"Pols12",
"The RedBurn",
"Umherirrender",
- "Thibaut120094"
+ "Thibaut120094",
+ "KATRINE1992",
+ "Kenjiraw"
]
},
"apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentation]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Liste de diffusion]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Annonces de l’API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bogues et demandes]\n</div>\n<strong>État :</strong> Toutes les fonctionnalités affichées sur cette page devraient fonctionner, mais l’API est encore en cours de développement et peut changer à tout moment. Inscrivez-vous à [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ la liste de diffusion mediawiki-api-announce] pour être informé des mises à jour.\n\n<strong>Requêtes erronées :</strong> Si des requêtes erronées sont envoyées à l’API, un entête HTTP sera renvoyé avec la clé « MediaWiki-API-Error ». La valeur de cet entête et le code d’erreur renvoyé prendront la même valeur. Pour plus d’information, voyez [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]].\n\n<strong>Test :</strong> Pour faciliter le test des requêtes de l’API, voyez [[Special:ApiSandbox]].",
"apihelp-compare-param-fromid": "ID de la première page à comparer.",
"apihelp-compare-param-fromrev": "Première révision à comparer.",
"apihelp-compare-param-fromtext": "Utiliser ce texte au lieu du contenu de la révision spécifié par <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> ou <var>fromrev</var>.",
+ "apihelp-compare-param-fromsection": "N'utiliser que la section spécifiée du contenu 'from'.",
"apihelp-compare-param-frompst": "Faire une transformation avant enregistrement sur <var>fromtext</var>.",
- "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "Modèle de contenu de <var>fromtext</var>. Si non fourni, il sera deviné d’après les autres paramètres.",
+ "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "Modèle de contenu de <var>fromtext</var>. Si non fourni, il sera déduit d’après les autres paramètres.",
"apihelp-compare-param-fromcontentformat": "Sérialisation du contenu de <var>fromtext</var>.",
"apihelp-compare-param-totitle": "Second titre à comparer.",
"apihelp-compare-param-toid": "ID de la seconde page à comparer.",
"apihelp-compare-param-torev": "Seconde révision à comparer.",
"apihelp-compare-param-torelative": "Utiliser une révision relative à la révision déterminée de <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> ou <var>fromrev</var>. Toutes les autres options 'to' seront ignorées.",
"apihelp-compare-param-totext": "Utiliser ce texte au lieu du contenu de la révision spécifié par <var>totitle</var>, <var>toid</var> ou <var>torev</var>.",
+ "apihelp-compare-param-tosection": "N'utiliser que la section spécifiée du contenu 'to'.",
"apihelp-compare-param-topst": "Faire une transformation avant enregistrement sur <var>totext</var>.",
"apihelp-compare-param-tocontentmodel": "Modèle de contenu de <var>totext</var>. Si non fourni, il sera deviné d’après les autres paramètres.",
- "apihelp-compare-param-tocontentformat": "Sérialisation du contenu de <var>totext</var>.",
+ "apihelp-compare-param-tocontentformat": "Format de sérialisation du contenu de <var>totext</var>.",
"apihelp-compare-param-prop": "Quelles informations obtenir.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "Le diff HTML.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "La taille du diff HTML en octets.",
"apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "Utilisé comme générateur, génère des titres plutôt que des IDs de révision.",
"apihelp-query+allrevisions-example-user": "Lister les 50 dernières contributions de l’utilisateur <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "Lister les 50 premières révisions dans l’espace de noms principal.",
- "apihelp-query+mystashedfiles-summary": "Obtenir une liste des fichiers dans le cache de téléversement de l’utilisateur actuel",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-summary": "Obtenir une liste des fichiers du cache de téléversement de l’utilisateur actuel.",
"apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "Quelles propriétés récupérer pour les fichiers.",
"apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "Récupérer la taille du fichier et les dimensions de l’image.",
"apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "Récupérer le type MIME du fichier et son type de média.",
"apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Combien de fichiers obtenir.",
- "apihelp-query+mystashedfiles-example-simple": "Obtenir la clé du fichier, sa taille, et la taille en pixels des fichiers dans le cache de téléversement de l’utilisateur actuel.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-example-simple": "Obtenir la clé du fichier, sa taille, et la taille en pixels des fichiers du cache de téléversement de l’utilisateur actuel.",
"apihelp-query+alltransclusions-summary": "Lister toutes les transclusions (pages intégrées en utilisant {{x}}), y compris les inexistantes.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-from": "Le titre de la transclusion depuis lequel commencer l’énumération.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-to": "Le titre de la transclusion auquel arrêter l’énumération.",
"apihelp-query+fileusage-param-show": "Afficher uniquement les éléments qui correspondent à ces critères :\n;redirect:Afficher uniquement les redirections.\n;!redirect:Afficher uniquement les non-redirections.",
"apihelp-query+fileusage-example-simple": "Obtenir une liste des pages utilisant [[:File:Example.jpg]]",
"apihelp-query+fileusage-example-generator": "Obtenir l’information sur les pages utilisant [[:File:Example.jpg]]",
- "apihelp-query+imageinfo-summary": "Renvoyer l’information de fichier et l’historique de téléversement.",
+ "apihelp-query+imageinfo-summary": "Renvoie l’information de fichier et l’historique de téléversement.",
