resourceloader: Remove old experimental "AsyncLoading" feature