Exemplo</kbd>.",
        "apihelp-query+usercontribs-example-ipprefix": "Mostrar contribucións de tódalas direccións IP que comezan por <kbd>192.0.2.</kbd>.",
        "apihelp-query+userinfo-description": "Obter información sobre o usuario actual.",
-       "apihelp-query+userinfo-param-prop": "Que pezas de información incluír:\n;blockinfo:Marca se o usuario actual está bloqueado, por que, e por que razón.\n;hasmsg:Engade unha etiqueta <samp>messages</samp> (mensaxe) se o usuario actual ten mensaxes pendentes.\n;groups:Lista todos os grupos ós que pertence o usuario actual.\n;implicitgroups:Lista todos so grupos dos que o usuario actual é membro automaticamente. \n;rights:Lista todos os dereitos que ten o usuario actual.\n;changeablegroups:Lista os grupos ós que o usuario pode engadir ou eliminar a outros usuarios.\n;options:Lista todas as preferencias que ten seleccionadas o usuario actual.\n;preferencestoken:<span class=\"apihelp-deprecated\">Obsoleto.</span>Obtén o identificador para cambiar as preferencias do usuario actual.\n;editcount:Engade o contador de edicións do usuario actual.\n;ratelimits:Lista todos o límites de rango aplicados ó usuario actual.\n;realname:Engade o nome real do usuario.\n;email:Engade a dirección de correo electrónico do usuario e a data de autenticación desa dirección.\n;acceptlang:Reenvía a cabeceira <code>Accept-Language</code> enviada polo cliente nun formato estruturado.\n;registrationdate:Engade a data de rexistro do usuario.\n;unreadcount:Engade o número de páxinas sen ler da lista de vixiancia do usuario (máximo $1; devolve <samp>$2</samp> se son máis).",
+       "apihelp-query+userinfo-param-prop": "Que pezas de información incluír:",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-blockinfo": "Marca se o usuario actual está bloqueado, por que, e por que razón.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-hasmsg": "Engade unha etiqueta <samp>messages</samp> (mensaxe) se o usuario actual ten mensaxes pendentes.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-groups": "Lista todos os grupos ós que pertence o usuario actual.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-implicitgroups": "Lista todos so grupos dos que o usuario actual é membro automaticamente.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-rights": "Lista todos os dereitos que ten o usuario actual.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-changeablegroups": "Lista os grupos ós que o usuario pode engadir ou eliminar a outros usuarios.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-options": "Lista todas as preferencias que ten seleccionadas o usuario actual.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-preferencestoken": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Obsoleto.</span>Obtén o identificador para cambiar as preferencias do usuario actual.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-editcount": "Engade o contador de edicións do usuario actual.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-ratelimits": "Lista todos o límites de rango aplicados ó usuario actual.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname": "Engade o nome real do usuario.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-email": "Engade a dirección de correo electrónico do usuario e a data de autenticación desa dirección.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-acceptlang": "Reenvía a cabeceira <code>Accept-Language</code> enviada polo cliente nun formato estruturado.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-registrationdate": "Engade a data de rexistro do usuario.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-unreadcount": "Engade o número de páxinas sen ler da lista de vixiancia do usuario (máximo $1; devolve <samp>$2</samp> se son máis).",
        "apihelp-query+userinfo-example-simple": "Obter información sobre o usuario actual.",
        "apihelp-query+userinfo-example-data": "Obter información adicional sobre o usuario actual.",
        "apihelp-query+users-description": "Obter información sobre unha lista de usuarios.",
-       "apihelp-query+users-param-prop": "Que información incluír:\n;blockinfo:Etiquetas se o usuario está bloqueado, por quen, e por que razón.\n;groups:Lista todos os grupos ós que pertence cada usuario.\n;implicitgroups:Lista os grupos dos que un usuario é membro de forma automatica.\n;rights:Lista todos os dereitos que ten cada usuario.\n;editcount:Engade o contador de edicións do usuario.\n;registration:Engade o selo de tempo do rexistro do usuario.\n;emailable:Marca se o usuario pode e quere recibir correos usando [[Special:Emailuser]].\n;gender:Marca o xénero do usuario. Devolve \"home\", \"muller\" ou \"descoñecido\".",
+       "apihelp-query+users-param-prop": "Que información incluír:",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-blockinfo": "Etiquetas se o usuario está bloqueado, por quen, e por que razón.",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-groups": "Lista todos os grupos ós que pertence cada usuario.",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-implicitgroups": "Lista os grupos dos que un usuario é membro de forma automatica.",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-rights": "Lista todos os dereitos que ten cada usuario.",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount": "Engade o contador de edicións do usuario.",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration": "Engade o selo de tempo do rexistro do usuario.",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable": "Marca se o usuario pode e quere recibir correos usando [[Special:Emailuser]].",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender": "Marca o xénero do usuario. Devolve \"home\", \"muller\" ou \"descoñecido\".",
        "apihelp-query+users-param-users": "Lista de usuarios para os que obter información.",
        "apihelp-query+users-param-token": "Usar <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> no canto diso.",
        "apihelp-query+users-example-simple": "Mostar información para o usuario <kbd>Exemplo</kbd>.",
        "apihelp-query+watchlistraw-description": "Obter todas as páxinas da lista de vixiancia do usuario actual.",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "Só listar páxinas nestes espazos de nomes.",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-limit": "Cantos resultados totais mostrar por petición.",
-       "apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "Que propiedades adicionais obter:\n;changed:Engade o selo de tempo da última notificación ó usuario dunha modificación.",
+       "apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "Que propiedades adicionais obter:",
+       "apihelp-query+watchlistraw-paramvalue-prop-changed": "Engade o selo de tempo da última notificación ó usuario dunha modificación.",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-show": "Só listar os elementos que cumplen estos criterios.",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-owner": "Usado con $1token para acceder á lista de páxinas de vixiancia doutro usuario.",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-token": "Identificador de seguridade (dispoñible nas [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|preferencias]] de usuario) para permitir o acceso a outros á súa páxina de vixiancia.",