includes/installer/i18n/ar.json

   1 {
   2         "@metadata": {
   3                 "authors": [
   4                         "Meno25",
   5                         "Mido",
   6                         "OsamaK",
   7                         "روخو",
   8                         "Claw eg",
   9                         "Kuwaity26",
  10                         "محمد أحمد عبد الفتاح",
  11                         "Maroen1990",
  12                         "Super ninja2",
  13                         "Zpizza"
  14                 ]
  15         },
  16         "config-desc": "مثبت لميدياويكي",
  17         "config-title": "تثبيت ميدياويكي $1",
  18         "config-information": "معلومات",
  19         "config-localsettings-upgrade": "<code>LocalSettings.php</code> قد تم كشف ملف.\nلترقية هذا التنصيب، رجاء أدخل قيمة <code>$wgUpgradeKey</code> في الصندوق أدناه.\nستجده في <code>LocalSettings.php</code>.",
  20         "config-localsettings-cli-upgrade": "<code>LocalSettings.php</code> قد تم كشف ملف.\nلترقية هذا التنصيب، رجاء قم بتفعيل <code>update.php</code> عوضًا عن ذلك",
  21         "config-localsettings-key": "مفتاح ترقية:",
  22         "config-localsettings-badkey": "مفتاح الترقية الذي قدمته غير صحيح.",
  23         "config-upgrade-key-missing": "تنصيب موجود للميدياويكي قد تم اكتشافه.\nلترقية هذا التنصيب، الرجاء وضع السطر أسفل <code>LocalSettings.php</code> الخاصة بك:\n\n$1",
  24         "config-localsettings-incomplete": "صفحة <code>LocalSettings.php</code> يبدو أنها ناقصة.\nالمتغير $1 لم يتم تعيينه.\nالرجاء تغيير <code>LocalSettings.php</code> لكي يتم تعيين المتغير، ثم اضغط على \"{{int:Config-continue}}\".",
  25         "config-localsettings-connection-error": "تمت مصادفة خطأ أثناء الاتصال بقاعدة البيانات باستخدام الإعدادات المحددة في <code>LocalSettings.php</code> أو <code>LocalSettings.php</code>. الرجاء إصلاح هذه الإعدادات وحاول مجددًا.\n\n$1",
  26         "config-session-error": "خطأ في بدء الجلسة: $1",
  27         "config-session-expired": "يبدو أن بيانات جلستك قد انتهت صلاحيتها.\nالجلسات مكونة مدى الحياة من $1.\nيمكنك زيادة هذه بتعيين <code>session.gc_maxlifetime</code> في php.ini.\nأعد تشغيل عميل التثبيت.",
  28         "config-no-session": "بيانات جلستك قد ضاعت!\nتحقق من php.ini للتأكد أن <code>session.save_path</code> تم تعيينه كدليل مناسب.",
  29         "config-your-language": "لغتك:",
  30         "config-your-language-help": "حدد لغة لاستخدامها أثناء عملية التثبيت.",
  31         "config-wiki-language": "لغة ويكي:",
  32         "config-wiki-language-help": "قم بتحديد اللغة التي ستُكتب بها الويكي غالبًا.",
  33         "config-back": "→ ارجع",
  34         "config-continue": "استمر ←",
  35         "config-page-language": "اللغة",
  36         "config-page-welcome": "مرحبًا في ميدياويكي!",
  37         "config-page-dbconnect": "الاتصال بقاعدة البيانات",
  38         "config-page-upgrade": "قم بترقية التثبيت الموجود",
  39         "config-page-dbsettings": "إعدادات قاعدة البيانات",
  40         "config-page-name": "الاسم",
  41         "config-page-options": "خيارات",
  42         "config-page-install": "تنصيب",
  43         "config-page-complete": "اكتمل!",
  44         "config-page-restart": "قم بإعادة تشغيل التثبيت",
  45         "config-page-readme": "اقرأني",
  46         "config-page-releasenotes": "ملاحظات الإصدار",
  47         "config-page-copying": "نسخ",
  48         "config-page-upgradedoc": "ترقية",
  49         "config-page-existingwiki": "ويكي موجودة",
  50         "config-help-restart": "هل تريد إزالة البيانات المحفوظة التي قد قمت بإدخالها وإعادة تشغيل عملية التثبيت؟",
  51         "config-restart": "نعم، إعادة التشغيل",
  52         "config-welcome": "=== التحقق من البيئة ===\nسوف يتم الآن التحقق من أن البيئة مناسبة لتنصيب ميديا ويكي.\nتذكر تضمين هذه المعلومات اذا اردت طلب المساعدة عن كيفية إكمال التنصيب.",
