includes/api/i18n/ru.json

   1 {
   2         "@metadata": {
   3                 "authors": [
   4                         "Mahairod",
   5                         "Okras",
   6                         "Eakarpov",
   7                         "Kaganer",
   8                         "Mariya",
   9                         "Дмитрий",
  10                         "WindEwriX",
  11                         "Ochilov",
  12                         "Nzeemin",
  13                         "INS Pirat",
  14                         "Macofe",
  15                         "Краснорядцева Елена",
  16                         "Iniquity",
  17                         "Лилиә",
  18                         "Айсар",
  19                         "Гизатуллина",
  20                         "MaxSem",
  21                         "Irus",
  22                         "MaxBioHazard",
  23                         "Kareyac",
  24                         "Mailman",
  25                         "Ping08",
  26                         "Ivan-r",
  27                         "Redredsonia",
  28                         "Alexey zakharenkov",
  29                         "Facenapalm",
  30                         "Jack who built the house",
  31                         "Mouse21",
  32                         "Happy13241",
  33                         "Ole Yves",
  34                         "AttemptToCallNil",
  35                         "Movses",
  36                         "Stjn",
  37                         "Edward Chernenko",
  38                         "Vlad5250",
  39                         "Diralik",
  40                         "DmitTrix",
  41                         "Марио"
  42                 ]
  43         },
  44         "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Документация]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|ЧаВО]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Почтовая рассылка]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Новости API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Ошибки и запросы]\n</div>\n<strong>Статус:</strong> MediaWiki API — зрелый и стабильный интерфейс, активно поддерживаемый и улучшаемый. Мы стараемся избегать ломающих изменений, однако изредка они могут быть необходимы. Подпишитесь на [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ почтовую рассылку mediawiki-api-announce], чтобы быть в курсе обновлений.\n\n<strong>Ошибочные запросы:</strong> Если API получает запрос с ошибкой, вернётся заголовок HTTP с ключом «MediaWiki-API-Error», после чего значение заголовка и код ошибки будут отправлены обратно и установлены в то же значение. Более подробную информацию см. [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Ошибки и предупреждения]].\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Тестирование:</strong> для удобства тестирования API-запросов, см. [[Special:ApiSandbox]].</p>",
  45         "apihelp-main-param-action": "Действие, которое следует выполнить.",
  46         "apihelp-main-param-format": "Формат вывода.",
  47         "apihelp-main-param-maxlag": "Значение максимального отставания может использоваться, когда MediaWiki установлена на кластер из реплицируемых баз данных. Чтобы избежать ухудшения ситуации с отставанием репликации сайта, этот параметр может заставить клиента ждать, когда задержка репликации станет ниже указанного значения. В случае чрезмерной задержки возвращается код ошибки «<samp>maxlag</samp>» с сообщением «<samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>».<br>См. подробнее на странице с описанием [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: параметра Maxlag]].",
  48         "apihelp-main-param-smaxage": "Установить значение HTTP-заголовка Cache-Control <code>s-maxage</code> в заданное число секунд. Ошибки никогда не кэшируются.",
  49         "apihelp-main-param-maxage": "Установить значение HTTP-заголовка Cache-Control <code>max-age</code> в заданное число секунд. Ошибки никогда не кэшируются.",
  50         "apihelp-main-param-assert": "Проверить, что участник авторизован, если задано <kbd>user</kbd>, или что он имеет права бота, если задано <kbd>bot</kbd>.",
  51         "apihelp-main-param-assertuser": "Проверить, что ник текущего участника совпадает с заданным.",
  52         "apihelp-main-param-requestid": "Любое заданное здесь значение будет включено в ответ. Может быть использовано для различения запросов.",
  53         "apihelp-main-param-servedby": "Включить в результаты имя хоста, обработавшего запрос.",
  54         "apihelp-main-param-curtimestamp": "Включить в результат временную метку.",
  55         "apihelp-main-param-responselanginfo": "Включить языки, использованные для <var>uselang</var> и <var>errorlang</var>, в результат.",
  56         "apihelp-main-param-origin": "При обращении к API с использованием кросс-доменного AJAX-запроса (CORS), задайте параметру значение исходного домена. Этот параметр должен быть включён в любой предварительный запрос и таким образом должен быть частью URI-запроса (не тела POST).\n\nДля аутентифицированных запросов он должен точно соответствовать одному из источников в заголовке <code>Origin</code>, так что он должен быть задан наподобие <kbd>https://ru.wikipedia.org</kbd> или <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Если параметр не соответствует заголовку <code>Origin</code>, будет возвращён ответ с кодом ошибки 403. Если параметр соответствует заголовку <code>Origin</code>, и источник находится в белом списке, будут установлены заголовки <code>Access-Control-Allow-Origin</code> и <code>Access-Control-Allow-Credentials</code>.\n\nДля неаутентифицированных запросов укажите значение <kbd>*</kbd>. В результате заголовок <code>Access-Control-Allow-Origin</code> будет установлен, но <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> примет значение <code>false</code> и все пользовательские данные будут ограничены.",
  57         "apihelp-main-param-uselang": "Язык, используемый для перевода сообщений. Запрос <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> с <kbd>siprop=languages</kbd> возвращает список кодов языков; укажите <kbd>user</kbd>, чтобы использовать текущие языковые настройки участника, или <kbd>content</kbd> для использования основного языка этой вики.",
  58         "apihelp-main-param-errorformat": "Формат, используемый для вывода текста предупреждений и ошибок.\n; plaintext: Вики-текст с удалёнными HTML-тегами и замещёнными мнемониками.\n; wikitext: Нераспарсенный вики-текст.\n; html: HTML.\n; raw: Ключ сообщения и параметры.\n; none: Без текстового вывода, только коды ошибок.\n; bc: Формат, используемый до MediaWiki 1.29. <var>errorlang</var> и <var>errorsuselocal</var> игнорируются.",
  59         "apihelp-main-param-errorlang": "Язык, используемый для вывода предупреждений и сообщений об ошибках. Запрос <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> с <kbd>siprop=languages</kbd> возвращает список кодов языков; укажите <kbd>content</kbd> для использования основного языка этой вики, или <kbd>uselang</kbd> для использования того же значения, что и в параметре <var>uselang</var>.",
  60         "apihelp-main-param-errorsuselocal": "Если задан, тексты ошибок будут использовать локально модифицированные сообщения из пространства имён {{ns:MediaWiki}}.",
  61         "apihelp-block-summary": "Блокировка участника.",
  62         "apihelp-block-param-user": "Имя участника, IP-адрес или диапазон IP-адресов, которые вы хотите заблокировать. Нельзя использовать вместе с <var>$1userid</var>",
  63         "apihelp-block-param-userid": "Идентификатор блокируемого участника. Нельзя использовать одновременно с <var>$1user</var>.",
  64         "apihelp-block-param-expiry": "Время истечения срока действия. Может быть относительным (например, <kbd>5 months</kbd> или <kbd>2 weeks</kbd>) или абсолютным (например, <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Если задано <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> или <kbd>never</kbd>, блокировка никогда не истечёт.",
  65         "apihelp-block-param-reason": "Причина блокировки.",
  66         "apihelp-block-param-anononly": "Заблокировать только анонимных участников (т. е. запретить анонимные правки для этого IP-адреса).",
  67         "apihelp-block-param-nocreate": "Запретить создание учётных записей.",
  68         "apihelp-block-param-autoblock": "Автоматически блокировать последний использованный IP-адрес и все последующие, с которых будут совершаться попытки авторизации.",
  69         "apihelp-block-param-noemail": "Запретить участнику отправлять электронную почту через интерфейс вики. (Требуется право <code>blockemail</code>).",
  70         "apihelp-block-param-hidename": "Скрыть имя участника из журнала блокировок. (Требуется право <code>hideuser</code>).",
  71         "apihelp-block-param-allowusertalk": "Разрешить участнику редактировать свою страницу обсуждения (зависит от <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
  72         "apihelp-block-param-reblock": "Если участник уже заблокирован, перезаписать существующую блокировку.",
  73         "apihelp-block-param-watchuser": "Следить за страницей участника и соответствующей страницей обсуждения, принадлежащей участнику или IP-адресу.",
  74         "apihelp-block-param-tags": "Изменить метки записи в журнале блокировок.",
  75         "apihelp-block-param-partial": "Блокировать пользователю доступ только к определённым страницам или пространствам имён, а не ко всему сайту.",
  76         "apihelp-block-param-pagerestrictions": "Список заголовков страниц, редактирование которых заблокировано для этого участника. Действителен, только если <var>partial</var> установлен в true.",
  77         "apihelp-block-param-namespacerestrictions": "Список пространств имён, редактирование в которых заблокировано для этого участника. Действителен, только если <var>partial</var> установлен в true.",
  78         "apihelp-block-example-ip-simple": "Заблокировать IP-адрес <kbd>192.0.2.5</kbd> на три дня по причине <kbd>First strike</kbd>.",
  79         "apihelp-block-example-user-complex": "Бессрочно заблокировать участника <kbd>Vandal</kbd> по причине <kbd>Vandalism</kbd> и предотвратить создание новых аккаунтов и отправку электронной почты.",
  80         "apihelp-changeauthenticationdata-summary": "Смена параметров аутентификации для текущего участника.",
  81         "apihelp-changeauthenticationdata-example-password": "Попытаться изменить текущий пароль участника на <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
  82         "apihelp-checktoken-summary": "Проверить корректность токена из <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=token]]</kbd>.",
  83         "apihelp-checktoken-param-type": "Тип проверяемого токена.",
  84         "apihelp-checktoken-param-token": "Проверяемый токен.",
  85         "apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "Максимально допустимый возраст токена (в секундах).",
  86         "apihelp-checktoken-example-simple": "Проверить корректность <kbd>csrf</kbd>-токена.",
  87         "apihelp-clearhasmsg-summary": "Очистить флаг <code>hasmsg</code> для текущего участника.",
  88         "apihelp-clearhasmsg-example-1": "Очистить флаг <code>hasmsg</code> для текущего участника.",
  89         "apihelp-clientlogin-summary": "Вход в вики с помощью интерактивного потока.",
  90         "apihelp-clientlogin-example-login": "Начать вход в вики в качестве участника <kbd>Example</kbd> с паролем <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
  91         "apihelp-clientlogin-example-login2": "Продолжить вход после ответа <samp>UI</samp> для двухфакторной аутентификации, предоставив <kbd>987654</kbd> в качестве токена <var>OATHToken</var>.",
  92         "apihelp-compare-summary": "Получение разницы между двумя страницами.",
  93         "apihelp-compare-extended-description": "Номер версии, заголовок страницы, её идентификатор, текст, или относительная сноска должна быть задана как для «from», так и для «to».",
  94         "apihelp-compare-param-fromtitle": "Заголовок первой сравниваемой страницы.",
  95         "apihelp-compare-param-fromid": "Идентификатор первой сравниваемой страницы.",
  96         "apihelp-compare-param-fromrev": "Первая сравниваемая версия.",
  97         "apihelp-compare-param-frompst": "Выполнить преобразование перед записью правки (PST) над <var>fromtext-&#x7B;slot}</var>.",
  98         "apihelp-compare-param-fromslots": "Переопределение содержимого версии, заданной параметром <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> или <var>fromrev</var>.\n\nЭтот параметр определяет слоты, которые должны быть изменены. Используйте <var>fromtext-&#x7B;slot}</var>, <var>fromcontentmodel-&#x7B;slot}</var>, и <var>fromcontentformat-&#x7B;slot}</var> для определения содержимого для каждого слота.",
  99         "apihelp-compare-param-fromtext": "Укажите <kbd>fromslots=main</kbd> и используйте <var>fromtext-main</var>.",
 100         "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "Укажите <kbd>fromslots=main</kbd> и используйте <var>fromcontentmodel-main</var>.",
 101         "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "Укажите <kbd>fromslots=main</kbd> и используйте <var>fromcontentformat-main</var>.",
 102         "apihelp-compare-param-fromsection": "Использовать только указанную секцию из содержимого «from».",
 103         "apihelp-compare-param-totitle": "Заголовок второй сравниваемой страницы.",
 104         "apihelp-compare-param-toid": "Идентификатор второй сравниваемой страницы.",
 105         "apihelp-compare-param-torev": "Вторая сравниваемая версия.",
 106         "apihelp-compare-param-torelative": "Использовать версию, относящуюся к определённой <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> или <var>fromrev</var>. Все другие опции 'to' будут проигнорированы.",
 107         "apihelp-compare-param-topst": "Выполнить преобразование перед записью правки (PST) над <var>totext</var>.",
 108         "apihelp-compare-param-tocontentmodel-{slot}": "Модель содержимого <var>totext-&#x7B;slot}</var>. Если не задана, будет угадана по другим параметрам.",
 109         "apihelp-compare-param-totext": "Укажите <kbd>toslots=main</kbd> и используйте <var>totext-main</var>.",
 110         "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "Укажите <kbd>toslots=main</kbd> и используйте <var>tocontentmodel-main</var>.",
 111         "apihelp-compare-param-tocontentformat": "Укажите <kbd>toslots=main</kbd> и используйте <var>tocontentformat-main</var>.",
 112         "apihelp-compare-param-tosection": "Использовать только указанную секцию из содержимого «to».",
 113         "apihelp-compare-param-prop": "Какую информацию получить.",
 114         "apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "HTML-код разницы.",
 115         "apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "Размер HTML-кода разницы в байтах.",
 116         "apihelp-compare-paramvalue-prop-rel": "Идентификаторы предыдущей к «from» и следующей за «to» версий.",
 117         "apihelp-compare-paramvalue-prop-ids": "Идентификаторы страниц и версий «from» и «to».",
 118         "apihelp-compare-paramvalue-prop-title": "Названия страниц для версий «from» и «to».",
 119         "apihelp-compare-paramvalue-prop-user": "Имя и идентификатор участника для версий «from» и «to».",
 120         "apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "Описания правок для версий «from» и «to».",
 121         "apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "Распарсенные описания правок для версий «from» и «to».",
 122         "apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "Размер версий «from» и «to».",
 123         "apihelp-compare-example-1": "Создать разницу между версиями 1 и 2.",
 124         "apihelp-createaccount-summary": "Создание новой учётной записи.",
 125         "apihelp-createaccount-param-preservestate": "Если запрос <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> возвращает true для <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, то запросы, отмеченные как <samp>primary-required</samp>, должны быть пропущены. Если запрос возвращает непустое значение поля <samp>preservedusername</samp>, то это значение должно быть использовано в параметре <samp>username</var>.",
 126         "apihelp-createaccount-example-create": "Начать создание участника <kbd>Example</kbd> с паролем <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
 127         "apihelp-cspreport-summary": "Используется браузерами, чтобы сообщать о нарушениях политики безопасности (CSP). Этот модуль никогда не должен использоваться, за исключением случаев автоматического использования совместимыми с CSP браузерами.",
 128         "apihelp-cspreport-param-reportonly": "Отметить как доклад от политики мониторинга, не от принудительной политики",
 129         "apihelp-cspreport-param-source": "Что сгенерировало заголовок CSP, вызвавший этот доклад",
 130         "apihelp-delete-summary": "Удаление страницы.",
 131         "apihelp-delete-param-title": "Заголовок удаляемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1pageid</var>.",
 132         "apihelp-delete-param-pageid": "Идентификатор удаляемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1title</var>.",
 133         "apihelp-delete-param-reason": "Причина удаления. Если не задана, будет использована автоматически сгенерированная причина.",
 134         "apihelp-delete-param-tags": "Изменить метки записи в журнале удалений.",
 135         "apihelp-delete-param-watch": "Добавить страницу в список наблюдения текущего участника.",
 136         "apihelp-delete-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки или не менять наблюдение.",
 137         "apihelp-delete-param-unwatch": "Удалить страницу из списка наблюдения текущего участника.",
 138         "apihelp-delete-param-oldimage": "Название старого удаляемого изображения, предоставляемое [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]].",
 139         "apihelp-delete-example-simple": "Удалить <kbd>Main Page</kbd>.",
 140         "apihelp-delete-example-reason": "Удалить <kbd>Main Page</kbd> по причине <kbd>Preparing for move</kbd>.",
 141         "apihelp-disabled-summary": "Этот модуль был отключён.",
 142         "apihelp-edit-summary": "Создание и редактирование страниц.",
 143         "apihelp-edit-param-title": "Название редактируемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1pageid</var>.",
 144         "apihelp-edit-param-pageid": "Идентификатор редактируемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1title</var>.",
 145         "apihelp-edit-param-section": "Номер раздела. <kbd>0</kbd> для верхнего раздела, <kbd>new</kbd> для нового раздела.",
 146         "apihelp-edit-param-sectiontitle": "Заголовок нового раздела.",
 147         "apihelp-edit-param-text": "Содержимое страницы.",
 148         "apihelp-edit-param-summary": "Описание изменений. Также является заголовком раздела, когда используется $1section=new, а $1sectiontitle не задано.",
 149         "apihelp-edit-param-tags": "Изменить метки записи в истории изменений.",
 150         "apihelp-edit-param-minor": "Пометить эту правку как малое изменение.",
 151         "apihelp-edit-param-notminor": "Не помечать эту правку как малое изменение даже есть установлена пользовательская настройка «{{int:tog-minordefault}}».",
 152         "apihelp-edit-param-bot": "Пометить правку как сделанную ботом.",
 153         "apihelp-edit-param-basetimestamp": "Метка времени редактируемой версии, используется для обнаружения конфликтов редактирования. Может быть получена посредством [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
 154         "apihelp-edit-param-starttimestamp": "Метка времени начала редактирования, используется для обнаружения конфликтов редактирования. Необходимое значение может быть получено с помощью <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> в начале редактирования (то есть, после загрузки содержимого редактируемой страницы).",
 155         "apihelp-edit-param-recreate": "Игнорировать предупреждение о том, что страница была удалена во время редактирования.",
 156         "apihelp-edit-param-createonly": "Не редактировать страницу, если она уже существует.",
 157         "apihelp-edit-param-nocreate": "Выбрасывать ошибку, если страницы не существует.",
 158         "apihelp-edit-param-watch": "Добавить страницу в список наблюдения текущего участника.",
 159         "apihelp-edit-param-unwatch": "Удалить страницу из списка наблюдения текущего участника.",
 160         "apihelp-edit-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки или не менять наблюдение.",
 161         "apihelp-edit-param-md5": "MD5-хеш параметра $1text, или конкатенации параметров $1prependtext и $1apendtext. Если задан, правка не будет выполнена при несовпадении хеша.",
 162         "apihelp-edit-param-prependtext": "Добавить этот текст в начало страницы. Переопределяет $1text.",
 163         "apihelp-edit-param-appendtext": "Добавить этот текст в конец страницы. Переопределяет $text.\n\nДля создания нового раздела, используйте $1section=new, а не этот параметр.",
 164         "apihelp-edit-param-undo": "Отменить это изменение. Переопределяет $text, $1prependtext и $1appendtext.",
 165         "apihelp-edit-param-undoafter": "Отменить все изменения от $1undo до данного. Если не задано, просто отменить одно изменение.",
 166         "apihelp-edit-param-redirect": "Автоматически разрешать перенаправления.",
 167         "apihelp-edit-param-contentformat": "Формат сериализации содержимого, используемый для введённого текста.",
 168         "apihelp-edit-param-contentmodel": "Модель нового содержимого.",
 169         "apihelp-edit-param-token": "Токен всегда должен быть послан в качестве последнего параметра, или, по крайней мере, после параметра $1text.",
 170         "apihelp-edit-example-edit": "Редактировать страницу.",
 171         "apihelp-edit-example-prepend": "Добавить магическое слово <kbd>_&#95;NOTOC_&#95;</kbd> в начало страницы.",
 172         "apihelp-edit-example-undo": "Отменить изменения с 13579 по 13585 с автоматическим описанием правки.",
 173         "apihelp-emailuser-summary": "Написание электронных писем участнику.",
 174         "apihelp-emailuser-param-target": "Адресат электронного письма.",
 175         "apihelp-emailuser-param-subject": "Заголовок темы.",
 176         "apihelp-emailuser-param-text": "Содержание письма.",
 177         "apihelp-emailuser-param-ccme": "Отправить копию этого сообщения мне.",
 178         "apihelp-emailuser-example-email": "Отправить письмо участнику <kbd>WikiSysop</kbd> с текстом <kbd>Content</kbd>.",
 179         "apihelp-expandtemplates-summary": "Разворачивание всех шаблонов в вики-текст.",
 180         "apihelp-expandtemplates-param-title": "Заголовок страницы.",
 181         "apihelp-expandtemplates-param-text": "Конвертируемый вики-текст.",
 182         "apihelp-expandtemplates-param-revid": "Номер версии, для <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> и аналогичных переменных.",
 183         "apihelp-expandtemplates-param-prop": "Какую информацию включить.\n\nОбратите внимание, что если ни одно из значений не выбрано, результат будет содержать вики-текст, но вывод будет в устаревшем формате.",
 184         "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Расширенный вики-текст.",
 185         "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories": "Любые категории, присутствующие во входных данных, но не попавшие в вики-текстовый результат.",
 186         "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties": "Свойства страницы, определённые раскрытыми магическими словами в вики-тексте.",
 187         "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile": "Является ли вывод нестабильным и следует ли отказаться от его повторного использования где-либо на странице.",
 188         "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl": "Максимальное время, по прошествии которого кэш результата должен быть признан недействительным.",
 189         "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-modules": "Любые модули ResourceLoader, запрашиваемые функциями парсера на добавление в результат. Одновременно с <kbd>modules</kbd> должен быть запрошен либо <kbd>jsconfigvars</kbd>, либо <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>.",
 190         "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Возвращает переменные конфигурации JavaScript, свойственные именно этой странице.",
 191         "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Возвращает переменные конфигурации JavaScript, свойственные именно этой странице, в виде JSON-строки.",
 192         "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree": "Дерево синтаксического разбора XML входных данных.",
 193         "apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "Нужно ли включать комментарии HTML в результат.",
 194         "apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "Создать дерево синтаксического разбора XML (заменено $1prop=parsetree).",
 195         "apihelp-expandtemplates-example-simple": "Развернуть вики-текст <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>.",
 196         "apihelp-feedcontributions-summary": "Возвращает ленту с вкладом участников.",
 197         "apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "Формат ленты.",
 198         "apihelp-feedcontributions-param-user": "Вклад каких участников получить.",
 199         "apihelp-feedcontributions-param-namespace": "Вклад в каком пространстве имён показать.",
 200         "apihelp-feedcontributions-param-year": "От года (и ранее).",
 201         "apihelp-feedcontributions-param-month": "От месяца (и ранее).",
 202         "apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "Показать вклад, содержащий данные метки.",
 203         "apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Показать только удалённые правки.",
 204         "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Показать только правки, являющиеся последними версиями.",
 205         "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Показать только правки, являющиеся созданием страниц.",
 206         "apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Скрыть малые правки.",
 207         "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Показать объём изменений между версиями.",
 208         "apihelp-feedcontributions-example-simple": "Показать вклад участника <kbd>Example</kbd>.",
 209         "apihelp-feedrecentchanges-summary": "Возвращает ленту последних изменений.",
 210         "apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "Формат ленты.",
 211         "apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "Пространство имён, которым ограничить результат.",
 212         "apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "Все пространства имён, кроме выбранного.",
 213         "apihelp-feedrecentchanges-param-associated": "Включить связанное (обсуждения или основное) пространство имён.",
 214         "apihelp-feedrecentchanges-param-days": "Сколькими днями ограничить результат.",
 215         "apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Максимальное число возвращаемых результатов.",
 216         "apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Показать изменения, сделанные после этого момента.",
 217         "apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Скрыть малые правки.",
 218         "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Скрыть правки ботов.",
 219         "apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Скрыть правки анонимных участников.",
 220         "apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Скрыть правки зарегистрированных участников.",
 221         "apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Скрыть отпатрулированные правки.",
 222         "apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Скрыть правки текущего участника.",
 223         "apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization": "Скрыть категоризацию страниц.",
 224         "apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Фильтр по меткам.",
 225         "apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Показать только правки на страницах, на которые ссылается данная.",
 226         "apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Показать правки на страницах, ссылающихся на данную.",
 227         "apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Список последних изменений.",
 228         "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Список последних изменений за 30 дней.",
 229         "apihelp-feedwatchlist-summary": "Возвращает ленту списка наблюдения.",
 230         "apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "Формат ленты.",
 231         "apihelp-feedwatchlist-param-hours": "Список страниц, отредактированных столько часов назад.",
 232         "apihelp-feedwatchlist-param-linktosections": "Ссылаться прямо на разделы с изменениями, если возможно.",
 233         "apihelp-feedwatchlist-example-default": "Показать ленту списка наблюдения.",
 234         "apihelp-feedwatchlist-example-all6hrs": "Показать все изменения на наблюдаемых страницах за последние 6 часов.",
 235         "apihelp-filerevert-summary": "Возвращение файла к старой версии.",
 236         "apihelp-filerevert-param-filename": "Целевое имя файла без префикса «Файл:».",
 237         "apihelp-filerevert-param-comment": "Комментарий загрузки.",
