languages/i18n/exif/de.json

   1 {
   2         "@metadata": {
   3                 "authors": [
   4                         "Church of emacs",
   5                         "Kghbln",
   6                         "Metalhead64",
   7                         "MichaelFrey",
   8                         "Omnipaedista",
   9                         "Purodha",
  10                         "Red Baron",
  11                         "Umherirrender",
  12                         "W (aka Wuzur)",
  13                         "Tobi 406"
  14                 ]
  15         },
  16         "exif-imagewidth": "Breite",
  17         "exif-imagelength": "Höhe",
  18         "exif-bitspersample": "Bits pro Farbkomponente",
  19         "exif-compression": "Art der Kompression",
  20         "exif-photometricinterpretation": "Pixelzusammensetzung",
  21         "exif-orientation": "Kameraausrichtung",
  22         "exif-samplesperpixel": "Anzahl Komponenten",
  23         "exif-planarconfiguration": "Datenausrichtung",
  24         "exif-ycbcrsubsampling": "Subsampling Rate von Y bis C",
  25         "exif-ycbcrpositioning": "Y und C Positionierung",
  26         "exif-xresolution": "Horizontale Auflösung",
  27         "exif-yresolution": "Vertikale Auflösung",
  28         "exif-stripoffsets": "Bilddaten-Versatz",
  29         "exif-rowsperstrip": "Anzahl Zeilen pro Streifen",
  30         "exif-stripbytecounts": "Bytes pro komprimiertem Streifen",
  31         "exif-jpeginterchangeformat": "Offset zu JPEG SOI",
  32         "exif-jpeginterchangeformatlength": "Größe der JPEG-Daten in Bytes",
  33         "exif-whitepoint": "Manuell mit Messung",
  34         "exif-primarychromaticities": "Primäre Farbart",
  35         "exif-ycbcrcoefficients": "YCbCr-Koeffizienten",
  36         "exif-referenceblackwhite": "Schwarz/Weiß-Referenzpunkte",
  37         "exif-datetime": "Speicherzeitpunkt",
  38         "exif-imagedescription": "Bildtitel",
  39         "exif-make": "Hersteller",
  40         "exif-model": "Modell",
  41         "exif-software": "Software",
  42         "exif-artist": "Fotograf",
  43         "exif-copyright": "Urheberrechte",
  44         "exif-exifversion": "Exif-Version",
  45         "exif-flashpixversion": "unterstützte Flashpix-Version",
  46         "exif-colorspace": "Farbraum",
  47         "exif-componentsconfiguration": "Bedeutung einzelner Komponenten",
  48         "exif-compressedbitsperpixel": "Komprimierte Bits pro Pixel",
  49         "exif-pixelxdimension": "Bildbreite",
  50         "exif-pixelydimension": "Bildhöhe",
  51         "exif-usercomment": "Benutzerkommentare",
  52         "exif-relatedsoundfile": "Zugehörige Tondatei",
  53         "exif-datetimeoriginal": "Erfassungszeitpunkt",
  54         "exif-datetimedigitized": "Digitalisierungszeitpunkt",
  55         "exif-subsectime": "Speicherzeitpunkt (1/100 s)",
  56         "exif-subsectimeoriginal": "Erfassungszeitpunkt (1/100 s)",
  57         "exif-subsectimedigitized": "Digitalisierungszeitpunkt (1/100 s)",
  58         "exif-exposuretime": "Belichtungsdauer",
  59         "exif-exposuretime-format": "$1 Sekunden ($2)",
  60         "exif-fnumber": "Blende",
  61         "exif-exposureprogram": "Belichtungsprogramm",
  62         "exif-spectralsensitivity": "Spectral Sensitivity",
  63         "exif-isospeedratings": "Film- oder Sensorempfindlichkeit (ISO)",
  64         "exif-shutterspeedvalue": "APEX-Belichtungszeitwert",
  65         "exif-aperturevalue": "APEX-Blendenwert",
  66         "exif-brightnessvalue": "APEX-Helligkeitswert",