  53         "config-copyright": "=== حقوق النسخ والشروط ===\n\n$1\n\nهذا البرنامج هو برنامج حر؛ يمكنك إعادة توزيعه و/أو تعديله تحت شروط رخصة جنو العامة على أن هذا البرنامج قد نُشر من قِبل مؤسسة البرمجيات الحرة؛ إما النسخة 2 من الرخصة، أو أي نسخة أخرى بعدها (من إختيارك)\n\nتم توزيع هذا البرنامج على أمل ان يكون مفيدًا ولكن <strong> دون أية ضمانات</strong>؛ دون حتى أية ضمانات مفهومة ضمنيًا أو رواجات أو أية أسباب محددة.\nأنظر رخصة جنو العامة لمزيد من المعلومات.\n\nمن المفترض أنك إستملت <doclink href=Copying> نسخة عن رخصة جنو العامة </doclink> مع هذا البرنامج؛ اذا لم تقعل إكتب رسالة إلى مؤسسة البرمجيات الحرة المحدودة، شارع 51 فرانكلين الطابق الخامس، بوسطن  MA 02110-1301 الولايات المتخدة أو [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html read it online].",
  54         "config-env-good": "جرى التحقق من البيئة. يمكنك تنصيب ميدياويكي.",
  55         "config-env-bad": "جرى التحقق من البيئة. لا يمكنك تنصيب ميدياويكي.",
  56         "config-env-php": "بي إتش بي $1 مثبت.",
  57         "config-env-hhvm": "نصبت HHVM $1.",
  58         "config-db-type": "نوع قاعدة البيانات:",
  59         "config-db-host": "مضيف قاعدة البيانات:",
  60         "config-db-wiki-settings": "حدِّد هذا الويكي",
  61         "config-db-name": "اسم قاعدة البيانات",
  62         "config-db-name-oracle": "سكيما قاعدة البيانات:",
  63         "config-db-install-account": "حساب المستخدم للتنصيب",
  64         "config-db-username": "اسم مستخدم قاعدة البيانات:",
  65         "config-db-password": "كلمة سر قاعدة البيانات:",
  66         "config-db-prefix": "بادئة جدول قاعدة البيانات:",
  67         "config-db-port": "منفذ قاعدة البيانات:",
  68         "config-db-schema": "سكيما لميدياويكي",
  69         "config-type-mysql": "MySQL (أو متوافق)",
  70         "config-type-postgres": "بوستجر إس كيو إل",
  71         "config-type-sqlite": "إس كيو لايت",
  72         "config-type-oracle": "أوراكل",
  73         "config-type-mssql": "خادم SQL لميكروسوفت",
  74         "config-header-mysql": "إعدادات MySQL",
  75         "config-header-postgres": "إعدادات PostgreSQL",
  76         "config-header-sqlite": "إعدادات SQLite",
  77         "config-header-oracle": "إعدادات أوراكل",
  78         "config-invalid-db-type": "نوع قاعدة بيانات غير صحيح",
  79         "config-db-web-account": "حساب قاعدة البيانات للوصول عبر الوب",
  80         "config-db-web-account-same": "استعمل نفس الحساب للتنصيب",
  81         "config-db-web-create": "إنشئ حساب إذا لم يكن موجودا بالفعل",
  82         "config-db-web-no-create-privs": "الحساب الذي حددته لتركيب ليس لديه امتيازات كافية لإنشاء حساب.\nالحساب الذي حددته هنا موجود بالفعل.",
  83         "config-mysql-engine": "محرك التخزين",
  84         "config-mysql-innodb": "إنو دي بي",
  85         "config-mysql-myisam": "ماي إسام",
  86         "config-mysql-charset": "مجموعة محارف قاعدة البيانات",
  87         "config-mysql-binary": "ثنائي",
  88         "config-mysql-utf8": "يو تي إف-8",
  89         "config-mssql-auth": "نوع الاستيثاق:",
  90         "config-site-name": "اسم الويكي:",
  91         "config-site-name-blank": "أدخل اسم موقع.",
  92         "config-project-namespace": "نطاق المشروع:",
  93         "config-ns-generic": "المشروع",
  94         "config-ns-site-name": "مثل اسم الويكي: $1",
  95         "config-ns-other": "أخرى (حدد)",
  96         "config-ns-other-default": "ماي ويكي",
  97         "config-admin-box": "حساب إداري",
  98         "config-admin-name": "اسم المستخدم:",
  99         "config-admin-password": "كلمة السر:",
 100         "config-admin-password-confirm": "كلمة المرور مرة أخرى:",
 101         "config-admin-name-blank": "أدخل اسم مستخدم لإداري.",
 102         "config-admin-password-mismatch": "كلمات السر اثنين التي أدخلتها لا تتطابق.",
 103         "config-admin-email": "عنوان البريد الإلكتروني:",
 104         "config-admin-email-help": "إدخال عنوان البريد الإلكتروني هنا ليسمح لك لتلقي البريد الإلكتروني من المستخدمين الآخرين على ويكي، إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك، ويتم إخطار من التغييرات للصفحات في قائمة مراقبتك. يمكنك ترك هذا الحقل فارغا.",
 105         "config-admin-error-bademail": "لقد قمت بإدخال عنوان البريد الإلكتروني غير صالح.",
 106         "config-optional-continue": "اسألني المزيد من الأسئلة",
 107         "config-optional-skip": "إنني أشعر بالملل بالفعل، فقط قم بتثبيت الويكي",
