From b862718fc61b11a422c0cc29cc1f086892eb3ba2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Fri, 3 Jun 2016 22:47:23 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: Ib2318bbccf83f08e9f32c97b6fea0c6baa6d1cd7 --- includes/api/i18n/gl.json | 2 + includes/api/i18n/oc.json | 2 +- includes/api/i18n/zh-hans.json | 1 + includes/installer/i18n/oc.json | 50 +++-- languages/i18n/azb.json | 4 +- languages/i18n/ba.json | 2 - languages/i18n/be-tarask.json | 1 + languages/i18n/bn.json | 2 - languages/i18n/cs.json | 2 - languages/i18n/de.json | 2 - languages/i18n/diq.json | 38 ++-- languages/i18n/eo.json | 2 - languages/i18n/es.json | 2 - languages/i18n/fr.json | 2 - languages/i18n/gd.json | 2 +- languages/i18n/gl.json | 2 - languages/i18n/he.json | 22 +-- languages/i18n/hi.json | 2 - languages/i18n/ia.json | 2 - languages/i18n/id.json | 47 ++++- languages/i18n/inh.json | 2 +- languages/i18n/it.json | 2 - languages/i18n/jv.json | 8 +- languages/i18n/ko.json | 2 - languages/i18n/lb.json | 2 - languages/i18n/lv.json | 4 +- languages/i18n/oc.json | 330 ++++++++++++++++---------------- languages/i18n/pa.json | 2 - languages/i18n/pl.json | 2 - languages/i18n/ps.json | 2 - languages/i18n/ru.json | 2 - languages/i18n/sah.json | 4 +- languages/i18n/sr-ec.json | 2 +- languages/i18n/sr-el.json | 2 +- languages/i18n/sv.json | 2 - languages/i18n/vi.json | 2 - languages/i18n/zh-hans.json | 2 - languages/i18n/zh-hant.json | 2 - 38 files changed, 275 insertions(+), 288 deletions(-) diff --git a/includes/api/i18n/gl.json b/includes/api/i18n/gl.json index 087d2e4a50..65b5c95ca8 100644 --- a/includes/api/i18n/gl.json +++ b/includes/api/i18n/gl.json @@ -889,6 +889,7 @@ "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Número máximo de resultados a visualizar.", "apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "Número de resultados a saltar.", "apihelp-query+prefixsearch-example-simple": "Buscar títulos de páxina que comecen con meaning.", + "apihelp-query+prefixsearch-param-profile": "Buscar o perfil a usar.", "apihelp-query+protectedtitles-description": "Listar todos os títulos protexidos en creación.", "apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "Só listar títulos nestes espazos de nomes.", "apihelp-query+protectedtitles-param-level": "Só listar títulos con estos niveis de protección.", @@ -1001,6 +1002,7 @@ "apihelp-query+search-param-what": "Que tipo de busca lanzar.", "apihelp-query+search-param-info": "Que metadatos devolver.", "apihelp-query+search-param-prop": "Que propiedades devolver:", + "apihelp-query+search-param-qiprofile": "Perfil independente das consultas a usar (afecta ó algoritmo de clasificación).", "apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "Engade o tamaño da páxina en bytes.", "apihelp-query+search-paramvalue-prop-wordcount": "Engade o número de palabras da páxina.", "apihelp-query+search-paramvalue-prop-timestamp": "Engade o selo de tempo da última vez que foi editada a páxina.", diff --git a/includes/api/i18n/oc.json b/includes/api/i18n/oc.json index ad54d42051..32e227d3e2 100644 --- a/includes/api/i18n/oc.json +++ b/includes/api/i18n/oc.json @@ -51,7 +51,7 @@ "apihelp-login-param-password": "Senhal.", "apihelp-login-param-domain": "Domeni (facultatiu).", "apihelp-login-example-login": "Se connectar.", - "apihelp-managetags-description": "Efectuar de prètzfaches de gestion relatius a la modificacion de las balisas.", + "apihelp-managetags-description": "Efectuar de prètzfaits de gestion relatius a la modificacion de las balisas.", "apihelp-move-description": "Desplaçar una pagina.", "apihelp-opensearch-param-search": "Cadena de recèrca.", "apihelp-parse-example-page": "Analisar una pagina.", diff --git a/includes/api/i18n/zh-hans.json b/includes/api/i18n/zh-hans.json index 2eb6aba16d..62a8090071 100644 --- a/includes/api/i18n/zh-hans.json +++ b/includes/api/i18n/zh-hans.json @@ -898,6 +898,7 @@ "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "要返回的结果最大数。", "apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "跳过的结果数。", "apihelp-query+prefixsearch-example-simple": "搜索以meaning开头的页面标题。", + "apihelp-query+prefixsearch-param-profile": "搜索要使用的配置文件。", "apihelp-query+protectedtitles-description": "列出所有被限制创建的标题。", "apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "只列出这些名字空间的标题。", "apihelp-query+protectedtitles-param-level": "只列出带这些保护级别的标题。", diff --git a/includes/installer/i18n/oc.json b/includes/installer/i18n/oc.json index 77e6fd02c6..c4019246a8 100644 --- a/includes/installer/i18n/oc.json +++ b/includes/installer/i18n/oc.json @@ -15,14 +15,14 @@ "config-your-language": "Vòstra lenga :", "config-your-language-help": "Seleccionatz la lenga d'utilizar pendent lo processus d'installacion.", "config-wiki-language": "Lenga del wiki :", - "config-wiki-language-help": "Seleccionar la lenga dins la quala lo wiki serà principalament escrich.", + "config-wiki-language-help": "Seleccionar la lenga dins la quala lo wiki serà principalament escrit.", "config-back": "← Retorn", "config-continue": "Contunhar →", "config-page-language": "Lenga", "config-page-welcome": "Benvenguda sus MediaWiki !", - "config-page-dbconnect": "Se connectar a la banca de donadas", + "config-page-dbconnect": "Se connectar a la basa de donadas", "config-page-upgrade": "Metre a jorn l’installacion existenta", - "config-page-dbsettings": "Paramètres de la banca de donadas", + "config-page-dbsettings": "Paramètres de la basa de donadas", "config-page-name": "Nom", "config-page-options": "Opcions", "config-page-install": "Installar", @@ -50,26 +50,22 @@ "config-gd": "La bibliotèca grafica GD integrada es estada trobada.\nLa miniaturizacion d'imatges serà activada se activatz lo telecargament de fichièrs.", "config-using-server": "Utilizacion del nom de servidor \"$1\".", "config-using-uri": "Utilizacion de l'URL de servidor \"$1$2\".", - "config-db-type": "Tipe de banca de donadas :", - "config-db-host": "Nom d’òste de la banca de donadas :", - "config-db-host-oracle": "Nom TNS de la banca de donadas :", + "config-db-type": "Tipe de basa de donadas :", + "config-db-host": "Nom d’òste de la basa de donadas :", + "config-db-host-oracle": "Nom TNS de la basa de donadas :", "config-db-wiki-settings": "Identificar aqueste wiki", - "config-db-name": "Nom de la banca de donadas :", - "config-db-name-oracle": "Esquèma de banca de donadas :", + "config-db-name": "Nom de la basa de donadas :", + "config-db-name-oracle": "Esquèma de basa de donadas :", "config-db-install-account": "Compte d'utilizaire per l'installacion", - "config-db-username": "Nom d'utilizaire de la banca de donadas :", - "config-db-password": "Senhal de la banca de donadas :", + "config-db-username": "Nom d'utilizaire de la basa de donadas :", + "config-db-password": "Senhal de la basa de donadas :", "config-db-account-lock": "Utilizar lo meteis nom d'utilizaire e lo meteis senhal pendent lo foncionament abitual", "config-db-wiki-account": "Compte d'utilizaire pel foncionament abitual", - "config-db-prefix": "Préfix de las taulas de la banca de donadas :", - "config-db-charset": "Jòc de caractèrs de la banca de donadas", - "config-charset-mysql5-binary": "MySQL 4.1/5.0 binari", - "config-charset-mysql5": "MySQL 4.1/5.0 UTF-8", - "config-charset-mysql4": "MySQL 4.0 retrocompatible UTF-8", + "config-db-prefix": "Prefix de las taulas de la basa de donadas :", "config-mysql-old": "MySQL $1 o version ulteriora es requesit, avètz $2.", - "config-db-port": "Pòrt de la banca de donadas :", + "config-db-port": "Pòrt de la basa de donadas :", "config-db-schema": "Esquèma per MediaWiki", - "config-pg-test-error": "Impossible de se connectar a la banca de donadas '''$1''' : $2", + "config-pg-test-error": "Impossible de se connectar a la basa de donadas '''$1''' : $2", "config-sqlite-dir": "Dorsièr de las donadas SQLite :", "config-oracle-def-ts": "Espaci d'emmagazinatge (''tablespace'') per defaut :", "config-oracle-temp-ts": "Espaci d'emmagazinatge (''tablespace'') temporari :", @@ -80,22 +76,22 @@ "config-header-sqlite": "Paramètres de SQLite", "config-header-oracle": "Paramètres d’Oracle", "config-header-mssql": "Paramètres de Microsoft SQL Server", - "config-invalid-db-type": "Tipe de banca de donadas invalid", + "config-invalid-db-type": "Tipe de basa de donadas invalid", "config-missing-db-name": "Vos cal entrar una valor per « {{int:config-db-name}} ».", "config-missing-db-host": "Vos cal entrar una valor per « {{int:config-db-host}} ».", "config-missing-db-server-oracle": "Vos cal entrar una valor per « {{int:config-db-oracle}} ».", "config-postgres-old": "PostgreSQL $1 o version ulteriora es requesit, avètz $2.", "config-sqlite-readonly": "Lo fichièr $1 es pas accessible en escritura.", - "config-sqlite-cant-create-db": "Impossible de crear lo fichièr de banca de donadas $1.", + "config-sqlite-cant-create-db": "Impossible de crear lo fichièr de basa de donadas $1.", "config-regenerate": "Regenerar LocalSettings.php →", "config-show-table-status": "Fracàs de la requèsta SHOW TABLE STATUS !", - "config-db-web-account": "Compte de la banca de donadas per l'accès Web", + "config-db-web-account": "Compte de la basa de donadas per l'accès Web", "config-db-web-account-same": "Utilizatz lo meteis compte que per l'installacion", "config-db-web-create": "Creatz lo compte se existís pas ja", "config-mysql-engine": "Motor d'emmagazinatge :", "config-mysql-innodb": "InnoDB", "config-mysql-myisam": "MyISAM", - "config-mysql-charset": "Jòc de caractèrs de la banca de donadas :", + "config-mysql-charset": "Jòc de caractèrs de la basa de donadas :", "config-mysql-binary": "Binari", "config-mysql-utf8": "UTF-8", "config-mssql-auth": "Tipe d’autentificacion :", @@ -120,12 +116,12 @@ "config-admin-error-bademail": "Avètz entrat una adreça de corrièr electronic invalida", "config-optional-continue": "Me pausar mai de questions.", "config-optional-skip": "N'ai pro, installar simplament lo wiki.", - "config-profile": "Perfil dels dreches d’utilizaires :", + "config-profile": "Perfil dels dreits d’utilizaires :", "config-profile-wiki": "Wiki dobèrt", "config-profile-no-anon": "Creacion de compte requesida", "config-profile-fishbowl": "Editors autorizats solament", "config-profile-private": "Wiki privat", - "config-license": "Dreches d'autor e licéncia :", + "config-license": "Dreits d'autor e licéncia :", "config-license-none": "Pas cap de licéncia en bas de pagina", "config-license-cc-by-sa": "Creative Commons atribucion partiment a l'identic", "config-license-cc-by": "Creative Commons Atribucion", @@ -148,20 +144,20 @@ "config-instantcommons": "Activar ''InstantCommons''", "config-cc-again": "Causissètz tornarmai...", "config-advanced-settings": "Configuracion avançada", - "config-cache-options": "Paramètres per la mesa en escondedor dels objèctes :", + "config-cache-options": "Paramètres per la mesa en cache dels objèctes :", "config-memcached-servers": "servidors per Memcached :", "config-extensions": "Extensions", "config-skins": "Abilhatges", "config-skins-use-as-default": "Utilizar aqueste abilhatge per defaut", - "config-install-step-done": "fach", + "config-install-step-done": "fait", "config-install-step-failed": "fracàs", "config-install-extensions": "Inclusion de las extensions", - "config-install-database": "Creacion de la banca de donadas", + "config-install-database": "Creacion de la basa de donadas", "config-install-schema": "Creacion d'esquèma", "config-install-pg-schema-not-exist": "L'esquèma PostgreSQL existís pas", "config-install-pg-commit": "Validacion de las modificacions", "config-install-pg-plpgsql": "Verificacion del lengatge PL/pgSQL", - "config-install-user": "Creacion d'un utilizaire de la banca de donadas", + "config-install-user": "Creacion d'un utilizaire de la basa de donadas", "config-install-user-alreadyexists": "L'utilizaire « $1 » existís ja.", "config-install-user-create-failed": "Fracàs al moment de la creacion de l'utilizaire « $1 » : $2", "config-install-user-grant-failed": "Fracàs al moment de l'apondon de permissions a l'utilizaire « $1 » : $2", diff --git a/languages/i18n/azb.json b/languages/i18n/azb.json index 4ce3c93429..7627107ed3 100644 --- a/languages/i18n/azb.json +++ b/languages/i18n/azb.json @@ -275,8 +275,8 @@ "toc": "ایچینده‌کیلر", "showtoc": "گؤستر", "hidetoc": "گیزلت", - "collapsible-collapse": "ییغیشلات", - "collapsible-expand": "گئنیشلت", + "collapsible-collapse": "گیزلت", + "collapsible-expand": "گؤستر", "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|سیز}} اطمینانیز وار می؟", "confirmable-yes": "هن", "confirmable-no": "یوْخ", diff --git a/languages/i18n/ba.json b/languages/i18n/ba.json index 19907c7b39..7b3fd52bb7 100644 --- a/languages/i18n/ba.json +++ b/languages/i18n/ba.json @@ -3585,9 +3585,7 @@ "cannotauth-not-allowed": "Һеҙ был битте ҡуллана алмайһығыҙ.", "changecredentials": "Иҫәп мәғлүмәттәрен үҙгәртеү", "changecredentials-submit": "Иҫәп мәғлүмәттәрен үҙгәртеү", - "changecredentials-submit-cancel": "Кире алырға", "removecredentials": "Иҫәп мәғлүмәттәрен юйырға", "removecredentials-submit": "Иҫәп мәғлүмәттәрен юйырға", - "removecredentials-submit-cancel": "Кире алырға", "credentialsform-account": "Иҫәп хужаһы" } diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json index 5009027329..44ce6f999f 100644 --- a/languages/i18n/be-tarask.json +++ b/languages/i18n/be-tarask.json @@ -461,6 +461,7 @@ "nocookiesnew": "Рахунак быў створаны, але ў сыстэму Вы не ўвайшлі.\n{{SITENAME}} выкарыстоўвае файлы-кукі для ўваходу ў сыстэму.\nУ Вашым браўзэры файлы-кукі адключаныя.\nКалі ласка, дазвольце іх, а потым ўвайдзіце з новым іменем удзельніка і паролем.", "nocookieslogin": "{{SITENAME}} выкарыстоўвае файлы-кукі для ўваходу ў сыстэму.\nУ Вашым браўзэры файлы-кукі адключаныя.\nКалі ласка, уключыце іх і паспрабуйце яшчэ раз.", "nocookiesfornew": "Рахунак удзельніка ня быў створаны, таму што мы не змаглі пацьвердзіць яго крыніцу. \nУпэўніцеся, што ў Вас уключаныя файлы-кукі, перазагрузіце гэтую старонку і паспрабуйце зноў.", + "createacct-loginerror": "Рахунак быў пасьпяхова створаны, але вы ня можаце ўвайсьці аўтаматычна. Калі ласка, [[Special:UserLogin|увайдзіце ўручную]].", "noname": "Вы пазначылі няслушнае імя ўдзельніка.", "loginsuccesstitle": "Увайшлі ў сыстэму", "loginsuccess": "Цяпер Вы ўвайшлі ў {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}} як «$1».", diff --git a/languages/i18n/bn.json b/languages/i18n/bn.json index 00ece2ac8f..b252e2abb9 100644 --- a/languages/i18n/bn.json +++ b/languages/i18n/bn.json @@ -3512,9 +3512,7 @@ "authprovider-resetpass-skip-label": "উপেক্ষা করো", "authprovider-resetpass-skip-help": "পাসওয়ার্ড পুনঃস্থাপন করা উপেক্ষা করুন।", "authform-wrongtoken": "ভুল টোকেন", - "changecredentials-submit-cancel": "বাতিল", "removecredentials-submit": "পরিচয়পত্র সরান", - "removecredentials-submit-cancel": "বাতিল", "credentialsform-account": "অ্যাকাউন্টের নাম:", "linkaccounts": "অ্যাকাউন্ট সংযোগ করুন" } diff --git a/languages/i18n/cs.json b/languages/i18n/cs.json index 8d9aa55927..ee860678a5 100644 --- a/languages/i18n/cs.json +++ b/languages/i18n/cs.json @@ -3786,12 +3786,10 @@ "cannotauth-not-allowed": "Nemáte oprávnění použít tuto stránku", "changecredentials": "Změna přihlašovacích údajů", "changecredentials-submit": "Změnit přihlašovací údaje", - "changecredentials-submit-cancel": "Storno", "changecredentials-invalidsubpage": "$1 není platný typ přihlašovacích údajů.", "changecredentials-success": "Vaše přihlašovací údaje byly změněny.", "removecredentials": "Odstranění přihlašovacích údajů", "removecredentials-submit": "Odstranit přihlašovací údaje", - "removecredentials-submit-cancel": "Storno", "removecredentials-invalidsubpage": "$1 není platný typ přihlašovacích údajů.", "removecredentials-success": "Vaše přihlašovací údaje byly odstraněny.", "credentialsform-provider": "Typ přihlašovacích údajů:", diff --git a/languages/i18n/de.json b/languages/i18n/de.json index aa74c0328d..6732e34cfb 100644 --- a/languages/i18n/de.json +++ b/languages/i18n/de.json @@ -3822,12 +3822,10 @@ "cannotauth-not-allowed": "Du bist nicht berechtigt, diese Seite zu verwenden.", "changecredentials": "Anmeldeinformationen ändern", "changecredentials-submit": "Anmeldeinformationen ändern", - "changecredentials-submit-cancel": "Abbrechen", "changecredentials-invalidsubpage": "$1 ist kein gültiger Typ für Anmeldeinformationen.", "changecredentials-success": "Deine Anmeldeinformationen wurden geändert.", "removecredentials": "Anmeldeinformationen entfernen", "removecredentials-submit": "Anmeldeinformationen entfernen", - "removecredentials-submit-cancel": "Abbrechen", "removecredentials-invalidsubpage": "$1 ist kein gültiger Typ für Anmeldeinformationen.", "removecredentials-success": "Deine Anmeldeinformationen wurden entfernt.", "credentialsform-provider": "Typ der Anmeldeinformationen:", diff --git a/languages/i18n/diq.json b/languages/i18n/diq.json index c34e9b7408..8014746443 100644 --- a/languages/i18n/diq.json +++ b/languages/i18n/diq.json @@ -139,7 +139,7 @@ "december-date": "Kanun $1", "period-am": "AM", "period-pm": "PM", - "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategori|Kategoriy}}", + "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Rêze|Rêzey}}", "category_header": "Pelê ke kategoriya \"$1\" derê", "subcategories": "Kategoriyê bınêni", "category-media-header": "Dosyeyê ke kategoriya \"$1\" derê", @@ -247,7 +247,7 @@ "aboutpage": "Project:Heqa", "copyright": "Zerrekacı $1 bındı not biya.", "copyrightpage": "{{ns:project}}:Heqa telifi", - "currentevents": "Rocani hadisey", + "currentevents": "Hediseyê rocaneyi", "currentevents-url": "Project:Rocani hadisey", "disclaimers": "Redê mesuliyeti", "disclaimerpage": "Project:Reddê mesuliyetê bıngey", @@ -256,7 +256,7 @@ "mainpage": "Pela Seri", "mainpage-description": "Pela seri", "policy-url": "Project:Terzê hereketi", - "portal": "Portalê Şélıgi", + "portal": "Portalê cemaeti", "portal-url": "Project:Portalê cemaeti", "privacy": "Politikay Nımnayışi", "privacypage": "Project:Xısusiyetê nımtışi", @@ -610,7 +610,7 @@ "newarticle": "(Newe)", "newarticletext": "To yew gıre tıkna be ra yew pela ke hewna çıniya.\nSeba afernayışê pele ra, qutiya metnê cêrêni bıgurene (seba melumati qaytê [$1 pela peşti] ke).\nEke be ğeletine ameya tiya, wa gocega peyseri programê xo de bıtıkne.", "anontalkpagetext": "----''No pel, pel o karbero hesab a nêkerdeyan o, ya zi karbero hesab akerdeyan o labele pê hesabê xo nêkewto de. No sebeb ra ma IP adres şuxulneni û ney IP adresan herkes eşkeno bıvino. Eke şıma qayil niye ina bo xo ri [[Special:CreateAccount|yew hesab bıvıraze]] veyaxut [[Special:UserLogin|hesab akere]].''", - "noarticletext": "Ena pele de hewna theba çıniyo.\nTı şenay zerreyê pelanê binan de [[Special:Search/{{PAGENAME}}|seba sernameyê ena pele cı geyre]],\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} qeydan miyan de cı geyre],\nya zi [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ena pele vıraze].", + "noarticletext": "Ena pele de hewna theba çıni yo.\nTı şenay zerreyê pelanê binan de [[Special:Search/{{PAGENAME}}|seba sernameyê ena pele cı geyre]],\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} qeydan miyan de cı geyre],\nya zi [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} na perer vırazê].", "noarticletext-nopermission": "Ena pele de hewna theba çıniyo.\nTı şenay zerreyê pelanê binan de [[Special:Search/{{PAGENAME}}|seba sernameyê na pele cı geyre]], ya zi [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} qeydan miyan de cı geyre], ema destur çıniyo ke na pele vırazê.", "missing-revision": "Rewizyonê name dê pela da #$1 \"{{FULLPAGENAME}}\" dı çıniyo.\n\nNo normal de tarix dê pelanê besterneyan dı ena xırabin asena.\nDetayê besternayışi [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} tiya dı] aseno.", "userpage-userdoesnotexist": "Hesabê karberi \"$1\" qeyd nêbiyo.\nKerem ke, tı ke wazenay na pele bafernê/bıvurnê, qontrol ke.", @@ -710,7 +710,7 @@ "undo-success": "No vurnayiş tepeye geryeno. pêverronayişêyê cêrıni kontrol bıkeri.", "undo-failure": "Sebayê pêverameyişê vurnayişan karo tepêya gırewtış nêbı.", "undo-norev": "Vurnayiş tepêya nêgeryeno çunke ya vere cû hewna biyo ya zi ca ra çino.", - "undo-summary": "Vırnayışê $1'i [[Special:Contributions/$2|$2i]] ([[User talk:$2|Werênayış]]) peyser gırewt", + "undo-summary": "Vırnayışê $1'i karber [[Special:Contributions/$2|$2i]] ([[User talk:$2|Werênayış]]) peyser grot", "undo-summary-username-hidden": "Rewizyona veri $1'i hewada", "cantcreateaccounttitle": "Nêşenay hesab rakerê", "cantcreateaccount-text": "Hesabvıraştışê na IP adrese ('''$1''') terefê [[User:$3|$3]] kılit biyo.