  67         "exif-exposurebiasvalue": "Belichtungsvorgabe",
  68         "exif-maxaperturevalue": "Größte Blende",
  69         "exif-subjectdistance": "Entfernung",
  70         "exif-meteringmode": "Messverfahren",
  71         "exif-lightsource": "Lichtquelle",
  72         "exif-flash": "Blitz",
  73         "exif-focallength": "Brennweite",
  74         "exif-subjectarea": "Bereich",
  75         "exif-flashenergy": "Blitzstärke",
  76         "exif-focalplanexresolution": "Sensorauflösung horizontal",
  77         "exif-focalplaneyresolution": "Sensorauflösung vertikal",
  78         "exif-focalplaneresolutionunit": "Einheit der Sensorauflösung",
  79         "exif-subjectlocation": "Motivstandort",
  80         "exif-exposureindex": "Belichtungsindex",
  81         "exif-sensingmethod": "Messmethode",
  82         "exif-filesource": "Quelle der Datei",
  83         "exif-scenetype": "Szenentyp",
  84         "exif-customrendered": "Benutzerdefinierte Bildverarbeitung",
  85         "exif-exposuremode": "Belichtungsmodus",
  86         "exif-whitebalance": "Weißabgleich",
  87         "exif-digitalzoomratio": "Digitalzoom",
  88         "exif-focallengthin35mmfilm": "Brennweite (Kleinbildäquivalent)",
  89         "exif-scenecapturetype": "Aufnahmeart",
  90         "exif-gaincontrol": "Verstärkung",
  91         "exif-contrast": "Kontrast",
  92         "exif-saturation": "Sättigung",
  93         "exif-sharpness": "Schärfe",
  94         "exif-devicesettingdescription": "Geräteeinstellung",
  95         "exif-subjectdistancerange": "Motiventfernung",
  96         "exif-imageuniqueid": "Bild-ID",
  97         "exif-gpsversionid": "GPS-Tag-Version",
  98         "exif-gpslatituderef": "nördl. oder südl. Breite",
  99         "exif-gpslatitude": "Geografische Breite",
 100         "exif-gpslongituderef": "östl. oder westl. Länge",
 101         "exif-gpslongitude": "Geografische Länge",
 102         "exif-gpsaltituderef": "Bezugshöhe",
 103         "exif-gpsaltitude": "Höhe",
 104         "exif-gpstimestamp": "GPS-Zeit",
 105         "exif-gpssatellites": "Für die Messung benutzte Satelliten",
 106         "exif-gpsstatus": "Empfängerstatus",
 107         "exif-gpsmeasuremode": "Messverfahren",
 108         "exif-gpsdop": "Messgenauigkeit",
 109         "exif-gpsspeedref": "Geschwindigkeitseinheit",
 110         "exif-gpsspeed": "Geschwindigkeit des GPS-Empfängers",
 111         "exif-gpstrackref": "Referenz für Bewegungsrichtung",
 112         "exif-gpstrack": "Bewegungsrichtung",
 113         "exif-gpsimgdirectionref": "Referenz für die Ausrichtung des Bildes",
 114         "exif-gpsimgdirection": "Bildrichtung",
 115         "exif-gpsmapdatum": "Geodätisches Referenzsystem",
 116         "exif-gpsdestlatituderef": "Referenz für die Breite",
 117         "exif-gpsdestlatitude": "Geografische Breite Zielpunkt",
 118         "exif-gpsdestlongituderef": "Referenz für die Länge",
 119         "exif-gpsdestlongitude": "Geografische Länge Zielpunkt",
 120         "exif-gpsdestbearingref": "Referenz für Motivrichtung",
 121         "exif-gpsdestbearing": "Motivrichtung",
 122         "exif-gpsdestdistanceref": "Referenz für die Motiventfernung",
 123         "exif-gpsdestdistance": "Motiventfernung",
 124         "exif-gpsprocessingmethod": "Name des GPS-Verfahrens",
 125         "exif-gpsareainformation": "Name des GPS-Gebietes",
 126         "exif-gpsdatestamp": "GPS-Datum",
 127         "exif-gpsdifferential": "GPS-Differentialkorrektur",
 128         "exif-jpegfilecomment": "JPEG-Dateikommentar",
