From 8746c1d8b3e383875d85be2c75e34864639142c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raimond Spekking Date: Tue, 26 May 2009 20:13:39 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-05-26 20:00 UTC) --- languages/messages/MessagesAf.php | 7 +- languages/messages/MessagesAm.php | 5 +- languages/messages/MessagesAn.php | 5 +- languages/messages/MessagesAng.php | 11 +- languages/messages/MessagesAr.php | 5 +- languages/messages/MessagesArn.php | 3 +- languages/messages/MessagesArz.php | 5 +- languages/messages/MessagesAs.php | 1 - languages/messages/MessagesAst.php | 5 +- languages/messages/MessagesAvk.php | 5 +- languages/messages/MessagesAz.php | 2 +- languages/messages/MessagesBar.php | 1 - languages/messages/MessagesBat_smg.php | 5 +- languages/messages/MessagesBcc.php | 5 +- languages/messages/MessagesBcl.php | 6 +- languages/messages/MessagesBe.php | 5 +- languages/messages/MessagesBe_tarask.php | 5 +- languages/messages/MessagesBg.php | 5 +- languages/messages/MessagesBn.php | 5 +- languages/messages/MessagesBr.php | 6 +- languages/messages/MessagesBs.php | 10 +- languages/messages/MessagesBug.php | 1 - languages/messages/MessagesCa.php | 15 +- languages/messages/MessagesCh.php | 1 - languages/messages/MessagesCkb_arab.php | 1 - languages/messages/MessagesCo.php | 1 - languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php | 5 +- languages/messages/MessagesCrh_latn.php | 5 +- languages/messages/MessagesCs.php | 9 +- languages/messages/MessagesCv.php | 1 - languages/messages/MessagesCy.php | 37 +-- languages/messages/MessagesDa.php | 5 +- languages/messages/MessagesDe.php | 7 +- languages/messages/MessagesDe_formal.php | 3 + languages/messages/MessagesDsb.php | 5 +- languages/messages/MessagesEl.php | 5 +- languages/messages/MessagesEo.php | 199 +++++++-------- languages/messages/MessagesEs.php | 5 +- languages/messages/MessagesEt.php | 107 +++++---- languages/messages/MessagesEu.php | 5 +- languages/messages/MessagesExt.php | 6 +- languages/messages/MessagesFa.php | 6 +- languages/messages/MessagesFi.php | 7 +- languages/messages/MessagesFo.php | 5 +- languages/messages/MessagesFr.php | 5 +- languages/messages/MessagesFrc.php | 1 - languages/messages/MessagesFrp.php | 47 ++-- languages/messages/MessagesFur.php | 1 - languages/messages/MessagesFy.php | 1 - languages/messages/MessagesGa.php | 5 +- languages/messages/MessagesGag.php | 1 - languages/messages/MessagesGan_hans.php | 5 +- languages/messages/MessagesGan_hant.php | 5 +- languages/messages/MessagesGl.php | 15 +- languages/messages/MessagesGn.php | 1 - languages/messages/MessagesGrc.php | 4 +- languages/messages/MessagesGsw.php | 5 +- languages/messages/MessagesGu.php | 7 + languages/messages/MessagesGv.php | 87 ++++--- languages/messages/MessagesHak.php | 5 +- languages/messages/MessagesHaw.php | 1 - languages/messages/MessagesHe.php | 4 + languages/messages/MessagesHi.php | 5 +- languages/messages/MessagesHif_latn.php | 5 +- languages/messages/MessagesHr.php | 5 +- languages/messages/MessagesHsb.php | 5 +- languages/messages/MessagesHt.php | 1 - languages/messages/MessagesHu.php | 5 +- languages/messages/MessagesHy.php | 5 +- languages/messages/MessagesIa.php | 9 +- languages/messages/MessagesId.php | 5 +- languages/messages/MessagesIlo.php | 5 +- languages/messages/MessagesIo.php | 1 - languages/messages/MessagesIs.php | 7 +- languages/messages/MessagesIt.php | 7 +- languages/messages/MessagesJa.php | 5 +- languages/messages/MessagesJv.php | 5 +- languages/messages/MessagesKa.php | 4 +- languages/messages/MessagesKaa.php | 4 +- languages/messages/MessagesKab.php | 1 - languages/messages/MessagesKk_arab.php | 5 +- languages/messages/MessagesKk_cyrl.php | 5 +- languages/messages/MessagesKk_latn.php | 5 +- languages/messages/MessagesKm.php | 5 +- languages/messages/MessagesKn.php | 1 - languages/messages/MessagesKo.php | 6 +- languages/messages/MessagesKsh.php | 11 +- languages/messages/MessagesKu_latn.php | 6 +- languages/messages/MessagesKy.php | 5 +- languages/messages/MessagesLa.php | 5 +- languages/messages/MessagesLb.php | 5 +- languages/messages/MessagesLi.php | 5 +- languages/messages/MessagesLn.php | 1 - languages/messages/MessagesLt.php | 5 +- languages/messages/MessagesLv.php | 5 +- languages/messages/MessagesLzh.php | 5 +- languages/messages/MessagesMdf.php | 5 +- languages/messages/MessagesMg.php | 5 +- languages/messages/MessagesMk.php | 11 +- languages/messages/MessagesMl.php | 5 +- languages/messages/MessagesMn.php | 5 +- languages/messages/MessagesMr.php | 5 +- languages/messages/MessagesMs.php | 6 +- languages/messages/MessagesMt.php | 293 ++++++++++++----------- languages/messages/MessagesMwl.php | 1 - languages/messages/MessagesMy.php | 2 + languages/messages/MessagesMyv.php | 3 +- languages/messages/MessagesNah.php | 3 +- languages/messages/MessagesNap.php | 1 - languages/messages/MessagesNds.php | 7 +- languages/messages/MessagesNds_nl.php | 5 +- languages/messages/MessagesNl.php | 6 +- languages/messages/MessagesNn.php | 15 +- languages/messages/MessagesNo.php | 5 +- languages/messages/MessagesNso.php | 1 - languages/messages/MessagesOc.php | 7 +- languages/messages/MessagesOs.php | 1 - languages/messages/MessagesPa.php | 6 +- languages/messages/MessagesPam.php | 5 +- languages/messages/MessagesPl.php | 9 +- languages/messages/MessagesPms.php | 7 +- languages/messages/MessagesPnb.php | 1 - languages/messages/MessagesPnt.php | 33 +-- languages/messages/MessagesPs.php | 1 - languages/messages/MessagesPt.php | 5 +- languages/messages/MessagesPt_br.php | 5 +- languages/messages/MessagesQqq.php | 10 +- languages/messages/MessagesQu.php | 5 +- languages/messages/MessagesRm.php | 1 - languages/messages/MessagesRmy.php | 1 - languages/messages/MessagesRo.php | 5 +- languages/messages/MessagesRoa_tara.php | 5 +- languages/messages/MessagesRu.php | 7 +- languages/messages/MessagesSah.php | 5 +- languages/messages/MessagesSc.php | 1 - languages/messages/MessagesScn.php | 5 +- languages/messages/MessagesSco.php | 1 - languages/messages/MessagesSdc.php | 5 +- languages/messages/MessagesSe.php | 4 +- languages/messages/MessagesSei.php | 1 - languages/messages/MessagesSi.php | 5 +- languages/messages/MessagesSk.php | 5 +- languages/messages/MessagesSl.php | 5 +- languages/messages/MessagesSli.php | 1 - languages/messages/MessagesSo.php | 1 - languages/messages/MessagesSq.php | 5 +- languages/messages/MessagesSr_ec.php | 7 +- languages/messages/MessagesSr_el.php | 6 +- languages/messages/MessagesSrn.php | 1 - languages/messages/MessagesStq.php | 5 +- languages/messages/MessagesSu.php | 5 +- languages/messages/MessagesSv.php | 5 +- languages/messages/MessagesSzl.php | 5 +- languages/messages/MessagesTa.php | 8 +- languages/messages/MessagesTe.php | 5 +- languages/messages/MessagesTg_cyrl.php | 5 +- languages/messages/MessagesTh.php | 5 +- languages/messages/MessagesTk.php | 1 - languages/messages/MessagesTl.php | 6 +- languages/messages/MessagesTo.php | 5 +- languages/messages/MessagesTr.php | 5 +- languages/messages/MessagesTyv.php | 1 - languages/messages/MessagesUg_arab.php | 66 ++++- languages/messages/MessagesUk.php | 9 +- languages/messages/MessagesUr.php | 1 - languages/messages/MessagesVec.php | 10 +- languages/messages/MessagesVep.php | 4 +- languages/messages/MessagesVi.php | 5 +- languages/messages/MessagesVo.php | 5 +- languages/messages/MessagesVro.php | 5 +- languages/messages/MessagesWa.php | 5 +- languages/messages/MessagesWo.php | 1 - languages/messages/MessagesWuu.php | 1 - languages/messages/MessagesYi.php | 5 +- languages/messages/MessagesYo.php | 1 - languages/messages/MessagesYue.php | 7 +- languages/messages/MessagesZea.php | 1 - languages/messages/MessagesZh_hans.php | 8 +- languages/messages/MessagesZh_hant.php | 9 +- 179 files changed, 1096 insertions(+), 576 deletions(-) diff --git a/languages/messages/MessagesAf.php b/languages/messages/MessagesAf.php index d5baa41d08..d355d37f2c 100644 --- a/languages/messages/MessagesAf.php +++ b/languages/messages/MessagesAf.php @@ -772,7 +772,6 @@ Die rede verskaf deur $3 is ''$2''", 'histlegend' => 'Byskrif: (huidige) = verskil van huidige weergawe, (vorige) = verskil van vorige weergawe, M = klein wysiging', 'history-fieldset-title' => 'Blaai deur geskiedenis', -'deletedrev' => '[geskrap]', 'histfirst' => 'Oudste', 'histlast' => 'Nuutste', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 greep|$1 grepe}})', @@ -1163,6 +1162,9 @@ Bladsye op [[Special:Watchlist|u dophoulys]] word in '''vetdruk''' uitgewys.", 'uploadbtn' => 'Laai lêer', 'reupload' => 'Herlaai', 'reuploaddesc' => 'Keer terug na die laaivorm.', +'uploadnologin' => 'Nie ingeteken nie', +'uploadnologintext' => 'Teken eers in [[Special:UserLogin|logged in]] +om lêers te laai.', 'upload_directory_missing' => 'Die oplaaigids ($1) bestaan nie en kon nie deur die webbediener geskep word nie.', 'upload_directory_read_only' => 'Die webbediener kan nie na die oplaai gids ($1) skryf nie.', 'uploaderror' => 'Laaifout', @@ -1857,6 +1859,9 @@ maak asseblief seker dat u die gevolge van hierdie aksie verstaan voordat u voor Indien wel sal u self die blad moet skuif of versmelt (indien nodig).", 'movearticle' => 'Skuif bladsy', +'movenologin' => 'Nie ingeteken nie', +'movenologintext' => "U moet 'n geregistreerde gebruiker wees en [[Special:UserLogin|ingeteken]] +wees om 'n bladsy te skuif.", 'movenotallowed' => 'U het nie regte om bladsye te skuif nie.', 'newtitle' => 'Na nuwe titel', 'move-watch' => 'Hou hierdie bladsy dop', diff --git a/languages/messages/MessagesAm.php b/languages/messages/MessagesAm.php index 3a1c80823d..511393410b 100644 --- a/languages/messages/MessagesAm.php +++ b/languages/messages/MessagesAm.php @@ -621,7 +621,6 @@ $1ን ወይም ማንም ሌላ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|መጋቢ]] ስ 'page_last' => 'ኋለኞች', 'histlegend' => "ከ2 እትሞች መካከል ልዩነቶቹን ለመናበብ፦ በ2 ክብ ነገሮች ውስጥ ምልክት አድርገው «የተመረጡትን እትሞች ለማነፃፀር» የሚለውን ተጭነው የዛኔ በቀጥታ ይሄዳሉ።
መግለጫ፦ (ከአሁን) - ከአሁኑ እትም ያለው ልዩነት፤ (ካለፈው) - ቀጥሎ ከቀደመው እትም ያለው ልዩነት፤
«'''ጥ'''» ማለት ጥቃቅን ለውጥ ነው።", 'history-fieldset-title' => 'የቀደሙት ዕትሞች ፍለጋ', -'deletedrev' => '[የተደለዘ]', 'histfirst' => 'ቀድመኞች', 'histlast' => 'ኋለኞች', 'historysize' => '($1 byte)', @@ -981,6 +980,8 @@ $1ን ወይም ማንም ሌላ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|መጋቢ]] ስ 'uploadbtn' => 'ፋይሉ ይላክ', 'reupload' => 'እንደገና ለመላክ', 'reuploaddesc' => 'ለመሰረዝና ወደ መላኪያ ማመልከቻ ለመመለስ', +'uploadnologin' => 'ገና አልገቡም', +'uploadnologintext' => 'ፋይል ለመላክ አስቀድሞ [[Special:UserLogin|መግባት]] ያስፈልግዎታል።', 'uploaderror' => 'የመላክ ስሕተት', 'uploadtext' => "በዚህ ማመልከቻ ላይ ፋይል ለመላክ ይችላሉ። ቀድሞ የተላኩት ስዕሎች [[Special:FileList|በፋይል / ሥዕሎች ዝርዝር]] ናቸው፤ ከዚህ በላይ የሚጨመረው ፋይል ሁሉ [[Special:Log/upload|በፋይሎች መዝገብ]] ይዘረዝራሉ። @@ -1674,6 +1675,8 @@ $1 አሁን ገና ታግዷል። ዝርዝሩን ማስተካከል ፈለጉ : :ከነውይይቱ ገጽ አንድላይ አይዛወሩም። የዚያን ጊዜ የውይይቱን ገጽ ለማዛወር ከወደዱ በእጅ ማድረግ ያስፈልግዎታል።", 'movearticle' => 'የቆየ አርእስት፡', +'movenologin' => 'ገና አልገቡም', +'movenologintext' => 'ገጽ ለማዛወር [[Special:UserLogin|በብዕር ስም መግባት]] ይኖርብዎታል።', 'movenotallowed' => 'በዚህ ዊኪ ገጾችን ለማዛወር ፈቃድ የለዎም።', 'movenotallowedfile' => 'ፋይልን ለማዛወር ፈቃድ የለዎም።', 'cant-move-user-page' => 'ከንዑስ ገጾች በቀር፣ የአባል ገጽ ለማዛወር ፈቃድ የለዎም።', diff --git a/languages/messages/MessagesAn.php b/languages/messages/MessagesAn.php index c041a9c829..a64596d2d2 100644 --- a/languages/messages/MessagesAn.php +++ b/languages/messages/MessagesAn.php @@ -769,7 +769,6 @@ A razón endicata por $3 ye ''$2''", 'histlegend' => 'Leyenda: (aut) = esferenzias con a bersión autual, (ant) = diferenzias con a bersión anterior, m = edizión menor', 'history-fieldset-title' => 'Mirar en o istorial', -'deletedrev' => '[borrato]', 'histfirst' => 'Primeras contrebuzions', 'histlast' => 'Zagueras', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1253,6 +1252,8 @@ Abría de tener menos de $1 {{PLURAL:$1|caráuter|caráuters}}.', 'uploadbtn' => 'Cargar un archibo', 'reupload' => 'Cargar un atra begada', 'reuploaddesc' => "Anular a carga y tornar ta o formulario de carga d'archibos.", +'uploadnologin' => 'No ha enzetato una sesión', +'uploadnologintext' => "Ha d'estar [[Special:UserLogin|rechistrau]] ta cargar archibos.", 'upload_directory_missing' => 'O direutorio de carga ($1) no esiste y no lo puede creyar o serbidor web.', 'upload_directory_read_only' => "O serbidor web no puede escribir en o direutorio de carga d'archibos ($1).", 'uploaderror' => "S'ha produzito una error en cargar l'archibo", @@ -2072,6 +2073,8 @@ por fabor, asegure-se d'acatar as consecuenzias que acarriará ista aizión anti En ixos casos, si lo deseya, abrá de tresladar u combinar manualment o conteniu d'a pachina de descusión.", 'movearticle' => 'Tresladar pachina:', +'movenologin' => 'No ha enzetato sesión', +'movenologintext' => 'Amenista estar un usuario rechistrato y [[Special:UserLogin|aber-se identificato enzetando una sesión]] ta tresladar una pachina.', 'movenotallowed' => 'No tiene premisos ta tresladar pachinas.', 'movenotallowedfile' => 'No tien premiso ta tresladar archibos.', 'cant-move-user-page' => "No tien premiso ta tresladar pachinas d'usuario (fueras de subpachinas).", diff --git a/languages/messages/MessagesAng.php b/languages/messages/MessagesAng.php index 4a5cecb813..a9e40142f9 100644 --- a/languages/messages/MessagesAng.php +++ b/languages/messages/MessagesAng.php @@ -376,11 +376,12 @@ Bidde behycge þæt þu bricst þone tramet intō smalrum dǣlum.', 'recentchangeslinked' => 'Sibba hweorfunga', # Upload -'filename' => 'Þrǣdnama', -'filedesc' => 'Scortnes', -'filesource' => 'Fruma:', -'badfilename' => 'Onlīcnesnama wearþ gewend tō "$1(e/an)".', -'savefile' => 'Sparian þrǣd', +'uploadnologin' => 'Ne inmeldod', +'filename' => 'Þrǣdnama', +'filedesc' => 'Scortnes', +'filesource' => 'Fruma:', +'badfilename' => 'Onlīcnesnama wearþ gewend tō "$1(e/an)".', +'savefile' => 'Sparian þrǣd', 'nolicense' => 'Nǣnne gecorenne', diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php index 4c92435349..962d501670 100644 --- a/languages/messages/MessagesAr.php +++ b/languages/messages/MessagesAr.php @@ -1116,7 +1116,6 @@ $2', مفتاح: (الحالي) = الفرق مع النسخة الحالية (السابق) = الفرق مع النسخة السابقة، ط = تغيير طفيف', 'history-fieldset-title' => 'تصفح التاريخ', -'deletedrev' => '[محذوفة]', 'histfirst' => 'أول', 'histlast' => 'آخر', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 بايت|$1 بايت}})', @@ -1659,6 +1658,8 @@ $2', 'uploadbtn' => 'رفع الملف', 'reupload' => 'أعد الرفع', 'reuploaddesc' => 'إلغاء الرفع والرجوع إلى استمارة الرفع', +'uploadnologin' => 'لم تقم بتسجيل الدخول', +'uploadnologintext' => 'يجب أن تكون [[Special:UserLogin|مسجلا الدخول]] لتتمكن من رفع الملفات.', 'upload_directory_missing' => 'مجلد الرفع ($1) مفقود ولم يمكن إنشاؤه بواسطة خادم الويب.', 'upload_directory_read_only' => 'مجلد الرفع ($1) لا يمكن الكتابة عليه بواسطة خادم الويب.', 'uploaderror' => 'خطأ في الرفع', @@ -2547,6 +2548,8 @@ $1 ممنوع بالفعل. هل تريد تغيير الإعدادات؟', وفي هذه الحالات، يجب عليك نقل أو دمج محتويات الصفحة يدويا، إذا رغب في ذلك.", 'movearticle' => 'انقل الصفحة:', +'movenologin' => 'غير مسجل', +'movenologintext' => 'يجب أن تكون مستخدما مسجلا وأن تقوم [[Special:UserLogin|بالدخول]] لكي تنقل صفحة.', 'movenotallowed' => 'أنت لا تمتلك الصلاحية لنقل الصفحات.', 'movenotallowedfile' => 'أنت لا تمتلك الصلاحية لنقل الملفات.', 'cant-move-user-page' => 'أنت لا تمتلك الصلاحية لنقل صفحات المستخدم الرئيسية.', diff --git a/languages/messages/MessagesArn.php b/languages/messages/MessagesArn.php index c1b8c98f09..4e9b77994e 100644 --- a/languages/messages/MessagesArn.php +++ b/languages/messages/MessagesArn.php @@ -190,7 +190,6 @@ $messages = array( # History pages 'page_first' => 'wünen', 'history-fieldset-title' => 'Kintun pünon mew', -'deletedrev' => '[ñamümüngelu]', 'historyempty' => '(welli)', # Revision feed @@ -292,6 +291,7 @@ $messages = array( 'recentchangeslinked-page' => 'Pakina ñi üy:', # Upload +'uploadnologin' => 'Petu konlaymi', 'watchthisupload' => 'Llaytun tüfachi pakina', 'nolicense' => 'Chemnorume dullinnongey', @@ -431,6 +431,7 @@ $messages = array( 'move-page' => 'Nengümün $1', 'move-page-legend' => 'Nengümün pakina', 'movearticle' => 'Nengümün pakina', +'movenologin' => 'Konlaymi', 'newtitle' => 'We üy püle', 'move-watch' => 'Llaytun tüfachi pakina', 'movepagebtn' => 'Nengümün pakina', diff --git a/languages/messages/MessagesArz.php b/languages/messages/MessagesArz.php index 5480a74e5f..459fc9f66c 100644 --- a/languages/messages/MessagesArz.php +++ b/languages/messages/MessagesArz.php @@ -972,7 +972,6 @@ $2', مفتاح: (دلوقتى) = الفرق مع النسخة دلوقتى (اللى قبل كده) = الفرق مع النسخة اللى قبل كده، ص = تعديل صغير', 'history-fieldset-title' => 'تصفح التاريخ', -'deletedrev' => '[ممسوحة]', 'histfirst' => 'اول', 'histlast' => 'آخر', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 بايت|$1 بايت}})', @@ -1482,6 +1481,8 @@ $2', 'uploadbtn' => 'حمل الملف', 'reupload' => 'حمل مره تانيه', 'reuploaddesc' => 'إلغى التحميل وارجع لاستمارة التحميل', +'uploadnologin' => 'ما سجلتش الدخول', +'uploadnologintext' => 'لازم تكون [[Special:UserLogin|مسجل الدخول]] علشان تقدر تحمل الملفات.', 'upload_directory_missing' => 'مجلد التحميل($1) ضايع السيرفير وماقدرش يعمل واحد تاني.', 'upload_directory_read_only' => 'مجلد التحميل ($1) مش ممكن الكتابة عليه بواسطة سيرڨر الويب.', 'uploaderror' => 'غلطه فى التحميل', @@ -2353,6 +2354,8 @@ $1 ممنوع فعلا. عايز تغير الإعدادات؟', وفى الحالات دى، لو عايز تنقل صفحة المناقشه لازم تنقل أو تدمج محتوياتها يدويا.", 'movearticle' => 'انقل الصفحه:', +'movenologin' => 'مش متسجل', +'movenologintext' => 'لازم تكون يوزر متسجل و تعمل [[Special:UserLogin|دخول]] علشان تنقل الصفحة.', 'movenotallowed' => 'ماعندكش الصلاحية لنقل الصفحات.', 'movenotallowedfile' => 'معندكش اذن تنقل الملف ده.', 'cant-move-user-page' => 'أنت لا تمتلك الصلاحية لنقل صفحات اليوزر الرئيسية.', diff --git a/languages/messages/MessagesAs.php b/languages/messages/MessagesAs.php index 41c1d39d56..93a4358377 100644 --- a/languages/messages/MessagesAs.php +++ b/languages/messages/MessagesAs.php @@ -613,7 +613,6 @@ $messages = array( লিজেণ্ড: (বর্তমান) = বর্তমানৰ সংকলনৰ লগত পার্থক্য, (অন্তিম) = আগৰ সংকলনৰ লগত পার্থক্য, M = অগুৰুত্বপুর্ণ সম্পাদনা।', 'history-fieldset-title' => 'ইতিহাসত অনুসন্ধান কৰক', -'deletedrev' => '[বিলোপন কৰা হল]', 'histfirst' => 'আটাইতকৈ পূৰণি', 'histlast' => 'শেহতীয়া', 'historyempty' => '(খালী)', diff --git a/languages/messages/MessagesAst.php b/languages/messages/MessagesAst.php index c39c3d7040..490d03867d 100644 --- a/languages/messages/MessagesAst.php +++ b/languages/messages/MessagesAst.php @@ -722,7 +722,6 @@ El motivu dau por $3 ye ''$2''", Lleenda: '''(act)''' = diferencies cola versión actual, '''(cab)''' = diferencies cola versión anterior, '''m''' = edición menor.", 'history-fieldset-title' => 'Navegar pel historial', -'deletedrev' => '[esborráu]', 'histfirst' => 'Primera', 'histlast' => 'Cabera', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1214,6 +1213,8 @@ Tamién pues escoyer permitir a los demás contautar contigo al traviés de la t 'uploadbtn' => 'Xubir', 'reupload' => 'Volver a xubir', 'reuploaddesc' => 'Cancelar la xubida y tornar al formulariu de xubíes', +'uploadnologin' => 'Nun tas identificáu', +'uploadnologintext' => 'Tienes que tar [[Special:UserLogin|identificáu]] pa poder xubir archivos.', 'upload_directory_missing' => 'El direutoriu de xubida ($1) nun esiste y nun pudo ser creáu pol sirvidor de web.', 'upload_directory_read_only' => "El sirvidor nun pue modificar el direutoriu de xubida d'archivos ($1).", 'uploaderror' => 'Error de xubida', @@ -2039,6 +2040,8 @@ por favor, asegúrate d'entender les consecuencies de lo que vas facer enantes d Nestos casos vas tener que treslladar o fusionar la páxina manualmente.", 'movearticle' => 'Treslladar la páxina:', +'movenologin' => 'Non identificáu', +'movenologintext' => 'Tienes que ser un usuariu rexistráu y tar [[Special:UserLogin|identificáu]] pa treslladar una páxina.', 'movenotallowed' => 'Nun tienes permisu pa mover páxines.', 'movenotallowedfile' => 'Nun tienes permisu pa mover ficheros.', 'cant-move-user-page' => "Nun tienes permisu pa treslladar páxines d'usuariu (independientemente de les subpáxines).", diff --git a/languages/messages/MessagesAvk.php b/languages/messages/MessagesAvk.php index a909f7e2d3..95bad026b7 100644 --- a/languages/messages/MessagesAvk.php +++ b/languages/messages/MessagesAvk.php @@ -663,7 +663,6 @@ Bazeyena lazava ke $3 tir ''$2''.", 'histlegend' => 'Pebusiki : (noel-) = amiduca gu noelaf siatos , (iron-) = amiduca gu abdif siatos, m = betamaks', 'history-fieldset-title' => 'Izvotexulera', -'deletedrev' => '[sulayan]', 'histfirst' => 'Tel losavsaf', 'histlast' => 'Ironokaf', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1022,6 +1021,8 @@ Bu koe [[Special:Watchlist|rinafi suzdasiki]] tid '''vastaakorafu'''.", 'uploadbtn' => 'Va iyeltak kalvajá', 'reupload' => 'Tolon kalvajá', 'reuploaddesc' => 'Empara va kalvajara nume dimpira', +'uploadnologin' => 'Dogluyariskaf', +'uploadnologintext' => 'Gotil [[Special:UserLogin|dogluyarakiraf]] ta kalvajara va iyeltak mo zanisiko.', 'upload_directory_read_only' => 'Sutera ko kalvajarabonja ($1) gan web zanisiko zo pour.', 'uploaderror' => 'Rokla', 'uploadtext' => "Ta iyeltakkalvajara, va vlevefi tazukasiki favel. @@ -1713,6 +1714,8 @@ Il peut s'agir d'un changement radical et inattendu pour un article souvent cons Dans ce cas, vous devrez renommer ou fusionner la page manuellement si vous le désirez.", 'movearticle' => 'Tolyoltara va teliz', +'movenologin' => 'Dogluyariskaf', +'movenologintext' => 'Ede rin va teliz co-djutolyoltal, wetce koverteyen favesik gotil [[Special:UserLogin|dogluyarakiraf]].', 'movenotallowed' => 'Rin va bu me ronovarrundal.', 'cant-move-user-page' => 'Rin va favesikbu (rade volveybu) me ronovarrundal.', 'cant-move-to-user-page' => 'Rin va bu ika favesikbu (rade favesikafu volveybu) me ronovarrundal.', diff --git a/languages/messages/MessagesAz.php b/languages/messages/MessagesAz.php index 6f870a7a8d..38cbf2b522 100644 --- a/languages/messages/MessagesAz.php +++ b/languages/messages/MessagesAz.php @@ -379,7 +379,6 @@ Bu səhifə üçün silmə qeydləri aşağıda göstərilmişdir:", 'histlegend' => 'Fərqləri seçmə və göstərmə: müqaisə etmək istədiyiniz versiyaların yanındakı radio qutularına işarə qoyun və daxil etmə düyməsinə(enter-a) və ya "müqaisə et" düyməsinə vurun.
Açıqlama: (hh) = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər, (son) = əvvəlki versiya ilə olan fərqlər, K = kiçik redaktə.', -'deletedrev' => '[silindi]', 'histfirst' => 'Ən əvvəlki', 'histlast' => 'Ən sonuncu', 'historyempty' => '(boş)', @@ -523,6 +522,7 @@ Açıqlama: (hh) = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər, 'uploadbtn' => 'Sənəd yüklə', 'reupload' => 'Təkrar yüklə', 'reuploaddesc' => 'Return to the upload form.', +'uploadnologintext' => 'Fayl yükləmək üçün [[Special:UserLogin|daxil olmalısınız]].', 'uploaderror' => 'Yükləyiş xətası', 'uploadlog' => 'yükleme kaydı', 'uploadlogpage' => 'Yükləmə qeydləri', diff --git a/languages/messages/MessagesBar.php b/languages/messages/MessagesBar.php index dcff72e461..11baff7818 100644 --- a/languages/messages/MessagesBar.php +++ b/languages/messages/MessagesBar.php @@ -331,7 +331,6 @@ Zu deina Information folgt des Lösch-Logbuach mit da Begründung fia de vorheri 'histlegend' => 'Zum Ozoagn vo Änderungen einfach de zwoa Versionen auswähln und auf de Schaltfläche „{{int:compareselectedversions}}“ klicken.
* (Aktuell) = Untaschied zur aktuellen Version, (Vorherige) = Untaschied zur vorherigen Version * Uhrzeit/Datum = Version zu dera Zeit, Benutzername/IP-Adresse vom Bearbeiter, K = Kloane Änderung', -'deletedrev' => '[glöscht]', 'histlast' => 'Neiste', 'historyempty' => '(laa)', diff --git a/languages/messages/MessagesBat_smg.php b/languages/messages/MessagesBat_smg.php index b2302048ea..360a1a877d 100644 --- a/languages/messages/MessagesBat_smg.php +++ b/languages/messages/MessagesBat_smg.php @@ -619,7 +619,6 @@ $3 nuruodīta prīžastis īr ''$2''", Žīmiejimā: (dab) = palīginims so vielibiausė versėjė, (pask) = palīginims so priš ta bovosia versėjė, S = mažos pataisims.", 'history-fieldset-title' => 'Naršītė istuorėjuo', -'deletedrev' => '[ėštrinta]', 'histfirst' => 'Seniausė', 'histlast' => 'Vielibė̅jė', 'historysize' => '($1 {{PLURAL:$1|baits|baitā|baitu}})', @@ -897,6 +896,8 @@ Ana gal sodarītė ne daugiau kāp $1 {{PLURAL:$1|sėmbuolis|sėmbuolē|sėmbuol 'uploadbtn' => 'Ikeltė faila', 'reupload' => 'Pakartuotė ikielima', 'reuploaddesc' => 'Sogrīžtė i ikielima fuorma.', +'uploadnologin' => 'Naprėsėjongis', +'uploadnologintext' => 'Nuoriedamė ikeltė faila, torėt būt [[Special:UserLogin|prėsėjongis]].', 'upload_directory_read_only' => 'Tėnklapė serveris nagal rašītė i ikielima papke ($1).', 'uploaderror' => 'Ikielima soklīdims', 'uploadtext' => "Nauduokėtės žemiau pateikta skvarma kū ikeltomėt failus. @@ -1533,6 +1534,8 @@ kū soprantat vėsas pasiekmes.", *Paliksėt žemiau asontė varnale nepažīmieta. Šėtās atviejās Tamsta sava nužiūra torėt parkeltė a apjongtė aptarėma poslapi.", 'movearticle' => 'Parvadintė poslapi:', +'movenologin' => 'Neprisėjongės', +'movenologintext' => 'Nuoriedamė parvadintė poslapi, torėt būtė ožsėregėstravės nauduotuos ė tēpuogi būtė [[Special:UserLogin|prisėjongės]].', 'newtitle' => 'Naus pavadėnėms:', 'move-watch' => 'Keravuotė šėta poslapi', 'movepagebtn' => 'Parvadintė poslapė', diff --git a/languages/messages/MessagesBcc.php b/languages/messages/MessagesBcc.php index abdb3ad9f2..e10306cc57 100644 --- a/languages/messages/MessagesBcc.php +++ b/languages/messages/MessagesBcc.php @@ -827,7 +827,6 @@ $2', Legend: (cur) = تفاوتان گون هنوکین نسخه, (last) = تفاوت گون بعدی نسخه, M = هوردین اصلاح.', 'history-fieldset-title' => 'گردگ تاریح', -'deletedrev' => '[حذف]', 'histfirst' => 'اولین', 'histlast' => 'اهرین', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 بایت|$1 بایت}})', @@ -1371,6 +1370,8 @@ Legend: (cur) = تفاوتان گون هنوکین نسخه, 'uploadbtn' => 'آپلود فایل', 'reupload' => 'دگه آپلود', 'reuploaddesc' => 'کنسل آپلودء و ترر په فرم آپلود', +'uploadnologin' => 'وارد نهیت', +'uploadnologintext' => 'شما بایدن [[Special:UserLogin|واردبیت]] په آپلود کتن فایل.', 'upload_directory_missing' => 'مسیر آپلود ($1) گارنت و گون وب سرور شر گنگ نه بیت.', 'upload_directory_read_only' => 'مسیر آپلود ($1) قابل نوشتن گون وب سرور نهنت.', 'uploaderror' => 'حطا آپلود', @@ -2251,6 +2252,8 @@ $1', شما جهلیگین باکس آ تیک مجنیت. ته ای موراد شما بایدن صفحه یا دسته جاه په جاه کنی و یا آیآ چن و بند کینت.", 'movearticle' => 'جاه په چاهی صفحه:', +'movenologin' => 'وارد نهیت', +'movenologintext' => 'شما بایدن یک ثبت نامی کاربری بیت و [[Special:UserLogin|وارد بیت]]په جاه په جاه کتن یک صفحه.', 'movenotallowed' => 'شما را اجازت به جاه په جاه کتن صفحات نیست.', 'movenotallowedfile' => 'شما را اجارت په جاه په جاه کتن فایلان نیستن.', 'cant-move-user-page' => 'شما را اجازت نیستن که صفحات کاربر اصلیء جاه په جاه کنیت.', diff --git a/languages/messages/MessagesBcl.php b/languages/messages/MessagesBcl.php index 52f390aeb0..96eb520987 100644 --- a/languages/messages/MessagesBcl.php +++ b/languages/messages/MessagesBcl.php @@ -692,7 +692,6 @@ Igwa na kaini.', Legend: (ngonyan) = kaibhán sa ngonyan na bersyon, (huri) = kaibhán sa huring bersyon, S = saradít na paghirá.', 'history-fieldset-title' => 'Rinsayon an uusipon', -'deletedrev' => '[pigparà]', 'histfirst' => 'Pinakaenot', 'histlast' => 'Pinakahúri', 'historysize' => '($1 bytes)', @@ -918,6 +917,9 @@ An ibang mga administrador sa ining wiki pwede pang maghiling kan mga nakatagong 'uploadbtn' => 'Ikargá an file', 'reupload' => 'Ikargá giraray', 'reuploaddesc' => 'Magbalik sa pormulario kan pagkarga.', +'uploadnologin' => 'Dai nakalaog', +'uploadnologintext' => "Kaipuhan ika si [[Special:UserLogin|nakadagos]] +para makakarga nin mga ''file''.", 'upload_directory_read_only' => 'An directoriong pagkarga na ($1) dai puedeng suratan kan serbidor nin web.', 'uploaderror' => 'Salâ an pagkarga', 'uploadtext' => "Gamiton tabî an pormulario sa babâ para magkarga nin mga ''file'', para maghiling o maghanap kan mga ladawan na dating kinarga magduman tabi sa [[Special:FileList|lista nin mga pigkargang ''file'']], an mga kinarga asin mga pinarâ nakalista man sa [[Special:Log/upload|historial nin pagkarga]]. @@ -1568,6 +1570,8 @@ Pwede na dakulà asin dai seguradong pagbàgo ini kan sarong popular na pahina; Sa mga kasong iyan, kaipuhan mong ibalyo o isalak an páhina nin mano-mano kun boot mo.", 'movearticle' => 'Ibalyó an pahina:', +'movenologin' => 'Mayô sa laog', +'movenologintext' => 'Kaipuhan na rehistradong parágamit ka asin si [[Special:UserLogin|nakalaog]] tangarig makabalyó ka nin páhina.', 'movenotallowed' => 'Mayô kang permiso na ibalyó an mga pahina sa wiki na ini.', 'newtitle' => 'Sa bàgong titulong:', 'move-watch' => 'Bantayán ining pahina', diff --git a/languages/messages/MessagesBe.php b/languages/messages/MessagesBe.php index e01005486e..34c34a061b 100644 --- a/languages/messages/MessagesBe.php +++ b/languages/messages/MessagesBe.php @@ -709,7 +709,6 @@ $2', 'page_last' => 'апошн.', 'histlegend' => 'Выбар розніцы: адзначце радыё-боксы версій, якія трэба параўнаць і націсніце enter або кнопку, што ўнізе.
Тлумачэнне: (з актуальн.) = розніца з актуальнай версіяй, (з папярэд.) = розніца з папярэдняй версіяй, д = дробная праўка.', 'history-fieldset-title' => 'Прагляд гісторыі', -'deletedrev' => '[сцёртая]', 'histfirst' => 'Самае старое', 'histlast' => 'Самае новае', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 байт|$1 байтаў}})', @@ -1208,6 +1207,8 @@ $2', 'uploadbtn' => 'Укласці файл', 'reupload' => 'Укласці нанова', 'reuploaddesc' => 'Спыніць укладанне і вярнуцца да пачатковага фармуляра.', +'uploadnologin' => 'Не ў сістэме', +'uploadnologintext' => 'Каб укладваць файлы, трэба [[Special:UserLogin|ўвайсці ў сістэму]].', 'upload_directory_missing' => 'Няма каталога для ўкладаў ($1), і серверу не ўдалося яго стварыць.', 'upload_directory_read_only' => 'Немагчыма для веб-сервера запісаць у каталог укладаў ($1).', 'uploaderror' => 'Памылка пры ўкладанні', @@ -2015,6 +2016,8 @@ $1 ужо знаходзіцца пад блокам. Ці жадаеце змя У такіх выпадках, калі гэта неабходна, трэба пераносіць або аб'ядноўваць старонку размовы самастойна.", 'movearticle' => 'Перанесці старонку', +'movenologin' => 'Не зроблены ўваход у сістэму', +'movenologintext' => 'Вы павінны быць зарэгістраваным удзельнікам, і [[Special:UserLogin|ўвайсці ў сістэму]], каб пераносіць старонкі.', 'movenotallowed' => 'Вам не дазволена пераносіць старонак.', 'movenotallowedfile' => 'Вы не маеце дазволу пераносіць файлы.', 'cant-move-user-page' => 'Вам не дазволена пераносіць старонак карыстальнікаў (не лічачы пад-старонак).', diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php index c2a2aaf45f..76745cbdc2 100644 --- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php +++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php @@ -922,7 +922,6 @@ $2', 'histlegend' => 'Параўнаньне: пазначце кропкамі дзьве вэрсіі для параўнаньня і націсьніце enter альбо кнопку ўнізе.
Тлумачэньне: (цяп) = адрозьненьні ад цяперашняй вэрсіі, (папярэдняя) = адрозьненьні ад папярэдняй вэрсіі, д = дробная праўка.', 'history-fieldset-title' => 'Пошук у гісторыі', -'deletedrev' => '[выдаленая]', 'histfirst' => 'найстарэйшыя', 'histlast' => 'найнавейшыя', 'historysize' => '($1 {{PLURAL:$1|байт|байты|байтаў}})', @@ -1463,6 +1462,8 @@ $2', 'uploadbtn' => 'Загрузіць файл', 'reupload' => 'Загрузіць зноў', 'reuploaddesc' => 'Адмяніць загрузку і вярнуцца да формы загрузкі', +'uploadnologin' => 'Вы не ўвайшлі ў сыстэму', +'uploadnologintext' => 'Вам трэба [[Special:UserLogin|ўвайсьці ў сыстэму]] для загрузкі файлаў.', 'upload_directory_missing' => 'Загрузачная дырэкторыя ($1) адсутнічае і ня можа быць створаная сэрвэрам.', 'upload_directory_read_only' => 'Сэрвэр ня мае правоў на запіс у дырэкторыю загружаных файлаў ($1).', 'uploaderror' => 'Памылка загрузкі', @@ -2318,6 +2319,8 @@ $1 ужо заблякаваны. Вы жадаеце зьмяніць пара У такіх выпадках, Вы можаце перанесьці ці аб'яднаць старонку абмеркаваньня самастойна.", 'movearticle' => 'Перанесьці старонку:', +'movenologin' => 'Вы не ўвайшлі ў сыстэму', +'movenologintext' => 'Вам неабходна [[Special:UserLogin|ўвайсьці ў сыстэму]], каб перанесьці старонкі.', 'movenotallowed' => 'Вы ня маеце дазволу на перанос старонак.', 'movenotallowedfile' => 'Вы ня маеце правоў на перайменаваньне файлаў.', 'cant-move-user-page' => 'Вы ня маеце правоў для пераносу старонак удзельнікаў (апрача падстаронак).', diff --git a/languages/messages/MessagesBg.php b/languages/messages/MessagesBg.php index 98ed6fbf89..8b24ee6686 100644 --- a/languages/messages/MessagesBg.php +++ b/languages/messages/MessagesBg.php @@ -893,7 +893,6 @@ $2', 'histlegend' => 'Разлики: Изберете версиите, които желаете да сравните, чрез превключвателите срещу тях и натиснете <Enter> или бутона за сравнение.