\n\nSebebo ke terefê $3 ra diyao ''$2''", @@ -1468,7 +1468,7 @@ "unwatchedpages": "Pelanê seyrnibiyeyî", "listredirects": "Listeya Hetenayışan", "listduplicatedfiles": "Lista dosyeyanê ke kopyaya cı vêniyena", - "unusedtemplates": "Şablonê ke nêkarênê", + "unusedtemplates": "Şablonê ke nêguriyenê", "unusedtemplatestext": "no pel, {{ns:template}} pelê ke pelê binan de nêaseni, ninan keno.", "unusedtemplateswlh": "linkanê binî", "randompage": "Pela raştameyiye", @@ -1501,7 +1501,7 @@ "pageswithprop-submit": "Şo", "pageswithprop-prophidden-long": "Erca metinda derger nımneya ($1)", "pageswithprop-prophidden-binary": "Erca dıdıyına ($1) nımneyé", - "doubleredirects": "Hetenayışê dıleti", + "doubleredirects": "Serşıkıtışê dıleti", "doubleredirectstext": "no pel pelê ray motışani liste keno.\ngıreyê her satıri de gıreyi; raş motışê yewın u dıyıni esto.\nserê ey nuşteyi safi biye.", "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] kırışiye.\nNa otomatikmen biye rocaniye û nıka [[$2]] ser şıknena.", "double-redirect-fixed-maintenance": "Serkışışteno dıletê [[$1]] ra pela da [[$2]] vuriyeno.", @@ -1516,7 +1516,7 @@ "withoutinterwiki-submit": "Bıasene", "fewestrevisions": "Pelê be senık çımraviyarnayışi", "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|bayt|bayti}}", - "ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|Kategori|Kategoriy}}", + "ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|Rêze|Rêzey}}", "ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|interwiki|interwikiy}}", "nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|link|linkî}}", "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|eza|ezayan}}", @@ -1527,14 +1527,14 @@ "specialpage-empty": "Seba na rapore netice çıniyo.", "lonelypages": "Pelê seyi", "lonelypagestext": "Ena pelî link nibiyê ya zi pelanê binî {{SITENAME}} de transclude biy.", - "uncategorizedpages": "Pelê ke bêkategoriyê", - "uncategorizedcategories": "Kategoriyê ke bêkategoriyê", + "uncategorizedpages": "Pelê ke kategorize nêbiyê", + "uncategorizedcategories": "Kategoriyê ke kategorize nêbiyê", "uncategorizedimages": "Dosyeyê ke bêkategoriyê", "uncategorizedtemplates": "Şablonê ke bêkategoriyê", - "unusedcategories": "Kategoriyê ke nêkarênê", - "unusedimages": "Dosyeyê ke nêkarênê", - "wantedcategories": "Kategoriyê ke wazênê", - "wantedpages": "Pelê ke wazênê", + "unusedcategories": "Kategoriyê ke nêgureniyê", + "unusedimages": "Dosyeyê ke nêguriyenê", + "wantedcategories": "Kategoriyê ke waziyayê", + "wantedpages": "Pelê ke waziyayê", "wantedpages-badtitle": "sernuşte meqbul niyo: $1", "wantedfiles": "Dosyeyê cıgeyriyayeyi", "wantedfiletext-cat": "Dosyaya cêrên karvıstedeya lakin çınya. Mewcud dosyayan de xeriba miyan de liste bena. Xırabiya wınisin dana ateber. Zewbi zi, şırê pela da dosyeyê ke çınyaya [[:$1]].", @@ -1553,7 +1553,7 @@ "prefixindex-strip": "Listeya réz bıyayışi", "shortpages": "Pelê kılmeki", "longpages": "Pelê dergeki", - "deadendpages": "Pelê ke yewna pelan rê gre nêbiyê", + "deadendpages": "Pelê nêgıredayeyi", "deadendpagestext": "Ena pelan ke {{SITENAME}} de zerrî ey de link çini yo.", "protectedpages": "Pelê pawıteyi", "protectedpages-indef": "têna pawıteyê bêmuddeti", @@ -1582,8 +1582,8 @@ "newpages-submit": "Bıasene", "newpages-username": "Nameyê karberi:", "ancientpages": "Pelê kehenêri", - "move": "Wegi", - "movethispage": "Ena peler wegi", + "move": "Bere", + "movethispage": "Ena pele bere", "unusedimagestext": "Enê dosyey estê, feqet zerrey yew pele de wedardey niyê.\nXo vira mekerê ke, sıteyê webiê bini şenê direkt ebe URLi yew dosya ra gırê bê, u wına şenê verba gurênayışo feal de tiya hewna lista bê.", "unusedcategoriestext": "Kategoriyê ke cêr derê, nê bıbê zi, terefê qet madeyan ya zi kategoriyan ra nêgureniyenê.", "notargettitle": "Hedef çini yo", @@ -1861,7 +1861,7 @@ "maximum-size": "Ebatê maximumî", "pagesize": "(bitî)", "restriction-edit": "Bıvurne", - "restriction-move": "Wegi", + "restriction-move": "Bere", "restriction-create": "Vıraze", "restriction-upload": "Bar ke", "restriction-level-sysop": "tam pawiyayo", @@ -2234,7 +2234,7 @@ "tooltip-ca-unprotect": "Starkerdışe ena peler bıvurne", "tooltip-ca-delete": "Ena pele bestere", "tooltip-ca-undelete": "peli biyarê halê ver hewnakerdışi", - "tooltip-ca-move": "Ena peler wegi", + "tooltip-ca-move": "Ena pele bere", "tooltip-ca-watch": "Ena pele lista xoya seyrkerdışi ke", "tooltip-ca-unwatch": "Ena pele lista xoya seyrkerdışi ra vece", "tooltip-search": "{{SITENAME}} de cı geyre", diff --git a/languages/i18n/eo.json b/languages/i18n/eo.json index 57b4a86a10..aa41cf862c 100644 --- a/languages/i18n/eo.json +++ b/languages/i18n/eo.json @@ -3691,9 +3691,7 @@ "authmanager-realname-label": "Vera nomo", "authmanager-realname-help": "Vera nomo de la uzanto", "changecredentials-submit": "Ŝanĝi", - "changecredentials-submit-cancel": "Nuligi", "removecredentials-submit": "Forigi", - "removecredentials-submit-cancel": "Nuligi", "linkaccounts": "Ligi kontojn", "linkaccounts-submit": "Ligi kontojn" } diff --git a/languages/i18n/es.json b/languages/i18n/es.json index 6fa9816fb5..2fa867d9af 100644 --- a/languages/i18n/es.json +++ b/languages/i18n/es.json @@ -3826,11 +3826,9 @@ "cannotauth-not-allowed": "No tienes permiso para usar esta página.", "changecredentials": "Cambiar las credenciales", "changecredentials-submit": "Cambiar credenciales", - "changecredentials-submit-cancel": "Cancelar", "changecredentials-success": "Tus credenciales han sido cambiadas.", "removecredentials": "Eliminar credenciales", "removecredentials-submit": "Eliminar credenciales", - "removecredentials-submit-cancel": "Cancelar", "removecredentials-success": "Tus credenciales han sido eliminadas.", "credentialsform-account": "Nombre de la cuenta:", "cannotlink-no-provider": "No hay cuentas vinculables.", diff --git a/languages/i18n/fr.json b/languages/i18n/fr.json index 1ad4081940..7e2dedab6d 100644 --- a/languages/i18n/fr.json +++ b/languages/i18n/fr.json @@ -3944,12 +3944,10 @@ "cannotauth-not-allowed": "Vous n’êtes pas autorisé à utiliser cette page", "changecredentials": "Modifier les informations d’identification", "changecredentials-submit": "Modifier les informations d’identification", - "changecredentials-submit-cancel": "Annuler", "changecredentials-invalidsubpage": "$1 n’est pas un type d’information d’identification valide.", "changecredentials-success": "Vos informations d’identification ont été modifiées.", "removecredentials": "Supprimer les informations d’identification", "removecredentials-submit": "Supprimer les informations d'identification", - "removecredentials-submit-cancel": "Annuler", "removecredentials-invalidsubpage": "$1 n’est pas un type d’information d’identification valide.", "removecredentials-success": "Vos informations d’identification ont été supprimées.", "credentialsform-provider": "Type d’information d’identification :", diff --git a/languages/i18n/gd.json b/languages/i18n/gd.json index 458fa5fbfb..af0197095a 100644 --- a/languages/i18n/gd.json +++ b/languages/i18n/gd.json @@ -1185,7 +1185,7 @@ "rcshowhidemine-hide": "Falaich", "rclinks": "Seall {{PLURAL:$1|an $1 mhùthadh|an $1 mhùthadh|na $1 mùthaidhean|am $1 mùthadh}} mu dheireadh thairis air {{PLURAL:$2|an $2 latha|an $2 latha|na $2 làithean|am $2 latha}} mu dheireadh
$3", "diff": "diofar", - "hist": "eachd", + "hist": "eachdr", "hide": "Falaich", "show": "Seall", "minoreditletter": "b", diff --git a/languages/i18n/gl.json b/languages/i18n/gl.json index dcbc97a000..05a34f5a37 100644 --- a/languages/i18n/gl.json +++ b/languages/i18n/gl.json @@ -3723,12 +3723,10 @@ "cannotauth-not-allowed": "Non ten permiso para usar esta páxina", "changecredentials": "Cambiar as credenciais", "changecredentials-submit": "Cambiar credenciais", - "changecredentials-submit-cancel": "Cancelar", "changecredentials-invalidsubpage": "$1 non é un tipo de información de identificación válido.", "changecredentials-success": "As súas credenciais foron cambiadas.", "removecredentials": "Eliminar credenciais", "removecredentials-submit": "Eliminar credenciais", - "removecredentials-submit-cancel": "Cancelar", "removecredentials-invalidsubpage": "$1 non é un tipo de información de identificación válido.", "removecredentials-success": "As súas credenciais foron eliminadas.", "credentialsform-provider": "Tipo de información de identificación:", diff --git a/languages/i18n/he.json b/languages/i18n/he.json index 7de3ac832d..81ffe2a817 100644 --- a/languages/i18n/he.json +++ b/languages/i18n/he.json @@ -182,7 +182,7 @@ "navigation": "ניווט", "and": " וגם", "qbfind": "חיפוש", - "qbbrowse": "דפדוף", + "qbbrowse": "ניווט", "qbedit": "עריכה", "qbpageoptions": "אפשרויות דף", "qbmyoptions": "האפשרויות שלי", @@ -476,14 +476,14 @@ "badretype": "הסיסמאות שהזנת אינן מתאימות.", "usernameinprogress": "יצירת חשבון עבור שם המשתמש הזה כבר התחילה.\nנא להמתין.", "userexists": "שם המשתמש שבחרתם כבר נמצא בשימוש.\nאנא בחרו שם אחר.", - "loginerror": "שגיאה בכניסה לאתר", + "loginerror": "שגיאה בכניסה לחשבון", "createacct-error": "שגיאה ביצירת חשבון", "createaccounterror": "לא ניתן היה ליצור את החשבון: $1", "nocookiesnew": "החשבון שלך נוצר, אבל לא נכנסת לחשבון.\n{{SITENAME}} עושה שימוש בעוגיות (cookies) כדי להכניס משתמשים למערכת.\nבדפדפן שלך העוגיות מבוטלות.\nיש להפעיל אותן, ורק לאחר מכן להיכנס לחשבון עם שם המשתמש והסיסמה שלך.", "nocookieslogin": "{{SITENAME}} עושה שימוש בעוגיות (cookies) כדי להכניס משתמשים למערכת.\nבדפדפן שלך העוגיות מבוטלות.\nיש להפעיל אותן ולאחר מכן לנסות שוב.", - "nocookiesfornew": "חשבון המשתמש לא נוצר, כיוון שלא יכולנו לוודא את מקורו.\nודאו שהעוגיות מופעלות בדפדפן שלכם, העלו מחדש דף זה ונסו שוב.", + "nocookiesfornew": "חשבון המשתמש לא נוצר, משום שלא יכולנו לאמת את המקור שלו.\nנא לוודא שהעוגיות (cookies) בדפדפן שלך מופעלות, ורק לאחר מכן לטעון מחדש את הדף הזה ולנסות שוב.", "createacct-loginerror": "החשבון נוצר בהצלחה, אבל לא ניתן היה להיכנס אליו באופן אוטומטי. נא [[Special:UserLogin|להיכנס באופן ידני]].", - "noname": "לא הכנסת שם משתמש תקין", + "noname": "לא הזנת שם משתמש תקין.", "loginsuccesstitle": "נכנסת לחשבון", "loginsuccess": "'''נכנסת ל{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}} בשם \"$1\".'''", "nosuchuser": "אין משתמש בשם \"$1\".\nשימו לב ששמות משתמשים הם תלויי־רישיות.\nאנא בִדקו את האיות של שם המשתמש, או [[Special:CreateAccount|צרו חשבון חדש]].", @@ -491,7 +491,7 @@ "nouserspecified": "יש לציין שם משתמש.", "login-userblocked": "משתמש זה חסום. אינכם מורשים להיכנס לחשבון.", "wrongpassword": "הסיסמה שהזנת שגויה.\nנא לנסות שוב.", - "wrongpasswordempty": "הסיסמה שהקלדתם ריקה.\nאנא נסו שוב.", + "wrongpasswordempty": "הסיסמה שהזנת ריקה.\nנא לנסות שוב.", "passwordtooshort": "סיסמאות חייבות להיות באורך {{PLURAL:$1|תו אחד|$1 תווים}} לפחות.", "passwordtoolong": "סיסמאות אינן יכולות להיות ארוכות {{PLURAL:$1|מתו אחד|מ־$1 תווים}}.", "passwordtoopopular": "לא ניתן להשתמש בסיסמאות נפוצות. יש לבחור סיסמה ייחודית יותר.", @@ -2332,8 +2332,8 @@ "lockedbyandtime": "(על־ידי $1 ב־$3, $2)", "move-page": "העברת הדף \"$1\"", "move-page-legend": "העברת דף", - "movepagetext": "שימוש בטופס שלהלן ישנה את שמו של דף, ויעביר את כל ההיסטוריה שלו לשם חדש.\nהשם הישן יהפוך לדף הפניה אל הדף עם השם החדש.\nבאפשרותכם לעדכן אוטומטית דפי הפניה לכותרת המקורית.\nאם תבחרו לא לעשות זאת, אנא ודאו שאין [[Special:DoubleRedirects|הפניות כפולות]] או [[Special:BrokenRedirects|שבורות]].\nאתם אחראים לוודא שכל הקישורים ימשיכו להצביע למקום שאליו הם אמורים להצביע.\n\nשימו לב: הדף לא יועבר אם כבר יש דף תחת השם החדש, אלא אם הדף השני הוא הפניה ואין לו היסטוריית עריכות קודמות.\nפירוש הדבר שאפשר לשנות חזרה את שמו של דף לשם המקורי אם נעשתה טעות, ושלא ניתן לדרוס דף קיים.\n\nלתשומת לבכם:\nשינוי זה עשוי להיות שינוי דרסטי ובלתי צפוי לדף פופולרי;\nאנא ודאו שאתם מבינים את השלכות המעשה לפני שאתם ממשיכים.", - "movepagetext-noredirectfixer": "שימוש בטופס שלהלן ישנה את שמו של דף, ויעביר את כל ההיסטוריה שלו לשם חדש.\nהשם הישן יהפוך לדף הפניה אל הדף עם השם החדש.\nאנא ודאו שאין [[Special:DoubleRedirects|הפניות כפולות]] או [[Special:BrokenRedirects|שבורות]].\nאתם אחראים לוודא שכל הקישורים ימשיכו להצביע למקום שאליו הם אמורים להצביע.\n\nשימו לב: הדף לא יועבר אם כבר יש דף תחת השם החדש, אלא אם הדף הזה הוא הפניה ואין לו היסטוריית עריכות קודמות.\nפירוש הדבר שאפשר לשנות חזרה את שמו של דף לשם המקורי אם נעשתה טעות, ושלא ניתן לדרוס דף קיים.\n\nלתשומת לבכם:\nשינוי זה עשוי להיות שינוי דרסטי ובלתי צפוי לדף פופולרי;\nאנא ודאו שאתם מבינים את השלכות המעשה לפני שאתם ממשיכים.", + "movepagetext": "{{GENDER:|השתמש|השתמשי|השתמשו}} בטופס שלהן כדי לשנות את השם של הדף הזה, ולהעביר את כל היסטוריית העריכות שלו לשם החדש.\nהשם הישן יהפוך לדף הפניה אל השם החדש.\n{{GENDER:|באפשרותך|באפשרותך|באפשרותכם}} לעדכן באופן אוטומטי דפי הפניה שכרגע מפנים לשם הנוכחי של הדף.\nאם {{GENDER:|תבחר|תבחרי|תבחרו}} לא לעשות זאת, אנא {{GENDER:|ודא|ודאי|ודאו}} לאחר ההעברה שאין [[Special:DoubleRedirects|הפניות כפולות]] או [[Special:BrokenRedirects|הפניות שבורות]].\nב{{GENDER:|אחריותך|אחריותך|אחריותכם}} לוודא שכל הקישורים ימשיכו לקשר למקומות שאליהם הם אמורים לקשר.\n\n{{GENDER:|שים|שימי|שימו}} לב שהדף לא יועבר אם כבר יש דף תחת השם החדש ש{{GENDER:|תבחר|תבחרי|תבחרו}}, אלא אם כן הדף עם השם החדש הוא הפניה ואין לו עריכות קודמות.\nזה אומר ש{{GENDER:|תוכל|תוכלי|תוכלו}} להחזיר את הדף לשם המקורי במקרה שתיעשה טעות, אבל לא ניתן \"לדרוס\" דף קיים.\n\nלתשומת {{GENDER:|לבך|לבך|לבכם}}:\nהעברה זו עלולה להיות שינוי דרסטי ומהותי לדף פופולרי;\nאנא {{GENDER:|ודא שאתה מבין|ודאי שאת מבינה|ודאו שאתם מבינים}} את התוצאות של הפעולה הזאת לפני ביצוע ההעברה.", + "movepagetext-noredirectfixer": "{{GENDER:|השתמש|השתמשי|השתמשו}} בטופס שלהן כדי לשנות את השם של הדף הזה, ולהעביר את כל היסטוריית העריכות שלו לשם החדש.\nהשם הישן יהפוך לדף הפניה אל השם החדש.\nאנא {{GENDER:|ודא|ודאי|ודאו}} לאחר ההעברה שאין [[Special:DoubleRedirects|הפניות כפולות]] או [[Special:BrokenRedirects|הפניות שבורות]].\nב{{GENDER:|אחריותך|אחריותך|אחריותכם}} לוודא שכל הקישורים ימשיכו לקשר למקומות שאליהם הם אמורים לקשר.\n\n{{GENDER:|שים|שימי|שימו}} לב שהדף לא יועבר אם כבר יש דף תחת השם החדש ש{{GENDER:|תבחר|תבחרי|תבחרו}}, אלא אם כן הדף עם השם החדש הוא הפניה ואין לו עריכות קודמות.\nזה אומר ש{{GENDER:|תוכל|תוכלי|תוכלו}} להחזיר את הדף לשם המקורי במקרה שתיעשה טעות, אבל לא ניתן \"לדרוס\" דף קיים.\n\nלתשומת {{GENDER:|לבך|לבך|לבכם}}:\nהעברה זו עלולה להיות שינוי דרסטי ומהותי לדף פופולרי;\nאנא {{GENDER:|ודא שאתה מבין|ודאי שאת מבינה|ודאו שאתם מבינים}} את התוצאות של הפעולה הזאת לפני ביצוע ההעברה.", "movepagetalktext": "אם התיבה הזאת מסומנת, דף השיחה של דף זה יועבר אוטומטית לכותרת החדשה, אלא אם קיים שם דף שיחה שאינו ריק.\n\nבמקרה הזה, תצטרכו להעביר או לשלב את הדפים באופן ידני, אם תרצו.", "moveuserpage-warning": "'''אזהרה:''' אתם עומדים להעביר דף משתמש. שימו לב שרק הדף יועבר וששם המשתמש '''לא''' ישתנה.", "movecategorypage-warning": "אזהרה: אתם עומדים להעביר דף קטגוריה. שימו לב שרק הדף יועבר ושכל הדפים בקטגוריה הישנה לא יסווגו לקטגוריה החדשה.", @@ -2487,14 +2487,14 @@ "tooltip-pt-userpage": "דף {{GENDER:|המשתמש|המשתמשת}} שלך", "tooltip-pt-anonuserpage": "דף המשתמש של משתמש אנונימי זה", "tooltip-pt-mytalk": "דף השיחה שלך", - "tooltip-pt-anontalk": "שיחה על תרומות המשתמש האנונימי", + "tooltip-pt-anontalk": "דיון על העריכות שנעשו מכותבת ה־IP הזאת", "tooltip-pt-preferences": "ההעדפות שלך", "tooltip-pt-watchlist": "רשימת הדפים ש{{GENDER:|אתה עוקב|את עוקבת}} אחרי השינויים בהם", "tooltip-pt-mycontris": "רשימת התרומות שלך", "tooltip-pt-anoncontribs": "רשימת העריכות שנעשו מכתובת ה־IP הזאת", - "tooltip-pt-login": "מומלץ להיכנס לחשבון; עם זאת, אין חובה לעשות זאת", + "tooltip-pt-login": "מומלץ להיכנס לחשבון, אבל לא חובה לעשות זאת", "tooltip-pt-logout": "יציאה מהחשבון", - "tooltip-pt-createaccount": "מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו; עם זאת, אין חובה לעשות זאת", + "tooltip-pt-createaccount": "מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אבל לא חובה לעשות זאת", "tooltip-ca-talk": "שיחה על דף זה", "tooltip-ca-edit": "עריכת דף זה", "tooltip-ca-addsection": "הוספת פסקה חדשה", @@ -3813,12 +3813,10 @@ "cannotauth-not-allowed": "אינך מורשה להשתמש בדף זה", "changecredentials": "שינוי האישורים", "changecredentials-submit": "שינוי האישורים", - "changecredentials-submit-cancel": "ביטול", "changecredentials-invalidsubpage": "$1 אינו סוג אישור תקין.", "changecredentials-success": "האישורים שלך שונו.", "removecredentials": "הסרת האישורים", "removecredentials-submit": "הסרת האישורים", - "removecredentials-submit-cancel": "ביטול", "removecredentials-invalidsubpage": "$1 אינו סוג אישור תקין.", "removecredentials-success": "האישורים שלך הוסרו.", "credentialsform-provider": "סוג האישורים:", diff --git a/languages/i18n/hi.json b/languages/i18n/hi.json index ab176e752b..4d5b625be2 100644 --- a/languages/i18n/hi.json +++ b/languages/i18n/hi.json @@ -3765,12 +3765,10 @@ "cannotauth-not-allowed": "आपको इस पृष्ठ के उपयोग की अनुमति नहीं है।", "changecredentials": "साख बदलें", "changecredentials-submit": "साख बदलें", - "changecredentials-submit-cancel": "रद्द करें", "changecredentials-invalidsubpage": "$1 सही परिचय प्रकार नहीं है।", "changecredentials-success": "आपका परिचय बदला गया।", "removecredentials": "परिचय निकालें", "removecredentials-submit": "परिचय निकालें", - "removecredentials-submit-cancel": "रद्द करें", "removecredentials-invalidsubpage": "$1 सही परिचय प्रकार नहीं है।", "removecredentials-success": "आपका परिचय निकाल दिया गया है।", "credentialsform-provider": "परिचय प्रकार :", diff --git a/languages/i18n/ia.json b/languages/i18n/ia.json index ccfae574c5..b11d245489 100644 --- a/languages/i18n/ia.json +++ b/languages/i18n/ia.json @@ -3701,12 +3701,10 @@ "cannotauth-not-allowed": "Tu non es autorisate a usar iste pagina", "changecredentials": "Cambiar credentiales", "changecredentials-submit": "Cambiar credentiales", - "changecredentials-submit-cancel": "Cancellar", "changecredentials-invalidsubpage": "$1 non es un typo de credential valide.", "changecredentials-success": "Tu credentiales ha essite cambiate.", "removecredentials": "Remover credentiales", "removecredentials-submit": "Remover credentiales", - "removecredentials-submit-cancel": "Cancellar", "removecredentials-invalidsubpage": "$1 non es un typo de credential valide.", "removecredentials-success": "Tu credentiales ha essite removite.", "credentialsform-provider": "Typo de credentiales:", diff --git a/languages/i18n/id.json b/languages/i18n/id.json index 382c01f951..33a65f1727 100644 --- a/languages/i18n/id.json +++ b/languages/i18n/id.json @@ -622,6 +622,11 @@ "passwordreset-emailsentusername": "Jika ada alamat surel yang berkaitan dengan nama pengguna ini, maka surel untuk menyetel ulang kata sandi akan dikirim.", "passwordreset-emailsent-capture": "Surel setel ulang kata sandi telah dikirim, yang ditampilkan di bawah.", "passwordreset-emailerror-capture": "Surel setel ulang kata sandi telah dibuat, yang ditampilkan di bawah, namun pengiriman pada {{GENDER:$2|pengguna}} gagal: $1", + "passwordreset-emailsent-capture2": "Pemulihan kata sandi {{PLURAL:$1|surel|surel}} telah dikirim. {{PLURAL:$1|Nama pengguna dan kata sandi|Daftar nama pengguna dan kata sandi}} ditampilkan di bawah.", + "passwordreset-emailerror-capture2": "Pengiriman surel kepada {{GENDER:$2|pengguna}} gagal: $1 {{PLURAL:$3|Nama pengguna dan kata sandi|Daftar nama pengguna dan kata sandi}} ditampilkan di bawah.", + "passwordreset-nocaller": "Pemanggil harus diberikan", + "passwordreset-nosuchcaller": "Pemanggil tidak ada: $1", + "passwordreset-ignored": "Pemulihan kata sandi tidak tertangani. Mungkin penyedia tidak diatur?", "passwordreset-invalideamil": "Alamat surel tidak sah", "passwordreset-nodata": "Nama pengguna ataupun alamat surel tidak diberikan", "changeemail": "Ubah atau hapus alamat surel", @@ -703,7 +708,7 @@ "userpage-userdoesnotexist": "Akun pengguna \"$1\" tidak terdaftar.", "userpage-userdoesnotexist-view": "Pengguna \"$1\" tidak terdaftar.", "blocked-notice-logextract": "Pengguna ini sedang diblokir.\nEntri log pemblokiran terakhir tersedia di bawah ini sebagai rujukan:", - "clearyourcache": "'''Catatan:''' Setelah menyimpan, Anda mungkin harus memintas isi singgahan peramban Anda untuk melihat perubahan.\n* '''Firefox / Safari:''' Tahan ''Shift'' sambil mengeklik ''Reload'', atau tekan ''Ctrl-F5'' atau ''Ctrl-R'' (''⌘-R'' di Mac)\n* '''Google Chrome:''' Tekan ''Ctrl-Shift-R'' (''⌘-Shift-R'' di Mac)\n* '''Internet Explorer:''' Tahan ''Ctrl'' sambl mengeklik ''Refresh'', atau tekan ''Ctrl-F5''\n* '''Opera:''' Buka Menu → Settings (Opera → PreferencesPrivacy & Security → Clear browsing data → Cached images and files.", + "clearyourcache": "Catatan:Setelah disimpan, Anda mungkin perlu melewati tembolok peramban web untuk melihat perubahan.