update he, hu urls