 238         "apihelp-filerevert-param-archivename": "Архивное название возвращаемой версии.",
 239         "apihelp-filerevert-example-revert": "Откат <kbd>Wiki.png</kbd> к версии от <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd>.",
 240         "apihelp-help-summary": "Отображение справки указанных модулей.",
 241         "apihelp-help-param-modules": "Модули, справку которых необходимо отобразить (значения параметров <var>action</var> и <var>format</var>, или <kbd>main</kbd>). Можно указывать подмодули с помощью <kbd>+</kbd>.",
 242         "apihelp-help-param-submodules": "Включить справку подмодулей заданного модуля.",
 243         "apihelp-help-param-recursivesubmodules": "Включить справку подмодулей рекурсивно.",
 244         "apihelp-help-param-helpformat": "Формат вывода справки.",
 245         "apihelp-help-param-wrap": "Обернуть вывод в стандартную структуру API-ответа.",
 246         "apihelp-help-param-toc": "Включить содержание в вывод HTML.",
 247         "apihelp-help-example-main": "Помощь по главному модулю.",
 248         "apihelp-help-example-submodules": "Помощь по модулю <kbd>action=query</kbd> и его подмодулям.",
 249         "apihelp-help-example-recursive": "Вся справка на одной странице.",
 250         "apihelp-help-example-help": "Справка по самому модулю справки.",
 251         "apihelp-help-example-query": "Справка по двум подмодулям query.",
 252         "apihelp-imagerotate-summary": "Поворот одного или нескольких изображений.",
 253         "apihelp-imagerotate-param-rotation": "На сколько градусов по часовой стрелке повернуть изображение.",
 254         "apihelp-imagerotate-param-tags": "Изменить метки записи в журнале загрузок.",
 255         "apihelp-imagerotate-example-simple": "Повернуть <kbd>File:Example.png</kbd> на <kbd>90</kbd> градусов.",
 256         "apihelp-imagerotate-example-generator": "Повернуть все изображения в <kbd>Category:Flip</kbd> на <kbd>180</kbd> градусов.",
 257         "apihelp-import-summary": "Импорт страницы из другой вики или XML-файла.",
 258         "apihelp-import-extended-description": "Обратите внимание, что HTTP POST-запрос должен быть осуществлён как загрузка файла (то есть с использованием многотомных данных <code>multipart/form-data</code>) при отправке файла через параметр <var>xml</var>.",
 259         "apihelp-import-param-summary": "Описание записи журнала импорта.",
 260         "apihelp-import-param-xml": "Загруженный XML-файл.",
 261         "apihelp-import-param-interwikiprefix": "Для загруженных импортов: префикс интервики для неизвестных имён участников (а также известных, если задан <var>$1assignknownusers</var>).",
 262         "apihelp-import-param-assignknownusers": "Связать правки с локальными участниками, когда участники с такими именами существуют.",
 263         "apihelp-import-param-interwikisource": "Для импорта из других вики: импортируемая вики.",
 264         "apihelp-import-param-interwikipage": "Для импорта из других вики: импортируемая страница.",
 265         "apihelp-import-param-fullhistory": "Для импорта из других вики: импортировать полную историю, а не только текущую страницу.",
 266         "apihelp-import-param-templates": "Для импорта из других вики: также импортировать все включённые шаблоны.",
 267         "apihelp-import-param-namespace": "Импортировать в это пространство имён. Не может быть использовано одновременно с <var>$1rootpage</var>.",
 268         "apihelp-import-param-rootpage": "Импортировать в качестве подстраницы данной страницы. Не может быть использовано одновременно с <var>$1namespace</var>.",
 269         "apihelp-import-param-tags": "Метки, которые следует указать у записи в журнале импорта и у нулевой правки в импортируемых страницах.",
 270         "apihelp-import-example-import": "Импортировать [[meta:Help:ParserFunctions]] с полной историей правок в пространство имён 100.",
 271         "apihelp-linkaccount-summary": "Связать аккаунт третьей стороны с текущим участником.",
 272         "apihelp-linkaccount-example-link": "Начать связывание аккаунта с <kbd>Example</kdb>.",
 273         "apihelp-login-summary": "Вход и получение аутентификационных cookie.",
 274         "apihelp-login-extended-description": "Это действие должно быть использовано только в комбинации со [[Special:BotPasswords]]; использование этого модуля для входа в основной аккаунт устарело и может сбиться без предупреждения. Для безопасного входа в основной аккаунт, используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
 275         "apihelp-login-extended-description-nobotpasswords": "Это действие не поддерживается и может сбиться без предупреждения. Для безопасного входа, используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
 276         "apihelp-login-param-name": "Имя участника.",
 277         "apihelp-login-param-password": "Пароль.",
 278         "apihelp-login-param-domain": "Домен (необязательно).",
 279         "apihelp-login-param-token": "Токен входа, полученный при первом запросе.",
 280         "apihelp-login-example-login": "Войти.",
 281         "apihelp-logout-summary": "Выйти и очистить данные сессии.",
 282         "apihelp-logout-example-logout": "Выйти из текущей учётной записи.",
 283         "apihelp-managetags-summary": "Осуществление задач, связанных с изменением меток.",
 284         "apihelp-managetags-param-operation": "Какую операцию выполнить:\n;create: Создать новую метку для ручного использования.\n;delete: Удалить метку из базы данных, что включает в себя удаление метки со всех версий и записей журналов, где она использовалось.\n;activate: Активировать изменение метки, позволив участникам устанавливать её вручную.\n;deactivate: Деактивировать изменение метки, запретив участникам устанавливать её вручную.",
 285         "apihelp-managetags-param-tag": "Создаваемая, удаляемая, активируемая или деактивируемая метка. Создаваемая метка должна не существовать. Удаляемая метка должна существовать. Активируемая метка должна существовать и не быть использованной в каком-либо расширении. Деактивируемая метка должна существовать и быть заданной вручную.",
 286         "apihelp-managetags-param-reason": "Причина создания, удаления, активирования или деактивирования метки (необязательно).",
 287         "apihelp-managetags-param-ignorewarnings": "Игнорировать ли все предупреждения, возникающие во время операции.",
 288         "apihelp-managetags-param-tags": "Изменить метки записи в журнале управления метками.",
 289         "apihelp-managetags-example-create": "Создать метку с названием <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>For use in edit patrolling</kbd>.",
 290         "apihelp-managetags-example-delete": "Удалить метку <kbd>vandlaism</kbd> с причиной <kbd>Misspelt</kbd>.",
 291         "apihelp-managetags-example-activate": "Активировать метку <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>For use in edit patrolling</kbd>.",
 292         "apihelp-managetags-example-deactivate": "Деактивировать метку <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>No longer required</kbd>.",
 293         "apihelp-mergehistory-summary": "Объединение историй правок.",
 294         "apihelp-mergehistory-param-from": "Название страницы, история из которой будет объединяться. Не может быть использовано одновременно с <var>$1fromid</var>.",
 295         "apihelp-mergehistory-param-fromid": "Идентификатор страницы, история из которой будет объединяться. Не может быть использовано одновременно с <var>$1from</var>.",
 296         "apihelp-mergehistory-param-to": "Название страницы, в историю которой будет добавлено объединяемое. Не может быть использовано одновременно с <var>$1toid</var>.",
 297         "apihelp-mergehistory-param-toid": "Идентификатор страницы, в историю которой будет добавлено объединяемое. Не может быть использовано одновременно с <var>$1to</var>.",
 298         "apihelp-mergehistory-param-timestamp": "Временная метка, до которой версии будут перемещены из истории страницы-источника в историю целевой страницы. Если опущено, в целевую страницу будет перемещена вся история правок страницы-источника.",
 299         "apihelp-mergehistory-param-reason": "Причина для объединения истории.",
 300         "apihelp-mergehistory-example-merge": "Переместить всю историю правок страницы <kbd>Oldpage</kbd> на страницу <kbd>Newpage</kdb>.",
 301         "apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp": "Переместить историю правок из <kbd>Oldpage</kbd>, совершённых до <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd>, на страницу <kbd>Newpage</kdb>.",
 302         "apihelp-move-summary": "Переименование страницы.",
 303         "apihelp-move-param-from": "Название переименовываемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1fromid</var>.",
 304         "apihelp-move-param-fromid": "Идентификатор переименовываемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1from</var>.",
 305         "apihelp-move-param-to": "Новое название страницы.",
 306         "apihelp-move-param-reason": "Причина переименования.",
 307         "apihelp-move-param-movetalk": "Переименовать страницу обсуждения, если она есть.",
 308         "apihelp-move-param-movesubpages": "Переименовать подстраницы, если это применимо.",
 309         "apihelp-move-param-noredirect": "Не создавать перенаправление.",
 310         "apihelp-move-param-watch": "Добавить страницу и перенаправление в список наблюдения текущего участника.",
 311         "apihelp-move-param-unwatch": "Удалить страницу и перенаправление из списка наблюдения текущего участника.",
 312         "apihelp-move-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки или не менять наблюдение.",
 313         "apihelp-move-param-ignorewarnings": "Игнорировать все предупреждения.",
 314         "apihelp-move-param-tags": "Изменить метки записи в журнале переименований и нулевой правки на переименованной странице.",
 315         "apihelp-move-example-move": "Переименовать <kbd>Badtitle</kbd> в <kbd>Goodtitle</kbd> без оставления перенаправления.",
 316         "apihelp-opensearch-summary": "Поиск по вики с использованием протокола OpenSearch.",
 317         "apihelp-opensearch-param-search": "Строка поиска.",
 318         "apihelp-opensearch-param-limit": "Максимальное число возвращаемых результатов.",
 319         "apihelp-opensearch-param-namespace": "Пространства имён для поиска. Игнорируется, если <var>$1search</var> начинается с корректного префикса пространства имён.",
 320         "apihelp-opensearch-param-suggest": "Ничего не делать, если <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest|$wgEnableOpenSearchSuggest]]</var> ложно.",
 321         "apihelp-opensearch-param-redirects": "Как обрабатывать перенаправления:\n;return: Вернуть само перенаправление.\n;resolve: Вернуть целевую страницу. Может вернуть меньше $1limit результатов.\nПо историческим причинам значением по умолчанию является «return» для $1format=json и «resolve» для остальных форматов.",
 322         "apihelp-opensearch-param-format": "Формат вывода.",
 323         "apihelp-opensearch-param-warningsaserror": "Если предупреждения возникают при <kbd>format=json</kbd>, вернуть ошибку API вместо того, чтобы игнорировать их.",
 324         "apihelp-opensearch-example-te": "Найти страницы, начинающиеся с <kbd>Te</kbd>.",
 325         "apihelp-options-summary": "Смена настроек текущего участника.",
 326         "apihelp-options-extended-description": "Менять можно только настройки, зарегистрированные в ядре или в одном из установленных расширений, а также настройки, чьи ключи начинаются с <code>userjs-</code> (предназначенные для использования в пользовательских скриптах).",
 327         "apihelp-options-param-reset": "Сбрасывает настройки на установленные по умолчанию.",
 328         "apihelp-options-param-resetkinds": "Список типов сбрасываемых настроек, если задана опция <var>$1reset</var>.",
 329         "apihelp-options-param-change": "Список изменений в формате название=значение (например, skin=vector). Если значения не даётся (нет даже знака равенства), например, названиенастройки|другаянастройка|, настройка будет возвращена в своё значение по умолчанию. Если какое-либо значение должно содержать знак пайпа (<kbd>|</kbd>), используйте [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|альтернативный разделитель значений]] для корректного проведения операции.",
 330         "apihelp-options-param-optionname": "Название настройки, которая должна быть установлена в значение, переданное через <var>$1optionvalue</var>.",
 331         "apihelp-options-param-optionvalue": "Значение настройки, заданной <var>$1optionname</var>.",
 332         "apihelp-options-example-reset": "Сбросить все настройки.",
 333         "apihelp-options-example-change": "Изменить настройки <kbd>skin</kbd> и <kbd>hideminor</kbd>.",
 334         "apihelp-options-example-complex": "Сбросить все настройки, а затем изменить <kbd>skin</kbd> и <kbd>nickname</kbd>.",
 335         "apihelp-paraminfo-summary": "Получение информации о модулях API.",
 336         "apihelp-paraminfo-param-modules": "Список названий модулей (значения параметров <var>action</var> и <var>format</var>, или <kbd>main</kbd>). Можно указать подмодули с помощью <kbd>+</kbd>, все подмодули с помощью <kbd>+*</kbd>, или все подмодули рекурсивно с помощью <kbd>+**</kbd>.",
 337         "apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Формат строк справки.",
 338         "apihelp-paraminfo-param-querymodules": "Список модулей query (значения параметров <var>prop</var>, <var>meta</var> или <var>list</var>). Используйте <kbd>$1modules=query+foo</kbd> вместо <kbd>$1querymodules=foo</kbd>.",
 339         "apihelp-paraminfo-param-mainmodule": "Также получить информацию о главном модуле. Вместо этого используйте <kbd>$1modules=main</kbd>.",
 340         "apihelp-paraminfo-param-pagesetmodule": "Также получить информацию о модуле pageset (предоставляющем titles= и синонимы).",
 341         "apihelp-paraminfo-param-formatmodules": "Список названий форматных модулей (значения параметра <var>format</var>). Вместо этого используйте <var>$1modules</var>.",
 342         "apihelp-paraminfo-example-1": "Показать информацию для <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd>, и <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.",
 343         "apihelp-paraminfo-example-2": "Показать информацию для всех подмодулей <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>.",
 344         "apihelp-parse-summary": "Парсит содержимое и возвращает результат парсинга.",
 345         "apihelp-parse-extended-description": "См. различные prop-модули <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd> для получения информации о текущей версии страницы.\n\nЕсть несколько способов указать текст для парсинга:\n# Указать страницу или версию, используя <var>$1page</var>, <var>$1pageid</var> или <var>$1oldid</var>.\n# Явно указать содержимое, используя <var>$1text</var>, <var>$1title</var> и <var>$1contentmodel</var>.\n# Указать описание правки. Параметру <var>$1prop</var> должно быть присвоено пустое значение.",
 346         "apihelp-parse-param-title": "Название страницы, которой принадлежит текст. Если опущено, должен быть указан параметр <var>$1contentmodel</var>, и в качестве заголовка будет использовано [[API]].",
 347         "apihelp-parse-param-text": "Распарсиваемый текст. Используйте <var>$1title</var> или <var>$1contentmodel</var> для управления моделью содержимого.",
 348         "apihelp-parse-param-revid": "Номер версии, для <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> и аналогичных переменных.",
 349         "apihelp-parse-param-summary": "Анализируемое описание правки.",
 350         "apihelp-parse-param-page": "Распарсить содержимое этой страницы. Не может быть использовано совместно с <var>$1text</var> и <var>$1title</var>.",
 351         "apihelp-parse-param-pageid": "Анализировать содержимое этой страницы. Переопределяет <var>$1page</var>.",
 352         "apihelp-parse-param-redirects": "Если значением <var>$1page</var> или <var>$1pageid</var> указано перенаправление, разрешить его.",
 353         "apihelp-parse-param-oldid": "Распарсить содержимое этой версии. Переопределяет <var>$1page</var> и <var>$1pageid</var>.",
 354         "apihelp-parse-param-prop": "Какую информацию включить:",
 355         "apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "Возвращает текст распарсенного вики-текста.",
 356         "apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "Возвращает языковые ссылки из распарсенного вики-текста.",
 357         "apihelp-parse-paramvalue-prop-categories": "Возвращает категории из проанализированного вики-текста.",
 358         "apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml": "Возвращает HTML-версию категорий.",
 359         "apihelp-parse-paramvalue-prop-links": "Возвращает внутренние ссылки из распарсенного вики-текста.",
 360         "apihelp-parse-paramvalue-prop-templates": "Возвращает шаблоны из проанализированного вики-текста.",
 361         "apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "Возвращает изображения из распарсенного вики-текста.",
 362         "apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "Возвращает внешние ссылки из распарсенного вики-текста.",
 363         "apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "Возвращает разделы из проанализированного вики-текста.",
 364         "apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Добавляет идентификатор версии распарсенной страницы.",
 365         "apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Добавляет название проанализированного вики-текста.",
 366         "apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "Возвращает элементы, которые следует поместить в <code>&lt;head&gt;</code> страницы.",
 367         "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Возвращает распарсенный тип документа, начальный  <code>&lt;html&gt;</code>, элемент <code>&lt;head&gt;</code> и открывающий <code>&lt;body&gt;</code>.",
 368         "apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "Возвращает использованные на странице модули ResourceLoader. Для загрузки, используйте <code>mw.loader.using()</code>. Одновременно с <kbd>modules</kbd> должно быть запрошено либо <kbd>jsconfigvars</kbd>, либо <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>.",
 369         "apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Возвращает переменные JavaScript с данными настроек для этой страницы. Для их применения используйте <code>mw.config.set()</code>.",
 370         "apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Возвращает переменные JavaScript с данными настроек для этой страницы в виде JSON-строки.",
 371         "apihelp-parse-paramvalue-prop-indicators": "Возвращает HTML-код индикаторов, использованных на данной странице.",
 372         "apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "Возвращает интервики-ссылки из распарсенного вики-текста.",
 373         "apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "Возвращает исходный распарсиваемый вики-текст.",
 374         "apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "Возвращает различные свойства, объявленные в проанализированном вики-тексте.",
 375         "apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata": "Возвращает структурированный отчёт о лимите. Не возвращает данных, если задан <var>$1disablelimitreport</var>.",
 376         "apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml": "Возвращает HTML-версию отчёта о лимите. Не возвращает данных, если задан <var>$1disablelimitreport</var>.",
 377         "apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "Дерево парсинга XML содержимого версии (требуется модель содержимого <code>$1</code>).",
 378         "apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarnings": "Возвращает предупреждения, возникшие во время анализа.",
 379         "apihelp-parse-param-wrapoutputclass": "CSS-класс, используемый для оборачивания вывода парсера.",
 380         "apihelp-parse-param-pst": "Выполнить преобразование перед записью правки (PST) до того, как начать анализировать текст. Доступно только когда используется с текстом.",
 381         "apihelp-parse-param-onlypst": "Выполнить преобразование перед записью правки (PST) входных данных, но не парсить их. Возвращает тот же вики-текст после применения PST. Доступно только при применении с <var>$1text</var>.",
 382         "apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "Включает языковые ссылки, обеспечиваемые расширениями (для использования с <kbd>$1prop=langlinks</kbd>).",
 383         "apihelp-parse-param-section": "Распарсить содержимое только секции с заданным номером.\n\nЕсли задан <kbd>new</kbd>, распарсить <var>$1text</var> и <var>$1sectiontitle</var> так, как будто добавлена новая секция на страницу.\n\n<kbd>new</kbd> доступен только при заданном <var>text</var>.",
 384         "apihelp-parse-param-sectiontitle": "Название новой секции, когда <var>section</var> имеет значение <kbd>new</kbd>.\n\nВ отличие от редактирования страницы, оно не примет значение параметра <var>summary</var>, если опустить его или оставить пустым.",
 385         "apihelp-parse-param-disablelimitreport": "Опустить отчёт о лимите («NewPP limit report») из результата парсинга.",
 386         "apihelp-parse-param-disablepp": "Вместо этого используйте <var>$1disablelimitreport</var>.",
 387         "apihelp-parse-param-disableeditsection": "Опустить ссылки на редактирование разделов из результата парсинга.",
 388         "apihelp-parse-param-disabletidy": "Не проводить очистку HTML (например, с помощью tidy) результатов парсинга.",
 389         "apihelp-parse-param-disablestylededuplication": "Не дедуплицируйте встроенные таблицы стилей в выходе парсера.",
 390         "apihelp-parse-param-generatexml": "Сгенерировать дерево парсинга XML (требуется модель содержимого <code>$1</code>, замещено <kbd>$2prop=parsetree</kbd>).",
 391         "apihelp-parse-param-preview": "Проанализировать в режиме препросмотра.",
 392         "apihelp-parse-param-sectionpreview": "Распарсить в режиме предпросмотра раздела (также активирует режим предпросмотра).",
 393         "apihelp-parse-param-disabletoc": "Не включать в вывод содержание.",
 394         "apihelp-parse-param-useskin": "Применить выбранную тему оформления к результату работы парсера. Может затронуть следующие свойства: <kbd>langlinks</kbd>, <kbd>headitems</kbd>, <kbd>modules</kbd>, <kbd>jsconfigvars</kbd>, <kbd>indicators</kbd>.",
 395         "apihelp-parse-param-contentformat": "Формат сериализации содержимого, использующийся во входном тексте. Доступен только при использовании с $1text.",
 396         "apihelp-parse-param-contentmodel": "Модель содержимого входного текста. Если пропущена, должен быть задан $1title, и значение по умолчанию будет взято в зависимости от указанного названия. Доступно только при использовании с $1text.",
 397         "apihelp-parse-example-page": "Парсинг страницы.",
 398         "apihelp-parse-example-text": "Анализ вики-текста.",
 399         "apihelp-parse-example-texttitle": "Парсинг вики-текста с заданным заголовком страницы.",
 400         "apihelp-parse-example-summary": "Анализ описания правки.",
 401         "apihelp-patrol-summary": "Патрулирование страницы или версии.",
 402         "apihelp-patrol-param-rcid": "Идентификатор патрулируемой последней правки.",
 403         "apihelp-patrol-param-revid": "Идентификатор патрулируемой версии.",
 404         "apihelp-patrol-param-tags": "Изменить метки записи в журнале патрулирования.",
 405         "apihelp-patrol-example-rcid": "Патрулировать недавние изменения.",
 406         "apihelp-patrol-example-revid": "Отпатрулировать версию.",
 407         "apihelp-protect-summary": "Изменение уровня защиты страницы.",
 408         "apihelp-protect-param-title": "Название (раз)защищаемой страницы. Не может использоваться одновременно с $1pageid.",
 409         "apihelp-protect-param-pageid": "Идентификатор (раз)защищаемой страницы. Не может использоваться одновременно с $1title.",
 410         "apihelp-protect-param-protections": "Список уровней защиты в формате <kbd>действие=уровень</kbd> (например, <kbd>edit=sysop</kbd>). Уровень <kbd>all</kbd> означает, что кто угодно может осуществлять действие, то есть, нет ограничений.\n\n<strong>Примечания:</strong> Все неперечисленные действия потеряют уровни защиты.",
 411         "apihelp-protect-param-expiry": "Временная метка истечения защиты. Если задана только одна метка, она будет использована для всех защит. Используйте <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> или <kbd>never</kbd> для бессрочных защит.",
 412         "apihelp-protect-param-reason": "Причина (раз)защиты.",
 413         "apihelp-protect-param-tags": "Изменить метки записи в журнале защиты.",
 414         "apihelp-protect-param-cascade": "Активировать каскадную защиту (то есть, защитить включённые шаблоны и использованные изображения). Игнорируется, если ни один из заданных уровней не поддерживает каскадную защиту.",
 415         "apihelp-protect-param-watch": "Если задан, добавить (раз)защищаемую страницу в список наблюдения текущего участника.",
 416         "apihelp-protect-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки или не менять наблюдение.",
 417         "apihelp-protect-example-protect": "Защитить страницу.",
 418         "apihelp-protect-example-unprotect": "Снять защиту страницы, установив ограничения <kbd>all</kbd> (то есть, позволив всем проводить действия над страницей).",
 419         "apihelp-protect-example-unprotect2": "Снять защиту страницу, не указав ограничений.",
 420         "apihelp-purge-summary": "Очистка кэша заданных страниц.",
 421         "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "Обновить таблицы ссылок.",
 422         "apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "Обновить таблицу ссылок для данной страницы, а также всех страниц, использующих данную как шаблон.",
 423         "apihelp-purge-example-simple": "Очистить кэш для страниц <kbd>Main Page</kbd> и <kbd>API</kbd>.",
 424         "apihelp-purge-example-generator": "Очистить кэш первых 10 страниц в основном пространстве имён.",
 425         "apihelp-query-summary": "Запросить данные с и о MediaWiki.",
 426         "apihelp-query-extended-description": "Все модификации данных сначала должны запросить соответствующий токен для предотвращения злоупотреблений с вредоносных сайтов.",
 427         "apihelp-query-param-prop": "Какие использовать свойства для запрашиваемых страниц.",
 428         "apihelp-query-param-list": "Какие списки использовать.",
 429         "apihelp-query-param-meta": "Какие метаданные использовать.",
 430         "apihelp-query-param-indexpageids": "Включить дополнительную секцию pageids, содержащую список идентификаторов всех возвращённых страниц.",
 431         "apihelp-query-param-export": "Экспортировать текущую версию для всех данных или сгенерированных страниц.",
 432         "apihelp-query-param-exportnowrap": "Вернуть экспортируемый XML без оборачивания его в XML-результат (тот же формат, что и в [[Special:Export]]). Можно использовать только одновременно с $1export.",
 433         "apihelp-query-param-iwurl": "Возвращать ли полную ссылку, если названием является интервики-ссылка.",
 434         "apihelp-query-param-rawcontinue": "Вернуть сырые данные в <samp>query-continue</samp> для продолжения.",
 435         "apihelp-query-example-revisions": "Получить [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|site info]] и [[Special:ApiHelp/query+revisions|последнее изменение]] для <kbd>Main Page</kbd>.",
 436         "apihelp-query-example-allpages": "Получить последнее изменение для страниц, начиная с <kbd>API/</kbd>.",
 437         "apihelp-query+allcategories-summary": "Перечисление всех категорий.",
 438         "apihelp-query+allcategories-param-from": "Категория, с которой начать перечисление.",
 439         "apihelp-query+allcategories-param-to": "Категория, на которой закончить перечисление.",
 440         "apihelp-query+allcategories-param-prefix": "Найти все названия категорий, начинающиеся с этого значения.",
 441         "apihelp-query+allcategories-param-dir": "Порядок сортировки.",
 442         "apihelp-query+allcategories-param-min": "Вернуть только категории, в которых не меньше заданного числа страниц.",
 443         "apihelp-query+allcategories-param-max": "Вернуть только категории, в которых не больше заданного числа страниц.",
 444         "apihelp-query+allcategories-param-limit": "Сколько категорий вернуть.",
 445         "apihelp-query+allcategories-param-prop": "Какие свойства получить:",
 446         "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "Добавляет количество страниц в категории.",
 447         "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "Отмечает категории, скрытые магическим словом <code>_&#95;HIDDENCAT_&#95;</code>.",
 448         "apihelp-query+allcategories-example-size": "Составить список категорий с информацией о числе страниц в каждой из них.",
 449         "apihelp-query+allcategories-example-generator": "Получить информацию о самой странице категории для категорий, начинающихся с <kbd>List</kbd>.",
 450         "apihelp-query+alldeletedrevisions-summary": "Перечисление всех удалённых версий указанного участника или в указанном пространстве имён.",
 451         "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "Может быть использовано только одновременно с <var>$3user</var>.",