\n* Firefox/Safari: Tahan Shift ketika diklik Reload, atau tekan Ctrl-F5 atau Ctrl-R (⌘-R di Mac)\n* Google Chrome: Tekan Ctrl-Shift-R (⌘-Shift-R di Mac)\n* Internet Explorer: Tekan Ctrl ketika diklik Refresh, atau tekan Ctrl-F5\n* Opera: Pergi ke Menu → Settings (Opera → Preferences di Mac) lalu ke Privacy & security → Clear browsing data → Cached images and files.", "usercssyoucanpreview": "'''Tips:''' Gunakan tombol \"{{int:showpreview}}\" untuk menguji CSS baru Anda sebelum menyimpannya.", "userjsyoucanpreview": "'''Tips:''' Gunakan tombol \"{{int:showpreview}}\" untuk menguji JS baru Anda sebelum menyimpannya.", "usercsspreview": "'''Ingatlah bahwa Anda sedang menampilkan pratayang dari CSS Anda.\nPratayang ini belum disimpan!'''", @@ -1226,8 +1231,10 @@ "right-override-export-depth": "Ekspor halaman termasuk halaman-halaman terkait hingga kedalaman 5", "right-sendemail": "Mengirim surel ke pengguna lain", "right-passwordreset": "Lihat surel pengaturulangan kata sandi", - "right-managechangetags": "Membuat dan menghapus [[Special:Tags|tag]] dari basis data", + "right-managechangetags": "Buat dan matikan [[Special:Tags|tag]]", "right-applychangetags": "Terapkan [[Special:Tags|tags]] bersamaan dengan perubahan pengguna", + "right-changetags": "Tambah dan hapus [[Special:Tags|tag]] arbitrari pada revisi masing-masing dan entri log", + "right-deletechangetags": "Hapus [[Special:Tags|tag]] dari basisdata", "grant-generic": "\"$1\" bundel hak akses", "grant-group-page-interaction": "Berinteraksi dengan halaman", "grant-group-file-interaction": "Berinteraksi dengan media", @@ -1305,7 +1312,7 @@ "action-viewmyprivateinfo": "lihat informasi pribadi Anda", "action-editmyprivateinfo": "sunting informasi pribadi Anda", "action-editcontentmodel": "mengedit model konten sebuah halaman", - "action-managechangetags": "Membuat dan menghapus tag dari basis data", + "action-managechangetags": "buat dan matikan tag", "action-applychangetags": "terapkan tag bersamaan dengan perubahan Anda", "action-changetags": "menambah dan menghapus tag semaunya pada revisi individu dan entri log", "action-deletechangetags": "hapus tag dari basis data", @@ -1374,9 +1381,9 @@ "recentchangeslinked-page": "Nama halaman:", "recentchangeslinked-to": "Perlihatkan perubahan dari halaman-halaman yang terhubung dengan halaman yang disajikan", "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] ditambahkan pada kategori", - "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] dan [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|satu halaman|$2 halaman-halaman}}]] lagi halaman ditambahkan pada kategori", + "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] ditambahkan ke dalam kategori, [[Special:WhatLinksHere/$1|halaman ini dimasukkan bersama-sama halaman lain]]", "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] dihapus dari kategori", - "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] dan {{PLURAL:$2|satu halaman|$2 halaman-halaman}} lagi halaman dihapus dari kategori", + "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] dihapus dari kategori, [[Special:WhatLinksHere/$1|halaman ini dimasukkan bersama halaman lain]]", "autochange-username": "Perubahan otomatis MediaWiki", "upload": "Pengunggahan berkas", "uploadbtn": "Muatkan berkas", @@ -1451,7 +1458,9 @@ "uploaded-event-handler-on-svg": "Penetapan atribut event-handler $1=\"$2\" tidak diizinkan dalam berkas SVG.", "uploaded-href-attribute-svg": "Atribut href pada berkas SVG hanya dibolehkan untuk ditautkan ke target http:// atau https://, ditemukan <$1 $2=\"$3\">.", "uploaded-href-unsafe-target-svg": "Menemukan href ke data tidak aman: URI menarget <$1 $2=\"$3\"> dalam berkas SVG yang diunggah.", + "uploaded-animate-svg": "Ditemukan tag \"animasi\" yang mungkin dapat mengubah href, menggunakan atribut \"from\" <$1 $2=\"$3\"> dalam berkas SVG yang diunggah.", "uploaded-setting-event-handler-svg": "Penyetelan atribut event-handler diblokir, menemukan <$1 $2=\"$3\"> dalam berkas SVG yang diunggah.", + "uploaded-setting-href-svg": "Menggunakan tag \"set\" untuk menambahkan atribut \"href\" ke elemen utama diblokir.", "uploadscriptednamespace": "Berkas SVG ini memuat ruang nama ilegal \"$1\"", "uploadinvalidxml": "XML dalam berkas yang diunggah tidak bisa diuraikan.", "uploadvirus": "Berkas tersebut mengandung virus! Rincian: $1", @@ -1477,6 +1486,7 @@ "upload-too-many-redirects": "URL mengandung terlalu banyak pengalihan", "upload-http-error": "Kesalahan HTTP terjadi: $1", "upload-copy-upload-invalid-domain": "Unggahan salinan tidak tersedia dari domain ini.", + "upload-foreign-cant-upload": "Wiki ini tidak diatur untuk mengunggah berkas ke gudang penyimpangan asing.", "upload-dialog-title": "Unggah berkas", "upload-dialog-button-cancel": "Batalkan", "upload-dialog-button-done": "Selesai", @@ -1492,6 +1502,12 @@ "upload-form-label-own-work": "Ini adalah karya saya sendiri", "upload-form-label-infoform-categories": "Kategori", "upload-form-label-infoform-date": "Tanggal", + "upload-form-label-own-work-message-generic-local": "Saya menyatakan bahwa saya mengunggah berkas ini dengan mengikuti syarat layanan dan aturan lisensi di {{SITENAME}}.", + "upload-form-label-not-own-work-message-generic-local": "Jika Anda tidak dapat mengunggah berkas ini di bawah kebijakan {{SITENAME}}, silakan tutup dialog ini dan cobalah metode lainnya.", + "upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "Anda mungkin ingin mencoba [[Special:Upload|halaman pengunggahan baku]].", + "upload-form-label-own-work-message-generic-foreign": "Saya mengerti bahwa saya mengunggah berkas ini ke gudang berkas bersama. Saya menyatakan bahwa saya telah menyetujui syarat layanan dan kebijakan lisensi di sana.", + "upload-form-label-not-own-work-message-generic-foreign": "Jika Anda tidak dapat mengunggah berkas ini di bawah kebijakan di gudang penyimpanan bersama, silakan tutup dialog ini dan cobalah metode lainnya.", + "upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign": "Anda juga mungkin ingin mencoba menggunakan [[Special:Upload|halaman pengunggahan di {{SITENAME}}]], jika situs tersebut mengizinkan pengunggahan berkas ini menurut kebijakan di situs tersebut.", "backend-fail-stream": "Tidak bisa mengalikan berkas $1.", "backend-fail-backup": "Tidak dapat mencadangkan berkas $1.", "backend-fail-notexists": "Berkas $1 tidak ada.", @@ -1792,7 +1808,7 @@ "apisandbox": "Bak pasir API", "apisandbox-jsonly": "JavaScript dibutuhkan untuk menggunakan kotak pasir API.", "apisandbox-api-disabled": "API dinonaktifkan pada situs ini.", - "apisandbox-intro": "Gunakan halaman ini untuk bereksperimen dengan '''API layanan web MediaWiki'''.\nLihat [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page dokumentasi API] untuk perincian lanjut penggunaan API. Contoh: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example dapatkan konten Halaman Utama]. Pilih sebuah tindakan untuk melihat contoh lain.\n\nPerhatikan bahwa, meskipun ini adalah bak pasir, tindakan yang Anda lakukan pada halaman ini mungkin dapat mengubah wiki.", + "apisandbox-intro": "Gunakan halaman ini untuk bereksperimen dengan API layanan web MediaWiki.\nLihat [[mw:API:Main page|dokumentasi API]] untuk perincian lanjut penggunaan API. Contoh: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example dapatkan konten Halaman Utama]. Pilih sebuah tindakan untuk melihat contoh lain.\n\nPerhatikan bahwa, meskipun ini adalah bak pasir, tindakan yang Anda lakukan pada halaman ini mungkin dapat mengubah wiki.", "apisandbox-fullscreen": "Kembangkan panel", "apisandbox-fullscreen-tooltip": "Kembangkan panel kotak pasir untuk mengisi jendela peramban.", "apisandbox-unfullscreen": "Tampilkan halaman", @@ -1905,6 +1921,7 @@ "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Ruang nama", "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Hak yang mengizinkan pengguna untuk menyunting", "listgrants": "Izin", + "listgrants-summary": "Berikut ini adalah daftar hak dengan akses terkait kepada hak penggunanya. Pengguna dapat mengizinkan aplikasi untuk menggunakan akun mereka, namun dengan izin terbatas berdasarkan hak yang diberikan oleh pengguna. Aplikasi yang berjalan yang mewakili seorang pengguna tidak dapat menggunakan hak yang tidak dimiliki oleh pengguna tersebut.\nMungkin nanti terdapat [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|informasi tambahan]] mengenai hak-hak individual.", "listgrants-grant": "Izin", "listgrants-rights": "Hak", "trackingcategories": "Kategori pelacak", @@ -1912,6 +1929,8 @@ "trackingcategories-msg": "Kategori pelacak", "trackingcategories-name": "Nama pesan", "trackingcategories-desc": "Kriteria inklusi kategori", + "restricted-displaytitle-ignored": "Halaman-halaman dengan pengabaian tampilan judul", + "restricted-displaytitle-ignored-desc": "Halaman ini memiliki pengabaian {{DISPLAYTITLE}} karena tidak sesuai dengan judul halaman aslinya.", "noindex-category-desc": "Halaman tidak diindeks oleh robot karena ini mempunyai kata khusus __NOINDEX__ padanya dan berada dalam ruang nama yang mengizinkan penanda itu.", "index-category-desc": "Halaman ini memiliki __INDEX__ di atasnya (dan dalam ruang nama yang mana bendera yang diperbolehkan), dan karenanya diindeks oleh robot di mana itu biasanya tidak akan.", "post-expand-template-inclusion-category-desc": "Ukuran laman lebih besar dari $wgMaxArticleSize setelah memperluas semua templat, sehingga beberapa templat tidak diperluas.", @@ -2037,6 +2056,7 @@ "rollbacklinkcount": "kembalikan $1 {{PLURAL:$1|suntingan}}", "rollbacklinkcount-morethan": "kembalikan lebih dari $1 {{PLURAL:$1|suntingan|suntingan}}", "rollbackfailed": "Pengembalian gagal dilakukan", + "rollback-missingparam": "Parameter dibutuhkan ketika diminta tidak tersedia.", "cantrollback": "Tidak dapat membatalkan suntingan;\nkontributor terakhir adalah satu-satunya penulis halaman ini.", "alreadyrolled": "Tidak dapat melakukan pengembalian ke revisi terakhir [[:$1]] oleh [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|bicara]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]);\npengguna lain telah menyunting atau melakukan pengembalian terhadap halaman ini.\n\nSuntingan terakhir dilakukan oleh [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|bicara]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).", "editcomment": "Komentar penyuntingan adalah: $1.", @@ -2056,8 +2076,11 @@ "changecontentmodel-success-text": "Jenis konten [[:$1]] telah diubah", "changecontentmodel-cannot-convert": "Isi pada [[:$1]] tidak dapat ditukar kepada jenis $2.", "changecontentmodel-nodirectediting": "Model isi $1 tidak mendukung suntingan langsung", + "changecontentmodel-emptymodels-title": "Tidak tersedia model konten", + "changecontentmodel-emptymodels-text": "Konten dalam [[:$1]] tidak dapat diubah ke dalam jenis lain.", "log-name-contentmodel": "Log perubahan model konten", "log-description-contentmodel": "Peristiwa terkait model konten sebuah halaman", + "logentry-contentmodel-new": "$1 {{GENDER:$2|membuat}} halaman $3 menggunakan model konten tak baku \"$5\"", "logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} model konten halaman $3 dari \"$4\" ke \"$5\"", "logentry-contentmodel-change-revertlink": "batalkan", "logentry-contentmodel-change-revert": "batalkan", @@ -3133,6 +3156,10 @@ "confirmemail_body_set": "Seseorang, mungkin Anda, dari alamat IP $1,\ntelah mengubah surel dari akun \"$2\" pada alamat ini di {{SITENAME}}.\n\nUntuk mengonfirmasi bahwa akun ini adalah milik Anda sekaligus mengaktifkan\nkembali fitur surel pada {{SITENAME}}, ikuti pranala berikut pada browser Anda:\n\n$3\n\nJika akun ini *bukan* milik Anda, ikuti pranala berikut\nuntuk membatalkan konfirmasi alamat surel:\n\n$5\n\nKode konfirmasi ini akan kedaluwarsa pada $4.", "confirmemail_invalidated": "Konfirmasi alamat surel dibatalkan", "invalidateemail": "Batalkan konfirmasi surel", + "notificationemail_subject_changed": "Alamat surel terdaftar {{SITENAME}} telah diganti", + "notificationemail_subject_removed": "Alamat surel terdaftar {{SITENAME}} telah dihapus", + "notificationemail_body_changed": "Seseorang, mungkin Anda, dari alamat IP $1,\ntelah mengganti alamat surel akun \"$2\" menjadi \"$3\" di {{SITENAME}}", + "notificationemail_body_removed": "Seseorang, mungkin Anda, dari alamat IP $1,\ntelah menghapus alamat surel akun \"$2\" di {{SITENAME}}.", "scarytranscludedisabled": "[Transklusi interwiki dimatikan]", "scarytranscludefailed": "[Pengambilan templat $1 gagal]", "scarytranscludefailed-httpstatus": "[Pengambilan templat $1 gagal: HTTP $2]", @@ -3149,6 +3176,8 @@ "confirm-watch-top": "Tambahkan halaman ini ke daftar pantauan Anda?", "confirm-unwatch-button": "OK", "confirm-unwatch-top": "Hapus halaman ini dari daftar pantauan Anda?", + "confirm-rollback-button": "OK", + "confirm-rollback-top": "Kembalikan suntingan ke halaman ini?", "semicolon-separator": "; ", "comma-separator": ", ", "colon-separator": ": ", @@ -3246,6 +3275,7 @@ "timezone-local": "Lokal", "duplicate-defaultsort": "Peringatan: Kunci pengurutan baku \"$2\" mengabaikan kunci pengurutan baku \"$1\" sebelumnya.", "duplicate-displaytitle": "Peringatan: Menampilkan judul \"$2\" menimpa judul tampilan \"$1\" sebelumnya.", + "restricted-displaytitle": "Perhatian: Tampilan judul \"$1\" diabaikan karena tidak sesuai dengan judul halaman asli.", "invalid-indicator-name": "'''Galat:''' Atribut ''nama'' indikator status halaman tidak boleh kosong.", "version": "Versi", "version-extensions": "Ekstensi terinstal", @@ -3367,7 +3397,10 @@ "tags-create-invalid-chars": "Nama tag tidak boleh mengandung koma (,) atau garis miring (/).", "tags-create-invalid-title-chars": "Nama tag tidak boleh mengandung karakter yang tidak bisa digunakan dalam judul halaman.", "tags-create-already-exists": "Tag \"$1\" sudah ada.", + "tags-create-warnings-above": "{{PLURAL:$2|Peringatan|Peringatan}} berikut ditemukan ketika mencoba membuat tag \"$1\":", "tags-create-warnings-below": "Apakah Anda ingin melanjutkan pembuatan tanda ini?", + "tags-delete-title": "Hapus tag", + "tags-delete-explanation-initial": "Anda akan menghapus tag \"$1\" dari basisdata.", "tags-delete-reason": "Alasan:", "tags-activate-reason": "Alasan:", "tags-activate-submit": "Aktifkan", @@ -3450,7 +3483,7 @@ "logentry-protect-move_prot": "$1 {{GENDER:$2|memindahkan}} setelan perlindungan dari $4 ke $3", "logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|melindungi}} $3 $4", "logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} tingkat perlindungan untuk $3 $4", - "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} keanggotaan grup $3 dari $4 menjadi $5", + "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} keanggotaan grup {{GENDER:$6|$3}} dari $4 ke $5", "logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} keanggotaan grup $3", "logentry-rights-autopromote": "$1 secara otomatis {{GENDER:$2|dipromosikan}} dari $4 menjadi $5", "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|mengunggah}} $3", diff --git a/languages/i18n/inh.json b/languages/i18n/inh.json index 0e50f6f5ee..8b7d4c2f13 100644 --- a/languages/i18n/inh.json +++ b/languages/i18n/inh.json @@ -828,7 +828,7 @@ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|хьа}} хувцамаш", "tooltip-pt-login": "Укхаза хьай цIи аьле чувала/яла йиша я, амма из параз дац", "tooltip-pt-logout": "Аравала/яла", - "tooltip-pt-createaccount": "Хьа бокъо я дагара йоазув кхелла система чу вала, амма параз долаш дац из.", + "tooltip-pt-createaccount": "Хьа бокъо я дагара йоазув кхелла система чувала, амма параз долаш дац из.", "tooltip-ca-talk": "ОагIон чудар дувца оттадар", "tooltip-ca-edit": "Нийсъе ер оагIув", "tooltip-ca-addsection": "Керда дáкъа хьаде", diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json index 06fd0b24e4..567e0dc2b2 100644 --- a/languages/i18n/it.json +++ b/languages/i18n/it.json @@ -3814,12 +3814,10 @@ "cannotauth-not-allowed": "Non sei autorizzato a utilizzare questa pagina", "changecredentials": "Modifica credenziali", "changecredentials-submit": "Modifica credenziali", - "changecredentials-submit-cancel": "Annulla", "changecredentials-invalidsubpage": "$1 non è una tipologia di credenziale valida.", "changecredentials-success": "Le tue credenziali sono state modificate.", "removecredentials": "Rimuovi credenziali", "removecredentials-submit": "Rimuovi credenziali", - "removecredentials-submit-cancel": "Annulla", "removecredentials-invalidsubpage": "$1 non è una tipologia di credenziale valida.", "removecredentials-success": "Le tue credenziali sono state eliminate.", "credentialsform-provider": "Tipo di credenziali:", diff --git a/languages/i18n/jv.json b/languages/i18n/jv.json index 72246d0047..2ad6d2e5d0 100644 --- a/languages/i18n/jv.json +++ b/languages/i18n/jv.json @@ -211,7 +211,7 @@ "specialpage": "Kaca mirunggan", "personaltools": "Piranti priangga", "articlepage": "Deleng kaca isi", - "talk": "Rerembugan", + "talk": "Parembugan", "views": "Praèn", "toolbox": "Piranti", "userpage": "Deleng kaca panganggo", @@ -1005,8 +1005,8 @@ "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Oversight", "right-read": "Maca kaca-kaca", "right-edit": "Besut kaca", - "right-createpage": "Gawé kaca (sing dudu kaca rerembugan)", - "right-createtalk": "Gawé kaca rerembugan", + "right-createpage": "Gawé kaca (sing dudu kaca parembugan)", + "right-createtalk": "Gawé kaca parembugan", "right-createaccount": "Nggawé rékening (akun) panganggo anyar", "right-minoredit": "Tandhani minangka besutan cilik", "right-move": "Ngalih kaca", @@ -2110,7 +2110,7 @@ "tooltip-pt-userpage": "Kaca {{GENDER:|panganggoning sampéyan}}", "tooltip-pt-anonuserpage": "Kaca panganggo IP panjenengan", "tooltip-pt-mytalk": "Kaca gegunemaning {{GENDER:|sampéyan}}", - "tooltip-pt-anontalk": "Rerembugan bab besutan-besutan saka alamat IP iki", + "tooltip-pt-anontalk": "Parembug ing besutan-besutan saka alamat IP iki", "tooltip-pt-preferences": "Pilih-pilihaning {{GENDER:|sampéyan}}", "tooltip-pt-watchlist": "Pratélaning kaca sing sampéyan awasi owah-owahané", "tooltip-pt-mycontris": "Pratélaning sumbanganing {{GENDER:|sampéyan}}", diff --git a/languages/i18n/ko.json b/languages/i18n/ko.json index 72b4de5b7d..8a063a164a 100644 --- a/languages/i18n/ko.json +++ b/languages/i18n/ko.json @@ -3776,12 +3776,10 @@ "cannotauth-not-allowed": "이 문서의 이용을 허용하지 않습니다.", "changecredentials": "자격 증명 수정", "changecredentials-submit": "자격 증명 수정", - "changecredentials-submit-cancel": "취소", "changecredentials-invalidsubpage": "$1은 유효한 자격 증명이 아닙니다.", "changecredentials-success": "자격 증명이 변경되었습니다.", "removecredentials": "자격 증명 제거", "removecredentials-submit": "자격 증명 제거", - "removecredentials-submit-cancel": "취소", "removecredentials-invalidsubpage": "$1 은(는) 유효한 자격 증명이 아닙니다.", "removecredentials-success": "자격 증명이 제거되었습니다.", "credentialsform-provider": "자격 증명:", diff --git a/languages/i18n/lb.json b/languages/i18n/lb.json index e43af934a4..56272522b3 100644 --- a/languages/i18n/lb.json +++ b/languages/i18n/lb.json @@ -3396,10 +3396,8 @@ "cannotauth-not-allowed-title": "Erlaabnes refuséiert", "cannotauth-not-allowed": "Dir däerft dës Säit net benotzen", "changecredentials-submit": "Änneren", - "changecredentials-submit-cancel": "Ofbriechen", "changecredentials-success": "Är Idendifikatiounsinformatioune goufe geännert.", "removecredentials-submit": "Ewechhuelen", - "removecredentials-submit-cancel": "Ofbriechen", "credentialsform-account": "Numm vum Kont:", "cannotlink-no-provider-title": "Et gëtt keng Benotzerkonte fir ze verlinken", "linkaccounts": "Benotzerkonte verbannen", diff --git a/languages/i18n/lv.json b/languages/i18n/lv.json index 04c0fc7f7f..070ad8933b 100644 --- a/languages/i18n/lv.json +++ b/languages/i18n/lv.json @@ -2650,7 +2650,5 @@ "authmanager-realname-label": "Tavs īstais vārds", "authmanager-realname-help": "Dalībnieka īstais vārds", "authprovider-resetpass-skip-label": "Izlaist", - "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Nav atļauts", - "changecredentials-submit-cancel": "Atcelt", - "removecredentials-submit-cancel": "Atcelt" + "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Nav atļauts" } diff --git a/languages/i18n/oc.json b/languages/i18n/oc.json index d67458b553..dec25ba8e9 100644 --- a/languages/i18n/oc.json +++ b/languages/i18n/oc.json @@ -28,7 +28,7 @@ "tog-numberheadings": "Numerotar automaticament los títols", "tog-showtoolbar": "Far veire la barra d'aisinas de modificacion (necessita JavaScript)", "tog-editondblclick": "Modificar de paginas amb un clic doble (necessita JavaScript)", - "tog-editsectiononrightclick": "Activar la modificacion de seccions en fasent un clic drech suls títols (necessita JavaScript)", + "tog-editsectiononrightclick": "Activar la modificacion de seccions en fasent un clic dreit suls títols (necessita JavaScript)", "tog-watchcreations": "Apondre las paginas que creï e los fichièrs qu'impòrti a ma lista de seguiment", "tog-watchdefault": "Apondre las paginas que modifiqui e los fichièrs qu'impòrti a ma lista de seguiment", "tog-watchmoves": "Apondre las paginas e los fichièrs que tòrni nomenar a ma lista de seguiment", @@ -47,7 +47,7 @@ "tog-uselivepreview": "Utilizar l’apercebut rapid", "tog-forceeditsummary": "M'avertir quand ai pas completat lo contengut de la bóstia de comentaris", "tog-watchlisthideown": "Amagar mas pròprias modificacions dins la lista de seguiment", - "tog-watchlisthidebots": "Amagar los cambiaments faches pels bòts dins la lista de seguiment", + "tog-watchlisthidebots": "Amagar los cambiaments faits pels bòts dins la lista de seguiment", "tog-watchlisthideminor": "Amagar las modificacions menoras dins la lista de seguiment", "tog-watchlisthideliu": "Amaga, de la lista, las modificacions pels utilizaires connectats", "tog-watchlisthideanons": "Amaga, de la lista, las modificacions anonimas", @@ -230,7 +230,7 @@ "jumptosearch": "Recercar", "view-pool-error": "O planhèm, los servidors son subrecargats pel moment.