Легенда: (тек) = разлика с текущата версия, (пред) = разлика с предишната версия, м = Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ° промяна', 'history-fieldset-title' => 'Търсене в историята', -'deletedrev' => '[изтрита]', 'histfirst' => 'Първи', 'histlast' => 'Последни', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 байт|$1 байта}})', @@ -1399,6 +1398,8 @@ $2', 'uploadbtn' => 'Качване', 'reupload' => 'Повторно качване', 'reuploaddesc' => 'Връщане към формуляра за качване.', +'uploadnologin' => 'Не сте влезли', +'uploadnologintext' => 'Необходимо е да [[Special:UserLogin|влезете]], за да може да качвате файлове.', 'upload_directory_missing' => 'Директорията за качване ($1) липсва и не може да бъде създадена на сървъра.', 'upload_directory_read_only' => 'Сървърът няма достъп за писане в директорията за качване „$1“.', 'uploaderror' => 'Грешка при качване', @@ -2206,6 +2207,8 @@ $1 е вече блокиран. Желаете ли да промените н В тези случаи, ако желаете, ще е необходимо да преместите страницата ръчно.", 'movearticle' => 'Преместване на страница:', +'movenologin' => 'Не сте влезли', +'movenologintext' => 'Необходимо е да [[Special:UserLogin|влезете]], за да може да премествате страници.', 'movenotallowed' => 'Нямате права за преместване на страници.', 'movenotallowedfile' => 'Нямате права да премествате файлове.', 'cant-move-user-page' => 'Нямате нужните права на достъп, за да местите потребителски страници (можете да местите само подстраници).', diff --git a/languages/messages/MessagesBn.php b/languages/messages/MessagesBn.php index 8d79bccda8..0428ea7096 100644 --- a/languages/messages/MessagesBn.php +++ b/languages/messages/MessagesBn.php @@ -666,7 +666,6 @@ $3-এর দেয়া কারণ হল ''$2''", 'histlegend' => 'পার্থক্য (Diff) নির্বাচন: যে সংস্করণগুলো তুলনা করতে চান, সেগুলো চিহ্নিত করে এন্টার বা নিচের বোতামটি টিপুন।
নির্দেশিকা: (বর্তমান) = বর্তমান সংস্করণের সাথে পার্থক্য,(পূর্ববর্তী) = পূর্বের সংস্করণের সাথে পার্থক্য, অ = অনুল্লেখ্য সম্পাদনা।', 'history-fieldset-title' => 'ব্রাউজ ইতিহাস', -'deletedrev' => '[অবলুপ্ত]', 'histfirst' => 'সবচেয়ে পুরনো', 'histlast' => 'সাম্প্রতিক', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|১ বাইট|$1 বাইট}})', @@ -982,6 +981,8 @@ $3-এর দেয়া কারণ হল ''$2''", 'uploadbtn' => 'ফাইল আপলোড করুন', 'reupload' => 'পুনরায় আপলোড করা হোক', 'reuploaddesc' => 'আপলোড বাতিল করো এবং আপলোড ফর্মে ফেরত যাও।', +'uploadnologin' => 'আপনি লগ-ইন করেননি।', +'uploadnologintext' => 'আপলোড করতে হলে আপনাকে অবশ্যই আগে [[Special:UserLogin|লগ-ইন]] করতে হবে।', 'upload_directory_read_only' => 'আপলোড ডিরেক্টরিটি ($1) ওয়েবসার্ভার কর্তৃক লিখনযোগ্য নয়।', 'uploaderror' => 'আপলোড এ সমস্যা হয়েছে', 'uploadtext' => "ফাইল আপলোড করতে নিচের ফরমটি ব্যবহার করুন। পূর্বে আপলোড করা ফাইল দেখতে বা খুঁজতে হলে [[Special:FileList|পূর্বে আপলোড করা ফাইল এর তালিকা]] দেখুন। আপলোড করা ফাইল এর নাম [[Special:Log/upload|আপলোডের ইতিহাস তালিকায়]] যোগ হয়ে থাকে। @@ -1663,6 +1664,8 @@ $1', এসব ক্ষেত্রে আপনি চাইলে নিজের হাতে পাতাটিকে সরাতে বা একত্রীকরণ করতে পারেন।", 'movearticle' => 'যে পাতা সরিয়ে ফেলা হবে', +'movenologin' => 'অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করা হয়নি', +'movenologintext' => 'কোন পাতা সরিয়ে ফেলতে চাইলে আপনাকে অবশ্যই একজন নিবন্ধিত ব্যবহারকারী হতে হবে ও অ্যাকাউন্টে [[Special:UserLogin|প্রবেশ]] করতে হবে।', 'movenotallowed' => 'আপনার {{SITENAME}}-তে পাতা সরানোর অনুমতি নেই।', 'newtitle' => 'এই নতুন শিরোনামে', 'move-watch' => 'এই পাতাটি নজরে রাখুন', diff --git a/languages/messages/MessagesBr.php b/languages/messages/MessagesBr.php index 73b507941c..aff9d3bd31 100644 --- a/languages/messages/MessagesBr.php +++ b/languages/messages/MessagesBr.php @@ -749,7 +749,6 @@ An abeg roet gant $3 zo ''$2''", Alc'hwez : (red) = diforc'hioù gant ar stumm a-vremañ, (diwez) = diforc'hioù gant ar stumm kent, D = kemm dister", 'history-fieldset-title' => 'Furchal en istor', -'deletedrev' => '[diverket]', 'histfirst' => 'Kentañ', 'histlast' => 'Diwezhañ', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|$1 okted|$1 okted}})', @@ -1276,6 +1275,9 @@ E '''tev''' emañ ar pajennoù zo war ho [[Special:Watchlist|roll evezhiañ]].", 'uploadbtn' => 'Kargañ ur restr', 'reupload' => 'Eilañ adarre', 'reuploaddesc' => "Distreiñ d'ar furmskrid.", +'uploadnologin' => 'diluget', +'uploadnologintext' => "ret eo deoc'h bezañ [[Special:UserLogin|luget]] +evit eilañ restroù war ar servijer.", 'upload_directory_missing' => "Mankout a ra ar c'havlec'h enporzhiañ ($1) ha n'eo ket bet ar servijer Web evit e grouiñ.", 'upload_directory_read_only' => "N'hall ket ar servijer skrivañ e renkell ar c'hargadennoù ($1).", 'uploaderror' => 'Fazi', @@ -2129,6 +2131,8 @@ bezit sur e komprenit mat an heuliadoù a-raok kenderc'hel ganti.", En degouezh-se e rankot adenvel pe gendeuziñ ar bajenn c'hwi hoc'h-unan ma karit.", 'movearticle' => "Dilec'hiañ ar pennad", +'movenologin' => 'Diluget', +'movenologintext' => 'Evit adenvel ur pennad e rankit bezañ [[Special:UserLogin|luget]] evel un implijer enrollet.', 'movenotallowed' => "N'oc'h ket aotreet da zilec'hiañ pajennoù.", 'movenotallowedfile' => "N'oc'h ket aoteret da adenvel restroù.", 'cant-move-user-page' => "Noc'h ket aotreet da adenvel pajennoù pennañ an implijerien (er-maez eus o ispajennoù).", diff --git a/languages/messages/MessagesBs.php b/languages/messages/MessagesBs.php index b2966627e3..018c74b9ed 100644 --- a/languages/messages/MessagesBs.php +++ b/languages/messages/MessagesBs.php @@ -948,7 +948,6 @@ Razlog koji je naveo $3 je ''$2''", Objašnjenje: '''(tren)''' = razlika sa trenutnom verzijom, '''(preth)''' = razlika sa prethodnom verzijom, '''m''' = mala izmjena.", 'history-fieldset-title' => 'Pretraga historije', -'deletedrev' => '[izbrisano]', 'histfirst' => 'Najstarije', 'histlast' => 'Najnovije', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bajt|$1 bajta|$1 bajtova}})', @@ -1494,6 +1493,9 @@ Stranice koje su na vašem [[Special:Watchlist|spisku praćenja]] su '''podeblja 'uploadbtn' => 'Postavi datoteku', 'reupload' => 'Ponovo pošaljite', 'reuploaddesc' => 'Vratite se na upitnik za slanje.', +'uploadnologin' => 'Niste prijavljeni', +'uploadnologintext' => 'Morate biti [[Special:UserLogin|prijavljeni]] +da bi ste slali fajlove.', 'upload_directory_missing' => 'Folder za postavljanje ($1) nedostaje i webserver ga ne može napraviti.', 'upload_directory_read_only' => 'Folder za postavljanje ($1) na webserveru je postavljen samo za čitanje.', 'uploaderror' => 'Greška pri slanju', @@ -1662,7 +1664,7 @@ Molimo pogledajte [$2 stranicu opisa datoteke] za ostale informacije.', 'sharedupload-desc-here' => 'Ova datoteka je sa $1 i može se koristiti i na drugim projektima. Opis sa njene [$2 stranici opisa datoteke] je prikan ispod.', 'filepage-nofile' => 'Ne postoji datoteka s ovim nazivom.', -'filepage-nofile-link' => 'Kliknite ovdje da je postavite.', +'filepage-nofile-link' => 'Ne postoji datoteka s ovim imenom, ali je možete [$1 postaviti].', 'uploadnewversion-linktext' => 'Postavite noviju verziju ove datoteke', 'shared-repo-from' => 'iz $1', 'shared-repo' => 'dijeljeni repozitorijum', @@ -2283,7 +2285,7 @@ ili korisničkom imenu.', 'ipblocklist-submit' => 'Traži', 'blocklistline' => '$1, $2 blokirao korisnika $3 ($4)', 'infiniteblock' => 'nije ograničena', -'expiringblock' => 'ističe $1 $2', +'expiringblock' => 'ističe dana $1 u $2', 'anononlyblock' => 'samo anonimni korisnici', 'noautoblockblock' => 'automatsko blokiranje onemogućeno', 'createaccountblock' => 'blokirano pravljenje računa', @@ -2383,6 +2385,8 @@ drastična i neočekivana promjena za korisnike.", U tim slučajevima, moraćete ručno da premjestite stranicu ukoliko to želite.", 'movearticle' => 'Premjestite stranicu', +'movenologin' => 'Niste prijavljeni', +'movenologintext' => 'Morate biti registrovani korisnik i [[Special:UserLogin|prijavljeni]] da biste premjestili stranicu.', 'movenotallowed' => 'Nemate dopuštenje za premještanje stranica.', 'movenotallowedfile' => 'Nemate dopuštenja da premještanje datoteke.', 'cant-move-user-page' => 'Nemate dopuštenje da premještate korisničke stranice (bez podstranica).', diff --git a/languages/messages/MessagesBug.php b/languages/messages/MessagesBug.php index 93fb181d0a..f18dc2d258 100644 --- a/languages/messages/MessagesBug.php +++ b/languages/messages/MessagesBug.php @@ -213,7 +213,6 @@ $messages = array( 'previousrevision' => '←Revisi riolo', 'currentrevisionlink' => 'Revisi tannapa', 'page_first' => 'séuwani', -'deletedrev' => '[ripeddé]', 'histfirst' => 'Poŋ loa', 'histlast' => 'Poŋ nappa', 'historysize' => '($1 {{PLURAL:$1|bita|bita}})', diff --git a/languages/messages/MessagesCa.php b/languages/messages/MessagesCa.php index cf4784cc3a..2866e5fa62 100644 --- a/languages/messages/MessagesCa.php +++ b/languages/messages/MessagesCa.php @@ -415,7 +415,7 @@ $messages = array( 'versionrequired' => 'Cal la versió $1 del MediaWiki', 'versionrequiredtext' => 'Cal la versió $1 del MediaWiki per a utilitzar aquesta pàgina. Vegeu [[Special:Version]]', -'ok' => "D'acord", +'ok' => 'OK', 'retrievedfrom' => 'Obtingut de «$1»', 'youhavenewmessages' => 'Teniu $1 ($2).', 'newmessageslink' => 'nous missatges', @@ -845,7 +845,6 @@ El motiu donat per $3 és ''$2''", 'histlegend' => 'Simbologia: (act) = diferència amb la versió actual, (prev) = diferència amb la versió anterior, m = edició menor', 'history-fieldset-title' => "Cerca a l'historial", -'deletedrev' => '[suprimit]', 'histfirst' => 'El primer', 'histlast' => 'El darrer', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 octet|$1 octets}})', @@ -1385,6 +1384,9 @@ Les pàgines de la vostra [[Special:Watchlist|llista de seguiment]] apareixen en 'uploadbtn' => 'Carrega un fitxer', 'reupload' => 'Carrega de nou', 'reuploaddesc' => 'Torna al formulari per apujar.', +'uploadnologin' => 'No heu iniciat una sessió', +'uploadnologintext' => "Heu d'[[Special:UserLogin|iniciar una sessió]] +per a penjar-hi fitxers.", 'upload_directory_missing' => "No s'ha trobat el directori de càrrega ($1) i tampoc no ha pogut ser creat pel servidor web.", 'upload_directory_read_only' => 'El servidor web no pot escriure al directori de càrrega ($1)', 'uploaderror' => "S'ha produït un error en l'intent de carregar", @@ -1525,7 +1527,7 @@ Si us plau vegeu la [$2 pàgina de descripció del fitxer] per a més informaci 'sharedupload-desc-here' => 'Aquest fitxer prové de $1 i pot ser usat per altres projectes. La descripció de la seva [$2 pàgina de descripció] es mostra a continuació.', 'filepage-nofile' => 'No hi ha cap fitxer amb aquest nom.', -'filepage-nofile-link' => 'Cliqui aquí per a carregar-ho.', +'filepage-nofile-link' => '$1 - URL de la pàgina de càrrega per aquest fitxer.', 'uploadnewversion-linktext' => "Carrega una nova versió d'aquest fitxer", 'shared-repo-from' => 'des de $1', 'shared-repo' => 'un repositori compartit', @@ -2145,7 +2147,7 @@ l'accés a l'escriptura a una adreça IP o un usuari prèviament bloquejat.", 'ipblocklist-submit' => 'Cerca', 'blocklistline' => '$1, $2 bloca $3 ($4)', 'infiniteblock' => 'infinit', -'expiringblock' => 'venç el $1 $2', +'expiringblock' => 'venç el $1 a $2', 'anononlyblock' => 'només usuari anònim', 'noautoblockblock' => "S'ha inhabilitat el bloqueig automàtic", 'createaccountblock' => "s'ha blocat la creació de nous comptes", @@ -2236,6 +2238,9 @@ assegureu-vos d'entendre les conseqüències que comporta abans de seguir endava En aquests casos, haureu de traslladar o fusionar la pàgina manualment si ho desitgeu.", 'movearticle' => 'Reanomena la pàgina', +'movenologin' => "No sou a dins d'una sessió", +'movenologintext' => "Heu de ser un usuari registrat i estar [[Special:UserLogin|dintre d'una sessió]] +per reanomenar una pàgina.", 'movenotallowed' => 'No teniu permís per a moure pàgines.', 'movenotallowedfile' => 'No teniu el permís per a moure fitxers.', 'cant-move-user-page' => "No teniu permís per a moure pàgines d'usuari (independentment de les subpàgines).", @@ -2936,7 +2941,7 @@ Confirmeu que realment voleu tornar-la a crear.", 'recreate' => 'Torna a crear', # action=purge -'confirm_purge_button' => "D'acord", +'confirm_purge_button' => 'OK', 'confirm-purge-top' => "Voleu buidar la memòria cau d'aquesta pàgina?", 'confirm-purge-bottom' => "Purgar una pàgina força que hi aparegui la versió més actual i n'esborra la memòria cau.", diff --git a/languages/messages/MessagesCh.php b/languages/messages/MessagesCh.php index e655c3b2b3..93de7a7282 100644 --- a/languages/messages/MessagesCh.php +++ b/languages/messages/MessagesCh.php @@ -544,7 +544,6 @@ Nina'i i rasion ''$2'' as $3", 'histlegend' => "Seleksion ni diferensia: ayek i kahon rediu siha ni tinilaika ni para un akompara ya yemme' \"enter\" pat i batunes gi sanpapa'.
Leyendu: (på'go) = i diferensia yan i rebision på'go, (halacha) = i diferensia yan i tinilaika ma'pos, M = dikike' na tinilaika.", -'deletedrev' => '[mafunas]', 'histfirst' => 'I mas bihu', 'histlast' => 'I mas nuebu', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', diff --git a/languages/messages/MessagesCkb_arab.php b/languages/messages/MessagesCkb_arab.php index e41838cbbe..202469614e 100644 --- a/languages/messages/MessagesCkb_arab.php +++ b/languages/messages/MessagesCkb_arab.php @@ -494,7 +494,6 @@ $2', (پێشوو) =جیاوازی لەگەڵ وەشانی پێشوو، ب = گۆڕانکاریی بچووک', 'history-fieldset-title' => 'گەشتی مێژوو', -'deletedrev' => '[سڕاو]', 'histfirst' => 'کۆنترین', 'histlast' => 'نوێترین', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 بایت|$1 بایت}})', diff --git a/languages/messages/MessagesCo.php b/languages/messages/MessagesCo.php index c459434f53..f2d3aeb83d 100644 --- a/languages/messages/MessagesCo.php +++ b/languages/messages/MessagesCo.php @@ -202,7 +202,6 @@ U to indirizzu IP serà registratu indu a cronolugia di ista pagina.", # History pages 'currentrev' => 'Ultima revisione', 'page_first' => 'prima', -'deletedrev' => '[supprimatu]', 'histfirst' => 'Prima', 'histlast' => 'Ultima', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 ottettu|$1 ottetti}})', diff --git a/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php b/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php index b56cf60782..a775d07878 100644 --- a/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php +++ b/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php @@ -722,7 +722,6 @@ $3 мына бойле бир себеп бельгиледи: ''$2''", 'histlegend' => "(фаркъ) = ал-азырки версия иле арадаки фаркъ, (сонъки) = эвельки версия иле арадаки фаркъ, '''к''' = кичик денъишиклик", 'history-fieldset-title' => 'Кечмишке бакъ', -'deletedrev' => '[ёкъ этильди]', 'histfirst' => 'Энъ эски', 'histlast' => 'Энъ янъы', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 байт|$1 байт}})', @@ -925,6 +924,8 @@ $3 мына бойле бир себеп бельгиледи: ''$2''", 'uploadbtn' => 'Файл юкле', 'reupload' => 'Янъыдан юкле', 'reuploaddesc' => 'Юклеме формасына кери къайт.', +'uploadnologin' => 'Отурым ачмадынъыз', +'uploadnologintext' => 'Файл юклеп олмакъ ичюн [[Special:UserLogin|отурым ачмакъ]] керексинъиз.', 'upload_directory_missing' => 'Юклемелер ичюн директория ($1) мевджут дегиль ве веб-сервер тарафындан япылып оламай.', 'upload_directory_read_only' => 'Web серверининъ ($1) джузьданына файллар сакъламагъа акълары ёкътыр.', 'uploaderror' => 'Юклеме хатасы', @@ -1462,6 +1463,8 @@ e-mail: $PAGEEDITOR_EMAIL Бойле алларда, керек олса, саифелерни къолнен ташымагъа я да бирлештирмеге меджбур олурсынъыз.", 'movearticle' => 'Эски ад', +'movenologin' => 'Отурым ачмадынъыз', +'movenologintext' => 'Саифенинъ адыны денъиштирип олмакъ ичюн [[Special:UserLogin|отурым ачынъыз]].', 'movenotallowed' => 'Саифелер адларыны денъиштирмеге изининъиз ёкъ.', 'newtitle' => 'Янъы ад', 'move-watch' => 'Бу саифени козет', diff --git a/languages/messages/MessagesCrh_latn.php b/languages/messages/MessagesCrh_latn.php index df1ba08eac..6e576e9f9b 100644 --- a/languages/messages/MessagesCrh_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesCrh_latn.php @@ -722,7 +722,6 @@ $3 mına böyle bir sebep belgiledi: ''$2''", 'histlegend' => "(farq) = al-azırki versiya ile aradaki farq, (soñki) = evelki versiya ile aradaki farq, '''k''' = kiçik deñişiklik", 'history-fieldset-title' => 'Keçmişke baq', -'deletedrev' => '[yoq etildi]', 'histfirst' => 'Eñ eski', 'histlast' => 'Eñ yañı', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bayt|$1 bayt}})', @@ -925,6 +924,8 @@ Em de bu vikideki saifeñizden diger qullanıcılarğa siznen bağlanmağa imkâ 'uploadbtn' => 'Fayl yükle', 'reupload' => 'Yañıdan yükle', 'reuploaddesc' => 'Yükleme formasına keri qayt.', +'uploadnologin' => 'Oturım açmadıñız', +'uploadnologintext' => 'Fayl yüklep olmaq içün [[Special:UserLogin|oturım açmaq]] kereksiñiz.', 'upload_directory_missing' => 'Yüklemeler içün direktoriya ($1) mevcut degil ve veb-server tarafından yapılıp olamay.', 'upload_directory_read_only' => 'Web serverniñ ($1) cüzdanına fayllar saqlamağa aqları yoqtır.', 'uploaderror' => 'Yükleme hatası', @@ -1459,6 +1460,8 @@ Ad deñiştirüv populâr saifeler içün büyük deñişmelerge sebep ola bilir Böyle allarda, kerek olsa, saifelerni qolnen taşımağa ya da birleştirmege mecbur olursıñız.", 'movearticle' => 'Eski ad', +'movenologin' => 'Oturım açmadıñız', +'movenologintext' => 'Saifeniñ adını deñiştirip olmaq içün [[Special:UserLogin|oturım açıñız]].', 'movenotallowed' => 'Saifeler adlarını deñiştirmege iziniñiz yoq.', 'newtitle' => 'Yañı ad', 'move-watch' => 'Bu saifeni közet', diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php index 334dce857f..d56b315d81 100644 --- a/languages/messages/MessagesCs.php +++ b/languages/messages/MessagesCs.php @@ -968,7 +968,6 @@ $3 uvádí toto zdůvodnění: ''$2''", 'page_last' => 'poslední', 'histlegend' => '(teď) = rozdíly oproti nynější verzi, (předchozí) = rozdíly oproti předchozí verzi, m = malá editace', 'history-fieldset-title' => 'Procházení historie', -'deletedrev' => '[smazáno]', 'histfirst' => 'Nejstarší', 'histlast' => 'Nejnovější', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bajt|$1 bajty|$1 bajtů}})', @@ -1506,6 +1505,8 @@ $3', 'uploadbtn' => 'Načíst soubor', 'reupload' => 'Načíst znovu', 'reuploaddesc' => 'Vrátit se k načtení.', +'uploadnologin' => 'Nejste přihlášen(a)', +'uploadnologintext' => 'Pro načtení souboru se musíte [[Special:UserLogin|přihlásit]].', 'upload_directory_missing' => 'Adresář pro nahrávání souborů ($1) chybí a webový server ho nedokáže vytvořit.', 'upload_directory_read_only' => 'Do adresáře pro načítané soubory ($1) nemá webserver právo zápisu.', 'uploaderror' => 'Při načítání došlo k chybě', @@ -1658,7 +1659,7 @@ Více informací obsahuje jeho [$2 tamější stránka s popisem souboru].', 'sharedupload-desc-here' => 'Tento soubor pochází z {{grammar:2sg|$1}} a mohou ho používat ostatní projekty. Níže jsou zobrazeny informace, které obsahuje jeho [$2 tamější stránka s popisem souboru].', 'filepage-nofile' => 'Soubor s tímto názvem neexistuje.', -'filepage-nofile-link' => 'Můžete ho načíst kliknutím sem.', +'filepage-nofile-link' => 'Soubor s tímto názvem neexistuje, ale můžete [$1 ho načíst].', 'uploadnewversion-linktext' => 'Načíst novou verzi tohoto souboru', 'shared-repo-from' => 'z {{grammar:2sg|$1}}', 'shared-repo' => 'sdílené úložiště', @@ -2253,7 +2254,7 @@ Můžete si prohlédnout [[Special:IPBlockList|seznam zablokovaných uživatelů 'ipblocklist-submit' => 'Hledat', 'blocklistline' => '$1 $2 zablokoval $3 ($4)', 'infiniteblock' => 'do odvolání', -'expiringblock' => 'do $1 $2', +'expiringblock' => 'do $1, $2', 'anononlyblock' => 'jen anonymové', 'noautoblockblock' => 'bez autoblokování', 'createaccountblock' => 'vytváření účtů zablokováno', @@ -2326,6 +2327,8 @@ $1 je již zablokován(a). Chcete změnit nastavení bloku?', V těchto případech musíte přesunout nebo sloučit stránky manuálně, jestliže si to přejete.", 'movearticle' => 'Přesunout stránku:', +'movenologin' => 'Nejste přihlášen(a)!', +'movenologintext' => 'Pro přesouvání stránek se musíte [[Special:UserLogin|přihlásit]].', 'movenotallowed' => 'Nemáte oprávnění k přesunu stránek.', 'movenotallowedfile' => 'Nemáte právo přesouvat soubory', 'cant-move-user-page' => 'Nemáte oprávnění přesouvat uživatelské stránky.', diff --git a/languages/messages/MessagesCv.php b/languages/messages/MessagesCv.php index dcf97da528..4855d991b2 100644 --- a/languages/messages/MessagesCv.php +++ b/languages/messages/MessagesCv.php @@ -546,7 +546,6 @@ $1 хутшăнакан патне, е ытти [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}| 'last' => 'малт.', 'page_first' => 'пĕрремĕш', 'page_last' => 'юлашки', -'deletedrev' => '[кăларса пăрахнă]', 'histfirst' => 'Пĕрремĕш', 'histlast' => 'Юлашки', 'historysize' => '$1 байт', diff --git a/languages/messages/MessagesCy.php b/languages/messages/MessagesCy.php index 6a560bd5d4..6b0d020f70 100644 --- a/languages/messages/MessagesCy.php +++ b/languages/messages/MessagesCy.php @@ -775,7 +775,6 @@ Y rheswm a roddwyd dros y bloc gan $3 yw ''$2''.", Eglurhad: (cyf.) = gwahaniaethau rhyngddo a'r fersiwn cyfredol, (cynt) = gwahaniaethau rhyngddo a'r fersiwn cynt, B = golygiad bychan", 'history-fieldset-title' => "Chwilio drwy'r hanes", -'deletedrev' => '[dilëwyd]', 'histfirst' => 'Cynharaf', 'histlast' => 'Diweddaraf', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|$1 beit|$1 beit|$1 feit|$1 beit|$1 beit|$1 beit}})', @@ -1278,6 +1277,8 @@ Gallwch hefyd adael i eraill anfon e-bost atoch trwy'r cyswllt ar eich tudalen d 'uploadbtn' => 'Uwchlwytho ffeil', 'reupload' => 'Ail-uwchlwytho', 'reuploaddesc' => "Dileu'r uwchlwytho a dychwelyd i'r ffurflen uwchlwytho", +'uploadnologin' => 'Nid ydych wedi mewngofnodi', +'uploadnologintext' => "Mae'n rhaid i chi [[Special:UserLogin|fewngofnodi]] er mwyn uwchlwytho ffeiliau.", 'upload_directory_missing' => "Mae'r cyfeiriadur uwchlwytho ($1) yn eisiau, ac ni allai'r gweinydd gwe ei greu.", 'upload_directory_read_only' => "Ni all y gweinydd ysgrifennu i'r cyfeiriadur uwchlwytho ($1).", 'uploaderror' => "Gwall tra'n uwchlwytho ffeil", @@ -2123,6 +2124,8 @@ gnewch yn siwr eich bod chi'n deall y canlyniadau cyn mynd ati.", Os felly, gallwch symud y dudalen sgwrs neu ei gyfuno ar ôl symud y dudalen ei hun.", 'movearticle' => 'Symud y dudalen:', +'movenologin' => 'Nid ydych wedi mewngofnodi', +'movenologintext' => "Mae'n rhaid bod yn ddefnyddiwr cofrestredig a'ch bod wedi [[Special:UserLogin|mewngofnodi]] cyn medru symud tudalen.", 'movenotallowed' => 'Nid oes caniatâd gennych i symud tudalennau.', 'movenotallowedfile' => "Nid yw'r gallu ganddoch i symud ffeiliau.", 'cant-move-user-page' => "Nid yw'r gallu ganddoch i symud tudalennau defnyddwyr (heblaw am isdudalennau).", @@ -2284,8 +2287,8 @@ Mae ffolder dros dro yn eisiau.', 'tooltip-ca-delete' => "Dileu'r dudalen hon", 'tooltip-ca-undelete' => "Adfer y golygiadau i'r dudalen hon a wnaethpwyd cyn ei dileu", 'tooltip-ca-move' => 'Symud y dudalen hon', -'tooltip-ca-watch' => "Ychwanegu'r dudalen hon at eich rhestr gwylio", -'tooltip-ca-unwatch' => "Tynnu'r dudalen oddi ar eich rhestr gwylio", +'tooltip-ca-watch' => "Ychwanegu'r dudalen hon at eich rhestr wylio", +'tooltip-ca-unwatch' => "Tynnu'r dudalen oddi ar eich rhestr wylio", 'tooltip-search' => 'Chwilio {{SITENAME}}', 'tooltip-search-go' => "Mynd i'r dudalen â'r union deitl hwn, os oes un", 'tooltip-search-fulltext' => 'Chwilio am y testun hwn', @@ -2321,7 +2324,7 @@ Mae ffolder dros dro yn eisiau.', 'tooltip-preview' => "Dangos rhagolwg o'r newidiadau; defnyddiwch cyn cadw.", 'tooltip-diff' => "Dangos y newidiadau rydych chi wedi gwneud i'r testun.", 'tooltip-compareselectedversions' => 'Cymharwch y fersiynau detholedig.', -'tooltip-watch' => "Ychwanegu'r dudalen hon at eich rhestr gwylio", +'tooltip-watch' => "Ychwanegu'r dudalen hon at eich rhestr wylio", 'tooltip-recreate' => "Ail-greu'r dudalen serch iddi gael ei dileu", 'tooltip-upload' => 'Dechrau uwchlwytho', 'tooltip-rollback' => "Yn troi golygiad(au) y defnyddiwr diwethaf i'r dudalen hon yn ôl gydag un clic.", @@ -2840,27 +2843,27 @@ Cadarnhewch eich bod chi wir am ail-greu'r erthygl.", 'lag-warn-high' => 'Mae gweinydd y data-bas ar ei hôl hi: efallai nad ymddengys newidiadau o fewn y $1 {{PLURAL:$1|eiliad|eiliad|eiliad|eiliad|eiliad|eiliad}} ddiwethaf ar y rhestr.', # Watchlist editor -'watchlistedit-numitems' => 'Mae {{PLURAL:$1|$1 tudalen|$1 dudalen|$1 dudalen|$1 tudalen|$1 thudalen|$1 o dudalennau}} ar eich rhestr gwylio, heb gynnwys tudalennau sgwrs.', -'watchlistedit-noitems' => "Mae'ch rhestr gwylio'n wag.", -'watchlistedit-normal-title' => "Golygu'r rhestr gwylio", -'watchlistedit-normal-legend' => 'Tynnu tudalennau oddi ar y rhestr gwylio', -'watchlistedit-normal-explain' => "Rhestrir y teitlau ar eich rhestr gwylio isod. I dynnu teitl oddi ar y rhestr, ticiwch y blwch ar ei gyfer, yna cliciwch 'Tynnu'r tudalennau'. Gallwch hefyd ddewis golygu'r rhestr gwylio ar ei [[Special:Watchlist/raw|ffurf syml]].", +'watchlistedit-numitems' => 'Mae {{PLURAL:$1|$1 tudalen|$1 dudalen|$1 dudalen|$1 tudalen|$1 thudalen|$1 o dudalennau}} ar eich rhestr wylio, heb gynnwys tudalennau sgwrs.', +'watchlistedit-noitems' => "Mae'ch rhestr wylio'n wag.", +'watchlistedit-normal-title' => "Golygu'r rhestr wylio", +'watchlistedit-normal-legend' => 'Tynnu tudalennau oddi ar y rhestr wylio', +'watchlistedit-normal-explain' => "Rhestrir y teitlau ar eich rhestr wylio isod. I dynnu teitl oddi ar y rhestr, ticiwch y blwch ar ei gyfer, yna cliciwch 'Tynnu'r tudalennau'. Gallwch hefyd ddewis golygu'r rhestr wylio ar ei [[Special:Watchlist/raw|ffurf syml]].", 'watchlistedit-normal-submit' => "Tynnu'r tudalennau", -'watchlistedit-normal-done' => 'Tynnwyd {{PLURAL:$1|$1 tudalen|$1 dudalen|$1 dudalen|$1 tudalen|$1 thudalen|$1 tudalen}} oddi ar eich rhestr gwylio:', -'watchlistedit-raw-title' => 'Golygu ffeil y rhestr gwylio', -'watchlistedit-raw-legend' => 'Golygu ffeil y rhestr gwylio', -'watchlistedit-raw-explain' => "Rhestrir y teitlau ar eich rhestr gwylio isod. Gellir newid y rhestr drwy ychwanegu neu dynnu teitlau; gyda llinell yr un i bob teitl. Pan yn barod, pwyswch ar Diweddaru'r rhestr gwylio. +'watchlistedit-normal-done' => 'Tynnwyd {{PLURAL:$1|$1 tudalen|$1 dudalen|$1 dudalen|$1 tudalen|$1 thudalen|$1 tudalen}} oddi ar eich rhestr wylio:', +'watchlistedit-raw-title' => 'Golygu ffeil y rhestr wylio', +'watchlistedit-raw-legend' => 'Golygu ffeil y rhestr wylio', +'watchlistedit-raw-explain' => "Rhestrir y teitlau ar eich rhestr wylio isod. Gellir newid y rhestr drwy ychwanegu neu dynnu teitlau; gyda llinell yr un i bob teitl. Pan yn barod, pwyswch ar Diweddaru'r rhestr wylio. Gallwch hefyd [[Special:Watchlist/edit|ddefnyddio'r rhestr arferol]].", 'watchlistedit-raw-titles' => 'Teitlau:', -'watchlistedit-raw-submit' => "Diweddaru'r rhestr gwylio", -'watchlistedit-raw-done' => 'Diweddarwyd eich rhestr gwylio.', +'watchlistedit-raw-submit' => "Diweddaru'r rhestr wylio", +'watchlistedit-raw-done' => 'Diweddarwyd eich rhestr wylio.', 'watchlistedit-raw-added' => 'Ychwanegwyd {{PLURAL:$1|1 teitl|$1 teitl|$1 deitl|$1 theitl|$1 theitl|$1 o deitlau}}:', 'watchlistedit-raw-removed' => 'Tynnwyd {{PLURAL:$1|1 teitl|$1 teitl|$1 deitl|$1 theitl|$1 theitl|$1 o deitlau}}:', # Watchlist editing tools 'watchlisttools-view' => 'Gweld newidiadau perthnasol', -'watchlisttools-edit' => "Gweld a golygu'r rhestr gwylio", -'watchlisttools-raw' => "Golygu'r rhestr gwylio syml", +'watchlisttools-edit' => "Gweld a golygu'r rhestr wylio", +'watchlisttools-raw' => "Golygu'r rhestr wylio syml", # Core parser functions 'unknown_extension_tag' => 'Tag estyniad anhysbys "$1"', diff --git a/languages/messages/MessagesDa.php b/languages/messages/MessagesDa.php index 9d48a19eff..ee40d80a49 100644 --- a/languages/messages/MessagesDa.php +++ b/languages/messages/MessagesDa.php @@ -816,7 +816,6 @@ Kontroller venligst sammenligningen herunder for at bekræfte at det er hvad du 'histlegend' => 'Forklaring: (nuværende) = forskel til den nuværende version, (forrige) = forskel til den forrige version, M = mindre ændring', 'history-fieldset-title' => 'Bladr i historikken efter dato', -'deletedrev' => '[slettet]', 'histfirst' => 'Ældste', 'histlast' => 'Nyeste', 'historysize' => '($1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}})', @@ -1346,6 +1345,8 @@ Du kan også vælge at lade andre brugere kontakte dig gennem din bruger- eller 'uploadbtn' => 'Læg en fil op', 'reupload' => 'Læg en fil op igen', 'reuploaddesc' => 'Tilbage til formularen til at lægge filer op.', +'uploadnologin' => 'Ikke logget på', +'uploadnologintext' => 'Du skal være [[Special:UserLogin|logget på]] for at kunne lægge filer op.', 'upload_directory_missing' => 'upload-kataloget ($1) findes ikke. Webserveren har ikke mulighed for at oprette kataloget.', 'upload_directory_read_only' => 'Webserveren har ingen skriverettigheder for upload-kataloget ($1).', 'uploaderror' => 'Fejl under oplægning af fil', @@ -2158,6 +2159,8 @@ $1 er allerede blokkeret. Vil du ændre indstillingene?', I disse tilfælde er du nødt til at flytte eller sammenflette siden manuelt.", 'movearticle' => 'Flyt side', +'movenologin' => 'Ikke logget på', +'movenologintext' => 'Du skal være registreret bruger og [[Special:UserLogin|logget på]] for at flytte en side.', 'movenotallowed' => 'Du har ikke rettigheder til at flytte sider.', 'movenotallowedfile' => 'Du har ikke tilladelse til at flytte filer.', 'cant-move-user-page' => 'Du har ikke tilladelse til at flytte brugersider (bortset fra undersider).', diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php index 705124095a..f3dcdf7efd 100644 --- a/languages/messages/MessagesDe.php +++ b/languages/messages/MessagesDe.php @@ -1000,7 +1000,6 @@ Grund der Sperre: ''$2''", * (Aktuell) = Unterschied zur aktuellen Version, (Vorherige) = Unterschied zur vorherigen Version * Uhrzeit/Datum = Version zu dieser Zeit, Benutzername/IP-Adresse des Bearbeiters, K = Kleine Änderung', 'history-fieldset-title' => 'Suche in der Versionsgeschichte', -'deletedrev' => '[gelöscht]', 'histfirst' => 'Älteste', 'histlast' => 'Neueste', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 Byte|$1 Bytes}})', @@ -1535,6 +1534,8 @@ Mit anderen Benutzern kannst du auch über die Benutzerdiskussionsseiten Kontakt 'uploadbtn' => 'Datei hochladen', 'reupload' => 'Abbrechen', 'reuploaddesc' => 'Abbrechen und zurück zur Hochladen-Seite', +'uploadnologin' => 'Nicht angemeldet', +'uploadnologintext' => 'Du musst [[Special:UserLogin|angemeldet sein]], um Dateien hochladen zu können.', 'upload_directory_missing' => 'Das Upload-Verzeichnis ($1) fehlt und konnte durch den Webserver auch nicht erstellt werden.', 'upload_directory_read_only' => 'Der Webserver hat keine Schreibrechte für das Upload-Verzeichnis ($1).', 'uploaderror' => 'Fehler beim Hochladen', @@ -2305,7 +2306,7 @@ Zur Aufhebung der Sperre siehe die [[Special:IPBlockList|Liste aller aktiven Spe 'ipblocklist-submit' => 'Suchen', 'blocklistline' => '$1, $2 sperrte $3 (bis $4)', 'infiniteblock' => 'unbegrenzt', -'expiringblock' => '$1 $2', +'expiringblock' => '$1, $2', 'anononlyblock' => 'nur Anonyme', 'noautoblockblock' => 'Autoblock deaktiviert', 'createaccountblock' => 'Erstellung von Benutzerkonten gesperrt', @@ -2391,6 +2392,8 @@ In diesen Fällen musst du, falls gewünscht, den Inhalt der Seite von Hand vers Bitte den '''neuen''' Titel unter '''Ziel''' eintragen, darunter die Umbenennung bitte '''begründen.'''", 'movearticle' => 'Seite verschieben:', +'movenologin' => 'Du bist nicht angemeldet', +'movenologintext' => 'Du musst ein registrierter Benutzer und [[Special:UserLogin|angemeldet]] sein, um eine Seite zu verschieben.', 'movenotallowed' => 'Du hast keine Berechtigung, Seiten zu verschieben.', 'movenotallowedfile' => 'Du hast keine Berechtigung, Dateien zu verschieben.', 'cant-move-user-page' => 'Du hast keine Berechtigung, Benutzerhauptseiten zu verschieben.', diff --git a/languages/messages/MessagesDe_formal.php b/languages/messages/MessagesDe_formal.php index 9c30b287e6..d162e52c35 100644 --- a/languages/messages/MessagesDe_formal.php +++ b/languages/messages/MessagesDe_formal.php @@ -281,6 +281,7 @@ Mit anderen Benutzer können Sie auch über die Benutzerdiskussionsseiten Kontak Seiten auf Ihrer [[Special:Watchlist|Beobachtungsliste]] sind '''fett''' dargestellt.", # Upload +'uploadnologintext' => 'Sie müssen [[Special:UserLogin|angemeldet sein]], um Dateien hochladen zu können.', 'uploadtext' => "Benutzen Sie dieses Formular, um neue Dateien hochzuladen. Gehen Sie zu der [[Special:FileList|Liste hochgeladener Dateien]], um vorhandene Dateien zu suchen und anzuzeigen. Siehe auch das [[Special:Log/upload|Datei-]]- und [[Special:Log/upload|Lösch-Logbuch]]. @@ -471,6 +472,8 @@ Sie sollten daher die Konsequenzen verstanden haben, bevor Sie fortfahren.", In diesen Fällen müssen Sie, falls gewünscht, den Inhalt der Seite von Hand verschieben oder zusammenführen. Bitte den '''neuen''' Titel unter '''Ziel''' eintragen, darunter die Umbenennung bitte '''begründen.'''", +'movenologin' => 'Sie sind nicht angemeldet', +'movenologintext' => 'Sie müssen ein registrierter Benutzer und [[Special:UserLogin|angemeldet]] sein, um eine Seite zu verschieben.', 'movenotallowed' => 'Sie haben keine Berechtigung, Seiten zu verschieben.', 'movenotallowedfile' => 'Sie haben keine Berechtigung, Dateien zu verschieben.', 'cant-move-user-page' => 'Sie haben keine Berechtigung, Benutzerhauptseiten zu verschieben.', diff --git a/languages/messages/MessagesDsb.php b/languages/messages/MessagesDsb.php index 16dc18d1af..03973e1664 100644 --- a/languages/messages/MessagesDsb.php +++ b/languages/messages/MessagesDsb.php @@ -798,7 +798,6 @@ Legenda: * (Aktualne) = Rozdźěl k aktualnej wersiji, (pśedchadna) = rozdźěl k pśedchadnej wersiji * Cas/datum = W toś tom casu aktualna wersija, wužywarske mě/IP-adresa wobźěłarja, D = drobna změna', 'history-fieldset-title' => 'W stawiznach pytaś', -'deletedrev' => '[wulašowane]', 'histfirst' => 'nejstarše', 'histlast' => 'nejnowše', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byta|$1 byty}})', @@ -1333,6 +1332,8 @@ Boki na [[Special:Watchlist|wobglědowańce]] su '''tucne'''.", 'uploadbtn' => 'Dataju pósłaś', 'reupload' => 'Dataju hyšći raz pósłaś.', 'reuploaddesc' => 'Upload pśetergnuś a slědk k uploadowemu formularoju', +'uploadnologin' => 'Njepśizjawjony(a)', +'uploadnologintext' => 'Dejš se [[Special:UserLogin|pśizjawiś]], aby mógał dataje uploadowaś.', 'upload_directory_missing' => 'Nagrawański zapis ($1) felujo a njejo se pśez webserwer napóraś dał.', 'upload_directory_read_only' => 'Seśowy serwer njamóžo do uploadowego zapisa ($1) pisaś.', 'uploaderror' => 'Zmólka pśi uploadowanju', @@ -2163,6 +2164,8 @@ pšosym zawěsć, až konsekwency rozmijoš, nježli až pókšacujoš.", W toś tyma padoma dej wopśimjeśe boka manualnje se pśesunuś resp. gromadu wjasć, jolic až to coš.", 'movearticle' => 'Bok pśesunuś', +'movenologin' => 'Njepśizjawjony(a)', +'movenologintext' => 'Musyš zregistrěrowany wužywaŕ a [[Special:UserLogin|pśizjawjony]] byś, aby pśesunuł bok.', 'movenotallowed' => 'Njamaš pšawo pśesuwaś boki.', 'movenotallowedfile' => 'Njamaš pšawo dataje pśesunuś.', 'cant-move-user-page' => 'Njamaš pšawo wužywarske boki pśesunuś (mimo pódbokow).', diff --git a/languages/messages/MessagesEl.php b/languages/messages/MessagesEl.php index 33dc2315fe..a4c8b5cb31 100644 --- a/languages/messages/MessagesEl.php +++ b/languages/messages/MessagesEl.php @@ -980,7 +980,6 @@ $2', Υπόμνημα: '''({{int:cur}})''' = διαφορά από την τρέχουσα έκδοση, '''({{int:last}})''' = διαφορά από την προηγούμενη έκδοση, '''{{int:minoreditletter}}''' = αλλαγή μικρής κλίμακας.", 'history-fieldset-title' => 'Αναζήτηση στο ιστορικό', -'deletedrev' => '[διαγράφτηκε]', 'histfirst' => 'Η πιο παλιά', 'histlast' => 'Η πιο πρόσφατη', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1518,6 +1517,8 @@ $2', 'uploadbtn' => 'Φόρτωση αρχείου', 'reupload' => 'Επανάληψη φόρτωσης', 'reuploaddesc' => 'Επιστροφή στη φόρμα φόρτωσης', +'uploadnologin' => 'Δεν έχετε συνδεθεί!', +'uploadnologintext' => 'Για να φορτώσετε αρχεία πρέπει πρώτα να [[Special:UserLogin|συνδεθείτε]].', 'upload_directory_missing' => 'Λείπει το αποθηκευτήριο επιφορτώσεων ($1) και δεν μπορεί να δημιουργηθεί από τον webserver.', 'upload_directory_read_only' => 'Δεν είναι δυνατή η εγγραφή στον κατάλογο ($1) από τον server.', 'uploaderror' => 'Σφάλμα στη φόρτωση αρχείου', @@ -2371,6 +2372,8 @@ $1 είναι ήδη αποκλεισμένη. Θέλετε να αλλάξετ Σε αυτές τις περιπτώσεις, θα πρέπει να μετακινήσετε (ή να ενσωματώσετε αν το θέλετε) τη σελίδα με αντιγραφή-και-επικόλληση.", 'movearticle' => 'Μετακίνηση σελίδας', +'movenologin' => 'Δεν έχετε συνδεθεί.', +'movenologintext' => 'Για να μετακινήσετε μια σελίδα πρέπει να είστε εγγεγραμένος χρήστης και [[Special:UserLogin|να έχετε συνδεθεί]] στο Wiκi.', 'movenotallowed' => 'Δεν έχετε άδεια να μετακινείτε σελίδες.', 'movenotallowedfile' => 'Δεν έχετε άδεια να μετακινείτε αρχεία.', 'cant-move-user-page' => 'Δεν έχετε άδεια για να μετακινήσετε σελίδες χρηστών (παρά μόνο υποσελίδες).', diff --git a/languages/messages/MessagesEo.php b/languages/messages/MessagesEo.php index 5d40be20ca..1edd8f079b 100644 --- a/languages/messages/MessagesEo.php +++ b/languages/messages/MessagesEo.php @@ -848,7 +848,6 @@ La kialo donata de $3 estas ''$2''.", 'page_last' => 'lasta', 'histlegend' => 'Klarigo: (nuna) = vidu malsamojn kompare kun la nuna