 452         "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "Не может быть использовано одновременно с <var>$3user</var>.",
 453         "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start": "Временная метка, с которой начать перечисление.",
 454         "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end": "Временная метка, на которой закончить перечисление.",
 455         "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "Начать перечисление на этом заголовке.",
 456         "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "Закончить перечисление на этом заголовке.",
 457         "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix": "Найти все названия страниц, начинающиеся с этого значения.",
 458         "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "Только правки с заданной меткой.",
 459         "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Только правки данного участника.",
 460         "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Не перечислять правки данного участника.",
 461         "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Перечислять только страницы этого пространства имён.",
 462         "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace": "<strong>Примечание:</strong> Из-за [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|жадного режима]] одновременное использование <var>$1user</var> и <var>$1namespace</var> может привести к меньшему, чем <var>$1limit</var>, числу результатов перед продолжением; в крайнем случае, может вернуться и ноль результатов.",
 463         "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "При использовании в качестве генератора, генерирует названия страниц вместо идентификаторов версий.",
 464         "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Перечислить последние 50 удалённых правок участника <kbd>Example</kbd>.",
 465         "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Перечислить первые 50 удалённых правок в основном пространстве.",
 466         "apihelp-query+allfileusages-summary": "Перечисление всех использований файлов, в том числе несуществующих.",
 467         "apihelp-query+allfileusages-param-from": "Название файла, с которого начать перечисление.",
 468         "apihelp-query+allfileusages-param-to": "Название файла, на котором закончить перечисление.",
 469         "apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Найти все названия файлов, начинающиеся с этого значения.",
 470         "apihelp-query+allfileusages-param-unique": "Показывать только уникальные названия файлов. Не может быть использовано одновременно с $1prop=ids.\nПри использовании в качестве генератора, перечисляет целевые страницы вместо исходных.",
 471         "apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Какую информацию включить:",
 472         "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификаторы страниц, использующих файл (не может быть использовано одновременно с $1unique).",
 473         "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Добавляет название файла.",
 474         "apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Сколько элементов вернуть.",
 475         "apihelp-query+allfileusages-param-dir": "Порядок перечисления.",
 476         "apihelp-query+allfileusages-example-b": "Список названий файлов, включая несуществующих, с идентификаторами использующих их страниц, начиная с <kbd>B</kbd>.",
 477         "apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Список уникальных названий файлов.",
 478         "apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "Список всех названий файлов с отметкой несуществующих.",
 479         "apihelp-query+allfileusages-example-generator": "Список страниц, содержащих файлы.",
 480         "apihelp-query+allimages-summary": "Перечисление всех файлов.",
 481         "apihelp-query+allimages-param-sort": "Свойство для сортировки.",
 482         "apihelp-query+allimages-param-dir": "Порядок перечисления.",
 483         "apihelp-query+allimages-param-from": "Название изображения, с которого начать перечисление. Можно использовать только одновременно с $1sort=name.",
 484         "apihelp-query+allimages-param-to": "Название изображения, на котором закончить перечисление. Можно использовать только одновременно с $1sort=name.",
 485         "apihelp-query+allimages-param-start": "Временная метка, с которой начать перечисление. Можно использовать только одновременно с $1sort=timestamp.",
 486         "apihelp-query+allimages-param-end": "Временная метка, на которой закончить перечисление. Можно использовать только одновременно с $1sort=timestamp.",
 487         "apihelp-query+allimages-param-prefix": "Найти все названия файлов, начинающиеся с этого значения. Можно использовать только одновременно с $1sort=name.",
 488         "apihelp-query+allimages-param-minsize": "Ограничить изображения этим числом байтов снизу.",
 489         "apihelp-query+allimages-param-maxsize": "Ограничить изображения этим числом байтов сверху.",
 490         "apihelp-query+allimages-param-sha1": "SHA1-хэш этого изображения. Переопределяет $1sha1base36.",
 491         "apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "SHA1-хэш этого изображения в base 36 (используется в MediaWiki).",
 492         "apihelp-query+allimages-param-user": "Вернуть только файлы, загруженные этим участником. Может быть использовано только одновременно с $1sort=timestamp и не может одновременно с $1filterbots.",
 493         "apihelp-query+allimages-param-filterbots": "Как отфильтровывать файлы, загруженные ботами. Может быть использовано только одновременно с $1sort=timestamp и не может одновременно с $1user.",
 494         "apihelp-query+allimages-param-mime": "Какие типы MIME искать, например, <kbd>image/jpeg</kbd>.",
 495         "apihelp-query+allimages-param-limit": "Сколько изображений вернуть.",
 496         "apihelp-query+allimages-example-b": "Показать список файлов, начиная с буквы <kbd>B</kbd>.",
 497         "apihelp-query+allimages-example-recent": "Показать список недавно загруженных файлов, аналогично [[Special:NewFiles]].",
 498         "apihelp-query+allimages-example-mimetypes": "Показать список файлов с MIME-типом <kbd>image/png</kbd> или <kbd>image/gif</kbd>.",
 499         "apihelp-query+allimages-example-generator": "Показать информацию о 4 файлах, начиная с буквы <kbd>T</kbd>.",
 500         "apihelp-query+alllinks-summary": "Перечисление всех ссылок, указывающих на заданное пространство имён.",
 501         "apihelp-query+alllinks-param-from": "Название ссылки, с которой начать перечисление.",
 502         "apihelp-query+alllinks-param-to": "Название ссылки, на которой закончить перечисление.",
 503         "apihelp-query+alllinks-param-prefix": "Найти все названия ссылаемых страниц, начинающиеся с этого значения.",
 504         "apihelp-query+alllinks-param-unique": "Показывать только уникальные названия ссылаемых страниц. Не может быть использовано одновременно с $1prop=ids.\nПри использовании в качестве генератора, перечисляет целевые страницы вместо исходных.",
 505         "apihelp-query+alllinks-param-prop": "Какую информацию включить:",
 506         "apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификатор ссылаемой страницы (не может быть использовано одновременно с <var>$1unique</var>).",
 507         "apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "Добавляет название ссылки.",
 508         "apihelp-query+alllinks-param-namespace": "Пространство имён для перечисления.",
 509         "apihelp-query+alllinks-param-limit": "Сколько элементов вернуть.",
 510         "apihelp-query+alllinks-param-dir": "Порядок перечисления.",
 511         "apihelp-query+alllinks-example-b": "Список заголовков ссылаемых страниц, включая несуществующих, с идентификаторами страниц, ссылающихся на них, начиная с <kbd>B</kbd>.",
 512         "apihelp-query+alllinks-example-unique": "Список уникальных названий ссылаемых страниц.",
 513         "apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "Список всех ссылаемых страниц с отметкой несуществующих.",
 514         "apihelp-query+alllinks-example-generator": "Список страниц, содержащих ссылки.",
 515         "apihelp-query+allmessages-summary": "Возвращает сообщения с этого сайта.",
 516         "apihelp-query+allmessages-param-messages": "Какие сообщения выводить. <kbd>*</kbd> (по умолчанию) означает «все сообщения».",
 517         "apihelp-query+allmessages-param-prop": "Какие свойства получить:",
 518         "apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "Установите, чтобы активировать парсер, который будет обрабатывать вики-текст сообщений (подставлять магические слова, обрабатывать шаблоны, и так далее).",
 519         "apihelp-query+allmessages-param-nocontent": "Если установлен, ничего не делать с содержимым сообщений перед выводом.",
 520         "apihelp-query+allmessages-param-includelocal": "Также включить локальные сообщения, то есть, сообщения, не существующие в программе, но существующие в пространстве имён {{ns:MediaWiki}}. Это перечислит все страницы из пространства {{ns:MediaWiki}}, поэтому в результат также могут попасть страницы, не являющимися сообщениями — например, [[MediaWiki:Common.js|Common.js]].",
 521         "apihelp-query+allmessages-param-args": "Аргументы, подставляемые в сообщение.",
 522         "apihelp-query+allmessages-param-filter": "Вернуть только сообщения, чьи названия содержат эту подстроку.",
 523         "apihelp-query+allmessages-param-customised": "Вернуть только сообщения в этом состоянии кастомизации.",
 524         "apihelp-query+allmessages-param-lang": "Вернуть сообщения на этом языке.",
 525         "apihelp-query+allmessages-param-from": "Вернуть сообщения, начиная с данного.",
 526         "apihelp-query+allmessages-param-to": "Вернуть сообщения, заканчивая на данном.",
 527         "apihelp-query+allmessages-param-title": "Название страницы, используемой для контекста при анализе сообщения (для опции $1enableparser).",
 528         "apihelp-query+allmessages-param-prefix": "Вернуть сообщения с заданным префиксом.",
 529         "apihelp-query+allmessages-example-ipb": "Показать сообщения, начинающиеся с <kbd>ipb-</kbd>.",
 530         "apihelp-query+allmessages-example-de": "Показать сообщения <kbd>august</kbd> и <kbd>mainpage</kbd> на немецком языке.",
 531         "apihelp-query+allpages-summary": "Перечисление всех страниц в данном пространстве имён.",
 532         "apihelp-query+allpages-param-from": "Название страницы, с которой начать перечисление.",
 533         "apihelp-query+allpages-param-to": "Название страницы, на которой закончить перечисление.",
 534         "apihelp-query+allpages-param-prefix": "Найти все названия страниц, начинающиеся с этого значения.",
 535         "apihelp-query+allpages-param-namespace": "Пространство имён для перечисления.",
 536         "apihelp-query+allpages-param-filterredir": "Какие страницы перечислять.",
 537         "apihelp-query+allpages-param-minsize": "Ограничить страницы этим числом байтов снизу.",
 538         "apihelp-query+allpages-param-maxsize": "Ограничить страницы этим числом байтов сверху.",
 539         "apihelp-query+allpages-param-prtype": "Перечислить только защищённые страницы.",
 540         "apihelp-query+allpages-param-prlevel": "Отфильтровывать страницы, основываясь на уровне защиты (должно быть использовано одновременно с параметром $1prtype=).",
 541         "apihelp-query+allpages-param-prfiltercascade": "Отфильтровывать страницы, основываясь на каскадности (игнорируется, если $1prtype не задан).",
 542         "apihelp-query+allpages-param-limit": "Сколько страниц вернуть.",
 543         "apihelp-query+allpages-param-dir": "Порядок перечисления.",
 544         "apihelp-query+allpages-param-filterlanglinks": "Отфильтровывать страницы, основываясь на наличие на странице языковых ссылок. Обратите внимание: языковые ссылки, добавленные расширениями, могут не учитываться.",
 545         "apihelp-query+allpages-param-prexpiry": "Отфильтровывать страницы, основываясь на длительности защиты:\n;indefinite: Получить только страницы с неограниченной защитой.\n;definite: Получить только страницы с заданной длительностью защиты.\n;all: Получить страницы с любой длительностью защиты.",
 546         "apihelp-query+allpages-example-b": "Показать список страниц, начиная с буквы <kbd>B</kbd>.",
 547         "apihelp-query+allpages-example-generator": "Получить информацию о четырёх страницах, начиная с буквы <kbd>T</kbd>.",
 548         "apihelp-query+allpages-example-generator-revisions": "Показать содержимое первых двух страниц, не являющихся перенаправлениями, начиная с <kbd>Re</kbd>.",
 549         "apihelp-query+allredirects-summary": "Перечисление всех перенаправлений на заданное пространство имён.",
 550         "apihelp-query+allredirects-param-from": "Название перенаправления, с которого начать перечисление.",
 551         "apihelp-query+allredirects-param-to": "Название перенаправления, на котором закончить перечисление.",
 552         "apihelp-query+allredirects-param-prefix": "Найти все названия целевых страниц, начинающихся с этого значения.",
 553         "apihelp-query+allredirects-param-unique": "Показывать только уникальные целевые страницы. Не может быть использовано одновременно с $1prop=ids|fragment|interwiki. При использовании в качестве генератора, перечисляет целевые страницы вместо исходных.",
 554         "apihelp-query+allredirects-param-prop": "Какую информацию включить:",
 555         "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификатор перенаправляемой страницы (не может быть использовано одновременно с <var>$1unique</var>).",
 556         "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title": "Добавляет название перенаправления.",
 557         "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-fragment": "Добавляет фрагмент из перенаправления при наличии (не может быть использовано одновременно с <var>$1unique</var>).",
 558         "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-interwiki": "Добавляет префикс интервики к редиректу при наличии (не может быть использовано одновременно с <var>$1unique</var>).",
 559         "apihelp-query+allredirects-param-namespace": "Пространство имён для перечисления.",
 560         "apihelp-query+allredirects-param-limit": "Сколько элементов вернуть.",
 561         "apihelp-query+allredirects-param-dir": "Порядок перечисления.",
 562         "apihelp-query+allredirects-example-b": "Список целевых страниц, в включая несуществующих, с идентификаторами перенаправлений, начиная с буквы <kbd>B</kbd>.",
 563         "apihelp-query+allredirects-example-unique": "Список уникальных целевых страниц.",
 564         "apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "Список всех целевых страниц с отметкой несуществующих.",
 565         "apihelp-query+allredirects-example-generator": "Список страниц, содержащих перенаправления.",
 566         "apihelp-query+allrevisions-summary": "Перечисление всех версий.",
 567         "apihelp-query+allrevisions-param-start": "Временная метка, с которой начать перечисление.",
 568         "apihelp-query+allrevisions-param-end": "Временная метка, на которой закончить перечисление.",
 569         "apihelp-query+allrevisions-param-user": "Только правки данного участника.",
 570         "apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser": "Не перечислять правки данного участника.",
 571         "apihelp-query+allrevisions-param-namespace": "Перечислять только страницы этого пространства имён.",
 572         "apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "При использовании в качестве генератора, генерирует названия страниц вместо идентификаторов версий.",
 573         "apihelp-query+allrevisions-example-user": "Перечислить последние 50 правок участника <kbd>Example</kbd>.",
 574         "apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "Перечислить первые 50 правок в основном пространстве.",
 575         "apihelp-query+mystashedfiles-summary": "Получить список файлов во временном хранилище текущего участника.",
 576         "apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "Какие свойства файлов запрашивать.",
 577         "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "Запросить размер и разрешение изображения.",
 578         "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "Запросить MIME- и медиа-тип файла.",
 579         "apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Сколько файлов получить.",
 580         "apihelp-query+mystashedfiles-example-simple": "Получить ключ, размер и разрешение файлов во временном хранилище текущего участника.",
 581         "apihelp-query+alltransclusions-summary": "Перечисление всех включений (страниц, вставленных с помощью &#123;&#123;x&#125;&#125;), включая несуществующие.",
 582         "apihelp-query+alltransclusions-param-from": "Название включения, с которого начать перечисление.",
 583         "apihelp-query+alltransclusions-param-to": "Название включения, на котором закончить перечисление.",
 584         "apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Найти все названия включений, начинающиеся с этого значения.",
 585         "apihelp-query+alltransclusions-param-unique": "Показывать только уникальные названия включений. Не может быть использовано одновременно с $1prop=ids.\nПри использовании в качестве генератора, перечисляет целевые страницы вместо исходных.",
 586         "apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Какую информацию включить:",
 587         "apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификаторы включающих страниц (не может быть использовано одновременно с $1unique).",
 588         "apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "Добавляет название включения.",
 589         "apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "Пространство имён для перечисления.",
 590         "apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Сколько элементов вернуть.",
 591         "apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "Порядок перечисления.",
 592         "apihelp-query+alltransclusions-example-b": "Списки заголовков включаемых страниц, в том числе несуществующих, с идентификаторами включающих их страниц, начиная с буквы <kbd>B</kbd>.",
 593         "apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Список уникальных включаемых названий.",
 594         "apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Список всех включаемых страниц с отметкой несуществующих.",
 595         "apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "Список страниц, содержащих включения.",
 596         "apihelp-query+allusers-summary": "Перечисление всех зарегистрированных участников.",
 597         "apihelp-query+allusers-param-from": "Ник, с которого начать перечисление.",
 598         "apihelp-query+allusers-param-to": "Ник, на котором закончить перечисление.",
 599         "apihelp-query+allusers-param-prefix": "Найти все ники, начинающиеся с этого значения.",
 600         "apihelp-query+allusers-param-dir": "Порядок сортировки.",
 601         "apihelp-query+allusers-param-group": "Включать участников только из данных групп.",
 602         "apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "Исключать участников из данных групп.",
 603         "apihelp-query+allusers-param-rights": "Включать только участников с данными правами. Участники с правами, предоставляемыми автоматически присваиваемыми группами — такими, как *, user или autoconfirmed, — не включаются.",
 604         "apihelp-query+allusers-param-prop": "Какую информацию включить:",
 605         "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-blockinfo": "Добавляет информацию о текущих блокировках участника.",
 606         "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-groups": "Перечисляет группы, в которые входит участник. Это значительно нагружает сервера, что может привести к возвращению меньшего числа результатов, чем указанный лимит.",
 607         "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-implicitgroups": "Перечисляет группы, в которые участник был включён автоматически.",
 608         "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "Перечисляет права, которые есть у участника.",
 609         "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "Добавляет счётчик правок участника.",
 610         "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "Добавляет метку времени, когда участник был зарегистрирован, если она доступна (может быть пустым).",
 611         "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-centralids": "Добавляет центральный идентификатор и статус прикрепления участника.",
 612         "apihelp-query+allusers-param-limit": "Сколько ников вернуть.",
 613         "apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Перечислять только участников, совершавших правки.",
 614         "apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Перечислять только участников, которые были активны в последние $1 {{PLURAL:$1|день|дня|дней}}.",
 615         "apihelp-query+allusers-param-attachedwiki": "С <kbd>$1prop=centralids</kbd>, также отображает, прикреплён ли к вики участник с этим идентификатором.",
 616         "apihelp-query+allusers-example-y": "Список участников, начиная с <kbd>Y</kbd>.",
 617         "apihelp-query+authmanagerinfo-summary": "Получение информации о текущем статусе аутентификации.",
 618         "apihelp-query+authmanagerinfo-param-securitysensitiveoperation": "Проверить, достаточен ли текущий статус для осуществления чувствительных к безопасности операций.",
 619         "apihelp-query+authmanagerinfo-param-requestsfor": "Получить информацию о аутентификационных запросах, необходимых для указанного действия аутентификации.",
 620         "apihelp-query+authmanagerinfo-example-login": "Получить запросы, которые могут быть использованы на момент начала входа.",
 621         "apihelp-query+authmanagerinfo-example-login-merged": "Получить запросы, которые могут быть использованы в момент начала авторизации с объединёнными полями формы.",
 622         "apihelp-query+authmanagerinfo-example-securitysensitiveoperation": "Проверить, необходима ли аутентификация для действия <kbd>foo</kbd>.",
 623         "apihelp-query+backlinks-summary": "Получение списка страниц, ссылающихся на данную страницу.",
 624         "apihelp-query+backlinks-param-title": "Заголовок для поиска. Не может быть использован одновременно с <var>$1pageid</var>.",
 625         "apihelp-query+backlinks-param-pageid": "Идентификатор страницы для поиска. Не может быть использован одновременно с <var>$1title</var>.",
 626         "apihelp-query+backlinks-param-namespace": "Пространство имён для перечисления.",
 627         "apihelp-query+backlinks-param-dir": "Порядок перечисления.",
 628         "apihelp-query+backlinks-param-filterredir": "Как обрабатывать перенаправления. Если присвоено значение <kbd>nonredirects</kbd> при заданном <var>$1redirect</var>, это применяется только ко второму уровню.",
 629         "apihelp-query+backlinks-param-limit": "Сколько страниц вернуть. Если задан <var>$1redirect</var>, лимит применяется к каждому уровню по отдельности (что означает, что всего может вернуться до 2 * <var>$1limit</var> результатов).",
 630         "apihelp-query+backlinks-param-redirect": "Если ссылающаяся страница является перенаправлением, найти также все страницы, которые ссылаются на это перенаправление. Максимальный лимит становится в два раза меньше.",
 631         "apihelp-query+backlinks-example-simple": "Показать ссылки на <kbd>Main page</kbd>.",
 632         "apihelp-query+backlinks-example-generator": "Получить информацию о страницах, ссылающихся на <kbd>Main page</kbd>.",
 633         "apihelp-query+blocks-summary": "Перечисление всех заблокированных участников и IP-адресов.",
 634         "apihelp-query+blocks-param-start": "Временная метка, с которой начать перечисление.",
 635         "apihelp-query+blocks-param-end": "Временная метка, на которой закончить перечисление.",
 636         "apihelp-query+blocks-param-ids": "Список идентификаторов блокировки (необязательно).",
 637         "apihelp-query+blocks-param-users": "Список искомых участников (необязательно).",
 638         "apihelp-query+blocks-param-ip": "Получить все блокировки, применённые к этому IP-адресу или диапазону CIDR, включая блокировки диапазонов.\nНе может быть использовано одновременно с <var>$3users</var>. Диапазоны CIDR шире IPv4/$1 или IPv6/$2 не поддерживаются.",
 639         "apihelp-query+blocks-param-limit": "Максимальное число блокировок в списке.",
 640         "apihelp-query+blocks-param-prop": "Какие свойства получить:",
 641         "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-id": "Добавляет идентификатор блокировки.",
 642         "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user": "Добавляет ник заблокированного участника.",
 643         "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid": "Добавляет идентификатор заблокированного участника.",
 644         "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by": "Добавляет ник заблокировавшего участника.",
 645         "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid": "Добавляет идентификатор заблокировавшего участника.",
 646         "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-timestamp": "Добавляет метку времени, когда была дана блокировка.",
 647         "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry": "Добавляет метку времени, когда блокировка истечёт.",
 648         "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "Добавляет причину блокировки.",
 649         "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "Добавляет диапазон IP-адресов, затронутых блокировкой.",
 650         "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags": "Добавляет бану метку (autoblock, anonoly, и так далее).",
 651         "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-restrictions": "Добавляет ограничения частичных блокировок, если блокировка не действует во всём проекте.",
 652         "apihelp-query+blocks-param-show": "Показать только элементы, удовлетворяющие этим критериям.\nНапример, чтобы отобразить только бессрочные блокировки IP-адресов, установите <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>.",
 653         "apihelp-query+blocks-example-simple": "Список блокировок.",
 654         "apihelp-query+blocks-example-users": "Список блокировок участников <kbd>Alice</kbd> и <kbd>Bob</kbd>.",
 655         "apihelp-query+categories-summary": "Перечисление всех категорий, которым принадлежит страница.",
 656         "apihelp-query+categories-param-prop": "Какие дополнительные свойства получить для каждой категории:",
 657         "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey": "Добавляет ключ сортировки (шестнадцатеричная строка) и префикс ключа сортировки (человеко-читаемая часть) для категории.",
 658         "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "Добавляет метку времени, когда категория была добавлена.",
 659         "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "Отмечает категории, скрытые магическим словом <code>_&#95;HIDDENCAT_&#95;</code>.",
 660         "apihelp-query+categories-param-show": "Какие типы категорий показать.",
 661         "apihelp-query+categories-param-limit": "Сколько категорий вернуть.",
 662         "apihelp-query+categories-param-categories": "Перечислять только данные категории. Полезно для проверки, включена ли конкретная страница в конкретную категорию.",
 663         "apihelp-query+categories-param-dir": "Порядок перечисления.",
 664         "apihelp-query+categories-example-simple": "Получить список категорий, в которые включена страница <kbd>Albert Einstein</kbd>.",
 665         "apihelp-query+categories-example-generator": "Получить информацию о всех категориях, использованных на странице <kbd>Albert Einstein</kbd>.",
 666         "apihelp-query+categoryinfo-summary": "Возвращение информации о конкретных категориях.",
 667         "apihelp-query+categoryinfo-example-simple": "Получить информацию о <kbd>Category:Foo</kbd> и <kbd>Category:Bar</kbd>.",
 668         "apihelp-query+categorymembers-summary": "Перечисление всех страниц в данной категории.",
 669         "apihelp-query+categorymembers-param-title": "Страницы какой категории перечислять (обязательно). Префикс <kbd>{{ns:category}}:</kbd> должен быть включён. Не может быть использовано одновременно с <var>$1pageid</var>.",
 670         "apihelp-query+categorymembers-param-pageid": "Идентификатор перечисляемой категории. Не может быть использовано одновременно с <var>$1title</var>.",
 671         "apihelp-query+categorymembers-param-prop": "Какую информацию включить:",
 672         "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификатор страницы.",
 673         "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "Добавляет заголовок и идентификатор пространства имён страницы.",
 674         "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "Добавляет ключ, используемый для сортировки внутри категории (шестнадцатеричная строка).",
 675         "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix": "Добавляет префикс ключа, используемого для сортировки внутри категории (человеко-читаемая часть ключа).",
 676         "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type": "Добавляет тип категоризованной страницы (<samp>page</samp>, <samp>subcat</samp> или <samp>file</samp>).",
 677         "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp": "Добавляет метку времени, когда страница была включена.",