\nTròp d’utilizaires cercan a accedir a aquesta pagina.\nEsperatz un moment abans d'ensajar d’accedir a aquesta pagina.\n\n$1", "generic-pool-error": "O planhèm, los servidors son subrecargats pel moment.\nTròp d’utilizaires ensajan de consultar aquesta ressorsa.\nEsperatz un moment abans d'ensajar d’accedir a aquesta pagina.", - "pool-timeout": "Relambi depassat pendent l'espèra del varrolh", + "pool-timeout": "Relambi depassat pendent l'espèra del verrolh", "pool-queuefull": "La fila de trabalh es plena", "pool-errorunknown": "Error desconeguda", "pool-servererror": "Lo servici de comptatge de la reserva es pas disponible ($1).", @@ -253,7 +253,7 @@ "privacy": "Politica de confidencialitat", "privacypage": "Project:Confidencialitat", "badaccess": "Error de permission", - "badaccess-group0": "Avètz pas los dreches sufisents per realizar l’accion que demandatz.", + "badaccess-group0": "Avètz pas los dreits sufisents per realizar l’accion que demandatz.", "badaccess-groups": "L’accion qu'ensajatz de realizar es pas accessibla qu’als utilizaires {{PLURAL:$2|del grop|d´un d´aquestes gropes}}: $1.", "versionrequired": "Version $1 de MediaWiki necessària", "versionrequiredtext": "La version $1 de MediaWiki es necessària per utilizar aquesta pagina. Consultatz [[Special:Version|la pagina de las versions]]", @@ -308,20 +308,20 @@ "nosuchspecialpage": "Pagina especiala inexistanta", "nospecialpagetext": "Avètz demandat una pagina especiala qu'es pas reconeguda pel logicial {{SITENAME}}.\n\nUna lista de las paginas especialas pòt èsser trobada sus [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].", "error": "Error", - "databaseerror": "Error de la banca de donadas", - "databaseerror-text": "Una error de requèsta de banca de donadas s'es producha. Aquò pòt provenir d'un bug dins lo logicial.", - "databaseerror-textcl": "Una error de requèsta de banca de donadas s'es produsida.", + "databaseerror": "Error de la basa de donadas", + "databaseerror-text": "Una error de requèsta de basa de donadas s'es produita. Aquò pòt provenir d'un bug dins lo logicial.", + "databaseerror-textcl": "Una error de requèsta de basa de donadas s'es produita.", "databaseerror-query": "Requèsta : $1", "databaseerror-function": "Foncion : $1", "databaseerror-error": "Error : $1", "laggedslavemode": "Atencion : Aquesta pagina pòt conténer pas totes los darrièrs cambiaments efectuats.", - "readonly": "Mesas a jorn blocadas sus la banca de donadas", - "enterlockreason": "Indicatz la rason del varrolhatge, e mai una estimacion de sa durada", - "readonlytext": "Los ajustons e mesas a jorn de la banca de donadas son actualament blocats, probablament per permetre la mantenença de la banca, aprèp aquò, tot dintrarà dins l'òrdre.\n\nL’administrator qu'a varrolhat la banca de donadas a balhat l’explicacion seguenta : $1", + "readonly": "Mesas a jorn blocadas sus la basa de donadas", + "enterlockreason": "Indicatz la rason del verrolhatge, e mai una estimacion de sa durada", + "readonlytext": "Los empeutons e mesas a jorn de la basa de donadas son actualament blocats, probablament per permetre la mantenença de la basa, aprèp aquò, tot dintrarà dins l'òrdre.\n\nL’administrator qu'a verrolhat la basa de donadas a balhat l’explicacion seguenta :
$1", "missing-article": "La banca de donada a pas trobat lo tèxte d’una pagina qu’auriá degut trobar, intitolada « $1 » $2.\n\nAquò es, en principi, causat en seguissent lo ligam perimit d'un diff o de l’istoric cap a una pagina qu'es estada suprimida.\n\nS'es pas lo cas, belèu avètz trobat un bòg dins lo programa.\nInformatz-ne un [[Special:ListUsers/sysop|administrator]] aprèp aver notada l’adreça cibla del ligam.", "missingarticle-rev": "(revision#: $1)", "missingarticle-diff": "(Diff: $1, $2)", - "readonly_lag": "La banca de donadas es estada automaticament clavada pendent que los servidors segondaris ratrapan lor retard sul servidor principal.", + "readonly_lag": "La basa de donadas es estada automaticament clavada pendent que los servidors segondaris ratrapan lor retard sul servidor principal.", "internalerror": "Error intèrna", "internalerror_info": "Error intèrna: $1", "internalerror-fatal-exception": "Error fatala de tipe \"$1\"", @@ -341,8 +341,8 @@ "no-null-revision": "Impossible de crear una novèla revision voida per la pagina « $1 »", "badtitle": "Títol marrit", "badtitletext": "Lo títol de la pagina demandada es invalid, void o s’agís d’un títol interlenga o interprojècte mal ligat. Benlèu conten un o maites caractèrs que pòdon pas èsser utilizats dins los títols.", - "perfcached": "Las donadas seguendas son en escondedor e benlèu, son pas a jorn. Un maximum de {{PLURAL:$1|un resultat|$1 resultats}} es disponible dins l'escondedor.", - "perfcachedts": "Las donadas seguendas son en escondedor e benlèu, son pas a jorn. Un maximum de {{PLURAL:$1|un resultat|$1 resultats}} es disponible dins l'escondedor.", + "perfcached": "Las donadas seguendas son en cache e benlèu, son pas a jorn. Un maximum de {{PLURAL:$1|un resultat|$1 resultats}} es disponible dins lo cache.", + "perfcachedts": "Las donadas seguendas son en cache e benlèu, son pas a jorn. Un maximum de {{PLURAL:$1|un resultat|$1 resultats}} es disponible dins lo cache.", "querypage-no-updates": "Las mesas a jorn per aquesta pagina son actualamnt desactivadas. Las donadas çaijós son pas mesas a jorn.", "viewsource": "Vejatz lo tèxte font", "viewsource-title": "Veire la font de $1", @@ -357,20 +357,20 @@ "namespaceprotected": "Avètz pas la permission de modificar las paginas de l’espaci de noms « '''$1''' ».", "customcssprotected": "Avètz pas la permission d'editar aquesta pagina CSS perque conten de preferéncias d’autres utilizaires.", "customjsprotected": "Avètz pas la permission d'editar aquesta pagina JavaScript perque conten de preferéncias d’autres utilizaires.", - "mycustomcssprotected": "Avètz pas lo drech de modificar aquesta pagina CSS.", - "mycustomjsprotected": "Avètz pas lo drech de modificar aquesta pagina JavaScript.", - "myprivateinfoprotected": "Avètz pas los dreches per modificar vòstras informacions personalas.", - "mypreferencesprotected": "Avètz pas los dreches per modificar vòstras preferéncias.", + "mycustomcssprotected": "Avètz pas lo dreit de modificar aquesta pagina CSS.", + "mycustomjsprotected": "Avètz pas lo dreit de modificar aquesta pagina JavaScript.", + "myprivateinfoprotected": "Avètz pas los dreits per modificar vòstras informacions personalas.", + "mypreferencesprotected": "Avètz pas los dreits per modificar vòstras preferéncias.", "ns-specialprotected": "Las paginas dins l’espaci de noms « {{ns:special}} » pòdon pas èsser modificadas", "titleprotected": "Aqueste títol es estat protegit a la creacion per [[User:$1|$1]].\nLo motiu avançat es $2.", - "filereadonlyerror": "Impossible de modificar lo fichièr « $1 » perque lo repertòri de fichièrs « $2 » es en lectura sola.\n\nL'administrator que l'a varrolhat a provesit aqueste motiu : « $3 ».", + "filereadonlyerror": "Impossible de modificar lo fichièr « $1 » perque lo repertòri de fichièrs « $2 » es en lectura sola.\n\nL'administrator del sistèma que l'a verrolhat a provesit aqueste motiu : « $3 ».", "invalidtitle-knownnamespace": "Títol invalid amb l'espaci de noms « $2 » e l'intitulat « $3 »", "invalidtitle-unknownnamespace": "Títol invalid amb lo numèro d'espaci de noms $1 e l'intitulat « $2 » desconeguts", "exception-nologin": "Pas connectat", "exception-nologin-text": "[[Special:Userlogin|Connectatz-vos]] per poder accedir a aquesta pagina o aquesta accion.", "exception-nologin-text-manual": "$1 per poder accedir a aquesta pagina o aquesta accion.", "virus-badscanner": "Marrida configuracion : escaner de virús desconegut : ''$1''", - "virus-scanfailed": "Fracàs de la recèrca (còde $1)", + "virus-scanfailed": "Fracàs de la recèrca (còdi $1)", "virus-unknownscanner": "antivirús desconegut :", "logouttext": "'''Ara, sètz desconnectat.'''\n\nNotatz que d'unas paginas pòdon èsser encara afichadas coma s'eratz encara connectat, fins al moment qu'escafaretz l'escondedor de vòstre navigador.", "cannotlogoutnow-title": "Impossible de se desconnectar ara", @@ -393,7 +393,7 @@ "cannotloginnow-title": "Impossible de se connectar ara", "yourdomainname": "Vòstre domeni", "password-change-forbidden": "Podètz pas modificar los senhals sus aqueste wiki.", - "externaldberror": "Siá una error s’es producha amb la banca de donadas d’autentificacion extèrna, siá sètz pas autorizat a metre a jorn vòstre compte extèrne.", + "externaldberror": "Siá una error s’es produita amb la basa de donadas d’autentificacion extèrna, siá sètz pas autorizat a metre a jorn vòstre compte extèrne.", "login": "Identificacion", "nav-login-createaccount": "Crear un compte o se connectar", "userlogin": "Crear un compte o se connectar", @@ -424,7 +424,7 @@ "createacct-reason-ph": "Perqué creatz un autre compte", "createacct-submit": "Creatz vòstre compte", "createacct-another-submit": "Crear un compte", - "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} es escrich per de monde coma vos.", + "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} es escrit per de monde coma vos.", "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|cambiament|cambiaments}}", "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|pagina|paginas}}", "createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|contributor recent|contributors recents}}", @@ -473,7 +473,7 @@ "login-throttled": "Avètz ensajat un tròp grand nombre de connexions darrièrament.\nEsperatz $1 abans d’ensajar tornarmai.", "login-abort-generic": "Vòstra temptativa de connexion a fracassat", "loginlanguagelabel": "Lenga: $1", - "suspicious-userlogout": "Vòstra demanda de desconnexion es estada refusada perque sembla qu’es estada mandada per un navigador copat o la mesa en escondedor d’un proxy.", + "suspicious-userlogout": "Vòstra demanda de desconnexion es estada refusada perque sembla qu’es estada mandada per un navigador copat o la mesa en cache d’un proxy.", "createacct-another-realname-tip": "Lo nom vertadièr es opcional.\nSe decidissètz de lo provesir, serà utilizat per atribuir a l’utilizaire sos trabalhs.", "pt-login": "Se connectar", "pt-login-button": "Se connectar", @@ -499,7 +499,7 @@ "resetpass-submit-cancel": "Anullar", "resetpass-wrong-oldpass": "Senhal actual o temporari invalid.\nBenlèu ja avètz modificat vòstre senhal o demandat un senhal temporari novèl.", "resetpass-recycled": "Reïnicializatz vòstre senhal a quicòm mai que l’actual.", - "resetpass-temp-emailed": "Sètz connect{{GENDER:|at|ada}} amb un còde temporari provesit per corrièr electronic.\nPer acabar la connexion, vos cal provesir un senhal novèl aicí :", + "resetpass-temp-emailed": "Sètz connect{{GENDER:|at|ada}} amb un còdi temporari provesit per corrièr electronic.\nPer acabar la connexion, vos cal provesir un senhal novèl aicí :", "resetpass-temp-password": "Senhal temporari :", "resetpass-abort-generic": "La modificacion del senhal es estada anulada per una extension.", "resetpass-expired": "Vòstre senhal a expirat. Provesissètz-ne un novèl per vos connectar.", @@ -530,7 +530,7 @@ "changeemail-none": "(pas cap)", "changeemail-password": "Vòstre senhal sus {{SITENAME}} :", "changeemail-submit": "Cambiar l'adreça electronica:", - "changeemail-throttled": "Avètz fach tròp de temptativas de connexion.\nEsperatz $1 abans d’ensajar tornarmai.", + "changeemail-throttled": "Avètz fait tròp de temptativas de connexion.\nEsperatz $1 abans d’ensajar tornarmai.", "resettokens": "Reïnicializar los getons", "resettokens-text": "Aici, podètz reïnicializar los getons que permeton d’accedir a d'unas donadas privadas associadas a vòstre compte.\n\nLo vos caldriá far se las avètz partejats accidentalament amb qualqu'un o se vòstre compte es estat compromés.", "resettokens-no-tokens": "I a pas cap de geton de reïnicializar.", @@ -568,9 +568,9 @@ "blankarticle": "Atencion : La pagina que creatz es voida.\nSe clicatz tornarmai sus « {{int:savearticle}} », la pagina serà creada sens cap de contengut.", "anoneditwarning": "Atencion : sètz pas connectat.\nVòstra adreça IP serà visibla per tot lo monde se fasètz de modificacions. Se [$1 vos connectatz] o [$2 creatz un compte], vòstras modificacions seràn atribuidas a vòstre nom d’utilizaire, entre autres avantatges.", "anonpreviewwarning": "''Sètz pas identificat. Salvar enregistrarà vòstra adreça IP dins l’istoric de las modificacions de la pagina.''", - "missingsummary": "'''Atencion :''' avètz pas modificat lo resumit de vòstra modificacion. Se clicatz tornarmai sul boton « Salvar », lo salvament serà fach sens avertiment mai.", + "missingsummary": "'''Atencion :''' avètz pas modificat lo resumit de vòstra modificacion. Se clicatz tornarmai sul boton « Salvar », lo salvament serà fait sens avertiment mai.", "missingcommenttext": "Mercé de metre un comentari çaijós.", - "missingcommentheader": "'''*Rampèl:''' Avètz pas escrich de títol per aqueste comentari. Se tornatz clicar sus \"{{*int:*savearticle}}\" serà enregistrat sens títol.", + "missingcommentheader": "Rapèl : Avètz pas provesit cap de subjècte per aqueste comentari.\nSe clicatz tornamai sus « {{int:Savearticle}} », vòstra modificacion serà enregistrada sens subjècte.", "summary-preview": "Previsualizacion del resumit :", "subject-preview": "Previsualizacion del subjècte", "blockedtitle": "L'utilizaire es blocat", @@ -591,7 +591,7 @@ "anontalkpagetext": "---- ''Sètz sus la pagina de discussion d'un utilizaire anonim qu'a pas encara creat un compte o que n'utiliza pas.\nPer aquesta rason, devèm utilizar son adreça IP per l'identificar. Una adreça d'aqueste tipe pòt èsser partejada entre mantun utilizaire. Se sètz un utilizaire anonim e se constatatz que de comentaris que vos concernisson pas vos son estats adreçats, podètz [[Special:CreateAccount|crear un compte]] o [[Special:UserLogin|vos connectar]] per evitar tota confusion venenta amb d’autres contributors anonims.''", "noarticletext": "Pel moment, i a pas cap de tèxte sus aquesta pagina ;\npodètz [[Special:Search/{{PAGENAME}}|aviar una recèrca sul títol d'aqueste títol de pagina]] dins las autras pagina,\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} recercar dins las operacions ligadas]\no [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} crear aquesta pagina].", "noarticletext-nopermission": "Actualament i a pas cap de tèxte dins aquesta pagina.\nPodètz [[Special:Search/{{PAGENAME}}|far una recèrca sul títol de la pagina]] dins las autras paginas,\no [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} recercar dins los jornals associats].", - "missing-revision": "La revision n° $1 de la pagina intitulada « {{FULLPAGENAME}} » existís pas.\n\nAquò se produsís en general en seguent un ligam istoric obsolèt cap a una pagina qu'es estada suprimida.\nPodètz trobar mai de detalhs dins lo [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornal de las supressions].", + "missing-revision": "La revision n° $1 de la pagina intitulada « {{FULLPAGENAME}} » existís pas.\n\nAquò se produtz en general en seguent un ligam istoric obsolèt cap a una pagina qu'es estada suprimida.\nPodètz trobar mai de detalhs dins lo [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornal de las supressions].", "userpage-userdoesnotexist": "Lo compte d'utilizaire « $1 » es pas enregistrat. Indicatz se volètz crear o editar aquesta pagina.", "userpage-userdoesnotexist-view": "Lo compte d'utilizaire « $1 » es pas enregistrat.", "blocked-notice-logextract": "Aqueste utilizaire es actualament blocat.\nLa darrièra entrada del jornal dels blocatges es indicada çaijós a títol d’informacion :", @@ -599,9 +599,9 @@ "usercssyoucanpreview": "'''Astúcia :''' Utilizatz lo boton 'Previsualizacion' per testar vòstre fuèlh css/js novèl abans de l'enregistrar.", "userjsyoucanpreview": "'''Astúcia :''' Utilizatz lo boton 'Previsualizacion' per testar vòstre fuèlh css/js novèl abans de l'enregistrar.", "usercsspreview": "'''Remembratz-vos que sètz a previsualizar vòstre pròpri fuèlh CSS !'''\n'''Es pas estada encara enregistrada !'''", - "userjspreview": "'''Remembratz-vos que sètz a visualizar o testar vòstre còde JavaScript e qu’es pas encara estat enregistrat !'''", + "userjspreview": "'''Remembratz-vos que sètz a visualizar o testar vòstre còdi JavaScript e qu’es pas encara estat enregistrat !'''", "sitecsspreview": "'''Remembratz-vos que sètz a previsualizar vòstre pròpri fuèlh CSS !'''\n'''Es pas estada encara enregistrada !'''", - "sitejspreview": "'''Remembratz-vos que sètz a visualizar o testar vòstre còde JavaScript e qu’es pas encara estat enregistrat !'''", + "sitejspreview": "'''Remembratz-vos que sètz a visualizar o testar vòstre còdi JavaScript e qu’es pas encara estat enregistrat !'''", "userinvalidcssjstitle": "'''Atencion :''' existís pas d'estil « $1 ». Remembratz-vos que las paginas personalas amb extensions .css e .js utilizan de títols en minusculas, per exemple, {{ns:user}}:Foo/vector.css e non pas {{ns:user}}:Foo/Vector.css.", "updated": "(Mes a jorn)", "note": "'''Nòta :'''", @@ -620,17 +620,17 @@ "explainconflict": "Aqueste pagina es estada salvada aprèp qu'avètz començat de la modificar.\nLa zòna d'edicion superiora conten lo tèxte tal coma es enregistrat actualament dins la banca de donadas.\nVòstras modificacions apareisson dins la zòna d'edicion inferiora.\nVos va caler aportar vòstras modificacions al tèxte existent.\n'''Sol''' lo tèxte de la zòna superiora serà salvat.", "yourtext": "Vòstre tèxte", "storedversion": "Version enregistrada", - "nonunicodebrowser": "'''Atencion : Vòstre navigador supòrta pas l’unicode. Una solucion temporària es estada trobada per vos permetre de modificar un article en tota seguretat : los caractèrs non-ASCII apareisseràn dins vòstra bóstia de modificacion en tant que còdes exadecimals. Deuriatz utilizar un navigador mai recent.'''", + "nonunicodebrowser": "'''Atencion : Vòstre navigador supòrta pas l’unicode. Una solucion temporària es estada trobada per vos permetre de modificar un article en tota seguretat : los caractèrs non-ASCII apareisseràn dins vòstra bóstia de modificacion en tant que còdis exadecimals. Deuriatz utilizar un navigador mai recent.'''", "editingold": "'''Atencion : sètz a modificar una version obsolèta d'aquesta pagina. Se salvatz, totas las modificacions efectuadas dempuèi aquesta version seràn perdudas.'''", "yourdiff": "Diferéncias", - "copyrightwarning": "Totas las contribucions a {{SITENAME}} son consideradas coma publicadas jols tèrmes de la $2 (vejatz $1 per mai de detalhs). Se desiratz pas que vòstres escriches sián modificats e distribuits a volontat, mercés de los sometre pas aicí.