 129         "exif-keywords": "Stichwörter",
 130         "exif-worldregioncreated": "Weltregion in der das Foto aufgenommen wurde",
 131         "exif-countrycreated": "Staat in dem das Foto aufgenommen wurde",
 132         "exif-countrycodecreated": "Code für den Staat in dem das Foto aufgenommen wurde",
 133         "exif-provinceorstatecreated": "Provinz oder Gliedstaat in dem das Foto aufgenommen wurde",
 134         "exif-citycreated": "Stadt in der das Foto aufgenommen wurde",
 135         "exif-sublocationcreated": "Bereich der Stadt in der das Foto aufgenommen wurde",
 136         "exif-worldregiondest": "Gezeigte Weltregionen",
 137         "exif-countrydest": "Gezeigter Staat",
 138         "exif-countrycodedest": "Code für den gezeigten Staat",
 139         "exif-provinceorstatedest": "Gezeigte Provinz oder angezeigter Gliedstaat",
 140         "exif-citydest": "Gezeigte Stadt",
 141         "exif-sublocationdest": "Bereich der gezeigten Stadt",
 142         "exif-objectname": "Kurztitel",
 143         "exif-specialinstructions": "Besondere Anweisungen",
 144         "exif-headline": "Titel",
 145         "exif-credit": "Namensnennung/Veröffentlicher",
 146         "exif-source": "Quelle",
 147         "exif-editstatus": "Redaktioneller Status des Fotos",
 148         "exif-urgency": "Dringlichkeit",
 149         "exif-fixtureidentifier": "Kolumne",
 150         "exif-locationdest": "Dargestellter Standort",
 151         "exif-locationdestcode": "Code für den dargestellten Standort",
 152         "exif-objectcycle": "Veröffentlichungszeitraum während eines Tages für den dieses Medium bestimmt ist",
 153         "exif-contact": "Kontaktinformationen",
 154         "exif-writer": "Verfasser",
 155         "exif-languagecode": "Sprache",
 156         "exif-iimversion": "IIM-Version",
 157         "exif-iimcategory": "Kategorie",
 158         "exif-iimsupplementalcategory": "Zusätzliche Kategorien",
 159         "exif-datetimeexpires": "Nicht verwenden nach",
 160         "exif-datetimereleased": "Veröffentlicht am",
 161         "exif-originaltransmissionref": "Code des Standorts von dem das Foto übermittelt wurde",
 162         "exif-identifier": "Kennung",
 163         "exif-lens": "Verwendetes Objektiv",
 164         "exif-serialnumber": "Seriennummer der Kamera",
 165         "exif-cameraownername": "Kamerabesitzer",
 166         "exif-label": "Bezeichnung",
 167         "exif-datetimemetadata": "Datum zu dem die Metadaten letztmalig geändert wurden",
 168         "exif-nickname": "Gebräuchlicher Name des Fotos",
 169         "exif-rating": "Bewertung (aus 5)",
 170         "exif-rightscertificate": "Rechteverwaltungszertifikat",
 171         "exif-copyrighted": "Urheberrechtsstatus",
 172         "exif-copyrightowner": "Urheberrechtsinhaber",
 173         "exif-usageterms": "Nutzungsbedingungen",
 174         "exif-webstatement": "Online-Urheberrechtsangabe",
 175         "exif-originaldocumentid": "Eindeutige Kennung des ursprünglichen Dokuments",
 176         "exif-licenseurl": "URL der Urheberrechtsangabe (Lizenz)",
 177         "exif-morepermissionsurl": "Alternative Lizenzinformationen",
 178         "exif-attributionurl": "Bei Weiterverwendung dieses Werks, bitte verlinken auf:",
 179         "exif-preferredattributionname": "Bei Weiterverwendung dieses Werks, bitte benennen:",
 180         "exif-pngfilecomment": "PNG-Dateikommentar",
 181         "exif-disclaimer": "Haftungsausschluss",
 182         "exif-contentwarning": "Inhaltswarnung",