versio, (antaŭa) = malsamojn kompare kun la antaŭa versio, E = malgranda redakteto', 'history-fieldset-title' => 'Traserĉi historion', -'deletedrev' => '[forigita]', 'histfirst' => 'plej frua', 'histlast' => 'plej lasta', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bajto|$1 bajtoj}})', @@ -1049,8 +1048,8 @@ Certigu ke ĉi tiu ŝanĝo tenos kontinuecon de la historia paĝo.', 'searchmenu-new' => "'''Krei la paĝon \"[[:\$1]]\" en ĉi tiu vikio!'''", 'searchhelp-url' => 'Help:Enhavo', 'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Traserĉi paĝojn kun ĉi tiu prefikso]]', -'searchprofile-articles' => 'Artikoloj', -'searchprofile-project' => 'Helpo', +'searchprofile-articles' => 'Enhavaj paĝoj', +'searchprofile-project' => 'Paĝoj pri Helpo kaj Projektoj', 'searchprofile-images' => 'Plurmedio', 'searchprofile-everything' => 'Ĉio', 'searchprofile-advanced' => 'Progresa', @@ -1098,98 +1097,105 @@ indekso pro troŝarĝita servilo. Intertempe, vi povas serĉi per guglo a 'qbsettings-floatingright' => 'Ŝvebas dekstre', # Preferences page -'preferences' => 'Preferoj', -'mypreferences' => 'Miaj preferoj', -'prefs-edits' => 'Nombro de redaktoj:', -'prefsnologin' => 'Ne jam salutis!', -'prefsnologintext' => 'Vi devas esti [{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} ensalutita] por fari viajn preferojn.', -'changepassword' => 'Ŝanĝi pasvorton', -'prefs-skin' => 'Etoso', -'skin-preview' => 'Antaŭrigardo', -'prefs-math' => 'Matematikaĵoj', -'datedefault' => 'Nenia prefero', -'prefs-datetime' => 'Dato kaj horo', -'prefs-personal' => 'Datenoj pri uzanto', -'prefs-rc' => 'Lastaj ŝanĝoj', -'prefs-watchlist' => 'Atentaro', -'prefs-watchlist-days' => 'Nombro de tagoj montri en la atentaro:', -'prefs-watchlist-days-max' => '(maksimume 7 tagoj)', -'prefs-watchlist-edits' => 'Maksimuma nombro de ŝanĝoj montrendaj en ekspandita atentaro:', -'prefs-watchlist-edits-max' => '(maksimuma nombro: 1000)', -'prefs-misc' => 'Miksitaĵoj', -'prefs-resetpass' => 'Ŝanĝi pasvorton', -'prefs-email' => 'Retpoŝtaj opcioj', -'prefs-rendering' => 'Aspekto', -'saveprefs' => 'Konservi preferojn', -'resetprefs' => 'Forviŝi nekonservitajn ŝanĝojn', -'restoreprefs' => 'Restarigi ĉiujn defaŭltajn preferojn', -'prefs-editing' => 'Grandeco de redakta tekstujo', -'prefs-edit-boxsize' => 'Grandeco de la redakto-kesko.', -'rows' => 'Linioj:', -'columns' => 'Kolumnoj:', -'searchresultshead' => 'Serĉi', -'resultsperpage' => 'Montri trovitajn po', -'contextlines' => 'Montri liniojn el paĝoj po:', -'contextchars' => 'Montri literojn el linioj ĝis po:', -'stub-threshold' => 'Ago-sojlo por formatigo de ligil-ĝermo (anglalingve: "stub link") (bitikoj):', -'recentchangesdays' => 'Tagoj montrendaj en lastaj ŝanĝoj:', -'recentchangesdays-max' => '(maksimume $1 {{PLURAL:$1|tago|tagoj}})', -'recentchangescount' => 'Nombro de redaktoj por montri defaŭlte:', -'savedprefs' => 'Viaj preferoj estas konservitaj.', -'timezonelegend' => 'Horzono:', -'localtime' => 'Loka tempo:', -'timezoneuseserverdefault' => 'Uzi defaŭlton de servilo', -'timezoneuseoffset' => 'Alia (Enigu diferencon)', -'timezoneoffset' => 'Diferenco¹:', -'servertime' => 'Servila tempo:', -'guesstimezone' => 'Plenigita el la foliumilo', -'timezoneregion-africa' => 'Afriko', -'timezoneregion-america' => 'Ameriko', -'timezoneregion-antarctica' => 'Antarkto', -'timezoneregion-arctic' => 'Arkto', -'timezoneregion-asia' => 'Azio', -'timezoneregion-atlantic' => 'Atlantiko', -'timezoneregion-australia' => 'Aŭstralio', -'timezoneregion-europe' => 'Eŭropo', -'timezoneregion-indian' => 'Hinda Oceano', -'timezoneregion-pacific' => 'Pacifiko', -'allowemail' => 'Rajtigi retmesaĝojn de aliaj uzantoj', -'prefs-searchoptions' => 'Serĉi opciojn', -'prefs-namespaces' => 'Nomspacoj', -'defaultns' => 'Traserĉi la jenajn nomspacojn:', -'default' => 'defaŭlte', -'prefs-files' => 'Dosieroj', -'prefs-custom-css' => 'Propra CSS', -'prefs-custom-js' => 'Propra JS', -'prefs-reset-intro' => 'Vi povas uzi ĉi tiun paĝon por restarigi viajn agordojn al la originalaj defaŭltoj. +'preferences' => 'Preferoj', +'mypreferences' => 'Miaj preferoj', +'prefs-edits' => 'Nombro de redaktoj:', +'prefsnologin' => 'Ne jam salutis!', +'prefsnologintext' => 'Vi devas esti [{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} ensalutita] por fari viajn preferojn.', +'changepassword' => 'Ŝanĝi pasvorton', +'prefs-skin' => 'Etoso', +'skin-preview' => 'Antaŭrigardo', +'prefs-math' => 'Matematikaĵoj', +'datedefault' => 'Nenia prefero', +'prefs-datetime' => 'Dato kaj horo', +'prefs-personal' => 'Datenoj pri uzanto', +'prefs-rc' => 'Lastaj ŝanĝoj', +'prefs-watchlist' => 'Atentaro', +'prefs-watchlist-days' => 'Nombro de tagoj montri en la atentaro:', +'prefs-watchlist-days-max' => '(maksimume 7 tagoj)', +'prefs-watchlist-edits' => 'Maksimuma nombro de ŝanĝoj montrendaj en ekspandita atentaro:', +'prefs-watchlist-edits-max' => '(maksimuma nombro: 1000)', +'prefs-misc' => 'Miksitaĵoj', +'prefs-resetpass' => 'Ŝanĝi pasvorton', +'prefs-email' => 'Retpoŝtaj opcioj', +'prefs-rendering' => 'Aspekto', +'saveprefs' => 'Konservi preferojn', +'resetprefs' => 'Forviŝi nekonservitajn ŝanĝojn', +'restoreprefs' => 'Restarigi ĉiujn defaŭltajn preferojn', +'prefs-editing' => 'Grandeco de redakta tekstujo', +'prefs-edit-boxsize' => 'Grandeco de la redakto-kesko.', +'rows' => 'Linioj:', +'columns' => 'Kolumnoj:', +'searchresultshead' => 'Serĉi', +'resultsperpage' => 'Montri trovitajn po', +'contextlines' => 'Montri liniojn el paĝoj po:', +'contextchars' => 'Montri literojn el linioj ĝis po:', +'stub-threshold' => 'Ago-sojlo por formatigo de ligil-ĝermo (anglalingve: "stub link") (bitikoj):', +'recentchangesdays' => 'Tagoj montrendaj en lastaj ŝanĝoj:', +'recentchangesdays-max' => '(maksimume $1 {{PLURAL:$1|tago|tagoj}})', +'recentchangescount' => 'Nombro de redaktoj por montri defaŭlte:', +'savedprefs' => 'Viaj preferoj estas konservitaj.', +'timezonelegend' => 'Horzono:', +'localtime' => 'Loka tempo:', +'timezoneuseserverdefault' => 'Uzi defaŭlton de servilo', +'timezoneuseoffset' => 'Alia (Enigu diferencon)', +'timezoneoffset' => 'Diferenco¹:', +'servertime' => 'Servila tempo:', +'guesstimezone' => 'Plenigita el la foliumilo', +'timezoneregion-africa' => 'Afriko', +'timezoneregion-america' => 'Ameriko', +'timezoneregion-antarctica' => 'Antarkto', +'timezoneregion-arctic' => 'Arkto', +'timezoneregion-asia' => 'Azio', +'timezoneregion-atlantic' => 'Atlantiko', +'timezoneregion-australia' => 'Aŭstralio', +'timezoneregion-europe' => 'Eŭropo', +'timezoneregion-indian' => 'Hinda Oceano', +'timezoneregion-pacific' => 'Pacifiko', +'allowemail' => 'Rajtigi retmesaĝojn de aliaj uzantoj', +'prefs-searchoptions' => 'Serĉi opciojn', +'prefs-namespaces' => 'Nomspacoj', +'defaultns' => 'Traserĉi la jenajn nomspacojn:', +'default' => 'defaŭlte', +'prefs-files' => 'Dosieroj', +'prefs-custom-css' => 'Propra CSS', +'prefs-custom-js' => 'Propra JS', +'prefs-reset-intro' => 'Vi povas uzi ĉi tiun paĝon por restarigi viajn agordojn al la originalaj defaŭltoj. Ĉi tiel ne estus malfarebla.', -'prefs-emailconfirm-label' => 'Retpoŝta konfirmado:', -'prefs-textboxsize' => 'Grandeco de redakta fenestro', -'youremail' => 'Retadreso:', -'username' => 'Salutnomo:', -'uid' => 'Uzantnumero:', -'prefs-memberingroups' => 'Ano de {{PLURAL:$1|grupo|grupoj}}:', -'prefs-registration' => 'Tempo de registrado:', -'yourrealname' => 'Vera nomo:', -'yourlanguage' => 'Lingvo', -'yourvariant' => 'Varianto', -'yournick' => 'Subskribo:', -'badsig' => 'Via kaŝnomo (por subskriboj) malvalidas. Bv. kontroli la HTML-etikedojn!', -'badsiglength' => 'La subskribo estas tro longa. +'prefs-emailconfirm-label' => 'Retpoŝta konfirmado:', +'prefs-textboxsize' => 'Grandeco de redakta fenestro', +'youremail' => 'Retadreso:', +'username' => 'Salutnomo:', +'uid' => 'Uzantnumero:', +'prefs-memberingroups' => 'Ano de {{PLURAL:$1|grupo|grupoj}}:', +'prefs-registration' => 'Tempo de registrado:', +'yourrealname' => 'Vera nomo:', +'yourlanguage' => 'Lingvo', +'yourvariant' => 'Varianto', +'yournick' => 'Subskribo:', +'badsig' => 'Via kaŝnomo (por subskriboj) malvalidas. Bv. kontroli la HTML-etikedojn!', +'badsiglength' => 'La subskribo estas tro longa. Ĝi devas esti sub $1 {{PLURAL:$1|signo|signoj}}.', -'yourgender' => 'Sekso:', -'gender-unknown' => 'Nespecifita', -'gender-male' => 'Vira', -'gender-female' => 'Ina', -'prefs-help-gender' => 'Nedeviga: uzita por sekseca salutado de la programaro. Ĉi tiu informo estos publika.', -'email' => 'Retadreso', -'prefs-help-realname' => '* Vera nomo (opcia): se vi elektas sciigi ĝin, ĝi estos uzita por aŭtorigi vin pri viaj kontribuoj.', -'prefs-help-email' => 'Retadreso estas nedeviga, sed permesus por via pasvorto esti retpoŝtita al vi se vi forgesus ĝin. +'yourgender' => 'Sekso:', +'gender-unknown' => 'Nespecifita', +'gender-male' => 'Vira', +'gender-female' => 'Ina', +'prefs-help-gender' => 'Nedeviga: uzita por sekseca salutado de la programaro. Ĉi tiu informo estos publika.', +'email' => 'Retadreso', +'prefs-help-realname' => '* Vera nomo (opcia): se vi elektas sciigi ĝin, ĝi estos uzita por aŭtorigi vin pri viaj kontribuoj.', +'prefs-help-email' => 'Retadreso estas nedeviga, sed permesus por via pasvorto esti retpoŝtita al vi se vi forgesus ĝin. Vi povas ankaŭ elekti permesigi aliaj uzantoj kontakti vin per via uzanto-paĝo aŭ diskuto-paĝo sen malkaŝante vian identeco.', -'prefs-help-email-required' => 'Ret-adreso estas bezonata.', -'prefs-info' => 'Baza informo', -'prefs-i18n' => 'Internaciigo', -'prefs-signature' => 'Subskribo', +'prefs-help-email-required' => 'Ret-adreso estas bezonata.', +'prefs-info' => 'Baza informo', +'prefs-i18n' => 'Internaciigo', +'prefs-signature' => 'Subskribo', +'prefs-dateformat' => 'Data formato', +'prefs-timeoffset' => 'Tempa deŝovo', +'prefs-advancedediting' => 'Progresaj opcioj', +'prefs-advancedrc' => 'Progresaj opcioj', +'prefs-advancedrendering' => 'Progresaj opcioj', +'prefs-advancedsearchoptions' => 'Progresaj opcioj', +'prefs-advancedwatchlist' => 'Progresaj opcioj', # User rights 'userrights' => 'Prizorgi rajtojn de uzantoj', @@ -1379,6 +1385,8 @@ Paĝoj en [[Special:Watchlist|via atentaro]] estas '''grasaj'''.", 'uploadbtn' => 'Alŝuti dosieron', 'reupload' => 'Realŝuti', 'reuploaddesc' => 'Reveni al la alŝuta formularo.', +'uploadnologin' => 'Ne ensalutinta', +'uploadnologintext' => 'Se vi volas alŝuti dosierojn, vi devas [[Special:UserLogin|ensaluti]].', 'upload_directory_missing' => 'La alŝuta dosierujo ($1) estas nek trovebla nek kreebla de la retservilo.', 'upload_directory_read_only' => 'La TTT-servilo ne povas alskribi la alŝuto-dosierujon ($1).', 'uploaderror' => 'Eraro okazis dum alŝuto', @@ -1523,6 +1531,7 @@ La jena listo montras la {{PLURAL:$1|unua paĝligilo|unuaj $1 paĝligiloj}} al n Bonvolu vidi la [$2 dosier-priskriban paĝon] por plua informo.', 'sharedupload-desc-here' => 'Ĉi tiu dosiero estas de $1 kaj estas uzebla de aliaj projektoj. Jen la priskribo en ties [$2 dosier-priskriba paĝo].', +'filepage-nofile-link' => 'Neniu dosiero de ĉi tiu nomo ekzistas, sed vi povas [$1 alŝuti ĝin].', 'uploadnewversion-linktext' => 'Alŝuti novan version de ĉi tiu dosiero', 'shared-repo-from' => 'de $1', 'shared-repo' => 'komuna dosierujo', @@ -1727,7 +1736,7 @@ Vi povas plistrikti la mendon per selektado de protokola speco, la salutnomo (in # Special:Categories 'categories' => 'Kategorioj', -'categoriespagetext' => 'La jenaj kategorioj ekzistas jam en la vikio. +'categoriespagetext' => 'La {{PLURAL:$1|jena kategorio|jenaj kategorioj}} ekzistas jam en la vikio. [[Special:UnusedCategories|Neuzataj kategorioj]] ne estis montrataj ĉi tie. Vidu ankaŭ [[Special:WantedCategories|Dezirataj kategorioj]].', 'categoriesfrom' => 'Montri kategoriojn komencante de:', @@ -2130,7 +2139,7 @@ forbarita IP-adreso/nomo la povon enskribi en la vikio.', 'ipblocklist-submit' => 'Serĉi', 'blocklistline' => 'Je $1, $2 forbaris $3 ($4)', 'infiniteblock' => 'senfina', -'expiringblock' => 'finiĝas je $1 $2', +'expiringblock' => 'senvalidiĝas je $1 $2', 'anononlyblock' => 'nur anonimuloj', 'noautoblockblock' => 'aŭtomata blokado estas malebligita', 'createaccountblock' => 'Kreado de kontoj forbarita', @@ -2228,6 +2237,8 @@ ol vi antaŭeniru.", Tiujokaze, vi nepre permane kunigu la diskuto-paĝojn se vi tion deziras.", 'movearticle' => 'Alinomigi paĝon', +'movenologin' => 'Ne ensalutinta', +'movenologintext' => 'Vi nepre estu registrita uzanto kaj [[Special:UserLogin|ensalutu]] por rajti movi paĝojn.', 'movenotallowed' => 'Vi ne rajtas movi paĝojn.', 'movenotallowedfile' => 'Vi ne havas rajton alinomigi dosierojn.', 'cant-move-user-page' => 'Vi ne rajtas movi radikajn uzanto-paĝojn.', diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php index 3a0061f68c..41485a087c 100644 --- a/languages/messages/MessagesEs.php +++ b/languages/messages/MessagesEs.php @@ -883,7 +883,6 @@ El motivo dado por $3 es ''$2''", Leyenda: (act) = diferencias con la versión actual, (prev) = diferencias con la versión previa, M = edición menor", 'history-fieldset-title' => 'Buscar en el historial', -'deletedrev' => '[borrado]', 'histfirst' => 'Primeras', 'histlast' => 'Últimas', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1424,6 +1423,8 @@ También puede permitir a otros usuarios que contacten con usted a través de su 'uploadbtn' => 'Subir un archivo', 'reupload' => 'Subir otra vez', 'reuploaddesc' => 'Regresar al formulario para subir.', +'uploadnologin' => 'No ha iniciado sesión', +'uploadnologintext' => 'Tienes que [[Special:UserLogin|iniciar sesión]] para poder subir archivos.', 'upload_directory_missing' => 'El directorio de subida de archivos ($1) no existe, y no puede ser creado por el servidor.', 'upload_directory_read_only' => 'El servidor web no puede escribir en el directorio de subida de archivos ($1).', 'uploaderror' => 'Error al intentar subir archivo', @@ -2267,6 +2268,8 @@ por favor, asegúrate de entender las consecuencias del procedimiento antes de s En estos casos, deberá trasladar manualmente el contenido de la página de discusión.", 'movearticle' => 'Renombrar página', +'movenologin' => 'No ha iniciado sesión', +'movenologintext' => 'Es necesario ser usuario registrado y [[Special:UserLogin|haber iniciado sesión]] para renombrar una página.', 'movenotallowed' => 'No tienes permiso para trasladar páginas.', 'movenotallowedfile' => 'No tienes permiso para mover archivos.', 'cant-move-user-page' => 'No tienes permiso para mover páginas de usuario (excepto subpáginas).', diff --git a/languages/messages/MessagesEt.php b/languages/messages/MessagesEt.php index f4cd2f8c4f..29cf50a780 100644 --- a/languages/messages/MessagesEt.php +++ b/languages/messages/MessagesEt.php @@ -685,7 +685,6 @@ See on juba olemas.', Legend: (viim) = erinevused võrreldes viimase redaktsiooniga, (eel) = erinevused võrreldes eelmise redaktsiooniga, P = pisimuudatus', 'history-fieldset-title' => 'Lehitse ajalugu.', -'deletedrev' => '[kustutatud]', 'histfirst' => 'Esimesed', 'histlast' => 'Viimased', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bait|$1 baiti}})', @@ -902,6 +901,8 @@ See ei tohi olla pikem kui $1 {{PLURAL:$1|sümbol|sümbolit}}.', 'prefs-help-realname' => '* Tegelik nimi (pole kohustuslik): kui otsustate selle avaldada, kasutatakse seda Teie kaastöö seostamiseks Teiega.
', 'prefs-help-email' => 'Elektronpostiaadressi sisestamine ei ole kohustuslik, kuid võimaldab sul tellida parooli meeldetuletuse, kui peaksid oma parooli unustama. Samuti saad aadressi märkides anda oma identiteeti avaldamata teistele kasutajatele võimaluse enesele sõnumeid saata.', 'prefs-help-email-required' => 'E-posti aadress on vajalik.', +'prefs-signature' => 'Allkiri', +'prefs-dateformat' => 'Kuupäeva vorming', # User rights 'userrights' => 'Kasutaja õiguste muutmine', @@ -934,33 +935,35 @@ See ei tohi olla pikem kui $1 {{PLURAL:$1|sümbol|sümbolit}}.', 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:administraatorid', # Rights -'right-read' => 'Lugeda lehekülgi', -'right-edit' => 'Redigeerida lehekülje sisu', -'right-createpage' => 'Luua lehekülgi (mis pole arutelu leheküljed)', -'right-createtalk' => 'Luua arutelu lehekülgi', -'right-createaccount' => 'Luua uusi kasutaja kontosid', -'right-minoredit' => 'Märkida muudatusi pisimuudatustena', -'right-move' => 'Teisaldada lehekülgi', -'right-move-subpages' => 'Teisaldada lehekülgi koos nende alam-lehtedega', -'right-movefile' => 'Teisaldada faile', -'right-upload' => 'Lae faile üles', -'right-reupload' => 'Kirjutada olemasolevaid faile üle', -'right-writeapi' => 'Kasutada {{SITENAME}} kirjutamise liidest', -'right-delete' => 'Kustuta lehekülgi', -'right-bigdelete' => 'Kustutada pikka ajalooga lehekülgi', -'right-browsearchive' => 'Otsida kustutatud lehekülgi', -'right-undelete' => 'Taasta lehekülg', -'right-suppressionlog' => 'Vaata privaatlogisid', -'right-block' => 'Keelata lehekülgede muutmist mõnel kasutajal', -'right-blockemail' => 'Keelata kasutajal e-kirjade saatmine', -'right-hideuser' => 'Blokeeri kasutajanimi, peites see avalikkuse eest', -'right-editinterface' => 'Muuta kasutaja liidest', -'right-editusercssjs' => 'Redigeerida teiste kasutajate CSS ja JS faile', -'right-import' => 'Impordi lehekülgi teistest vikidest', -'right-importupload' => 'Impordi lehekülgi faili üleslaadimisest', -'right-patrol' => 'Märgista teiste redigeerimised patrullituks', -'right-patrolmarks' => 'Vaata viimaste muudatuste patrullimärkeid', -'right-unwatchedpages' => 'Vaadata jälgimata lehekülgede nimekirja', +'right-read' => 'Lugeda lehekülgi', +'right-edit' => 'Redigeerida lehekülje sisu', +'right-createpage' => 'Luua lehekülgi (mis pole arutelu leheküljed)', +'right-createtalk' => 'Luua arutelu lehekülgi', +'right-createaccount' => 'Luua uusi kasutaja kontosid', +'right-minoredit' => 'Märkida muudatusi pisimuudatustena', +'right-move' => 'Teisaldada lehekülgi', +'right-move-subpages' => 'Teisaldada lehekülgi koos nende alam-lehtedega', +'right-movefile' => 'Teisaldada faile', +'right-upload' => 'Lae faile üles', +'right-reupload' => 'Kirjutada olemasolevaid faile üle', +'right-writeapi' => 'Kasutada {{SITENAME}} kirjutamise liidest', +'right-delete' => 'Kustuta lehekülgi', +'right-bigdelete' => 'Kustutada pikka ajalooga lehekülgi', +'right-browsearchive' => 'Otsida kustutatud lehekülgi', +'right-undelete' => 'Taasta lehekülg', +'right-suppressionlog' => 'Vaata privaatlogisid', +'right-block' => 'Keelata lehekülgede muutmist mõnel kasutajal', +'right-blockemail' => 'Keelata kasutajal e-kirjade saatmine', +'right-hideuser' => 'Blokeeri kasutajanimi, peites see avalikkuse eest', +'right-editinterface' => 'Muuta kasutaja liidest', +'right-editusercssjs' => 'Redigeerida teiste kasutajate CSS ja JS faile', +'right-import' => 'Impordi lehekülgi teistest vikidest', +'right-importupload' => 'Impordi lehekülgi faili üleslaadimisest', +'right-patrol' => 'Märgista teiste redigeerimised patrullituks', +'right-patrolmarks' => 'Vaata viimaste muudatuste patrullimärkeid', +'right-unwatchedpages' => 'Vaadata jälgimata lehekülgede nimekirja', +'right-siteadmin' => 'Panna lukku ja lukust lahti teha andmebaasi', +'right-reset-passwords' => 'Määrata teistele kasutajatele paroole', # User rights log 'rightslog' => 'Kasutaja õiguste logi', @@ -1031,6 +1034,8 @@ Leheküljed, mis lähevad [[Special:Watchlist|Jälgimisloendi]] koosseisu, on es 'uploadbtn' => 'Lae fail', 'reupload' => 'Uuesti üleslaadimine', 'reuploaddesc' => 'Tagasi üleslaadimise vormi juurde.', +'uploadnologin' => 'sisse logimata', +'uploadnologintext' => 'Kui Te soovite faile üles laadida, peate [[Special:UserLogin|sisse logima]].', 'uploaderror' => 'Faili laadimine ebaõnnestus', 'uploadtext' => "Järgnevat vormi võid kasutada failide üles laadimiseks. @@ -1352,6 +1357,7 @@ Kui tahad seda lehte hiljem jälgimisloendist eemaldada, klõpsa päisenupule "L 'historywarning' => 'Hoiatus: leheküljel, mida tahate kustutada, on ajalugu: ', 'confirmdeletetext' => 'Sa oled andmebaasist jäädavalt kustutamas lehte või pilti koos kogu tema ajalooga. Palun kinnita, et sa tahad seda tõepoolest teha, et sa mõistad tagajärgi ja et sinu tegevus on kooskõlas siinse [[{{MediaWiki:Policy-url}}|sisekorraga]].', 'actioncomplete' => 'Toiming sooritatud', +'actionfailed' => 'Tegevus ebaõnnestus', 'deletedtext' => '"$1" on kustutatud. $2 lehel on nimekiri viimastest kustutatud lehekülgedest.', 'deletedarticle' => '"$1" kustutatud', 'dellogpage' => 'Kustutatud_leheküljed', @@ -1431,28 +1437,29 @@ Nõuab "$1" õiguseid', 'restriction-level-all' => 'kõik tasemed', # Undelete -'undelete' => 'Taasta kustutatud lehekülg', -'undeletepage' => 'Kuva ja taasta kustutatud lehekülgi', -'viewdeletedpage' => 'Vaata kustutatud lehekülgi', -'undeletepagetext' => '{{PLURAL:$1|Järgnev lehekülg on kustutatud|Järgnevad leheküljed on kustutatud}}, kuid arhiivis veel olemas ja taastatavad. Arhiivi sisu kustutatakse perioodiliselt.', -'undelete-fieldset-title' => 'Taasta redigeerimised', -'undeleteextrahelp' => "Kogu lehe ja selle ajaloo taastamiseks jätke kõik linnukesed tühjaks ja vajutage '''''Taasta'''''. +'undelete' => 'Taasta kustutatud lehekülg', +'undeletepage' => 'Kuva ja taasta kustutatud lehekülgi', +'viewdeletedpage' => 'Vaata kustutatud lehekülgi', +'undeletepagetext' => '{{PLURAL:$1|Järgnev lehekülg on kustutatud|Järgnevad leheküljed on kustutatud}}, kuid arhiivis veel olemas ja taastatavad. Arhiivi sisu kustutatakse perioodiliselt.', +'undelete-fieldset-title' => 'Taasta redigeerimised', +'undeleteextrahelp' => "Kogu lehe ja selle ajaloo taastamiseks jätke kõik linnukesed tühjaks ja vajutage '''''Taasta'''''. Et taastada valikuliselt, tehke linnukesed kastidesse, mida soovite taastada ja vajutage '''''Taasta'''''. Nupu '''''Tühjenda''''' vajutamine tühjendab põhjusevälja ja eemaldab kõik linnukesed.", -'undeleterevisions' => '$1 arhiveeritud {{PLURAL:$1|redaktsioon|redaktsiooni}}.', -'undeletehistory' => 'Kui taastate lehekülje, taastuvad kõik versioonid artikli ajaloona. +'undeleterevisions' => '$1 arhiveeritud {{PLURAL:$1|redaktsioon|redaktsiooni}}.', +'undeletehistory' => 'Kui taastate lehekülje, taastuvad kõik versioonid artikli ajaloona. Kui vahepeal on loodud uus samanimeline lehekülg, ilmuvad taastatud versioonid varasema ajaloona.', -'undeletehistorynoadmin' => 'See artikkel on kustutatud. Kustutamise põhjus ning selle lehekülje redigeerimislugu enne kustutamist on näha allolevas kokkuvõttes. Artikli kustutamiseelsete redaktsioonide tekst on kättesaadav ainult administraatoritele.', -'undeletebtn' => 'Taasta', -'undeletelink' => 'vaata/taasta', -'undeletereset' => 'Tühjenda', -'undeletecomment' => 'Põhjus:', -'undeletedarticle' => '"$1" taastatud', -'undeletedrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|redaktsioon|redaktsiooni}} taastatud', -'cannotundelete' => 'Taastamine ebaõnnestus; keegi teine võis lehe juba taastada.', -'undelete-search-box' => 'Otsi kustutatud lehekülgi', -'undelete-search-prefix' => 'Näita lehekülgi, mille pealkiri algab nii:', -'undelete-search-submit' => 'Otsi', +'undeletehistorynoadmin' => 'See artikkel on kustutatud. Kustutamise põhjus ning selle lehekülje redigeerimislugu enne kustutamist on näha allolevas kokkuvõttes. Artikli kustutamiseelsete redaktsioonide tekst on kättesaadav ainult administraatoritele.', +'undeletebtn' => 'Taasta', +'undeletelink' => 'vaata/taasta', +'undeletereset' => 'Tühjenda', +'undeletecomment' => 'Põhjus:', +'undeletedarticle' => '"$1" taastatud', +'undeletedrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|redaktsioon|redaktsiooni}} taastatud', +'cannotundelete' => 'Taastamine ebaõnnestus; keegi teine võis lehe juba taastada.', +'undelete-search-box' => 'Otsi kustutatud lehekülgi', +'undelete-search-prefix' => 'Näita lehekülgi, mille pealkiri algab nii:', +'undelete-search-submit' => 'Otsi', +'undelete-show-file-submit' => 'Jah', # Namespace form on various pages 'namespace' => 'Nimeruum:', @@ -1472,6 +1479,7 @@ Kui vahepeal on loodud uus samanimeline lehekülg, ilmuvad taastatud versioonid 'sp-contributions-newbies' => 'Näita ainult uute kasutajate kaastööd.', 'sp-contributions-newbies-sub' => 'Uued kasutajad', 'sp-contributions-blocklog' => 'Blokeerimise logi', +'sp-contributions-logs' => 'logid', 'sp-contributions-talk' => 'arutelu', 'sp-contributions-userrights' => 'kasutaja õiguste muutmine', 'sp-contributions-search' => 'Otsi kaastöid', @@ -1524,6 +1532,7 @@ Kindlasti tuleb täita ka väli \"põhjus\", paigutades sinna näiteks viited ko 'ipbotheroption' => 'muu tähtaeg', 'ipbotherreason' => 'Muu/täiendav põhjus:', 'ipbwatchuser' => 'Jälgi selle kasutaja lehekülge ja arutelu', +'ipballowusertalk' => 'Luba kasutajal vaatamata blokeeringule, siiski muuta enese arutelu lehekülge', 'badipaddress' => 'The IP address is badly formed.', 'blockipsuccesssub' => 'Blokeerimine õnnestus', 'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] on blokeeritud.
@@ -1588,6 +1597,9 @@ enne muudatuse tegemist mõelge palun järele, mis võib olla selle tagajärjeks Neil juhtudel teisaldage arutelulehekülg soovi korral eraldi või ühendage ta omal käel uue aruteluleheküljega.", 'movearticle' => 'Teisalda artiklilehekülg', +'movenologin' => 'Te ei ole sisse loginud', +'movenologintext' => 'Et lehekülge teisaldada, peate registreeruma +kasutajaks ja [[Special:UserLogin|sisse logima]]', 'newtitle' => 'Uue pealkirja alla', 'move-watch' => 'Jälgi seda lehekülge', 'movepagebtn' => 'Teisalda artikkel', @@ -1633,6 +1645,7 @@ Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda siis vaata lehti [http://www.m # Special:Import 'import' => 'Lehekülgede import', 'importinterwiki' => 'Vikidevaheline import', +'import-comment' => 'Kommentaar:', 'importfailed' => 'Importimine ebaõnnestus: $1', 'importnosources' => 'Ühtegi transwiki impordiallikat ei ole defineeritud ning ajaloo otseimpordi funktsioon on välja lülitatud.', diff --git a/languages/messages/MessagesEu.php b/languages/messages/MessagesEu.php index 47d147f2d8..5fde431bc9 100644 --- a/languages/messages/MessagesEu.php +++ b/languages/messages/MessagesEu.php @@ -784,7 +784,6 @@ $3(e)k emandako arrazoia: ''$2''", Legenda: (orain) = oraingo bertsioarekiko ezberdintasuna, (azkena) = aurreko bertsioarekiko ezberdintasuna, t = aldaketa txikia.', 'history-fieldset-title' => 'Historia erakutsi', -'deletedrev' => '[ezabatuta]', 'histfirst' => 'Lehena', 'histlast' => 'Azkena', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|byte 1|$1 byte}})', @@ -1303,6 +1302,8 @@ Gainera beste lankideek zurekin kontakta dezakete zure lankide edo lankide_eztab 'uploadbtn' => 'Fitxategia igo', 'reupload' => 'Berriz igo', 'reuploaddesc' => 'Igotzeko formulariora itzuli.', +'uploadnologin' => 'Saioa hasi gabe', +'uploadnologintext' => 'Fitxategiak igotzeko [[Special:UserLogin|saioa hasi]] behar duzu.', 'upload_directory_missing' => 'Igoeren direktorioa ($1) ezin da aurkitu eta web zerbitzariak ezin du sortu.', 'upload_directory_read_only' => 'Web zerbitzariak ez dauka igoera direktorioan ($1) idazteko baimenik.', 'uploaderror' => 'Errorea igotzerakoan', @@ -2115,6 +2116,8 @@ Artikulu oso erabilia edo asko aldatzen denaren izenburua aldatzera bazoaz, mese Kasu horietan orrialdea eskuz mugitu edo bestearekin bateratu beharko duzu.", 'movearticle' => 'Orrialdea mugitu', +'movenologin' => 'Saioa hasi gabe', +'movenologintext' => 'Orrialde bat mugitzeko erregistratutako lankidea izan behar duzu eta [[Special:UserLogin|saioa hasi]].', 'movenotallowed' => 'Ez daukazu orrialdeak mugitzeko baimenik.', 'movenotallowedfile' => 'Ez duzu fitxategiak mugitzeko eskumenik.', 'cant-move-user-page' => 'Ez duzu lankide orrialdeak mugitzeko eskumenik (azpiorrialdeetatik at).', diff --git a/languages/messages/MessagesExt.php b/languages/messages/MessagesExt.php index 95a0e6accf..15aa090b85 100644 --- a/languages/messages/MessagesExt.php +++ b/languages/messages/MessagesExt.php @@ -612,7 +612,6 @@ La razón dá pol $3 es ''$2''", 'page_first' => 'primel', 'page_last' => 'úrtimu', 'histlegend' => 'Leyenda: (ati) = deferéncias cola velsión atual, (anter) = deferéncias cola velsión anteriol, C = eición chiquenina', -'deletedrev' => '[esborrau]', 'histfirst' => 'Mas recienti', 'histlast' => 'Mas antigu', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byts}})', @@ -923,6 +922,9 @@ Las páhinas de la tu [[Special:Watchlist|lista e seguimientu]] están en '''neg 'uploadbtn' => 'Empuntal archivu', 'reupload' => 'Re-empuntal', 'reuploaddesc' => 'Cancelal el empuntu i gorvel al hormuláriu.', +'uploadnologin' => 'Nu estás rustriu', +'uploadnologintext' => 'Ebis estal [[Special:UserLogin|rustriu]] +pa empuntal archivus.', 'upload_directory_read_only' => "Nu puei escrebilsi nel diretoriu d'empuntu ($1) el sirviol.", 'uploaderror' => 'Marru d´empuntu', 'uploadtext' => "Gasta el hormuláriu d'embahu pa empuntal archivus, pa vel u landeal imahin ya empuntás vaiti pala [[Special:FileList|lista d'archivus empuntaus]]. Tantu los archivus empuntaus cumu los esborraus se rustrin nel [[Special:Log/upload|rustrihu d'empuntu]]. @@ -1621,6 +1623,8 @@ pol favol, asigurati e qu'entiendis las consecuéncias enantis d'acontinal.", En dambus los dos chascus, si lo deseas, tendrás que movel u mestural la páhina manualmenti.", 'movearticle' => 'Movel páhina:', +'movenologin' => "Nu t'alcuentras rustriu", +'movenologintext' => 'Ebis estal rustriu i [[Special:UserLogin|entral ena tu cuenta]] pa movel una páhina.', 'movenotallowed' => 'Nu tiinis premisu pa mual páhinas nesti güiqui.', 'newtitle' => 'Nuevu entítulu:', 'move-watch' => 'Vehilal esta páhina', diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php index a02bfb8a17..d60d08a760 100644 --- a/languages/messages/MessagesFa.php +++ b/languages/messages/MessagesFa.php @@ -1078,7 +1078,6 @@ $2', 'histlegend' => 'شرح: (فعلی) = تفاوت با نسخهٔ فعلی، (قبلی) = تفاوت با نسخهٔ قبلی، جز = ویرایش جزئی', 'history-fieldset-title' => 'مرور تاریخچه', -'deletedrev' => '[حذف‌شده]', 'histfirst' => 'قدیمی‌ترین', 'histlast' => 'جدیدترین', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|۱ بایت|$1 بایت}})', @@ -1621,6 +1620,8 @@ $2', 'uploadbtn' => 'بارگذاری پرونده', 'reupload' => 'بارگذاری دوباره', 'reuploaddesc' => 'بازگشت به فرم بارگذاری', +'uploadnologin' => 'به سیستم وارد نشده‌اید', +'uploadnologintext' => 'برای بار کردن پرونده‌ها باید [[Special:UserLogin|وارد سیستم شوید]].', 'upload_directory_missing' => 'شاخهٔ بارگذاری ($1) وجود ندارد و قابل ایجاد نیست.', 'upload_directory_read_only' => 'شاخهٔ بارگذاری ($1) از طرف کارگزار وب قابل نوشتن نیست.', 'uploaderror' => 'خطا در بار کردن', @@ -2473,6 +2474,9 @@ $1', در این حالات، باید صفحه را بطور دستی انتقال داده و یا محتویات دو صفحه را با ویرایش ادغام کنید.", 'movearticle' => 'انتقال صفحه', +'movenologin' => 'به سیستم وارد نشده‌اید', +'movenologintext' => 'برای انتقال صفحه‌ها باید کاربر ثبت‌شده بوده و +[[Special:UserLogin|به سیستم وارد شوید]].', 'movenotallowed' => 'شما اجازهٔ انتقال دادن صفحه‌ها را ندارید.', 'movenotallowedfile' => 'شما اجازهٔ انتقال پرونده‌ها را ندارید.', 'cant-move-user-page' => 'شما اجازه ندارید صفحه‌های کاربری سرشاخه را انتقال دهید.', diff --git a/languages/messages/MessagesFi.php b/languages/messages/MessagesFi.php index a4b129b4ea..31f0a87a05 100644 --- a/languages/messages/MessagesFi.php +++ b/languages/messages/MessagesFi.php @@ -914,7 +914,6 @@ Käyttäjän $3 antama syy on ''$2''", 'page_last' => 'viimeinen sivu', 'histlegend' => 'Merkinnät: (nyk.) = eroavaisuudet nykyiseen versioon, (edell.) = eroavaisuudet edelliseen versioon, p = pieni muutos', 'history-fieldset-title' => 'Selaa muutoshistoriaa', -'deletedrev' => '[poistettu]', 'histfirst' => 'Ensimmäiset', 'histlast' => 'Viimeisimmät', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 tavu|$1 tavua}})', @@ -1451,6 +1450,8 @@ Kokeile lisätä haun alkuun ''all:'', niin haku kohdistuu kaikkeen sisältöön 'uploadbtn' => 'Tallenna', 'reupload' => 'Lähetä uudelleen', 'reuploaddesc' => 'Peruuta tallennus ja palaa tallennuslomakkeelle.', +'uploadnologin' => 'Et ole kirjautunut sisään', +'uploadnologintext' => 'Sinun pitää olla [[Special:UserLogin|kirjautuneena sisään]], jotta voisit tallentaa tiedostoja.', 'upload_directory_missing' => 'Tallennushakemisto $1 puuttuu, eikä palvelin pysty luomaan sitä.', 'upload_directory_read_only' => 'Palvelimella ei ole kirjoitusoikeuksia tallennushakemistoon ”$1”.', 'uploaderror' => 'Tallennusvirhe', @@ -2172,7 +2173,7 @@ Nykyiset estot löytyvät [[Special:IPBlockList|estolistalta]].', 'ipblocklist-submit' => 'Hae', 'blocklistline' => '$1 – $2 on estänyt käyttäjän $3 ($4)', 'infiniteblock' => 'ikuisesti', -'expiringblock' => 'vanhenee $1 $2', +'expiringblock' => 'vanhenee $1 kello $2', 'anononlyblock' => 'vain kirjautumattomat', 'noautoblockblock' => 'ei automaattista IP-osoitteiden estoa', 'createaccountblock' => 'tunnusten luonti estetty', @@ -2254,6 +2255,8 @@ Tämä saattaa olla suuri ja odottamaton muutos suositulle sivulle. Varmista, et Näissä tapauksissa sivut täytyy siirtää tai yhdistää käsin.", 'movearticle' => 'Siirrä sivu', +'movenologin' => 'Et ole kirjautunut sisään', +'movenologintext' => 'Sinun pitää olla rekisteröitynyt käyttäjä ja [[Special:UserLogin|kirjautua sisään]], jotta voisit siirtää sivun.', 'movenotallowed' => 'Sinulla ei ole oikeuksia siirtää sivuja.', 'movenotallowedfile' => 'Sinulla ei ole oikeuksia siirtää tiedostoja.', 'cant-move-user-page' => 'Sinulla ei ole lupaa siirtää käyttäjäsivuja (lukuun ottamatta alasivuja).', diff --git a/languages/messages/MessagesFo.php b/languages/messages/MessagesFo.php index 5541579514..b901410a16 100644 --- a/languages/messages/MessagesFo.php +++ b/languages/messages/MessagesFo.php @@ -499,7 +499,6 @@ Vinarliga umhugsa at býta síðuna sundur í styttri pettir.'''", 'histlegend' => 'Frágreiðing:
(nú) = munur til núverandi útgávu, (síðst) = munur til síðsta útgávu, m = minni rættingar', -'deletedrev' => '[strikað]', 'histfirst' => 'Elsta', 'histlast' => 'Nýggjasta', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 být|$1 být}})', @@ -629,6 +628,9 @@ Vinarliga umhugsa at býta síðuna sundur í styttri pettir.'''", # Upload 'upload' => 'Legg fílu upp', 'uploadbtn' => 'Legg fílu upp', +'uploadnologin' => 'Ikki ritað inn', +'uploadnologintext' => 'Tú mást hava [[Special:UserLogin|ritað inn]] +fyri at leggja fílur upp.', 'uploadlog' => 'fílu logg', 'uploadlogpage' => 'Fílugerðabók', 'filename' => 'Fílunavn', @@ -950,6 +952,7 @@ Tú kanst ikki skriva yvir eina verandi síðu. Hetta kann vera ein ógvuslig og óvæntað flyting av einari vældámdari síðu. Vinarliga tryggja tær, at tú skilur avleiðingarnar av hesum áðrenn tú heldur áfam.", 'movearticle' => 'Flyt síðu:', +'movenologin' => 'Hevur ikki ritað inn', 'newtitle' => 'Til nýtt heiti:', 'move-watch' => 'Hav eftirlit við hesi síðuni', 'movepagebtn' => 'Flyt síðu', diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php index 1d8cc63a1d..768e6666f0 100644 --- a/languages/messages/MessagesFr.php +++ b/languages/messages/MessagesFr.php @@ -991,7 +991,6 @@ La raison donnée par $3 était ''$2''.", 'page_last' => 'dernier', 'histlegend' => 'Légende : ({{MediaWiki:Cur}}) = différence avec la version actuelle, ({{MediaWiki:Last}}) = différence avec la version précédente, m = modification mineure', 'history-fieldset-title' => 'Naviguer dans l’historique', -'deletedrev' => '[supprimé]', 'histfirst' => 'toute première', 'histlast' => 'toute dernière', 'historysize' => '($1 octet{{PLURAL:$1||s}})', @@ -1529,6 +1528,8 @@ Vous pouvez également décider de laisser les autres vous contacter via votre p 'uploadbtn' => 'Téléverser le fichier', 'reupload' => 'Téléverser à nouveau', 'reuploaddesc' => 'Annuler et retourner au formulaire de téléversement', +'uploadnologin' => 'Non connecté(e)', +'uploadnologintext' => 'Vous devez être [[Special:UserLogin|connecté(e)]] pour téléverser des fichiers sur le serveur.', 'upload_directory_missing' => 'Le répertoire de téléversement ($1) est introuvable et n’a pas pu être créé par le serveur web.', 'upload_directory_read_only' => 'Le répertoire de téléversement ($1) n’est pas accessible en écriture depuis le serveur web.', 'uploaderror' => 'Erreur de téléversement', @@ -2407,6 +2408,8 @@ assurez-vous d’en avoir compris les conséquences avant de continuer.", Dans ces cas-là, vous devrez renommer ou fusionner cette page manuellement si vous le désirez.", 'movearticle' => 'Renommer la page :', +'movenologin' => 'Vous n’êtes pas identifié{{GENDER:||e|(e)}}.', +'movenologintext' => 'Pour pouvoir renommer une page, vous devez être [[Special:UserLogin|identifié{{GENDER:||e|(e)}}]] avec un compte utilisateur enregistré et d’ancienneté suffisante.', 'movenotallowed' => 'Vous n’avez pas la permission de renommer les pages.', 'movenotallowedfile' => 'Vous n’avez pas la permission de renommer les fichiers.', 'cant-move-user-page' => 'Vous n’avez pas la permission de renommer les pages principales d’utilisateurs (en dehors de leurs sous-pages).', diff --git a/languages/messages/MessagesFrc.php b/languages/messages/MessagesFrc.php index fc210b926b..e2886bd270 100644 --- a/languages/messages/MessagesFrc.php +++ b/languages/messages/MessagesFrc.php @@ -543,7 +543,6 @@ Les notes d'ôtage pour cette page sont données ici pour vous aider:", 'page_last' => 'dernier', 'histlegend' => 'Choisir une version: Marquez les ronds pour les versions que vous voulez comparer et cliquez "enter" ou le bouton en bas.