Nos prometètz tanben qu'avètz escrich aquò vos-meteis, o que l’avètz copiat d’una font provenent del domeni public, o d’una ressorsa liura.'''UTILIZETZ PAS DE TRABALHS JOS COPYRIGHT SENS AUTORIZACION EXPRÈSSA !'''", - "copyrightwarning2": "Totas las contribucions a {{SITENAME}} pòdon èsser modificadas o suprimidas per d’autres utilizaires. Se desiratz pas que vòstres escriches sián modificats e distribuits a volontat, mercés de los sometre pas aicí.
Tanben nos prometètz qu'avètz escrich aquò vos-meteis, o que l’avètz copiat d’una font provenent del domeni public, o d’una ressorsa liura. (vejatz $1 per mai de detalhs). '''UTILIZETZ PAS DE TRABALHS JOS COPYRIGHT SENS AUTORIZACION EXPRÈSSA !'''", + "copyrightwarning": "Totas las contribucions a {{SITENAME}} son consideradas coma publicadas jols tèrmes de la $2 (vejatz $1 per mai de detalhs). Se desiratz pas que vòstres escrits sián modificats e distribuits a volontat, mercés de los sometre pas aicí.
Nos prometètz tanben qu'avètz escrit aquò vos-meteis, o que l’avètz copiat d’una font provenent del domeni public, o d’una ressorsa liura.'''UTILIZETZ PAS DE TRABALHS JOS COPYRIGHT SENS AUTORIZACION EXPRÈSSA !'''", + "copyrightwarning2": "Totas las contribucions a {{SITENAME}} pòdon èsser modificadas o suprimidas per d’autres utilizaires. Se desiratz pas que vòstres escrits sián modificats e distribuits a volontat, mercés de los sometre pas aicí.
Tanben nos prometètz qu'avètz escrit aquò vos-meteis, o que l’avètz copiat d’una font provenent del domeni public, o d’una ressorsa liura. (vejatz $1 per mai de detalhs). '''UTILIZETZ PAS DE TRABALHS JOS COPYRIGHT SENS AUTORIZACION EXPRÈSSA !'''", "longpageerror": "'''ERROR : Lo tèxte qu'avètz somés fa {{PLURAL:$1|un Kio|$1 Kio}}, çò que depassa lo limit fixat a {{PLURAL:$2|un Kio|$2 Kio}}.'''. Pòt pas èsser salvat.", - "readonlywarning": "'''AVERTIMENT : La banca de donadas es estada varrolhada per d'operacions de mantenença. Doncas, poiretz pas publicar vòstras modificacions pel moment.'''\nPodètz copiar e pegar vòstre tèxte dins un fichièr de tèxte e lo salvar per mai tard.\n\nL’administrator qu'a varrolhat la banca de donadas a balhat l’explicacion seguenta : $1", + "readonlywarning": "AVERTIMENT : La basa de donadas es estada verrolhada per d'operacions de mantenença. Doncas, poiretz pas publicar vòstras modificacions pel moment.\nL’administrator sistèma qu'an verrolhada la basa de donadas a donat l’explicacion seguenta : $1", "protectedpagewarning": "'''AVERTIMENT : Aquesta pagina es protegida. Sols los utilizaires qu'an l'estatut d'administrator la p�don modificar. ''' La darri�ra entrada del jornal es afichada �aij�s per refer�ncia :", "semiprotectedpagewarning": "'''N�ta:''' Aquesta pagina es estada protegida d'un tal biais que sols los contributors enregistrats la p�scan modificar. La darri�ra entrada del jornal es afichada �aij�s per refer�ncia :", "cascadeprotectedwarning": "'''ATENCION :''' Aquesta pagina es estada protegida de biais que sols los administrators pòscan l’editar.\nAquesta proteccion es estada facha perque aquesta pagina es inclusa dins {{PLURAL:$1|una pagina protegida|de paginas protegidas}} amb la « proteccion en cascada » activada.", - "titleprotectedwarning": "'''ATENCION : Aquesta pagina es estada protegida de tal biais que de [[Special:ListGroupRights|dreches especifics]] son requesits per la poder crear.''' La darri�ra entrada del jornal es afichada �aij�s per refer�ncia :", + "titleprotectedwarning": "'''ATENCION : Aquesta pagina es estada protegida de tal biais que de [[Special:ListGroupRights|dreits especifics]] son requesits per la poder crear.''' La darrièra entrada del jornal es afichada çaijós per referéncia :", "templatesused": "{{PLURAL:$1|Modèl utilizat|Modèls utilizats}} sus aquesta pagina :", "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Modèl utilizat|Modèls utilizats}} dins aquesta previsualizacion :", "templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|Modèl utilizat|Modèls utilizats}} dins aquesta seccion :", @@ -638,7 +638,7 @@ "template-semiprotected": "(semiprotegit)", "hiddencategories": "{{PLURAL:$1|Categoria amagada|Categorias amagadas}} qu'aquesta pagina ne fa partida :", "edittools": "", - "nocreatetext": "{{SITENAME}} a restrencha la possibilitat de crear de paginas novèlas.\nPodètz tonar en rèire e modificar una pagina existenta, [[Special:UserLogin|vos connectar o crear un compte]].", + "nocreatetext": "{{SITENAME}} a restrenta la possibilitat de crear de paginas novèlas.\nPodètz tonar en rèire e modificar una pagina existenta, [[Special:UserLogin|vos connectar o crear un compte]].", "nocreate-loggedin": "Avètz pas la permission de crear de paginas novèlas.", "sectioneditnotsupported-title": "Modificacion de seccion pas presa en carga", "sectioneditnotsupported-text": "La modificacion d'una seccion es pas suportada dins aquesta pagina de modificacion.", @@ -651,7 +651,7 @@ "edit-hook-aborted": "Modificacion fracassada per croquet.\nCap d'explicacion pas balhada.", "edit-gone-missing": "A pas pogut metre a jorn la pagina.\nSembla que siá estada suprimida.", "edit-conflict": "Modificar lo conflicte.", - "edit-no-change": "Vòstra modificacion es estada ignorada perque cap de cambiament es pas estat fach dins lo tèxte.", + "edit-no-change": "Vòstra modificacion es estada ignorada perque cap de cambiament es pas estat fait dins lo tèxte.", "postedit-confirmation-created": "La pagina es estada creada.", "postedit-confirmation-restored": "La pagina es estada restablida.", "postedit-confirmation-saved": "Vòstra modificacion es estada salvada.", @@ -660,7 +660,7 @@ "content-failed-to-parse": "Fracàs de l'analisi del contengut de $2 pel modèl $1: $3", "invalid-content-data": "Donadas del contengut invalidas", "content-not-allowed-here": "Lo contengut \"$1\" es pas autorizat sus la pagina [[$2]]", - "editwarning-warning": "Quitar aquesta pagina vos farà pèrdre totas las modificacions qu'avètz fachas.\nSe sètz connectat, podètz desactivar aqueste avertiment dins la seccion « {{int:prefs-editing}} » de vòstras preferéncias.", + "editwarning-warning": "Quitar aquesta pagina vos farà pèrdre totas las modificacions qu'avètz faitas.\nSe sètz connectat, podètz desactivar aqueste avertiment dins la seccion « {{int:prefs-editing}} » de vòstras preferéncias.", "editpage-notsupportedcontentformat-title": "Format de contengut pas pres en carga", "editpage-notsupportedcontentformat-text": "Lo format de contengut $1 es pas pres en carga pel modèl de contengut $2 .", "content-model-wikitext": "wikitèxte", @@ -673,7 +673,7 @@ "expensive-parserfunction-category": "Paginas amb tròp d’apèls dispendioses de foncions parsaires", "post-expand-template-inclusion-warning": "Atencion : Aquesta pagina conten tròp d'inclusions de modèls.\nD'unas inclusions seràn pas efectuadas.", "post-expand-template-inclusion-category": "Paginas que contenon tròp d'inclusions de modèls", - "post-expand-template-argument-warning": "Atencion : Aquesta pagina conten al mens un paramètre de modèl que l'inclusion es renduda impossibla. Aprèp extension, aqueste auriá produch un resultat tròp long, doncas, es pas estat inclut.", + "post-expand-template-argument-warning": "Atencion : Aquesta pagina conten al mens un paramètre de modèl que l'inclusion es renduda impossibla. Aprèp extension, aqueste auriá produit un resultat tròp long, doncas, es pas estat inclús.", "post-expand-template-argument-category": "Paginas que contenon al mens un paramètre de modèl pas evaluat", "parser-template-loop-warning": "Modèl en bocla detectat : [[$1]]", "parser-template-recursion-depth-warning": "Limit de longor de la recursion del modèl depassat ($1)", @@ -687,9 +687,9 @@ "parser-unstrip-loop-warning": "Bocla pas desmontabla detectada", "parser-unstrip-recursion-limit": "Limit de recursion pas desmontable depassat ($1)", "converter-manual-rule-error": "Error detectada dins la règla manuala de conversion de lenga", - "undo-success": "Aquesta modificacion va èsser desfacha. Confirmatz los cambiaments (visibles en bas d'aquesta pagina), puèi salvatz se sètz d’acòrdi. Mercés de motivar l’anullacion dins la bóstia de resumit.", - "undo-failure": "Aquesta modificacion a pas pogut èsser desfacha a causa de conflictes amb de modificacions intermediàrias.", - "undo-norev": "La modificacion a pas pogut èsser desfacha perque siá es inexistenta siá es estada suprimida.", + "undo-success": "Aquesta modificacion va èsser desfaita. Confirmatz los cambiaments (visibles en bas d'aquesta pagina), puèi salvatz se sètz d’acòrdi. Mercés de motivar l’anullacion dins la bóstia de resumit.", + "undo-failure": "Aquesta modificacion a pas pogut èsser desfaita a causa de conflictes amb de modificacions intermediàrias.", + "undo-norev": "La modificacion a pas pogut èsser desfaita perque siá es inexistenta siá es estada suprimida.", "undo-nochange": "Sembla que la modificacion es ja estada anullada.", "undo-summary": "Anullacion de las modificacions $1 de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|discutir]] | [[Special:Contributions/$2|{{MediaWiki:Contribslink}}]])", "undo-summary-username-hidden": "Anullar la revision $1 per un utilizaire amagat", @@ -776,13 +776,13 @@ "pagehist": "Istoric de la pagina", "deletedhist": "Istoric de las supressions", "revdelete-hide-current": "Error al moment de la supression de l'element datat del $1 e $2 : es la revision correnta.\nPòt pas èsser suprimit.", - "revdelete-show-no-access": "Error al moment de l'afichatge de l'element datat del $1 e $2 : es marcat coma « restrench ».\nI avètz pas accès.", - "revdelete-modify-no-access": "Error al moment de la modificacion de l'element datat del $1 a $2 : es marcat coma « restrench ».\nI avètz pas accès.", - "revdelete-modify-missing": "Error al moment de la modificacion de l'element amb l'ID $1 : es mancant dins la banca de donadas !", + "revdelete-show-no-access": "Error al moment de l'afichatge de l'element datat del $1 e $2 : es marcat coma « restrent ».\nI avètz pas accès.", + "revdelete-modify-no-access": "Error al moment de la modificacion de l'element datat del $1 a $2 : es marcat coma « restrent ».\nI avètz pas accès.", + "revdelete-modify-missing": "Error al moment de la modificacion de l'element amb l'ID $1 : es mancant dins la basa de donadas !", "revdelete-no-change": "'''Atencion :''' l'element datat del $1 a $2 ja a los paramètres de visibilitat demandats.", "revdelete-concurrent-change": "Error al moment de la modificacion de l'element datat del $1 a $2 : son estatut es estat cambiat per qualqu'un mai pendent qu'o modificatz.\nVerificatz los jornals.", "revdelete-only-restricted": "Error al moment de la supression de l'entrada datada del $1 a $2 : podètz pas suprimir aqueles elements als administrators sens seleccionar tanben d'opcions de supression mai.", - "revdelete-reason-dropdown": "* Rasons correntas de supression\n** Violacion dels dreches d'autors\n** Entresenhas personalas inapropriadas\n** Nom d'utilizaire inapropriat\n** Informacions potencialament difamatòrias.", + "revdelete-reason-dropdown": "* Rasons correntas de supression\n** Violacion dels dreits d'autors\n** Entresenhas personalas inapropriadas\n** Nom d'utilizaire inapropriat\n** Informacions potencialament difamatòrias.", "revdelete-otherreason": "Autra rason / rason suplementària :", "revdelete-reasonotherlist": "Autra rason", "revdelete-edit-reasonlist": "Modifica los motius de la supression", @@ -874,7 +874,7 @@ "powersearch-remember": "Se remembrar de la seleccion per las recèrcas venentas", "search-external": "Recèrca extèrna", "searchdisabled": "La recèrca sus {{SITENAME}} es desactivada.\nEn esperant la reactivacion, podètz efectuar una recèrca via Google.\nAtencion, lor indexacion de contengut {{SITENAME}} benlèu es pas a jorn.", - "search-error": "Una error s'es producha en recercant : $1", + "search-error": "Una error s'es produita en recercant : $1", "preferences": "Preferéncias", "mypreferences": "Preferéncias", "prefs-edits": "Nombre d’edicions :", @@ -940,7 +940,7 @@ "prefs-custom-css": "CSS personalizat", "prefs-custom-js": "JS personalizat", "prefs-common-css-js": "JavaScript e CSS partejat per totes los abilhatges :", - "prefs-reset-intro": "Podètz utilizar aquesta pagina per restablir vòstras preferéncias a las valors per defaut del site. Aquò pòt pas èsser desfach.", + "prefs-reset-intro": "Podètz utilizar aquesta pagina per restablir vòstras preferéncias a las valors per defaut del site. Aquò pòt pas èsser desfait.", "prefs-emailconfirm-label": "Confirmacion del corrièr electronic :", "youremail": "Adreça de corrièr electronic :", "username": "{{GENDER:$1|Nom d'utilizaire|Nom d'utilizaira}}:", @@ -954,7 +954,7 @@ "prefs-help-signature": "Los comentaris sus las paginas de discussion devon èsser signats amb « ~~~~ », que serà convertit en vòstra signatura e un orodatament.", "badsig": "Signatura bruta incorrècta, verificatz vòstras balisas HTML.", "badsiglength": "Vòstra signatura es tròp longa.\nDeu aver, al maximum $1 caractèr{{PLURAL:$1||s}}.", - "yourgender": "Cossí vos agrada mai èsser descrich ?", + "yourgender": "Cossí vos agrada mai d'èsser descrit ?", "gender-unknown": "M'agrada mai sens detalh", "gender-male": "Modifica de pagina del wiki", "gender-female": "Modifica de paginas del wiki", @@ -981,26 +981,26 @@ "prefs-tokenwatchlist": "Geton", "prefs-diffs": "Diferéncias", "prefs-help-prefershttps": "Aquesta preferéncia serà efectiva al moment de vòstra connexion que ven.", - "prefs-tabs-navigation-hint": "Astúcia : Podètz utilizar las flèchas d'esquèrra e de drecha per navigar entre los onglets.", - "userrights": "Gestion dels dreches d'utilizaire", - "userrights-lookup-user": "Gestion dels dreches d'utilizaire", + "prefs-tabs-navigation-hint": "Astúcia : Podètz utilizar las sagetas d'esquèrra e de dreita per navigar entre los onglets.", + "userrights": "Gestion dels dreits d'utilizaire", + "userrights-lookup-user": "Gestion dels dreits d'utilizaire", "userrights-user-editname": "Entrar un nom d’utilizaire :", "editusergroup": "Modificacion dels gropes d’{{GENDER:$1|utilizaires}}", - "editinguser": "Modificacion dels dreches de l’{{GENDER:$1|utilizaire|utilizaira}} [[User:$1|$1]] $2", + "editinguser": "Modificacion dels dreits de l’{{GENDER:$1|utilizaire|utilizaira}} [[User:$1|$1]] $2", "userrights-editusergroup": "Modificar los gropes de l’utilizaire", "saveusergroups": "Enregistrar los gropes de l’{{GENDER:$1|utilizaire|utilizaira}}", "userrights-groupsmember": "Membre de :", "userrights-groupsmember-auto": "Membre implicit de :", "userrights-groups-help": "Podètz modificar los gropes alsquals aparten aqueste utilizaire.\n* Una casa marcada significa que l'utilizaire se tròba dins aqueste grop.\n* Una casa pas marcada significa, al contrari, que s’i tròba pas.\n* Una * indica que podretz pas levar aqueste grop un còp que l'auretz apondut e vice-versa.", "userrights-reason": "Motiu :", - "userrights-no-interwiki": "Sètz pas abilitat per modificar los dreches dels utilizaires sus d'autres wikis.", - "userrights-nodatabase": "La banca de donadas « $1 » existís pas o es pas en local.", - "userrights-nologin": "Vos cal [[Special:UserLogin|vos connectar]] amb un compte d'administrator per balhar los dreches d'utilizaire.", - "userrights-notallowed": "Avètz pas la permission d'apondre o suprimir de dreches d'utilizaire.", + "userrights-no-interwiki": "Sètz pas abilitat per modificar los dreits dels utilizaires sus d'autres wikis.", + "userrights-nodatabase": "La basa de donadas « $1 » existís pas o es pas en local.", + "userrights-nologin": "Vos cal [[Special:UserLogin|vos connectar]] amb un compte d'administrator per balhar los dreits d'utilizaire.", + "userrights-notallowed": "Avètz pas la permission d'apondre o suprimir de dreits d'utilizaire.", "userrights-changeable-col": "Los gropes que podètz cambiar", "userrights-unchangeable-col": "Los gropes que podètz pas cambiar", - "userrights-conflict": "Conflicte de modificacion de dreches d'utilizaire ! Relegissètz e confirmatz vòstras modificacions.", - "userrights-removed-self": "Avètz suprimit vòstres pròpris dreches corrèctament. Del còp, podètz pas mai accedir a aquela pagina.", + "userrights-conflict": "Conflicte de modificacion de dreits d'utilizaire ! Relegissètz e confirmatz vòstras modificacions.", + "userrights-removed-self": "Avètz suprimit vòstres pròpris dreits. Del còp, podètz pas mai accedir a aquesta pagina.", "group": "Grop :", "group-user": "Utilizaires", "group-autoconfirmed": "Utilizaires enregistrats", @@ -1071,7 +1071,7 @@ "right-editmyusercss": "Modificar vòstres pròpris fichièrs CSS utilizaire", "right-editmyuserjs": "Modificar vòstres pròpris fichièrs JavaScript utilizaire", "right-viewmywatchlist": "Afichar vòstra pròpria lista de seguiment", - "right-editmywatchlist": "Modificar vòstra pròpria lista de seguiment. Remarcatz que certanas accions apondràn encara de paginas sens aqueste drech.", + "right-editmywatchlist": "Modificar vòstra pròpria lista de seguiment. Remarcatz que certanas accions apondràn encara de paginas sens aqueste dreit.", "right-viewmyprivateinfo": "Veire vòstras donadas personalas (exemple adreça, nom vertadièr)", "right-editmyprivateinfo": "Modificar vòstras donadas personalas (exemple adreça, nom vertadièr)", "right-editmyoptions": "Modificar vòstras preferéncias", @@ -1085,14 +1085,14 @@ "right-patrolmarks": "Veire los marcatges de susvelhança dins los darrièrs cambiaments", "right-unwatchedpages": "Veire la lista de las paginas pas seguidas", "right-mergehistory": "Fusionar los istorics de las paginas", - "right-userrights": "Modificar totes los dreches d'un utilizaire", - "right-userrights-interwiki": "Modificar los dreches d'utilizaires que son sus un autre wiki", - "right-siteadmin": "Varrolhar e desvarrolhar la banca de donadas", + "right-userrights": "Modificar totes los dreits d'un utilizaire", + "right-userrights-interwiki": "Modificar los dreits d'utilizaires que son sus un autre wiki", + "right-siteadmin": "Verrolhar e desverrolhar la basa de donadas", "right-override-export-depth": "Exportar las paginas en incluent las paginas ligadas fins a una prigondor de 5 nivèls", "right-sendemail": "Mandar un corrièl als autres utilizaires", "right-passwordreset": "Veire los corrièrs electronics de reïnicializacion dels senhals", "right-applychangetags": "Aplicar [[Special:Tags|las balisas]] amb sas pròprias modificacions", - "grant-generic": "ensemble de dreches « $1 »", + "grant-generic": "ensemble de dreits « $1 »", "grant-blockusers": "Blocar e desblocar d'utilizaires", "grant-patrol": "Marcar de paginas coma patrolhadas", "newuserlogpage": "Istoric de las creacions de comptes", @@ -1132,9 +1132,9 @@ "action-autopatrol": "aver vòstra modificacion marcada coma patrolhada", "action-unwatchedpages": "veire la lista de las paginas pas susvelhadas", "action-mergehistory": "fusionar l’istoric d'aquesta pagina", - "action-userrights": "modificar totes los dreches d’utilizaire", - "action-userrights-interwiki": "modificar los dreches