 183         "exif-giffilecomment": "GIF-Dateikommentar",
 184         "exif-intellectualgenre": "Art des Mediums",
 185         "exif-subjectnewscode": "Themencode",
 186         "exif-scenecode": "IPTC-Ansichtcode",
 187         "exif-event": "Dargestelltes Ereignis",
 188         "exif-organisationinimage": "Dargestellte Organisation",
 189         "exif-personinimage": "Dargestellte Person",
 190         "exif-originalimageheight": "Bildhöhe vor dem Zuschneiden",
 191         "exif-originalimagewidth": "Bildbreite vor dem Zuschneiden",
 192         "exif-compression-1": "Unkomprimiert",
 193         "exif-compression-2": "CCITT Gruppe 3 1-dimensionale modifizierte Huffman-Lauflängenkodierung",
 194         "exif-compression-3": "CCITT Gruppe 3 Faxcodierung",
 195         "exif-compression-4": "CCITT Gruppe 4 Faxcodierung",
 196         "exif-copyrighted-true": "Geschützt",
 197         "exif-copyrighted-false": "Urheberrechtsstatus nicht festgelegt",
 198         "exif-photometricinterpretation-0": "Schwarzweiß (Weiß ist 0)",
 199         "exif-photometricinterpretation-1": "Schwarzweiß (Schwarz ist 0)",
 200         "exif-photometricinterpretation-3": "Palette",
 201         "exif-photometricinterpretation-4": "Transparenzmaske",
 202         "exif-photometricinterpretation-5": "Getrennt (Wahrscheinlich CMYK)",
 203         "exif-photometricinterpretation-8": "CIE L*a*b*",
 204         "exif-photometricinterpretation-9": "CIE L*a*b* (ICC-Kodierung)",
 205         "exif-photometricinterpretation-10": "CIE L*a*b* (ITU-Kodierung)",
 206         "exif-photometricinterpretation-32803": "Farbfilteranordnung",
 207         "exif-photometricinterpretation-34892": "Linear roh",
 208         "exif-unknowndate": "Unbekanntes Datum",
 209         "exif-orientation-1": "Normal",
 210         "exif-orientation-2": "Horizontal gespiegelt",
 211         "exif-orientation-3": "Um 180° gedreht",
 212         "exif-orientation-4": "Vertikal gespiegelt",
 213         "exif-orientation-5": "Entgegen dem Uhrzeigersinn um 90° gedreht und vertikal gespiegelt",
 214         "exif-orientation-6": "Um 90° entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht",
 215         "exif-orientation-7": "Um 90° im Uhrzeigersinn gedreht und vertikal gespiegelt",
 216         "exif-orientation-8": "Um 90° im Uhrzeigersinn gedreht",
 217         "exif-planarconfiguration-1": "Grobformat",
 218         "exif-planarconfiguration-2": "Planarformat",
 219         "exif-colorspace-65535": "Nicht kalibriert",
 220         "exif-componentsconfiguration-0": "Existiert nicht",
 221         "exif-exposureprogram-0": "Unbekannt",
 222         "exif-exposureprogram-1": "Manuell",
 223         "exif-exposureprogram-2": "Standardprogramm",
 224         "exif-exposureprogram-3": "Zeitautomatik",
 225         "exif-exposureprogram-4": "Blendenautomatik",
 226         "exif-exposureprogram-5": "Kreativprogramm mit Bevorzugung hoher Schärfentiefe",
 227         "exif-exposureprogram-6": "Action-Programm mit Bevorzugung einer kurzen Belichtungszeit",
 228         "exif-exposureprogram-7": "Portrait-Programm",
 229         "exif-exposureprogram-8": "Landschaftsaufnahmen",
 230         "exif-subjectdistance-value": "$1 Meter",
 231         "exif-meteringmode-0": "Unbekannt",
 232         "exif-meteringmode-1": "Durchschnittlich",
 233         "exif-meteringmode-2": "Mittenzentriert",
 234         "exif-meteringmode-3": "Spotmessung",
 235         "exif-meteringmode-4": "Mehrfachspotmessung",
 236         "exif-meteringmode-5": "Muster",