"apihelp-query+imageinfo-param-prop": "Quelle information obtenir du fichier :",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp": "Ajoute l’horodatage à la version téléversée.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "Ajoute l’utilisateur qui a téléversé chaque version du fichier.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle": "Ajoute le titre de la section correspondante.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-categorysnippet": "Ajoute un extrait analysé de la catégorie correspondante.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-isfilematch": "Ajoute un booléen indiquant si la recherche correspond au contenu du fichier.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-extensiondata": "Va ajouter des données générées supplémentaires par extension.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "Ignoré.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "Ignoré.",
"apihelp-query+search-param-limit": "Combien de pages renvoyer au total.",
"apihelp-query+userinfo-param-attachedwiki": "Avec <kbd>$1prop=centralids</kbd>, indiquer si l’utilisateur est attaché au wiki identifié par cet ID.",
"apihelp-query+userinfo-example-simple": "Obtenir des informations sur l’utilisateur actuel.",
"apihelp-query+userinfo-example-data": "Obtenir des informations supplémentaires sur l’utilisateur actuel.",
- "apihelp-query+users-summary": "Obtenir des informations sur une liste d’utilisateurs",
+ "apihelp-query+users-summary": "Obtenir des informations sur une liste d’utilisateurs.",
"apihelp-query+users-param-prop": "Quelles informations inclure :",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-blockinfo": "Marque si l’utilisateur est bloqué, par qui, et pour quelle raison.",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-groups": "Liste tous les groupes auxquels appartient chaque utilisateur.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "Ajoute les tailles ancienne et nouvelle de la page.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "Ajoute l’horodatage de la dernière notification de la modification à l’utilisateur.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "Ajoute l’information de trace le cas échéant.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-tags": "Liste les balises associées à l'entrée.",
"apihelp-query+watchlist-param-show": "Afficher uniquement les éléments qui correspondent à ces critères. Par exemple, pour voir uniquement les modifications mineures faites par des utilisateurs connectés, mettre $1show=minor|!anon.",
"apihelp-query+watchlist-param-type": "Quels types de modification afficher :",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-edit": "Modifications normales de page.",
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-timestamp": "Horodatage auquel dater la notification.",
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid": "Révision pour laquelle fixer l’horodatage de notification (une page uniquement).",
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid": "Révision pour fixer l’horodatage de notification plus récent (une page uniquement).",
- "apihelp-setnotificationtimestamp-example-all": "Réinitialiser l’état de notification pour toute la liste de suivi",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-example-all": "Réinitialiser l’état de notification pour toute la liste de suivi.",
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-page": "Réinitialiser l’état de notification pour la <kbd>Page principale<kbd>.",
- "apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "Fixer l’horodatage de notification pour <kbd>Page principale</kbd> afin que toutes les modifications depuis le 1 janvier 2012 soient non vues",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "Fixer l’horodatage de notification pour <kbd>Page principale</kbd> afin que toutes les modifications depuis le 1 janvier 2012 soient non vues.",
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages": "Réinitialiser l’état de notification sur les pages dans l’espace de noms <kbd>{{ns:user}}</kbd>.",
"apihelp-setpagelanguage-summary": "Modifier la langue d’une page.",
"apihelp-setpagelanguage-extended-description-disabled": "Il n’est pas possible de modifier la langue d’une page sur ce wiki.\n\nActiver <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var> pour utiliser cette action.",
"apihelp-stashedit-param-contentformat": "Format de sérialisation de contenu utilisé pour le texte saisi.",
"apihelp-stashedit-param-baserevid": "ID de révision de la révision de base.",
"apihelp-stashedit-param-summary": "Résumé du changement",
- "apihelp-tag-summary": "Ajouter ou enlever des balises de modification aux révisions ou ou aux entrées de journal individuelles.",
- "apihelp-tag-param-rcid": "Un ou plus IDs de modification récente à partir desquels ajouter ou supprimer la balise.",
+ "apihelp-tag-summary": "Ajouter ou enlever des balises de modification aux révisions ou aux entrées de journal individuelles.",
+ "apihelp-tag-param-rcid": "Un ou plusieurs IDs de modification récente à partir desquels ajouter ou supprimer la balise.",
"apihelp-tag-param-revid": "Un ou plusieurs IDs de révision à partir desquels ajouter ou supprimer la balise.",
"apihelp-tag-param-logid": "Un ou plusieurs IDs d’entrée de journal à partir desquels ajouter ou supprimer la balise.",
"apihelp-tag-param-add": "Balises à ajouter. Seules les balises définies manuellement peuvent être ajoutées.",
"apierror-chunk-too-small": "La taille minimale d’un segment est de $1 {{PLURAL:$1|octet|octets}} pour les segments hors le dernier.",
"apierror-cidrtoobroad": "Les plages CIDR $1 plus large que /$2 ne sont pas acceptées.",
"apierror-compare-no-title": "Impossible de faire une transformation avant enregistrement sans titre. Essayez de spécifier <var>fromtitle</var> ou <var>totitle</var>.",
+ "apierror-compare-nosuchfromsection": "Il n'y a pas de section $1 dans le contenu 'from'.",
+ "apierror-compare-nosuchtosection": "Il n'y a pas de section $1 dans le contenu 'to'.",
"apierror-compare-relative-to-nothing": "Pas de révision 'depuis' pour <var>torelative</var> à laquelle se rapporter.",
"apierror-contentserializationexception": "Échec de sérialisation du contenu : $1",
"apierror-contenttoobig": "Le contenu que vous avez fourni dépasse la limite de taille d’un article, qui est de $1 {{PLURAL:$1|kilooctet|kilooctets}}.",