 678         "apihelp-query+categorymembers-param-namespace": "Включать только страница из этих пространств имён. Обратите внимание, что вместо <kbd>$1namespace=14</kbd> или <kbd>6</kbd> могут быть использованы <kbd>$1type=subcat</kbd> или <kbd>$1type=file</kbd>.",
 679         "apihelp-query+categorymembers-param-type": "Какие типы страниц включать. Игнорируется при <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
 680         "apihelp-query+categorymembers-param-limit": "Максимальное число возвращаемых страниц.",
 681         "apihelp-query+categorymembers-param-sort": "Свойство для сортировки.",
 682         "apihelp-query+categorymembers-param-dir": "Порядок сортировки.",
 683         "apihelp-query+categorymembers-param-start": "Временная метка, с которой начать перечисление. Может быть использовано только одновременно с <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
 684         "apihelp-query+categorymembers-param-end": "Временная метка, на которой закончить перечисление. Может быть использовано только одновременно с <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
 685         "apihelp-query+categorymembers-param-starthexsortkey": "Ключ сортировки, с которого начать перечисление, возвращённый <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Может быть использовано только одновременно с <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
 686         "apihelp-query+categorymembers-param-endhexsortkey": "Ключ сортировки, на котором закончить перечисление, возвращённый <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Может быть использовано только одновременно с <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
 687         "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkeyprefix": "Префикс ключа сортировки, с которого начать перечисление. Может быть использовано только с <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. Переопределяет <var>$1starthexsortkey</var>.",
 688         "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkeyprefix": "Префикс ключа сортировки, <strong>перед</strong> которым закончить перечисление (не <strong>на<strong> котором; если это значение существует, оно не будет включено!). Может быть использовано только одновременно с $1sort=sortkey. Переопределяет $1endhexsortkey.",
 689         "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "Используйте вместо этого $1starthexsortkey.",
 690         "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "Используйте вместо этого $1endhexsortkey.",
 691         "apihelp-query+categorymembers-example-simple": "Получить первые 10 страниц в <kbd>Category:Physics</kbd>.",
 692         "apihelp-query+categorymembers-example-generator": "Получить информацию о первых 10 страницах в <kbd>Category:Physics</kbd>.",
 693         "apihelp-query+contributors-summary": "Получение списка зарегистрированных и количества анонимных редакторов страницы.",
 694         "apihelp-query+contributors-param-group": "Включать только участников из данных групп. Неявные или автоматически присваиваемые группы, вроде *, user или autoconfirmed, не считаются.",
 695         "apihelp-query+contributors-param-excludegroup": "Исключать участников из заданных групп. Неявные или автоматически присваиваемые группы, вроде *, user или autoconfirmed, не считаются.",
 696         "apihelp-query+contributors-param-rights": "Включать только участников с данными правами. Участники с правами, предоставляемыми неявными или автоматически присваиваемыми группами — такими, как *, user или autoconfirmed, — не считаются.",
 697         "apihelp-query+contributors-param-excluderights": "Исключать участников с данными правами. Участники с правами, предоставляемыми неявными или автоматически присваиваемыми группами — такими, как *, user или autoconfirmed, — не считаются.",
 698         "apihelp-query+contributors-param-limit": "Сколько редакторов вернуть.",
 699         "apihelp-query+contributors-example-simple": "Показать редакторов страницы <kbd>Main Page</kbd>.",
 700         "apihelp-query+deletedrevisions-summary": "Получение информации об удалённых правках.",
 701         "apihelp-query+deletedrevisions-extended-description": "Может быть использовано несколькими способами:\n# Получение удалённых правок для набора страниц, заданного с помощью названий или идентификаторов. Сортируется по названиям и временным меткам.\n# Получение данных о наборе удалённых правок, заданных с помощью их revid. Сортируется по идентификаторам версий.",
 702         "apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "Временная метка, с которой начать перечисление. Игнорируется при обработке списка идентификаторов версий.",
 703         "apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "Временная метка, на которой закончить перечисление. Игнорируется при обработке списка идентификаторов версий.",
 704         "apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "Только правки с заданной меткой.",
 705         "apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Только правки данного участника.",
 706         "apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Не перечислять правки данного участника.",
 707         "apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "Список удалённых правок страниц <kbd>Main Page</kbd> и <kbd>Talk:Main Page</kbd> с содержимым.",
 708         "apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "Список информации для удалённой правки <kbd>123456</kbd>.",
 709         "apihelp-query+deletedrevs-summary": "Перечисление удалённых правок.",
 710         "apihelp-query+deletedrevs-extended-description": "Работает в трёх режимах:\n# Перечисление удалённых правок для заданных названий страниц, сортируется по временным меткам.\n# Перечисление удалённого вклада заданного участника, сортируется по временным меткам (названия страниц не указываются).\n# Перечисление удалённых правок в заданном пространстве имён, сортируется по названиям страниц и временным меткам (названия страниц и $1user не указываются).\n\nОпределённые параметры применяются только к некоторым режимам и игнорируются в других.",
 711         "apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Мод|Моды}}: $2",
 712         "apihelp-query+deletedrevs-param-start": "Временная метка, с которой начать перечисление.",
 713         "apihelp-query+deletedrevs-param-end": "Временная метка, на которой закончить перечисление.",
 714         "apihelp-query+deletedrevs-param-from": "Начать перечисление на этом заголовке.",
 715         "apihelp-query+deletedrevs-param-to": "Закончить перечисление на этом заголовке.",
 716         "apihelp-query+deletedrevs-param-prefix": "Найти все названия страниц, начинающиеся с этого значения.",
 717         "apihelp-query+deletedrevs-param-unique": "Перечислять только одну правку на каждую страницу.",
 718         "apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "Только правки с заданной меткой.",
 719         "apihelp-query+deletedrevs-param-user": "Только правки данного участника.",
 720         "apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "Не перечислять правки данного участника.",
 721         "apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "Перечислять только страницы этого пространства имён.",
 722         "apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "Максимальное количество правок в списке.",
 723         "apihelp-query+deletedrevs-param-prop": "Какие свойства возвращать:\n;revid: Добавляет идентификатор удалённой правки.\n;parentid: Добавляет идентификатор предыдущей версии страницы.\n;user: Добавляет ник участника, сделавшего правку.\n;userid: Добавляет идентификатор участника, сделавшего правку.\n;comment: Добавляет описание правки.\n;parsedcomment: Добавляет распарсенное описание правки.\n;minor: Отмечает, была ли правка малым.\n;len: Добавляет длину (в байтах) правки.\n;sha1: Добавляет хэш SHA-1 (base 16) правки.\n;content: Добавляет содержимое правки.\n;token: <span class=\"apihelp-deprecated\">Устарело.</span> Возвращает токен редактирования.\n;tags: Метки правки.",
 724         "apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "Список последних удалённых правок страниц <kbd>Main Page</kbd> и <kbd>Talk:Main Page</kbd> с содержимым (режим 1).",
 725         "apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "Список последних 50 удалённых правок участника <kbd>Bob</kbd> (режим 2).",
 726         "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "Список последних 50 удалённых правок в основном пространстве имён (режим 3)",
 727         "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "Список последних 50 удалённых страниц в пространстве имён {{ns:talk}} (режим 3).",
 728         "apihelp-query+disabled-summary": "Этот запрос-модуль был отключён.",
 729         "apihelp-query+duplicatefiles-summary": "Перечисление всех файлов, являющихся дубликатами данных, основываясь на сравнении хэш-сумм.",
 730         "apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "Сколько дубликатов вернуть.",
 731         "apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "Порядок перечисления.",
 732         "apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "Искать только файлы в локальном репозитории.",
 733         "apihelp-query+duplicatefiles-example-simple": "Поиск дубликатов [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
 734         "apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "Поиск дубликатов всех файлов.",
 735         "apihelp-query+embeddedin-summary": "Поиск всех страниц, встраивающих (включающих) данное название.",
 736         "apihelp-query+embeddedin-param-title": "Искомое название. Не может использоваться вместе с $1pageid.",
 737         "apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "Искомый идентификатор страницы. Не может быть использован одновременно с $1title.",
 738         "apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "Пространство имён для перечисления.",
 739         "apihelp-query+embeddedin-param-dir": "Порядок перечисления.",
 740         "apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "Как фильтровать перенаправления.",
 741         "apihelp-query+embeddedin-param-limit": "Сколько страниц вернуть.",
 742         "apihelp-query+embeddedin-example-simple": "Показать включения <kbd>Template:Stub</kbd>.",
 743         "apihelp-query+embeddedin-example-generator": "Получить информацию о страницах, включающих <kbd>Template:Stub</kbd>.",
 744         "apihelp-query+extlinks-summary": "Получение всех внешних ссылок (не интервик) для данной страницы.",
 745         "apihelp-query+extlinks-param-limit": "Сколько ссылок вернуть.",
 746         "apihelp-query+extlinks-param-protocol": "Протокол ссылки. Если оставлено пустым, а <var>$1query</var> задано, будут найдены ссылки с протоколом <kbd>http</kbd>. Оставьте пустым и <var>$1query</var>, и данный параметр, чтобы получить список всех внешних ссылок.",
 747         "apihelp-query+extlinks-param-query": "Поисковый запрос без протокола. Полезно для проверки, содержит ли определённая страница определённую внешнюю ссылку.",
 748         "apihelp-query+extlinks-param-expandurl": "Раскрыть зависимые от протокола ссылки с какноничным протоколом.",
 749         "apihelp-query+extlinks-example-simple": "Получить внешние ссылки на странице <kbd>Main Page</kbd>.",
 750         "apihelp-query+exturlusage-summary": "Перечислить страницы, содержащие данную ссылку.",
 751         "apihelp-query+exturlusage-param-prop": "Какую информацию включить:",
 752         "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификатор страницы.",
 753         "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "Добавляет заголовок и идентификатор пространства имён страницы.",
 754         "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url": "Добавляет ссылку, использованную на этой странице.",
 755         "apihelp-query+exturlusage-param-protocol": "Протокол ссылки. Если оставлено пустым, а <var>$1query</var> задано, будут найдены ссылки с протоколом <kbd>http</kbd>. Оставьте пустым и <var>$1query</var>, и данный параметр, чтобы получить список всех внешних ссылок.",
 756         "apihelp-query+exturlusage-param-query": "Поисковый запрос без протокола. См. [[Special:LinkSearch]]. Оставьте пустым для получение списка всех внешних ссылок.",
 757         "apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "Пространства имён для перечисления.",
 758         "apihelp-query+exturlusage-param-limit": "Сколько страниц вернуть.",
 759         "apihelp-query+exturlusage-param-expandurl": "Раскрыть зависимые от протокола ссылки с какноничным протоколом.",
 760         "apihelp-query+exturlusage-example-simple": "Показать страницы, ссылающиеся на <kbd>https://www.mediawiki.org</kbd>.",
 761         "apihelp-query+filearchive-summary": "Перечисление всех удалённых файлов.",
 762         "apihelp-query+filearchive-param-from": "Название изображения, с которого начать перечисление.",
 763         "apihelp-query+filearchive-param-to": "Название изображения, на котором закончить перечисление.",
 764         "apihelp-query+filearchive-param-prefix": "Найти все названия файлов, начинающиеся с этого значения.",
 765         "apihelp-query+filearchive-param-limit": "Сколько всего изображений вернуть.",
 766         "apihelp-query+filearchive-param-dir": "Порядок перечисления.",
 767         "apihelp-query+filearchive-param-sha1": "SHA1-хэш этого изображения. Переопределяет $1sha1base36.",
 768         "apihelp-query+filearchive-param-sha1base36": "SHA1-хэш этого изображения в base 36 (используется в MediaWiki).",
 769         "apihelp-query+filearchive-param-prop": "Какую информацию получить:",
 770         "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-sha1": "Добавляет SHA1-хэш изображения.",
 771         "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-timestamp": "Добавляет метку времени загрузки файловой версии.",
 772         "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-user": "Добавляет участника, загрузившего изображение.",
 773         "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-size": "Добавляет размер изображения в байтах, высоту, ширину и количество использующих страниц (если применимо).",
 774         "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-dimensions": "Синоним для size.",
 775         "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-description": "Добавляет описание файловой версии.",
 776         "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-parseddescription": "Распарсить описание файловой версии.",
 777         "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mime": "Добавляет MIME-тип изображения.",
 778         "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mediatype": "Добавляет медиа-тип изображения.",
 779         "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-metadata": "Перечисляет метаданные Exif для файловой версии.",
 780         "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "Добавляет глубину цвета файловой версии.",
 781         "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "Добавляет имя архивной версии файла.",
 782         "apihelp-query+filearchive-example-simple": "Список всех удалённых файлов.",
 783         "apihelp-query+filerepoinfo-summary": "Возвращает мета-информацию о файловых репозиториях, настроенных в вики.",
 784         "apihelp-query+filerepoinfo-param-prop": "Какие свойства хранилища получить (доступность свойств может отличаться в разных вики).",
 785         "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-apiurl": "Ссылка на API репозитория — полезно для получения информации об изображении с сервера.",
 786         "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-rootUrl": "Корневой URL для изображений.",
 787         "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-url": "URL путь публичной зоны.",
 788         "apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "Получить информацию о файловых репозиториях.",
 789         "apihelp-query+fileusage-summary": "Поиск всех страниц, использующих данный файл.",
 790         "apihelp-query+fileusage-param-prop": "Какие свойства получить:",
 791         "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "Идентификатор каждой страницы.",
 792         "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "Заголовок каждой страницы.",
 793         "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect": "Метка, является ли страница перенаправлением.",
 794         "apihelp-query+fileusage-param-namespace": "Включить страницы только из данных пространств имён.",
 795         "apihelp-query+fileusage-param-limit": "Сколько страниц вернуть.",
 796         "apihelp-query+fileusage-param-show": "Показать только элементы, соответствующие этим критериям:\n;redirect: Показать только перенаправления.\n;!redirect: Показать только не перенаправления.",
 797         "apihelp-query+fileusage-example-simple": "Получить список страниц, использующих [[:File:Example.jpg]].",
 798         "apihelp-query+fileusage-example-generator": "Получить информацию о страницах, использующих [[:File:Example.jpg]].",
 799         "apihelp-query+imageinfo-summary": "Возвращает информацию о файле и историю загрузок.",
 800         "apihelp-query+imageinfo-param-prop": "Какую информацию о файле получить:",
 801         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp": "Добавляет метку времени загрузки файловой версии.",
 802         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "Добавляет участников, загрузивших каждую файловую версию.",
 803         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid": "Добавляет идентификаторы участников, загрузивших каждую файловую версию.",
 804         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "Комментарий к версии.",
 805         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "Распарсенный комментарий к версии.",
 806         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle": "Добавляет каноничное название файла.",
 807         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url": "Возвращает ссылку на файл и страницу описания.",
 808         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "Добавляет размер файла в байтах, высоту, ширину и количество использующих страниц (если применимо).",
 809         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions": "Синоним для size.",
 810         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1": "Добавляет SHA1-хэш файла.",
 811         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "Добавляет MIME-тип файла.",
 812         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime": "Добавляет MIME-тип миниатюры файла (требуется url и параметр $1urlwidth).",
 813         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "Добавляет медиа-тип файла.",
 814         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "Перечисляет метаданные Exif для файловой версии.",
 815         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata": "Перечисляет общие для данного формата метаданные для файловой версии.",
 816         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata": "Перечисляет структурированные метаданные, собранные из нескольких источников. Результат отдаётся в формате HTML.",
 817         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename": "Добавляет имя архивной версии файла.",
 818         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "Добавляет глубину цвета файловой версии.",
 819         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-uploadwarning": "Используется страницей Special:Upload для получения информации о существовании файла. Не предназначено для использования за пределами ядра MediaWiki.",
 820         "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-badfile": "Добавляет указание на то, находится ли файл в списке [[MediaWiki:Bad image list]]",
 821         "apihelp-query+imageinfo-param-limit": "Сколько версий каждого файла вернуть.",
 822         "apihelp-query+imageinfo-param-start": "Временная метка, с которой начать перечисление.",
 823         "apihelp-query+imageinfo-param-end": "Временная метка, на которой закончить перечисление.",
 824         "apihelp-query+imageinfo-param-urlwidth": "Если задан $2prop=url, будет возвращена ссылка на изображение, масштабированное до указанной ширины. Из соображений производительности, при использовании этой опции будет возвращено не более $1 файлов.",
 825         "apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "Аналогично $1urlwidth.",
 826         "apihelp-query+imageinfo-param-metadataversion": "Какую версию метаданных использовать. Если указано <kbd>latest</kbd>, будет использована последняя версия. Для обратной совместимости, значение по умолчанию — <kbd>1</kbd>.",
 827         "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatalanguage": "На каком языке запрашивать расширенные метаданные. Это затрагивает как переводы, если их доступно несколько, так и способ форматирования чисел и других значений.",
 828         "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatamultilang": "Если для свойства расширенных метаданных доступны переводы, запросить их все.",
 829         "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatafilter": "Если задано и непустое, только эти ключи будут возвращены для $1prop=extmetadata.",
 830         "apihelp-query+imageinfo-param-urlparam": "Строковой параметр, зависящий от обработчика. Например, для PDF можно использовать <kbd>page15-100px</kbd>. Должен быть использован <var>$1urlwidth</var>, не противоречащий с <var>$1urlparam</var>.",
 831         "apihelp-query+imageinfo-param-badfilecontexttitle": "Если задан <kbd>$2prop=badfile</kbd>, этот заголовок страницы будет использован для анализа [[MediaWiki:Bad image list]].",
 832         "apihelp-query+imageinfo-param-localonly": "Искать только файлы в локальном репозитории.",
 833         "apihelp-query+imageinfo-example-simple": "Заросить информацию о текущей версии [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
 834         "apihelp-query+imageinfo-example-dated": "Запросить информацию о версиях [[:File:Test.jpg]] с 2008 года и позже.",
 835         "apihelp-query+images-summary": "Возвращает все файлы, содержащиеся на данных страницах.",
 836         "apihelp-query+images-param-limit": "Сколько файлов вернуть.",
 837         "apihelp-query+images-param-images": "Перечислять только данные файлы. Полезно для проверки, включает ли конкретная страница конкретный файл.",
 838         "apihelp-query+images-param-dir": "Порядок перечисления.",
 839         "apihelp-query+images-example-simple": "Получить список файлов, использованных на [[Main Page]].",
 840         "apihelp-query+images-example-generator": "Получить информацию о всех файлах, использованных на [[Main Page]].",
 841         "apihelp-query+imageusage-summary": "Поиск всех страниц, использующих данный файл.",
 842         "apihelp-query+imageusage-param-title": "Искомое название. Не может использоваться вместе с $1pageid.",
 843         "apihelp-query+imageusage-param-pageid": "Искомый идентификатор страницы. Не может быть использован одновременно с $1title.",
 844         "apihelp-query+imageusage-param-namespace": "Пространство имён для перечисления.",
 845         "apihelp-query+imageusage-param-dir": "Порядок перечисления.",
 846         "apihelp-query+imageusage-param-filterredir": "Как обрабатывать перенаправления. Если присвоено значение nonredirects при заданном $1redirect, это применяется только ко второму уровню.",
 847         "apihelp-query+imageusage-param-limit": "Сколько страниц вернуть. Если задан <var>$1redirect</var>, лимит применяется к каждому уровню по отдельности (что означает, что всего может вернуться до 2 * <var>$1limit</var> результатов).",
 848         "apihelp-query+imageusage-param-redirect": "Если ссылающаяся страница является перенаправлением, найти также все страницы, которые ссылаются на это перенаправление. Максимальный лимит становится в два раза меньше.",
 849         "apihelp-query+imageusage-example-simple": "Показать страницы, использующие [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
 850         "apihelp-query+imageusage-example-generator": "Получить информацию о страницах, использующих [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
 851         "apihelp-query+info-summary": "Получение основной информации о страницах.",
 852         "apihelp-query+info-param-prop": "Какие дополнительные свойства получить:",
 853         "apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection": "Перечисление уровней защиты каждой страницы.",
 854         "apihelp-query+info-paramvalue-prop-talkid": "Идентификатор страницы обсуждения для каждой страницы не-обсуждения.",
 855         "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watched": "Перечислить статус наблюдения за каждой страницей.",
 856         "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "Количество наблюдающих, если разрешено.",
 857         "apihelp-query+info-paramvalue-prop-visitingwatchers": "Количество наблюдающих за каждой страницей, просмотревших последние правки, если разрешено.",
 858         "apihelp-query+info-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "Временная метка уведомления для списка наблюдения для каждой страницы.",
 859         "apihelp-query+info-paramvalue-prop-subjectid": "Идентификатор родительской страницы для каждой страницы обсуждения.",
 860         "apihelp-query+info-paramvalue-prop-url": "Возвращает полную ссылку, ссылку на редактирование и каноничную ссылку для каждой страницы.",
 861         "apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "Может ли участник просматривать эту страницу. Используйте вместо этого <kbd>intestactions=read</kbd>.",
 862         "apihelp-query+info-paramvalue-prop-preload": "Текст, возвращённый EditFormPreloadText.",
 863         "apihelp-query+info-paramvalue-prop-displaytitle": "Возвращает стиль отображения заголовка страницы.",
 864         "apihelp-query+info-paramvalue-prop-varianttitles": "Выдаёт отображаемый заголовок во всех вариантах языка контента сайта.",
 865         "apihelp-query+info-param-testactions": "Проверить, может ли текущий участник провести указанные действия над страницей.",
 866         "apihelp-query+info-param-token": "Вместо этого используйте [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]].",
 867         "apihelp-query+info-example-simple": "Получить информацию о странице <kbd>Main Page</kbd>.",
 868         "apihelp-query+info-example-protection": "Получить основную информацию и информацию о защите страницы <kbd>Main Page</kbd>.",
 869         "apihelp-query+iwbacklinks-summary": "Поиск всех страниц, ссылающихся на заданную интервики ссылку.",
 870         "apihelp-query+iwbacklinks-extended-description": "Может быть использована для поиска всех ссылок с префиксом, или всех ссылок на название (с заданным префиксом). Неиспользование никакого параметра фактически означает «все интервики-ссылки».",
 871         "apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Префикс интервики.",
 872         "apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "Искомая интервики-ссылка. Должна быть использована вместе с <var>$1blprefix</var>.",
 873         "apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "Сколько страниц вернуть.",
 874         "apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "Какие свойства получить:",
 875         "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwprefix": "Добавляет префикс интервики.",
 876         "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle": "Добавляет название интервики.",
 877         "apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "Порядок перечисления.",
 878         "apihelp-query+iwbacklinks-example-simple": "Получить список страниц, ссылающихся на [[wikibooks:Test]].",
 879         "apihelp-query+iwbacklinks-example-generator": "Получить информацию о страницах, ссылающихся на [[wikibooks:Test]].",
 880         "apihelp-query+iwlinks-summary": "Возвращает все интервики-ссылки с данных страниц.",
 881         "apihelp-query+iwlinks-param-url": "Следует ли возвращать полный URL (не может быть использовано одновременно с $1prop).",
 882         "apihelp-query+iwlinks-param-prop": "Какие дополнительные свойства получить для каждой межъязыковой ссылки:",
 883         "apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "Добавляет полный URL.",
 884         "apihelp-query+iwlinks-param-limit": "Сколько интервики-ссылок вернуть.",
 885         "apihelp-query+iwlinks-param-prefix": "Вернуть только интервики с этим префиксом.",
 886         "apihelp-query+iwlinks-param-title": "Искомая интервики-ссылка. Должна быть использована вместе с <var>$1prefix</var>.",
 887         "apihelp-query+iwlinks-param-dir": "Порядок перечисления.",
 888         "apihelp-query+iwlinks-example-simple": "Получить интервики-ссылки со страницы <kbd>Main Page</kbd>.",
 889         "apihelp-query+langbacklinks-summary": "Поиск всех страниц, ссылающихся на заданную языковую ссылку.",
 890         "apihelp-query+langbacklinks-extended-description": "Может быть использовано для поиска всех ссылок с языковым кодом, или всех ссылок на страницу с заданным языком. Неиспользование этого параметра фактически вернёт все языковые ссылки.\n\nОбратите внимания, что ссылки, добавляемые расширениями, могут не рассматриваться.",