d’utilizaire e los sus d’autres wikis", - "action-siteadmin": "varrolhar o desvarrolhar la banca de donadas", + "action-userrights": "modificar totes los dreits d’utilizaire", + "action-userrights-interwiki": "modificar los dreits d’utilizaire e los sus d’autres wikis", + "action-siteadmin": "verrolhar o desverrolhar la basa de donadas", "action-sendemail": "mandar corrièrs electronics", "action-editmywatchlist": "modificar vòstra lista de seguiment", "action-viewmywatchlist": "afichar vòstra pròpria lista de seguiment", @@ -1218,7 +1218,7 @@ "filedesc": "Descripcion", "fileuploadsummary": "Resumit :", "filereuploadsummary": "Modificacions del fichièr :", - "filestatus": "Estatut dels dreches d'autor :", + "filestatus": "Estatut dels dreits d'autor :", "filesource": "Font :", "ignorewarning": "Ignorar l’avertiment e salvar lo fichièr", "ignorewarnings": "Ignorar los avertiments al moment de l’impòrt", @@ -1240,7 +1240,7 @@ "hookaborted": "La modificacion qu'avètz ensajat de realizar es estada anullada per un croquet d'extension.", "illegal-filename": "Lo nom del fichièr es pas autorizat.", "overwrite": "Espotir un fichièr existent es pas autorizat.", - "unknown-error": "Una error desconeguda s'es producha.", + "unknown-error": "Una error desconeguda s'es produita.", "tmp-create-error": "Impossible de crear lo fichièr temporari.", "tmp-write-error": "Error d'escritura del fichièr temporari.", "large-file": "Los fichièrs importats deurián pas èsser mai gros que $1 ; aqueste fichièr fa $2.", @@ -1264,7 +1264,7 @@ "copyuploaddisabled": "Mandadís de fichièr per URL desactivat.", "uploaddisabledtext": "L'impòrt de fichièrs cap al servidor es desactivat.", "php-uploaddisabledtext": "Lo telecargament de fichièrs es estat desactivat dins PHP. Verificatz l'opcion de configuracion file_uploads.", - "uploadscripted": "Aqueste fichièr conten de còde HTML o un escript que poiriá èsser interpretat d'un biais incorrècte per un navigador Internet.", + "uploadscripted": "Aqueste fichièr conten de còdi HTML o un escript que poiriá èsser interpretat d'un biais incorrècte per un navigador Internet.", "uploadscriptednamespace": "Aqueste fichièr SVG conten un espaci de noms '$1' pas autorizat.", "uploadinvalidxml": "Lo XML dins lo fichièr importat a pas pogut èsser analisat.", "uploadvirus": "Aqueste fichièr conten un virús ! Per mai de detalhs, consultatz : $1", @@ -1283,9 +1283,9 @@ "upload-proto-error": "Protocòl incorrècte", "upload-proto-error-text": "L’impòrt requerís d'URLs començant per http:// o ftp://.", "upload-file-error": "Error intèrna", - "upload-file-error-text": "Una error intèrna s'es producha en volent crear un fichièr temporari sul servidor. Contactatz un [[Special:ListUsers/sysop|administrator del sistèma]].", + "upload-file-error-text": "Una error intèrna s'es produita en volent crear un fichièr temporari sul servidor. Contactatz un [[Special:ListUsers/sysop|administrator del sistèma]].", "upload-misc-error": "Error d’impòrt desconeguda", - "upload-misc-error-text": "Una error desconeguda s'es producha pendent l’impòrt.\nVerificatz que l’URL es valida e accessibla, puèi ensajatz tornamai.\nSe lo problèma persistís, contactatz un [[Special:ListUsers/sysop|administrator del sistèma]].", + "upload-misc-error-text": "Una error desconeguda s'es produita pendent l’impòrt.\nVerificatz que l’URL es valida e accessibla, puèi ensajatz tornamai.\nSe lo problèma persistís, contactatz un [[Special:ListUsers/sysop|administrator del sistèma]].", "upload-too-many-redirects": "L'URL conten tròp de redireccions", "upload-http-error": "Una error HTTP es intervenguda : $1", "upload-copy-upload-invalid-domain": "La còpia dels telecargaments es pas disponibla dempuèi aqueste domeni.", @@ -1310,29 +1310,29 @@ "backend-fail-readonly": "Lo supòrt d'emmagazinatge \"$1\" es actualament en lectura sola. La rason indicada es : \"$2\"", "backend-fail-synced": "Lo fichièr \"$1\" es dins un estat incoerent dins los supòrts d'emmagazinatge intèrnes", "backend-fail-connect": "Impossible de se connectar al supòrt d'emmagazinatge \"$1\".", - "backend-fail-internal": "Una error desconeguda s'es producha dins lo supòrt d'emmagazinatge \"$1\".", + "backend-fail-internal": "Una error desconeguda s'es produita dins lo supòrt d'emmagazinatge \"$1\".", "backend-fail-contenttype": "Impossible de determinar lo tipe de contengut del fichièr d'emmagazinar en \"$1\".", "backend-fail-batchsize": "Lo supòrt d'emmagazinatge a provesit un lòt de $1 {{PLURAL:$1|operacion|operacions}} de fichièr ; lo limit es de $2 {{PLURAL:$2|operacion|operacions}}.", - "backend-fail-usable": "Impossible de legir o d'escriure lo fichièr « $1 » en rason de dreches insufisents o repertòris/contenidors mancants.", - "filejournal-fail-dbconnect": "Impossible de se connectar a la banca de donadas del jornal pel terminal d'emmagazinatge \"$1\".", - "filejournal-fail-dbquery": "Impossible de metre a jorn la banca de donadas del jornal pel terminal d'emmagazinatge \"$1\".", - "lockmanager-notlocked": "Impossible de desvarrolhar « $1 » ; es pas varrolhada.", - "lockmanager-fail-closelock": "Impossible de tampar lo fichièr de varrolh per « $1 ».", - "lockmanager-fail-deletelock": "Impossible de suprimir lo fichièr de varrolh per « $1 ».", - "lockmanager-fail-acquirelock": "Impossible d'obténer lo fichièr de varrolh per « $1 ».", - "lockmanager-fail-openlock": "Impossible de dobrir lo fichièr de varrolh per « $1 ».", - "lockmanager-fail-releaselock": "Impossible de daissar anar lo fichièr de varrolh per « $1 ».", - "lockmanager-fail-db-bucket": "Impossible de contactar pro de bancas de donadas de varrolhatge dins lo godet $1.", - "lockmanager-fail-db-release": "Impossible de daissar anar los varrolhs sus la banca de donadas $1.", - "lockmanager-fail-svr-acquire": "Impossible d'aquerir de varrolhs sul servidor $1.", - "lockmanager-fail-svr-release": "Impossible de daissar anar los varrolhs sul servidor $1.", - "zip-file-open-error": "Una error s'es producha al moment de la dobertura del fichièr ZIP per contraròtle.", + "backend-fail-usable": "Impossible de legir o d'escriure lo fichièr « $1 » en rason de dreits insufisents o repertòris/contenidors mancants.", + "filejournal-fail-dbconnect": "Impossible de se connectar a la basa de donadas del jornal pel terminal d'emmagazinatge \"$1\".", + "filejournal-fail-dbquery": "Impossible de metre a jorn la basa de donadas del jornal pel terminal d'emmagazinatge \"$1\".", + "lockmanager-notlocked": "Impossible de desverrolhar « $1 » ; es pas verrolhada.", + "lockmanager-fail-closelock": "Impossible de tampar lo fichièr de verrolh per « $1 ».", + "lockmanager-fail-deletelock": "Impossible de suprimir lo fichièr de verrolh per « $1 ».", + "lockmanager-fail-acquirelock": "Impossible d'obténer lo fichièr de verrolh per « $1 ».", + "lockmanager-fail-openlock": "Impossible de dobrir lo fichièr de verrolh per « $1 ».", + "lockmanager-fail-releaselock": "Impossible de daissar anar lo fichièr de verrolh per « $1 ».", + "lockmanager-fail-db-bucket": "Impossible de contactar pro de basas de donadas de verrolhatge dins lo godet $1.", + "lockmanager-fail-db-release": "Impossible de daissar anar los verrolhs sus la basa de donadas $1.", + "lockmanager-fail-svr-acquire": "Impossible d'aquerir de verrolhs sul servidor $1.", + "lockmanager-fail-svr-release": "Impossible de daissar anar los verrolhs sul servidor $1.", + "zip-file-open-error": "Una error s'es produita al moment de la dobertura del fichièr ZIP per contraròtle.", "zip-wrong-format": "Lo fichièr especificat es pas un archiu ZIP.", "zip-bad": "Lo fichièr es un archiu ZIP corromput o illegible.\nPòt pas èsser verificat corrèctament per la seguretat.", "zip-unsupported": "Lo fichièr es un archiu ZIP qu'utiliza de caracteristicas pas suportadas per MediaWiki. \nSa seguretat pòt pas èsser verificada corrèctament.", - "uploadstash": "Escondedor d'impòrt", - "uploadstash-clear": "Escafar los fichièrs en escondedor", - "uploadstash-nofiles": "Avètz pas de fichièrs en escondedor d'impòrt.", + "uploadstash": "Cache d'impòrt", + "uploadstash-clear": "Escafar los fichièrs en cache", + "uploadstash-nofiles": "Avètz pas de fichièrs en cache d'impòrt.", "uploadstash-errclear": "L'escafament dels fichièrs a fracassat.", "uploadstash-refresh": "Actualizar la lista dels fichièrs", "invalid-chunk-offset": "Offset de segment invalid", @@ -1345,7 +1345,7 @@ "img-auth-isdir": "Ensajatz d'accedir al repertòri « $1 ».\nSol l'accès als fichièrs es permesa.", "img-auth-streaming": "Lectura en continú de « $1 ».", "img-auth-public": "La foncion d'img_auth.php es d'afichar de fichièrs d'un wiki privat.\nAqueste wiki es configurat coma un wiki public.\nPer una seguretat optimala, img_auth.php es desactivat.", - "img-auth-noread": "L'utilizaire a pas lo drech en lectura sus « $1 ».", + "img-auth-noread": "L'utilizaire a pas lo dreit en lectura sus « $1 ».", "http-invalid-url": "URL incorrècta : $1", "http-invalid-scheme": "Las URLs amb l\"esquèma « $1 » son pas suportadas", "http-request-error": "Error desconeguda al moment del mandadís de la requèsta.", @@ -1431,7 +1431,7 @@ "filedelete-nofile-old": "Existís pas cap de version archivada de '''$1''' amb los atributs indicats.", "filedelete-otherreason": "Rason diferenta/suplementària :", "filedelete-reason-otherlist": "Autra rason", - "filedelete-reason-dropdown": "*Motius de supression costumièrs\n** Violacion de drech d’autor\n** Fichièr duplicat", + "filedelete-reason-dropdown": "*Motius de supression costumièrs\n** Violacion de dreit d’autor\n** Fichièr duplicat", "filedelete-edit-reasonlist": "Modifica los motius de la supression", "filedelete-maintenance": "La supression e lo restabliment de fichièrs es temporàriament desactivada pendent la mantenença.", "filedelete-maintenance-title": "Impossible de suprimir lo fichièr", @@ -1469,7 +1469,7 @@ "statistics-edits-average": "Modificacions mejanas per pagina", "statistics-users": "[[Special:ListUsers|Utilizaires]] enregistrats", "statistics-users-active": "Utilizaires actius", - "statistics-users-active-desc": "Utilizaires qu'an fach al mens una accion durant {{PLURAL:$1|lo darrièr jorn|los $1 darrièrs jorns}}", + "statistics-users-active-desc": "Utilizaires qu'an fait al mens una accion pendent {{PLURAL:$1|lo darrièr jorn|los $1 darrièrs jorns}}", "pageswithprop": "Paginas amb una proprietat de pagina", "pageswithprop-legend": "Paginas amb una proprietat de pagina", "pageswithprop-text": "Aquesta pagina fa la lista de las paginas qu'utilizan una proprietat de pagina particulara.", @@ -1480,7 +1480,7 @@ "doubleredirects": "Redireccions doblas", "doubleredirectstext": "Vaquí una lista de las paginas que redirigisson cap a de paginas que son elas-meteissas de paginas de redireccion.\nCada entrada conten de ligams cap a la primièra e la segonda redireccions, e mai la primièra linha de tèxte de la segonda pagina, çò que provesís, de costuma, la « vertadièra » pagina cibla, cap a la quala la primièra redireccion deuriá redirigir.\nLas entradas barradas son estadas resolgudas.", "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] es estat desplaçat.\nEs estat mes a jorn automaticament e redirigís ara cap a [[$2]].", - "double-redirect-fixed-maintenance": "Correccion automatica de la dobla redireccion de [[$1]] cap a [[$2]] dins un prètzfach de mantenença.", + "double-redirect-fixed-maintenance": "Correccion automatica de la dobla redireccion de [[$1]] cap a [[$2]] dins un prètzfait de mantenença.", "double-redirect-fixer": "Corrector de redireccion", "brokenredirects": "Redireccions copadas", "brokenredirectstext": "Aquestas redireccions mènan cap a de paginas qu'existisson pas :", @@ -1514,9 +1514,9 @@ "wantedpages-summary": "Aquesta pagina compta totes los ligams, encluses los inserits via de modèls de navigacion. Per una lista dels articles mai demandats, vejatz articles mai demandats, que comptabiliza pas que las referéncias que provenon de l'espaci de nom dels articles. Vejatz tanben lo '''articles mai demandats'''.", "wantedpages-badtitle": "Títol invalid dins los resultats : $1", "wantedfiles": "Fichièrs desirats", - "wantedfiletext-cat": "Los fichièrs seguents son utilizats, mas existisson pas localament. Se se tròban sus un depaus partejat, pòdon èsser listats aicí, mentre que sián, de fach, ja disponibles. Totes aqueles falses positius seràn raiats. Amai, las paginas qu'intègran de fichièrs qu'existisson pas son repertoriadas dins [[:$1]].", + "wantedfiletext-cat": "Los fichièrs seguents son utilizats, mas existisson pas localament. Se se tròban sus un depaus partejat, pòdon èsser listats aicí, mentre que sián, de fait, ja disponibles. Totes aqueles falses positius seràn raiats. Amai, las paginas qu'intègran de fichièrs qu'existisson pas son repertoriadas dins [[:$1]].", "wantedfiletext-cat-noforeign": "Los fichièrs seguents son utilizats mas existisson pas. Amai, las paginas qu'intègran los fichièrs qu'existisson pas son listats dins [[:$1]].", - "wantedfiletext-nocat": "Los fichièrs seguents son utilizats, mas existisson pas localament. Se se tròban sus un depaus partejat, pòdon èsser listats aicí, mentre que sián, de fach, ja disponibles. Totes aqueles falses positius seràn raiats.", + "wantedfiletext-nocat": "Los fichièrs seguents son utilizats, mas existisson pas localament. Se se tròban sus un depaus partejat, pòdon èsser listats aicí, mentre que sián, de fait, ja disponibles. Totes aqueles falses positius seràn raiats.", "wantedfiletext-nocat-noforeign": "Los fichièrs seguents son utilizats mas existisson pas.", "wantedtemplates": "Modèls demandats", "mostlinked": "Paginas mai ligadas", @@ -1584,7 +1584,7 @@ "booksources-isbn": "ISBN :", "booksources-search": "Recercar", "booksources-text": "Vaquí una lista de ligams cap a d’autres sites que vendon de libres nòus e d’ocasion e suls quals trobaretz benlèu d'entresenhas suls obratges que cercatz. {{SITENAME}} es pas ligada a cap d'aquestas societats, a pas l’intencion de ne far la promocion.", - "booksources-invalid-isbn": "Lo numèro ISBN balhat sembla pas èsser valid ; verificatz s'avètz fach una error al moment de la còpia dempuèi la font.", + "booksources-invalid-isbn": "Lo numèro ISBN balhat sembla pas èsser valid ; verificatz s'avètz fait una error al moment de la còpia dempuèi la font.", "specialloguserlabel": "Autor :", "speciallogtitlelabel": "Cibla (títol o utilizaire):", "log": "Jornals", @@ -1605,7 +1605,7 @@ "allpagesbadtitle": "Lo títol rensenhat per la pagina es incorrècte o possedís un prefix reservat. Conten segurament un o mantun caractèr especial que pòt pas èsser utilizats dins los títols.", "allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} a pas d’espaci de noms « $1 ».", "allpages-hide-redirects": "Amagar las redireccions", - "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "Visualizatz una version d'aquesta pagina mesa en escondedor, que pòt èsser datada d’al mai $1.", + "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "Visualizatz una version d'aquesta pagina mesa en cache, que pòt èsser datada d’al mai $1.", "cachedspecial-refresh-now": "Veire lo mai recent.", "categories": "Categorias", "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|La categoria seguenta es utilizada|Las categorias seguentas son utilizadas}} per de paginas o de fichièrs.\n[[Special:UnusedCategories|Las categorias inutilizadas]] son pas afichadas aicí.\nVejatz tanben [[Special:WantedCategories|las categorias demandadas]].", @@ -1631,11 +1631,11 @@ "activeusers-hidebots": "Amagar los robòts", "activeusers-hidesysops": "Amagar los administrators", "activeusers-noresult": "Cap d'utilizaire pas trobat.", - "listgrouprights": "Dreches dels gropes d'utilizaires", - "listgrouprights-summary": "Aquesta pagina conten una lista de gropes definits sus aqueste wiki e mai los dreches d'accès qu'i son associats.\nI pòt aver [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|d'entresenhas complementàrias]] a prepaus dels dreches.", - "listgrouprights-key": "Legenda :\n*Drech autrejat\n*Drech revocat", + "listgrouprights": "Dreits dels gropes d'utilizaires", + "listgrouprights-summary": "Aquesta pagina conten una lista de gropes definits sus aqueste wiki e mai los dreits d'accès qu'i son associats.\nI pòt aver [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|d'entresenhas complementàrias]] a prepaus dels dreits.", + "listgrouprights-key": "Legenda :\n*Dreit autrejat\n*Dreit revocat", "listgrouprights-group": "Grop", - "listgrouprights-rights": "Dreches associats", + "listgrouprights-rights": "Dreits associats", "listgrouprights-helppage": "Help:Dreches dels gropes", "listgrouprights-members": "(lista dels membres)", "listgrouprights-addgroup": "Pòt apondre $2 {{PLURAL:$2|grop|gropes}} : $1", @@ -1648,7 +1648,7 @@ "listgrouprights-removegroup-self-all": "Se pòt levar totes los gropes de son compte pròpri", "listgrouprights-namespaceprotection-header": "Restriccions d'espaci de noms", "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Espaci de noms", - "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Drech(s) que permet(on) a l'utilizaire de modificar", + "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Dreit(s) que permet(on) a l'utilizaire de modificar", "trackingcategories": "Categorias de seguiment", "trackingcategories-msg": "Categoria de seguiment", "trackingcategories-name": "Nom del messatge", @@ -1710,7 +1710,7 @@ "watchlist-options": "Opcions de la lista de seguiment", "watching": "Seguit...", "unwatching": "Fin del seguit...", - "watcherrortext": "Una error s'es producha al moment de la modificacion dels paramètres de vòstra lista de seguiment per « $1 ».", + "watcherrortext": "Una error s'es produita al moment de la modificacion dels paramètres de vòstra lista de seguiment per « $1 ».", "enotif_reset": "Marcar totas las paginas coma visitadas", "enotif_impersonal_salutation": "Utilizaire de {{SITENAME}}", "enotif_subject_deleted": "La pagina $1 sus {{SITENAME}} es estada suprimida per {{GENDER:$2|$2}}", @@ -1748,7 +1748,7 @@ "deletecomment": "Motiu :", "deleteotherreason": "Motius suplementaris o autres :", "deletereasonotherlist": "Autre motiu", - "deletereason-dropdown": "* Motius de supression los mai corrents\n** Corrièrs indesirables\n** Vandalisme\n** Violacion dels dreches d’autor\n** Demanda de l’autor\n** Redireccion copada", + "deletereason-dropdown": "* Motius de supression los mai corrents\n** Corrièrs indesirables\n** Vandalisme\n** Violacion dels dreits d’autor\n** Demanda de l’autor\n** Redireccion copada", "delete-edit-reasonlist": "Modifica los motius de la supression", "delete-toobig": "Aquesta pagina dispausa d'un istoric important, depassant {{PLURAL:$1|revision|revisions}}.\nLa supression de talas paginas es estada limitada per evitar de perturbacions accidentalas de {{SITENAME}}.", "delete-warning-toobig": "Aquesta pagina dispausa d'un istoric important, depassant {{PLURAL:$1|revision|revisions}}.\nLa suprimir pòt perturbar lo foncionament de la banca de donada de {{SITENAME}}.