 237         "exif-meteringmode-6": "Bildteil",
 238         "exif-meteringmode-255": "Unbekannt",
 239         "exif-lightsource-0": "Unbekannt",
 240         "exif-lightsource-1": "Tageslicht",
 241         "exif-lightsource-2": "Fluoreszierend",
 242         "exif-lightsource-3": "Glühlampe",
 243         "exif-lightsource-4": "Blitz",
 244         "exif-lightsource-9": "Schönes Wetter",
 245         "exif-lightsource-10": "Bewölkt",
 246         "exif-lightsource-11": "Schatten",
 247         "exif-lightsource-12": "Tageslicht fluoreszierend (D 5700–7100 K)",
 248         "exif-lightsource-13": "Tagesweiß fluoreszierend (N 4600–5400 K)",
 249         "exif-lightsource-14": "Kaltweiß fluoreszierend (W 3900–4500 K)",
 250         "exif-lightsource-15": "Weiß fluoreszierend (WW 3200–3700 K)",
 251         "exif-lightsource-17": "Standardlicht A",
 252         "exif-lightsource-18": "Standardlicht B",
 253         "exif-lightsource-19": "Standardlicht C",
 254         "exif-lightsource-24": "ISO Studio Kunstlicht",
 255         "exif-lightsource-255": "Andere Lichtquelle",
 256         "exif-flash-fired-0": "kein Blitz",
 257         "exif-flash-fired-1": "Blitz ausgelöst",
 258         "exif-flash-return-0": "Blitz sendet keine Daten",
 259         "exif-flash-return-2": "keine Reflexion des Blitz festgestellt",
 260         "exif-flash-return-3": "Reflexion des Blitz festgestellt",
 261         "exif-flash-mode-1": "erzwungenes Blitzen",
 262         "exif-flash-mode-2": "Blitz abgeschaltet",
 263         "exif-flash-mode-3": "Automatik",
 264         "exif-flash-function-1": "Keine Blitzfunktion",
 265         "exif-flash-redeye-1": "Rotaugen Reduktion",
 266         "exif-focalplaneresolutionunit-2": "Zoll",
 267         "exif-sensingmethod-1": "Nicht angegeben",
 268         "exif-sensingmethod-2": "Ein-Chip-Farbsensor",
 269         "exif-sensingmethod-3": "Zwei-Chip-Farbsensor",
 270         "exif-sensingmethod-4": "Drei-Chip-Farbsensor",
 271         "exif-sensingmethod-5": "Farbraum sequentiell Sensor",
 272         "exif-sensingmethod-7": "Trilinearer Sensor",
 273         "exif-sensingmethod-8": "Farbraum linear sequentieller Sensor",
 274         "exif-filesource-3": "Digitale Standbildkamera",
 275         "exif-scenetype-1": "Normal",
 276         "exif-customrendered-0": "Standard",
 277         "exif-customrendered-1": "Benutzerdefiniert",
 278         "exif-customrendered-6": "Panorama",
 279         "exif-customrendered-8": "Poträt",
 280         "exif-exposuremode-0": "Automatische Belichtung",
 281         "exif-exposuremode-1": "Manuelle Belichtung",
 282         "exif-exposuremode-2": "Belichtungsreihe",
 283         "exif-whitebalance-0": "Automatisch",
 284         "exif-whitebalance-1": "Manuell",
 285         "exif-scenecapturetype-0": "Standard",
 286         "exif-scenecapturetype-1": "Landschaft",
 287         "exif-scenecapturetype-2": "Portrait",
 288         "exif-scenecapturetype-3": "Nachtszene",
 289         "exif-gaincontrol-0": "Keine",
 290         "exif-gaincontrol-1": "Gering",
 291         "exif-gaincontrol-2": "High gain up",
 292         "exif-gaincontrol-3": "Low gain down",
 293         "exif-gaincontrol-4": "High gain down",
 294         "exif-contrast-0": "Normal",
 295         "exif-contrast-1": "Schwach",
 296         "exif-contrast-2": "Stark",
 297         "exif-saturation-0": "Normal",
 298         "exif-saturation-1": "Gering",
 299         "exif-saturation-2": "Hoch",
 300         "exif-sharpness-0": "Normal",
 301         "exif-sharpness-1": "Gering",