 891         "apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "Язык ссылки.",
 892         "apihelp-query+langbacklinks-param-title": "Искомая языковая ссылка. Должно быть использовано с $1lang.",
 893         "apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "Сколько страниц вернуть.",
 894         "apihelp-query+langbacklinks-param-prop": "Какие свойства получить:",
 895         "apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lllang": "Добавляет языковой код ссылки.",
 896         "apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lltitle": "Добавляет название ссылки.",
 897         "apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "Порядок перечисления.",
 898         "apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "Получить список страниц, ссылающихся на [[:fr:Test]].",
 899         "apihelp-query+langbacklinks-example-generator": "Получить информацию о страницах, ссылающихся на [[:fr:Test]].",
 900         "apihelp-query+langlinks-summary": "Возвращает все межъязыковые ссылки с данных страниц.",
 901         "apihelp-query+langlinks-param-limit": "Сколько ссылок вернуть.",
 902         "apihelp-query+langlinks-param-url": "Следует ли вернуть полный URL (не может быть использовано одновременно с <var>$1prop</var>).",
 903         "apihelp-query+langlinks-param-prop": "Какие дополнительные свойства получить для каждой межъязыковой ссылки:",
 904         "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-url": "Добавляет полный URL.",
 905         "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-langname": "Добавляет локализованное название языка (лучший вариант). Используйте <var>$1inlanguagecode</var> для указания языка.",
 906         "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-autonym": "Добавляет самоназвание языка.",
 907         "apihelp-query+langlinks-param-lang": "Возвращает только ссылки с данным языковым кодом.",
 908         "apihelp-query+langlinks-param-title": "Искомая ссылка. Должна быть использована вместе с <var>$1lang</var>.",
 909         "apihelp-query+langlinks-param-dir": "Порядок перечисления.",
 910         "apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "Языковой код для локализованных названий языков.",
 911         "apihelp-query+langlinks-example-simple": "Получить межъязыковые ссылки со страницы <kbd>Main Page</kbd>.",
 912         "apihelp-query+links-summary": "Возвращает все ссылки с данных страниц.",
 913         "apihelp-query+links-param-namespace": "Показывать ссылки только на данные пространства имён.",
 914         "apihelp-query+links-param-limit": "Сколько ссылок вернуть.",
 915         "apihelp-query+links-param-titles": "Перечислять только данные ссылки. Полезно для проверки, содержит ли конкретная страница конкретную ссылку.",
 916         "apihelp-query+links-param-dir": "Порядок перечисления.",
 917         "apihelp-query+links-example-simple": "Получить ссылки со страницы <kbd>Main Page</kbd>.",
 918         "apihelp-query+links-example-generator": "Получить информацию о страницах, на которые ссылается <kbd>Main Page</kbd>.",
 919         "apihelp-query+links-example-namespaces": "Получить ссылки с <kbd>Main Page</kbd> на пространства имён {{ns:user}} и {{ns:template}}.",
 920         "apihelp-query+linkshere-summary": "Поиск всех страниц, ссылающихся на данную.",
 921         "apihelp-query+linkshere-param-prop": "Какие свойства получить:",
 922         "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid": "Идентификатор каждой страницы.",
 923         "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-title": "Заголовок каждой страницы.",
 924         "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-redirect": "Метка, является ли страница перенаправлением.",
 925         "apihelp-query+linkshere-param-namespace": "Включить страницы только из данных пространств имён.",
 926         "apihelp-query+linkshere-param-limit": "Сколько страниц вернуть.",
 927         "apihelp-query+linkshere-param-show": "Показать только элементы, соответствующие этим критериям:\n;redirect: Показать только перенаправления.\n;!redirect: Показать только не перенаправления.",
 928         "apihelp-query+linkshere-example-simple": "Получить список страниц, ссылающихся на [[Main Page]].",
 929         "apihelp-query+linkshere-example-generator": "Получить информацию о страницах, ссылающихся на [[Main Page]].",
 930         "apihelp-query+logevents-summary": "Получение записей журналов.",
 931         "apihelp-query+logevents-param-prop": "Какие свойства получить:",
 932         "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификатор записи журнала.",
 933         "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-title": "Добавляет заголовок страницы, связанной с записью журнала.",
 934         "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-type": "Добавляет тип записи журнала.",
 935         "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-user": "Добавляет участника, ответственного за запись журнала.",
 936         "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-userid": "Добавляет идентификатор участника, ответственного за запись журнала.",
 937         "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-timestamp": "Добавляет временную метку записи журнала.",
 938         "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-comment": "Добавляет комментарий записи журнала.",
 939         "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment": "Добавляет распарсенный комментарий записи журнала.",
 940         "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details": "Перечисляет дополнительные сведения о записи в журнале.",
 941         "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags": "Перечисляет метки записи журнала.",
 942         "apihelp-query+logevents-param-type": "Вернуть только записи этого типа.",
 943         "apihelp-query+logevents-param-action": "Вернуть только указанные действия журнала. Переопределяет <var>$1type</var>. В списке возможных значений можно использовать звёздочку, например, <kbd>action/*</kbd> найдёт различные подстроки после слэша (/).",
 944         "apihelp-query+logevents-param-start": "Временная метка, с которой начать перечисление.",
 945         "apihelp-query+logevents-param-end": "Временная метка, на которой закончить перечисление.",
 946         "apihelp-query+logevents-param-user": "Вернуть записи, созданные указанным участником.",
 947         "apihelp-query+logevents-param-title": "Вернуть записи, связанные с указанными страницами.",
 948         "apihelp-query+logevents-param-namespace": "Вернуть записи, связанные с указанными пространствами имён.",
 949         "apihelp-query+logevents-param-prefix": "Вернуть записи, начинающиеся с заданного префикса.",
 950         "apihelp-query+logevents-param-tag": "Только записи с заданной меткой.",
 951         "apihelp-query+logevents-param-limit": "Сколько записей вернуть.",
 952         "apihelp-query+logevents-example-simple": "Список последних записей.",
 953         "apihelp-query+pagepropnames-summary": "Перечисление всех названий свойств, использованных в вики.",
 954         "apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "Максимальное число возвращаемых названий.",
 955         "apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "Получить первые 10 названий свойств.",
 956         "apihelp-query+pageprops-summary": "Получение различных свойств страниц, определённых в содержании страницы.",
 957         "apihelp-query+pageprops-param-prop": "Перечислить только эти свойства страницы (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> возвращает список используемых названий свойств). Полезно для проверки, используют ли страницы конкретные свойства.",
 958         "apihelp-query+pageprops-example-simple": "Получить свойства страниц <kbd>Main Page</kbd> и <kbd>MediaWiki</kbd>.",
 959         "apihelp-query+pageswithprop-summary": "Перечисление всех страниц, использующих заданное свойство.",
 960         "apihelp-query+pageswithprop-param-propname": "Искомое свойство (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> возвращает список используемых названий свойств).",
 961         "apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "Какую информацию включить:",
 962         "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификатор страницы.",
 963         "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-title": "Добавляет заголовок и идентификатор пространства имён страницы.",
 964         "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-value": "Добавляет значение свойства страницы.",
 965         "apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "Максимальное число возвращаемых страниц.",
 966         "apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "Порядок сортировки.",
 967         "apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "Список первых 10 страниц, использующих <code>&#123;&#123;DISPLAYTITLE:&#125;&#125;</code>.",
 968         "apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "Получение дополнительной информации о первых десяти страницах, использующих <code>_&#95;NOTOC_&#95;</code>.",
 969         "apihelp-query+prefixsearch-summary": "Осуществление поиска по префиксу названий страниц.",
 970         "apihelp-query+prefixsearch-extended-description": "Не смотря на похожесть названий, этот модуль не является эквивалентом [[Special:PrefixIndex]]; если вы ищете его, см. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> с параметром <kbd>apprefix</kbd>. Задача этого модуля близка к <kbd>[[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]</kbd>: получение пользовательского ввода и представление наиболее подходящих заголовков. В зависимости от поискового движка, используемого на сервере, сюда может включаться исправление опечаток, избегание перенаправлений и другие эвристики.",
 971         "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Поисковый запрос.",
 972         "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Пространства имён для поиска. Игнорируется, если <var>$1search</var> начинается с корректного префикса пространства имён.",
 973         "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Максимальное число возвращаемых результатов.",
 974         "apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "Количество пропускаемых результатов.",
 975         "apihelp-query+prefixsearch-example-simple": "Поиск названий страниц, начинающихся с <kbd>meaning</kbd>.",
 976         "apihelp-query+prefixsearch-param-profile": "Используемый поисковый профиль.",
 977         "apihelp-query+protectedtitles-summary": "Перечисление всех названий, защищённых от создания.",
 978         "apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "Перечислять только страницы этих пространств имён.",
 979         "apihelp-query+protectedtitles-param-level": "Перечислять только названия с этим уровнем защиты.",
 980         "apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "Сколько страниц вернуть.",
 981         "apihelp-query+protectedtitles-param-start": "Начать перечисление с этой метки времени защиты.",
 982         "apihelp-query+protectedtitles-param-end": "Закончить перечисление на этой метке времени защиты.",
 983         "apihelp-query+protectedtitles-param-prop": "Какие свойства получить:",
 984         "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-timestamp": "Добавляет метку времени установки защиты.",
 985         "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-user": "Добавляет участника, установившего защиту.",
 986         "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-userid": "Добавляет идентификатор участника, установившего защиту.",
 987         "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-comment": "Добавляет описание защиты.",
 988         "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-parsedcomment": "Добавляет распарсенное описание защиты.",
 989         "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-expiry": "Добавляет метку времени снятия защиты.",
 990         "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-level": "Добавляет уровень защиты.",
 991         "apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "Список защищённых заголовков",
 992         "apihelp-query+protectedtitles-example-generator": "Поиск ссылок на защищённые заголовки в основном пространстве имён.",
 993         "apihelp-query+querypage-summary": "Получение списка, предоставляемого служебной страницей, основанной на QueryPage.",
 994         "apihelp-query+querypage-param-page": "Название служебной страницы. Обратите внимание: чувствительно к регистру.",
 995         "apihelp-query+querypage-param-limit": "Количество возвращаемых результатов.",
 996         "apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "Вернуть результаты [[Special:Ancientpages]].",
 997         "apihelp-query+random-summary": "Получение набора случайных страниц.",
 998         "apihelp-query+random-extended-description": "Страницы перечисляются в строгой последовательности, случайна только входная точка. Это означает, что если, например, <samp>Main Page</samp> — первая страница в списке, то <samp>List of fictional monkeys</samp> <em>всегда</em> будет второй, <samp>List of people on stamps of Vanuatu</samp> — третьей, и так далее.",
 999         "apihelp-query+random-param-namespace": "Вернуть только страницы этих пространств имён.",
1000         "apihelp-query+random-param-limit": "Ограничение на количество возвращаемых страниц.",
1001         "apihelp-query+random-param-redirect": "Вместо этого, используйте <kbd>$1filterredir=redirects</kbd>.",
1002         "apihelp-query+random-param-filterredir": "Как фильтровать перенаправления.",
1003         "apihelp-query+random-example-simple": "Вернуть две случайные страницы из основного пространства имён.",
1004         "apihelp-query+random-example-generator": "Вернуть информацию о двух случайных страницах из основного пространства имён.",
1005         "apihelp-query+recentchanges-summary": "Перечисление последних правок.",
1006         "apihelp-query+recentchanges-param-start": "Временная метка, с которой начать перечисление.",
1007         "apihelp-query+recentchanges-param-end": "Временная метка, на которой закончить перечисление.",
1008         "apihelp-query+recentchanges-param-namespace": "Только правки в этих пространствах имён.",
1009         "apihelp-query+recentchanges-param-user": "Только правки данного участника.",
1010         "apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser": "Не перечислять правки данного участника.",
1011         "apihelp-query+recentchanges-param-tag": "Только правки с заданной меткой.",
1012         "apihelp-query+recentchanges-param-prop": "Включить дополнительную информацию:",
1013         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-user": "Добавить анонимных участников, ответственных за правку или метку.",
1014         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-userid": "Добавить идентификатор ответственного за правку участника.",
1015         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-comment": "Добавляет описание правки.",
1016         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment": "Добавляет распарсенное описание правки.",
1017         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags": "Добавляет метки правки.",
1018         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "Добавляет временную метку правки.",
1019         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title": "Добавляет заголовок отредактированной страницы.",
1020         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификаторы страницы, правки, старой и новой версии.",
1021         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "Добавляет старую и новую длину страницы в байтах.",
1022         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "Отмечает правку, если страница является перенаправлением.",
1023         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "Отмечает патрулируемые правки как отпатрулированные или неотпатрулированные.",
1024         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-autopatrolled": "Отмечает патрулируемые правки как отпатрулированные или неотпатрулированные.",
1025         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "Добавляет информацию о записи журнала (идентификатор записи, её тип, и так далее).",
1026         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Перечисляет метки записи.",
1027         "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "Добавляет значение контрольных сумм для записей, связанных с версией.",
1028         "apihelp-query+recentchanges-param-token": "Вместо этого используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.",
1029         "apihelp-query+recentchanges-param-show": "Показать только элементы, удовлетворяющие данным критериям. Например, чтобы отобразить только малые правки, сделанные зарегистрированными участниками, установите $1show=minor|!anon.",
1030         "apihelp-query+recentchanges-param-limit": "Сколько правок вернуть.",
1031         "apihelp-query+recentchanges-param-type": "Какие типы правок показать.",
1032         "apihelp-query+recentchanges-param-toponly": "Перечислять только последние правки страниц.",
1033         "apihelp-query+recentchanges-param-title": "Вернуть записи, связанные со страницей.",
1034         "apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions": "При использовании в качестве генератора, генерировать идентификаторы версий вместо их названий. Записи последних изменений без привязанного идентификатора версии (например, большинство записей журналов) не сгенерируют ничего.",
1035         "apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Список последних изменений.",
1036         "apihelp-query+recentchanges-example-generator": "Получить информацию о последних страницах с неотпатрулированными изменениями.",
1037         "apihelp-query+redirects-summary": "Возвращает все перенаправления на данную страницу.",
1038         "apihelp-query+redirects-param-prop": "Какие свойства получить:",
1039         "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-pageid": "Идентификатор каждого перенаправления.",
1040         "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-title": "Название каждого перенаправления.",
1041         "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-fragment": "Фрагемнт каждого перенаправления, если доступен.",
1042         "apihelp-query+redirects-param-namespace": "Включить страницы только из данных пространств имён.",
1043         "apihelp-query+redirects-param-limit": "Сколько перенаправлений вернуть.",
1044         "apihelp-query+redirects-param-show": "Показывать только элементы, удовлетворяющие данным критериям:\n;fragment: Показывать только перенаправления с фрагментами.\n;!fragment: Показывать только перенаправления без фрагментов.",
1045         "apihelp-query+redirects-example-simple": "Получить список перенаправлений на [[Main Page]].",
1046         "apihelp-query+redirects-example-generator": "Получить информацию о всех перенаправлениях на [[Main Page]].",
1047         "apihelp-query+revisions-summary": "Получение информации о версии страницы.",
1048         "apihelp-query+revisions-extended-description": "Может использоваться в трёх режимах:\n# Получение данных о наборе страниц (последних версий) с помощью передачи названий или идентификаторов страниц.\n# Получение версий одной данной страницы, используя названия или идентификаторы с началом, концом или лимитом.\n# Получение данных о наборе версий, передаваемых с помощью их идентификаторов.",
1049         "apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "Может быть использовано только с одной страницей (режим №2).",
1050         "apihelp-query+revisions-param-startid": "Начать перечисление с этой временной метки версии. Версия обязана существовать, но не обязана принадлежать этой странице.",
1051         "apihelp-query+revisions-param-endid": "Закончить перечисление на этой временной метке версии. Версия обязана существовать, но не обязана принадлежать этой странице.",
1052         "apihelp-query+revisions-param-start": "С какой временной метки начать перечисление.",
1053         "apihelp-query+revisions-param-end": "Перечислять до данной временной метки.",
1054         "apihelp-query+revisions-param-user": "Только версии данного участника.",
1055         "apihelp-query+revisions-param-excludeuser": "Исключить версии данного участника.",
1056         "apihelp-query+revisions-param-tag": "Только версии с заданной меткой.",
1057         "apihelp-query+revisions-param-token": "Какие токены получить для каждой версии.",
1058         "apihelp-query+revisions-example-content": "Получить данные с содержимым для последних версий страниц <kbd>API</kbd> и <kbd>Main Page</kbd>.",
1059         "apihelp-query+revisions-example-last5": "Получить последние 5 версий <kbd>Main Page</kbd>.",
1060         "apihelp-query+revisions-example-first5": "Получить первые 5 версий <kbd>Main Page</kbd>.",
1061         "apihelp-query+revisions-example-first5-after": "Получить первые 5 версий <kbd>Main Page</kbd> созданных после 2006-05-01.",
1062         "apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost": "Получить первые 5 версий <kbd>Main Page</kbd>, сделанных не анонимным участником <kbd>127.0.0.1</kbd>.",
1063         "apihelp-query+revisions-example-first5-user": "Получить первые 5 версий <kbd>Main Page</kbd>, сделанных участником <kbd>MediaWiki default</kbd>.",
1064         "apihelp-query+revisions+base-param-prop": "Какие свойства каждой версии получить:",
1065         "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-ids": "Идентификатор версии.",
1066         "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-flags": "Флаги версии (малая правка).",
1067         "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-timestamp": "Временная метка версии.",
1068         "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user": "Участник, создавший версию.",
1069         "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid": "Идентификатор создателя версии.",
1070         "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size": "Длина версии (в байтах).",
1071         "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-sha1": "SHA-1-хэш (base 16) версии.",
1072         "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "Идентификатор модели содержимого каждого слота версии.",
1073         "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-comment": "Описание правки.",
1074         "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment": "Распарсенное описание правки.",
1075         "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "Содержание каждого слота версии.",
1076         "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "Метки версии.",
1077         "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "Используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> или <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>. Дерево парсинга XML-содержимого версии (требуется модель содержимого <code>$1</code>).",
1078         "apihelp-query+revisions+base-param-limit": "Сколько версий вернуть.",
1079         "apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates": "Вместо этого используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd>. Раскрыть шаблоны в содержимом версии (требуется $1prop=content).",
1080         "apihelp-query+revisions+base-param-generatexml": "Вместо этого используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> или <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>. Сгенерировать дерево парсинга XML содержимого версии (требуется $1prop=content).",
1081         "apihelp-query+revisions+base-param-parse": "Вместо этого используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>. Распарсить содержимое версии (требуется $1prop=content). Из соображений производительности, при использовании этой опции, в качестве $1limit принудительно устанавливается 1.",
1082         "apihelp-query+revisions+base-param-section": "Вернуть содержимое только секции с заданным номером.",
1083         "apihelp-query+revisions+base-param-diffto": "Вместо этого используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd>. Идентификатор версии, с которым сравнивать каждую версию. Используйте <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> и <kbd>cur</kbd> для предыдущей, следующей и текущей версии соответственно.",
1084         "apihelp-query+revisions+base-param-difftotext": "Вместо этого используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd>. Текст, с которым сравнивать каждую версию. Сравнивает ограниченное число версий. Переопределяет <var>$1diffto</var>. Если задано <var>$1section</var>, сравнение будет произведено только с этой секцией.",
1085         "apihelp-query+revisions+base-param-difftotextpst": "Вместо этого используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd>. Выполнить преобразование перед записью правки до сравнения. Доступно только при использовании с <var>$1difftotext</var>.",
1086         "apihelp-query+revisions+base-param-contentformat": "Формат серилиализации, использованный в <var>$1difftotext</var> и ожидаемый в результате.",
1087         "apihelp-query+search-summary": "Проведение полнотекстового поиска.",
1088         "apihelp-query+search-param-search": "Искать страницы, названия или тексты которых содержат это значение. Вы можете использовать в поисковом запросе служебные функции в зависимости от того, какой поисковый движок используется на сервере.",
1089         "apihelp-query+search-param-namespace": "Искать только в этих пространствах имён.",
1090         "apihelp-query+search-param-what": "Какой тип поиска осуществить.",
1091         "apihelp-query+search-param-info": "Какие метаданные вернуть.",
1092         "apihelp-query+search-param-prop": "Какие свойства вернуть:",
1093         "apihelp-query+search-param-qiprofile": "Используемый запросонезависимый профиль (затрагивает оценивающий алгоритм).",
1094         "apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "Добавляет размер страницы в байтах.",
1095         "apihelp-query+search-paramvalue-prop-wordcount": "Добавляет количество слов на странице.",
1096         "apihelp-query+search-paramvalue-prop-timestamp": "Добавляет метку времени последнего редактирования страницы.",
1097         "apihelp-query+search-paramvalue-prop-snippet": "Добавляет распарсенный фрагмент страницы.",
1098         "apihelp-query+search-paramvalue-prop-titlesnippet": "Добавляет распарсенный фрагмент названия страницы.",
1099         "apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirectsnippet": "Добавляет распарсенный фрагмент названия перенаправления.",
1100         "apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirecttitle": "Добавляет название найденного перенаправления.",
1101         "apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectionsnippet": "Добавляет распарсенный фрагмент заголовка найденного раздела.",
1102         "apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle": "Добавляет заголовок найденного раздела.",
1103         "apihelp-query+search-paramvalue-prop-categorysnippet": "Добавляет распарсенный фрагмент найденной категории.",
1104         "apihelp-query+search-paramvalue-prop-isfilematch": "Добавляет логическое значение, обозначающее, удовлетворяет ли поисковому запросу содержимое файла.",
1105         "apihelp-query+search-paramvalue-prop-extensiondata": "Добавляет дополнительные данные, сгенерированные расширениями.",
1106         "apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "Игнорируется.",
1107         "apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "Игнорируется.",
1108         "apihelp-query+search-param-limit": "Сколько страниц вернуть.",
1109         "apihelp-query+search-param-interwiki": "Включить результаты из других вики, если доступны.",
1110         "apihelp-query+search-param-backend": "Какой поисковый движок использовать, если не стандартный.",
1111         "apihelp-query+search-param-enablerewrites": "Разрешить редактирование запроса. Некоторые поисковые движки могут отредактировать запрос, например, исправив опечатку, если посчитают, что это приведёт к лучшим результатам.",
1112         "apihelp-query+search-param-sort": "Задаёт порядок сортировки возвращаемых результатов.",
1113         "apihelp-query+search-example-simple": "Найти <kbd>meaning</kbd>.",
1114         "apihelp-query+search-example-text": "Найти тексты, содержащие <kbd>meaning</kbd>.",
1115         "apihelp-query+search-example-generator": "Получить информацию о страницах, возвращённых по поисковому запросу <kbd>meaning</kbd>.",
1116         "apihelp-query+siteinfo-summary": "Получение основной информации о сайте.",
1117         "apihelp-query+siteinfo-param-prop": "Какую информацию получить:",
1118         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-general": "Общую системную информацию.",
1119         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespaces": "Список зарегистрированных пространств имён и их каноничные имена.",
1120         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespacealiases": "Список зарегистрированных синонимов пространств имён.",
1121         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-specialpagealiases": "Список синонимов служебных страниц.",
1122         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-magicwords": "Список магических слов и их синонимы.",