\nD'efectuar amb prudéncia.", @@ -1789,14 +1789,14 @@ "protectexpiry": "Expiracion (expira pas per defaut)", "protect_expiry_invalid": "Lo temps d’expiracion es invalid", "protect_expiry_old": "Lo temps d’expiracion ja es passat.", - "protect-unchain-permissions": "Desvarrolhar ancara mai d'opcions de proteccion", + "protect-unchain-permissions": "Desverrolhar ancara mai d'opcions de proteccion", "protect-text": "Podètz consultar e modificar lo nivèl de proteccion de la pagina «$1».", "protect-locked-blocked": "Podètz pas modificar los nivèls de proteccion tant que sètz bloca{{GENDER:||t|ada}}.. Vaquí los reglatges actuals de la pagina $1 :", - "protect-locked-dblock": "Lo nivèl de proteccion pòt pas èsser modificat perque la banca de donadas es varrolhada.\nVaquí los reglatges actuals de la pagina $1 :", - "protect-locked-access": "Avètz pas los dreches necessaris per modificar los nivèls de proteccion de las paginas.\nVaquí los reglatges actuals de la pagina $1 :", + "protect-locked-dblock": "Lo nivèl de proteccion pòt pas èsser modificat perque la basa de donadas es verrolhada.\nVaquí los reglatges actuals de la pagina $1 :", + "protect-locked-access": "Avètz pas los dreits necessaris per modificar los nivèls de proteccion de las paginas.\nVaquí los reglatges actuals de la pagina $1 :", "protect-cascadeon": "Aquesta pagina es protegida perque es inclusa dins {{PLURAL:$1|la pagina seguenta qu'es estada protegida|las paginas seguentas que son estadas protegidas}}, amb l’opcion « proteccion en cascada » activada. Podètz cambiar lo nivèl de proteccion d'aquesta pagina sens qu'aquò afècte la proteccion en cascada.", "protect-default": "Autorizar totes los utilizaires", - "protect-fallback": "Autorizar unicament los utilizaires amb lo drech « $1 »", + "protect-fallback": "Autorizar unicament los utilizaires amb lo dreit « $1 »", "protect-level-autoconfirmed": "Autorizar unicament los utilizaires autoconfirmats", "protect-level-sysop": "Autorizar unicament los administrators", "protect-summary-cascade": "proteccion en cascada", @@ -1859,7 +1859,7 @@ "undelete-filename-mismatch": "Impossible de restablir lo fichièr datat del $1 : fichièr introbable", "undelete-bad-store-key": "Impossible de restablir lo fichièr datat del $1 : lo fichièr èra absent abans la supression.", "undelete-cleanup-error": "Error al moment de la supression de l’archiu inutilizada « $1 ».", - "undelete-missing-filearchive": "Impossible de restablir lo fichièr amb l’ID $1 perque es pas dins la banca de donadas. Benlèu ja i es estat restablit.", + "undelete-missing-filearchive": "Impossible de restablir lo fichièr amb l’ID $1 perque es pas dins la basa de donadas. Benlèu ja i es estat restablit.", "undelete-error": "Pagina d'error d'anullacion", "undelete-error-short": "Error al moment del restabliment del fichièr : $1", "undelete-error-long": "D'errors son estadas rencontradas al moment del restabliment del fichièr :\n\n$1", @@ -1890,7 +1890,7 @@ "sp-contributions-uploads": "impòrts", "sp-contributions-logs": "jornals", "sp-contributions-talk": "Discutir", - "sp-contributions-userrights": "gerir los dreches", + "sp-contributions-userrights": "gerir los dreits", "sp-contributions-blocked-notice": "Aqueste utilizaire es actualament blocat. La darrièra entrada del jornal dels blocatges es indicada çaijós a títol d’informacion :", "sp-contributions-blocked-notice-anon": "Aquesta adreça IP es actualament blocada.\nLa darrièra intrada del jornal dels blocatges es indicada çaijós a títol d’informacion :", "sp-contributions-search": "Cercar las contribucions", @@ -2014,24 +2014,24 @@ "proxyblockreason": "Vòstra ip es estada blocada perque s’agís d’un proxy dobèrt. Mercé de contactar vòstre fornidor d’accès internet o vòstre supòrt tecnic e de l’informar d'aqueste problèma de seguretat.", "sorbsreason": "Vòstra adreça IP es listada en tant que mandatari (proxy) dobèrt DNSBL per {{SITENAME}}.", "sorbs_create_account_reason": "Vòstra adreça IP es listada en tant que mandatari (proxy) dobèrt DNSBL per {{SITENAME}}.\nPodètz pas crear un compte", - "cant-see-hidden-user": "L'utilizaire qu'ensajatz de blocar es ja estat blocat e amagat. Sens lo drech hideuser, podètz pas veire o modificar lo blocatge de l'utilizaire.", + "cant-see-hidden-user": "L'utilizaire qu'ensajatz de blocar es ja estat blocat e amagat. Sens lo dreit hideuser, podètz pas veire o modificar lo blocatge de l'utilizaire.", "ipbblocked": "Podètz pas blocar o desblocar d'autres utilizaire, perque vos {{GENDER:|meteis|meteissa|meteis}} sètz {{GENDER:|blocat|blocada|blocat}}.", "ipbnounblockself": "Sètz pas autorizat a vos desblocar vos meteis", - "lockdb": "Varrolhar la banca", - "unlockdb": "Desvarrolhar la banca", - "lockdbtext": "Lo clavatge de la banca de donadas empacharà totes los utilizaires de modificar las paginas, de salvar lors preferéncias, de modificar lor lista de seguiment e d'efectuar totas las autras operacions necessitant de modificacions dins la banca de donadas.\nConfirmatz qu'es plan çò que volètz far e que desblocaretz la banca tre que vòstra operacion de mantenença serà acabada.", - "unlockdbtext": "Lo desclavatge de la banca de donadas permetrà a totes los utilizaires de modificar tornarmai de paginas, de metre a jorn lors preferéncias e lor lista de seguiment, e mai d'efectuar las autras operacions que necessitan de modificacions dins la banca de donadas.\nConfirmatz qu'es plan çò que volètz far.", - "lockconfirm": "Òc, confirmi que desiri varrolhar la banca de donadas.", - "unlockconfirm": "Òc, confirmi que desiri desvarrolhar la banca de donadas.", - "lockbtn": "Varrolhar la banca", - "unlockbtn": "Desvarrolhar la banca", + "lockdb": "Verrolhar la banca", + "unlockdb": "Desverrolhar la banca", + "lockdbtext": "Lo clavatge de la basa de donadas empacharà totes los utilizaires de modificar las paginas, de salvar lors preferéncias, de modificar lor lista de seguiment e d'efectuar totas las autras operacions necessitant de modificacions dins la basa de donadas.\nConfirmatz qu'es plan çò que volètz far e que desblocaretz la banca tre que vòstra operacion de mantenença serà acabada.", + "unlockdbtext": "Lo desclavatge de la basa de donadas permetrà a totes los utilizaires de modificar tornamai de paginas, de metre a jorn lors preferéncias e lor lista de seguiment, e mai d'efectuar las autras operacions que necessitan de modificacions dins la basa de donadas.\nConfirmatz qu'es plan çò que volètz far.", + "lockconfirm": "Òc, confirmi que desiri verrolhar la basa de donadas.", + "unlockconfirm": "Òc, confirmi que desiri desverrolhar la basa de donadas.", + "lockbtn": "Verrolhar la banca", + "unlockbtn": "Desverrolhar la basa", "locknoconfirm": "Avètz pas marcat la casa de confirmacion.", - "lockdbsuccesssub": "Varrolhatge de la banca capitat.", - "unlockdbsuccesssub": "Banca desvarrolhada.", - "lockdbsuccesstext": "La banca de donadas de {{SITENAME}} es varrolhada.\n\nDoblidetz pas de la desvarrolhar quand auretz acabat vòstra operacion de mantenença.", - "unlockdbsuccesstext": "La banca de donadas de {{SITENAME}} es desvarrolhada.", - "lockfilenotwritable": "Lo fichièr de blocatge de la banca de donadas es pas inscriptible. Per blocar o desblocar la banca de donadas, vos cal poder escriure sul servidor web.", - "databasenotlocked": "La banca de donadas es pas varrolhada.", + "lockdbsuccesssub": "Verrolhatge de la basa capitat.", + "unlockdbsuccesssub": "Basa desverrolhada.", + "lockdbsuccesstext": "La basa de donadas de {{SITENAME}} es varrolhada.\n\nDoblidetz pas de la desverrolhar quand auretz acabat vòstra operacion de mantenença.", + "unlockdbsuccesstext": "La basa de donadas de {{SITENAME}} es desverrolhada.", + "lockfilenotwritable": "Lo fichièr de blocatge de la basa de donadas es pas inscriptible. Per blocar o desblocar la basa de donadas, vos cal poder escriure sul servidor web.", + "databasenotlocked": "La basa de donadas es pas verrolhada.", "lockedbyandtime": "(per $1 lo $2 a $3)", "move-page": "Renomenar $1", "move-page-legend": "Tornar nomenar una pagina", @@ -2082,7 +2082,7 @@ "imageinvalidfilename": "Lo nom del fichièr cibla es incorrècte", "fix-double-redirects": "Metre a jorn las redireccions que puntant cap al títol ancian", "move-leave-redirect": "Daissar una redireccion darrièr", - "protectedpagemovewarning": "'''ATENCION:''' Aquesta pagina es estada protegida per que sonque los utilizaires qu'an los dreches d'administrators la pòscan tornar nomenar. La darrièra entrada del jornal es afichada çaijós per referéncia :", + "protectedpagemovewarning": "'''ATENCION:''' Aquesta pagina es estada protegida per que sonque los utilizaires qu'an los dreits d'administrators la pòscan renomenar. La darrièra entrada del jornal es afichada çaijós per referéncia :", "semiprotectedpagemovewarning": "'''Nòta :''' Aquesta pagina es estada blocada per que sonque los utilizaires enregistrats la pòscan tornar nomenar. La darrièra entrada del jornal es afichada çaijós per referéncia :", "move-over-sharedrepo": "== Lo fichièr existís ==\n[[:$1]] existís ja sus un depaus partejat. Tornar nomenar aqueste fichièr farà lo fichièr sul depaus partatge inaccessible.", "file-exists-sharedrepo": "Lo nom causit es ja utilizat per un fichièr sus un depaus partejat.\nCausissètz un autre nom.", @@ -2157,7 +2157,7 @@ "importuploaderrortemp": "Lo telecargament del fichièr d'importar a pas capitat. Un dorsièr temporari es mancant.", "import-parse-failure": "Ruptura dins l'analisi de l'impòrt XML", "import-noarticle": "Pas de pagina d'importar !", - "import-nonewrevisions": "Cap de revision pas importada (totas èran ja presentas, o ignoradas del fach d’errors).", + "import-nonewrevisions": "Cap de revision pas importada (totas èran ja presentas, o ignoradas del fait d’errors).", "xml-error-string": "$1 a la linha $2, col $3 (octet $4) : $5", "import-upload": "Impòrt d'un fichier XML", "import-token-mismatch": "Pèrda de las donadas de sesilha. Tornatz ensajar.", @@ -2295,7 +2295,7 @@ "pageinfo-magic-words": "{{PLURAL:$1|Mot magic|Mots magics}} ($1)", "pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Categoria amagada|Categorias amagadas}} ($1)", "pageinfo-templates": "{{PLURAL:$1|Modèl inclús|Modèls incluses}} ($1)", - "pageinfo-transclusions": "{{PLURAL:$1|Pagina traducha|Paginas traduchas}} sus ($1)", + "pageinfo-transclusions": "{{PLURAL:$1|Pagina traduita|Paginas traduitas}} sus ($1)", "pageinfo-toolboxlink": "Informacion sus la pagina", "pageinfo-redirectsto": "Redirigir cap a", "pageinfo-redirectsto-info": "info", @@ -2317,7 +2317,7 @@ "rcpatroldisabledtext": "La foncionalitat de relectura dels darrièrs cambiaments es actualament desactivada.", "markedaspatrollederror": "Pòt pas èsser marcat coma pas vandalizat", "markedaspatrollederrortext": "Vos cal seleccionar una version per poder la marcar coma pas vandalizada.", - "markedaspatrollederror-noautopatrol": "Avètz pas lo drech de marcar vòstras pròprias modificacions coma susvelhadas.", + "markedaspatrollederror-noautopatrol": "Avètz pas lo dreit de marcar vòstras pròprias modificacions coma susvelhadas.", "markedaspatrollednotify": "Aquesta modificacion de $1 es estada marcada coma relegida.", "markedaspatrollederrornotify": "Fracàs del marcatge coma contrarotlat.", "patrol-log-page": "Istoric de las versions patrolhadas", @@ -2328,12 +2328,12 @@ "filedeleteerror-short": "Error al moment de la supression del fichièr : $1", "filedeleteerror-long": "D'errors son estadas rencontradas al moment de la supression del fichièr :\n\n$1", "filedelete-missing": "Lo fichièr « $1 » pòt pas èsser suprimit perque existís pas.", - "filedelete-old-unregistered": "La revision del fichièr especificat « $1 » es pas dins la banca de donadas.", - "filedelete-current-unregistered": "Lo fichièr especificat « $1 » es pas dins la banca de donadas.", + "filedelete-old-unregistered": "La revision del fichièr especificat « $1 » es pas dins la basa de donadas.", + "filedelete-current-unregistered": "Lo fichièr especificat « $1 » es pas dins la basa de donadas.", "filedelete-archive-read-only": "Lo dorsièr d’archivatge « $1 » es pas modificable pel servidor.", "previousdiff": "← Cambiament precedent", "nextdiff": "Cambiament seguent →", - "mediawarning": "Atencion : Aqueste tipe de fichièr pòt conténer de còde malvolent.\nSe l'executatz, vòstre sistèma pòt èsser compromés.", + "mediawarning": "Atencion : Aqueste tipe de fichièr pòt conténer de còdi malvolent.\nSe l'executatz, vòstre sistèma pòt èsser compromés.", "imagemaxsize": "Format maximal dels imatges :
''(per las paginas de descripcion d’imatges)''", "thumbsize": "Talha de la miniatura :", "widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|pagina|paginas}}", @@ -2507,13 +2507,13 @@ "exif-keywords": "Mots claus", "exif-worldregioncreated": "Region del mond dins la quala la fòto es estada presa", "exif-countrycreated": "País dins lo qual la fòto es estada presa", - "exif-countrycodecreated": "Còde del país dins lo qual la fòto es estada presa", + "exif-countrycodecreated": "Còdi del país dins lo qual la fòto es estada presa", "exif-provinceorstatecreated": "Província o Estat dins lo qual la fòto es estada presa", "exif-citycreated": "Vila dins la quala la fòto es estada presa", "exif-sublocationcreated": "Partida de la vila dins la quala la fòto es estada presa", "exif-worldregiondest": "Region del mond representada", "exif-countrydest": "País representat", - "exif-countrycodedest": "Còde del país representat", + "exif-countrycodedest": "Còdi del país representat", "exif-provinceorstatedest": "Província o Estat representat", "exif-citydest": "Vila representada", "exif-sublocationdest": "Partida de la vila representada", @@ -2526,7 +2526,7 @@ "exif-urgency": "Urgéncia", "exif-fixtureidentifier": "Nom element recurrent", "exif-locationdest": "Luòc representat", - "exif-locationdestcode": "Còde del luòc representat", + "exif-locationdestcode": "Còdi del luòc representat", "exif-objectcycle": "Moment de la jornada al qual aqueste mèdia es destinat", "exif-contact": "Informacions de contacte", "exif-writer": "Autor", @@ -2536,7 +2536,7 @@ "exif-iimsupplementalcategory": "Categorias suplementàrias", "exif-datetimeexpires": "Utilizar pas aprèp", "exif-datetimereleased": "Paregut lo", - "exif-originaltransmissionref": "Còde de localizacion de la transmission originala", + "exif-originaltransmissionref": "Còdi de localizacion de la transmission originala", "exif-identifier": "Identificant", "exif-lens": "Lentilha utilizada", "exif-serialnumber": "Numèro de seria de l'aparelh de fòto", @@ -2545,11 +2545,11 @@ "exif-datetimemetadata": "Data de la darrièra modificacion de las metadonadas", "exif-nickname": "Nom informal de l'imatge", "exif-rating": "Nòta (sus 5)", - "exif-rightscertificate": "Certificat de gestion dels dreches", - "exif-copyrighted": "Estatut del drech d'autor", - "exif-copyrightowner": "Detentor del drech d'autor", + "exif-rightscertificate": "Certificat de gestion dels dreits", + "exif-copyrighted": "Estatut del dreit d'autor", + "exif-copyrightowner": "Detentor del dreit d'autor", "exif-usageterms": "Condicions d'utilizacion", - "exif-webstatement": "Declaracion de dreches d'autor en linha", + "exif-webstatement": "Declaracion de dreits d'autor en linha", "exif-originaldocumentid": "Identificant unic del document original", "exif-licenseurl": "URL de la licéncia", "exif-morepermissionsurl": "Informacions sus las licéncias alternativas", @@ -2560,8 +2560,8 @@ "exif-contentwarning": "Avertiment sul contengut", "exif-giffilecomment": "Comentari de fichièr GIF", "exif-intellectualgenre": "Tipe d'element", - "exif-subjectnewscode": "Còde del subjècte", - "exif-scenecode": "Còde de scèna IPTC", + "exif-subjectnewscode": "Còdi del subjècte", + "exif-scenecode": "Còdi de scèna IPTC", "exif-event": "Eveniment representat", "exif-organisationinimage": "Organizacion representada", "exif-personinimage": "Persona representada", @@ -2571,8 +2571,8 @@ "exif-compression-2": "CCITT Grop 3 Longor de l'encodatge Huffman modificat de dimension 1", "exif-compression-3": "CCITT Grop 3 encodatge del fax", "exif-compression-4": "CCITT Grop 4 encodatge del fax", - "exif-copyrighted-true": "Somés al drech d'autor", - "exif-copyrighted-false": "Estat dels dreches d’autor pas definit", + "exif-copyrighted-true": "Somés al dreit d'autor", + "exif-copyrighted-false": "Estat dels dreits d’autor pas definit", "exif-unknowndate": "Data desconeguda", "exif-orientation-1": "Normala", "exif-orientation-2": "Inversada orizontalament", @@ -2594,7 +2594,7 @@ "exif-exposureprogram-4": "Prioritat a l’obturacion", "exif-exposureprogram-5": "Programa de creacion (preferéncia a la prigondor de camp)", "exif-exposureprogram-6": "Programa d'accion (preferéncia a la velocitat d’obturacion)", - "exif-exposureprogram-7": "Mòde retrach (per clichats de prèp amb rèireplan fosc)", + "exif-exposureprogram-7": "Mòde retrait (per clichats de prèp amb rèireplan fosc)", "exif-exposureprogram-8": "Mòde païsatge (per de clichats de païsatges nets)", "exif-subjectdistance-value": "{{PLURAL:$1|$1 mètre|$1 mètres}}", "exif-meteringmode-0": "Desconegut", @@ -2651,7 +2651,7 @@ "exif-whitebalance-1": "Balança dels blancs manuala", "exif-scenecapturetype-0": "Estandard", "exif-scenecapturetype-1": "Païsatge", - "exif-scenecapturetype-2": "Retrach", + "exif-scenecapturetype-2": "Retrait", "exif-scenecapturetype-3": "Scèna nuechenca", "exif-gaincontrol-0": "Cap", "exif-gaincontrol-1": "Augmentacion febla de l’aquisicion", @@ -2704,13 +2704,13 @@ "exif-dc-date": "Data(s)", "exif-dc-publisher": "Editor", "exif-dc-relation": "Mèdias connèxes", - "exif-dc-rights": "dreches", + "exif-dc-rights": "Dreits", "exif-dc-source": "Mèdia font", "exif-dc-type": "Tipe de mèdia", "exif-rating-rejected": "Regetat", "exif-isospeedratings-overflow": "Mai grand que 65535", "exif-iimcategory-ace": "Arts, cultura e lésers", - "exif-iimcategory-clj": "Crime e drech", + "exif-iimcategory-clj": "Crime e dreit", "exif-iimcategory-dis": "Catastròfas e accidents", "exif-iimcategory-fin": "Economia e afars", "exif-iimcategory-edu": "Educacion", @@ -2734,20 +2734,20 @@ "monthsall": "totes", "confirmemail": "Confirmar l'adreça de corrièr electronic", "confirmemail_noemail": "L’adreça de corrièr electronic configurada dins vòstras [[Special:Preferences|preferéncias]] es pas valida.", - "confirmemail_text": "{{SITENAME}} necessita la verificacion de vòstra adreça de corrièr electronic abans de poder utilizar tota foncion de messatjariá. Utilizatz lo boton çaijós per mandar un corrièr electronic de confirmacion a vòstra adreça. Lo corrièr contendrà un ligam contenent un còde, cargatz aqueste ligam dins vòstre navigador per validar vòstra adreça.", - "confirmemail_pending": "Un còde de confirmacion ja vos es estat mandat per corrièr electronic ;\nse venètz de crear vòstre compte, esperatz qualques minutas que l’e-mail arribe abans de demandar un còde novèl.", - "confirmemail_send": "Mandar un còde de confirmacion", + "confirmemail_text": "{{SITENAME}} necessita la verificacion de vòstra adreça de corrièr electronic abans de poder utilizar tota foncion de messatjariá. Utilizatz lo boton çaijós per mandar un corrièr electronic de confirmacion a vòstra adreça. Lo corrièr contendrà un ligam contenent un còdi, cargatz aqueste ligam dins vòstre navigador per validar vòstra adreça.", + "confirmemail_pending": "Un còdi de confirmacion ja vos es estat mandat per corrièr electronic ;\nse venètz de crear vòstre compte, esperatz qualques minutas que l’e-mail arribe abans de demandar un còdi novèl.", + "confirmemail_send": "Mandar un còdi de confirmacion", "confirmemail_sent": "Corrièr electronic de confirmacion mandat.", - "confirmemail_oncreate": "Un còde de confirmacion es estat mandat a vòstra adreça de corrièr electronic.