Clé: (cour.) = différence avec la version courante, (dernier) = différence avec la version avant, m = petit changement.', -'deletedrev' => '[ôté]', 'histfirst' => 'Premiers changements', 'histlast' => 'Derniers changements', 'historyempty' => '(vide)', diff --git a/languages/messages/MessagesFrp.php b/languages/messages/MessagesFrp.php index bdb7f65898..d04404b8c8 100644 --- a/languages/messages/MessagesFrp.php +++ b/languages/messages/MessagesFrp.php @@ -1009,7 +1009,6 @@ La rêson balyê per $3 ére ''$2''.", 'histlegend' => "Lègenda : '''({{int:cur}})''' = difèrence avouéc la vèrsion d’ora, '''({{int:last}})''' = difèrence avouéc la vèrsion devant, '''{{int:minoreditletter}}''' = petiôt changement.", 'history-fieldset-title' => 'Navegar dens l’historico', -'deletedrev' => '[suprimâ]', 'histfirst' => 'Tota premiére', 'histlast' => 'Tota dèrriére', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 octèt|$1 octèts}})', @@ -1185,7 +1184,7 @@ Notâd bien que l’usâjo des lims de navigacion tornerat inicialisar cela colo 'diff-font' => "'''police'''", 'diff-big' => "'''grant'''", 'diff-del' => "'''suprimâ'''", -'diff-tt' => "'''largior fixâ'''", +'diff-tt' => "'''largior fixa'''", 'diff-sub' => "'''sot-script'''", 'diff-sup' => "'''sur-script'''", 'diff-strike' => "'''barrâ'''", @@ -1558,6 +1557,8 @@ Les pâges de voutra [[Special:Watchlist|lista de survelyence]] sont '''en grâs 'uploadbtn' => 'Tèlèchargiér lo fichiér', 'reupload' => 'Tornar tèlèchargiér', 'reuploaddesc' => 'Anular lo tèlèchargement et tornar u formulèro de tèlèchargement.', +'uploadnologin' => 'Pas branchiê', +'uploadnologintext' => 'Vos dête étre [[Special:UserLogin|branchiê]] por tèlèchargiér des fichiérs sur lo sèrvor.', 'upload_directory_missing' => 'Lo rèpèrtouèro de tèlèchargement ($1) est entrovâblo et at pas possu étre fêt per lo sèrvor Vouèbe.', 'upload_directory_read_only' => 'Lo rèpèrtouèro de tèlèchargement ($1) est pas accèssiblo en ècritura dês lo sèrvor Vouèbe.', 'uploaderror' => 'Èrror de tèlèchargement', @@ -2452,6 +2453,8 @@ assurâd-vos de nen avêr comprês les consèquences devant que continuar.", Dens celos câs, vos devréd renomar ou ben fusionar la pâge a la man se vos lo dèsirâd.", 'movearticle' => 'Renomar la pâge :', +'movenologin' => 'Pas branchiê', +'movenologintext' => 'Por povêr renomar una pâge, vos dête étre [[Special:UserLogin|branchiê]] coment utilisator enregistrâ.', 'movenotallowed' => 'Vos avéd pas la pèrmission de renomar les pâges.', 'movenotallowedfile' => 'Vos avéd pas la pèrmission de renomar los fichiérs.', 'cant-move-user-page' => 'Vos avéd pas la pèrmission de renomar les pâges principâles d’utilisators (en defôr de lors sot-pâges).', @@ -2611,40 +2614,42 @@ Volyéd tornar èprovar.', 'tooltip-pt-login' => 'Vos éte encoragiê a vos branchiér ; portant, o est pas oblegatouèro.', 'tooltip-pt-anonlogin' => 'Vos éte encoragiê a vos branchiér ; portant, o est pas oblegatouèro.', 'tooltip-pt-logout' => 'Sè dèbranchiér', -'tooltip-ca-talk' => 'Discussion a propôs de ceta pâge', -'tooltip-ca-edit' => 'Vos pouede modifiar ceta pâge. Marci de prèvisualisar devant qu’enregistrar.', +'tooltip-ca-talk' => 'Discussion sur ceta pâge de contegnu', +'tooltip-ca-edit' => 'Vos pouede changiér ceta pâge. +Volyéd utilisar lo boton de prèvisualisacion devant que sôvar.', 'tooltip-ca-addsection' => 'Comenciér una novèla sèccion', -'tooltip-ca-viewsource' => 'Ceta pâge est protègiê. Portant vos pouede nen vêre lo contegnu.', -'tooltip-ca-history' => 'Los ôtors et les vèrsions prècèdentes de ceta pâge', +'tooltip-ca-viewsource' => 'Ceta pâge est protègiê. +Portant, vos pouede nen vêre lo tèxto sôrsa.', +'tooltip-ca-history' => 'Les vèrsions passâs de ceta pâge (avouéc lors contributors)', 'tooltip-ca-protect' => 'Protègiér ceta pâge', 'tooltip-ca-delete' => 'Suprimar ceta pâge', -'tooltip-ca-undelete' => 'Rèstorar ceta pâge', +'tooltip-ca-undelete' => 'Refâre los changements fêts sur ceta pâge devant sa suprèssion', 'tooltip-ca-move' => 'Renomar ceta pâge', -'tooltip-ca-watch' => 'Apondéd ceta pâge a voutra lista de siuvu.', -'tooltip-ca-unwatch' => 'Enlevâd ceta pâge de voutra lista de siuvu.', -'tooltip-search' => 'Chèrchiér dens {{SITENAME}}', -'tooltip-search-go' => 'Alâd vers una pâge portent justo ceti nom s’ègziste.', -'tooltip-search-fulltext' => 'Chèrchiéd les pâges presentent ceti tèxte.', +'tooltip-ca-watch' => 'Apondre ceta pâge a voutra lista de survelyence', +'tooltip-ca-unwatch' => 'Enlevar ceta pâge de voutra lista de survelyence', +'tooltip-search' => 'Rechèrchiér dens {{SITENAME}}', +'tooltip-search-go' => 'Alar vers una pâge que pôrte justo ceti nom s’ègziste.', +'tooltip-search-fulltext' => 'Rechèrchiér les pâges que presentont ceti tèxto.', 'tooltip-p-logo' => 'Pâge principâla', -'tooltip-n-mainpage' => 'Visitâd la pâge principâla.', +'tooltip-n-mainpage' => 'Visitar la pâge de reçua du seto', 'tooltip-n-portal' => 'A propôs du projèt', -'tooltip-n-currentevents' => 'Trovar des enformacions sur les dèrriéres novèles', +'tooltip-n-currentevents' => 'Trovar les enformacions de fond sur les dèrriéres novèles', 'tooltip-n-recentchanges' => 'Lista des dèrriérs changements sur lo vouiqui', -'tooltip-n-randompage' => 'Afichiér una pâge a l’hasârd', -'tooltip-n-help' => 'Éde a propôs du projèt', +'tooltip-n-randompage' => 'Fâre vêre una pâge a l’hasârd', +'tooltip-n-help' => 'Éde', 'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Lista de les pâges liyês a ceta', 'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Lista des dèrriérs changements de les pâges liyês a ceta', 'tooltip-feed-rss' => 'Flux RSS por ceta pâge', 'tooltip-feed-atom' => 'Flux Atom por ceta pâge', -'tooltip-t-contributions' => 'Vêde la lista de les contribucions de ceti utilisator.', -'tooltip-t-emailuser' => 'Emmandâd un mèl a ceti utilisator.', -'tooltip-t-upload' => 'Importâd una émâge ou un fichiér multimèdia sur lo sèrvior.', +'tooltip-t-contributions' => 'Vêre la lista de les contribucions de ceti utilisator', +'tooltip-t-emailuser' => 'Mandar un mèl a ceti utilisator', +'tooltip-t-upload' => 'Tèlèchargiér una émâge ou ben un fichiér multimèdia sur lo sèrvor', 'tooltip-t-specialpages' => 'Lista de totes les pâges spèciâles', 'tooltip-t-print' => 'Vèrsion emprimâbla de ceta pâge', 'tooltip-t-permalink' => 'Lim fixo vers ceta vèrsion de la pâge', -'tooltip-ca-nstab-main' => 'Vêre l’articllo', +'tooltip-ca-nstab-main' => 'Vêre la pâge de contegnu', 'tooltip-ca-nstab-user' => 'Vêre la pâge utilisator', -'tooltip-ca-nstab-media' => 'Vêre la pâge mèdia', +'tooltip-ca-nstab-media' => 'Vêre la pâge du mèdia', 'tooltip-ca-nstab-special' => 'Cen est una pâge spèciâla, vos pouede pas la modifiar.', 'tooltip-ca-nstab-project' => 'Vêre la pâge du projèt', 'tooltip-ca-nstab-image' => 'Vêre la pâge de l’émâge', diff --git a/languages/messages/MessagesFur.php b/languages/messages/MessagesFur.php index 4295ed156b..4ac52b808a 100644 --- a/languages/messages/MessagesFur.php +++ b/languages/messages/MessagesFur.php @@ -566,7 +566,6 @@ Il regjistri di eliminazion pe pagjine al ven mostrât ca sot par informazion.', Leiende: (cur) = difarencis cun la version atuâl, (prec) = difarencis cun la version precedente, '''p''' = piçul cambiament", 'history-fieldset-title' => 'Sgarfe tal storic', -'deletedrev' => '[eliminade]', 'histfirst' => 'Prime', 'histlast' => 'Ultime', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', diff --git a/languages/messages/MessagesFy.php b/languages/messages/MessagesFy.php index 233a7cbf05..6e28cde555 100644 --- a/languages/messages/MessagesFy.php +++ b/languages/messages/MessagesFy.php @@ -789,7 +789,6 @@ De fan $3 opjûne reden is ''$2''", 'histlegend' => "Utlis: (no) = ferskil mei de side sa't dy no is, (doe) = ferskill mei de side sa't er doe wie, foar de feroaring, T = Tekstwiziging", 'history-fieldset-title' => 'Troch skiednis blêdzje', -'deletedrev' => '[fuorthelle]', 'histfirst' => 'Ierst', 'histlast' => 'Lêst', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', diff --git a/languages/messages/MessagesGa.php b/languages/messages/MessagesGa.php index 6189fae4c1..8aec92902f 100644 --- a/languages/messages/MessagesGa.php +++ b/languages/messages/MessagesGa.php @@ -679,7 +679,6 @@ Tá an log scriosta ar fáil anseo mar áis:", 'histlegend' => 'Chun difríochtaí a roghnú, marcáil na cnaipíní de na heagráin atá tú ag iarraidh comparáid a dhéanamh astu, agus brúigh Iontráil nó an cnaipe ag bun an leathanaigh.
Treoir: (rth) = difríocht ón leagan reatha, (rmh) = difríocht ón leagan roimhe, m = mionathrú.', 'history-fieldset-title' => 'Brabhsáil an stáir', -'deletedrev' => '[scriosta]', 'histfirst' => 'An ceann is luaithe', 'histlast' => 'An ceann is déanaí', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|Beart amháin|$1 bearta}})', @@ -934,6 +933,8 @@ Tá na leathanaigh ar do [[Special:Watchlist|liosta faire]] i '''gcló trom'''." 'uploadbtn' => 'Uaslódaigh comhad', 'reupload' => 'Athuaslódáil', 'reuploaddesc' => 'Dul ar ais chuig an fhoirm uaslódála.', +'uploadnologin' => 'Nil tú logáilte isteach', +'uploadnologintext' => 'Ní mór duit [[Special:UserLogin|logáil isteach]] chun comhaid a huaslódáil.', 'uploaderror' => 'Earráid uaslódála', 'uploadtext' => "Bain úsáid as an bhfoirm thíos chun comhaid a uaslódáil. Chun comhaid atá ann cheana a fheiceáil nó a chuardach téigh chuig an [[Special:FileList|liosta comhad uaslódáilte]]. Gheobhaidh tú liosta de chomhaid uaslódáilte sa [[Special:Log/upload|loga uaslódála]] agus liosta de chomhaid scriosta sa [[Special:Log/delete|loga scriosta]] freisin. @@ -1534,6 +1535,8 @@ cinntigh go dtuigeann tú na hiarmhairtí go léir roimh dul ar aghaigh.", Sna cásanna sin, caithfidh tú an leathanach a aistrigh nó a chumasc tú féin más maith leat.", 'movearticle' => 'Athainmnigh an leathanach', +'movenologin' => 'Níl tú logáilte isteach', +'movenologintext' => "Ní mór duit bheith i d'úsáideoir cláraithe agus [[Special:UserLogin|logáilte isteach]] chun leathanach a hathainmniú.", 'movenotallowed' => 'Níl cead agat leathanaigh a athainmniú.', 'newtitle' => 'Go teideal nua', 'move-watch' => 'Déan faire an leathanach seo', diff --git a/languages/messages/MessagesGag.php b/languages/messages/MessagesGag.php index e80c6ed3a0..bc12e5ea49 100644 --- a/languages/messages/MessagesGag.php +++ b/languages/messages/MessagesGag.php @@ -453,7 +453,6 @@ Sayfanın silmää jurnalı raatlık için yazılêr burada:", 'histlegend' => "Fark seçimi: 2 versiyanın angısını isteersiniz karşılaştırmaa, önündeki kutucaa tuşlayıp, enter'a basın yaki tuşlayın butona angısı sayfanın en altında bulunêr.
Nışannar: (bitki) = şindiki versiyalan aradaki fark, (ilerki) = bir ilerki versiyalan aradaki fark, K = küçük diişmäk", -'deletedrev' => '[silindi]', 'histfirst' => 'En eski', 'histlast' => 'En eni', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bayt|$1 bayt}})', diff --git a/languages/messages/MessagesGan_hans.php b/languages/messages/MessagesGan_hans.php index 4ccad6f2b1..232e3452d4 100644 --- a/languages/messages/MessagesGan_hans.php +++ b/languages/messages/MessagesGan_hans.php @@ -588,7 +588,6 @@ $2', 'page_last' => '最晏', 'histlegend' => '差异选择: 标到伓同版本𠮶单选键，接到按吖督上𠮶键比较下。
说明: (眼下) 指同目前版本𠮶比较，(之前) 指同之前修改版本𠮶比较，细 = 细修改。', -'deletedrev' => '[拖删除]', 'histfirst' => '最早版本', 'histlast' => '最晏版本', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 字节|$1 字节}})', @@ -819,6 +818,8 @@ $2', 'uploadbtn' => '上传档案', 'reupload' => '上传过', 'reuploaddesc' => '返回上传列表。', +'uploadnologin' => '冇登入', +'uploadnologintext' => '倷要[[Special:UserLogin|登入]]再上传得正档案。', 'upload_directory_read_only' => '上传目录($1)伓存在或冇写入权限。', 'uploaderror' => '上传出错', 'uploadtext' => "用下底𠮶表格上传档案。 @@ -1438,6 +1439,8 @@ $NEWPAGE *倷伓选下底𠮶选择方块。 啖倷就非要手工移动或合并页面。", 'movearticle' => '换动页面:', +'movenologin' => '冇登入', +'movenologintext' => '倷要系登记用户接到[[Special:UserLogin|登入]]后才移动得正页面。', 'movenotallowed' => '倷到{{SITENAME}}冇权移动页面。', 'newtitle' => '新标题:', 'move-watch' => '眏到个页', diff --git a/languages/messages/MessagesGan_hant.php b/languages/messages/MessagesGan_hant.php index 3c45ad5e34..f36d284977 100644 --- a/languages/messages/MessagesGan_hant.php +++ b/languages/messages/MessagesGan_hant.php @@ -631,7 +631,6 @@ $2', 'histlegend' => '差異選擇: 標到伓同版本嗰單選鍵，接到按吖督上嗰鍵比較下。
說明: (眼下) 指同目前版本嗰比較，(之前) 指同之前修改版本嗰比較，細 = 細修改。', 'history-fieldset-title' => '瀏覽歷史', -'deletedrev' => '[拕刪除]', 'histfirst' => '最早版本', 'histlast' => '最晏版本', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 字節|$1 字節}})', @@ -886,6 +885,8 @@ $2', 'uploadbtn' => '上傳檔案', 'reupload' => '上傳過', 'reuploaddesc' => '返回上傳列表。', +'uploadnologin' => '冇登入', +'uploadnologintext' => '倷要[[Special:UserLogin|登入]]再上傳得正檔案。', 'upload_directory_read_only' => '上傳目錄($1)伓存在或冇寫入許可權。', 'uploaderror' => '上傳出錯', 'uploadtext' => "用下底嗰表格上傳檔案。 @@ -1526,6 +1527,8 @@ $NEWPAGE *倷伓選下底嗰選擇方塊。 噉倷就非要手工移動或合併頁面。", 'movearticle' => '換動頁面:', +'movenologin' => '冇登入', +'movenologintext' => '倷要係登記用戶接到[[Special:UserLogin|登入]]後才移動得正頁面。', 'movenotallowed' => '倷到{{SITENAME}}冇權移動頁面。', 'newtitle' => '新標題:', 'move-watch' => '眏到箇頁', diff --git a/languages/messages/MessagesGl.php b/languages/messages/MessagesGl.php index e7b18896ce..42971fb35b 100644 --- a/languages/messages/MessagesGl.php +++ b/languages/messages/MessagesGl.php @@ -896,7 +896,6 @@ A razón dada por $3 foi ''$2''", Lenda: (actual) = diferenza coa versión actual, (última) = diferenza coa versión precedente, m = edición pequena.', 'history-fieldset-title' => 'Navegar polo historial', -'deletedrev' => '[borrado]', 'histfirst' => 'Primeiras', 'histlast' => 'Últimas', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1439,6 +1438,8 @@ As páxinas da súa [[Special:Watchlist|lista de vixilancia]] aparecen en '''neg 'uploadbtn' => 'Cargar o ficheiro', 'reupload' => 'Volver cargar', 'reuploaddesc' => 'Cancelar a carga e voltar ao formulario de carga', +'uploadnologin' => 'Non está dentro do sistema', +'uploadnologintext' => 'Debe [[Special:UserLogin|acceder ao sistema]] para poder cargar ficheiros.', 'upload_directory_missing' => 'Falta o directorio de carga ($1) e non pode ser creado polo servidor da páxina web.', 'upload_directory_read_only' => 'Non se pode escribir no directorio de subida ($1) do servidor web.', 'uploaderror' => 'Erro ao cargar', @@ -2308,6 +2309,8 @@ por favor, asegúrese de que entende as consecuencias disto antes de proseguir." Nestes casos, terá que mover ou mesturar a páxina manualmente se o desexa.", 'movearticle' => 'Mover esta páxina:', +'movenologin' => 'Non está dentro do sistema', +'movenologintext' => 'Debe ser un usuario rexistrado e [[Special:UserLogin|acceder ao sistema]] para mover unha páxina.', 'movenotallowed' => 'Non ten os permisos necesarios para mover páxinas.', 'movenotallowedfile' => 'Non ten os permisos necesarios para mover ficheiros.', 'cant-move-user-page' => 'Non ten os permisos necesarios para mover páxinas de usuario (agás subpáxinas).', @@ -2552,6 +2555,16 @@ Isto, probabelmente, se debe a unha ligazón cara a un sitio externo que está n 'numauthors' => 'Número de autores distintos (artigo): $1', 'numtalkauthors' => 'Número de autores distintos (páxina de conversa): $1', +# Skin names +'skinname-standard' => 'Clásica', +'skinname-nostalgia' => 'Morriña', +'skinname-cologneblue' => 'Azul colonial', +'skinname-monobook' => 'MonoBook', +'skinname-myskin' => 'A miña apariencia', +'skinname-chick' => 'Parrulo', +'skinname-simple' => 'Sinxela', +'skinname-modern' => 'Moderna', + # Math options 'mw_math_png' => 'Orixinar sempre unha imaxe PNG', 'mw_math_simple' => 'HTML se é moi simple, en caso contrario PNG', diff --git a/languages/messages/MessagesGn.php b/languages/messages/MessagesGn.php index f9a95ad458..8ee60e37ae 100644 --- a/languages/messages/MessagesGn.php +++ b/languages/messages/MessagesGn.php @@ -244,7 +244,6 @@ Aipórõ, eñeha'ãna emboja'o ne rembiapo, vore michĩvévape.'''", # History pages 'cur' => "ko'ag̃agua", 'last' => 'ipaha', -'deletedrev' => '[oñembogue]', 'historysize' => '($1 bytes)', # Revision deletion diff --git a/languages/messages/MessagesGrc.php b/languages/messages/MessagesGrc.php index 1b30e269c2..db5e7f75a6 100644 --- a/languages/messages/MessagesGrc.php +++ b/languages/messages/MessagesGrc.php @@ -620,7 +620,6 @@ $messages = array( Ὑπόμνημα: (τρέχον) = διαφοραὶ ὡς πρὸς τὴν τρέχουσαν ἐκδοχήν, (ὕστατον) = διαφοραὶ ὡς πρὸς τὴν προηγουμένην ἔκδοσιν, μ = ἀλλαγαὶ μικρῆς κλίμακος.', 'history-fieldset-title' => 'Ζήτησις ἐν ταῖς προτέραις', -'deletedrev' => '[διεγράφη]', 'histfirst' => 'πρώτη', 'histlast' => 'ἐσχάτη', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 δυφίον|$1 δυφία}})', @@ -1098,6 +1097,8 @@ $messages = array( 'upload' => 'Ἐπιφορτίζειν ἀρχεῖον', 'uploadbtn' => 'Φορτίον ἐντιθέναι', 'reupload' => 'Ἀναεπιφορτίζειν', +'uploadnologin' => 'Μὴ συνδεδεμένος', +'uploadnologintext' => 'Δεῖ σοι εἶναι [[Special:UserLogin|συνδεδεμένος]] πρὸ τοῦ ἐπιφορτίζειν ἀρχεῖα τινά.', 'uploaderror' => 'Σφάλμα ἐπιφορτίσεως', 'uploadtext' => "Ἔξεστί σοι χρῆσθαι τόνδε τὸν τύπον διὰ τὴν ἐπιφόρτισιν ἀρχείων. Τὰ ἤδη ἐπιπεφορτισμένα ἀρχεῖα ἐν τῷ [[Special:FileList|καταλόγῳ ἐπιπεφορτισμένων αρχείων]] ή τῷ [[Special:Log/upload|καταλόγῳ ἐπιφορτίσεων]] εἰσί. Αἱ διαγραφαὶ καταγεγραμμέναι ἐν τῷ [[Special:Log/delete|καταλόγῳ διαγραφῶν]] εἰσί. @@ -1786,6 +1787,7 @@ $1', Ἐν ταύταις ταῖς περιπτώσεσι, δεῖ σε μετακινῆσαι ἢ συγχωνεῦσαι τὴν δέλτον μέσῳ ἀντιγραφῆς-καὶ-ἐπικολλήσεως.", 'movearticle' => 'Κινεῖν τὴν δέλτον:', +'movenologin' => 'Μὴ συνδεδεμένος', 'newtitle' => 'Πρὸς τὸ νέον ὄνομα:', 'move-watch' => 'Ἑφορᾶν τήνδε τὴν δέλτον', 'movepagebtn' => 'Κινεῖν τὴν δέλτον', diff --git a/languages/messages/MessagesGsw.php b/languages/messages/MessagesGsw.php index 7500cbd8df..ed0d586b05 100644 --- a/languages/messages/MessagesGsw.php +++ b/languages/messages/MessagesGsw.php @@ -786,7 +786,6 @@ Grund vu dr Sperri: ''$2''", Erklärig: (aktuell) = Underschid zu jetz, (vorane) = Underschid zur alte Version, K = chlyni Änderig', 'history-fieldset-title' => 'Suech in dr Versionsgschicht', -'deletedrev' => '[glescht]', 'histfirst' => 'Eltischti', 'histlast' => 'Nöischti', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 Byte|$1 Bytes}})', @@ -1324,6 +1323,8 @@ Sytene, wo zu dyre [[Special:Watchlist|Beobachtigslischte]] ghöre, erschyne ''' 'uploadbtn' => 'Bild lokal ufelade', 'reupload' => 'Abbräche', 'reuploaddesc' => 'Abbrächen un zrugg zue dr Syte "Uffelade"', +'uploadnologin' => 'Nit aagmäldet', +'uploadnologintext' => 'Si mien [[Special:UserLogin|aagmäldet syy]], zum Dateie uffelade z chenne.', 'upload_directory_missing' => 'S Upload-Verzeichnis ($1) fählt un het au dur dr Netzserver nit chenne aagleit wäre.', 'upload_directory_read_only' => 'Dr Netzserver het kei Schryybrächt fir s Upload-Verzeichnis ($1).', 'uploaderror' => 'Fähler bim Uffelade', @@ -2137,6 +2138,8 @@ Go d Sperri ufhebe lueg d [[Special:IPBlockList|Lisch vu allene aktive Sperrine] I söttigne Fäll müessti d Diskussionssyten allefalls vo Hand kopiert wärde.", 'movearticle' => 'Artikel verschiebe', +'movenologin' => 'Du bisch nid aagmäldet', +'movenologintext' => 'Du muesch e regischtrierte Benutzer syy un Di [[Special:UserLogin|aamälde]] go die Syte verschiebe.', 'movenotallowed' => 'Du derfsch kei Syte verschiebe.', 'movenotallowedfile' => 'Du derfsch kei Dateie verschiebe.', 'cant-move-user-page' => 'Du derfsch kei Benutzersyte verschiebe (mit Usnaam vo Untersyte).', diff --git a/languages/messages/MessagesGu.php b/languages/messages/MessagesGu.php index 49c067a270..ebac4c2320 100644 --- a/languages/messages/MessagesGu.php +++ b/languages/messages/MessagesGu.php @@ -505,6 +505,9 @@ $messages = array( {{SITENAME}} કુકીઝ સિવાય પ્રવેશ કરવા નહીં દે. +કૃપા કરી કુકીઝ ચાલુ કરીને તમારા સભ્યનામ સાથે પ્રવેશ કરો.', +'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} કુકીઝ સિવાય પ્રવેશ કરવા નહીં દે. +તમે કુકીઝ બંધ કરી છે. કૃપા કરી કુકીઝ ચાલુ કરીને તમારા સભ્યનામ સાથે પ્રવેશ કરો.', 'noname' => 'તમે પ્રમાણભૂત સભ્યનામ જણાવેલ નથી.', 'loginsuccesstitle' => 'પ્રવેશ સફળ', @@ -524,6 +527,10 @@ $messages = array( તેમાં ઓછામાં {{PLURAL:$1|ઓછો એક અક્ષર હોવો |ઓછા $1 અક્ષર હોવા}} જોઇએ અને તેમાં તમારા સભ્ય નામનો સમાવેશ ના થવો જોઇએ.', 'mailmypassword' => 'પાસવર્ડ ઇ-મેલમાં મોકલો', 'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}} માટેની નવી કામચલાઉ ગુપ્ત સંજ્ઞા', +'passwordremindertext' => 'કોઇકે (કદાચ તમે IP એડ્રેસ $1 પરથી) {{SITENAME}} ($4) માટે નવી ગુપ્ત સજ્ઞા (પાસવર્ડ) માટે વિનંતી કરેલ છે. +હંગામી ધોરણે સભ્ય "$2" માટે ગુપ્ત સંજ્ઞા બની છે અને તે "$3". જો તમે જ આ વિનંતી કરી હોય અને તમે ગુપ્ત સંજ્ઞા બદલવા માંગતા હો તો તમારે પ્રવેશ કરવો પડશે અને નવી ગુપ્ત સંજ્ઞા પસંદ કરવી પડશે. હંગામી ગુપ્ત સંજ્ઞાની અવધિ {{PLURAL:$5|એક દિવસ|$5 દિવસો}} છે ત્યાર બાદ તે કામ નહીં કરે. + +જો બીજા કોઇએ આ વિનંતી કરી હોય અથવા તમને તમારી જુની ગુપ્ત સંજ્ઞા યાદ આવી ગઇ હોય અને તમે તે બદલવા ન માંગતા હો તો આ સંદેશ અવગણીને તમારી જુની ગુપ્ત સંજ્ઞા વાપરવાનું ચાલુ રાખો.', 'noemail' => 'સભ્ય "$1"નું કોઇ ઇ-મેલ સરનામું નોંધાયેલું નથી.', 'passwordsent' => 'A new password has been sent to the e-mail address registered for "$1". Please log in again after you receive it. diff --git a/languages/messages/MessagesGv.php b/languages/messages/MessagesGv.php index da818b2ee6..9a9377ecb5 100644 --- a/languages/messages/MessagesGv.php +++ b/languages/messages/MessagesGv.php @@ -192,6 +192,7 @@ $messages = array( # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations). 'aboutsite' => 'Mychione {{SITENAME}}', 'aboutpage' => 'Project:Mychione', +'copyright' => 'Ta stoo ry-gheddyn rere $1.', 'copyrightpagename' => 'Coip-chiart {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}', 'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Coip-chiartyn', 'currentevents' => 'Cooishyn yn laa', @@ -229,6 +230,8 @@ $messages = array( 'site-rss-feed' => 'Scoltey RSS $1', 'site-atom-feed' => 'Scoltey Atom $1', 'page-rss-feed' => 'Scoltey RSS "$1"', +'page-atom-feed' => 'Atom Feed "$1"', +'red-link-title' => '$1 (cha nel y duillag shoh ayn)', # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook 'nstab-main' => 'Duillag', @@ -387,25 +390,25 @@ Ta lioar ny scryssaghyn magh kiarit ayns shoh rere dty chaays hene:", 'cantcreateaccounttitle' => 'Cha nod coontys y chroo', # History pages -'viewpagelogs' => 'Jeeagh er lioaryn chooishyn ny duillag shoh', -'currentrev' => 'Aavriwnys immeeaght', -'revisionasof' => 'Aavriwnys veih $1', -'revision-info' => 'Aavriwnys veih $1 ec $2', -'previousrevision' => '←Aavriwnys ny shinney', -'nextrevision' => 'Aavriwnys ny saa→', -'currentrevisionlink' => 'Jeeagh er yn aavriwnys immeeaght', -'cur' => 'traa', -'next' => 'nah', -'last' => 'roish', -'page_first' => 'Kied', -'page_last' => 'roish', -'histlegend' => "Reih anchaslys: jean reih kiarkil reih ny lhiegganyn by vie lhiat cosoylaghey ad, as crig er \"enter\", ny er y cramman ec cass y rolley.
+'viewpagelogs' => 'Jeeagh er lioaryn chooishyn ny duillag shoh', +'currentrev' => 'Aavriwnys immeeaght', +'revisionasof' => 'Aavriwnys veih $1', +'revision-info' => 'Aavriwnys veih $1 ec $2', +'previousrevision' => '←Aavriwnys ny shinney', +'nextrevision' => 'Aavriwnys ny saa→', +'currentrevisionlink' => 'Jeeagh er yn aavriwnys immeeaght', +'cur' => 'traa', +'next' => 'nah', +'last' => 'roish', +'page_first' => 'Kied', +'page_last' => 'roish', +'histlegend' => "Reih anchaslys: jean reih kiarkil reih ny lhiegganyn by vie lhiat cosoylaghey ad, as crig er \"enter\", ny er y cramman ec cass y rolley.
Ogher: '''({{int:cur}})''' = anchaslyssyn rish y lhieggan t'ayn nish, '''({{int:last}})''' = anchaslyssyn rish y lhieggan roish, '''{{int:minoreditletter}}''' = mynchaghlaa", -'deletedrev' => '[scryssit]', -'histfirst' => 'By hoshee', -'histlast' => 'By yerree', -'historyempty' => '(follym)', +'history-fieldset-title' => 'Femblal shennaghys', +'histfirst' => 'By hoshee', +'histlast' => 'By yerree', +'historyempty' => '(follym)', # Revision feed 'history-feed-title' => 'Shennaghys yn aavriwnys', @@ -439,22 +442,32 @@ Ogher: '''({{int:cur}})''' = anchaslyssyn rish y lhieggan t'ayn nish, 'editundo' => 'rassey', # Search results -'searchresults' => 'Eiyrtyssyn y ronsaghey', -'noexactmatch' => "'''Cha nel duillag lesh yn ennym \"\$1\".''' +'searchresults' => 'Eiyrtyssyn y ronsaghey', +'searchresults-title' => 'Ronsaghey eiyrtysyn er son "$1"', +'noexactmatch' => "'''Cha nel duillag lesh yn ennym \"\$1\".''' Foddee oo [[:\$1|croo yn duillag shoh]].", -'prevn' => '$1 roish shoh', -'nextn' => 'nah $1', -'viewprevnext' => 'Jeeagh er ($1) ($2) ($3)', -'searchhelp-url' => 'Help:Cummal', -'search-result-score' => 'Bentynys: $1%', -'search-section' => '(rheynn $1)', -'search-suggest' => "T'ou çheet er: $1", -'search-interwiki-caption' => 'Shuyr-haleeghyn', -'search-interwiki-more' => '(ny smoo)', -'searchall' => 'yn clane', -'powersearch' => 'Ard-ronsaghey', -'powersearch-legend' => 'Ard-ronsaghey', -'search-external' => 'Ronsaghey mooie', +'notitlematches' => 'Cha nel shen ennym ghuillag erbee', +'prevn' => '$1 roish shoh', +'nextn' => 'nah $1', +'viewprevnext' => 'Jeeagh er ($1) ($2) ($3)', +'searchhelp-url' => 'Help:Cummal', +'search-result-size' => "$1 ({{PLURAL:$2|1 fockle|$2 'ockle|$2ockle|$2 focklyn}})", +'search-result-score' => 'Bentynys: $1%', +'search-section' => '(rheynn $1)', +'search-suggest' => "T'ou çheet er: $1", +'search-interwiki-caption' => 'Shuyr-haleeghyn', +'search-interwiki-default' => '{{PLURAL:$1|$1 eiyrtys|$1 eiyrtys|$1 eiyrtys|$1 eiyrtysyn}}:', +'search-interwiki-more' => '(ny smoo)', +'search-mwsuggest-enabled' => 'lesh coyrle', +'search-mwsuggest-disabled' => 'gyn coyrle', +'search-relatedarticle' => 'Bentyn rish', +'mwsuggest-disable' => 'Lhiettal coyrle AJAX', +'searchrelated' => 'bentyn rish', +'searchall' => 'yn clane', +'powersearch' => 'Ard-ronsaghey', +'powersearch-legend' => 'Ard-ronsaghey', +'powersearch-field' => 'Ronsaghey er son', +'search-external' => 'Ronsaghey mooie', # Quickbar 'qbsettings-none' => 'Veg', @@ -548,6 +561,7 @@ My bailliu eh y chiarail, bee eh ymmydit son cur gys lieh y chur dhyt er son yn 'minoreditletter' => 'm', 'newpageletter' => 'N', 'boteditletter' => 'r', +'rc-enhanced-hide' => 'Follaghey mynphoyntyn', # Recent changes linked 'recentchangeslinked' => 'Caghlaaghyn-vooinjerys', @@ -561,6 +575,7 @@ Ta duillagyn er [[Special:Watchlist|dty rolley arrey]] ayns '''clou trome'''.", 'upload' => 'Laadey neese coadan', 'uploadbtn' => 'Laadey neese coadan', 'reupload' => 'Aalaadey neese', +'uploadnologin' => 'Cha nel oo loggit stiagh', 'uploadlogpage' => 'Lioar laadyn neese', 'filename' => 'Ennym y choadan', 'filedesc' => 'Giare-choontey', @@ -724,6 +739,7 @@ Ta duillagyn er [[Special:Watchlist|dty rolley arrey]] ayns '''clou trome'''.", 'special-categories-sort-abc' => 'sorçhaghey rere lettyr', # Special:LinkSearch +'linksearch' => 'Kianglaghyn çheumooie', 'linksearch-ok' => 'Ronsaghey', # Special:ListUsers @@ -950,6 +966,7 @@ Shoh ny reaghaghyn roie da'n duillag '''$1''':", 'move-page' => '$1 y scughey', 'move-page-legend' => 'Duillag y scughey', 'movearticle' => 'Duillag y scughey:', +'movenologin' => 'Cha nel oo loggit stiagh', 'newtitle' => 'Gys ard-ennym noa:', 'move-watch' => 'Freill arrey er y duillag shoh', 'movepagebtn' => 'Yn duillag y scughey', @@ -1002,7 +1019,7 @@ Jean covestey eddyr oc er laueyn, my sailliu.'''", 'tooltip-pt-logout' => 'Log magh', 'tooltip-ca-talk' => 'Resoonaght mychione ny duillag cummal', 'tooltip-ca-edit' => 'Foddee oo reaghey yn duillah shoh. Crig er y chramman roie-haishbynys roish eh y sauail.', -'tooltip-ca-addsection' => 'Cur baght er y resoonaght shoh.', +'tooltip-ca-addsection' => 'Jean rheynn noa', 'tooltip-ca-viewsource' => "Ta'n duillag shoh fo ghlass. Foddee oo jeeagh er e vun.", 'tooltip-ca-protect' => 'Coadee yn duillag shoh', 'tooltip-ca-delete' => 'Scryss y duillag shoh', @@ -1010,6 +1027,8 @@ Jean covestey eddyr oc er laueyn, my sailliu.'''", 'tooltip-ca-watch' => 'Cur y duillag shoh lesh dty rolley arrey', 'tooltip-ca-unwatch' => 'Scughey y duillag shoh ass dty rolley arrey', 'tooltip-search' => '{{SITENAME}} y ronsaghey', +'tooltip-search-go' => 'Immee dys duillag as yn ennym cruinn shoh er, my vees eh ayn', +'tooltip-search-fulltext' => 'Ronsaghey ny duillagyn er son y teks shoh', 'tooltip-p-logo' => 'Ard-ghuillag', 'tooltip-n-mainpage' => 'Cur keayrt er yn Ard-ghuillag', 'tooltip-n-portal' => "Mychione y çhalee, jean dty chooid share, c'raad reddyn dy feddyn", @@ -1022,8 +1041,10 @@ Jean covestey eddyr oc er laueyn, my sailliu.'''", 'tooltip-t-emailuser' => "Cur post-L da'n ymmydeyr shoh", 'tooltip-t-upload' => 'Laadey neese coadanyn', 'tooltip-t-specialpages' => 'Rolley dagh ooilley ghuillag er lheh', +'tooltip-t-print' => "Lhieggan so-chlou jeh'n duillag shoh", 'tooltip-ca-nstab-main' => 'Jeeagh er duillag y chummal', 'tooltip-ca-nstab-user' => 'Jeeagh er duillag yn ymmydeyr', +'tooltip-ca-nstab-special' => "She duillag er lheh t'ayn; cha nod oo reaghey y duillag hene", 'tooltip-ca-nstab-project' => 'Jeeagh er duillag y halee', 'tooltip-ca-nstab-image' => 'Jeeagh er duillag y choadan', 'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Jeeagh er çhaghteraght y chorys', diff --git a/languages/messages/MessagesHak.php b/languages/messages/MessagesHak.php index 24261c7c75..7d97f32bf0 100644 --- a/languages/messages/MessagesHak.php +++ b/languages/messages/MessagesHak.php @@ -529,7 +529,6 @@ Tông-tsûng pûn $3 fûng-só ke ngièn-yîn he ''$2''", 'page_first' => 'Chui-chhièn', 'page_last' => 'Chui-heu', 'histlegend' => 'Chhâ-phe̍t sién-chet: phêu-ki yeu pí-káu pán-pún ke tân-sién on-néu pin tiám-kit tí-phu ke on-néu chin-hàng pí-káu.