1123         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-statistics": "Статистика сайта.",
1124         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-interwikimap": "Карта интервик (может быть отфильтрована, или локализована с помощью <var>$1inlanguagecode</var>).",
1125         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-dbrepllag": "Возвращает сервер базы данных с наибольшим отставанием репликации.",
1126         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-usergroups": "Список групп участников и связанных прав.",
1127         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-libraries": "Библиотеки, установленные в вики.",
1128         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensions": "Расширения, установленные в вики.",
1129         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-fileextensions": "Список файловых расширений, разрешённых к загрузке.",
1130         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-rightsinfo": "Возвращает правовую информацию (лицензию), если доступно.",
1131         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-restrictions": "Возвращает информацию о доступных типах защиты страниц.",
1132         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languages": "Возвращает список языков, поддерживаемых MediaWiki (опционально локализованных с помощью <var>$1inlanguagecode</var>).",
1133         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languagevariants": "Возвращает список языковых кодов, для которых включён [[mw:Special:MyLanguage/LanguageConverter|LanguageConverter]], а также варианты, поддерживаемые для каждого языка.",
1134         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-skins": "Возвращает список доступных скинов (опционально локализованных с помощью <var>$1inlanguagecode</var>, в противном случае — на языке вики).",
1135         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensiontags": "Возвращает список меток рашсирений парсера.",
1136         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-functionhooks": "Возвращает список перехватчиков функций парсера.",
1137         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-showhooks": "Возвращает список всех подписанных перехватчиков (содержимое <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgHooks|$wgHooks]]</var>).",
1138         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-variables": "Возвращает список идентификаторов переменных.",
1139         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-protocols": "Возвращает список протоколов, разрешённых во внешних ссылках.",
1140         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-defaultoptions": "Возвращает значения по умолчанию настроек участников.",
1141         "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-uploaddialog": "Возвращает конфигурацию диалога загрузки.",
1142         "apihelp-query+siteinfo-param-filteriw": "Вернуть только локальные или только нелокальные записи карты интервик.",
1143         "apihelp-query+siteinfo-param-showalldb": "Перечисляет все сервера баз данных, а не только самый отстающий.",
1144         "apihelp-query+siteinfo-param-numberingroup": "Перечисляет количество участников в группах.",
1145         "apihelp-query+siteinfo-param-inlanguagecode": "Языковой код для перевода названий языков и скинов.",
1146         "apihelp-query+siteinfo-example-simple": "Запросить информацию о сайте.",
1147         "apihelp-query+siteinfo-example-interwiki": "Запросить список локальных префиксов интервик.",
1148         "apihelp-query+siteinfo-example-replag": "Проверить текущее отставание репликации.",
1149         "apihelp-query+stashimageinfo-summary": "Возвращает информацию о файлах во временном хранилище.",
1150         "apihelp-query+stashimageinfo-param-filekey": "Ключ, идентифицирующий предыдущую временную загрузку.",
1151         "apihelp-query+stashimageinfo-param-sessionkey": "Синоним $1filekey для обратной совместимости.",
1152         "apihelp-query+stashimageinfo-example-simple": "Вернуть информацию о файле во временном хранилище.",
1153         "apihelp-query+stashimageinfo-example-params": "Вернуть эскизы двух файлов в тайнике.",
1154         "apihelp-query+tags-summary": "Список меток правок.",
1155         "apihelp-query+tags-param-limit": "Максимальное количество меток в списке.",
1156         "apihelp-query+tags-param-prop": "Какие свойства получить:",
1157         "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-name": "Добавляет название метки.",
1158         "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-displayname": "Добавляет системное сообщение метки.",
1159         "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-description": "Добавляет описание метки.",
1160         "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-hitcount": "Добавляет количество правок и записей в журналах, использующих эту метку.",
1161         "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-defined": "Показывает, определена ли метка.",
1162         "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-source": "Получить источники меток, которыми могут быть <samp>extension</samp> для меток, определённых расширениями, и <samp>manual</samp> для меток, определённых участниками вручную.",
1163         "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-active": "Применима ли метка до сих пор.",
1164         "apihelp-query+tags-example-simple": "Список доступных меток.",
1165         "apihelp-query+templates-summary": "Возвращает все страницы, включённые в данную.",
1166         "apihelp-query+templates-param-namespace": "Показать шаблоны только данного пространства имён.",
1167         "apihelp-query+templates-param-limit": "Сколько шаблонов вернуть.",
1168         "apihelp-query+templates-param-templates": "Перечислять только эти шаблоны. Полезно для проверки, включает ли конкретная страница конкретный шаблон.",
1169         "apihelp-query+templates-param-dir": "Порядок перечисления.",
1170         "apihelp-query+templates-example-simple": "Получить список шаблонов, использующихся на <kbd>Main Page</kbd>.",
1171         "apihelp-query+templates-example-generator": "Получить информацию о шаблонах, использующихся на <kbd>Main Page</kbd>.",
1172         "apihelp-query+templates-example-namespaces": "Получить страницы из пространств имён {{ns:user}} и {{ns:template}}, включённые в <kbd>Main Page</kbd>.",
1173         "apihelp-query+tokens-summary": "Получение токенов для действий, связанных с редактированием данных.",
1174         "apihelp-query+tokens-param-type": "Типы запрашиваемых токенов.",
1175         "apihelp-query+tokens-example-simple": "Получить csrf-токен (по умолчанию).",
1176         "apihelp-query+tokens-example-types": "Получить токен наблюдения и токен патрулирования.",
1177         "apihelp-query+transcludedin-summary": "Поиск всех страниц, включающих данные страницы.",
1178         "apihelp-query+transcludedin-param-prop": "Какие свойства получить:",
1179         "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-pageid": "Идентификатор каждой страницы.",
1180         "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-title": "Заголовок каждой страницы.",
1181         "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-redirect": "Метка, является ли страница перенаправлением.",
1182         "apihelp-query+transcludedin-param-namespace": "Включить страницы только из данных пространств имён.",
1183         "apihelp-query+transcludedin-param-limit": "Сколько страниц вернуть.",
1184         "apihelp-query+transcludedin-param-show": "Показать только элементы, соответствующие этим критериям:\n;redirect: Показать только перенаправления.\n;!redirect: Показать только не перенаправления.",
1185         "apihelp-query+transcludedin-example-simple": "Получить список страниц, включающих <kbd>Main Page</kbd>.",
1186         "apihelp-query+transcludedin-example-generator": "Получить информацию о страницах, включающих <kbd>Main Page</kbd>.",
1187         "apihelp-query+usercontribs-summary": "Получение всех правок участника.",
1188         "apihelp-query+usercontribs-param-limit": "Максимальное количество возвращаемых правок.",
1189         "apihelp-query+usercontribs-param-start": "Временная метка, с которой начать возврат.",
1190         "apihelp-query+usercontribs-param-end": "Временная метка, на которой закончить возврат.",
1191         "apihelp-query+usercontribs-param-user": "Участники, чей вклад необходимо получить. Не может быть использовано с <var>$1userids</var> или <var>$1userprefix</var>.",
1192         "apihelp-query+usercontribs-param-userprefix": "Получить вклад всех участников, имена которых начинаются с этого значения. Не может быть использовано с <var>$1user</var> или <var>$1userids</var>.",
1193         "apihelp-query+usercontribs-param-userids": "Идентификаторы участников, чей вклад необходимо получить. Не может быть использовано с <var>$1user</var> или <var>$1userprefix</var>.",
1194         "apihelp-query+usercontribs-param-namespace": "Перечислять только правки в этих пространствах имён.",
1195         "apihelp-query+usercontribs-param-prop": "Включить дополнительную информацию:",
1196         "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификатор страницы и версии.",
1197         "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-title": "Добавляет заголовок и идентификатор пространства имён страницы.",
1198         "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-timestamp": "Добавляет временную метку правки.",
1199         "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-comment": "Добавляет описание правки.",
1200         "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-parsedcomment": "Добавляет распарсенное описание правки.",
1201         "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-size": "Добавляет новый размер страницы.",
1202         "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-sizediff": "Добавляет разницу между размерами страницы до и после правки.",
1203         "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-flags": "Добавляет флаги правки.",
1204         "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-patrolled": "Отмечает отпатрулированные правки.",
1205         "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-autopatrolled": "Отмечает автоматически отпатрулированные правки.",
1206         "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "Перечисляет метки правки.",
1207         "apihelp-query+usercontribs-param-show": "Показать только элементы, удовлетворяющие данным критериям, например, только не малые правки: <kbd>$2show=!minor</kbd>.\n\nЕсли установлено <kbd>$2show=patrolled</kbd> или <kbd>$2show=!patrolled</kbd>, правки старее <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|секунды|секунд}}) не будут показаны.",
1208         "apihelp-query+usercontribs-param-tag": "Только правки с заданной меткой.",
1209         "apihelp-query+usercontribs-param-toponly": "Перечислять только последние правки страниц.",
1210         "apihelp-query+usercontribs-example-user": "Показать вклад участника <kbd>Example</kbd>.",
1211         "apihelp-query+usercontribs-example-ipprefix": "Показать вклад со всех IP-адресов, начинающихся на <kbd>192.0.2.</kbd>.",
1212         "apihelp-query+userinfo-summary": "Получение информации о текущем участнике.",
1213         "apihelp-query+userinfo-param-prop": "Какую информацию включить:",
1214         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-blockinfo": "Определяет, заблокирован ли текущий участник, кем и по какой причине.",
1215         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-hasmsg": "Добавляет метку <samp>messages</samp>, если у текущего участника есть непрочитанные сообщения.",
1216         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-groups": "Перечисляет все группы, в которые входит участник.",
1217         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-groupmemberships": "Возвращает группы, в которые участник был явно включён, включая дату окончания членства для каждой группы.",
1218         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-implicitgroups": "Перечисляет все группы, в которые участник был включён автоматически.",
1219         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-rights": "Перечисляет все права текущего участника.",
1220         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-changeablegroups": "Перечисляет группы, в которые или из которых участник может добавить или удалить других участников.",
1221         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-options": "Перечисляет все настройки, установленные текущим участником.",
1222         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-preferencestoken": "Возвращает токен для смены настроек текущего участника.",
1223         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-editcount": "Добавляет счётчик правок текущего участника.",
1224         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-ratelimits": "Добавляет все скоростные лимиты, применимые к текущему участнику.",
1225         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname": "Добавляет настоящее имя участника.",
1226         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-email": "Добавляет электронный адрес участника и дату проверки его подлинности.",
1227         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-acceptlang": "Возвращает назад заголовок <code>Accept-Language</code>, отосланный клиентом, в структурированном формате.",
1228         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-registrationdate": "Добавляет дату регистрации участника.",
1229         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-unreadcount": "Добавляет число непрочитанных страниц в странице наблюдения участника (максимум $1; возвращает <samp>$2</samp>, если их больше).",
1230         "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-centralids": "Добавляет центральный идентификатор и статус прикрепления участника.",
1231         "apihelp-query+userinfo-param-attachedwiki": "Вместе с <kbd>$1prop=centralids</kbd> отображает, прикреплён ли к вики участник с этим идентификатором.",
1232         "apihelp-query+userinfo-example-simple": "Получение информации о текущем участнике.",
1233         "apihelp-query+userinfo-example-data": "Получение дополнительной информации о текущем участнике.",
1234         "apihelp-query+users-summary": "Получение информации о списке участников.",
1235         "apihelp-query+users-param-prop": "Какую информацию включить:",
1236         "apihelp-query+users-paramvalue-prop-blockinfo": "Определяет, заблокирован ли участник, кем и по какой причине.",
1237         "apihelp-query+users-paramvalue-prop-groups": "Перечисляет все группы, в которые входит каждый участник.",
1238         "apihelp-query+users-paramvalue-prop-groupmemberships": "Возвращает группы, в которые каждый участник был явно включён, включая дату окончания членства для каждой группы.",
1239         "apihelp-query+users-paramvalue-prop-implicitgroups": "Перечисляет группы, в которые участник был включён автоматически.",
1240         "apihelp-query+users-paramvalue-prop-rights": "Перечисляет все права каждого участника.",
1241         "apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount": "Добавляет счётчики правок участников.",
1242         "apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration": "Добавляет даты регистрации участников.",
1243         "apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable": "Отмечает, может ли и хочет ли участник получать электронную почту посредством [[Special:Emailuser]].",
1244         "apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender": "Отмечает пол текущего участника. Возвращает «male», «female» или «unknown».",
1245         "apihelp-query+users-paramvalue-prop-centralids": "Добавляет центральный идентификатор и статус прикрепления участника.",
1246         "apihelp-query+users-paramvalue-prop-cancreate": "Определяет, могут ли быть созданы аккаунты с корректными, но незарегистрированными именами.",
1247         "apihelp-query+users-param-attachedwiki": "Вместе с <kbd>$1prop=centralids</kbd> отображает, прикреплён ли к вики участник с этим идентификатором.",
1248         "apihelp-query+users-param-users": "Список участников, для которых получить информацию.",
1249         "apihelp-query+users-param-userids": "Список идентификаторов участников, для которых получить информацию.",
1250         "apihelp-query+users-param-token": "Вместо этого используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.",
1251         "apihelp-query+users-example-simple": "Вернуть информацию о участнике <kbd>Example</kbd>.",
1252         "apihelp-query+watchlist-summary": "Получение последних правок страниц из списка наблюдения текущего участника.",
1253         "apihelp-query+watchlist-param-allrev": "Включить несколько правок одной страницы из заданного временного промежутка.",
1254         "apihelp-query+watchlist-param-start": "Временная метка, с которой начать перечисление.",
1255         "apihelp-query+watchlist-param-end": "Временная метка, на которой закончить перечисление.",
1256         "apihelp-query+watchlist-param-namespace": "Только правки в этих пространствах имён.",
1257         "apihelp-query+watchlist-param-user": "Только правки данного участника.",
1258         "apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "Не перечислять правки данного участника.",
1259         "apihelp-query+watchlist-param-limit": "Сколько результатов возвращать за один запрос.",
1260         "apihelp-query+watchlist-param-prop": "Какие дополнительные свойства получить:",
1261         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификаторы страницы и версии.",
1262         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "Добавляет заголовок страницы.",
1263         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-flags": "Добавляет флаги правки.",
1264         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-user": "Добавляет участника, сделавшего правку.",
1265         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-userid": "Добавляет идентификатор участника, сделавшего правку.",
1266         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-comment": "Добавляет описание правки.",
1267         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment": "Добавляет распарсенное описание правки.",
1268         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "Добавляет временную метку правки.",
1269         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-patrol": "Определяет, была ли правка отпатрулирована.",
1270         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-autopatrol": "Отмечает автоматически отпатрулированные правки.",
1271         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "Добавляет старую и новую длину страницы.",
1272         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "Добавляет метку времени, когда участник был уведомлён о правке.",
1273         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "Добавляет информацию о журнале, где уместно.",
1274         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-tags": "Перечисляет метки записи.",
1275         "apihelp-query+watchlist-param-show": "Показать только элементы, удовлетворяющие данным критериям. Например, чтобы отобразить только малые правки, сделанные зарегистрированными участниками, установите $1show=minor|!anon.",
1276         "apihelp-query+watchlist-param-type": "Какие типы правок показать:",
1277         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-edit": "Обычные правки страниц.",
1278         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-external": "Внешние правки.",
1279         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-new": "Создания страниц.",
1280         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-log": "Записи журнала.",
1281         "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-categorize": "Правки категоризации.",
1282         "apihelp-query+watchlist-param-owner": "Используется вместе с $1token для получения списка наблюдения другого участника.",
1283         "apihelp-query+watchlist-param-token": "Токен безопасности (доступен в [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|настройках]] участника), предоставляющий доступ к списку наблюдения другого участника.",
1284         "apihelp-query+watchlist-example-simple": "Список последних правок недавно отредактированных страниц из списка наблюдения текущего участника.",
1285         "apihelp-query+watchlist-example-props": "Запросить дополнительную информацию о последних правках недавно отредактированных страниц из списка наблюдения текущего участника.",
1286         "apihelp-query+watchlist-example-allrev": "Запросить информацию о всех недавних правках страниц из списка наблюдения текущего участника.",
1287         "apihelp-query+watchlist-example-generator": "Запросить информацию о страницах для недавно отредактированных страниц из списка наблюдения текущего участника.",
1288         "apihelp-query+watchlist-example-generator-rev": "Запросить информацию о версиях для последних правок страниц из списка наблюдения текущего участника.",
1289         "apihelp-query+watchlist-example-wlowner": "Список последних правок недавно отредактированных страниц из списка наблюдения участника <kbd>Example</kbd>.",
1290         "apihelp-query+watchlistraw-summary": "Получение всех страниц из списка наблюдения текущего участника.",
1291         "apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "Перечислять только страницы этих пространств имён.",
1292         "apihelp-query+watchlistraw-param-limit": "Сколько результатов возвращать за один запрос.",
1293         "apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "Какие дополнительные свойства получить:",
1294         "apihelp-query+watchlistraw-paramvalue-prop-changed": "Добавляет метку времени, когда участник был уведомлён о правке.",
1295         "apihelp-query+watchlistraw-param-show": "Перечислять только элементы, соответствующие этим критериям.",
1296         "apihelp-query+watchlistraw-param-owner": "Используется вместе с $1token для получения списка наблюдения другого участника.",
1297         "apihelp-query+watchlistraw-param-token": "Токен безопасности (доступен в [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|настройках]] участника), предоставляющий доступ к списку наблюдения другого участника.",
1298         "apihelp-query+watchlistraw-param-dir": "Порядок перечисления.",
1299         "apihelp-query+watchlistraw-param-fromtitle": "Название (с префиксом пространства имён), с которого начать перечисление.",
1300         "apihelp-query+watchlistraw-param-totitle": "Название (с префиксом пространства имён), на котором закончить перечисление.",
1301         "apihelp-query+watchlistraw-example-simple": "Получение страниц из списка наблюдения текущего участника.",
1302         "apihelp-query+watchlistraw-example-generator": "Запросить информацию о страницах из списка наблюдения текущего участника.",
1303         "apihelp-removeauthenticationdata-summary": "Удаление аутентификационных данных для текущего участника.",
1304         "apihelp-removeauthenticationdata-example-simple": "Попытка удалить данные текущего участника для <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>.",
1305         "apihelp-resetpassword-summary": "Отправить участнику письмо для сброса пароля.",
1306         "apihelp-resetpassword-extended-description-noroutes": "Маршруты смены пароля не доступны.\n\nВключите маршруты в <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPasswordResetRoutes|$wgPasswordResetRoutes]]</var> для использования этого модуля.",
1307         "apihelp-resetpassword-param-user": "Сбрасываемый участник.",
1308         "apihelp-resetpassword-param-email": "Электронный адрес сбрасываемого участника.",
1309         "apihelp-resetpassword-example-user": "Послать письмо для сброса пароля участнику <kbd>Example</kbd>.",
1310         "apihelp-resetpassword-example-email": "Послать письмо для сброса пароля всем участникам с электронным адресом <kbd>user@example.com</kbd>.",
1311         "apihelp-revisiondelete-summary": "Удаление и восстановление версий страниц.",
1312         "apihelp-revisiondelete-param-type": "Тип осуществляемого удаления версии.",
1313         "apihelp-revisiondelete-param-target": "Название страницы удаляемой версии, если это требуется для выбранного типа.",
1314         "apihelp-revisiondelete-param-ids": "Идентификаторы удаляемых версий.",
1315         "apihelp-revisiondelete-param-hide": "Что скрыть для каждой версии.",
1316         "apihelp-revisiondelete-param-show": "Что показать для каждой версии.",
1317         "apihelp-revisiondelete-param-suppress": "Следует ли скрыть данные от администраторов так же, как и от остальных участников.",
1318         "apihelp-revisiondelete-param-reason": "Причина удаления или восстановления.",
1319         "apihelp-revisiondelete-param-tags": "Изменить метки записи в журнале удалений.",
1320         "apihelp-revisiondelete-example-revision": "Скрыть содержимое версии <kbd>12345</kbd> страницы <kbd>Main Page</kbd>.",
1321         "apihelp-revisiondelete-example-log": "Скрыть все данные записи <kbd>67890</kbd> в журнале с причиной <kbd>BLP violation</kbd>.",
1322         "apihelp-rollback-summary": "Отмена последней правки на странице.",
1323         "apihelp-rollback-extended-description": "Если последний редактировавший страницу участник сделал несколько правок подряд, все они будут откачены.",
1324         "apihelp-rollback-param-title": "Заголовок откатываемой страницы. Не может быть использовано одновременно с <var>$1pageid</var>.",
1325         "apihelp-rollback-param-pageid": "Идентификатор откатываемой страницы. Не может быть использовано одновременно с <var>$1title</var>.",
1326         "apihelp-rollback-param-tags": "Метки, применяемые к откату.",
1327         "apihelp-rollback-param-user": "Имя участника, чьи правки следует откатить.",
1328         "apihelp-rollback-param-summary": "Пользовательское описание правки. При пустом значении будет использовано стандартное описание.",
1329         "apihelp-rollback-param-markbot": "Отметить откатываемые правки и откат как правки бота.",
1330         "apihelp-rollback-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки или не менять наблюдение.",
1331         "apihelp-rollback-example-simple": "Откатить последние изменения страницы <kbd>Main Page</kbd> участника <kbd>Example</kbd>.",
1332         "apihelp-rollback-example-summary": "Откатить последние правки страницы <kbd>Main Page</kbd> анонимного участника <kbd>192.0.2.5</kbd> с описанием <kbd>Reverting vandalism</kbd>, и отметить эти правки и их откат как правки ботов.",
1333         "apihelp-rsd-summary": "Экспорт схемы RSD (Really Simple Discovery).",
1334         "apihelp-rsd-example-simple": "Экспортировать схему RSD.",
1335         "apihelp-setnotificationtimestamp-summary": "Обновление временной метки уведомления для отслеживаемых страниц.",
1336         "apihelp-setnotificationtimestamp-extended-description": "Это затрагивает подсвечивание изменённых страниц в списке наблюдения и истории, и отправляет письмо, если включена настройка «{{int:tog-enotifwatchlistpages}}».",
1337         "apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist": "Работать над всеми отслеживаемыми страницами.",
1338         "apihelp-setnotificationtimestamp-param-timestamp": "Новая временная метка уведомления.",
1339         "apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid": "Версия, к временной метке которой приравнять временную метку уведомления (только для одной страницы).",
1340         "apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid": "Версия, новее которой сделать временную метку уведомления (только для одной страницы).",
1341         "apihelp-setnotificationtimestamp-example-all": "Сбросить статус уведомления для всего списка наблюдения.",
1342         "apihelp-setnotificationtimestamp-example-page": "Сбросить статус уведомления для <kbd>Main page</kbd>.",
1343         "apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "Установить временную метку уведомления для страницы <kbd>Main page</kbd> таким образом, чтобы сделать все правки с 1 января 2012 года непросмотренными.",
1344         "apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages": "Сбросить статус уведомления для страниц из пространства имён <kbd>{{ns:user}}</kbd>.",
1345         "apihelp-setpagelanguage-summary": "Изменить язык страницы.",
1346         "apihelp-setpagelanguage-extended-description-disabled": "Изменение языка страницы не разрешено в этой вики.\n\nАктивируйте <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var> для использования этого действия.",
1347         "apihelp-setpagelanguage-param-title": "Название страницы, язык которой вы желаете поменять. Не может быть использовано одновременно с <var>$1pageid</var>.",
1348         "apihelp-setpagelanguage-param-pageid": "Идентификатор страницы, язык которой вы желаете поменять. Не может быть использовано одновременно с <var>$1title</var>.",
1349         "apihelp-setpagelanguage-param-lang": "Код нового языка. Используйте <kbd>default</kbd> для смены на язык содержимого по умолчанию для этой вики.",
1350         "apihelp-setpagelanguage-param-reason": "Причина изменения.",