 302         "exif-sharpness-2": "Stark",
 303         "exif-subjectdistancerange-0": "Unbekannt",
 304         "exif-subjectdistancerange-1": "Makro",
 305         "exif-subjectdistancerange-2": "Nah",
 306         "exif-subjectdistancerange-3": "Entfernt",
 307         "exif-gpslatitude-n": "nördl. Breite",
 308         "exif-gpslatitude-s": "südl. Breite",
 309         "exif-gpslongitude-e": "östl. Länge",
 310         "exif-gpslongitude-w": "westl. Länge",
 311         "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|Meter}} über dem Meeresspiegel",
 312         "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|Meter}} unter dem Meeresspiegel",
 313         "exif-gpsstatus-a": "Messung läuft",
 314         "exif-gpsstatus-v": "Interoperabilität von Messungen",
 315         "exif-gpsmeasuremode-2": "2-dimensionale Messung",
 316         "exif-gpsmeasuremode-3": "3-dimensionale Messung",
 317         "exif-gpsspeed-k": "km/h",
 318         "exif-gpsspeed-m": "mph",
 319         "exif-gpsspeed-n": "Knoten",
 320         "exif-gpsdestdistance-k": "Kilometer",
 321         "exif-gpsdestdistance-m": "Meilen",
 322         "exif-gpsdestdistance-n": "Nautische Meilen",
 323         "exif-gpsdop-excellent": "Ausgezeichnet ($1)",
 324         "exif-gpsdop-good": "Gut ($1)",
 325         "exif-gpsdop-moderate": "Mittel ($1)",
 326         "exif-gpsdop-fair": "Akzeptabel ($1)",
 327         "exif-gpsdop-poor": "Schwach ($1)",
 328         "exif-objectcycle-a": "Nur morgens",
 329         "exif-objectcycle-p": "Nur abends",
 330         "exif-objectcycle-b": "Sowohl morgens und abends",
 331         "exif-gpsdirection-t": "Tatsächliche Richtung",
 332         "exif-gpsdirection-m": "Magnetische Richtung",
 333         "exif-ycbcrpositioning-1": "Zentriert",
 334         "exif-ycbcrpositioning-2": "Benachbart",
 335         "exif-dc-contributor": "Beteiligte",
 336         "exif-dc-coverage": "Örtlicher oder zeitlicher Rahmen des Mediums",
 337         "exif-dc-date": "Datumsangaben",
 338         "exif-dc-publisher": "Veröffentlicher",
 339         "exif-dc-relation": "Ähnliche Medien",
 340         "exif-dc-rights": "Rechte",
 341         "exif-dc-source": "Medienherkunft",
 342         "exif-dc-type": "Medientyp",
 343         "exif-rating-rejected": "Abgelehnt",
 344         "exif-isospeedratings-overflow": "Größer als 65535",
 345         "exif-iimcategory-ace": "Kunst, Kultur und Unterhaltung",
 346         "exif-iimcategory-clj": "Kriminalität und Recht",
 347         "exif-iimcategory-dis": "Katastrophen und Unfälle",
 348         "exif-iimcategory-fin": "Wirtschaft und Geschäfte",
 349         "exif-iimcategory-edu": "Bildung",
 350         "exif-iimcategory-evn": "Umwelt",
 351         "exif-iimcategory-hth": "Gesundheit",
 352         "exif-iimcategory-hum": "Interessensgebiet",
 353         "exif-iimcategory-lab": "Arbeit",
 354         "exif-iimcategory-lif": "Lifestyle und Freizeit",
 355         "exif-iimcategory-pol": "Politik",
 356         "exif-iimcategory-rel": "Religion und Glaube",
 357         "exif-iimcategory-sci": "Wissenschaft und Technologie",
 358         "exif-iimcategory-soi": "Soziale Themen",
 359         "exif-iimcategory-spo": "Sport",
 360         "exif-iimcategory-war": "Krieg, Konflikte und Unruhen",
 361         "exif-iimcategory-wea": "Wetter",
 362         "exif-urgency-normal": "Normal ($1)",
 363         "exif-urgency-low": "Niedrig ($1)",
 364         "exif-urgency-high": "Hoch ($1)",
 365         "exif-urgency-other": "Benutzerdefinierte Priorität ($1)"
 366 }