 108         "config-profile": "ملف صلاحيات المستخدم:",
 109         "config-profile-wiki": "افتح ويكي",
 110         "config-profile-no-anon": "إنشاء الحساب مطلوب",
 111         "config-profile-fishbowl": "المحررون المخولون فقط",
 112         "config-profile-private": "ويكي خاص",
 113         "config-license": "حقوق النسخ والترخيص:",
 114         "config-license-none": "لا تذييل ترخيص",
 115         "config-license-cc-by-sa": "المشاع الإبداعي النسبة للمؤلف المشاركة بالمثل",
 116         "config-license-cc-by": "المشاع الإبداعي النسبة للمؤلف",
 117         "config-license-cc-by-nc-sa": "المشاع الإبداعي النسبة للمؤلف غير تجاري المشاركة بالمثل",
 118         "config-license-pd": "ملكية عامة",
 119         "config-license-cc-choose": "اختر ترخيص مشاع إبداعي مخصص",
 120         "config-email-settings": "إعدادات البريد الإلكتروني",
 121         "config-enable-email": "تمكين البريد الإلكتروني الصادرة",
 122         "config-email-user": "تفعيل البريد الإلكتروني من المستخدم إلى مستخدم آخر",
 123         "config-email-user-help": "يتيح لكل المستخدمين إرسال رسائل بريد إلكتروني إلى بعضهم البعض إذا فعَّلوا هذا الخيار في تفضيلاتهم.",
 124         "config-email-usertalk": "فعل إخطارات صفحات نقاش المستخدمين",
 125         "config-email-watchlist": "تمكين إشعارات قائمة المراقبة",
 126         "config-email-auth": "تمكين مصادقة البريد الإلكتروني",
 127         "config-email-sender": "يرجع عنوان البريد الإلكتروني:",
 128         "config-upload-settings": "الصور وتحميل الملفات",
 129         "config-upload-enable": "تمكين تحميل الملفات",
 130         "config-upload-deleted": "المجلد للملفات المحذوفة:",
 131         "config-logo": "مسار الشعار:",
 132         "config-instantcommons": "تمكين الاستخدام الفوري لويكيميديا كومنز InstantCommons",
 133         "config-cc-again": "اختر مجددًا",
 134         "config-advanced-settings": "ضبط متقدم",
 135         "config-cache-options": "إعدادات التخزين المؤقت الكائن:",
 136         "config-extensions": "امتدادات",
 137         "config-skins": "الواجهات",
 138         "config-skins-use-as-default": "استخدم هذه الواجهة كافتراضية",
 139         "config-install-step-done": "نفذ",
 140         "config-install-step-failed": "فشل",
 141         "config-install-extensions": "متضمنا الامتدادات",
 142         "config-install-database": "إنشاء قاعدة البيانات",
 143         "config-install-schema": "إنشاء السكيما",
 144         "config-install-pg-commit": "تنفيذ التغييرات",
 145         "config-install-user": "إنشاء مستخدم قاعدة البيانات",
 146         "config-install-user-alreadyexists": "المستخدم \"$1\" موجود بالفعل",
 147         "config-install-user-create-failed": "إنشاء مستخدم \"$1\" فشل:$2",
 148         "config-install-user-missing": "المستخدم المحدد \"$1\" غير موجود",
 149         "config-install-tables": "إنشاء الجداول",
 150         "config-install-stats": "بدء الإحصاءات",
 151         "config-install-keys": "توليد المفاتيح السرية",
 152         "config-install-updates": "منع تشغيل التحديثات غير الضرورية",
 153         "config-install-sysop": "إنشاء حساب مستخدم إداري",
 154         "config-install-mainpage": "إنشاء صفحة رئيسية بالمحتوى الافتراضي",
 155         "config-install-extension-tables": "إنشاء جداول للامتدادات المفعلة",
 156         "config-install-mainpage-failed": "لم يتمكن من إدراج الصفحة الرئيسية: $1",
 157         "config-download-localsettings": "تنزيل <code>LocalSettings.php</code>",
 158         "config-help": "مساعدة",
 159         "config-help-tooltip": "اضغط للتوسيع",
 160         "config-nofile": "لا يمكن العثور على الملف \"$1\". هل حُذف؟",
 161         "mainpagetext": "<strong>تم تثبيت ميدياويكي بنجاح.</strong>",
 162         "mainpagedocfooter": "استشر [https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents دليل المستخدم] لمعلومات حول استخدام برنامج الويكي.\n\n== البداية ==\n\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings قائمة إعدادات الضبط]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ أسئلة متكررة حول ميدياويكي]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce القائمة البريدية الخاصة بإصدار ميدياويكي]"
 163 }