1351         "apihelp-setpagelanguage-param-tags": "Изменить метки записей в журнале, возникающих в результате этого действия.",
1352         "apihelp-setpagelanguage-example-language": "Изменить язык <kbd>Main Page</kbd> на баскский.",
1353         "apihelp-setpagelanguage-example-default": "Изменить язык страницы с идентификатором 123 на язык по умолчанию.",
1354         "apihelp-stashedit-summary": "Подготовка правки в общем кэше.",
1355         "apihelp-stashedit-extended-description": "Предназначено для использования через AJAX из формы редактирования для увеличения производительности сохранения страницы.",
1356         "apihelp-stashedit-param-title": "Заголовок редактируемой страницы.",
1357         "apihelp-stashedit-param-section": "Номер раздела. <kbd>0</kbd> для верхнего раздела, <kbd>new</kbd> для нового раздела.",
1358         "apihelp-stashedit-param-sectiontitle": "Заголовок нового раздела.",
1359         "apihelp-stashedit-param-text": "Содержимое страницы.",
1360         "apihelp-stashedit-param-stashedtexthash": "Хэш содержимого страницы в кэше.",
1361         "apihelp-stashedit-param-contentmodel": "Модель нового содержимого.",
1362         "apihelp-stashedit-param-contentformat": "Формат сериализации содержимого, используемый для введённого текста.",
1363         "apihelp-stashedit-param-baserevid": "Идентификатор предыдущей версии.",
1364         "apihelp-stashedit-param-summary": "Описание правки.",
1365         "apihelp-tag-summary": "Добавление или удаление меток отдельных правок или записей журналов.",
1366         "apihelp-tag-param-rcid": "Один или более идентификаторов правок, метки которых нужно добавить или удалить.",
1367         "apihelp-tag-param-revid": "Один или более идентификаторов версий, метки которых нужно добавить или удалить.",
1368         "apihelp-tag-param-logid": "Один или более идентификаторов записей журналов, метки которых нужно добавить или удалить.",
1369         "apihelp-tag-param-add": "Добавляемые метки. Добавлять можно только метки, заданные вручную.",
1370         "apihelp-tag-param-remove": "Удаляемые метки. Удалять можно только метки, заданные вручную или не заданные.",
1371         "apihelp-tag-param-reason": "Причина изменения.",
1372         "apihelp-tag-param-tags": "Метки, применяемые к записи в журнале, создаваемой в результате этого действия.",
1373         "apihelp-tag-example-rev": "Добавить метку <kbd>vandalism</kbd> к версии с идентификатором 123 без указания причины.",
1374         "apihelp-tag-example-log": "Удаление метки <kbd>spam</kbd> из записи журнала с идентификатором 123 с причиной <kbd>Wrongly applied</kbd>.",
1375         "apihelp-tokens-summary": "Получение токенов для действий, связанных с редактированием данных.",
1376         "apihelp-tokens-extended-description": "Этот модуль устарел в пользу [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]].",
1377         "apihelp-tokens-param-type": "Типы запрашиваемых токенов.",
1378         "apihelp-tokens-example-edit": "Получить токен редактирования (по умолчанию).",
1379         "apihelp-tokens-example-emailmove": "Получить токен электронной почты и переименования.",
1380         "apihelp-unblock-summary": "Разблокировка участника.",
1381         "apihelp-unblock-param-id": "Идентификатор снимаемой блокировки (получается с помощью <kbd>list=blocks</kbd>). Не может быть использовано одновременно с <var>$1user</var> или <var>$1userid</var>.",
1382         "apihelp-unblock-param-user": "Имя участника, IP-адрес или диапазон IP-адресов, которые вы хотите разблокировать. Нельзя использовать одновременно с <var>$1userid</var>",
1383         "apihelp-unblock-param-userid": "Идентификатор участника, которого вы хотите разблокировать. Нельзя использовать одновременно с <var>$1id</var> или <var>$1user</var>.",
1384         "apihelp-unblock-param-reason": "Причина разблокировки.",
1385         "apihelp-unblock-param-tags": "Изменить метки записи в журнале блокировок.",
1386         "apihelp-unblock-example-id": "Снять блокировку с идентификатором #<kbd>105</kbd>.",
1387         "apihelp-unblock-example-user": "Разблокировать участника <kbd>Bob</kbd> по причине <kbd>Sorry Bob</kbd>.",
1388         "apihelp-undelete-summary": "Восстановление версий удалённой страницы.",
1389         "apihelp-undelete-extended-description": "Список удалённых версий с временными метками может быть получен с помощью [[Special:ApiHelp/query+deletedrevisions|prop=deletedrevisions]], а список идентификаторов удалённых файлов может быть получен с помощью [[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]].",
1390         "apihelp-undelete-param-title": "Заголовок восстанавливаемой страницы.",
1391         "apihelp-undelete-param-reason": "Причина восстановления.",
1392         "apihelp-undelete-param-tags": "Изменить метки записи в журнале удалений.",
1393         "apihelp-undelete-param-timestamps": "Временные метки восстанавливаемых версий. Если и <var>$1timestamps</var>, и <var>$1fileids</var> пустые, все версии будут восстановлены.",
1394         "apihelp-undelete-param-fileids": "Идентификаторы восстанавливаемых файловых версий. Если и <var>$1timestamps</var>, и <var>$1fileids</var> пустые, все версии будут восстановлены.",
1395         "apihelp-undelete-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки или не менять наблюдение.",
1396         "apihelp-undelete-example-page": "Восстановить страницу <kbd>Main Page</kbd>.",
1397         "apihelp-undelete-example-revisions": "Восстановить две версии страницы <kbd>Main Page</kbd>.",
1398         "apihelp-unlinkaccount-summary": "Удаление связанного стороннего аккаунта с текущим участником.",
1399         "apihelp-unlinkaccount-example-simple": "Попытаться удалить связь между текущим участником и <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>.",
1400         "apihelp-upload-summary": "Загрузка файла или получение статуса незавершённых загрузок.",
1401         "apihelp-upload-extended-description": "Доступно несколько режимов:\n* Прямо загрузить содержимое файла, используя параметр <var>$1file</var>.\n* Загрузить файл по кусочком, используя параметры <var>$1filesize</var>, <var>$1chunk</var> и <var>$1offset</var>.\n* Заставить сервер MediaWiki запросить файл по ссылке, используя параметр <var>$1url</var>.\n* Завершить старую загрузку, провалившуюся из-за предупреждений, используя параметр <var>$1filekey</var>.\nОбратите внимание, что запрос HTTP POST должен быть выполнен как загрузка файла (то есть, с использованием <code>multipart/form-data</code>) при отправке <var>$1file</var>.",
1402         "apihelp-upload-param-filename": "Целевое название файла.",
1403         "apihelp-upload-param-comment": "Описание загрузки. Также используется как начальный текст страницы при загрузке нового файла, если параметр <var>$1text</var> не задан.",
1404         "apihelp-upload-param-tags": "Изменить метки записи в журнале загрузок и версии файловой страницы.",
1405         "apihelp-upload-param-text": "Начальный текст страницы для новых файлов.",
1406         "apihelp-upload-param-watch": "Наблюдать за этой страницей",
1407         "apihelp-upload-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки или не менять наблюдение.",
1408         "apihelp-upload-param-ignorewarnings": "Игнорировать все предупреждения.",
1409         "apihelp-upload-param-file": "Содержимое файла.",
1410         "apihelp-upload-param-url": "Ссылка на запрашиваемый файл.",
1411         "apihelp-upload-param-filekey": "Ключ, идентифицирующий предыдущую временную загрузку.",
1412         "apihelp-upload-param-sessionkey": "Синоним $1filekey, обслуживаемый для обратной совместимости.",
1413         "apihelp-upload-param-stash": "Если задано, сервер поместит файл во временное хранилище, не добавив в постоянное.",
1414         "apihelp-upload-param-filesize": "Полны размер файла.",
1415         "apihelp-upload-param-offset": "Смещение блока в байтах.",
1416         "apihelp-upload-param-chunk": "Содержимое кусочка.",
1417         "apihelp-upload-param-async": "Сделать операции над потенциально большими файлами асинхронными, когда это возможно.",
1418         "apihelp-upload-param-checkstatus": "Только запросить статус загрузки для данного файлового ключа.",
1419         "apihelp-upload-example-url": "Загрузка через URL.",
1420         "apihelp-upload-example-filekey": "Завершение загрузки, провалившейся из-за предупреждений.",
1421         "apihelp-userrights-summary": "Изменение групп участника.",
1422         "apihelp-userrights-param-user": "Имя участника.",
1423         "apihelp-userrights-param-userid": "Идентификатор участника.",
1424         "apihelp-userrights-param-add": "Добавить участника в эти группы, или, если они уже являются её членами, обновить дату истечения членства в этих группах.",
1425         "apihelp-userrights-param-expiry": "Временная метка истечения. Может быть относительной (например, <kbd>5 months</kbd> или <kbd>2 weeks</kbd>) или абсолютной (например, <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Если задана только одна временная метка, она будет использована для всех групп, переданных в параметре <var>$1add</var>. Используйте <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> или <kbd>never</kbd> для неистекаемой группы.",
1426         "apihelp-userrights-param-remove": "Удалить участника из этих групп.",
1427         "apihelp-userrights-param-reason": "Причина изменения.",
1428         "apihelp-userrights-param-tags": "Изменить метки записи в журнале прав.",
1429         "apihelp-userrights-example-user": "Добавить участника <kbd>FooBot</kbd> в группу <kbd>bot</kbd> и удалить его из групп <kbd>sysop</kbd> и <kbd>bureaucrat</kbd>.",
1430         "apihelp-userrights-example-userid": "Добавить участника с идентификатором <kbd>123</kbd> в группу <kbd>bot</kbd> и удалить его из групп <kbd>sysop</kbd> и <kbd>bureaucrat</kbd>.",
1431         "apihelp-userrights-example-expiry": "Добавить участника <kbd>SometimeSysop</kbd> в группу <kbd>sysop</kbd> на один месяц.",
1432         "apihelp-validatepassword-summary": "Проверка пароля на удовлетворение политики вики.",
1433         "apihelp-validatepassword-extended-description": "Результатом проверки является <samp>Good</samp>, если пароль приемлемый, <samp>Change</samp>, если пароль может быть использован для входа, но должен быть сменён, и <samp>Invalid</samp>, если пароль не может быть использован.",
1434         "apihelp-validatepassword-param-password": "Проверяемый пароль.",
1435         "apihelp-validatepassword-param-user": "Имя участника, при использовании во время создания аккаунта. Такого участника не должно существовать.",
1436         "apihelp-validatepassword-param-email": "Электронная почта, при использовании во время создания аккаунта.",
1437         "apihelp-validatepassword-param-realname": "Настоящее имя, при использовании во время создания аккаунта.",
1438         "apihelp-validatepassword-example-1": "Проверка пароля <kbd>foobar</kbd> для текущего участника.",
1439         "apihelp-validatepassword-example-2": "Проверка пароля <kbd>querty</kbd> для создаваемого участника <kbd>Example</kbd>.",
1440         "apihelp-watch-summary": "Добавление или удаление страниц из списка наблюдения текущего участника.",
1441         "apihelp-watch-param-title": "Название страницы. Используйте <var>$1titles</var> вместо этого.",
1442         "apihelp-watch-param-unwatch": "Если установлено, страницы будут удалены из списка наблюдения, а не добавлены в него.",
1443         "apihelp-watch-example-watch": "Следить за страницей <kbd>Main Page</kbd>.",
1444         "apihelp-watch-example-unwatch": "Не следить за страницей <kbd>Main Page</kbd>.",
1445         "apihelp-watch-example-generator": "Следить за первым несколькими страницами основного пространства имён.",
1446         "apihelp-format-example-generic": "Вернуть результат запроса в формате $1.",
1447         "apihelp-format-param-wrappedhtml": "Вернуть хорошо читаемый HTML со связанными модулями ResourceLoader  в виде объекта JSON.",
1448         "apihelp-json-summary": "Выводить данные в формате JSON.",
1449         "apihelp-json-param-callback": "Если задано, оборачивает вывод в вызов данной функции. Из соображении безопасности, вся пользовательская информация будет удалена.",
1450         "apihelp-json-param-utf8": "Если задано, кодирует большинство (но не все) не-ASCII символов в UTF-8 вместо замены их на шестнадцатеричные коды. Применяется по умолчанию, когда <var>formatversion</var> не равно <kbd>1</kbd>.",
1451         "apihelp-json-param-ascii": "Если задано, заменяет все не-ASCII-символы на шестнадцатеричные коды. Применяется по умолчанию, когда <var>formatversion</var> равно <kbd>1</kbd>.",
1452         "apihelp-json-param-formatversion": "Формат вывода:\n;1: Обратно совместимый формат (логические значения в стиле XML, ключи <samp>*</samp> для узлов данных, и так далее).\n;2: Современный формат. \n;latest: Использовать последний формат (сейчас <kbd>2</kbd>), может меняться без предупреждения.",
1453         "apihelp-jsonfm-summary": "Выводить данные в формате JSON (отформатированном в HTML).",
1454         "apihelp-none-summary": "Ничего не выводить.",
1455         "apihelp-php-summary": "Выводить данные в сериализованном формате PHP.",
1456         "apihelp-php-param-formatversion": "Формат вывода:\n;1: Обратно совместимый формат (логические значения в стиле XML, ключи <samp>*</samp> для узлов данных, и так далее).\n;2: Современный формат.\n;latest: Использовать последний формат (сейчас <kbd>2</kbd>), может меняться без предупреждения.",
1457         "apihelp-phpfm-summary": "Выводить данные в сериализованном формате PHP (отформатированном в HTML).",
1458         "apihelp-rawfm-summary": "Выводить данные, включая элементы отладки, в формате JSON (отформатированном в HTML).",
1459         "apihelp-xml-summary": "Выводить данные в формате XML.",
1460         "apihelp-xml-param-xslt": "Если задано, добавляет названную страницу в качестве листа XSL. Значением должно быть название в пространстве имён {{ns:MediaWiki}}, заканчивающееся на <code>.xsl</code>.",
1461         "apihelp-xml-param-includexmlnamespace": "Если задано, добавляет пространство имён XML.",
1462         "apihelp-xmlfm-summary": "Выводить данные в формате XML (отформатированном в HTML).",
1463         "api-format-title": "Результат MediaWiki API",
1464         "api-format-prettyprint-header": "Это HTML-представление формата $1. HTML хорош для отладки, но неудобен для практического применения.\n\nУкажите параметр <var>format</var> для изменения формата вывода. Для отображения не-HTML-представления формата $1, присвойте <kbd>format=$2</kbd>.\n\nСм. [[mw:Special:MyLanguage/API|полную документацию]] или [[Special:ApiHelp/main|справку API]] для получения дополнительной информации.",
1465         "api-format-prettyprint-header-only-html": "Это HTML-представление для отладки, не рассчитанное на практическое применение.\n\nСм. [[mw:Special:MyLanguage/API|полную документацию]] или [[Special:ApiHelp/main|справку API]] для получения дополнительной информации.",
1466         "api-format-prettyprint-header-hyperlinked": "Это HTML-представление формата $1. HTML хорош для отладки, но неудобен для практического применения.\n\nУкажите параметр <var>format</var> для изменения формата вывода. Для отображения не-HTML-представления формата $1, присвойте [$3 <kbd>format=$2</kbd>].\n\nСм. [[mw:API|полную документацию]] или [[Special:ApiHelp/main|справку API]] для получения дополнительной информации.",
1467         "api-format-prettyprint-status": "Этот ответ будет возвращён HTTP статусом $1 $2.",
1468         "api-login-fail-aborted": "Аутентификация требует взаимодействия с пользователем, что не поддерживается <kbd>action=login</kbd>. Чтобы авторизовываться через <kbd>action=login</kbd>, см. [[Special:BotPasswords]]. Для продолжения использования авторизации основного аккаунта см. <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
1469         "api-login-fail-aborted-nobotpw": "Аутентификация требует взаимодействия с пользователем, что не поддерживается <kbd>action=login</kbd>. Для авторизации см. <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
1470         "api-login-fail-badsessionprovider": "Авторизация при использовании $1 невозможна.",
1471         "api-login-fail-sameorigin": "Авторизация при использовании правила ограничения домена невозможна.",
1472         "api-pageset-param-titles": "Список заголовков для работы.",
1473         "api-pageset-param-pageids": "Список идентификаторов страниц для работы.",
1474         "api-pageset-param-revids": "Список идентификаторов версий для работы.",
1475         "api-pageset-param-generator": "Получить список страниц для работы, запустив указанный запрос-модуль.\n\n<strong>Примечание:</strong> названия параметров генераторов должны начинаться с «g», см. примеры.",
1476         "api-pageset-param-redirects-generator": "Автоматически разрешать перенаправления в <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> и <var>$1revids</var>, а также на страницах, возвращённых <var>$1generator</var>.",
1477         "api-pageset-param-redirects-nogenerator": "Автоматически разрешать перенаправления в <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> и <var>$1revids</var>.",
1478         "api-pageset-param-converttitles": "Преобразовать заголовки в другой вариант, если это необходимо. Работает только если язык содержимого вики поддерживает преобразование вариантов. Языки, поддерживающие преобразование, включают в себя $1.",
1479         "api-help-title": "Справка MediaWiki API",
1480         "api-help-lead": "Это автоматически сгенерированная страница документации MediaWiki API.\n\nДокументация и примеры: https://www.mediawiki.org/wiki/API",
1481         "api-help-main-header": "Главный модуль",
1482         "api-help-undocumented-module": "Нет документации для модуля $1.",
1483         "api-help-flag-deprecated": "Этот модуль устарел.",
1484         "api-help-flag-internal": "<strong>Этот модуль внутренний или нестабильный.</strong> Его операции могут измениться без предупреждения.",
1485         "api-help-flag-readrights": "Этот модуль требует прав на чтение.",
1486         "api-help-flag-writerights": "Этот модуль требует прав на запись.",
1487         "api-help-flag-mustbeposted": "Этот модуль принимает только POST-запросы.",
1488         "api-help-flag-generator": "Этот модуль может быть использован в качестве генератора.",
1489         "api-help-source": "Источник: $1",
1490         "api-help-source-unknown": "Источник: <span class=\"apihelp-unknown\">unknown</span>",
1491         "api-help-license": "Лицензия: [[$1|$2]]",
1492         "api-help-license-noname": "Лицензия: [[$1|см. ссылку]]",
1493         "api-help-license-unknown": "Лицензия: <span class=\"apihelp-unknown\">unknown</span>",
1494         "api-help-parameters": "Параметр{{PLURAL:$1||ы}}:",
1495         "api-help-param-deprecated": "Устарело.",
1496         "api-help-param-required": "Это обязательный параметр.",
1497         "api-help-param-templated": "Это [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|шаблонный параметр]]. При отправке запроса $2.",
1498         "api-help-param-templated-var-first": "<var>&#x7B;$1&#x7D;</var> в названии параметра должно быть заменено значениями <var>$2</var>",
1499         "api-help-param-templated-var": "<var>&#x7B;$1&#x7D;</var> — значениями <var>$2</var>",
1500         "api-help-datatypes-header": "Типы данных",
1501         "api-help-datatypes": "Ввод в MediaWiki должен быть NFC-нормализованным UTF-8. MediaWiki может попытаться преобразовать другой ввод, но это приведёт к провалу некоторых операций (таких, как [[Special:ApiHelp/edit|редактирование]] со сверкой MD5).\n\nНекоторые типы параметров в запросах API требуют дополнительных пояснений:\n;логический\n:Логические параметры работают как флажки (checkboxes) в HTML: если параметр задан, независимо от его значения, он воспринимается за истину. Для передачи ложного значения просто опустите параметр.\n;временные метки\n:Временные метки могут быть заданы в нескольких форматах (детальнее см. [[mw:Special:MyLanguage/Timestamp|Timestamp library input formats on mediawiki.org]]). Рекомендуемым является дата и время ISO 8601.\n<kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd>. Дополнительно, строка <kbd>now</kbd> может использоваться, чтобы указать текущую временную метку.\n;альтернативный разделитель значений\n:Параметры, принимающие несколько значений, обычно отправляются со значениями, разделёнными с помощью символа пайпа, например, <kbd>param=value1|value2</kbd> или <kbd>param=value1%7Cvalue2</kbd>. Если значение должно содержать символ пайпа, используйте U+001F (Unit Separator) в качестве разделителя ''и'' добавьте в начало значения U+001F, например, <kbd>param=%1Fvalue1%1Fvalue2</kbd>.",
1502         "api-help-templatedparams-header": "Шаблонные параметры",
1503         "api-help-templatedparams": "Шаблонные параметры используются в случаях, когда модулю API нужно получить по параметру со значением на каждое значение другого параметра. Например, если бы был модуль API, запрашивающий фрукты, у него мог бы быть параметр <var>фрукты</var>, указывающий, какие фрукты запрашиваются, и шаблонный параметр <var>{фрукт}-в-количестве</var>, указывающий, сколько фруктов каждого вида запросить. Клиент API, который хочет запросить 1 яблоко, 5 бананов и 20 апельсинов, мог бы тогда сделать запрос наподобие <kbd>фрукты=яблоки|бананы|апельсины&яблоки-в-количестве=1&бананы-в-количестве=5&апельсины-в-количестве=20</kbd>.",
1504         "api-help-param-type-limit": "Тип: целое число или <kbd>max</kbd>",
1505         "api-help-param-type-integer": "Тип: {{PLURAL:$1|1=целое число|2=список целых чисел}}",
1506         "api-help-param-type-boolean": "Тип: логический ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|подробнее]])",
1507         "api-help-param-type-timestamp": "Тип: {{PLURAL:$1|1=временная метка|2=список временных меток}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|разрешённые форматы]])",
1508         "api-help-param-type-user": "Тип: {{PLURAL:$1|1=имя участника|2=список имён участников}}",
1509         "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Одно из следующих значений|2=Значения (разделённые с помощью <kbd>{{!}}</kbd> или [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|альтернативного разделителя]])}}: $2",
1510         "api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=Должен быть пустым|Может быть пустым или $2}}",
1511         "api-help-param-limit": "Разрешено не более $1.",
1512         "api-help-param-limit2": "Разрешено не более $1 ($2 для ботов).",
1513         "api-help-param-integer-min": "{{PLURAL:$1|1=Значение должно|2=Значения должны}} быть не меньше $2.",
1514         "api-help-param-integer-max": "{{PLURAL:$1|1=Значение должно|2=Значения должны}} быть не больше $3.",
1515         "api-help-param-integer-minmax": "{{PLURAL:$1|1=Значение должно|2=Значения должны}} быть между $2 и $3.",
1516         "api-help-param-upload": "Должно быть отправлено как файл с использованием multipart/form-data.",
1517         "api-help-param-multi-separate": "Разделяйте значения с помощью <kbd>|</kbd> или [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|альтернативного разделителя]].",
1518         "api-help-param-multi-max": "Максимально разрешённое количество значений — {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} для ботов).",
1519         "api-help-param-multi-max-simple": "Максимальное количество значений — {{PLURAL:$1|$1}}.",
1520         "api-help-param-multi-all": "Для указания всех значений, используйте <kbd>$1</kbd>.",
1521         "api-help-param-default": "По умолчанию: $1",
1522         "api-help-param-default-empty": "По умолчанию: <span class=\"apihelp-empty\">(пусто)</span>",
1523         "api-help-param-token": "Токен «$1», полученный из [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]",
1524         "api-help-param-token-webui": "Для обратной совместимости, токен, используемый в веб-интерфейсе, также применим.",
1525         "api-help-param-disabled-in-miser-mode": "Отключено из-за [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|жадного режима]].",
1526         "api-help-param-limited-in-miser-mode": "<strong>Примечание:</strong> Из-за [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|жадного режима]], использование этого может привести к меньшему, чем <var>$1limit</var>, числу результатов перед продолжением; в крайнем случае, может вернуться и ноль результатов.",
1527         "api-help-param-direction": "В каком порядке перечислять:\n;newer: Начать с самых старых. Обратите внимание: $1start должно быть раньше $1end.\n;older: Начать с самых новых (по умолчанию). Обратите внимание: $1start должно быть позже $1end.",
1528         "api-help-param-continue": "Когда доступно больше результатов, используйте это для продолжения.",
1529         "api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(описание отсутствует)</span>",
1530         "api-help-param-maxbytes": "Не может быть длиннее $1 {{PLURAL:$1|байта|байтов}}.",
1531         "api-help-param-maxchars": "Не может быть длиннее $1 {{PLURAL:$1|символа|символов}}.",
1532         "api-help-examples": "Пример{{PLURAL:$1||ы}}:",
1533         "api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|Разрешение|Разрешения}}:",
1534         "api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|Гарантируется}}: $2",
1535         "api-help-right-apihighlimits": "Использовать высокие лимиты в запросах API (медленные запросы: $1, быстрые запросы: $2). Лимиты для медленных запросов также применимы к параметрам со множеством значений.",
1536         "api-help-open-in-apisandbox": "<small>[открыть в песочнице]</small>",
1537         "api-help-authmanager-general-usage": "Стандартная процедура использования этого модуля такова:\n# Запрос полей, доступных из <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> с <kbd>amirequestsfor=$4</kbd>, и токена <kbd>$5</kbd> из <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.\n# Предоставление полей пользователю и получение его данных.\n# Запрос к этому модулю, содержащий <var>$1returnurl</var> или аналогичное поле.\n# Проверка поля <samp>status</samp> ответа.\n#* Если вы получили <samp>PASS</samp> или <samp>FAIL</samp>, вы закончили. Операция либо завершилась успехом, либо нет.\n#* Если вы получили <samp>UI</samp>, предоставьте новые поля пользователю и получите новые данные. Затем совершите новый запрос с параметром <var>$1continue</var> и новыми полями, после чего повторите пункт 4.\n#* Если вы получили <samp>REDIRECT</samp>, отправьте пользователя на <samp>redirecttarget</samp> и подождите возвращения на <var>$1returnurl</var>. Затем совершите запрос к этому модулю с параметром <var>$1continue</var> и всеми полями, содержащимися в возвращённой ссылке, и повторите пункт 4.\n#* Если вы получили <samp>RESTART</samp>, это означает, что аутентификация работает, но мы не привязали пользовательский аккаунт. Вы можете рассматривать это как <samp>UI</samp> или <samp>FAIL</samp>.",
1538         "api-help-authmanagerhelper-requests": "Использовать только эти аутентификационные запросы, с <samp>id</samp>, возвращённом из <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> с <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>, или из предыдущего ответа этого модуля.",
1539         "api-help-authmanagerhelper-request": "Использовать этот аутентификационный запрос, с <samp>id</samp>, возвращённом из <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> с <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>.",
1540         "api-help-authmanagerhelper-messageformat": "Формат, используемый для возвращаемых сообщений.",
1541         "api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields": "Слить поля информации со всех аутентификационных запросов в один массив.",
1542         "api-help-authmanagerhelper-preservestate": "Сохранить состояние с предыдущей провалившейся попытки авторизации, если возможно.",
1543         "api-help-authmanagerhelper-returnurl": "Вернуть ссылку для стороннего процесса аутентификации, должна быть абсолютной. Либо этот параметр, либо <var>$1continue</var>, обязателен.\n\nПосле получения ответа <samp>REDIRECT</samp>, вы, как правило, должны открыть в браузере или вэб-просмотрщике указанную в <samp>redirecttarget</samp> ссылку для продолжения стороннего процесса аутентификации. По завершению, сторонний сервис отошлёт браузеру или веб-просмотрщику эту ссылку. Вы должны извлечь все параметры из ссылки и отослать их в параметр <var>$1continue</var> запроса к этому модулю.",
1544         "api-help-authmanagerhelper-continue": "Этот запрос — продолжение после предшествующего ответа <samp>UI</samp> или <samp>REDIRECT</samp>. Либо этот параметр, либо <var>$1returnurl</var>, обязателен.",
1545         "api-help-authmanagerhelper-additional-params": "Этот модуль принимает дополнительные параметры в зависимости от доступных аутентификационных запросов. Используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> с <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (или предыдущий ответ этого модуля, если доступен) для определения, какие запросы доступны и какие поля они используют.",
1546         "apierror-allimages-redirect": "Используйте <kbd>gaifilterredir=nonredirects</kbd> вместо <var>redirects</var> при использовании <kbd>allimages</kbd> в качестве генератора.",
1547         "apierror-allpages-generator-redirects": "Используйте <kbd>gaifilterredir=nonredirects</kbd> вместо <var>redirects</var> при использовании <kbd>allpages</kbd> в качестве генератора.",
