Remove ApiBase::createContext() (deprecated since 1.19)