Sot-mìn: (Tông-chhièn) chṳ́-chit lâu tông-chhièn pán-pún pí-káu, (Siên-chhièn) chṳ́-chit lâu chhièn yit-ke siû-thin pán-pún pí-káu, séu = séu siû-kói.', -'deletedrev' => '[yí-kîn chhù-thet]', 'histfirst' => 'Chui-chó pán-pún', 'histlast' => 'Chui-sîn pán-pún', 'historysize' => '($1-vi kûng-chû)', @@ -754,6 +753,8 @@ Tshòng-tón pit-sî chhai $1-ke sṳ-ngièn yî-ha.', 'uploadbtn' => 'Song-chhòn tóng-on', 'reupload' => 'Chhùng-sîn song-chai', 'reuploaddesc' => 'Fán-fì song-chai péu-tân.', +'uploadnologin' => 'Hàn-mò tên-ngi̍p', +'uploadnologintext' => 'Ngì pit-sî chó-siên [[Special:UserLogin|tên-ngi̍p]] chhòi-nèn sông-chai vùn-khien.', 'upload_directory_read_only' => 'Song-chhòn muk-liu̍k ($1) put-chhùn-chhai fe̍t-chá mò siá khièn-han.', 'uploaderror' => 'Song-chhòn chho-ngu', 'uploadtext' => "Sṳ́-yung ha-mien ke péu-tân lòi song-chhòn yung-chhai vùn-chông nui sîn-ke thù-hìn tóng-on. Yeu kiám-sṳ fe̍t-chá sêu-chhà yî-chhièn song-chhòn ke thù-phién khó-yî chin-ngi̍p [[Special:FileList|Thù-hìn chhîn-tân]], song-chhòn lâu chhù-hi chiông-chhai [[Special:Log/upload|Song-chhòn ngit-ki]] chûng ki-liu̍k. Yeu-chhai vùn-chông chûng kâ-ngi̍p thù-hiong, sṳ́-yung yî-ha hìn-sṳt ke lièn-chiap: '''[[{{ns:file}}:file.jpg]]'''， '''[[{{ns:file}}:file.png|Thi-von vùn-sṳ]]''' fe̍t-he '''[[{{ns:media}}:file.ogg]]'''.", @@ -1281,6 +1282,8 @@ chhiáng chhai hàng-thung chṳ̂-chhièn siên liáu-kié khì-thâ khó-nèn *Sîn vùn-chông yí-kîn yû yit-ke pâu-hàm nui-yùng ke tui-fa-hiong, fe̍t-he *Ngì put kiêu-sién ha-mien ke fu̍k-sién khiông. Chhai liá-chúng chhìn-khóng hâ, pit-sî sú-kûng yì-thung fe̍t-he ha̍p-phîn vùn-chông.", 'movearticle' => 'Yì-thung vùn-chông', +'movenologin' => 'Hàn-mò tên-ngi̍p', +'movenologintext' => 'Ngì pit-sî he yit-miàng tên-ki yung-fu pin-chhiâ [[Special:UserLogin|tên-ngi̍p]] heu chhòi-nèn Yì-thung yit-ke vùn-chông.', 'newtitle' => 'Sîn phêu-thì', 'move-watch' => 'Kam-sṳ chhṳ́-chông', 'movepagebtn' => 'Yì-thung vùn-chông', diff --git a/languages/messages/MessagesHaw.php b/languages/messages/MessagesHaw.php index 1ebcf0c4fa..d8b38c957f 100644 --- a/languages/messages/MessagesHaw.php +++ b/languages/messages/MessagesHaw.php @@ -424,7 +424,6 @@ E ʻoluʻolu, e hōʻoia i ka hoʻokūkū ʻana i lalo, a laila, e mālama i nā 'last' => 'hope', 'page_first' => 'mua', 'page_last' => 'hope', -'deletedrev' => '[ua kāpae ‘ia]', 'histfirst' => 'Kahiko loa', 'histlast' => 'Hou loa', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 ‘ai|$1 ‘ai}})', diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php index 1ca130142a..7434ac5022 100644 --- a/languages/messages/MessagesHe.php +++ b/languages/messages/MessagesHe.php @@ -1554,6 +1554,8 @@ $2', 'uploadbtn' => 'העלאה', 'reupload' => 'העלאה חוזרת', 'reuploaddesc' => 'ביטול ההעלאה וחזרה לטופס העלאת קבצים לשרת', +'uploadnologin' => 'לא נכנסתם לאתר', +'uploadnologintext' => 'עליכם [[Special:UserLogin|להיכנס לחשבון]] כדי להעלות קבצים.', 'upload_directory_missing' => 'שרת האינטרנט אינו יכול ליצור את תיקיית ההעלאות ($1) החסרה.', 'upload_directory_read_only' => 'שרת האינטרנט אינו יכול לכתוב בתיקיית ההעלאות ($1).', 'uploaderror' => 'שגיאה בהעלאת הקובץ', @@ -2416,6 +2418,8 @@ $1 כבר נחסם. האם ברצונכם לשנות את הגדרות החסי במקרים אלו, תצטרכו להעביר או לשלב את הדפים באופן ידני, אם תרצו.', 'movearticle' => 'העברת דף:', +'movenologin' => 'לא נכנסתם לאתר', +'movenologintext' => 'עליכם [[Special:UserLogin|להיכנס לחשבון]] כדי להעביר דפים.', 'movenotallowed' => 'אינכם מורשים להעביר דפים.', 'movenotallowedfile' => 'אינכם מורשים להעביר קבצים.', 'cant-move-user-page' => 'אינכם מורשים להעביר דפי משתמש (למעט דפי משנה).', diff --git a/languages/messages/MessagesHi.php b/languages/messages/MessagesHi.php index 5d97b119ef..948493340e 100644 --- a/languages/messages/MessagesHi.php +++ b/languages/messages/MessagesHi.php @@ -690,7 +690,6 @@ Don't forget to personalize your {{SITENAME}} preferences.", 'histlegend' => 'फर्क चयन: फर्क देखनेके लिये पुराने अवतरणोंके आगे दिये गये रेडियो बॉक्सपर क्लीक करें तथा एन्टर करें अथवा नीचे दिये हुए बटनपर क्लीक करें
लिजेंड: (चालू) = सद्य अवतरणके बीचमें फर्क, (आखिरी) = पिछले अवतरणके बीचमें फर्क, छो = छोटा बदलाव ।', -'deletedrev' => '[हटाया गया]', 'histfirst' => 'सबसे पुराना', 'histlast' => 'नवीनतम', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 बाईट|$1 बाईट}})', @@ -1044,6 +1043,8 @@ Don't forget to personalize your {{SITENAME}} preferences.", 'uploadbtn' => 'फ़ाइल अपलोड करें', 'reupload' => 'पुन: अपलोड करें', 'reuploaddesc' => 'अपलोड रद्द करें और पुन: अपलोड पन्ने पर जायें', +'uploadnologin' => 'आप लॉगड इन नहीं हैं ।', +'uploadnologintext' => 'फ़ाईलें अपलोड करने के लिये [[Special:UserLogin|लॉग इन]] किया होना ज़रूरी हैं।', 'upload_directory_read_only' => 'अपलोड डाइरेक्टरी ($1) में सर्वर लिख नहीं पा रहा हैं।', 'uploaderror' => 'अपलोड एरर', 'uploadtext' => "नईं फ़ाईलें अपलोड करने के लिये इस पन्ने का इस्तेमाल करें। @@ -1822,6 +1823,8 @@ $1 को बाध्य करने का कारण है: "$2"', इन मामलोंमे आपको स्वयं यह पन्ने जोडने पड़ सकते है ।", 'movearticle' => 'पृष्ठ का नाम बदलें', +'movenologin' => 'लॉग इन नहीं किया', +'movenologintext' => 'लेख स्थानांतरित करने के लिये आपने [[Special:UserLogin|लॉग इन]] किया होना जरूरी हैं।', 'movenotallowed' => '{{SITENAME}} पर पृष्ठ स्थानांतरणकी अनुमति आपको नहीं हैं।', 'newtitle' => 'नये शीर्षक की ओर:', 'move-watch' => 'ध्यान रखें', diff --git a/languages/messages/MessagesHif_latn.php b/languages/messages/MessagesHif_latn.php index 1eae460f7e..089ee06d80 100644 --- a/languages/messages/MessagesHif_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesHif_latn.php @@ -708,7 +708,6 @@ Iske kaaran, jon ki $3 diis hai, ''$2'' hai", Legend: (abhi) = abhi ke version se farka, (pahile waala) = pahile waala version se farka, M = chhota sampadan.', 'history-fieldset-title' => 'Itihaas me khojo', -'deletedrev' => '[matae dewa gais hai]', 'histfirst' => 'Sab se puraana', 'histlast' => 'Sab se nawaa', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1241,6 +1240,8 @@ Panna jon [[Special:Watchlist|aap ke dhyan suchi]] me hai '''bold''' karal hai." 'uploadbtn' => 'File upload karo', 'reupload' => 'Fir se upload karo', 'reuploaddesc' => 'Upload ke cancel kar ke upload form pe lauto', +'uploadnologin' => 'Aap abhi loged in nai hai', +'uploadnologintext' => 'Aap ke [[Special:UserLogin|logged in]] kare ke chaahi, file upload kare ke khatir.', 'upload_directory_missing' => 'Upload directory ($1) nai hai aur webserver iske nai banae sakis hai.', 'upload_directory_read_only' => 'Upload directory ($1) ke webserver nai likhe sake hai.', 'uploaderror' => 'Upload nai hoe paais hai', @@ -2113,6 +2114,8 @@ meharbaani kar ke aap aapan karya ke natiija ke baare me socho aage kuch kare se * Aap nivhe waala box ke uncheck karo Ii prastithi me, aap ke manually move yah merge kare ke parri.", 'movearticle' => 'Panna ke naam badli karo:', +'movenologin' => 'Logged in nai hai', +'movenologintext' => 'Panna ke naam badle ke khatir aap ke ek registered sadasya rahe ke parri aur [[Special:UserLogin|logged in]].', 'movenotallowed' => 'Aap ke panna ke naam badle ke ijajat nai hai.', 'movenotallowedfile' => 'Aap ke file ke naam badle ke ijajat nai hai.', 'cant-move-user-page' => 'Aap ke sadasya ke panna ke namm badle ke ijajat nai hai (subpages ke chhorr ke).', diff --git a/languages/messages/MessagesHr.php b/languages/messages/MessagesHr.php index 590c6f8c71..f5644653e4 100644 --- a/languages/messages/MessagesHr.php +++ b/languages/messages/MessagesHr.php @@ -955,7 +955,6 @@ Razlog koji je dao/la $3 je ''$2''", 'histlegend' => 'Uputa: (sad) = razlika od trenutačne inačice, (pret) = razlika od prethodne inačice, m = manja promjena', 'history-fieldset-title' => 'Pretraži povijest', -'deletedrev' => '[izbrisano]', 'histfirst' => 'Najstarije', 'histlast' => 'Najnovije', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|$1 bajt|$1 bajta|$1 bajtova}})', @@ -1465,6 +1464,8 @@ Možete omogućiti drugima da vas kontaktiraju na suradničkoj stranici ili stra 'uploadbtn' => 'Postavi datoteku', 'reupload' => 'Ponovno postavi', 'reuploaddesc' => 'Vratite se u obrazac za postavljanje.', +'uploadnologin' => 'Niste prijavljeni', +'uploadnologintext' => 'Za postavljanje datoteka morate biti [[Special:UserLogin|prijavljeni]].', 'upload_directory_missing' => 'Mapa za datoteke ($1) nedostaje i webserver ju ne može napraviti.', 'upload_directory_read_only' => 'Server ne može pisati u direktorij za postavljanje ($1).', 'uploaderror' => 'Pogreška kod postavljanja', @@ -2297,6 +2298,8 @@ Ovo može biti drastična i neočekivana promjena kad su u pitanju popularne str U tim slučajevima ćete morati sami premjestiti ili iskopirati stranicu za razgovor, ako to želite.", 'movearticle' => 'Premjesti stranicu', +'movenologin' => 'Niste prijavljeni', +'movenologintext' => 'Ako želite premjestiti stranicu morate biti [[Special:UserLogin|prijavljeni]].', 'movenotallowed' => 'Nemate pravo premještanja stranica.', 'movenotallowedfile' => 'Nemate ovlasti za premještanje datoteka.', 'cant-move-user-page' => 'Nemate dopuštenja za premještanje root suradničkih stranica.', diff --git a/languages/messages/MessagesHsb.php b/languages/messages/MessagesHsb.php index 524fe0bc4d..be3f39f348 100644 --- a/languages/messages/MessagesHsb.php +++ b/languages/messages/MessagesHsb.php @@ -778,7 +778,6 @@ Přičina za blokowanje, podata wot $3, je: ''$2''", Legenda: (akt) = rozdźěl k tuchwilnej wersiji, (posl) = rozdźěl k předchadnej wersiji, S = snadna změna.', 'history-fieldset-title' => 'Stawizny přepytać', -'deletedrev' => '[wušmórnjena]', 'histfirst' => 'tuchwilnu', 'histlast' => 'najstaršu', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bajt|$1 bajtaj|$1 bajty|$1 bajtow}})', @@ -1318,6 +1317,8 @@ Strony na [[Special:Watchlist|wobkedźbowankach]] su '''tučne'''.", 'uploadbtn' => 'Dataju nahrać', 'reupload' => 'Znowa nahrać', 'reuploaddesc' => 'Nahraće přetorhnyć a so k nahrawanskemu formularej wróćić.', +'uploadnologin' => 'Njepřizjewjeny', +'uploadnologintext' => 'Dyrbiš [[Special:UserLogin|přizjewjeny]] być, zo by dataje nahrawać móhł.', 'upload_directory_missing' => 'Zapis nahraćow ($1) faluje a njeda so přez webserwer wutworić.', 'upload_directory_read_only' => 'Nahrawanski zapis ($1) njehodźi so přez webserwer popisować.', 'uploaderror' => 'Zmylk při nahrawanju', @@ -2141,6 +2142,8 @@ Wobkedźbuj, zo strona so nje přesunje, jeli strona z nowym titlom hizo W tutych padach dyrbiš stronu manuelnje přesunyć abo zaměšeć, jeli sej to přeješ.', 'movearticle' => 'Stronu přesunyć', +'movenologin' => 'Njejsy přizjewjeny.', +'movenologintext' => 'Dyrbiš zregistrowany wužiwar a [[Special:UserLogin|přizjewjeny]] być, zo by stronu přesunył.', 'movenotallowed' => 'Nimaš prawo, zo by strony přesunył.', 'movenotallowedfile' => 'Nimaš prawo dataje přesunyć.', 'cant-move-user-page' => 'Nimaš prawo wužiwarske strony přesunyć (wothladajo wot podstronow)', diff --git a/languages/messages/MessagesHt.php b/languages/messages/MessagesHt.php index 4fb7d8f829..6216b83631 100644 --- a/languages/messages/MessagesHt.php +++ b/languages/messages/MessagesHt.php @@ -718,7 +718,6 @@ Sistèm an ap montre, anba paj sa, jounal tout vèsyon paj an ki efase pou sèvi 'page_last' => 'dènye', 'histlegend' => 'Lejand : ({{MediaWiki:Cur}}) = diferans ak vèsyon kounye a, ({{MediaWiki:Last}}) = diferans ak vèsyon anvan, m = modifikasyon ki pa enpòtan', 'history-fieldset-title' => 'Navige nan istorik paj sa', -'deletedrev' => '[efase]', 'histfirst' => 'Premye kontribisyon yo', 'histlast' => 'Dènye kontribisyon yo', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|$1 okte|$1 okte yo}})', diff --git a/languages/messages/MessagesHu.php b/languages/messages/MessagesHu.php index 9a14b230a2..fddd886579 100644 --- a/languages/messages/MessagesHu.php +++ b/languages/messages/MessagesHu.php @@ -963,7 +963,6 @@ Néhány sablon nem fog megjelenni.', 'histlegend' => 'Eltérések kijelölése: jelöld ki az összehasonlítandó változatokat, majd nyomd meg az Enter billentyűt, vagy az alul lévő gombot.
Jelmagyarázat: (akt) = eltérés az aktuális változattól, (előző) = eltérés az előző változattól, a = apró szerkesztés', 'history-fieldset-title' => 'Keresés a laptörténetben', -'deletedrev' => '[törölve]', 'histfirst' => 'legelső', 'histlast' => 'legutolsó', 'historysize' => '($1 bájt)', @@ -1503,6 +1502,8 @@ A [[Special:Watchlist|figyelőlistádon]] szereplő lapok '''félkövérrel''' v 'uploadbtn' => 'Fájl feltöltése', 'reupload' => 'Fájl feltöltése újra', 'reuploaddesc' => 'Visszatérés a feltöltési űrlaphoz.', +'uploadnologin' => 'Nem jelentkeztél be', +'uploadnologintext' => 'Csak regisztrált felhasználók tölthetnek fel fájlokat. [[Special:UserLogin|Jelentkezz be]] vagy regisztrálj!', 'upload_directory_missing' => 'A feltöltési könyvtár ($1) hiányzik vagy nem tudja létrehozni a kiszolgáló.', 'upload_directory_read_only' => 'A feltöltési könyvtár ($1) nem írható a szerver által.', 'uploaderror' => 'Feltöltési hiba', @@ -2364,6 +2365,8 @@ győződj meg a folytatás előtt arról, hogy tisztában vagy-e a következmén Ezen esetekben a vitalapot külön, kézzel kell átnevezned a kívánságaid szerint.", 'movearticle' => 'Lap átnevezése', +'movenologin' => 'Nem jelentkeztél be', +'movenologintext' => 'Ahhoz, hogy átnevezhess egy lapot, [[Special:UserLogin|be kell lépned]].', 'movenotallowed' => 'Nincs jogod a lapok átnevezéséhez.', 'movenotallowedfile' => 'Nincs megfelelő jogosultságod a fájlok átnevezéséhez.', 'cant-move-user-page' => 'Nem nevezhetsz át szerkesztői lapokat (az allapokon kívül).', diff --git a/languages/messages/MessagesHy.php b/languages/messages/MessagesHy.php index 20337ac6fa..b18130a762 100644 --- a/languages/messages/MessagesHy.php +++ b/languages/messages/MessagesHy.php @@ -846,7 +846,6 @@ $3 մասնակիցը տվել է հետևյալ պատճառը. ''$2''", Պարզաբանում. (ընթ) = համեմատել ընթացիկ տարբերակի հետ, (նախ) = համեմատել նախորդ տարբերակի հետ,
'''չ''' = չնչին խմբագրում", 'history-fieldset-title' => 'Դիտել պատմությունը', -'deletedrev' => '[ջնջված]', 'histfirst' => 'Առաջին', 'histlast' => 'Վերջին', 'historysize' => '($1 բայթ)', @@ -1096,6 +1095,8 @@ $3 մասնակիցը տվել է հետևյալ պատճառը. ''$2''", 'uploadbtn' => 'Բեռնել ֆայլ', 'reupload' => 'Վերբեռնել', 'reuploaddesc' => 'Վերադառնալ բեռնման ձևին։', +'uploadnologin' => 'Դուք չեք մտել համակարգ', +'uploadnologintext' => 'Ֆայլեր բեռնելու համար անհրաժեշտ է [[Special:UserLogin|մտնել համակարգ]]։', 'upload_directory_read_only' => 'Վեբ-սերվերը չունի գրելու իրավունք բեռնումների թղթապանակում ($1)։', 'uploaderror' => 'Բեռնման սխալ', 'uploadtext' => "Ֆայլ բեռնելու համար օգտագործեք ստորև բերված ձևը։ Նախկինում բեռնված ֆայլերը դիտելու կամ որոնելու համար այցելեք [[Special:FileList|բեռնված ֆայլերի ցանկը]]։ Բեռնումները և ջնջումները նաև գրանցվում են [[Special:Log/upload|բեռնումների տեղեկամատյանում]]։ @@ -1776,6 +1777,8 @@ $1', Այսպիսի դեպքերում հարկավոր է տեղափոխել կամ միաձուլել էջերը ձեռքով, եթե դա ցանկանաք։", 'movearticle' => 'Տեղափոխել էջը', +'movenologin' => 'Դուք չեք մտել համակարգ', +'movenologintext' => 'Անհրաժեշտ է [[Special:UserLogin|մտնել համակարգ]]՝ էջը տեղափոխելու համար։', 'movenotallowed' => 'Դուք չունեք {{SITENAME}}ում էջերի տեղափոխման իրավունք։', 'newtitle' => 'Նոր անվանում.', 'move-watch' => 'Հսկել էջը', diff --git a/languages/messages/MessagesIa.php b/languages/messages/MessagesIa.php index d5fb83b45c..5ffc1b8506 100644 --- a/languages/messages/MessagesIa.php +++ b/languages/messages/MessagesIa.php @@ -843,7 +843,6 @@ Le motivo que $3 dava es ''$2''", Legenda: (actu) = comparar con le version actual, (prec) = comparar con le version precedente, M = modification minor.', 'history-fieldset-title' => 'Examinar historia', -'deletedrev' => '[delite]', 'histfirst' => 'Prime', 'histlast' => 'Ultime', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1388,6 +1387,8 @@ Le paginas presente in [[Special:Watchlist|tu observatorio]] appare in litteras 'uploadbtn' => 'Cargar file', 'reupload' => 'Recargar', 'reuploaddesc' => 'Cancellar le carga e retornar al formulario de carga', +'uploadnologin' => 'Tu non te ha identificate', +'uploadnologintext' => 'Tu debe [[Special:UserLogin|aperir un session]] pro poter cargar files.', 'upload_directory_missing' => 'Le directorio de cargamento ($1) manca, e le servitor de web non poteva crear lo.', 'upload_directory_read_only' => 'Le servitor de web non ha le permission de scriber in le directorio de cargamento ($1).', 'uploaderror' => 'Error de carga', @@ -1560,7 +1561,7 @@ Vide le [$2 pagina de description del file] pro ulterior informationes.', 'sharedupload-desc-here' => 'Iste file proveni de $1 e pote esser usate per altere projectos. Le description de su [$2 pagina de description] ibi es monstrate in basso.', 'filepage-nofile' => 'Nulle file con iste nomine existe.', -'filepage-nofile-link' => 'Clicca ci pro cargar lo.', +'filepage-nofile-link' => 'Nulle file con iste nomine existe, ma tu pote [$1 cargar lo].', 'uploadnewversion-linktext' => 'Cargar un nove version de iste file', 'shared-repo-from' => 'ab $1', 'shared-repo' => 'un deposito pro uso in commun', @@ -2194,7 +2195,7 @@ a un adresse IP blocate previemente.', 'ipblocklist-submit' => 'Cercar', 'blocklistline' => '$1, $2 blocava $3 ($4)', 'infiniteblock' => 'infinite', -'expiringblock' => 'expira le $1 $2', +'expiringblock' => 'expira le $1 a $2', 'anononlyblock' => 'anon. solmente', 'noautoblockblock' => 'autoblocadas disactivate', 'createaccountblock' => 'creation de contos blocate', @@ -2292,6 +2293,8 @@ per favor assecura te de haber comprendite le consequentias de isto ante de cont Il tal casos, tu debera renominar o fusionar le pagina manualmente si desirate.", 'movearticle' => 'Renominar pagina:', +'movenologin' => 'Tu non ha aperite un session', +'movenologintext' => 'Tu debe esser un usator registrate e [[Special:UserLogin|aperir un session]] pro poter renominar un pagina.', 'movenotallowed' => 'Tu non ha le permission de renominar paginas.', 'movenotallowedfile' => 'Tu non ha le permission de renominar files.', 'cant-move-user-page' => 'Tu non ha le permission de renominar paginas principal de usatores.', diff --git a/languages/messages/MessagesId.php b/languages/messages/MessagesId.php index 30e97f32e5..f530aed610 100644 --- a/languages/messages/MessagesId.php +++ b/languages/messages/MessagesId.php @@ -909,7 +909,6 @@ Alasan yang diberikan oleh $3 adalah ''$2''", 'page_last' => 'terakhir', 'histlegend' => "Pilih dua tombol radio lalu tekan tombol ''bandingkan'' untuk membandingkan versi. Klik suatu tanggal untuk melihat versi halaman pada tanggal tersebut.
(skr) = perbedaan dengan versi sekarang, (akhir) = perbedaan dengan versi sebelumnya, '''k''' = suntingan kecil, '''b''' = suntingan bot, → = suntingan bagian, ← = ringkasan otomatis", 'history-fieldset-title' => 'Menjelajah versi terdahulu', -'deletedrev' => '[dihapus]', 'histfirst' => 'Terlama', 'histlast' => 'Terbaru', 'historysize' => '($1 {{PLURAL:$1|bita|bita}})', @@ -1438,6 +1437,8 @@ Anda juga dapat memilih untuk memungkinkan orang lain menghubungi Anda melalui h 'uploadbtn' => 'Muatkan berkas', 'reupload' => 'Muat ulang', 'reuploaddesc' => 'Kembali ke formulir pemuatan', +'uploadnologin' => 'Belum masuk log', +'uploadnologintext' => 'Anda harus [[Special:UserLogin|masuk log]] untuk dapat memuatkan berkas.', 'upload_directory_missing' => 'Direktori pemuatan ($1) tidak ditemukan dan tidak dapat dibuat oleh server web.', 'upload_directory_read_only' => 'Direktori pemuatan ($1) tidak dapat ditulis oleh server web.', 'uploaderror' => 'Kesalahan pemuatan', @@ -2256,6 +2257,8 @@ Perhatikan bahwa halaman '''tidak''' akan dipindah apabila telah ada halaman yan Dalam kasus tersebut, apabila diinginkan, Anda dapat memindahkan atau menggabungkan halaman secara manual.", 'movearticle' => 'Pindahkan halaman:', +'movenologin' => 'Belum masuk log', +'movenologintext' => 'Anda harus menjadi pengguna terdaftar dan telah [[Special:UserLogin|masuk log]] untuk dapat memindahkan suatu halaman.', 'movenotallowed' => 'Anda tak memiliki hak akses untuk memindahkan halaman.', 'movenotallowedfile' => 'Anda tak memiliki hak untuk memindahkan berkas.', 'cant-move-user-page' => 'Anda tidak memiliki hak akses untuk memindahkan halaman pengguna (terpisah dari subhalaman).', diff --git a/languages/messages/MessagesIlo.php b/languages/messages/MessagesIlo.php index 1b87f3bf1e..fdb749df23 100644 --- a/languages/messages/MessagesIlo.php +++ b/languages/messages/MessagesIlo.php @@ -547,7 +547,6 @@ Ti inted a rason ni $3 ket ''$2''", Legend: (agdama) = paggidiatan iti agdama a version, (naudi) = naggidiatan iti sarsarunuen a version, M = minor nga edit.', 'history-fieldset-title' => 'Palabsan ti pakasaritaan', -'deletedrev' => '[naikkaten]', 'histfirst' => 'Kaunaan', 'histlast' => 'Kaudian', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 a byte|$1 a bytes}})', @@ -801,6 +800,8 @@ Dagiti panid iti [[Special:Watchlist|listaan ti bambantayam]] ket '''naipuskol'' 'upload' => 'Mangipan iti file', 'uploadbtn' => 'Ipan ti file', 'reupload' => 'I-upload manen', +'uploadnologin' => 'Saan a nakastrek', +'uploadnologintext' => 'Nasken a [[Special:UserLogin|nakaserrekka]] tapno makaipanka iti files.', 'uploaderror' => 'Kammali iti panangipan', 'upload-permitted' => 'Dagiti mapalubosan a tipo ti file: $1.', 'upload-preferred' => 'Dagiti mabalbalin a file types: $1.', @@ -1320,6 +1321,8 @@ pangngaasim ta pasingkedam a maawatam ti ibunga dayoty sakbay nga agtuloyka a ma Kadagitoy a kaso, masapul nga iyakar wenno itiponmo a manual ti panid no kayatmo.", 'movearticle' => 'Iyakar ti panid', +'movenologin' => 'Saan a nakastrek', +'movenologintext' => 'Nasken a nakarehistroka nga agar-aramat ken [[Special:UserLogin|nakastrek]] tapno makaiyakarka iti panid.', 'movenotallowed' => 'Awanka iti pammalubos nga agiyakar iti pampanid.', 'newtitle' => 'Iti baro a titulo:', 'move-watch' => 'Bantayan daytoy a panid', diff --git a/languages/messages/MessagesIo.php b/languages/messages/MessagesIo.php index 2d66dba0cf..a2ada41f81 100644 --- a/languages/messages/MessagesIo.php +++ b/languages/messages/MessagesIo.php @@ -581,7 +581,6 @@ La efaco-registraro e movo-registraro dil pagino provizesar sequante por refero. Surskriburo: '''({{int:cur}})''' = diferi kun l'aktuala versiono, '''({{int:last}})''' = diferi kun l'antea versiono, '''{{int:minoreditletter}}''' = mikra redakto.", -'deletedrev' => '[efacita]', 'histfirst' => 'Maxim anciena', 'histlast' => 'Maxim nova', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bicoko|$1 bicoki}})', diff --git a/languages/messages/MessagesIs.php b/languages/messages/MessagesIs.php index 6a56c7fad6..a132d25ffe 100644 --- a/languages/messages/MessagesIs.php +++ b/languages/messages/MessagesIs.php @@ -861,7 +861,6 @@ Hún er nú þegar til.', Skýringartexti: (nú) = skoðanamunur á núverandi útgáfu, (síðast) = skoðanamunur á undanfarandi útgáfu, M = minniháttar breyting.', 'history-fieldset-title' => 'Skoða breytingaskrá', -'deletedrev' => '[eytt]', 'histfirst' => 'elstu', 'histlast' => 'yngstu', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bæti|$1 bæti}})', @@ -1246,6 +1245,9 @@ Síður á [[Special:Watchlist|vaktlistanum þínum]] eru '''feitletraðar'''.", 'uploadbtn' => 'Hlaða inn skrá', 'reupload' => 'Hlaða aftur inn', 'reuploaddesc' => 'Aftur á innhlaðningarformið.', +'uploadnologin' => 'Óinnskráð(ur)', +'uploadnologintext' => 'Þú verður að vera [[Special:UserLogin|skráð(ur) inn]] +til að hlaða inn skrám.', 'uploaderror' => 'Villa í innhlaðningu', 'uploadtext' => "Notaðu eyðublaðið hér fyrir neðan til að hlaða inn skrám. Til að skoða eða leita í áður innhlöðnum skrám ferðu á [[Special:FileList|skráarlistann]], (endur)innhlaðnar skrár eru skráðar í [[Special:Log/upload|innhlaðningarskránni]], eyðingar í [[Special:Log/delete|eyðingaskránni]]. @@ -1653,6 +1655,7 @@ Sjáðu [[Special:ProtectedPages|listann yfir verndaðar síður]] fyrir núvera 'protectedarticle' => 'verndaði „[[$1]]“', 'modifiedarticleprotection' => 'breytti verndunarstigi fyrir "[[$1]]"', 'unprotectedarticle' => 'afverndaði „[[$1]]“', +'movedarticleprotection' => 'verndunarstilling hefur verið færð frá „[[$2]]“ á „[[$1]]“', 'protect-title' => 'Vernda „$1“', 'prot_1movedto2' => '[[$1]] færð á [[$2]]', 'protect-legend' => 'Verndunarstaðfesting', @@ -1883,6 +1886,8 @@ Athugaðu að þessi aðgerð getur kallað fram viðbrögð annarra notenda og * Þú veljir að færa hana ekki Í þeim tilfellum verður að færa hana handvirkt.', 'movearticle' => 'Færa síðu:', +'movenologin' => 'Óinnskráð(ur)', +'movenologintext' => 'Þú verður að vera [[Special:UserLogin|innskráð(ur)]] til að geta fært síður.', 'movenotallowed' => 'Þú hefur ekki leyfi til að færa síður.', 'cant-move-user-page' => 'Þú hefur ekki leyfi til að færa notandasíðu (fyrir utan undirsíður).', 'cant-move-to-user-page' => 'Þú hefur ekki leyfi til að færa síðu á notandasíðu (að frátöldum undirsíðum notanda).', diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php index 7bbf931514..c31c34d65f 100644 --- a/languages/messages/MessagesIt.php +++ b/languages/messages/MessagesIt.php @@ -879,7 +879,6 @@ La motivazione del blocco fornita da $3 è la seguente: ''$2''", Legenda: '''({{int:cur}})''' = differenze con la versione corrente, '''({{int:last}})''' = differenze con la versione precedente, '''{{int:minoreditletter}}''' = modifica minore", 'history-fieldset-title' => 'Scorri nella cronologia', -'deletedrev' => '[cancellata]', 'histfirst' => 'Prima', 'histlast' => 'Ultima', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byte}})', @@ -1411,6 +1410,8 @@ L'operazione non può essere annullata.", 'uploadbtn' => 'Carica', 'reupload' => 'Carica di nuovo', 'reuploaddesc' => 'Torna al modulo per il caricamento.', +'uploadnologin' => 'Accesso non effettuato', +'uploadnologintext' => "Il caricamento dei file è consentito solo agli utenti registrati che hanno eseguito [[Special:UserLogin|l'accesso]] al sito.", 'upload_directory_missing' => 'La directory di upload ($1) non esiste e non può essere creata dal server web.', 'upload_directory_read_only' => 'Il server web non è in grado di scrivere nella directory di upload ($1).', 'uploaderror' => 'Errore nel caricamento', @@ -1561,7 +1562,7 @@ Consultare la [$2 pagina di descrizione del file] per ulteriori informazioni.', 'sharedupload-desc-here' => 'Questo file proviene da $1 e può essere utilizzato da altri progetti. Di seguito viene mostrata la descrizione presente nella [$2 pagina di descrizione del file].', 'filepage-nofile' => 'Non esiste un file con questo nome.', -'filepage-nofile-link' => 'Clicca qui per caricarlo.', +'filepage-nofile-link' => 'Non esiste un file con questo nome, ma è possibile [$1 caricarlo].', 'uploadnewversion-linktext' => 'Carica una nuova versione di questo file', 'shared-repo-from' => 'da $1', 'shared-repo' => 'un archivio condiviso', @@ -2239,6 +2240,8 @@ Un cambiamento così drastico può creare contrattempi e problemi, soprattutto p In questi casi, se lo si ritiene opportuno, occorre spostare o aggiungere manualmente le informazioni contenute nella pagina di discussione.", 'movearticle' => 'Sposta la pagina:', +'movenologin' => 'Accesso non effettuato', +'movenologintext' => "Lo spostamento delle pagine è consentito solo agli utenti registrati che hanno eseguito l'[[Special:UserLogin|accesso]] al sito.", 'movenotallowed' => 'Non si dispone dei permessi necessari per spostare le pagine.', 'movenotallowedfile' => 'Non si dispone dei permessi necessari per spostare i file.', 'cant-move-user-page' => 'Non si dispone dei permessi necessari per spostare le pagine utente (escluse le sottopagine).', diff --git a/languages/messages/MessagesJa.php b/languages/messages/MessagesJa.php index bc15212bda..182a831ea7 100644 --- a/languages/messages/MessagesJa.php +++ b/languages/messages/MessagesJa.php @@ -928,7 +928,6 @@ $1 または他の[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理者]]にこの件につ 'histlegend' => "差分を表示するには比較したい版のラジオボタンを選択し、エンターキーを押すか、下部のボタンを押します。
凡例: '''({{int:cur}})''' = 最新版との比較、'''({{int:last}})''' = 直前の版との比較、'''{{int:minoreditletter}}''' = 細部の編集", 'history-fieldset-title' => '履歴の検索', -'deletedrev' => '[削除済み]', 'histfirst' => '最古', 'histlast' => '最新', 'historysize' => '($1 バイト)', @@ -1454,6 +1453,8 @@ $1 または他の[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理者]]にこの件につ 'uploadbtn' => 'アップロード', 'reupload' => '再アップロード', 'reuploaddesc' => 'アップロードのフォームへ戻る', +'uploadnologin' => 'ログインしていません', +'uploadnologintext' => 'ファイルをアップロードするには[[Special:UserLogin|ログイン]]する必要があります。', 'upload_directory_missing' => 'アップロードディレクトリ ($1) が見つからずウェブサーバによっても作成できませんでした。', 'upload_directory_read_only' => 'アップロード先のディレクトリ ($1) にウェブサーバーが書き込めません。', 'uploaderror' => 'アップロードのエラー', @@ -2274,6 +2275,8 @@ $1 は、すでにブロックされています。設定を変更しますか これらの場合、ノートページを移動する場合には、別に作業する必要があります。', 'movearticle' => '移動するページ', +'movenologin' => 'ログインしていません', +'movenologintext' => 'ページを移動するためには、アカウント作成の上、[[Special:UserLogin|ログイン]]している必要があります。', 'movenotallowed' => 'あなたにはページを移動する権限がありません。', 'movenotallowedfile' => 'あなたにはファイルを移動させる権限がありません。', 'cant-move-user-page' => 'あなたは、（サブページは別にして）利用者ページを移動させる権限を持っていません。', diff --git a/languages/messages/MessagesJv.php b/languages/messages/MessagesJv.php index efa6192fd2..b0ac499fcd 100644 --- a/languages/messages/MessagesJv.php +++ b/languages/messages/MessagesJv.php @@ -668,7 +668,6 @@ Alesané miturut $3 yaiku ''$2''", 'page_last' => 'pungkasan', 'histlegend' => "Pilihen rong tombol radhio banjur pencèten tombol ''bandhingna'' kanggo mbandhingaké versi. Klik sawijining tanggal kanggo ndeleng versi kaca ing tanggal iku.