\nAqueste còde es pas requerit per se connectar, mas n'aurètz besonh per activar las foncionalitats ligadas als corrièrs electronics sus aqueste wiki.", + "confirmemail_oncreate": "Un còdi de confirmacion es estat mandat a vòstra adreça de corrièr electronic.\nAqueste còdi es pas requesit per se connectar, mas n'auretz besonh per activar las foncionalitats ligadas als corrièrs electronics sus aqueste wiki.", "confirmemail_sendfailed": "{{SITENAME}} pòt pas mandar lo corrièr de confirmacion.\nVerificatz se vòstra adreça conten pas de caractèrs interdiches.\n\nRetorn del programa de corrièr : $1", - "confirmemail_invalid": "Còde de confirmacion incorrècte. Benlèu lo còde a expirat.", + "confirmemail_invalid": "Còdi de confirmacion incorrècte. Benlèu que lo còdi a expirat.", "confirmemail_needlogin": "Vos cal vos $1 per confirmar vòstra adreça de corrièr electronic.", "confirmemail_success": "Vòstra adreça de corrièr electronic es confirmada. Ara, vos podètz connectar e aprofechar del wiki.", "confirmemail_loggedin": "Ara, vòstra adreça es confirmada", "confirmemail_subject": "Confirmacion d’adreça de corrièr electronic per {{SITENAME}}", - "confirmemail_body": "Qualqu’un, probablament vos,e amb l’adreça IP $1, a enregistrat un compte « $2 » amb aquesta adreça de corrièr electronic sul site {{SITENAME}}.\n\nPer confirmar qu'aqueste compte vos aparten vertadièrament e activar las foncions de messatjariá sus {{SITENAME}}, seguissètz lo ligam çaijós dins vòstre navigador :\n\n$3\n\nSe s’agís pas de vos, dobriscatz pas lo ligam.\nAqueste còde de confirmacion expirarà lo $4, seguissètz l’autre ligam çaijós dins vòstre navigador :\n\n$5\n\nAqueste còde de confirmacion expirarà lo $4.", - "confirmemail_body_changed": "Qualqu’un, probablament vos, a partir de l’adreça IP $1,\na modificat l’adreça de corrièr associada al compte « $2 » de {{SITENAME}}\nen aquesta adreça.\n\nPer confirmar qu'aqueste compte vos aparten vertadièrament e per tal\nde reactivar las foncions de messatjariá sus {{SITENAME}},\nseguissètz aqueste ligam dins vòstre navigador :\n\n$3\n\nS'aqueste compte vos aparten *pas*, dobriscatz pas aqueste ligam ;\npodètz seguir l’autre ligam çaijós per anullar la\nconfirmacion de vòstra adreça de corrièl :\n\n$5\n\nAqueste còde de confirmacion expirarà lo $4.", - "confirmemail_body_set": "Qualqu’un, probablament vos, dempuèi l’adreça IP $1, a modificat l'adreça de corrièr electronic del compte « $2 » amb aquesta sul site {{SITENAME}}.\n\nPer confirmar qu'aqueste compte vos aparten vertadièrament e reactivar las foncions de messatjariá sus {{SITENAME}}, seguissètz lo ligam çaijós dins vòstre navigador :\n\n$3\n\nAqueste còde de confirmacion expirarà lo $4.\n\nSe s’agís *pas* de vòstre compte, seguissètz aqueste ligam per anullar la confirmacion de l'adreça de corrièr electronic :\n\n$5", + "confirmemail_body": "Qualqu’un, probablament vos,e amb l’adreça IP $1, a enregistrat un compte « $2 » amb aquesta adreça de corrièr electronic sul site {{SITENAME}}.\n\nPer confirmar qu'aqueste compte vos aparten vertadièrament e activar las foncions de messatjariá sus {{SITENAME}}, seguissètz lo ligam çaijós dins vòstre navigador :\n\n$3\n\nSe s’agís pas de vos, dobriscatz pas lo ligam.\nAqueste còdi de confirmacion expirarà lo $4, seguissètz l’autre ligam çaijós dins vòstre navigador :\n\n$5\n\nAqueste còdi de confirmacion expirarà lo $4.", + "confirmemail_body_changed": "Qualqu’un, probablament vos, a partir de l’adreça IP $1,\na modificat l’adreça de corrièr associada al compte « $2 » de {{SITENAME}}\nen aquesta adreça.\n\nPer confirmar qu'aqueste compte vos aparten vertadièrament e per tal\nde reactivar las foncions de messatjariá sus {{SITENAME}},\nseguissètz aqueste ligam dins vòstre navigador :\n\n$3\n\nS'aqueste compte vos aparten *pas*, dobriscatz pas aqueste ligam ;\npodètz seguir l’autre ligam çaijós per anullar la\nconfirmacion de vòstra adreça de corrièl :\n\n$5\n\nAqueste còdi de confirmacion expirarà lo $4.", + "confirmemail_body_set": "Qualqu’un, probablament vos, dempuèi l’adreça IP $1, a modificat l'adreça de corrièr electronic del compte « $2 » amb aquesta sul site {{SITENAME}}.\n\nPer confirmar qu'aqueste compte vos aparten vertadièrament e reactivar las foncions de messatjariá sus {{SITENAME}}, seguissètz lo ligam çaijós dins vòstre navigador :\n\n$3\n\nAqueste còdi de confirmacion expirarà lo $4.\n\nSe s’agís *pas* de vòstre compte, seguissètz aqueste ligam per anullar la confirmacion de l'adreça de corrièr electronic :\n\n$5", "confirmemail_invalidated": "Confirmacion de l’adreça de corrièr electronic anullada", "invalidateemail": "Anullar la confirmacion del corrièr electronic", "scarytranscludedisabled": "[La transclusion interwiki es desactivada]", @@ -2855,7 +2855,7 @@ "version-poweredby-others": "autres", "version-poweredby-translators": "traductors de translatewiki.net", "version-software": "Logicial installat", - "version-software-product": "Produch", + "version-software-product": "Produit", "version-software-version": "Version", "version-entrypoints": "URL dels punts d'entrada", "version-entrypoints-header-entrypoint": "Punt d'entrada", @@ -2885,13 +2885,13 @@ "fileduplicatesearch-noresults": "Cap de fichièr nomenat « $1 » es pas estat trobat.", "specialpages": "Paginas especialas", "specialpages-note-top": "Legenda", - "specialpages-note": "* Paginas especialas normalas.\n* Paginas especialas restrenchas.", + "specialpages-note": "* Paginas especialas normalas.\n* Paginas especialas restrentas.", "specialpages-group-maintenance": "Rapòrts de mantenença", "specialpages-group-other": "Autras paginas especialas", "specialpages-group-login": "S'identificar / s'inscriure", "specialpages-group-changes": "Darrièrs cambiaments e jornals", "specialpages-group-media": "Rapòrts dels fichièrs de mèdias e dels impòrts", - "specialpages-group-users": "Utilizaires e dreches estacats", + "specialpages-group-users": "Utilizaires e dreits estacats", "specialpages-group-highuse": "Utilizacion intensa de las paginas", "specialpages-group-pages": "Listas de paginas", "specialpages-group-pagetools": "Aisinas per las paginas", @@ -2959,8 +2959,8 @@ "compare-revision-not-exists": "La revision qu'avètz especificada existís pas.", "dberr-problems": "O planhèm ! Aqueste site rencontra de dificultats tecnicas.", "dberr-again": "Ensajatz d'esperar qualques minutas e tornatz cargar.", - "dberr-info": "(Accès a la banca de donadas impossible : $1)", - "dberr-info-hidden": "(Accès a la banca de donadas impossible)", + "dberr-info": "(Accès a la basa de donadas impossible : $1)", + "dberr-info-hidden": "(Accès a la basa de donadas impossible)", "dberr-usegoogle": "Podètz ensajar de cercar amb Google pendent aqueste temps.", "dberr-outofdate": "Notatz que lors indèxes de nòstre contengut pòdon èsser depassats.", "dberr-cachederror": "Aquò es una còpia amagada de la pagina demandada e pòt èsser depassada.", @@ -3039,7 +3039,7 @@ "feedback-bugcheck": "Remirable ! Verificatz simplament qu'es pas un dels [$1 bugs ja coneguts].", "feedback-bugnew": "Ai verificat. Senhalar un bug novèl", "feedback-cancel": "Anullar", - "feedback-close": "Fach", + "feedback-close": "Fait", "feedback-external-bug-report-button": "Senhalar un bug tecnic", "feedback-dialog-title": "Sometre un comentari", "feedback-error-title": "Error", @@ -3086,7 +3086,7 @@ "api-error-publishfailed": "Error intèrna: Lo servidor a pas pogut publicar lo fichièr temporari.", "api-error-stasherror": "Una error s'es produsida al moment del telecargament del fichièr per lo dissimular.", "api-error-timeout": "Lo servidor a pas respondut dins lo relambi pervist.", - "api-error-unclassified": "Una error desconeguda s'es producha.", + "api-error-unclassified": "Una error desconeguda s'es produita.", "api-error-unknown-code": "Error desconeguda : « $1 »", "api-error-unknown-error": "Error intèrna : Quicòm a mal virat al moment del mandadís de vòstre fichièr.", "api-error-unknown-warning": "Avertiment desconegut : $1", @@ -3117,8 +3117,8 @@ "limitreport-expansiondepth": "Mai granda prigondor d’espandiment", "limitreport-expensivefunctioncount": "Nombre de foncions d’analisi costosas", "expandtemplates": "Espandiment dels modèls", - "expand_templates_intro": "Aquesta pagina especiala accèpta un tèxte wiki source e permet de realizar recursivament l’espandiment dels modèls que conten.\nRealiza tanben l’espandiment de las foncions del parser talas coma\n{{#language:...}} e de variablas coma\n{{CURRENTDAY}}.\nEn fach, realiza l'espandiment de gaireben tot çò qu'es enquadrat per d'acoladas doblas.", - "expand_templates_title": "Títol de la pagina, se lo còde utiliza {{FULLPAGENAME}}, etc. :", + "expand_templates_intro": "Aquesta pagina especiala accèpta un tèxte wiki source e permet de realizar recursivament l’espandiment dels modèls que conten.\nRealiza tanben l’espandiment de las foncions del parser talas coma\n{{#language:...}} e de variablas coma\n{{CURRENTDAY}}.\nEn fait, realiza l'espandiment de gaireben tot çò qu'es enquadrat per d'acoladas doblas.", + "expand_templates_title": "Títol de la pagina, se lo còdi utiliza {{FULLPAGENAME}}, etc. :", "expand_templates_input": "Picatz vòstre tèxte aicí :", "expand_templates_output": "Visualizatz lo resultat :", "expand_templates_xml_output": "Sortida XML", diff --git a/languages/i18n/pa.json b/languages/i18n/pa.json index 1b9afb8f92..e071b12dbf 100644 --- a/languages/i18n/pa.json +++ b/languages/i18n/pa.json @@ -2402,7 +2402,5 @@ "authprovider-resetpass-skip-label": "ਛੱਡ ਦਿਉ", "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ", "cannotauth-not-allowed-title": "ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ", - "changecredentials-submit-cancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ", - "removecredentials-submit-cancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ", "credentialsform-account": "ਖਾਤੇ ਦਾ ਨਾਂ:" } diff --git a/languages/i18n/pl.json b/languages/i18n/pl.json index 126fe1c497..4dd4b6c526 100644 --- a/languages/i18n/pl.json +++ b/languages/i18n/pl.json @@ -3712,8 +3712,6 @@ "authpage-cannot-login-continue": "Nie można kontynuować logowania. Sesja najprawdopodobniej wygasła.", "cannotauth-not-allowed-title": "Brak dostępu", "changecredentials-submit": "Zmień poświadczenia", - "changecredentials-submit-cancel": "Anuluj", "removecredentials-submit": "Usuń poświadczenia", - "removecredentials-submit-cancel": "Anuluj", "credentialsform-account": "Nazwa konta:" } diff --git a/languages/i18n/ps.json b/languages/i18n/ps.json index 377b489e89..ac5011fe28 100644 --- a/languages/i18n/ps.json +++ b/languages/i18n/ps.json @@ -2615,8 +2615,6 @@ "authmanager-realname-help": "د کارن اصلي نوم", "authprovider-resetpass-skip-label": "تېرېدل", "changecredentials-submit": "بدلول", - "changecredentials-submit-cancel": "ناگارل", "removecredentials-submit": "غورځول", - "removecredentials-submit-cancel": "ناگارل", "credentialsform-account": "گڼون نوم:" } diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json index d7e44856ab..666fd9c062 100644 --- a/languages/i18n/ru.json +++ b/languages/i18n/ru.json @@ -3825,12 +3825,10 @@ "cannotauth-not-allowed": "Вы не можете использовать эту страницу", "changecredentials": "Изменение учётных данных", "changecredentials-submit": "Изменить учётные данные", - "changecredentials-submit-cancel": "Отмена", "changecredentials-invalidsubpage": "$1 является недопустимым типом учётных данных.", "changecredentials-success": "Ваши учётные данные были изменены.", "removecredentials": "Удалить учётные данные", "removecredentials-submit": "Удалить учётные данные", - "removecredentials-submit-cancel": "Отмена", "credentialsform-provider": "Тип учётных данных:", "credentialsform-account": "Имя учётной записи:", "linkaccounts": "Связать учётные записи", diff --git a/languages/i18n/sah.json b/languages/i18n/sah.json index deaa0d6c68..8d41d6622d 100644 --- a/languages/i18n/sah.json +++ b/languages/i18n/sah.json @@ -645,7 +645,7 @@ "newarticle": "(Саҥа ыстатыйа)", "newarticletext": "Эн суох сирэйгэ киирэ сатаатыҥ.\nМаннык ааттаах саҥа ыстатыйаны оҥорор буоллаххына, аллара баар түннүккэ суруй\n(сиһ. [$1 көмөнү] көрүөххүн сөп).\nӨскө манна сыыһа киирбит буоллаххына интэриниэтиҥ бырагыраамматын \"төнүн\" диэххин сөп.", "anontalkpagetext": "----''Бу аатын эппэтэх кыттааччы ырытар сирэйэ.\nIP-аадырыһа эрэ көстөр.\nБиир IP-аадырыс хас да киһиэхэ бэриллиэн сөп. Өскө атын киһиэхэ суруллубут суругу алҕас туппут буоллаххына, бэйэҥ [[Special:CreateAccount|ааккын билиһиннэр]] эбэтэр [[Special:UserLogin|киир]], оччоҕо кэлин да булкуур тахсыа суоҕа.''", - "noarticletext": "Билигин бу сирэй кураанах.\nБу аат атын ыстатыйалга туттулларын [[Special:Search/{{PAGENAME}}|булуоххун сөп]],\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} сурунаалларга көрдүөххүн сөп],\nэбэтэр [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} маннык ааттаах саҥа ыстатыйаны суруйуоххун] сөп.", + "noarticletext": "Билигин бу сирэй кураанах.\nБу аат атын ыстатыйаларга туттулларын [[Special:Search/{{PAGENAME}}|булуоххун сөп]],\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} сурунаалларга көрдүөххүн сөп],\nэбэтэр [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} маннык ааттаах саҥа ыстатыйаны суруйуоххун сөп].", "noarticletext-nopermission": "Билигин бу сирэй кураанах.\nБу [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ааты атын сирэйдэргэ көрдөөн көрүөххүн]] сөп,\nэбэтэр [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} сурунаалларга манна сыһыаннаах суруктары булуоххун сөп]. Бу сирэйи айар кыаҕыҥ суох.", "missing-revision": "«{{FULLPAGENAME}}» сирэй $1 барыла суох.\n\nМаннык үксүн хайыы-үйэ сотуллубут билэҕэ эргэрбит сигэнэн бардахха буолааччы.\nСиһилии баҕар [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} сотуу сурунаалыгар] баара буолуо.", "userpage-userdoesnotexist": "\"$1\" аат бэлиэтэммэтэх. Бу сирэйи оҥорор/уларытар баҕалааххын дуо?", @@ -2135,7 +2135,7 @@ "whatlinkshere-links": "← ыйынньыктар", "whatlinkshere-hideredirs": "$1 утаарыы", "whatlinkshere-hidetrans": "$1 киллэриилэр", - "whatlinkshere-hidelinks": "$1 сигэ (ыйынньык)", + "whatlinkshere-hidelinks": "$1 сигэ", "whatlinkshere-hideimages": "$1 билэ сигэтэ", "whatlinkshere-filters": "Фильтрдар", "whatlinkshere-submit": "Толор", diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json index ce6805eed7..a4a883b207 100644 --- a/languages/i18n/sr-ec.json +++ b/languages/i18n/sr-ec.json @@ -2583,7 +2583,7 @@ "variantname-gan": "gan", "variantname-sr-ec": "Ћирилица", "variantname-sr-el": "Latinica", - "variantname-sr": "ћир/lat", + "variantname-sr": "Ћир./lat.", "variantname-kk-kz": "kk-kz", "variantname-kk-tr": "kk-tr", "variantname-kk-cn": "kk-cn", diff --git a/languages/i18n/sr-el.json b/languages/i18n/sr-el.json index 132dcac8ed..bb0adb687d 100644 --- a/languages/i18n/sr-el.json +++ b/languages/i18n/sr-el.json @@ -2524,7 +2524,7 @@ "variantname-gan": "gan", "variantname-sr-ec": "Ćirilica", "variantname-sr-el": "Latinica", - "variantname-sr": "ћир/lat", + "variantname-sr": "Ћир./lat.", "variantname-kk-kz": "kk-kz", "variantname-kk-tr": "kk-tr", "variantname-kk-cn": "kk-cn", diff --git a/languages/i18n/sv.json b/languages/i18n/sv.json index 78c343d9b2..615ae7be5e 100644 --- a/languages/i18n/sv.json +++ b/languages/i18n/sv.json @@ -3776,12 +3776,10 @@ "cannotauth-not-allowed": "Du har inte behörighet att använda denna sida", "changecredentials": "Ändra inloggningsuppgifter", "changecredentials-submit": "Ändra inloggningsuppgifter", - "changecredentials-submit-cancel": "Avbryt", "changecredentials-invalidsubpage": "$1 är inte en giltig typ av inloggningsuppgift.", "changecredentials-success": "Dina inloggningsuppgifter har ändrats.", "removecredentials": "Ta bort inloggningsuppgifter", "removecredentials-submit": "Ta bort inloggningsuppgifter", - "removecredentials-submit-cancel": "Avbryt", "removecredentials-invalidsubpage": "$1 är inte en giltig typ av inloggningsuppgift.", "removecredentials-success": "Dina inloggningsuppgifter har tagits bort.", "credentialsform-provider": "Typ av inloggningsuppgifter:", diff --git a/languages/i18n/vi.json b/languages/i18n/vi.json index 0225abc9e8..e2ad34e089 100644 --- a/languages/i18n/vi.json +++ b/languages/i18n/vi.json @@ -3832,12 +3832,10 @@ "cannotauth-not-allowed": "Bạn không có quyền sử dụng trang này.", "changecredentials": "Thay đổi định danh", "changecredentials-submit": "Thay đổi định danh", - "changecredentials-submit-cancel": "Hủy bỏ", "changecredentials-invalidsubpage": "$1 không phải là kiểu định danh hợp lệ.", "changecredentials-success": "Đã thay đổi định danh của bạn.", "removecredentials": "Xóa định danh", "removecredentials-submit": "Xóa định danh", - "removecredentials-submit-cancel": "Hủy bỏ", "removecredentials-invalidsubpage": "$1 không phải là kiểu định danh hợp lệ.", "removecredentials-success": "Đã xóa định danh của bạn.", "credentialsform-provider": "Kiểu định danh:", diff --git a/languages/i18n/zh-hans.json b/languages/i18n/zh-hans.json index 0e9c30e6c0..fb54eeb929 100644 --- a/languages/i18n/zh-hans.json +++ b/languages/i18n/zh-hans.json @@ -3817,12 +3817,10 @@ "cannotauth-not-allowed": "您不被允许使用此页面", "changecredentials": "更改证书", "changecredentials-submit": "更改证书", - "changecredentials-submit-cancel": "取消", "changecredentials-invalidsubpage": "$1不是有效的证书类型。", "changecredentials-success": "您的证书已被更改。", "removecredentials": "移除证书", "removecredentials-submit": "移除证书", - "removecredentials-submit-cancel": "取消", "removecredentials-invalidsubpage": "$1不是有效的证书类型。", "removecredentials-success": "您的证书已被移除。", "credentialsform-provider": "证书类型：", diff --git a/languages/i18n/zh-hant.json b/languages/i18n/zh-hant.json index c2a6729169..f44aa45261 100644 --- a/languages/i18n/zh-hant.json +++ b/languages/i18n/zh-hant.json @@ -3783,12 +3783,10 @@ "cannotauth-not-allowed": "您不被允許使用此頁面", "changecredentials": "更改憑證", "changecredentials-submit": "更改憑證", - "changecredentials-submit-cancel": "取消", "changecredentials-invalidsubpage": "$1 不是有效的憑証類型。", "changecredentials-success": "已更改您的憑證。", "removecredentials": "移除憑證", "removecredentials-submit": "移除憑證", - "removecredentials-submit-cancel": "取消", "removecredentials-invalidsubpage": "$1 不是有效的憑証類型。", "removecredentials-success": "已移除您的憑證。", "credentialsform-provider": "憑證類型：", -- 2.20.1