1548         "apierror-appendnotsupported": "Невозможно дописать страницы, использующие модель содержимого $1.",
1549         "apierror-articleexists": "Статья, которую вы пытаетесь создать, уже создана.",
1550         "apierror-assertbotfailed": "Проверка того, что у участника есть право <code>bot</code>, провалилась.",
1551         "apierror-assertnameduserfailed": "Проверка того, что участник — «$1», провалилась.",
1552         "apierror-assertuserfailed": "Проверка того, что участник авторизован, провалилась.",
1553         "apierror-autoblocked": "Ваш IP-адрес был автоматически заблокирован, потому что он был использован заблокированным участником.",
1554         "apierror-bad-badfilecontexttitle": "Неверное название в параметре <var>$1badfilecontexttitle</var>.",
1555         "apierror-badconfig-resulttoosmall": "Значение <code>$wgAPIMaxResultSize</code> этой вики слишком мало, чтобы вместить базовую информацию о результате.",
1556         "apierror-badcontinue": "Некорректный параметр continue. Вы должны передать значение, возвращённое предыдущим запросом.",
1557         "apierror-baddiff": "Сравнение версий не может быть проведено. Одна или обе версии не существуют или у вас не достаточно прав чтобы просматривать их.",
1558         "apierror-baddiffto": "<var>$1diffto</var> должно быть неотрицательным числом, <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> или <kbd>cur</kbd>.",
1559         "apierror-badformat-generic": "Запрашиваемый формат $1 не поддерживается моделью содержимого $2.",
1560         "apierror-badformat": "Запрашиваемый формат $1 не поддерживается моделью содержимого $2, используемой $3.",
1561         "apierror-badgenerator-notgenerator": "Модуль <kbd>$1</kbd> не может быть использован в качестве генератора.",
1562         "apierror-badgenerator-unknown": "Неизвестный <kbd>generator=$1</kbd>.",
1563         "apierror-badip": "Параметр IP некорректен.",
1564         "apierror-badmd5": "Предоставленный хэш MD5 был некорректным.",
1565         "apierror-badmodule-badsubmodule": "У модуля <kbd>$1</kbd> нет подмодуля «$2».",
1566         "apierror-badmodule-nosubmodules": "У модуля <kbd>$1</kbd> нет подмодулей.",
1567         "apierror-badparameter": "Некорректное значение параметра <var>$1</var>.",
1568         "apierror-badquery": "Некорректный запрос.",
1569         "apierror-badtimestamp": "Некорректное значение «$2» параметра временной метки <var>$1</var>.",
1570         "apierror-badtoken": "Некорректный токен CSRF.",
1571         "apierror-badupload": "Параметр загрузки файла <var>$1</var> не является загрузкой файла; убедитесь, что вы используете <code>multipart/form-data</code> в вашем POST запросе и включаете название файла в заголовок <code>Content-Disposition</code>.",
1572         "apierror-badurl": "Некорректное значения «$2» параметра ссылки <var>$1</var>.",
1573         "apierror-baduser": "Некорректное значение «$2» параметра участника <var>$1</var>.",
1574         "apierror-badvalue-notmultivalue": "Разделение значений с помощью U+001F может быть использовано только в параметрах, принимающих несколько значений.",
1575         "apierror-bad-watchlist-token": "Предоставлен некорректный токен списка наблюдения. Пожалуйста, установите корректный токен в [[Special:Preferences]].",
1576         "apierror-blockedfrommail": "Отправка электронной почты была для вас заблокирована.",
1577         "apierror-blocked": "Редактирование было для вас заблокировано.",
1578         "apierror-blocked-partial": "Вы были заблокированы от редактирования этой страницы.",
1579         "apierror-botsnotsupported": "Этот интерфейс не поддерживается для ботов.",
1580         "apierror-cannot-async-upload-file": "Параметры <var>async</var> и <var>file</var> не могут применяться вместе. Если вы хотите ассинхронно обработать загруженный файл, сначала загрузите его во временное хранилище (используя параметр <var>stash</var>), а затем опубликуйте этот файл ассинхронно (используя параметры <var>filekey</var> и <var>async</var>).",
1581         "apierror-cannotreauthenticate": "Это действие недоступно, так как ваша личность не может быть подтверждена.",
1582         "apierror-cannotviewtitle": "У вас нет прав на просмотр $1.",
1583         "apierror-cantblock-email": "У вас нет прав блокировать участникам отправку электронной почты через интерфейс вики.",
1584         "apierror-cantblock": "У вас нет прав блокировать участников.",
1585         "apierror-cantchangecontentmodel": "У вас нет прав изменять модель содержимого страницы.",
1586         "apierror-canthide": "У вас нет прав скрывать имена участников из журнала блокировок.",
1587         "apierror-cantimport-upload": "У вас нет прав импортировать загруженные страницы.",
1588         "apierror-cantimport": "У вас нет прав импортировать страницы.",
1589         "apierror-cantoverwrite-sharedfile": "Целевой файл существует в общем репозитории и у вас нет прав перезаписать его.",
1590         "apierror-cantsend": "Вы не авторизованы, ваш электронный адрес не подтверждён или у вас нет прав на отправку электронной почты другим участникам, поэтому вы не можете отправить электронное письмо.",
1591         "apierror-cantundelete": "Невозможно восстановить: возможно, запрашиваемые версии не существуют или уже были восстановлены.",
1592         "apierror-changeauth-norequest": "Попытка создать запрос правки провалилась.",
1593         "apierror-chunk-too-small": "Минимальный размер кусочка — $1 {{PLURAL:$1|байт|байта|байт}}, если кусочек не является последним.",
1594         "apierror-cidrtoobroad": "Диапазоны $1 CIDR, шире /$2, не разрешены.",
1595         "apierror-compare-no-title": "Невозможно выполнить преобразование перед записью правки без заголовка. Попробуйте задать <var>fromtitle</var> или <var>totitle</var>.",
1596         "apierror-compare-nosuchfromsection": "Нет секции $1 в содержимом 'from'.",
1597         "apierror-compare-nosuchtosection": "Нет секции $1 в содержимом 'to'.",
1598         "apierror-compare-relative-to-nothing": "Нет версии 'from', к которой относится <var>torelative</var>.",
1599         "apierror-contentserializationexception": "Сериализация содержимого провалилась: $1",
1600         "apierror-contenttoobig": "Предоставленное вами содержимое превышает максимальный размер страницы в $1 {{PLURAL:$1|килобайт|килобайта|килобайтов}}.",
1601         "apierror-copyuploadbaddomain": "Загрузка по ссылке недоступна с этого домена.",
1602         "apierror-copyuploadbadurl": "Загрузка по этой ссылке недоступна.",
1603         "apierror-create-titleexists": "Существующие названия не могут быть защищены с помощью <kbd>create</kbd>.",
1604         "apierror-csp-report": "Ошибка при обработке отчёта CSP: $1.",
1605         "apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "Параметр <var>$1</var> не может быть использован в режимах 1 и 2.",
1606         "apierror-deletedrevs-param-not-3": "Параметр <var>$1</var> не может быть использован в третьем режиме.",
1607         "apierror-emptynewsection": "Создание пустых секций невозможно.",
1608         "apierror-emptypage": "Создание новых пустых страниц не разрешено.",
1609         "apierror-exceptioncaught": "[$1] Поймано исключение: $2",
1610         "apierror-filedoesnotexist": "Файл не существует.",
1611         "apierror-fileexists-sharedrepo-perm": "Целевой файл существует в общем репозитории. Используйте параметр <var>ignorewarnings</var>, чтобы перезаписать его.",
1612         "apierror-filenopath": "Невозможно получить локальный путь к файлу.",
1613         "apierror-filetypecannotberotated": "Этот тип файлов не может быть повёрнут.",
1614         "apierror-formatphp": "Этот ответ не может быть представлен с использованием <kbd>format=php</kbd>. См. https://phabricator.wikimedia.org/T68776.",
1615         "apierror-imageusage-badtitle": "Название для модуля <kbd>$1</kbd> должно быть файлом.",
1616         "apierror-import-unknownerror": "Неизвестная ошибка при импорте: $1.",
1617         "apierror-integeroutofrange-abovebotmax": "<var>$1</var> не может быть больше $2 (присвоено $3) для ботов и администраторов.",
1618         "apierror-integeroutofrange-abovemax": "<var>$1</var> не может быть больше $2 (присвоено $3) для участников.",
1619         "apierror-integeroutofrange-belowminimum": "<var>$1</var> не может быть меньше $2 (присвоено $3).",
1620         "apierror-invalidcategory": "Введённое вами название категории некорректно.",
1621         "apierror-invalid-chunk": "Сумма смещения и размера текущего кусочка превышает заявленный размер файла.",
1622         "apierror-invalidexpiry": "Некорректное время истечения «$1».",
1623         "apierror-invalid-file-key": "Некорректный ключ файла.",
1624         "apierror-invalidlang": "Некорректный код языка для параметра <var>$1</var>.",
1625         "apierror-invalidoldimage": "Параметр <var>oldimage</var> имеет недопустимый формат.",
1626         "apierror-invalidparammix-cannotusewith": "Параметр <kbd>$1</kbd> не может быть использован одновременно с <kbd>$2</kbd>.",
1627         "apierror-invalidparammix-mustusewith": "Параметр <kbd>$1</kbd> может быть использован только одновременно с <kbd>$2</kbd>.",
1628         "apierror-invalidparammix-parse-new-section": "<kbd>section=new</kbd> не может быть совмещено с параметрами <var>oldid</var>, <var>pageid</var> или <var>page</var>. Пожалуйста, используйте <var>title</var> и <var>text</var>.",
1629         "apierror-invalidparammix": "{{PLURAL:$2|Параметры}} $1 не могут быть использованы одновременно.",
1630         "apierror-invalidsection": "Параметр <var>section</var> должен быть корректным идентификатором секции или <kbd>new</kbd>.",
1631         "apierror-invalidsha1base36hash": "Предоставленный хэш SHA1Base36 некорректен.",
1632         "apierror-invalidsha1hash": "Предоставленный хэш SHA1 некорректен.",
1633         "apierror-invalidtitle": "Плохой заголовок «$1».",
1634         "apierror-invalidurlparam": "Некорректное значение <var>$1urlparam</var> (<kbd>$2=$3</kbd>).",
1635         "apierror-invaliduser": "Некорректное имя участника «$1».",
1636         "apierror-invaliduserid": "Некорректный идентификатор участника <var>$1</var>.",
1637         "apierror-maxbytes": "Параметр <var>$1</var> не может быть длиннее $2 {{PLURAL:$2|байта|байтов}}",
1638         "apierror-maxchars": "Параметр <var>$1</var> не может быть длиннее $2 {{PLURAL:$2|символа|символов}}",
1639         "apierror-maxlag-generic": "Ожидание сервера базы данных: $1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секунд}} задержки.",
1640         "apierror-maxlag": "Ожидание $2: $1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секунд}} задержки.",
1641         "apierror-mimesearchdisabled": "Поиск по MIME отключён в жадном режиме.",
1642         "apierror-missingcontent-pageid": "Отсутствует содержимое страницы с идентификатором $1.",
1643         "apierror-missingcontent-revid": "Отсутствует содержимое версии с идентификатором $1.",
1644         "apierror-missingparam-at-least-one-of": "{{PLURAL:$2|Параметр|Как минимум один из параметров}} $1 обязателен.",
1645         "apierror-missingparam-one-of": "{{PLURAL:$2|Параметр|Один из параметров}} $1 обязателен.",
1646         "apierror-missingparam": "Параметр <var>$1</var> должен быть задан.",
1647         "apierror-missingrev-pageid": "Нет текущей версии страницы с идентификатором $1.",
1648         "apierror-missingrev-title": "Нет текущей версии для заголовка $1.",
1649         "apierror-missingtitle-createonly": "Несуществующие названия страниц могут быть защищены только с помощью <kbd>create</kbd>.",
1650         "apierror-missingtitle": "Указанная вами страница не существует.",
1651         "apierror-missingtitle-byname": "Страница $1 не существует.",
1652         "apierror-moduledisabled": "Модуль <kbd>$1</kbd> был отключён.",
1653         "apierror-multival-only-one-of": "Параметру <var>$1</var> может быть присвоено только {{PLURAL:$3|значение|одно из значений}} $2.",
1654         "apierror-multpages": "Параметр <var>$1</var> может быть применён только к одной странице.",
1655         "apierror-mustbeloggedin-changeauth": "Вы должны быть авторизованы для смены аутентификационных данных.",
1656         "apierror-mustbeloggedin-generic": "Вы должны быть авторизованы.",
1657         "apierror-mustbeloggedin-linkaccounts": "Вы должны быть авторизованы для привязывания аккаунтов.",
1658         "apierror-mustbeloggedin-removeauth": "Вы должны быть авторизованы для удаления аутентификационных данных.",
1659         "apierror-mustbeloggedin-uploadstash": "Временное хранилище доступно только для авторизованных участников.",
1660         "apierror-mustbeloggedin": "Вы должны быть авторизованы в $1.",
1661         "apierror-mustbeposted": "Модуль <kbd>$1</kbd> требует запроса POST.",
1662         "apierror-mustpostparams": "{{PLURAL:$2|Следующий параметр был найден|Следующие параметры были найдены}} в строке запроса, но {{PLURAL:$2|должен|должны}} находиться в теле POST: $1.",
1663         "apierror-noapiwrite": "Редактирование этой вики посредством API отключено. Убедитесь, что инструкция <code>$wgEnableWriteAPI=true;</code> включена в файл <code>LocalSettings.php</code> вики.",
1664         "apierror-nochanges": "Никаких правок запрошено не было.",
1665         "apierror-nodeleteablefile": "Нет такой старой версии файла.",
1666         "apierror-no-direct-editing": "Прямое редактирование посредством API не поддерживается моделью содержимого $1, используемой $2.",
1667         "apierror-noedit-anon": "Анонимные участники не могут редактировать страницы.",
1668         "apierror-noedit": "У вас нет прав на редактирование страниц.",
1669         "apierror-noimageredirect-anon": "Анонимные участники не могут создавать перенаправления на изображения.",
1670         "apierror-noimageredirect": "У вас нет прав на создание перенаправлений на изображения.",
1671         "apierror-nosuchlogid": "Нет записей журналов с идентификатором $1.",
1672         "apierror-nosuchpageid": "Нет страницы с идентификатором $1.",
1673         "apierror-nosuchrcid": "Нет недавней правки с идентификатором $1.",
1674         "apierror-nosuchrevid": "Нет версии с идентификатором $1.",
1675         "apierror-nosuchsection": "Нет секции $1.",
1676         "apierror-nosuchsection-what": "Нет секции $1 в $2.",
1677         "apierror-nosuchuserid": "Нет участника с идентификатором $1.",
1678         "apierror-notarget": "Вы не указали корректной цели этого действия.",
1679         "apierror-notpatrollable": "Версия r$1 не может быть отпатрулирована, так как она слишком стара.",
1680         "apierror-nouploadmodule": "Модуль загрузки не задан.",
1681         "apierror-offline": "Невозможно продолжить из-за проблем с сетевым подключением. Убедитесь, что у вас есть подключение к Интернету и повторите попытку.",
1682         "apierror-opensearch-json-warnings": "Предупреждения не могут быть представлены в формате OpenSearch JSON.",
1683         "apierror-pagecannotexist": "Данное пространство имён не может содержать эти страницы.",
1684         "apierror-pagedeleted": "Страница была удалена с тех пор, как вы запросили её временную метку.",
1685         "apierror-pagelang-disabled": "Смена языка страницы не разрешена в этой вики.",
1686         "apierror-paramempty": "Параметр <var>$1</var> не может быть пустым.",
1687         "apierror-parsetree-notwikitext": "<kbd>prop=parsetree</kbd> разрешён только для вики-текстового содержимого.",
1688         "apierror-parsetree-notwikitext-title": "<kbd>prop=parsetree</kbd> разрешён только для вики-текстового содержимого. $1 использует модель содержимого $2.",
1689         "apierror-pastexpiry": "Время окончания «$1» находится в прошлом.",
1690         "apierror-permissiondenied": "У вас нет прав на $1.",
1691         "apierror-permissiondenied-generic": "Доступ запрещён.",
1692         "apierror-permissiondenied-patrolflag": "Вам нужно право <code>patrol</code> или <code>patrolmarks</code> для запроса статуса патрулирования.",
1693         "apierror-permissiondenied-unblock": "У вас нет прав снимать блокировку с участников.",
1694         "apierror-prefixsearchdisabled": "Поиск по префиксу отключён в жадном режиме.",
1695         "apierror-promised-nonwrite-api": "Заголовок HTTP <code>Promise-Non-Write-API-Action</code> не может быть передан в записывающие модули API.",
1696         "apierror-protect-invalidaction": "Недопустимый тип защиты «$1».",
1697         "apierror-protect-invalidlevel": "Недопустимый уровень защиты «$1».",
1698         "apierror-ratelimited": "Вы превысили ваше ограничение скорости. Пожалуйста, подождите некоторое время и попробуйте снова.",
1699         "apierror-readapidenied": "Вам нужны права на чтение для использования этого модуля.",
1700         "apierror-readonly": "Эта вики находится в режиме «только для чтения».",
1701         "apierror-reauthenticate": "Вы ещё не авторизовывались в этой сессии, пожалуйста, переавторизуйтесь.",
1702         "apierror-redirect-appendonly": "Вы попытались отредактировать страницу в режиме следования по перенаправлениям, который должен быть использован в связке с <kbd>section=new</kbd>, <var>prependtext</var> или <var>appendtext</var>.",
1703         "apierror-revdel-mutuallyexclusive": "Одно и то же поле не может быть использовано и в <var>hide</var>, и в <var>show</var>.",
1704         "apierror-revdel-needtarget": "Для этого типа RevDel требуется указание целевого названия страницы.",
1705         "apierror-revdel-paramneeded": "Как минимум одно значение требуется в <var>hide</var> и/или <var>show</var>.",
1706         "apierror-revisions-badid": "Не было найдено версий по параметру <var>$1</var>.",
1707         "apierror-revisions-norevids": "Параметр <var>revids</var> не может быть использован с настройками списка  (<var>$1limit</var>, <var>$1startid</var>, <var>$1endid</var>, <kbd>$1dir=newer</kbd>, <var>$1user</var>, <var>$1excludeuser</var>, <var>$1start</var> и <var>$1end</var>).",
1708         "apierror-revisions-singlepage": "Параметры <var>titles</var> и <var>pageids</var> и генераторы используются для обработки множества страниц, но параметры <var>$1limit</var>, <var>$1startid</var>, <var>$1endid</var>, <kbd>$1dir=newer</kbd>, <var>$1user</var>, <var>$1excludeuser</var>, <var>$1start</var> и <var>$1end</var> могут быть применены только к одной странице.",
1709         "apierror-revwrongpage": "r$1 не является версией $2.",
1710         "apierror-searchdisabled": "Поисковый параметр <var>$1</var> отключён.",
1711         "apierror-sectionreplacefailed": "Невозможно слить обновлённую секцию.",
1712         "apierror-sectionsnotsupported": "Разбиение на секции не поддерживается моделью содержимого $1.",
1713         "apierror-sectionsnotsupported-what": "Разбиение на секции не поддерживается $1.",
1714         "apierror-show": "Некорректный параметр — вручную исключённые значения не могут быть обработаны.",
1715         "apierror-siteinfo-includealldenied": "Невозможно отобразить информацию о всех серверах, если <var>$wgShowHostnames</var> не истинно.",
1716         "apierror-sizediffdisabled": "Подсчёт разницы размеров отключён в жадном режиме.",
1717         "apierror-spamdetected": "Ваша правка была отклонена, так как содержит спам: <code>$1</code>.",
1718         "apierror-specialpage-cantexecute": "У вас нет прав, чтобы просматривать результаты этой служебной страницы.",
1719         "apierror-stashedfilenotfound": "Невозможно найти файл во временном хранилище: $1.",
1720         "apierror-stashedit-missingtext": "Не найдено содержимого тайника для данного хэша.",
1721         "apierror-stashfailed-complete": "Загрузка по кусочкам уже завершена, проверьте статус для получения подробной информации.",
1722         "apierror-stashfailed-nosession": "Не найдено сессии загрузки по кусочкам с заданным ключом.",
1723         "apierror-stashfilestorage": "Невозможно сохранить файл во временном хранилище: $1",
1724         "apierror-stashinvalidfile": "Некорректный файл в тайнике.",
1725         "apierror-stashnosuchfilekey": "Нет такого ключа файла: $1.",
1726         "apierror-stashpathinvalid": "Ключ файла относится к некорректному формату или сам некорректен: $1.",
1727         "apierror-stashwrongowner": "Некорректный владелец: $1",
1728         "apierror-stashzerolength": "Файл имеет нулевую длину и не может быть сохранён во временное хранилище: $1",
1729         "apierror-systemblocked": "Вы были заблокированы автоматически MediaWiki.",
1730         "apierror-templateexpansion-notwikitext": "Раскрытие шаблонов разрешено только для вики-текстового содержимого. $1 использует модель содержимого $2.",
1731         "apierror-timeout": "Сервер не ответил за ожидаемое время.",
1732         "apierror-toofewexpiries": "Задано $1 {{PLURAL:$1|временная метка|временные метки|временных меток}} истечения, необходимо $2.",
1733         "apierror-toomanyvalues": "Слишком много значений передано параметру <var>$1</var>. Максимальное число — $2.",
1734         "apierror-unknownaction": "Заданное действие, <kbd>$1</kbd>, не распознано.",
1735         "apierror-unknownerror-editpage": "Неизвестная ошибка EditPage: $1.",
1736         "apierror-unknownerror-nocode": "Неизвестная ошибка.",
1737         "apierror-unknownerror": "Неизвестная ошибка: «$1».",
1738         "apierror-unknownformat": "Нераспознанный формат «$1».",
1739         "apierror-unrecognizedparams": "{{PLURAL:$2|Нераспознанный параметр|Нераспознанные параметры}}: $1",
1740         "apierror-unrecognizedvalue": "Нераспознанное значение параметра <var>$1</var>: $2.",
1741         "apierror-unsupportedrepo": "Локальное хранилище файлов не поддерживает запрос всех изображений.",
1742         "apierror-upload-filekeyneeded": "Необходимо задать <var>filekey</var>, если <var>offset</var> не ноль.",
1743         "apierror-upload-filekeynotallowed": "Невозможно обработать <var>filekey</var>, если <var>offset</var> равен 0.",
1744         "apierror-upload-inprogress": "Процесс загрузки из временного хранилища уже запущен.",
1745         "apierror-upload-missingresult": "Нет результатов данных статуса.",
1746         "apierror-urlparamnormal": "Невозможно нормализовать параметры изображения для $1.",
1747         "apierror-writeapidenied": "У вас нет прав на редактирование этой вики через API.",
1748         "apiwarn-alldeletedrevisions-performance": "Для повышения производительности, при генерировании заголовков установите <kbd>$1dir=newer</kbd>.",
1749         "apiwarn-badurlparam": "Невозможно распарсить $2 из <var>$1urlparam</var>. Используется только ширина и высота.",
1750         "apiwarn-badutf8": "Значение, переданное <var>$1</var>, содержит некорректные или ненормализованные данные. Текстовые данные должны быть корректным NFC-нормализованным Юникодом без символов управления C0, кроме HT (\\t), LF (\\n) и CR (\\r).",
1751         "apiwarn-checktoken-percentencoding": "Проверьте, что символы вроде «+» в токене корректно закодированы %-последовательностями в ссылке.",
1752         "apiwarn-compare-nocontentmodel": "Модель содержимого не может быть определена, предполагается $1.",
1753         "apiwarn-deprecation-deletedrevs": "<kbd>list=deletedrevs</kbd> устарел. Пожалуйста, вместо него используйте <kbd>prop=deletedrevisions</kbd> или <kbd>list=alldeletedrevisions</kbd>.",
1754         "apiwarn-deprecation-httpsexpected": "Использован HTTP, где ожидался HTTPS.",
1755         "apiwarn-deprecation-login-botpw": "Вход в основной аккаунт через <kbd>action=login</kbd> устарел и может быть отключён без предупреждения. Для продолжения авторизации с <kbd>action=login</kbd>, см.\n[[Special:BotPasswords]]. Для безопасного продолжения использования входа в основной аккаунт, см. <kbd>action=clientlogin</kbd>.",
1756         "apiwarn-deprecation-login-nobotpw": "Вход в основной аккаунт через <kbd>action=login</kbd> не поддерживается и может быть отключён без предупреждения. Для безопасной авторизации, см. <kbd>action=clientlogin</kbd>.",
1757         "apiwarn-deprecation-login-token": "Запрос токена через <kbd>action=login</kbd> устарел. Используйте <kbd>action=query&meta=tokens&type=login</kbd>.",
1758         "apiwarn-deprecation-parameter": "Параметр <var>$1</var> не поддерживается.",
1759         "apiwarn-deprecation-parse-headitems": "<kbd>prop=headitems</kbd> устарело с MediaWiki 1.28. Используйте <kbd>prop=headhtml</kbd> при создании новых HTML документов или <kbd>prop=modules|jsconfigvars</kbd> при обновлении документов на стороне клиента.",
1760         "apiwarn-deprecation-purge-get": "Использование <kbd>action=purge</kbd> посредством GET устарело. Используйте POST.",
1761         "apiwarn-deprecation-withreplacement": "<kbd>$1</kbd> не поддерживается. Пожалуйста, используйте <kbd>$2</kbd>.",
1762         "apiwarn-difftohidden": "Невозможно сравнить с r$1: содержимое скрыто.",
1763         "apiwarn-errorprinterfailed": "Сборщик ошибок упал. Будет совершена повторная попытка без параметров.",
1764         "apiwarn-ignoring-invalid-templated-value": "При обработке шаблонных параметров значение <kbd>$2</kbd> параметра <var>$1</var> проигнорировано.",
1765         "apiwarn-invalidcategory": "«$1» не является категорией.",
1766         "apiwarn-invalidtitle": "«$1» не является некорректным заголовком.",
1767         "apiwarn-invalidxmlstylesheetext": "Таблицы стилей должны иметь расширение <code>.xsl</code>.",
1768         "apiwarn-invalidxmlstylesheet": "Задана некорректная или несуществующая таблица стилей.",
1769         "apiwarn-invalidxmlstylesheetns": "Таблица стилей должна находиться в пространстве имён {{ns:MediaWiki}}.",
1770         "apiwarn-moduleswithoutvars": "Было задано свойство kbd>modules</kbd>, но не были —<kbd>jsconfigvars</kbd> или <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>. Конфигурационные переменные обязательны для корректного использования модуля.",
1771         "apiwarn-notfile": "«$1» не является файлом.",
1772         "apiwarn-nothumb-noimagehandler": "Невозможно создать эскиз, поскольку у $1 нет связанного обработчика изображений.",
1773         "apiwarn-parse-nocontentmodel": "Параметры <var>title</var> или <var>contentmodel</var> не заданы, предполагается $1.",
1774         "apiwarn-parse-revidwithouttext": "<var>revid</var> использован без <var>text</var>, при этом запрошены распарсенные свойства страницы. Возможно, вы хотели использовать <var>oldid</var> вместо <var>revid</var>?",
1775         "apiwarn-parse-titlewithouttext": "<var>title</var> использован без <var>text</var>, при этом запрошены распарсенные свойства страницы. Возможно, вы хотели использовать <var>page</var> вместо <var>title</var>?",
1776         "apiwarn-redirectsandrevids": "Раскрытие перенаправлений не может быть использовано вместе с параметром <var>revids</var>. Все перенаправления на точку <var>revids</var> не должны быть раскрыты.",
1777         "apiwarn-tokennotallowed": "Действие «$1» не разрешено для текущего участника.",
1778         "apiwarn-tokens-origin": "Токены не могут быть получены, пока не применено правило ограничения домена.",
1779         "apiwarn-truncatedresult": "Результат был усечён, поскольку в противном случае он был бы больше лимита в $1 {{PLURAL:$1|байт|байта|байт}}.",
1780         "apiwarn-unclearnowtimestamp": "Передача «$2» в качестве параметра временной метки <var>$1</var> устарело. Если по какой-то причине вы хотите прямо указать текущее время без вычисления его на стороне клиента, используйте <kbd>now</kbd>.",
1781         "apiwarn-unrecognizedvalues": "{{PLURAL:$3|Нераспознанное значение|Нераспознанные значения}} параметра <var>$1</var>: $2.",
1782         "apiwarn-unsupportedarray": "Параметр <var>$1</var> использует неподдерживаемый синтаксис массивов PHP.",
1783         "apiwarn-urlparamwidth": "Значение ширины ($2), переданное в <var>$1urlparam</var>, было проигнорировано в пользу значения ($3), полученного из параметров <var>$1urlwidth</var>/<var>$1urlheight</var>.",
1784         "apiwarn-validationfailed-badchars": "некорректные символы в ключе (разрешены только <code>a-z</code>, <code>A-Z</code>, <code>0-9</code>, <code>_</code> и <code>-</code>).",
1785         "apiwarn-validationfailed-badpref": "некорректная настройка.",
1786         "apiwarn-validationfailed-cannotset": "не может быть задано этим модулем.",
1787         "apiwarn-validationfailed-keytoolong": "ключ слишком длинен (разрешено не более $1 {{PLURAL:$1|байт|байта|байт}}).",
1788         "apiwarn-validationfailed": "Ошибка проверки для <kbd>$1</kbd>: $2",
1789         "apiwarn-wgdebugapi": "<strong>Предупреждение безопасности</strong>: активирован <var>$wgDebugAPI</var>.",
1790         "api-feed-error-title": "Ошибка ($1)",
1791         "api-usage-docref": "См. $1 для использования API.",
1792         "api-usage-mailinglist-ref": "Подпишитесь на электронную рассылку MediaWiki API на &lt;https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce&gt;, чтобы получать информацию о неподдерживаемых функциях и ломающих изменениях.",
1793         "api-exception-trace": "$1 в $2($3)\n$4",
1794         "api-credits-header": "Создатели",
1795         "api-credits": "Разработчики API:\n* Yuri Astrakhan (создатель, ведущий разработчик с сентября 2006 по сентябрь 2007)\n* Roan Kattouw (ведущий разработчик 2007—2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Brad Jorsch (ведущий разработчик с 2013)\n\nПожалуйста, присылайте ваши комментарии, предложения и вопросы на адрес mediawiki-api@lists.wikimedia.org\nили присылайте отчёты об ошибках на https://phabricator.wikimedia.org/."
1796 }