(skr) = prabédan karo vèrsi saiki, (akir) = prabédan karo vèrsi sadurungé, '''s''' = suntingan sithik, '''b''' = suntingan bot, → = suntingan bagian, ← = ringkesan otomatis", 'history-fieldset-title' => 'Njlajah sajarah vèrsi sadhurungé', -'deletedrev' => '[dibusak]', 'histfirst' => 'Suwé dhéwé', 'histlast' => 'Anyar dhéwé', 'historysize' => '($1 {{PLURAL:$1|bita|bita}})', @@ -1133,6 +1132,8 @@ Panjenengan uga bisa milih supaya wong liya ngubungi panjenengan liwat jeneng pa 'uploadbtn' => 'Unggahna berkas', 'reupload' => 'Unggah ulang', 'reuploaddesc' => 'Bali ing formulir pamotan', +'uploadnologin' => 'Durung mlebu log', +'uploadnologintext' => 'Panjenengan kudu [[Special:UserLogin|mlebu log]] supaya olèh ngunggahaké gambar utawa berkas liyané.', 'upload_directory_missing' => 'Direktori pamunggahan ($1) ora ditemokaké lan ora bisa digawé déning server wèb.', 'upload_directory_read_only' => 'Dirèktori pangunggahan ($1) ora bisa ditulis déning server wèb.', 'uploaderror' => 'Kaluputan pangunggahan berkas', @@ -1945,6 +1946,8 @@ pastekaké dhisik panjenengan ngerti konsekwènsi saka panggayuh panjenengan sad Ing kasus-kasus iku, yèn panjenengan gayuh, panjenengan bisa mindhahaké utawa nggabung kaca iku sacara manual.", 'movearticle' => 'Pindhah kaca', +'movenologin' => 'Durung mlebu log', +'movenologintext' => 'Panjenengan kudu dadi panganggo sing wis ndaftar lan wis [[Special:UserLogin|mlebu log]] kanggo mindhah kaca.', 'movenotallowed' => 'Panjenengan ora pareng ngalihaké kaca.', 'cant-move-user-page' => 'Panjenengan ora nduwèni hak aksès kanggo mindhahaké kaca panganggo (kapisah saka anak-kaca).', 'cant-move-to-user-page' => 'Panjenengan ora nduwèni hak aksès kanggo mindhahaké kaca menyang sawijining kaca panganggoa (kajaba menyang anak-kaca panganggo).', diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php index 11204c7bf4..ec2f6411c9 100644 --- a/languages/messages/MessagesKa.php +++ b/languages/messages/MessagesKa.php @@ -700,7 +700,6 @@ $1 საათში.', *ვერსიების შედარება: აირჩიეთ სასურველი ვერსიები რადიო-რგოლების მონიშვნით და დააწკაპუნეთ შედარების ღილაკზე. *შემოკლებები: (მიმდ.) = სხვაობა მიმდინარე ვერსიასთან, (ბოლო) = სხვაობა წინა ვერსიასთან, მ = მცირე შესწორება.', 'history-fieldset-title' => 'დათვალიერების ისტორია', -'deletedrev' => '[წაშლილია]', 'histfirst' => 'პირველი', 'histlast' => 'უკანასკნელი', 'historysize' => '($1 ბაიტი)', @@ -987,6 +986,8 @@ $1 საათში.', 'uploadbtn' => 'ფაილის დამატება', 'reupload' => 'ხელმეორედ ატვირთვა', 'reuploaddesc' => 'გააუქმეთ ატვირთვა და დაუბრუნდით ატვირთვის ფორმას.', +'uploadnologin' => 'რეგისტრაცია არ გაქვთ გავლილი', +'uploadnologintext' => 'ფაილის ატვირთვისთვის თქვენ უნდა [[Special:UserLogin|შეხვიდეთ]].', 'upload_directory_read_only' => 'ვებსერვერი ვერ იწერს ატვირთვის დირექტორიაში ($1).', 'uploaderror' => 'ატვირთვის შეცდომა', 'uploadtext' => "
@@ -1601,6 +1602,7 @@ $NEWPAGE ამ შემთხვევებში, თქვენ თავად მოგიწევთ ამ გვერდის გადატანა, სურვილისამებრ.", 'movearticle' => 'გვერდის გადატანა', +'movenologin' => 'რეგისტრაცია ვერ გაიარა', 'movenotallowed' => 'თქვენ არ გაქვთ გვერდების გადატანის უფლება.', 'newtitle' => 'ახალი სათაური', 'move-watch' => 'ამ გვერდის კონტროლი', diff --git a/languages/messages/MessagesKaa.php b/languages/messages/MessagesKaa.php index 285597d310..1d9b4ab3b7 100644 --- a/languages/messages/MessagesKaa.php +++ b/languages/messages/MessagesKaa.php @@ -743,7 +743,6 @@ $3 keltirilgen sebebi: ''$2''", Sha'rtli belgiler: (ha'z.) = ha'zirgi nusqasi menen parqı, (aqır.) = aldıng'ı nusqasi menen parqı, k = kishi o'zgeris", 'history-fieldset-title' => 'Tariyxınan izlew', -'deletedrev' => "[o'shirilgen]", 'histfirst' => "En' aldıng'ısı", 'histlast' => "En' aqırg'ısı", 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bayt|$1 bayt}})', @@ -1170,6 +1169,8 @@ Siz ja'ne de basqa paydalanıwshılarg'a siz benen (adresin'izdi bilmegen halda) 'uploadbtn' => 'Aploud!', 'reupload' => 'Qayta aploud qılıw', 'reuploaddesc' => "Aploudtı biykar etiw ha'm aploud formasına qaytıw", +'uploadnologin' => 'Kirilmegen', +'uploadnologintext' => "Fayllardı aploud qılıw ushın [[Special:UserLogin|kiriwin'iz]] kerek.", 'uploaderror' => "Aploud qa'tesi", 'upload-permitted' => "Ruxsat etilgen fayl tu'rleri: $1.", 'upload-preferred' => "Unamlı fayl tu'rleri: $1.", @@ -1730,6 +1731,7 @@ dawam ettiriwden aldın qanday aqıbetlerge alıp keliwin oylap ko'rin'.", Bul jag'daylarda eger qa'lesen'iz betti qoldan ko'shiriwin'iz yamasa qosıwın'izg'a boladı.", 'movearticle' => "Ko'shiriletug'ın bet:", +'movenologin' => 'Kirilmegen', 'newtitle' => 'Taza atama:', 'move-watch' => 'Bul betti baqlaw', 'movepagebtn' => "Betti ko'shir", diff --git a/languages/messages/MessagesKab.php b/languages/messages/MessagesKab.php index c45041f64a..1ad982ddbd 100644 --- a/languages/messages/MessagesKab.php +++ b/languages/messages/MessagesKab.php @@ -552,7 +552,6 @@ Tzemreḍ a d-uɣaleḍ u tbeddleḍ asebter i yellan, neɣ ad [[Special:UserLog 'histlegend' => 'Axtiri n umgerrad: rcem tankulin akken ad teẓreḍ imgerraden ger tisiwal u wekki ɣef enter/entrée neɣ ɣef taqeffalt deg ukessar.
Tabadut: (tura) = amgirred akk d tasiwelt n tura, (amgirred) = amgirred akk d tasiwelt ssabeq, M = abeddel afessas.', -'deletedrev' => '[yettumḥa]', 'histfirst' => 'Tikkin timezwura', 'histlast' => 'Tikkin tineggura', 'historysize' => '($1 bytes/octets)', diff --git a/languages/messages/MessagesKk_arab.php b/languages/messages/MessagesKk_arab.php index 8566d609b4..d5a88a9259 100644 --- a/languages/messages/MessagesKk_arab.php +++ b/languages/messages/MessagesKk_arab.php @@ -1052,7 +1052,6 @@ $3 كەلتىرىلگەن سەبەبى: ''$2''", 'histlegend' => 'ايىرماسىن بولەكتەۋ: سالىستىرماق نۇسقالارىنىڭ قوسۋ كوزدەرىن بەلگىلەپ پەرنەسىن باسىڭىز, نەمەسە تومەندەگى باتىرمانى نۇقىڭىز.
شارتتى بەلگىلەر: (اعىم.) = اعىمدىق نۇسقامەن ايىرماسى, (سوڭ.) = الدىڭعى نۇسقامەن ايىرماسى, ش = شاعىن وڭدەمە', -'deletedrev' => '[جويىلعان]', 'histfirst' => 'ەڭ العاشقىسىنا', 'histlast' => 'ەڭ سوڭعىسىنا', 'historysize' => '($1 بايت)', @@ -1412,6 +1411,8 @@ $3 كەلتىرىلگەن سەبەبى: ''$2''", 'uploadbtn' => 'قوتارىپ بەر!', 'reupload' => 'قايتا قوتارىپ بەرۋ', 'reuploaddesc' => 'قوتارىپ بەرۋدى بولدىرماۋ جانە قوتارۋ پىشىنىنە قايتا كەلۋ.', +'uploadnologin' => 'كىرمەگەنسىز', +'uploadnologintext' => 'فايل قوتارۋ ٴۇشىن [[Special:UserLogin|كىرۋىڭىز]] كەرەك.', 'upload_directory_missing' => 'قوتارىپ بەرمەك قالتاسى ($1) جەتىسپەيدى جانە ۆەب-سەرۆەر جاراتا المايدى.', 'upload_directory_read_only' => 'قوتارىپ بەرمەك قالتاسىنا ($1) ۆەب-سەرۆەر جازا المايدى.', 'uploaderror' => 'قوتارىپ بەرۋ قاتەسى', @@ -2177,6 +2178,8 @@ $1 بۇعاتتاۋى ٴۇشىن كەلتىرىلگەن سەبەبى: «$2».', وسى ورايدا, قالاۋىڭىز بولسا, بەتتى قولدان جىلجىتا نە قوسا الاسىز.", 'movearticle' => 'جىلجىتپاق بەت:', +'movenologin' => 'جۇيەگە كىرمەگەنسىز', +'movenologintext' => 'بەتتى جىلجىتۋ ٴۇشىن تىركەلگەن بولۋىڭىز جانە [[{{#special:UserLogin}}|كىرۋىڭىز]] ٴجون.', 'movenotallowed' => '{{SITENAME}} جوباسىندا بەتتەردى جىلجىتۋ رۋقساتىڭىز جوق.', 'newtitle' => 'جاڭا تاقىرىپ اتىنا:', 'move-watch' => 'بۇل بەتتى باقىلاۋ', diff --git a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php index 031e4b4792..3db88f574f 100644 --- a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php +++ b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php @@ -1014,7 +1014,6 @@ $3 келтірілген себебі: ''$2''", Шартты белгілер: (ағым.) = ағымдық нұсқамен айырмасы, (соң.) = алдыңғы нұсқамен айырмасы, ш = шағын өңдеме', 'history-fieldset-title' => 'Тарихынан іздеу', -'deletedrev' => '[жойылған]', 'histfirst' => 'Ең алғашқысына', 'histlast' => 'Ең соңғысына', 'historysize' => '($1 байт)', @@ -1375,6 +1374,8 @@ $3 келтірілген себебі: ''$2''", 'uploadbtn' => 'Қотарып бер!', 'reupload' => 'Қайта қотарып беру', 'reuploaddesc' => 'Қотарып беруді болдырмау және қотару пішініне қайта келу.', +'uploadnologin' => 'Кірмегенсіз', +'uploadnologintext' => 'Файлдарды қотарып беру үшін [[{{#special:Userlogin}}|кіруіңіз]] жөн.', 'upload_directory_missing' => 'Қотарып бермек қалтасы ($1) жетіспейді және веб-сервер жарата алмайды.', 'upload_directory_read_only' => 'Қотарып бермек қалтасына ($1) веб-сервер жаза алмайды.', 'uploaderror' => 'Қотарып беру қатесі', @@ -2140,6 +2141,8 @@ $1 бұғаттауы үшін келтірілген себебі: «$2».', Осы орайда, қалауыңыз болса, бетті қолдан жылжыта не қоса аласыз.", 'movearticle' => 'Жылжытпақ бет:', +'movenologin' => 'Жүйеге кірмегенсіз', +'movenologintext' => 'Бетті жылжыту үшін тіркелген болуыңыз және [[{{#special:UserLogin}}|кіруіңіз]] жөн.', 'movenotallowed' => '{{SITENAME}} жобасында беттерді жылжыту руқсатыңыз жоқ.', 'newtitle' => 'Жаңа тақырып атына:', 'move-watch' => 'Бұл бетті бақылау', diff --git a/languages/messages/MessagesKk_latn.php b/languages/messages/MessagesKk_latn.php index d829ed5064..876f0334db 100644 --- a/languages/messages/MessagesKk_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesKk_latn.php @@ -1016,7 +1016,6 @@ $3 keltirilgen sebebi: ''$2''", 'histlegend' => 'Aýırmasın bölektew: salıstırmaq nusqalarınıñ qosw közderin belgilep pernesin basıñız, nemese tömendegi batırmanı nuqıñız.
Şarttı belgiler: (ağım.) = ağımdıq nusqamen aýırması, (soñ.) = aldıñğı nusqamen aýırması, ş = şağın öñdeme', -'deletedrev' => '[joýılğan]', 'histfirst' => 'Eñ alğaşqısına', 'histlast' => 'Eñ soñğısına', 'historysize' => '($1 baýt)', @@ -1376,6 +1375,8 @@ Eger bunı jetistirwdi tañdasañız, bul tüzetwiñizdiñ awtorlığın anıqta 'uploadbtn' => 'Qotarıp ber!', 'reupload' => 'Qaýta qotarıp berw', 'reuploaddesc' => 'Qotarıp berwdi boldırmaw jäne qotarw pişinine qaýta kelw.', +'uploadnologin' => 'Kirmegensiz', +'uploadnologintext' => 'Faýl qotarw üşin [[Special:UserLogin|kirwiñiz]] kerek.', 'upload_directory_missing' => 'Qotarıp bermek qaltası ($1) jetispeýdi jäne veb-server jarata almaýdı.', 'upload_directory_read_only' => 'Qotarıp bermek qaltasına ($1) veb-server jaza almaýdı.', 'uploaderror' => 'Qotarıp berw qatesi', @@ -2141,6 +2142,8 @@ osınıñ saldarın baýımdawıñızdı ärekettiñ aldınan batıl bolıñız. Osı oraýda, qalawıñız bolsa, betti qoldan jıljıta ne qosa alasız.", 'movearticle' => 'Jıljıtpaq bet:', +'movenologin' => 'Jüýege kirmegensiz', +'movenologintext' => 'Betti jıljıtw üşin tirkelgen bolwıñız jäne [[{{#special:UserLogin}}|kirwiñiz]] jön.', 'movenotallowed' => '{{SITENAME}} jobasında betterdi jıljıtw rwqsatıñız joq.', 'newtitle' => 'Jaña taqırıp atına:', 'move-watch' => 'Bul betti baqılaw', diff --git a/languages/messages/MessagesKm.php b/languages/messages/MessagesKm.php index eaec9c9aff..be15309814 100644 --- a/languages/messages/MessagesKm.php +++ b/languages/messages/MessagesKm.php @@ -894,7 +894,6 @@ $2', 'histlegend' => "ជម្រើសផ្សេងគ្នា៖ សូមគូសក្នុងកូនប្រអប់ពីមុខកំណែ(versions)ដែលអ្នកចង់ប្រៀបធៀប រួចចុចច្នុច enter ឬប៊ូតុងនៅខាងក្រោម។
'''ពាក្យតំណាង'''៖(បច្ចុប្បន្ន) = ភាពខុសគ្នាជាមួយនឹងកំណែបច្ចុប្បន្ន, (ចុងក្រោយ) = ភាពខុសគ្នារវាងកំណែប្រែពីមុន, តិច = កំណែប្រែតិចតួច", 'history-fieldset-title' => 'ស្វែងរកក្នុងប្រវត្តិ', -'deletedrev' => '[ត្រូវបាន​លុបចោល]', 'histfirst' => 'ដំបូងៗបំផុត', 'histlast' => 'ថ្មីៗបំផុត', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1បៃ|$1បៃ}})', @@ -1312,6 +1311,8 @@ $2', 'uploadbtn' => 'ផ្ទុកឯកសារឡើង', 'reupload' => 'ផ្ទុកឡើងម្តងទៀត', 'reuploaddesc' => 'ឈប់ផ្ទុកឡើងរួចត្រឡប់ទៅបែបបទផ្ទុកឡើងវិញ។', +'uploadnologin' => 'មិនបានឡុកអ៊ីនទេ', +'uploadnologintext' => 'អ្នកត្រូវតែ [[Special:UserLogin|ឡុកអ៊ីន]] ដើម្បីផ្ទុកឡើងឯកសារទាំងឡាយ។', 'uploaderror' => 'កំហុសផ្ទុកឡើង', 'uploadtext' => "សូមប្រើប្រាស់បែបបទខាងក្រោមដើម្បីផ្ទុកឯកសារ​ឡើង។ @@ -2052,6 +2053,8 @@ $1 ត្រូវ​បាន​ទប់ស្កាត់​ហើយ​។ ក្នុង​ករណី​ទាំង​នោះ អ្នក​នឹង​ត្រូវតែ​ប្តូរឈ្មោះ​ទំព័រ​ឬ​បញ្ចូលរួមគ្នា​បើ​អ្នក​ចង់។", 'movearticle' => 'ប្ដូរទីតាំងទំព័រ៖', +'movenologin' => 'មិនបានឡុកអ៊ីន', +'movenologintext' => 'អ្នក​ត្រូវតែ​ជា​អ្នកប្រើប្រាស់​ដែល​បាន​ចុះឈ្មោះ ហើយបាន [[Special:UserLogin|ឡុកអ៊ីន]] ដើម្បីប្ដូរទីតាំងទំព័រមួយ។', 'movenotallowed' => 'អ្នកមិនត្រូវបាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ប្តូរទីតាំងទំព័រ​ទេ។', 'cant-move-user-page' => 'អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្ដូរទីតាំងទំព័រអ្នកប្រើប្រាស់នានា(ដាច់ពីអនុទំព័ររបស់វា)ទេ។', 'newtitle' => 'ទៅចំណងជើងថ្មី៖', diff --git a/languages/messages/MessagesKn.php b/languages/messages/MessagesKn.php index 2cbc90f2cc..e639e8583e 100644 --- a/languages/messages/MessagesKn.php +++ b/languages/messages/MessagesKn.php @@ -652,7 +652,6 @@ $2', ಆಖ್ಯಾನ: (ಈಗಿನ) = ಪ್ರಸಕ್ತ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, (ಕೊನೆಯ) = ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ಚು = ಚುಟುಕಾದ ಬದಲಾವಣೆ.', 'history-fieldset-title' => 'ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿಹರಿಸಿ', -'deletedrev' => '[ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ]', 'histfirst' => 'ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ', 'histlast' => 'ಅತ್ಯಂತ ಇತ್ತೀಚಿನ', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|೧ ಬೈಟ್|$1 ಬೈಟ್‍ಗಳು}})', diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php index ba3df01056..606ac2c619 100644 --- a/languages/messages/MessagesKo.php +++ b/languages/messages/MessagesKo.php @@ -912,7 +912,6 @@ $1, 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 'page_last' => '마지막', 'histlegend' => '비교하려는 판들을 선택한 아래 버튼을 누르세요.
설명: (현재) = 현재 판과의 차이, (이전) = 바로 이전 판과의 차이, 잔글 = 사소한 편집', 'history-fieldset-title' => '문서의 변경 내력 찾기', -'deletedrev' => '[삭제됨]', 'histfirst' => '처음', 'histlast' => '마지막', 'historysize' => '($1 바이트)', @@ -1452,6 +1451,8 @@ $1, 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 'uploadbtn' => '파일 올리기', 'reupload' => '다시 올리기', 'reuploaddesc' => '올리기를 취소하고 올리기 양식으로 돌아가기', +'uploadnologin' => '로그인하지 않음', +'uploadnologintext' => '파일을 올리려면 [[Special:UserLogin|로그인]]해야 합니다.', 'upload_directory_missing' => '파일 올리기용 디렉토리 ($1)가 존재하지 않고 웹 서버에 의해 생성되지 못했습니다.', 'upload_directory_read_only' => '파일 저장 디렉토리($1)에 쓰기 권한이 없습니다.', 'uploaderror' => '올리기 오류', @@ -1612,6 +1613,7 @@ URL이 맞고 해당 웹사이트가 작동하는지 확인해주세요.', 'sharedupload-desc-here' => '이 파일은 $1으로부터 왔고 다른 프로젝트에서 사용되고 있을 것입니다. [$2 파일 설명 페이지]에 있는 설명은 아래에 보십시오.', 'filepage-nofile' => '이런 이름의 파일은 존재하지 않습니다.', +'filepage-nofile-link' => '이 이름으로 존재하는 파일은 없습니다만, 사용자께서는 [$1을 등록하실 수 있습니다].', 'uploadnewversion-linktext' => '이 파일의 새로운 버전을 올리기', 'shared-repo-from' => '($1)', 'shared-repo' => '공용 저장소', @@ -2292,6 +2294,8 @@ $1 사용자는 이미 차단되었습니다. 차단 설정을 바꾸시겠습 * 아래의 선택을 해제하는 경우 이 경우에는 문서를 직접 이동하거나 두 문서를 합쳐야 합니다.", 'movearticle' => '문서 이동하기', +'movenologin' => '로그인하지 않음', +'movenologintext' => '[[Special:UserLogin|로그인]]해야만 문서를 이동할 수 있습니다.', 'movenotallowed' => '문서를 이동할 권한이 없습니다.', 'movenotallowedfile' => '당신은 파일을 옮길 권한이 없습니다.', 'cant-move-user-page' => '당신은 사용자 문서(하위 문서를 제외)를 옮길 권한이 없습니다.', diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php index ebb49e4bbb..9bcf5896a3 100644 --- a/languages/messages/MessagesKsh.php +++ b/languages/messages/MessagesKsh.php @@ -993,7 +993,6 @@ Verklierung: M = en klein Mini-Änderung, Dattum+Uhrzigg = don de Version fun dämm Daach un dä Zigg aanzeije.', 'history-fieldset-title' => 'Wat uß de Verjangeheit ußwähle?', -'deletedrev' => '[fott]', 'histfirst' => 'Ählste', 'histlast' => 'Neuste', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 Byte|$1 Bytes|0 Byte}})', @@ -1540,6 +1539,8 @@ Sigge uß Dinge [[Special:Watchlist|Oppaßliß]] sin '''fett''' jeschrevve.", 'uploadbtn' => 'Huhlade!', 'reupload' => 'Noch ens huhlade', 'reuploaddesc' => 'Zeröck noh de Sigg zem Huhlade.', +'uploadnologin' => 'Nit Enjelogg', +'uploadnologintext' => 'Do mööts ald [[Special:UserLogin|enjelogg]] sin, öm Daate huhzelade.', 'upload_directory_missing' => "Doof: Dat Fo'zeishnis $1 för de huhjelaade Dateie es fott, un dat Websörver Projramm kunnd_et och nit aanlääje.", 'upload_directory_read_only' => 'Doof: En dat Verzeichnis $1 för Dateie dren huhzelade, do kann dat Websörver Projramm nix erenschrieve.', @@ -1733,7 +1734,7 @@ Mer han och [$2 jenouer Date övver se].', Jenouer Date övver se fingk mer op dä [$2 Sigg övver se]. Dat sellve shteiht hee dronger.', 'filepage-nofile' => 'Et jit kein Datei met dämm Nahme.', -'filepage-nofile-link' => 'Donn se huhlaade.', +'filepage-nofile-link' => 'Et jit kein Datei met dämm Nahme, ävver De kanns se [$1 huhlaade].', 'uploadnewversion-linktext' => 'Dun en neu Version vun dä Datei huhlade', 'shared-repo-from' => 'uß $1', 'shared-repo' => 'ene jemeinsame Beshtand', @@ -2193,7 +2194,7 @@ Di Sigg '''„$1“:''' es jetz jrad:", 'protect-level-autoconfirmed' => 'Donn neu Metmaacher un namelose Metmaacher nit dranlooße', 'protect-level-sysop' => 'Nor de Wiki-Köbesse dranlooße', 'protect-summary-cascade' => 'met Schotz-Kaskad', -'protect-expiring' => 'bes öm $2 Uhr (UTC) aam $3', +'protect-expiring' => 'bes öm $3 Uhr (UTC) aam $2', 'protect-expiry-indefinite' => 'för iewich', 'protect-cascade' => 'Maach en Schoz-Kaskaade — all de Schablone en dä Sigg krijje dersellve Schoz, wi die Sigg sellver en kritt.', 'protect-cantedit' => 'Do kanns dä Siggeschotz hee nit ändere, esu lang wie De di Sigg nit ändere darfs.', @@ -2383,7 +2384,7 @@ un och wann De se ändere wells.', 'ipblocklist-submit' => 'Sööke', 'blocklistline' => '$1, $2 hät „$3“ jesperrt ($4)', 'infiniteblock' => 'för iwich', -'expiringblock' => 'leuf am $1 $2 uß', +'expiringblock' => 'leuf aam $1 öm $2 Uhr uß', 'anononlyblock' => 'nor namelose', 'noautoblockblock' => 'automatisch Sperre avjeschalt', 'createaccountblock' => 'Aanmelde es nit müjjelich', @@ -2475,6 +2476,8 @@ Alsu bes secher, datte versteihs, watte hee am maache bes, ih dattet mähs!", * De unge en däm Kääsje '''kei''' Hökche aan häs. En dänne Fäll, muss De Der dä Enhald vun dä Klaafsigge selvs vörnemme, un eröm kopeere watte bruchs.", 'movearticle' => 'Sigg zem Ömnenne:', +'movenologin' => 'Nit Enjelogg', +'movenologintext' => 'Do mööts ald aanjemeldt un [[Special:UserLogin|enjelogg]] sin, öm en Sigg ömzenenne.', 'movenotallowed' => 'Do kriss nit erlaub, en däm Wiki hee de Sigge ömzenenne.', 'movenotallowedfile' => 'Do häs nit dat Rääsch, Dateie ömzenenne.', 'cant-move-user-page' => 'Do häs nit dat Rääsch, öm enem Metmaacher sing eetzte Sigg ömzedeufe.', diff --git a/languages/messages/MessagesKu_latn.php b/languages/messages/MessagesKu_latn.php index 41e9251bfb..780f18e500 100644 --- a/languages/messages/MessagesKu_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesKu_latn.php @@ -605,7 +605,6 @@ Sedemê qedexekirinê ji $3 ev e: ''$2''", 'page_last' => 'paşîn', 'histlegend' => 'Legend: (ferq) = cudayî nav vê û versiyon a niha, (berê) = cudayî nav vê û yê berê vê, B = guhêrka biçûk', -'deletedrev' => '[jêbir]', 'histfirst' => 'Kevintirîn', 'histlast' => 'Nûtirîn', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -827,6 +826,8 @@ Sedemê qedexekirinê ji $3 ev e: ''$2''", 'uploadbtn' => 'Wêneyê (ya tiştekî din ya mêdya) barbike', 'reupload' => 'Dîsa barbike', 'reuploaddesc' => 'Barkirinê biskîne û dîsa here rûpela barkirinê.', +'uploadnologin' => 'Xwe qeyd nekir', +'uploadnologintext' => 'Ji bo barkirina wêneyan divê ku tu [[Special:UserLogin|têkevî]].', 'uploaderror' => 'Şaşbûn bo barkirinê', 'uploadtext' => "Berê tu wêneyên nû bar bikî, ji bo dîtin an vedîtina wêneyên ku ji xwe hene binêre: [[Special:FileList|lîsteya wêneyên barkirî]]. Herwisa wêneyên ku hatine barkirin an jî jê birin li vir dikarî bibînî: [[Special:Log/upload|reşahîya barkirîyan]]. @@ -1370,6 +1371,9 @@ Eger ev mişkla çêbû, tu gireke vê rûpelê bi xwe bigerînê. Xêra xwe navî nuh û sedemê navgerandinê binivisîne.", 'movearticle' => 'Rûpelê bigerîne', +'movenologin' => 'Xwe qeyd nekir', +'movenologintext' => 'Tu dive bikarhênereke qeydkirî bî û [[Special:UserLogin|werî nav sîstemê]] +da bikarî navê wê rûpelê biguherînî.', 'movenotallowed' => 'Mafên te bo guherandina navên gotaran tune ye.', 'movenotallowedfile' => "Mafê te bo guherandina navên data'yan tune ye.", 'cant-move-user-page' => 'Mafê te bo guherandina navên rûpelên bikarhêneran tune ye.', diff --git a/languages/messages/MessagesKy.php b/languages/messages/MessagesKy.php index 35f6f02bf3..d43ebd992f 100644 --- a/languages/messages/MessagesKy.php +++ b/languages/messages/MessagesKy.php @@ -154,9 +154,8 @@ $messages = array( 'yourdiff' => 'Айырмалар', # History pages -'next' => 'кийинки', -'last' => 'соңку', -'deletedrev' => '[өчүрүлдү]', +'next' => 'кийинки', +'last' => 'соңку', # Diffs 'difference' => '(Оңдоолордун айырмасы)', diff --git a/languages/messages/MessagesLa.php b/languages/messages/MessagesLa.php index 77427adc77..db4868709c 100644 --- a/languages/messages/MessagesLa.php +++ b/languages/messages/MessagesLa.php @@ -717,7 +717,6 @@ Ille hanc causam dedit: ''$2''", Titulus: '''({{int:cur}})''' = dissimilis ab emendatione novissima, '''({{int:last}})''' = dissimilis ab emendatione proxima, '''{{int:minoreditletter}}''' = recensio minor.", 'history-fieldset-title' => 'Quaerere in paginae historia', -'deletedrev' => '[deleta]', 'histfirst' => 'Veterrimus', 'histlast' => 'Novissimus', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 octetus|$1 octeti}})', @@ -1137,6 +1136,8 @@ Si vis, sinit etiam aliis tecum loqui per tuam paginam usoris vel disputationis, 'uploadbtn' => 'Fasciculum imponere', 'reupload' => 'Iterum imponere', 'reuploaddesc' => 'Siste imponere et ad imponendi formam redi', +'uploadnologin' => 'Conventum non apertum est', +'uploadnologintext' => 'Oportet [[Special:UserLogin|aperire conventum]] ut fasciculos imponas.', 'uploaderror' => 'Imponendi erratum', 'uploadtext' => "Utere formam subter ad fasciculos imponendos. Ut fasciculos antea impositos videas aut quaeras, adi ad [[Special:FileList|indicem fasciculorum impositorum]]. Fasciculi impositi et deleti quoque in [[Special:Log/upload|notatione fasciculorum impositorum]] notantur. @@ -1818,6 +1819,8 @@ adfirma te consequentias intellegere antequam procedis.", Ergo manu necesse disputationes motare vel contribuere erit, si vis.", 'movearticle' => 'Paginam movere:', +'movenologin' => 'Conventum non apertum', +'movenologintext' => 'Rationem usoris habere et [[Special:UserLogin|conventum aperire]] debes ad movendum paginam.', 'movenotallowed' => 'Tibi non licet paginas movere.', 'movenotallowedfile' => 'Tibi non licet fasciculos movere.', 'cant-move-user-page' => 'Tibi non licet paginas usorum movere (solum eorum subpaginas).', diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php index 32b86b3acc..14e60b3c7b 100644 --- a/languages/messages/MessagesLb.php +++ b/languages/messages/MessagesLb.php @@ -790,7 +790,6 @@ Et däerfen net méi wéi $2 {{PLURAL:$2|Ufro|Ufroe}} sinn, aktuell {{PLURAL:$2| *(lescht) = Ënnerscheed mat der aler Versioun, *k = Kleng Ännerung.", 'history-fieldset-title' => 'An de Versioune sichen', -'deletedrev' => '[geläscht]', 'histfirst' => 'Eelsten', 'histlast' => 'Neitsten', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 Byte|$1 Byten}})', @@ -1333,6 +1332,8 @@ Säite vun [[Special:Watchlist|Ärer Iwwerwaachungslëscht]] si '''fett''' gesch 'uploadbtn' => 'Fichier eroplueden', 'reupload' => 'Nach eemol eroplueden', 'reuploaddesc' => 'Eroplueden ofbriechen an zréck op de Formulaire fir Eropzelueden', +'uploadnologin' => 'Net ageloggt', +'uploadnologintext' => 'Dir musst [[Special:UserLogin|agelogged sinn]], fir Fichieren eroplueden zu kënnen.', 'upload_directory_missing' => 'De Repertoire an deen Dir eropluede wollt ($1) feelt a konnt net vum Webserver ugeluecht ginn.', 'upload_directory_read_only' => 'De Webserver kann net an den Upload-Repertoire ($1) schreiwen.', 'uploaderror' => 'Feeler bäim Eroplueden', @@ -2178,6 +2179,8 @@ verstitt w.e.g. d'Konsequenze vun ärer Handlung éier Dir d'Säit réckelt.", An deene Fäll musst Dir d'Diskussiounssäit manuell réckelen oder fusionéieren.", 'movearticle' => 'Säit réckelen:', +'movenologin' => 'Net ageloggt', +'movenologintext' => 'Dir musst e registréierte Benotzer an [[Special:UserLogin|ageloggt]] sinn, fir eng Säit ze réckelen.', 'movenotallowed' => 'Dir hutt net déi néideg Rechter fir Säiten ze réckelen.', 'movenotallowedfile' => "Dir hutt net d'Recht fir Fichieren ze réckelen.", 'cant-move-user-page' => 'Dir hutt net déi néideg Rechter fir Benotzerhaaptsäiten ze réckelen.', diff --git a/languages/messages/MessagesLi.php b/languages/messages/MessagesLi.php index e6544ba3ee..9e55297ef5 100644 --- a/languages/messages/MessagesLi.php +++ b/languages/messages/MessagesLi.php @@ -793,7 +793,6 @@ De door $3 opgegaeve reje is ''$2''", 'page_last' => 'lèste', 'histlegend' => 'Verklaoring aafkortinge: (wijz) = versjil mit actueile versie, (vörrige) = versjil mit vörrige versie, K = kleine verangering', 'history-fieldset-title' => 'Door de historie blajere', -'deletedrev' => '[gewis]', 'histfirst' => 'Aajste', 'histlast' => 'Nuujste', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1312,6 +1311,8 @@ Deze informatie is zichbaar veur angere gebroekers.', 'uploadbtn' => 'bestandj uploade', 'reupload' => 'Opnuui uploade', 'reuploaddesc' => "Truuk nao 't uploadformeleer.", +'uploadnologin' => 'Neet aangemèld', +'uploadnologintext' => 'De mos [[Special:UserLogin|zien aangemèld]] om besjtande te uploade.', 'upload_directory_missing' => 'De uploadmap ($1) is neet aanwezig en kos neet aangemaak waere door de webserver.', 'upload_directory_read_only' => 'De webserver kin neet sjrieve in de uploadmap ($1).', 'uploaderror' => "fout in 't uploade", @@ -2124,6 +2125,8 @@ Vergaet neet de database opnuuj te [[Special:UnlockDB|deblokkere]] wens te klaor * es al 'n euverlèkpazjena besjteit ónger de angere naam * es doe 't óngersjtaond vekske neet aanvinks", 'movearticle' => 'Verplaats pazjena', +'movenologin' => 'Neet aangemèld', +'movenologintext' => "Veur 't verplaatsje van 'n pazjena mos e zien [[Special:UserLogin|aangemèld]].", 'movenotallowed' => "De kèns gein pazjena's verplaatse.", 'movenotallowedfile' => 'De höbs gein rechte om bestenj te hernömme.', 'cant-move-user-page' => "De höbs gein rechte om gebroekerspagina's te hernömme.", diff --git a/languages/messages/MessagesLn.php b/languages/messages/MessagesLn.php index b49df8e2d5..8bb41fae90 100644 --- a/languages/messages/MessagesLn.php +++ b/languages/messages/MessagesLn.php @@ -197,7 +197,6 @@ $messages = array( 'cur' => 'sika', 'next' => 'bolɛngɛli', 'last' => 'ya nsúka', -'deletedrev' => '[elímwísámí]', # Revision deletion 'rev-delundel' => 'komɔ́nisa/kobomba', diff --git a/languages/messages/MessagesLt.php b/languages/messages/MessagesLt.php index 4051999ea4..fbb5955dc6 100644 --- a/languages/messages/MessagesLt.php +++ b/languages/messages/MessagesLt.php @@ -849,7 +849,6 @@ $3 nurodyta priežastis yra ''$2''", Žymėjimai: (dab) = palyginimas su naujausia versija, (pask) = palyginimas su prieš tai buvusia versija, S = smulkus keitimas.", 'history-fieldset-title' => 'Ieškoti istorijoje', -'deletedrev' => '[ištrinta]', 'histfirst' => 'Seniausi', 'histlast' => 'Paskutiniai', 'historysize' => '($1 {{PLURAL:$1|baitas|baitai|baitų}})', @@ -1374,6 +1373,8 @@ Puslapiai iš jūsų [[Special:Watchlist|stebimųjų sąrašo]] yra '''paryškin 'uploadbtn' => 'Įkelti failą', 'reupload' => 'Pakartoti įkėlimą', 'reuploaddesc' => 'Atšaukti įkėlimą ir grįžti į įkėlimo formą.', +'uploadnologin' => 'Neprisijungęs', +'uploadnologintext' => 'Norėdami įkelti failą, turite būti [[Special:UserLogin|prisijungęs]].', 'upload_directory_missing' => 'Nėra įkėlimo aplanko ($1) ir negali būti sukurtas tinklo serverio.', 'upload_directory_read_only' => 'Tinklapio serveris negali rašyti į įkėlimo aplanką ($1).', 'uploaderror' => 'Įkėlimo klaida', @@ -2210,6 +2211,8 @@ kad suprantate visas pasekmes.", Šiais atvejais jūs savo nuožiūra turite perkelti arba apjungti aptarimo puslapį.", 'movearticle' => 'Pervardinti puslapį:', +'movenologin' => 'Neprisijungęs', +'movenologintext' => 'Norėdami pervadinti puslapį, turite būti užsiregistravęs naudotojas ir būti [[Special:UserLogin|prisijungęs]].', 'movenotallowed' => 'Jūs neturite teisių pervadinti puslapių.', 'movenotallowedfile' => 'Jūs neturite teisės perkelti failus.', 'cant-move-user-page' => 'Jūs neturite teisės perkelti naudotojų puslapių (išskyrus popuslapius).', diff --git a/languages/messages/MessagesLv.php b/languages/messages/MessagesLv.php index 087229cfd6..20945311be 100644 --- a/languages/messages/MessagesLv.php +++ b/languages/messages/MessagesLv.php @@ -629,7 +629,6 @@ Apzīmējumi: "ar iepriekšējo" = salīdzināt ar iepriekšējo versiju, m = maznozīmīgs labojums.', 'history-fieldset-title' => 'Meklēt hronoloģijā', -'deletedrev' => '[izdzēsta]', 'histfirst' => 'Senākās', 'histlast' => 'Jaunākās', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 baits|$1 baiti}})', @@ -872,6 +871,8 @@ Lapas, kas ir tavā [[Special:Watchlist|uzraugāmo rakstu sarakstā]] ir '''trek 'uploadbtn' => 'Augšuplādēt', 'reupload' => 'Vēlreiz augšuplādēt', 'reuploaddesc' => 'Atcelt augšupielādi un atgriezties pie augšupielādes veidnes.', +'uploadnologin' => 'Neesi iegājis', +'uploadnologintext' => 'Tev jābūt [[Special:UserLogin|iegājušam]], lai augšuplādētu failus.', 'uploaderror' => 'Augšupielādes kļūda', 'uploadtext' => "'''STOP!''' Pirms tu kaut ko augšupielādē, noteikti izlasi un ievēro [[Project:Attēlu izmantošanas noteikumi|attēlu izmantošanas noteikumus]]. @@ -1483,6 +1484,8 @@ pirms turpināšanas vēlreiz pārdomā, vai tu izproti visas iespējamās sekas Ja tomēr vēlēsies, tad tev šī diskusiju lapa būs jāpārvieto vai jāapvieno pašam.", 'movearticle' => 'Pārvietot lapu', +'movenologin' => 'Neesi iegājis kā reģistrēts lietotājs', +'movenologintext' => 'Tev ir jābūt reģistrētam lietotājam un jābūt [[Special:UserLogin|iegājušam]] {{grammar:lokatīvs|{{SITENAME}}}}, lai pārvietotu lapu.', 'movenotallowed' => 'Tev nav tiesību pārvietot lapas.', 'newtitle' => 'Uz šādu lapu', 'move-watch' => 'Uzraudzīt šo lapu', diff --git a/languages/messages/MessagesLzh.php b/languages/messages/MessagesLzh.php index 0c9770b47f..65d0cdf755 100644 --- a/languages/messages/MessagesLzh.php +++ b/languages/messages/MessagesLzh.php @@ -1178,6 +1178,8 @@ $2', 'uploadbtn' => '進獻', 'reupload' => '復獻之', 'reuploaddesc' => '消進乃返載獻', +'uploadnologin' => '未登簿', +'uploadnologintext' => '[[Special:UserLogin|登簿]]始可進獻', 'upload_directory_missing' => '目錄$1已失，無建之。', 'upload_directory_read_only' => '目錄$1禁入，無可獻。', 'uploaderror' => '進獻有變', @@ -1914,6 +1916,8 @@ $1已被禁矣。