Fixlet for two-pass dump: strip carriage returns to normalize newlines.