[FileBackend] Moved filerepo/backend/ up to filebackend