爾是否改此置？', 警示 膾炙遷焉，禍生不測；戒慎行之。", 'movearticle' => '遷文：', +'movenologin' => '未登簿', +'movenologintext' => '遷文須[[Special:UserLogin|登簿]]。', 'movenotallowed' => '無准遷檔也。', 'cant-move-user-page' => '無動自齋（除字頁）。', 'cant-move-to-user-page' => '無動至齋（除字頁）。', @@ -2360,7 +2364,6 @@ $1', 'comma-separator' => '、', 'colon-separator' => '：', 'pipe-separator' => '｜', -'word-separator' => '', 'ellipsis' => '……', # Multipage image navigation diff --git a/languages/messages/MessagesMdf.php b/languages/messages/MessagesMdf.php index 054351c656..265ab4cc72 100644 --- a/languages/messages/MessagesMdf.php +++ b/languages/messages/MessagesMdf.php @@ -799,7 +799,6 @@ $3 макссь туфталсь - ''$2''", Шарьхкотьфтема: (тян.) = тяниень верзиеда явомась, (сяд.) = сядынгольдень верзияда явомась, Ё = ёмла петнема.', 'history-fieldset-title' => 'Вешентть история', -'deletedrev' => '[нардаф]', 'histfirst' => 'Кунардонь', 'histlast' => 'Мекольце', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 байт|$1 байтт}})', @@ -1285,6 +1284,8 @@ $3 макссь туфталсь - ''$2''", 'uploadbtn' => 'Тонгомс файл', 'reupload' => 'Тонгомс тага весть', 'reuploaddesc' => 'Валхтомс тонгомать ди мърдамс тонгома формс.', +'uploadnologin' => 'Апак сувак', +'uploadnologintext' => 'Тондейть эряви [[Special:UserLogin|сувамс]] файл тонгоманкса.', 'upload_directory_missing' => 'Аш тонгома директорие ($1) ди интернет серверти аш кода сонь тиемс.', 'upload_directory_read_only' => 'Аш кода сёрмадомс ($1) директориес web-сервер вельде.', 'uploaderror' => 'Тонгодема эльбятькс', @@ -2093,6 +2094,8 @@ $1 сёлкф ни. Мяльце полафтомс латцематнень?', Ся тефнень сюнеда тондейть сави кядьвельде лопать шашфтомс эли шоворемс кода эряви.", 'movearticle' => 'Шашфтомс лопать иля вастс:', +'movenologin' => 'Апак сувак', +'movenologintext' => 'Эряви улемс сёрматфтф тиикс ди васенда [[Special:UserLogin|сувамс]] од вастс лопатнень шашфтоманди.', 'movenotallowed' => 'Тон аф мярьговат шашфтомс лопат од вастс.', 'movenotallowedfile' => 'Тон аф мярьговат шашфтомс файлхт.', 'cant-move-user-page' => 'Тон аф мярговат шашфтомс тиинь лопаснон (синь сублопафтомост).', diff --git a/languages/messages/MessagesMg.php b/languages/messages/MessagesMg.php index 7f3d83c9d2..fc6ba2da85 100644 --- a/languages/messages/MessagesMg.php +++ b/languages/messages/MessagesMg.php @@ -672,7 +672,6 @@ Fifidianana ny votoatiny hampitahaina: mariho eo anilan'ny versions hampitahaina Tadidio: (ank) = fampitahana amin'ny votoatin'ny pejy ankehitriny, (farany) = fampitahana amin'ny version talohan'ity, M = fanovana madinika", 'history-fieldset-title' => 'Karohy ny tantara', -'deletedrev' => '[voafafa]', 'histfirst' => 'Ny vao indrindra', 'histlast' => 'Antintra indrindra', 'historysize' => '$1 oktety', @@ -867,6 +866,8 @@ Tokony mba manana lohavy ambanimbany kokoa non'ny $1", 'uploadbtn' => 'Alefaso ny rakitra', 'reupload' => 'Alefaso indray', 'reuploaddesc' => "Miverena any amin'ny fisy fandefasan-drakitra.", +'uploadnologin' => 'Tsy niditra', +'uploadnologintext' => 'Mila [[Special:UserLogin|misoratra anarana]] aloha vao afaka mandefa rakitra.', 'upload_directory_read_only' => "Ny répertoire ($1) handraisana ny rakitra alefan'ny mpikambana dia tsy afaka anoratana.", 'uploaderror' => 'Nisy tsy fetezana ny fandefasana rakitra', 'uploadtext' => "Ampiasao ity fisy ity handefasana rakitra. Jereo eto ny [[Special:FileList|lisitry ny rakitra]] nalefan'ny mpikambana, na koa azonao ampiasaina ny [[Special:Log/upload|tantaran'asan'ny fandefasana sy famonoana rakitra]]. @@ -1330,6 +1331,8 @@ Azafady mba antero fa izay tokoa no tena irinao.", # Move page 'move-page-legend' => 'Afindrao toerana ny pejy', 'movearticle' => 'Afindrao toerana ny pejy', +'movenologin' => 'Tsy mbola tafiditra ianao', +'movenologintext' => 'Ny mpikambana nisoratra anarana sy [[Special:UserLogin|tafiditra]] ihany no afaka mamindra toerana takelaka.', 'newtitle' => 'Lohateny vaovao', 'move-watch' => 'araho-maso ity pejy ity', 'movepagebtn' => 'Afindrao', diff --git a/languages/messages/MessagesMk.php b/languages/messages/MessagesMk.php index 46951e0744..bd7271d74e 100644 --- a/languages/messages/MessagesMk.php +++ b/languages/messages/MessagesMk.php @@ -957,7 +957,6 @@ $2', Легенда: '''({{int:cur}})''' = разлика со последна верзија, '''({{int:last}})''' = разлика со претходна верзија, '''{{int:minoreditletter}}''' = ситна промена.", 'history-fieldset-title' => 'Прелистување на историја', -'deletedrev' => '[избришано]', 'histfirst' => 'Први', 'histlast' => 'Последни', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 бајт|$1 бајти}})', @@ -1493,6 +1492,8 @@ $2', 'uploadbtn' => 'Подигни податотека', 'reupload' => 'Повторно подигни', 'reuploaddesc' => 'Прекини подигнување и врати се во формуларот за подигнување', +'uploadnologin' => 'Не сте најавени', +'uploadnologintext' => 'Морате да бидете [[Special:UserLogin|најавени]] за да подигнувате податотеки.', 'upload_directory_missing' => 'Именикот за подигнување на слики ($1) не постои и не може да биде креиран на вебсерверот.', 'upload_directory_read_only' => 'Веб серверот не може да запишува во именикот за подигнување ($1).', 'uploaderror' => 'Грешка во подигнувањето', @@ -1500,9 +1501,9 @@ $2', За преглед или пребарување на претходно подигнати податотеки погледнете ја [[Special:FileList|листата на подигнати податотеки]], повторните подигнувања се ажурирани во [[Special:Log|дневникот на подигнувања]], бришењата се ажурирани во [[Special:Log/delete|дневникот на бришења]]. За да вклучите слика во страница, користете врска во некој од следниве формати: -* '''[[{{ns:file}}:Податотека.jpg]]''' за верзија на сликата во целосна големина -* '''[[{{ns:file}}:Податотека.png|200px|thumb|left|alt text]]''' за верзија на сликата со големина од 200 пиксели рендерирана во соодветна кутија, со опис како што е наведено во '''alt text''' -* '''[[{{ns:media}}:Податотека.ogg]]''' за директно поврзување со податотеката без нејзино прикажување", +* '''[[{{ns:file}}:File.jpg]]''' за верзија на сликата во целосна големина +* '''[[{{ns:file}}:File.png|200px|thumb|left|alt text]]''' за верзија на сликата со големина од 200 пиксели рендерирана во соодветна кутија, со опис како што е наведено во '''alt text''' +* '''[[{{ns:media}}:File.ogg]]''' за директно поврзување со податотеката без нејзино прикажување", 'upload-permitted' => 'Дозволени типови на податотеки: $1.', 'upload-preferred' => 'Преферирани типови на податотеки: $1.', 'upload-prohibited' => 'Забранети типови на податотеки: $1.', @@ -2369,6 +2370,8 @@ $1 е веќе блокиран. Дали сакате да направите Во тие случаи, вие ќе треба да ја преместите или споите страницата рачно, доколку сакате.', 'movearticle' => 'Премести страница:', +'movenologin' => 'Не сте најавени', +'movenologintext' => 'Мора да бидете регистриран корисник и [[Special:UserLogin|најавен]] за да преместите страница.', 'movenotallowed' => 'Немате доволно привилегии за преместување на страници.', 'movenotallowedfile' => 'Немате пермисии за преместување податотеки.', 'cant-move-user-page' => 'Немате пермисии за преместување на основни кориснички страници (одделно од подстраници).', diff --git a/languages/messages/MessagesMl.php b/languages/messages/MessagesMl.php index 104fe731a7..783b60d8f8 100644 --- a/languages/messages/MessagesMl.php +++ b/languages/messages/MessagesMl.php @@ -834,7 +834,6 @@ $3 അതിനു കാണിച്ചിരിക്കുന്ന കാര സൂചന: (ഇപ്പോള്‍) = നിലവിലുള്ള പതിപ്പുമായുള്ള വ്യത്യാസം, (മുമ്പ്) = തൊട്ടുമുന്‍പത്തെ പതിപ്പുമായുള്ള വ്യത്യാസം, (ചെ.) = ചെറിയ തിരുത്തല്‍.", 'history-fieldset-title' => 'മേച്ചില്‍ ചരിത്രം', -'deletedrev' => '[മായ്ച്ചു]', 'histfirst' => 'പഴയവ', 'histlast' => 'പുതിയവ', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 ബൈറ്റ്|$1 ബൈറ്റുകള്‍}})', @@ -1135,6 +1134,8 @@ $3 അതിനു കാണിച്ചിരിക്കുന്ന കാര 'uploadbtn' => 'പ്രമാണം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക', 'reupload' => 'ഒന്നുകൂടി അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക', 'reuploaddesc' => 'വീണ്ടും അപ്‌ലോഡ് ചെയ്ത് നോക്കാനായി തിരിച്ചു പോവുക.', +'uploadnologin' => 'ലോഗിന്‍ ചെയ്തിട്ടില്ല', +'uploadnologintext' => 'പ്രമാണങ്ങള്‍ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാന്‍ താങ്കള്‍ [[Special:UserLogin|ലോഗിന്‍]] ചെയ്തിരിക്കണം', 'upload_directory_read_only' => 'വെബ്ബ് സെര്‍‌വറിനു അപ്‌ലോഡ് ഡയറക്ടറിയിലേക്ക് ($1) എഴുതാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല.', 'uploaderror' => 'അപ്‌ലോഡ് പിശക്', 'uploadtext' => "താഴെ കാണുന്ന ഫോം പ്രമാണം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുവാന്‍ വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുക. @@ -1817,6 +1818,8 @@ $1', അത്തരം സന്ദര്‍ഭങ്ങളില്‍ സം‌വാദം താളുകള്‍ താങ്കള്‍ സ്വയം കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കേണ്ടതാണ്.", 'movearticle' => 'മാറ്റേണ്ട താള്‍', +'movenologin' => 'ലോഗിന്‍ ചെയ്തിട്ടില്ല', +'movenologintext' => 'തലക്കെട്ടു മാറ്റാനുള്ള അനുമതി കൈവരിക്കാന്‍ താങ്കള്‍ ഒരു രജിസ്റ്റേര്‍ഡ് ഉപയോക്താവായിരിക്കുകയും [[Special:UserLogin|ലോഗിന്‍ ചെയ്തിരിക്കുകയും]] ചെയ്യേണ്ടത് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്‌.', 'movenotallowed' => '{{SITENAME}} സം‌രംഭത്തിലെ താളുകളുടെ തലക്കെട്ടു മാറ്റാന്‍ താങ്കള്‍ക്ക് അനുവാദമില്ല.', 'newtitle' => 'പുതിയ തലക്കെട്ട്', 'move-watch' => 'ഈ താളിലെ മാറ്റങ്ങള്‍ ശ്രദ്ധിക്കുക', diff --git a/languages/messages/MessagesMn.php b/languages/messages/MessagesMn.php index 409c96a247..e6162bb7b2 100644 --- a/languages/messages/MessagesMn.php +++ b/languages/messages/MessagesMn.php @@ -669,7 +669,6 @@ $3-н тодорхойлсон шалтгаан нь ''$2''", Тэмдэг: (одоогийн) = одоогийн засвартай харьцуулах (сүүлчийн) = өмнөх засвартай харьцуулах, Б = бага зэргийн засвар', 'history-fieldset-title' => 'Түүх сөхөе', -'deletedrev' => '[устгагдсан]', 'histfirst' => 'Эхний', 'histlast' => 'Сүүлийн', 'historysize' => '($1 байт)', @@ -980,6 +979,8 @@ $1 үсгээс богино байх ёстой.', 'uploadbtn' => 'Файл оруулах', 'reupload' => 'Дахин оруулах', 'reuploaddesc' => 'Файл оруулалтыг цуцалж оруулах маягт руу буцах', +'uploadnologin' => 'Нэвтрээгүй байна', +'uploadnologintext' => 'Та файл оруулахын тулд [[Special:UserLogin|нэвтэрч орсон]] байх шаардлагатай.', 'upload_directory_read_only' => 'Файл оруулах каталог ($1) нь вэбсерверт бичигдэх боломгүй байна.', 'uploaderror' => 'Файл оруулахад алдаа гарлаа', 'uploadtext' => "Доорх маягтыг хэрэглэж файлыг оруулна уу. @@ -1676,6 +1677,8 @@ $1', Эдгээр тохиолдлуудад уг хуудсыг гар аргаар зөөх эсвэл нэгтгэх шаардлагатай болно.", 'movearticle' => 'Хуудсыг зөөх:', +'movenologin' => 'нэвтрээгүй байна', +'movenologintext' => 'Та хуудсыг зөөхийн тулд бүртгэлтэй бөгөөд [[Special:UserLogin|холбогдсон]] байх ёстой.', 'movenotallowed' => 'Таньд {{SITENAME}} дээрх хуудсуудыг зөөх зөвшөөрөл байхгүй байна.', 'newtitle' => 'Шинээр нэрлэх:', 'move-watch' => 'Энэ хуудсыг хянах', diff --git a/languages/messages/MessagesMr.php b/languages/messages/MessagesMr.php index d633a7cab2..bc262a858c 100644 --- a/languages/messages/MessagesMr.php +++ b/languages/messages/MessagesMr.php @@ -816,7 +816,6 @@ $3ने ''$2'' कारण दिले आहे.", लिजेंड: (चालू) = चालू आवृत्तीशी फरक, (मागील) = पूर्वीच्या आवृत्तीशी फरक, छो = छोटा बदल', 'history-fieldset-title' => 'इतिहास विंचरण करा', -'deletedrev' => '[वगळले]', 'histfirst' => 'सर्वात जुने', 'histlast' => 'सर्वात नवीन', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 बाइट|$1 बाइट}})', @@ -1176,6 +1175,8 @@ $3ने ''$2'' कारण दिले आहे.", 'uploadbtn' => 'संचिका चढवा', 'reupload' => 'पुन्हा चढवा', 'reuploaddesc' => 'चढवायच्या पानाकडे परता', +'uploadnologin' => 'प्रवेश केलेला नाही', +'uploadnologintext' => 'संचिका चढविण्यासाठी तुम्हाला [[Special:UserLogin|प्रवेश]] करावा लागेल.', 'upload_directory_missing' => 'अपलोड डिरेक्टरी ($1) सापडली नाही तसेच वेबसर्व्हर ती तयार करू शकलेला नाही.', 'upload_directory_read_only' => '$1 या डिरेक्टरी मध्ये सर्व्हर लिहू शकत नाही.', 'uploaderror' => 'चढवण्यात चुक', @@ -1903,6 +1904,8 @@ $1', या बाबतीत तुम्हाला स्वतःला ही पाने एकत्र करावी लागतील.", 'movearticle' => 'पृष्ठाचे स्थानांतरण', +'movenologin' => 'प्रवेश केलेला नाही', +'movenologintext' => 'पान स्थानांतरित करण्यासाठी तुम्हाला [[Special:UserLogin|प्रवेश]] करावा लागेल.', 'movenotallowed' => '{{SITENAME}}वरील पाने स्थानांतरीत करण्याची आपल्यापाशी परवानगी नाही.', 'newtitle' => 'नवीन शीर्षकाकडे:', 'move-watch' => 'या पानावर लक्ष ठेवा', diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php index b5461b6e3d..cca318f98b 100644 --- a/languages/messages/MessagesMs.php +++ b/languages/messages/MessagesMs.php @@ -817,7 +817,6 @@ Sebab yang diberikan oleh $3 ialah ''$2''", Petunjuk: (kini) = perbezaan dengan versi terkini, (akhir) = perbezaan dengan versi sebelumnya, K = suntingan kecil.", 'history-fieldset-title' => 'Lihat sejarah', -'deletedrev' => '[dihapuskan]', 'histfirst' => 'Terawal', 'histlast' => 'Terkini', 'historysize' => '($1 bait)', @@ -1341,6 +1340,9 @@ Cuba berikan awalan ''all:'' untuk menggelintar semua kandungan (termasuk laman 'uploadbtn' => 'Muat naik', 'reupload' => 'Muat naik sekali lagi', 'reuploaddesc' => 'Kembali ke borang muat naik', +'uploadnologin' => 'Belum log masuk', +'uploadnologintext' => 'Anda perlu [[Special:UserLogin|log masuk]] +terlebih dahulu untuk memuat naik fail.', 'upload_directory_missing' => 'Direktori muat naik ($1) hilang dan tidak dapat dicipta oleh pelayan web.', 'upload_directory_read_only' => 'Direktori muat naik ($1) tidak boleh ditulis oleh pelayan web.', 'uploaderror' => 'Ralat muat naik', @@ -2174,6 +2176,8 @@ laman kepada nama yang asal jika anda telah melakukan kesilapan, dan anda tidak Dalam kes tersebut, anda terpaksa melencongkan atau menggabungkan laman secara manual, jika perlu.", 'movearticle' => 'Pindah laman:', +'movenologin' => 'Belum log masuk.', +'movenologintext' => 'Anda mesti [[Special:UserLogin|log masuk]] terlebih dahulu untuk memindahkan laman.', 'movenotallowed' => 'Anda tidak mempunyai keizinan untuk memindahkan laman.', 'movenotallowedfile' => 'Anda tidak mempunyai keizinan untuk memindahkan fail.', 'cant-move-user-page' => 'Anda tidak mempunyai keizinan untuk memindahkan laman pengguna (tidak termasuk sublaman-sublamannya).', diff --git a/languages/messages/MessagesMt.php b/languages/messages/MessagesMt.php index 6dfaf4bc94..2e3b4a3830 100644 --- a/languages/messages/MessagesMt.php +++ b/languages/messages/MessagesMt.php @@ -256,7 +256,7 @@ $magicWords = array( $messages = array( # User preference toggles -'tog-underline' => 'Links Sottolinjati:', +'tog-underline' => 'Ħoloq sottolinjati:', 'tog-highlightbroken' => 'Sawwar links imkissra hekk (alternattiva: hekk?).', 'tog-justify' => 'Iġġustifika l-paragrafi', 'tog-hideminor' => "Aħbi modifiki żgħar f'modifiki riċenti", @@ -416,7 +416,7 @@ $messages = array( 'updatedmarker' => 'ġiet modifikata mill-aħħar żjara', 'info_short' => 'Informazzjoni', 'printableversion' => 'Verżjoni għall-ipprintjar', -'permalink' => 'Link permanenti', +'permalink' => 'Ħolqa permanenti', 'print' => 'Ipprintja', 'edit' => 'Immodifika', 'create' => 'Oħloq', @@ -452,7 +452,7 @@ $messages = array( 'redirectedfrom' => '(Rindirizzat minn $1)', 'redirectpagesub' => 'Paġna li tidderieġi', 'lastmodifiedat' => 'Din il-paġna kienet modifikata l-aħħar: $2, $1 .', -'viewcount' => 'Din il-paġna ġiet moqrija {{PLURAL:$1|darba|$1 drabi}}.', +'viewcount' => 'Din il-paġna inqrat {{PLURAL:$1|darba|$1 drabi}}.', 'protectedpage' => 'Paġna protetta', 'jumpto' => 'Aqbeż għal:', 'jumptonavigation' => 'navigazzjoni', @@ -924,7 +924,6 @@ Ir-raġuni li ġiet mogħtija mingħand $3 kienet ''$2''", Leġġenda: (kur) = differenzi bil-verżjoni kurrenti, (l-aħħar) = differenzi bil-verżjoni preċedenti, M = modifiki żgħar.", 'history-fieldset-title' => 'Fittex fil-kronoloġija', -'deletedrev' => '[imħassra]', 'histfirst' => 'L-Aktar kmieni', 'histlast' => 'L-Aktar tard', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1067,8 +1066,8 @@ Nota li l-użu tal-links tan-navigazzjoni jagħmel reset tal-kolonna.", 'searchmenu-new' => "'''Oħloq il-paġna \"[[:\$1]]\" fuq din il-wiki!'''", 'searchhelp-url' => 'Help:Kontenut', 'searchmenu-prefix' => "[[Special:PrefixIndex/$1|Uri l-paġni b'dan il-prefiss]]", -'searchprofile-articles' => 'Artikli', -'searchprofile-project' => 'Għajnuna', +'searchprofile-articles' => "Paġni ta' kontenut", +'searchprofile-project' => "Paġni ta' għajnuna u ta' proġett", 'searchprofile-images' => 'Multimedja', 'searchprofile-everything' => 'Kollox', 'searchprofile-advanced' => 'Avvanzata', @@ -1115,87 +1114,94 @@ Innota però li l-werreja tal-kontenut ta' {{SITENAME}} f'dawn is-siti, jistgħu 'qbsettings-floatingright' => "''Floating'' lejn il-lemin", # Preferences page -'preferences' => 'Preferenzi', -'mypreferences' => 'Il-Preferenzi tiegħi', -'prefs-edits' => "Numru ta' modifiki:", -'prefsnologin' => 'Għadek ma dħaltx ġewwa', -'prefsnologintext' => 'Sabiex tkun tista\' tippersonalizza l-preferenzi huwa neċessarju li tidħol fil-[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} kont].', -'changepassword' => 'Ibdel il-password', -'prefs-skin' => 'Aspett grafiku (skin)', -'skin-preview' => 'Previżjoni', -'prefs-math' => 'Formuli matematiċi', -'datedefault' => 'L-ebda preferenza', -'prefs-datetime' => 'Data u ħin', -'prefs-personal' => 'Profil tal-utent', -'prefs-rc' => 'Modifiki riċenti', -'prefs-watchlist' => 'Osservazzjoni speċjali', -'prefs-watchlist-days' => "Numru ta' ġranet li għandu jintwera fil-osservazzjoni speċjali:", -'prefs-watchlist-days-max' => '(massimu 7 ijiem)', -'prefs-watchlist-edits' => "Numru ta' modifiki li tista' turi bil-funżjoni avvanzata:", -'prefs-watchlist-edits-max' => '(numru massimu: 1000)', -'prefs-misc' => 'Varji', -'prefs-resetpass' => 'Biddel il-password', -'prefs-rendering' => 'Dehra', -'saveprefs' => 'Żomm il-preferenzi', -'resetprefs' => 'Neħħi modifiki mhux salvati', -'prefs-editing' => 'Modifika', -'prefs-edit-boxsize' => 'Daqs tat-tieqa tal-immodifikar.', -'rows' => 'Filieri:', -'columns' => 'Kolonni:', -'searchresultshead' => 'Fittex', -'resultsperpage' => "Numru ta' riżultati għal kull paġna:", -'contextlines' => 'Filieri għal kull riżultat:', -'contextchars' => "Numru ta' karratri tal-kliem", -'stub-threshold' => 'Valur minimu għal link għas-stub:', -'recentchangesdays' => "Numru ta' ġranet li jidher fl-aħħar modifiki:", -'recentchangesdays-max' => '(massimu $1 ġurnata)', -'recentchangescount' => "Numru ta' fillieri fit-tibdil riċenti, kronoloġiji, u fir-reġistri:", -'savedprefs' => 'Il-Preferenzi tiegħek ġew salvati.', -'timezonelegend' => 'Żona tal-ħin', -'localtime' => 'Ħin lokali:', -'timezoneuseserverdefault' => 'Uża l-ħin tas-server', -'timezoneuseoffset' => 'Ieħor (ispeċifika d-differenza)', -'timezoneoffset' => 'Differenza¹:', -'servertime' => 'Ħin tas-server:', -'guesstimezone' => "Uża l-ħin tal-''browser'' tiegħek", -'timezoneregion-africa' => 'Afrika', -'timezoneregion-america' => 'Amerika', -'timezoneregion-antarctica' => 'Antartika', -'timezoneregion-arctic' => 'Artiku', -'timezoneregion-asia' => 'Asja', -'timezoneregion-atlantic' => 'Oċean Atlantiku', -'timezoneregion-australia' => 'Awstralja', -'timezoneregion-europe' => 'Ewropa', -'timezoneregion-indian' => 'Oċean Indjan', -'timezoneregion-pacific' => 'Oċean Paċifiku', -'allowemail' => 'Ħalli li jaslulek emails mingħand utenti oħrajn', -'prefs-searchoptions' => 'Preferenzi għat-tfittxija', -'prefs-namespaces' => 'Namespace', -'defaultns' => 'Namespace predefinit għat-tfittxija:', -'default' => 'predefinit', -'prefs-files' => 'Fajls', -'youremail' => 'E-mail:', -'username' => 'Isem l-utent:', -'uid' => 'L-ID tal-utent:', -'prefs-memberingroups' => "Membru ta' {{PLURAL:$1|grupp|gruppijiet}}:", -'prefs-registration' => "Ħin ta' reġistrazzjoni:", -'yourrealname' => 'Ismek propju:', -'yourlanguage' => 'Lingwa:', -'yourvariant' => 'Varjant:', -'yournick' => 'Firma:', -'badsig' => 'Il-firma mhux standard, hija invalida; iċċekkja t-tags tal-HTML.', -'badsiglength' => 'Il-firma hija twila wisq. Trid tkun inqas minn $1 {{PLURAL:$1|karattru|karattru}}.', -'yourgender' => 'Sess:', -'gender-unknown' => 'Mhux speċifikat', -'gender-male' => 'Maskili', -'gender-female' => 'Femminili', -'email' => 'E-mail', -'prefs-help-realname' => "L-Isem reali mhux ta' bilfors. -Jekk tagħżel li tiprovdih, dan jintuża biss biex jagħtik attribuzzjoni għax-xogħol tiegħek.", -'prefs-help-email' => 'L-indirizz tal-posta elettronika mhuwiex bilfors, però tagħti aċċess lil oħrajn sabiex jagħmlu kuntatt miegħek minn ġol-paġna tal-utent jew mill-paġna tad-diskussjoni tal-utent mingħajr ma jkollok bżonn li turi l-identità tiegħek.', -'prefs-help-email-required' => 'Hemm bżonn l-indirizz tal-posta elettronika.', -'prefs-info' => 'Informazzjoni bażika', -'prefs-signature' => 'Firma', +'preferences' => 'Preferenzi', +'mypreferences' => 'Il-Preferenzi tiegħi', +'prefs-edits' => "Numru ta' modifiki:", +'prefsnologin' => 'Għadek ma dħaltx ġewwa', +'prefsnologintext' => 'Sabiex tkun tista\' tippersonalizza l-preferenzi huwa neċessarju li tidħol fil-[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} kont].', +'changepassword' => 'Ibdel il-password', +'prefs-skin' => 'Aspett grafiku (skin)', +'skin-preview' => 'Previżjoni', +'prefs-math' => 'Formuli matematiċi', +'datedefault' => 'L-ebda preferenza', +'prefs-datetime' => 'Data u ħin', +'prefs-personal' => 'Profil tal-utent', +'prefs-rc' => 'Modifiki riċenti', +'prefs-watchlist' => 'Osservazzjoni speċjali', +'prefs-watchlist-days' => "Numru ta' ġranet li għandu jintwera fil-osservazzjoni speċjali:", +'prefs-watchlist-days-max' => '(massimu 7 ijiem)', +'prefs-watchlist-edits' => "Numru ta' modifiki li tista' turi bil-funżjoni avvanzata:", +'prefs-watchlist-edits-max' => '(numru massimu: 1000)', +'prefs-misc' => 'Varji', +'prefs-resetpass' => 'Biddel il-password', +'prefs-rendering' => 'Dehra', +'saveprefs' => 'Żomm il-preferenzi', +'resetprefs' => 'Neħħi modifiki mhux salvati', +'prefs-editing' => 'Modifika', +'prefs-edit-boxsize' => 'Daqs tat-tieqa tal-immodifikar.', +'rows' => 'Filieri:', +'columns' => 'Kolonni:', +'searchresultshead' => 'Fittex', +'resultsperpage' => "Numru ta' riżultati għal kull paġna:", +'contextlines' => 'Filieri għal kull riżultat:', +'contextchars' => "Numru ta' karratri tal-kliem", +'stub-threshold' => 'Valur minimu għal link għas-stub:', +'recentchangesdays' => "Numru ta' ġranet li jidher fl-aħħar modifiki:", +'recentchangesdays-max' => '(massimu $1 ġurnata)', +'recentchangescount' => "Numru ta' fillieri fit-tibdil riċenti, kronoloġiji, u fir-reġistri:", +'savedprefs' => 'Il-Preferenzi tiegħek ġew salvati.', +'timezonelegend' => 'Żona tal-ħin:', +'localtime' => 'Ħin lokali:', +'timezoneuseserverdefault' => 'Uża l-ħin tas-server', +'timezoneuseoffset' => 'Ieħor (ispeċifika d-differenza)', +'timezoneoffset' => 'Differenza¹:', +'servertime' => 'Ħin tas-server:', +'guesstimezone' => "Uża l-ħin tal-''browser'' tiegħek", +'timezoneregion-africa' => 'Afrika', +'timezoneregion-america' => 'Amerika', +'timezoneregion-antarctica' => 'Antartika', +'timezoneregion-arctic' => 'Artiku', +'timezoneregion-asia' => 'Asja', +'timezoneregion-atlantic' => 'Oċean Atlantiku', +'timezoneregion-australia' => 'Awstralja', +'timezoneregion-europe' => 'Ewropa', +'timezoneregion-indian' => 'Oċean Indjan', +'timezoneregion-pacific' => 'Oċean Paċifiku', +'allowemail' => 'Ħalli li jaslulek emails mingħand utenti oħrajn', +'prefs-searchoptions' => 'Preferenzi għat-tfittxija', +'prefs-namespaces' => 'Namespace', +'defaultns' => 'Namespace predefinit għat-tfittxija:', +'default' => 'predefinit', +'prefs-files' => 'Fajls', +'youremail' => 'E-mail:', +'username' => 'Isem l-utent:', +'uid' => 'L-ID tal-utent:', +'prefs-memberingroups' => "Membru ta' {{PLURAL:$1|grupp|gruppijiet}}:", +'prefs-registration' => "Ħin ta' reġistrazzjoni:", +'yourrealname' => 'Isem proprju:', +'yourlanguage' => 'Lingwa:', +'yourvariant' => 'Varjant:', +'yournick' => 'Firma:', +'badsig' => 'Il-firma mhux standard, hija invalida; iċċekkja t-tags tal-HTML.', +'badsiglength' => 'Il-firma hija twila wisq. Trid tkun inqas minn $1 {{PLURAL:$1|karattru|karattru}}.', +'yourgender' => 'Sess:', +'gender-unknown' => 'Mhux speċifikat', +'gender-male' => 'Maskili', +'gender-female' => 'Femminili', +'prefs-help-gender' => 'Opzjonali: użat biex jagħmel l-indikazzjoni tas-sess mis-softwer. Din l-informazzjoni tkun pubblika.', +'email' => 'Posta elettronika', +'prefs-help-realname' => 'L-isem propju mhuwiex obbligatorju; jekk tagħżel li tipprovdih, dan jintuża biss biex jagħtik attribuzzjoni għax-xogħol tiegħek.', +'prefs-help-email' => "L-indirizz tal-posta elettronika huwa kamp opzjonali, però dan jagħti aċċess lil oħrajn sabiex jagħmlu kuntatt miegħek minn ġol-paġna tal-utent jew mill-paġna ta' diskussjoni tal-utent mingħajr ma jkollok bżonn li turi l-identità tiegħek.", +'prefs-help-email-required' => 'Hemm bżonn l-indirizz tal-posta elettronika.', +'prefs-info' => 'Informazzjoni bażika', +'prefs-i18n' => 'Internazjonalizzazzjoni', +'prefs-signature' => 'Firma', +'prefs-dateformat' => 'Format tad-data', +'prefs-advancedediting' => 'Opzjonijiet avvanzati', +'prefs-advancedrc' => 'Opzjonijiet avvanzati', +'prefs-advancedrendering' => 'Opzjonijiet avvanzati', +'prefs-advancedsearchoptions' => 'Opzjonijiet avvanzati', +'prefs-advancedwatchlist' => 'Opzjonijiet avvanzati', # User rights 'userrights' => "Treġija tal-permessi relativi 'l utenti", @@ -1270,7 +1276,7 @@ Jekk tagħżel li tiprovdih, dan jintuża biss biex jagħtik attribuzzjoni għax 'right-deletedhistory' => 'Uri r-reviżjonijiet tal-kronoloġija li huma mħassra mingħajr it-test assoċjat.', 'right-browsearchive' => 'Uri paġni mħassra', 'right-undelete' => 'Irkupra paġna', -'right-suppressrevision' => 'Rivedi u irkupra reviżjonijiet moħbija mill-Amministraturi', +'right-suppressrevision' => 'Irrevedi u rkupra reviżjonijiet moħbija mill-amministraturi', 'right-suppressionlog' => 'Uri reġistri privati', 'right-block' => 'Blokka utenti oħrajn mill-modifikar', 'right-blockemail' => "Blokka utent milli jkun jista' jibgħat posta elettronika", @@ -1279,7 +1285,7 @@ Jekk tagħżel li tiprovdih, dan jintuża biss biex jagħtik attribuzzjoni għax 'right-proxyunbannable' => "Tgħatix każ blokki fuq il-''proxy''", 'right-protect' => "Modifika l-livell ta' protezzjoni", 'right-editprotected' => 'Modifika paġni protetti', -'right-editinterface' => "Modifika l-''interface'' tal-utent", +'right-editinterface' => 'Immodifika l-interfaċċa tal-utent', 'right-editusercssjs' => "Modifika l-fajls CSS u JS ta' utenti oħrajn", 'right-rollback' => "Rollback malajr il-modifiki ta' l-aħħar utent li għamel modifiki f'paġna partikulari", 'right-markbotedits' => "Marka modifiki speċifiki bħalha modifiki ta' bot", @@ -1288,7 +1294,7 @@ Jekk tagħżel li tiprovdih, dan jintuża biss biex jagħtik attribuzzjoni għax 'right-importupload' => "Importa paġni minn ''upload'' ta' fajl", 'right-patrol' => "Marka modifiki ta' utenti oħrajn bħalha verifikati", 'right-autopatrol' => 'Marka awtomatikament il-modifiki tiegħek bħalha verifikati', -'right-patrolmarks' => "Uża l-funżjoni ta' verifika tal-modifiki riċenti", +'right-patrolmarks' => "Uża l-funzjoni ta' verifika tat-tibdil riċenti", 'right-unwatchedpages' => "Uri lista ta' paġni mhux osservati", 'right-trackback' => "Ibgħat ''trackback''", 'right-mergehistory' => 'Agħqqad il-kronoloġija tal-paġni', @@ -1324,7 +1330,7 @@ Jekk tagħżel li tiprovdih, dan jintuża biss biex jagħtik attribuzzjoni għax # Recent changes 'nchanges' => '{{PLURAL:$1|modifika $1 |$1 modifiki}}', -'recentchanges' => 'Modifiki riċenti', +'recentchanges' => 'Tibdil riċenti', 'recentchanges-legend' => 'Opzjonijiet tat-tibdil riċenti', 'recentchangestext' => 'Din il-paġna turi l-modifiki l-aktar riċenti għal kontenut tas-sit.', 'recentchanges-feed-description' => "Dan il-feed jirraporta l-modifiki l-aktar riċenti fil-kontenut ta' dan is-sit.", @@ -1353,9 +1359,9 @@ Jekk tagħżel li tiprovdih, dan jintuża biss biex jagħtik attribuzzjoni għax 'rc-enhanced-hide' => 'Aħbi d-dettalji', # Recent changes linked -'recentchangeslinked' => 'Modifiki relatati', +'recentchangeslinked' => 'Tibdil relatat', 'recentchangeslinked-title' => 'Modifiki relatati ma\' "$1"', -'recentchangeslinked-noresult' => 'L-Ebda modifiki fuq paġni relatati waqt l-perjodu speċifiku.', +'recentchangeslinked-noresult' => 'L-ebda modifika ma saret fuq il-paġni relatati waqt il-perjodu speċifikat.', 'recentchangeslinked-summary' => "Din il-paġna speċjali turi l-modifiki l-aktar riċenti f'paġni relatati ma' dik speċifikata. Il-paġni segwiti fil-[[Special:Watchlist|lista ta' osservazzjoni]] huma mmarkati b''''tipa ħoxna'''.", 'recentchangeslinked-page' => 'Isem tal-paġna:', 'recentchangeslinked-to' => "Minflok, uri t-tibdiliet fil-paġni llinkjati ma' dik speċifikata", @@ -1365,6 +1371,8 @@ Jekk tagħżel li tiprovdih, dan jintuża biss biex jagħtik attribuzzjoni għax 'uploadbtn' => "Tella' fajl", 'reupload' => "Tella' mill-ġdid", 'reuploaddesc' => 'Mur lura għal formula', +'uploadnologin' => 'Għadek ma dħaltx ġewwa', +'uploadnologintext' => "Sabiex il-fajl jiġu ''uploaded'' inti trid tkun [[Special:UserLogin|dħalt]] b'kont reġistrat.", 'upload_directory_missing' => "Id-Direttorju tal-''upload'' ($1) huwa nieqes u ma jistax jiġi maħluq mill-''webserver''.", 'upload_directory_read_only' => "Il-''Webserver'' m'għandux il-mezzi sabiex jikteb fil-direttorju tal-''upload'' ($1).", 'uploaderror' => "Problema fl-''upload''", @@ -1382,11 +1390,11 @@ Biex tinkludi fajl f'paġna, uża l-link fil-forma 'uploadlogpage' => "Reġistru tal-fajls li ġew imtella'", 'uploadlogpagetext' => "Ħawn taħt tinsab il-lista ta' l-aktar fajls imtellgħin riċenti.
Ara l-[[Special:NewFiles|gallerija ta' fajls ġodda]] għal ħarsa viżiva.", -'filename' => 'Isem il-fajl', +'filename' => 'Isem tal-fajl', 'filedesc' => 'Taqsira', 'fileuploadsummary' => 'Taqsira:', -'filestatus' => "Informazzjoni dwar il-''copyright'':", -'filesource' => 'Oriġini:', +'filestatus' => 'Informazzjoni dwar il-copyright:', +'filesource' => 'Sors:', 'uploadedfiles' => "Fajls li ġew mtella'", 'ignorewarning' => 'Injora twissiji u modifika l-fajl xorta waħda', 'ignorewarnings' => 'Injora kull twissija', @@ -1893,7 +1901,7 @@ Ara [[Special:ProtectedPages|l-lista ta' paġni protetti]] għal lista ta' paġn 'protect_expiry_old' => 'Skadenza ġa inġarbet.', 'protect-unchain' => "Ħalli permessi ta' ċaqlieq", 'protect-text' => "Int tista' tara jew tagħmel modifiki fil-livell ta' protezzjoni hawnhekk għal paġna '''$1'''.", -'protect-locked-blocked' => "Ma tistax timodifika l-livell ta' protezzjoni waqt li jkun attiv blokk. Il-Preferenzi kurrenti għal din il-paġna huma '''$1''':", +'protect-locked-blocked' => "Ma tistax tbiddel il-livell ta' protezzjoni waqt li tkun imblukkat. Il-preferenzi kurrenti għall-paġna '''$1''' huma:", 'protect-locked-dblock' => "Livelli ta' protezzjoni ma jistgħux jiġu modifikata minħabba li database attiv huwa magħluq. Il-Preferenzi kurrenti ta' din il-paġna huma '''$1''':", 'protect-locked-access' => "M'għandhekx il-permessi neċessarji biex tagħmel modifiki fil-livelli ta' protezzjoni ta' din il-paġna. Il-Preferenzi kurrenti ta' din il-paġni huma '''$1''':", @@ -2127,9 +2135,9 @@ Ftakar li [[Special:UnlockDB|tiftaħ]] wara l-manteniment ikun lest.', 'databasenotlocked' => 'Id-Database mhux magħluq.', # Move page -'move-page' => 'Mexxi $1', -'move-page-legend' => 'Ċaqlaq il-paġna', -'movepagetext' => "L-użu tal-formola t'hawn taħt, twassal f'isem ġdid għall-paġna, tmexxija tal-kronoloġija kollha tagħha għall-isem il-ġdid.
+'move-page' => 'Mexxi $1', +'move-page-legend' => 'Ċaqlaq il-paġna', +'movepagetext' => "L-użu tal-formola t'hawn taħt, twassal f'isem ġdid għall-paġna, tmexxija tal-kronoloġija kollha tagħha għall-isem il-ġdid.
It-titlu l-antik se jsir paġna ta' riindirizz għat-titlu l-ġdid.
Tista' taġġorna riindirizzi li jippuntaw awtomatikament lejn l-isem oriġinali.
Tista' tagħżel li ma tagħmilx dan, imma ftakar biex tivverifika li t-tmexxija li saret ma ħolqitx riindirizzi [[Special:DoubleRedirects|doppji]] jew [[Special:BrokenRedirects|ħżiena]]. Inti responsabbli li tkun ċert li l-ħoloq jibqgħu korretti. @@ -2138,50 +2146,58 @@ Għandek tkun taf li l-paġna '''mhux''' se titmexxa jekk hemm diġà paġna fit '''ATTENZJONI!''' Din tista' tkun bidla drastika u mhux mistenniha għal paġna popolari; jekk jogħġbok kun ċert li tifhem il-konsegwenzi ta' din qabel ma tkompli.", -'movepagetalktext' => "Il-Paġna korrispondenti tad-diskussjoni se tiġi awtomatikament imċaqilqa flimkien magħha '''sakemm:''' +'movepagetalktext' => "Il-Paġna korrispondenti tad-diskussjoni se tiġi awtomatikament imċaqilqa flimkien magħha '''sakemm:''' * Paġna mhux vojta ta' diskussjoni ġa teżisti taħt l-isem il-ġdid. * Ma tagħżilx il-kaxxa t'hawn taħt. F'dawn il-każi, inti trid iċaqlaq jew tagħqad il-paġna manwalment jekk dan huwa mixtieq.", -'movearticle' => 'Ċaqlaq il-paġna:', -'movenotallowed' => "Inti m'għandekx il-permessi meħtieġa sabiex tmexxi l-paġni.", -'newtitle' => 'Titlu ġdid:', -'move-watch' => 'Segwi din il-paġna', -'movepagebtn' => 'Ċaqlaq il-paġna', -'pagemovedsub' => 'Ċaqlieq irnexxa', -'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" ġie mċaqlaq għal "$2"\'\'\'', -'articleexists' => "Diġà teżisti paġna b'dak l-isem, jew inkella l-isem li għażilt mhux validu. +'movearticle' => 'Ċaqlaq il-paġna:', +'movenologin' => 'Aċċess mhux imwettaq', +'movenologintext' => "Trid [[Special:UserLogin|tidħol]] bħalha utent reġistrat sabiex tkun tista' iċaqlaq din il-paġna.", +'movenotallowed' => "Inti m'għandekx il-permessi meħtieġa sabiex tmexxi l-paġni.", +'newtitle' => 'Titlu ġdid:', +'move-watch' => 'Segwi din il-paġna', +'movepagebtn' => 'Ċaqlaq il-paġna', +'pagemovedsub' => 'Ċaqlieq irnexxa', +'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" ġie mċaqlaq għal "$2"\'\'\'', +'articleexists' => "Diġà teżisti paġna b'dak l-isem, jew inkella l-isem li għażilt mhux validu. Jekk jogħġbok, agħżel isem ieħor.", -'cantmove-titleprotected' => 'Ma tistax iċċaqlaq paġna hemmhekk, minħabba li t-titlu l-ġdid ġie protett milli jiġi maħluq.', -'talkexists' => "'''Il-paġna tmexxiet sewwa, iżda mhux il-paġna tad-diskussjoni, peress diġà teżisti waħda b'dan it-titlu. +'cantmove-titleprotected' => 'Ma tistax iċċaqlaq paġna hemmhekk, minħabba li t-titlu l-ġdid ġie protett milli jiġi maħluq.', +'talkexists' => "'''Il-paġna tmexxiet sewwa, iżda mhux il-paġna tad-diskussjoni, peress diġà teżisti waħda b'dan it-titlu. Jekk jogħġbok, waħħad iż-żewġ paġni manwalment.'''", -'movedto' => 'Imċaqlaq għal', -'movetalk' => 'Ċaqlaq ukoll il-paġni tad-diskussjoni', -'move-subpages' => 'Mexxi s-sottopaġni (sa $1)', -'move-talk-subpages' => "Mexxi is-sottopaġni kollha tal-paġna ta' diskussjoni (sa $1)", -'movepage-page-exists' => 'Il-Paġna $1 ġa teżisti u ma tistax tiġi awtomatikament miktub fuqha.', -'movepage-page-moved' => 'Il-Paġna $1 ġiet imċaqilqa għal $2.', -'movepage-page-unmoved' => 'Il-Paġna $1 ma setgħatx tiġi mċaqilqa għal $2.', -'movepage-max-pages' => "Ġie mċaqlaq in-numru massimu ta' {{PLURAL:$1|paġna u ma jistax jiġi mċaqlaq aktar awtomatikament|$1 paġni u ma jistgħux jiġu mċaqilqa aktar awtomatikament.}}", -'1movedto2' => '[[$1]] tmexxa lejn [[$2]]', -'1movedto2_redir' => "[[$1]] tmexxa lejn [[$2]] permezz ta' riindirizzament", -'movelogpage' => 'Ċaqlieq', -'movelogpagetext' => "Hawn taħt jinsab lista ta' paġni mċaqilqa.", -'movereason' => 'Raġuni:', -'revertmove' => 'irkupra', -'delete_and_move' => 'Ħassar u mexxi', -'delete_and_move_text' => '==Rikjesta ta\' tħassir== +'movedto' => 'Imċaqlaq għal', +'movetalk' => 'Ċaqlaq ukoll il-paġni tad-diskussjoni', +'move-subpages' => 'Mexxi s-sottopaġni (sa $1)', +'move-talk-subpages' => "Mexxi is-sottopaġni kollha tal-paġna ta' diskussjoni (sa $1)", +'movepage-page-exists' => 'Il-Paġna $1 ġa teżisti u ma tistax tiġi awtomatikament miktub fuqha.', +'movepage-page-moved' => 'Il-Paġna $1 ġiet imċaqilqa għal $2.', +'movepage-page-unmoved' => 'Il-Paġna $1 ma setgħatx tiġi mċaqilqa għal $2.', +'movepage-max-pages' => "Ġie mċaqlaq in-numru massimu ta' {{PLURAL:$1|paġna u ma jistax jiġi mċaqlaq aktar awtomatikament|$1 paġni u ma jistgħux jiġu mċaqilqa aktar awtomatikament.}}", +'1movedto2' => '[[$1]] tmexxa lejn [[$2]]', +'1movedto2_redir' => "[[$1]] tmexxa lejn [[$2]] permezz ta' riindirizzament", +'movelogpage' => 'Ċaqlieq', +'movelogpagetext' => "Hawn taħt jinsab lista ta' paġni mċaqilqa.", +'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|Sottopaġna|Sottopaġna}}', +'movereason' => 'Raġuni:', +'revertmove' => 'irkupra', +'delete_and_move' => 'Ħassar u mexxi', +'delete_and_move_text' => '==Rikjesta ta\' tħassir== Il-Paġna tad-destinazzjoni "[[:$1]]" ġa teżisti. Trid tħassara sabiex tkun tista\' tagħmel triq għal ċaqlieqa?', -'delete_and_move_confirm' => 'Iva, ħassar il-paġna', -'delete_and_move_reason' => 'Imħassra sabiex tagħmel triq għal ċaqlieqa', -'selfmove' => 'It-Titli tas-sors u destinazzjoni huma l-istess; +'delete_and_move_confirm' => 'Iva, ħassar il-paġna', +'delete_and_move_reason' => 'Imħassra sabiex tagħmel triq għal ċaqlieqa', +'selfmove' => 'It-Titli tas-sors u destinazzjoni huma l-istess; ma tistax iċaqlaq paġna fuqha nnifsa.', -'immobile-target-page' => 'Ma jistax jitmexxa lejn it-titlu indikat.', -'imagenocrossnamespace' => "Ma tistax iċaqlaq fajl f'namespace mhux tal-fajls.", -'imagetypemismatch' => 'L-Estenżjoni l-ġdida tal-fajl ma taqbilx mat-tip tagħha.', -'imageinvalidfilename' => 'L-Isem tal-fajl destinat mhux validu', -'fix-double-redirects' => 'Aġġorna kwalunkwe rindirizz li jippunta lejn it-titlu l-oriġinali', +'immobile-source-namespace' => 'Mhuwiex possibbli li tmexxi paġni fl-ispazju tal-isem "$1"', +'immobile-target-namespace' => 'Mhuwiex possibbli li tmexxi paġni fl-ispazju tal-isem "$1"', +'immobile-target-namespace-iw' => 'Il-ħolqa interwiki mhijiex destinazzjoni valida biex tmexxi l-paġna.', +'immobile-source-page' => 'Din il-paġna ma tistax tiġi mmexxiha.', +'immobile-target-page' => 'Ma jistax jitmexxa lejn it-titlu indikat.', +'imagenocrossnamespace' => "Ma tistax iċaqlaq fajl f'namespace mhux tal-fajls.", +'imagetypemismatch' => 'L-Estenżjoni l-ġdida tal-fajl ma taqbilx mat-tip tagħha.', +'imageinvalidfilename' => 'L-Isem tal-fajl destinat mhux validu', +'fix-double-redirects' => 'Aġġorna kwalunkwe rindirizz li jippunta lejn it-titlu l-oriġinali', +'move-leave-redirect' => 'Oħloq riindirizz wara t-tmexxija', # Export 'export' => 'Esporta l-paġni', @@ -2257,6 +2273,7 @@ Kull azzjonijiet ta' importazzjoni tal-transwiki jiġu reġistrati fil-[[Special 'import-nonewrevisions' => 'Ir-Reviżjonijiet kollha kienu importati preċedentament.', 'xml-error-string' => '$1 fil-linja $2, kol $3 (byte $4): $5', 'import-upload' => "Tella' data XML", +'import-token-mismatch' => "Telfien tad-dati tas-sessjoni. Jekk jogħġbok erġa' pprova.", # Import log 'importlogpage' => 'Importazzjoni', @@ -2307,7 +2324,7 @@ Kull azzjonijiet ta' importazzjoni tal-transwiki jiġu reġistrati fil-[[Special 'tooltip-t-upload' => "Tella' fajls", 'tooltip-t-specialpages' => 'Lista tal-paġni speċjali kollha', 'tooltip-t-print' => "Verżjoni tal-ipprintjar ta' din il-paġna", -'tooltip-t-permalink' => 'Link permanenti għal din il-verżjoni tal-paġna', +'tooltip-t-permalink' => 'Ħolqa permanenti għal din il-verżjoni tal-paġna', 'tooltip-ca-nstab-main' => 'Uri l-kontenut tal-paġna', 'tooltip-ca-nstab-user' => 'Uri l-paġna tal-utent', 'tooltip-ca-nstab-media' => 'Uri l-paġna tal-medja', @@ -2443,6 +2460,9 @@ $1', 'previousdiff' => '← Differenza preċedenti', 'nextdiff' => 'Id-differenza suċċessiva →', +# Visual comparison +'visual-comparison' => 'Paragun viżwali', + # Media information 'mediawarning' => "'''Twissija''': Dan il-fajl jista' jkun fih kodiċi malinja, jekk tagħżel li tiftħu jista' jagħmel ħsara fis-sistema informatika tiegħek.
