Merge "Improve "selfmove" message's wording"

[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / de.json

diff --git a/includes/api/i18n/de.json b/includes/api/i18n/de.json
index 2353a62..d3273db 100644 (file)
--- a/includes/api/i18n/de.json
+++ b/includes/api/i18n/de.json
@@ -139,7 +139,7 @@
        "apihelp-expandtemplates-summary": "Alle Vorlagen innerhalb des Wikitextes expandieren.",
        "apihelp-expandtemplates-param-title": "Titel der Seite.",
        "apihelp-expandtemplates-param-text": "Zu konvertierender Wikitext.",
-       "apihelp-expandtemplates-param-revid": "Versionsnummer, die für die Anzeige von <nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> und ähnlichen Variablen verwendet wird.",
+       "apihelp-expandtemplates-param-revid": "Versionsnummer, die für die Anzeige von <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> und ähnlichen Variablen verwendet wird.",
        "apihelp-expandtemplates-param-prop": "Welche Informationen abgerufen werden sollen.\n\nBeachte bitte, dass das Ergebnis Wikitext enthält, aber die Ausgabe in einem veralteten Format ist, falls keine Werte ausgewählt sind.",
        "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Der expandierte Wikitext.",
        "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories": "Kategorien in der Eingabe vorhanden, die nicht in der Ausgabe des Wikitextes vertreten sind.",
@@ -292,6 +292,7 @@
        "apihelp-paraminfo-example-1": "Zeige Info für <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd>, und <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.",
        "apihelp-parse-param-title": "Titel der Seite, zu der der Text gehört. Falls ausgelassen, muss <var>$1contentmodel</var> angegeben werden und [[API]] wird als Titel verwendet.",
        "apihelp-parse-param-text": "Zu parsender Text. <var>$1title</var> oder <var>$1contentmodel</var> verwenden, um das Inhaltsmodell zu steuern.",
+       "apihelp-parse-param-revid": "Versionskennung, für <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> und ähnliche Variablen.",
        "apihelp-parse-param-summary": "Zu parsende Zusammenfassung.",
        "apihelp-parse-param-page": "Parst den Inhalt dieser Seite. Kann nicht zusammen mit <var>$1text</var> und <var>$1title</var> verwendet werden.",
        "apihelp-parse-param-pageid": "Parst den Inhalt dieser Seite. Überschreibt <var>$1page</var>.",
@@ -1025,6 +1026,7 @@
        "api-help-param-upload": "Muss als Dateiupload mithilfe eines multipart/form-data-Formular bereitgestellt werden.",
        "api-help-param-multi-separate": "Werte mit <kbd>|</kbd> trennen oder [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|Alternative]].",
        "api-help-param-multi-max": "Maximale Anzahl der Werte ist {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} für Bots).",
+       "api-help-param-multi-max-simple": "Die maximale Anzahl der Werte ist {{PLURAL:$1|$1}}.",
        "api-help-param-multi-all": "Um alle Werte anzugeben, verwende <kbd>$1</kbd>.",
        "api-help-param-default": "Standard: $1",
        "api-help-param-default-empty": "Standard: <span class=\"apihelp-empty\">(leer)</span>",
@@ -1073,6 +1075,7 @@
        "apiwarn-invalidcategory": "„$1“ ist keine Kategorie.",
        "apiwarn-invalidtitle": "„$1“ ist kein gültiger Titel.",
        "apiwarn-notfile": "„$1“ ist keine Datei.",
+       "apiwarn-parse-revidwithouttext": "<var>revid</var>, ohne <var>text</var> verwendet, und geparste Seiteneigenschaften wurden angefordert. Wolltest du <var>oldid</var> anstatt <var>revid</var> verwenden?",
        "apiwarn-toomanyvalues": "Es wurden zu viele Werte für den Parameter <var>$1</var> angegeben. Die Obergrenze liegt bei $2.",
        "apiwarn-validationfailed-badpref": "Keine gültige Einstellung.",
        "apiwarn-validationfailed-cannotset": "Kann nicht von diesem Modul festgelegt werden.",