", 'imagemaxsize' => "Daqs massimu tal-istampa:
''(għall-paġni ta' deskrizzjoni tal-fajl)''", @@ -2460,6 +2480,7 @@ $1', 'imagelisttext' => "Il-Lista t'hawn taħt ta' '''$1''' {{PLURAL:$1|fajl|fajls}} irranġati $2.", 'newimages-summary' => "Din il-paġna speċjali turi l-aħħar fajls li ġew mtella' riċentament.", 'newimages-legend' => 'Filtru', +'newimages-label' => 'Isem tal-fajl (jew parti minnu):', 'showhidebots' => '($1 bots)', 'noimages' => "M'hawn xejn x'tara.", 'ilsubmit' => 'Fittex', diff --git a/languages/messages/MessagesMwl.php b/languages/messages/MessagesMwl.php index 64db3b48c4..e130c59737 100644 --- a/languages/messages/MessagesMwl.php +++ b/languages/messages/MessagesMwl.php @@ -497,7 +497,6 @@ Ambaixo stá l registro de las eileminaçones pa refréncia.', Legenda: (atu) = defrénças de la berson atual, (red) = defrénça de la redadeira berson, m = eidiçon pequerrixa', 'history-fieldset-title' => 'Nabegar pul stórico', -'deletedrev' => '[apagada]', 'histfirst' => 'Mais antigas', 'histlast' => 'Redadeiras', diff --git a/languages/messages/MessagesMy.php b/languages/messages/MessagesMy.php index 0e11194cb3..ab2130cb5f 100644 --- a/languages/messages/MessagesMy.php +++ b/languages/messages/MessagesMy.php @@ -235,6 +235,7 @@ $messages = array( # Upload 'upload' => 'ဖိုင်​တင်​ရန်​', 'uploadbtn' => 'ဖိုင်​တင်​ရန်​', +'uploadnologin' => 'မှတ်​ပုံ​တင်​ဖြင့်​မ​ဝင်​ရ​သေး​ပါ​', 'filename' => 'ဖိုင်အမည်', 'filedesc' => 'အ​ကျဉ်း​ချုပ်​', 'fileuploadsummary' => 'အ​ကျဉ်း​ချုပ်:', @@ -342,6 +343,7 @@ $messages = array( # Move page 'move-page-legend' => 'စာ​မျက်​နှာ​အား​ရွေ့​ပြောင်း​ပါ​', 'movearticle' => 'စာ​မျက်​နှာ​အား​ရွေ့​ပြောင်း​ပါ​', +'movenologin' => 'မှတ်​ပုံ​တင်​ဖြင့်​မ​ဝင်​ရ​သေး​ပါ​', 'movepagebtn' => 'စာ​မျက်​နှာ​အား​ရွေ့​ပြောင်း​ပါ​', 'pagemovedsub' => 'ပြောင်းရွှေ့ခြင်းအောင်မြင်သည်', 'movedto' => 'ရွေ့​ပြောင်း​ရန်​နေ​ရာ​', diff --git a/languages/messages/MessagesMyv.php b/languages/messages/MessagesMyv.php index df4367ecb4..5c9d325ea7 100644 --- a/languages/messages/MessagesMyv.php +++ b/languages/messages/MessagesMyv.php @@ -668,7 +668,6 @@ IP-тешкстэть — $3, саймас совавтоманть ID-сь — 'histlegend' => "Версиняь кочкамось: тешксты невтезь верисятнень, али лепштик Enter повнэнть.
Чарькодевтемат: (молиц.) = редямось молиця версиястонть; (и. молиц.) = редямось икеле молиця версиястонть; '''а''' = аволь седе ламо лиякстомтома.", 'history-fieldset-title' => 'Ваномс лопанть юронзо-путовксонзо', -'deletedrev' => '[нардазь]', 'histfirst' => 'Васенце', 'histlast' => 'Меельсе', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 байт|$1 байтт}})', @@ -1002,6 +1001,7 @@ IP-тешкстэть — $3, саймас совавтоманть ID-сь — 'upload' => 'Ёкстамонзо файланть', 'uploadbtn' => 'Йовксамс файланть', 'reupload' => 'Тонгомс одов', +'uploadnologin' => 'Эзить сова', 'uploaderror' => 'Тонгомсто ильведькс', 'upload-permitted' => 'Файлань форматт, конат меревить: $1.', 'uploadlog' => 'Файлань йовкстамодо журнал', @@ -1485,6 +1485,7 @@ IP-тешкстэть — $3, саймас совавтоманть ID-сь — Зярдо истят тевтне, сави тонстеть лопатнень кучомс-сюлмамс, кедьсэ.", 'movearticle' => 'Одов лемдемс лопанть:', +'movenologin' => 'Апак сова', 'newtitle' => 'Од леменьтэ:', 'move-watch' => 'Ваномс лопанть', 'movepagebtn' => 'Печтевтемс лопанть', diff --git a/languages/messages/MessagesNah.php b/languages/messages/MessagesNah.php index 29d62453b8..9b9de319cd 100644 --- a/languages/messages/MessagesNah.php +++ b/languages/messages/MessagesNah.php @@ -520,7 +520,6 @@ Ye ia.', 'page_first' => 'achto', 'page_last' => 'xōcoyōc', 'history-fieldset-title' => 'Tictēmōz īpan tlahcuilōlloh', -'deletedrev' => '[ōmopolo]', 'histfirst' => 'Achto', 'histlast' => 'Yancuīc', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -778,6 +777,7 @@ Intlā ticnequi, tlācah quimatīzqueh motequi.', 'upload' => 'Tlahcuilōlquetza', 'uploadbtn' => 'Tlahcuilōlquetza', 'reupload' => 'Tiquiquetzāz occeppa', +'uploadnologin' => 'Ahmo ōtimocalac', 'uploaderror' => 'Tlaquetzaliztli ahcuallōtl', 'uploadlog' => 'tlaquetzaliztli tlahcuilōlloh', 'uploadlogpage' => 'Tlaquetzaliztli tlahcuilōlloh', @@ -1166,6 +1166,7 @@ Quihtōznequi tihuelītīz ticuepāz cē zāzanilli īhuīc ītlācatōca intlā '''¡XICPŌHUA!''' Hueliz cah inīn huēyi tlapatlaliztli. Timitztlātlauhtia ticmatīz cuallōtl auh ahcuallōtl achtopa ticzacāz.", 'movearticle' => 'Ticzacāz tlahcuilōlli', +'movenologin' => 'Ahmo ōtimocalac', 'movenotallowed' => 'Ahmo tihuelīti tiquinzaca zāzaniltin.', 'newtitle' => 'Yancuīc tōcāhuīc', 'move-watch' => 'Tictlachiyāz inīn zāzanilli', diff --git a/languages/messages/MessagesNap.php b/languages/messages/MessagesNap.php index 2ea00bb3ae..4dfefd004c 100644 --- a/languages/messages/MessagesNap.php +++ b/languages/messages/MessagesNap.php @@ -271,7 +271,6 @@ Putite cuntinuà a ausà {{SITENAME}} comme n'utente senza nomme, o si nò putit # History pages 'currentrev' => "Verzione 'e mmo", -'deletedrev' => '[scancellata]', # Revision deletion 'rev-delundel' => 'faje vedé/annascunne', diff --git a/languages/messages/MessagesNds.php b/languages/messages/MessagesNds.php index 7888492218..7439d20057 100644 --- a/languages/messages/MessagesNds.php +++ b/languages/messages/MessagesNds.php @@ -867,7 +867,6 @@ Legende: (Letzte) = Ünnerscheed to de vörige Version, L = Lütte Ännern", 'history-fieldset-title' => 'Versionsgeschicht dörkieken', -'deletedrev' => '[wegsmeten]', 'histfirst' => 'Öllste', 'histlast' => 'Ne’este', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 Byte|$1 Bytes}})', @@ -1394,6 +1393,8 @@ Dat kann nich wedder ungeschehn maakt warrn.', 'uploadbtn' => 'Datei hoochladen', 'reupload' => 'Nee hoochladen', 'reuploaddesc' => 'Trüch to de Hoochladen-Siet.', +'uploadnologin' => 'Nich anmellt', +'uploadnologintext' => 'Du musst [[Special:UserLogin|anmellt wesen]], dat du Datein hoochladen kannst.', 'upload_directory_missing' => 'De Dateimapp för hoochladene Datein ($1) fehlt un de Webserver kunn ehr ok nich nee opstellen.', 'upload_directory_read_only' => 'De Server kann nich in’n Orner för dat Hoochladen vun Datein ($1) schrieven.', 'uploaderror' => 'Fehler bi dat Hoochladen', @@ -2217,6 +2218,10 @@ Dit kann sik temlich dull utwarken bi veel bruukte Sieden. Stell seker, dat du w In disse Fäll musst du de Siet, wenn du dat willst, vun Hand schuven.", 'movearticle' => 'Siet schuven', +'movenologin' => 'Du büst nich anmellt', +'movenologintext' => 'Du muttst en registreert Bruker un +[[Special:UserLogin|anmellt]] ween, +üm en Siet to schuven.', 'movenotallowed' => 'Du hest nich de Rechten, Sieden to schuven.', 'movenotallowedfile' => 'Du hest nich de Rechten, Datein to schuven.', 'cant-move-user-page' => 'Du hest nich de Rechten, Brukersieden to schuven.', diff --git a/languages/messages/MessagesNds_nl.php b/languages/messages/MessagesNds_nl.php index 97335751b3..e1703651ac 100644 --- a/languages/messages/MessagesNds_nl.php +++ b/languages/messages/MessagesNds_nl.php @@ -943,7 +943,6 @@ De deur $3 op-egeven rejen is ''$2''", 'page_last' => 'leste', 'histlegend' => 'Verklaoring ofkortingen: (noen) = verschil mit de op-esleugen versie, (veurige) = verschil mit de veurige versie, K = kleine wieziging', 'history-fieldset-title' => 'Deur de geschiedenisse blaojen', -'deletedrev' => '[vort-edaon]', 'histfirst' => 'Eerste', 'histlast' => 'Leste', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1468,6 +1467,8 @@ Je kunnen oek aandere luui in staot stellen um per netpos kontak mit joe op te n 'uploadbtn' => 'Bestand toevoegen', 'reupload' => 'Opniej toevoegen', 'reuploaddesc' => 'Weerumme naor bestandtoevoegingsformelier.', +'uploadnologin' => 'Neet an-emeld', +'uploadnologintext' => 'Je mutten [[Special:UserLogin|an-emeld]] ween um bestanden toe te kunnen voegen.', 'upload_directory_missing' => 'De bestanstoevoegingsmap ($1) ontbreek en kon neet an-emaak wonnen deur de webserver.', 'upload_directory_read_only' => "Op 't mement ku-j gien bestanden toevoegen wegens technische rejens ($1).", 'uploaderror' => "Fout bie 't toevoegen van 't bestand", @@ -2293,6 +2294,8 @@ Vergeet neet de [[Special:UnlockDB|databanke vrie te geven]] a-j klaor bin mit ' * As der al een neet-lege overlegpagina besteet onder de aandere naam * A-j 't onderstaonde vinkjen vorthaolen", 'movearticle' => 'Herneum', +'movenologin' => 'Neet an-emeld.', +'movenologintext' => 'Je mutten [[Special:UserLogin|an-emeld]] ween um de naam van een pagina te wiezigen.', 'movenotallowed' => "Je hemmen gien rechen um pagina's te herneumen.", 'movenotallowedfile' => 'Je hemmen gien rechen um bestanden te herneumen.', 'cant-move-user-page' => "Je hemmen gien rechen um gebrukerspagina's te herneumen.", diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php index ff0826ec25..26f6ce866d 100644 --- a/languages/messages/MessagesNl.php +++ b/languages/messages/MessagesNl.php @@ -1020,7 +1020,6 @@ De door $3 opgegeven reden is ''$2''", 'histlegend' => 'Selectie voor verschillen: selecteer de te vergelijken versies en toets ENTER of de knop onderaan.
Verklaring afkortingen: (huidig) = verschil met huidige versie, (vorige) = verschil met voorgaande versie, k = kleine wijziging', 'history-fieldset-title' => 'Door geschiedenis bladeren', -'deletedrev' => '[verwijderd]', 'histfirst' => 'Oudste', 'histlast' => 'Nieuwste', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1567,6 +1566,9 @@ Pagina's die op [[Special:Watchlist|uw volglijst]] staan worden '''vet''' weerge 'uploadbtn' => 'Bestand uploaden', 'reupload' => 'Opnieuw uploaden', 'reuploaddesc' => 'Upload annuleren en terugkeren naar het uploadformulier', +'uploadnologin' => 'Niet aangemeld', +'uploadnologintext' => 'U moet [[Special:UserLogin|aangemeld]] zijn +om bestanden te uploaden.', 'upload_directory_missing' => 'De uploadmap ($1) is niet aanwezig en kon niet aangemaakt worden door de webserver.', 'upload_directory_read_only' => 'De webserver kan niet schrijven in de uploadmap ($1).', 'uploaderror' => 'Uploadfout', @@ -2464,6 +2466,8 @@ Zorg ervoor dat u die gevolgen overziet voordat u deze handeling uitvoert.", * De overlegpagina onder de nieuwe naam al bestaat; * U het onderstaande vinkje deselecteert.", 'movearticle' => 'Te hernoemen pagina:', +'movenologin' => 'Niet aangemeld', +'movenologintext' => 'U moet [[Special:UserLogin|aangemeld]] zijn om een pagina te hernoemen.', 'movenotallowed' => "U hebt geen rechten om pagina's te hernoemen.", 'movenotallowedfile' => 'U hebt geen rechten om bestanden te hernoemen.', 'cant-move-user-page' => "U hebt geen rechten om gebruikerspagina's te hernoemen.", diff --git a/languages/messages/MessagesNn.php b/languages/messages/MessagesNn.php index cd79d2fabe..ea8ff4815c 100644 --- a/languages/messages/MessagesNn.php +++ b/languages/messages/MessagesNn.php @@ -907,7 +907,6 @@ Grunnen som vart gjeven av $3 er ''$2''", 'page_last' => 'siste', 'histlegend' => 'Merk av for dei versjonane du vil samanlikne og trykk [Enter] eller klikk på knappen nedst på sida.
Forklaring: (no) = skilnad frå den noverande versjonen, (førre) = skilnad frå den førre versjonen, s = småplukk', 'history-fieldset-title' => 'Finn dato', -'deletedrev' => '[sletta]', 'histfirst' => 'Første', 'histlast' => 'Siste', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byte}})', @@ -1250,6 +1249,12 @@ Du kan òg velje å la andre brukarar kontakte deg på e-post via brukarsida di 'prefs-dateformat' => 'Datoformat', 'prefs-timeoffset' => 'Tidsforskuving', 'prefs-advancedediting' => 'Avanserte val', +'prefs-advancedrc' => 'Avanserte val', +'prefs-advancedrendering' => 'Avanserte val', +'prefs-advancedsearchoptions' => 'Avanserte val', +'prefs-advancedwatchlist' => 'Avanserte val', +'prefs-display' => 'Val for vising', +'prefs-diffs' => 'Skilnader', # User rights 'userrights' => 'Administrering av brukartilgang', @@ -1439,6 +1444,8 @@ Du kan òg velje å la andre brukarar kontakte deg på e-post via brukarsida di 'uploadbtn' => 'Last opp fil', 'reupload' => 'Nytt forsøk', 'reuploaddesc' => 'Attende til opplastingsskjemaet.', +'uploadnologin' => 'Ikkje innlogga', +'uploadnologintext' => 'Du lyt vera [[Special:UserLogin|innlogga]] for å kunna laste opp filer.', 'upload_directory_missing' => 'Opplastingsmappa ($1) manglar og kunne ikkje opprettast av tenaren.', 'upload_directory_read_only' => 'Opplastingsmappa ($1) er skriveverna.', 'uploaderror' => 'Feil under opplasting av fil', @@ -1592,7 +1599,7 @@ Sjå [$2 filskildringssida] for meir informasjon.', 'sharedupload-desc-here' => 'Denne fila er frå $1 og kan verta nytta av andre prosjekt. Skildringa frå [$2 filskildringssida] der er vist nedanfor.', 'filepage-nofile' => 'Det finst ikkje noka fil med dette namnet.', -'filepage-nofile-link' => 'Klikk her for å lasta det opp.', +'filepage-nofile-link' => 'Inga fil med dette namnet finst, men du kan [$1 lasta ho opp].', 'uploadnewversion-linktext' => 'Last opp ny versjon av denne fila', 'shared-repo-from' => 'frå $1', 'shared-repo' => 'eit sams fillager', @@ -2181,7 +2188,7 @@ Sjå [[Special:IPBlockList|blokkeringslista]] for alle blokkeringar.', 'ipblocklist-submit' => 'Søk', 'blocklistline' => '$1, $2 blokkerte $3 ($4)', 'infiniteblock' => 'uendeleg opphøyrstid', -'expiringblock' => 'endar $1 $2', +'expiringblock' => 'endar den $1 ved $2', 'anononlyblock' => 'berre anonyme', 'noautoblockblock' => 'automatisk blokkering slått av', 'createaccountblock' => 'kontooppretting blokkert', @@ -2258,6 +2265,8 @@ Merk at sida '''ikkje''' kan flyttast dersom det allereie finst ei side med den I desse falla lyt du flytte eller flette saman sida manuelt.", 'movearticle' => 'Flytt side:', +'movenologin' => 'Ikkje innlogga', +'movenologintext' => 'Du lyt vera registrert brukar og vera [[Special:UserLogin|innlogga]] for å flytte ei side.', 'movenotallowed' => 'Du har ikkje tilgang til å flytte sider.', 'movenotallowedfile' => 'Du har ikkje løyve til å flytta filer.', 'cant-move-user-page' => 'Du har ikkje løyve til å flytte brukarsider (bortsett frå undersider).', diff --git a/languages/messages/MessagesNo.php b/languages/messages/MessagesNo.php index 5fd3f31fff..75bb54c859 100644 --- a/languages/messages/MessagesNo.php +++ b/languages/messages/MessagesNo.php @@ -870,7 +870,6 @@ Grunnen som ble oppgitt av $3 er ''$2''", 'page_last' => 'siste', 'histlegend' => "Forklaring: (nå) = forskjell fra nåværende versjon, (forrige) = forskjell fra forrige versjon, '''m''' = mindre endring.", 'history-fieldset-title' => 'Søk i historikken', -'deletedrev' => '[slettet]', 'histfirst' => 'Første', 'histlast' => 'Siste', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byte}})', @@ -1407,6 +1406,8 @@ Sider som også er på din [[Special:Watchlist|overvåkningsliste]] vises i '''f 'uploadbtn' => 'Last opp fil', 'reupload' => 'Last opp fil igjen', 'reuploaddesc' => 'Avbryt opplasting og gå tilbake til opplastingsskjemaet', +'uploadnologin' => 'Ikke logget inn', +'uploadnologintext' => 'Du må være [[Special:UserLogin|logget inn]] for å kunne laste opp filer.', 'upload_directory_missing' => 'Oppplastingsmappen ($1) mangler og kunne ikke opprettes av tjeneren.', 'upload_directory_read_only' => 'Opplastingsmappa ($1) er ikke skrivbar for tjeneren.', 'uploaderror' => 'Feil under opplasting av fil', @@ -2244,6 +2245,8 @@ vær sikker på at du forstår konsekvensene av dette før du fortsetter.", I disse tilfellene er du nødt til å flytte eller flette sammen siden manuelt.", 'movearticle' => 'Flytt side:', +'movenologin' => 'Ikke logget inn', +'movenologintext' => 'Du må være registrert bruker og være [[Special:UserLogin|logget på]] for å flytte en side.', 'movenotallowed' => 'Du har ikke tillatelse til å flytte sider.', 'movenotallowedfile' => 'Du har ikke tillatelse til å flytte filer.', 'cant-move-user-page' => 'Du har ikke tillatelse til å flytte brukersider (bortsett fra undersider).', diff --git a/languages/messages/MessagesNso.php b/languages/messages/MessagesNso.php index 995350be77..af4520762a 100644 --- a/languages/messages/MessagesNso.php +++ b/languages/messages/MessagesNso.php @@ -466,7 +466,6 @@ Sedi ya phumulo ya letlakala e re:", 'histlegend' => "Tlhaolo ya diphapano: swaya lepokisi la phetogo go bapetša ke moka o thwanye ''enter'' tlase-tlase
Nane: (bjale) = phapang le diphetogo tša bjale, (mafelelo) = phapang le diphetogo tša pele, M = diphetogo tše nyenyane.", -'deletedrev' => '[phumutšwe]', 'histfirst' => 'Pelepele', 'histlast' => 'Ntshwantshwa', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', diff --git a/languages/messages/MessagesOc.php b/languages/messages/MessagesOc.php index 8717e6ed05..f62df2ad18 100644 --- a/languages/messages/MessagesOc.php +++ b/languages/messages/MessagesOc.php @@ -925,7 +925,6 @@ La rason balhada per $3 èra ''$2''.", 'histlegend' => 'Legenda : ({{MediaWiki:Cur}}) = diferéncia amb la version actuala , ({{MediaWiki:Last}}) = diferéncia amb la version precedenta, m = cambiament menor', 'history-fieldset-title' => "Percórrer l'istoric", -'deletedrev' => '[suprimit]', 'histfirst' => 'Primièras contribucions', 'histlast' => 'Darrièras contribucions', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 octet|$1 octets}})', @@ -1465,6 +1464,9 @@ Tanben podètz causir de permetre a d’autres de vos contactar amb l'ajuda de v 'uploadbtn' => 'Importar lo fichièr', 'reupload' => 'Importar tornarmai', 'reuploaddesc' => 'Anullar lo cargament e tornar al formulari.', +'uploadnologin' => 'Vos sètz pas identificat(ada)', +'uploadnologintext' => 'Vos cal èsser [[Special:UserLogin|connectat(ada)]] +per copiar de fichièrs sul servidor.', 'upload_directory_missing' => 'Lo repertòri d’impòrt ($1) es mancant e a pas pogut èsser creat pel servidor web.', 'upload_directory_read_only' => 'Lo servidor Web pòt escriure dins lo dorsièr cibla ($1).', 'uploaderror' => 'Error', @@ -2311,6 +2313,9 @@ Avètz la responsabilitat de vos assegurar que los ligams contunhen de puntar ca Dins aqueste cas, vos caldrà desplaçar o fusionar la pagina manualament se o volètz.", 'movearticle' => "Tornar nomenar l'article", +'movenologin' => 'Vos sètz pas identificat(ada)', +'movenologintext' => "Per poder tornar nomenar un article, vos cal èsser [[Special:UserLogin|connectat(ada)]] +en tant qu'utilizaire enregistrat.", 'movenotallowed' => 'Avètz pas la permission de tornar nomenar de paginas.', 'movenotallowedfile' => 'Avètz pas la permission de desplaçar los fichièrs.', 'cant-move-user-page' => "Avètz pas la permission de tornar nomenar de paginas d'utilizaires raices sus aqueste wiki.", diff --git a/languages/messages/MessagesOs.php b/languages/messages/MessagesOs.php index 3aebc5e0c5..f9135047cd 100644 --- a/languages/messages/MessagesOs.php +++ b/languages/messages/MessagesOs.php @@ -381,7 +381,6 @@ $messages = array( 'page_last' => 'фæстаг', 'histlegend' => 'Куыд æй æмбарын: (нырыккон) = нырыккон версийæ хъауджыдæрдзинад, (раздæры) = раздæры версийæ хъауджыдæрдзинад, Ч = чысыл ивддзинад.', 'history-fieldset-title' => 'Истори фен', -'deletedrev' => '[аппæрст]', 'histfirst' => 'раздæр', 'histlast' => 'фæстæдæр', 'historyempty' => '(афтид)', diff --git a/languages/messages/MessagesPa.php b/languages/messages/MessagesPa.php index 8247c6664b..717d19b115 100644 --- a/languages/messages/MessagesPa.php +++ b/languages/messages/MessagesPa.php @@ -427,7 +427,6 @@ $1 ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ। ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, $ 'last' => 'ਆਖਰੀ', 'page_first' => 'ਪਹਿਲਾਂ', 'page_last' => 'ਆਖਰੀ', -'deletedrev' => '[ਹਟਾਇਆ]', 'histfirst' => 'ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ', 'histlast' => 'ਸਭ ਤੋਂ ਨਵਾਂ', 'historysize' => '($1 ਬਾਈਟ)', @@ -560,6 +559,9 @@ $1 ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ। ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, $ 'uploadbtn' => 'ਫਾਇਲ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ', 'reupload' => 'ਰੀ-ਅੱਪਲੋਡ', 'reuploaddesc' => 'ਅੱਪਲੋਡ ਫਾਰਮ ਉੱਤੇ ਜਾਓ।', +'uploadnologin' => 'ਲਾਗਇਨ ਨਹੀਂ ਹੋ', +'uploadnologintext' => 'ਤੁਹਾਨੂੰ[[Special:UserLogin|logged in] ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ] +to upload files.', 'uploaderror' => 'ਅੱਪਲੋਡ ਗਲਤੀ', 'uploadlog' => 'ਅੱਪਲੋਡ ਲਾਗ', 'uploadlogpage' => 'ਅੱਪਲੋਡ ਲਾਗ', @@ -813,6 +815,8 @@ $1 ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ। ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, $ # Move page 'move-page-legend' => 'ਪੇਜ ਮੂਵ ਕਰੋ', 'movearticle' => 'ਪੇਜ ਮੂਵ ਕਰੋ:', +'movenologin' => 'ਲਾਗਇਨ ਨਹੀਂ ਹੋ', +'movenologintext' => 'ਇੱਕ ਪੇਜ ਮੂਵ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮੈਂਬਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹੋ ਅਤੇ [[Special:UserLogin|ਲਾਗਡ ਇਨ]] ਕੀਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।', 'newtitle' => 'ਨਵੇਂ ਟਾਇਟਲ ਲਈ:', 'move-watch' => 'ਇਹ ਪੇਜ ਵਾਚ ਕਰੋ', 'movepagebtn' => 'ਪੇਜ ਮੂਵ ਕਰੋ', diff --git a/languages/messages/MessagesPam.php b/languages/messages/MessagesPam.php index 4aac22b058..7dc508862e 100644 --- a/languages/messages/MessagesPam.php +++ b/languages/messages/MessagesPam.php @@ -639,7 +639,6 @@ Ini ing sangkan a binie nang $3: ''$2''", 'histlegend' => 'Aliwang pamamili: markan la reng radio box da reng bersion a pikumpara at timid me ing enter o ing boton king lalam.
Kabaldugan: (ngeni)=pamiyaliwa king salukuyan a bersion (bersion ngeni), (tauli)=pamiyaliwa ketang sadyang (tauling) bersion, M = malating edit.', -'deletedrev' => '[milako]', 'histfirst' => 'Minunang dili', 'histlast' => 'Pekabayu', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 a byte|byte}})', @@ -986,6 +985,8 @@ king kekang watchlist (tala da reng babanten).", 'uploadbtn' => 'Maglulan simpan (upload file)', 'reupload' => 'Ilulan yang pasibayu', 'reuploaddesc' => 'Iurung ya ing pamaglulan at isubli ya king upload form', +'uploadnologin' => 'E maka-login', +'uploadnologintext' => 'Kailangan kang [[Special:UserLogin|maka-login]] ba kang makapaglulan simpan (upload files).', 'upload_directory_read_only' => 'E ne maliaring sulatanan ning webserver ing piyakitan pamaglulan o upload directory ($1).', 'uploaderror' => 'Migkamaling maglulan', 'uploadtext' => "Gamitan me ing ayus (form) king lalam bang maglulan simpan (upload files). @@ -1719,6 +1720,8 @@ pakisiguraduan mung aintindian mu ing kabaldugan na ampong epektu niti bayu mu i Nung makanyan pin ing milyari, kailangan meng iyalis o isanib (merge) ing bulung a saparadu nung ita ing buri mung gawan.", 'movearticle' => 'Ialis ya ing bulung', +'movenologin' => 'E maka-login', +'movenologintext' => 'Kailangan, metung kang talagamit a makarehistru at [[Special:UserLogin|maka-login]] ka ba kang makapanalis bulung.', 'movenotallowed' => 'Ala kang paintulut a manalis bulung king {{SITENAME}}.', 'newtitle' => 'King bayung bansag:', 'move-watch' => 'Banten ya ing bulung a ini', diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php index 3fc2121533..4f0120fc3f 100644 --- a/languages/messages/MessagesPl.php +++ b/languages/messages/MessagesPl.php @@ -920,7 +920,6 @@ Podany przez $3 powód to ''$2''", Legenda: (bież.) – pokaż zmiany od tej wersji do bieżącej, (poprz.) – pokaż zmiany od wersji poprzedzającej, m – mała (drobna) zmiana", 'history-fieldset-title' => 'Przeglądaj historię', -'deletedrev' => '[usunięto]', 'histfirst' => 'od początku', 'histlast' => 'od końca', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bajt|$1 bajty|$1 bajtów}})', @@ -1465,6 +1464,8 @@ Strony z [[Special:Watchlist|listy obserwowanych]] są '''wytłuszczone'''.", 'uploadbtn' => 'Prześlij plik', 'reupload' => 'Prześlij ponownie', 'reuploaddesc' => 'Przerwij wysyłanie i wróć do formularza wysyłki', +'uploadnologin' => 'Nie jesteś zalogowany', +'uploadnologintext' => 'Musisz się [[Special:UserLogin|zalogować]] przed przesłaniem plików.', 'upload_directory_missing' => 'Katalog dla przesyłanych plików ($1) nie istnieje i nie może zostać utworzony przez serwer WWW.', 'upload_directory_read_only' => 'Serwer nie może zapisywać do katalogu ($1) przeznaczonego na przesyłane pliki.', 'uploaderror' => 'Błąd wysyłania', @@ -1632,6 +1633,8 @@ Dostępna jest też [[Special:WhatLinksHere/$2|pełna lista]].', Więcej informacji odnajdziesz na [$2 stronie opisu pliku].', 'sharedupload-desc-here' => 'Ten plik znajduje się na $1 i może być używany w innych projektach. Poniżej znajdują się informacje ze [$2 strony opisu] tego pliku.', +'filepage-nofile' => 'Plik tej nazwie nie istnieje.', +'filepage-nofile-link' => 'Plik o tej nazwie nie istnieje, ale możesz go [$1 przesłać].', 'uploadnewversion-linktext' => 'Załaduj nowszą wersję tego pliku', 'shared-repo-from' => 'z $1', 'shared-repo' => 'współdzielone zasoby', @@ -2247,7 +2250,7 @@ Przejdź do [[Special:IPBlockList|listy zablokowanych adresów IP]], by przejrze 'ipblocklist-submit' => 'Szukaj', 'blocklistline' => '$1, $2 zablokował $3 ($4)', 'infiniteblock' => 'na zawsze', -'expiringblock' => 'wygasa $1 $2', +'expiringblock' => 'wygasa $1 o $2', 'anononlyblock' => 'tylko niezalogowani', 'noautoblockblock' => 'automatyczne blokowanie wyłączone', 'createaccountblock' => 'blokada tworzenia kont', @@ -2339,6 +2342,8 @@ Upewnij się co do konsekwencji tej operacji, zanim się na nią zdecydujesz.", W takich przypadkach treść dyskusji można przenieść tylko ręcznie.', 'movearticle' => 'Przeniesienie strony', +'movenologin' => 'Nie jesteś zalogowany', +'movenologintext' => 'Przenoszenie stron jest możliwe dopiero po zarejestrowaniu się i [[Special:UserLogin|zalogowaniu]].', 'movenotallowed' => 'Nie masz uprawnień do przenoszenia stron.', 'movenotallowedfile' => 'Nie masz uprawnień do przenoszenia plików.', 'cant-move-user-page' => 'Nie masz uprawnień do przenoszenia stron użytkowników (za wyjątkiem podstron).', diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php index aa8b250da5..2f0ec9f418 100644 --- a/languages/messages/MessagesPms.php +++ b/languages/messages/MessagesPms.php @@ -633,7 +633,6 @@ La rason butà da $3 për ël blocagi a l'é staita: ''$2''", 'histlegend' => 'Confront antra version diferente: che as selession-a le casele dle version che a veul e peui che a sgnaca ël boton për anandié ël process.
Legenda: (cor) = diferense con la version corenta, (prim) = diferense con la version prima, M = modìfica cita', -'deletedrev' => '[scancelà]', 'histfirst' => 'Prima', 'histlast' => 'Ùltima', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1|$1}} byte)', @@ -888,6 +887,9 @@ për podej specifiché ij sò gust.', 'uploadbtn' => 'Carié', 'reupload' => 'Caria torna', 'reuploaddesc' => 'Torné al mòdulo ëd domanda për carié archivi', +'uploadnologin' => "A dev rintré ant ël sistema për podej fé st'operassion-sì", +'uploadnologintext' => "A dev [[Special:UserLogin|rintré ant ël sistema]] +për podej carié dj'archivi.", 'upload_directory_read_only' => 'Ël programa webserver a-i la fa nen a scrive ansima a la diretriss ëd càrich ($1).', 'uploaderror' => 'Eror dëmentré che as cariava', 'uploadtext' => "'''DOSMAN!''' Anans che carié dla ròba ansima a {{SITENAME}}, che a sia motobin sigur d'avej bin lesù e capì @@ -1626,6 +1628,9 @@ Se a l'ha dij dùbit, che a contata pura n'aministrator për ciameje 'd consej." *a l'ha deselessionà ël quadrèt ëd conferma ambelessì sota. Ant costi cas-sì, se a chërd dë felo, a-j farà da manca dë tramudesse la pàgina ëd discussion daspërchiel, a man.", 'movearticle' => "Cang-je nòm a l'artìcol", +'movenologin' => "Che a varda che chiel (chila) a l'è pa rintrà ant ël sistema", +'movenologintext' => "A venta esse n'Utent registrà e esse [[Special:UserLogin|rintrà ant ël sistema]] +për podej tramudé na pàgina.", 'movenotallowed' => "A l'ha pa ij përmess dont a fa da manca për tramudé pàgine.", 'newtitle' => 'Neuv tìtol ëd', 'move-watch' => 'Ten sot euj sta pàgina-sì', diff --git a/languages/messages/MessagesPnb.php b/languages/messages/MessagesPnb.php index a37a7a392a..f5372b380e 100644 --- a/languages/messages/MessagesPnb.php +++ b/languages/messages/MessagesPnb.php @@ -418,7 +418,6 @@ $messages = array( لیجنڈ: (موجودہ) = موجودہ تبدیلی نال مقابلہ، (آخری) = پچھلی تبدیلی توں فرق، M = تھوڑی تبدیلی', 'history-fieldset-title' => 'ریکارڈ ویکھو', -'deletedrev' => '[مٹایا جا چکیا اے]', 'histfirst' => 'سب توں پہلا', 'histlast' => 'سب توں نواں', 'historyempty' => '(خالی)', diff --git a/languages/messages/MessagesPnt.php b/languages/messages/MessagesPnt.php index 5ae56f57e0..01f8c1f069 100644 --- a/languages/messages/MessagesPnt.php +++ b/languages/messages/MessagesPnt.php @@ -505,7 +505,6 @@ $messages = array( Πληροφορία: (ατωριζνόν) = διαφοράς με τ\' ατωριζνόν τη μορφήν, (υστερνόν) = διαφοράς με τ\' υστερνόν τη μορφήν, μ = μικρά διαφοράς.', 'history-fieldset-title' => 'Εύρον σο ιστορικόν', -'deletedrev' => '[εσβήεν]', 'histfirst' => "Ασ' όλεα παλαιόν", 'histlast' => "Ασ' όλεα καινούρ'", 'historyempty' => '(εύκαιρον)', @@ -696,21 +695,23 @@ $messages = array( 'recentchangeslinked-to' => "Δείξον τ'αλλαγάς τη σελιδίων π'δεκνίζνε αδακές", # Upload -'upload' => 'Φόρτωσον αρχείον', -'uploadbtn' => 'Φόρτωσον αρχείον', -'reupload' => 'Φόρτωσον αξάν', -'reuploaddesc' => 'Στα! Μην εφτάς το φόρτεμαν! Δέβα οπίς ση σελίδαν φωρτεματί!', -'uploaderror' => 'Έντον λάθος σο φόρτωμαν', -'uploadlog' => 'αρχείον με τα φορτώματα', -'uploadlogpage' => 'Αρχείον ανεβασματίων', -'uploadedfiles' => 'Φορτωμένα αρχεία', -'minlength1' => "Τ' ονέματα τ' αρχείον πρέπ' να έχνε έναν γράμμαν και κιαλλαπάν.", -'badfilename' => 'Τόνεμαν ταρχείου ελλάγεν κιεγέντον "$1".', -'filetype-missing' => "Τ' αρχείον τιδέν 'κ έχ' κατάληξην (άμον \".jpg\").", -'savefile' => "Αποθήκεψον τ' αρχείον", -'uploadedimage' => 'Εγέντον το φόρτωμαν τη "[[$1]]"', -'overwroteimage' => 'Εφορτώθεν καινούρεον μορφή τη "[[$1]]"', -'watchthisupload' => 'Ωρίαγμαν τη σελίδας', +'upload' => 'Φόρτωσον αρχείον', +'uploadbtn' => 'Φόρτωσον αρχείον', +'reupload' => 'Φόρτωσον αξάν', +'reuploaddesc' => 'Στα! Μην εφτάς το φόρτεμαν! Δέβα οπίς ση σελίδαν φωρτεματί!', +'uploadnologin' => "'Κ είστουν απές. Εμπάτε σην λογαρίανεσουν.", +'uploadnologintext' => "Πρεπ' σην σελίδαν [[Special:UserLogin|απές]] να είσνε (log in) για πορείτε να φορτώνετε αρχεία.", +'uploaderror' => 'Έντον λάθος σο φόρτωμαν', +'uploadlog' => 'αρχείον με τα φορτώματα', +'uploadlogpage' => 'Αρχείον ανεβασματίων', +'uploadedfiles' => 'Φορτωμένα αρχεία', +'minlength1' => "Τ' ονέματα τ' αρχείον πρέπ' να έχνε έναν γράμμαν και κιαλλαπάν.", +'badfilename' => 'Τόνεμαν ταρχείου ελλάγεν κιεγέντον "$1".', +'filetype-missing' => "Τ' αρχείον τιδέν 'κ έχ' κατάληξην (άμον \".jpg\").", +'savefile' => "Αποθήκεψον τ' αρχείον", +'uploadedimage' => 'Εγέντον το φόρτωμαν τη "[[$1]]"', +'overwroteimage' => 'Εφορτώθεν καινούρεον μορφή τη "[[$1]]"', +'watchthisupload' => 'Ωρίαγμαν τη σελίδας', 'upload-file-error' => 'Σφάλμαν απές μερέαν', 'upload-misc-error' => 'Αναγνώριμον λάθος φορτωματί', diff --git a/languages/messages/MessagesPs.php b/languages/messages/MessagesPs.php index 63a04a95fa..419df9f22e 100644 --- a/languages/messages/MessagesPs.php +++ b/languages/messages/MessagesPs.php @@ -610,7 +610,6 @@ $messages = array( 'histlegend' => 'د توپير ټاکنه: د هرې هغې بڼې پرتلنه چې تاسو غواړۍ نو د هماغې بڼې چوکاټک په نښه کړی او بيا په لاندينۍ تڼۍ وټوکۍ.
لنډيز: (اوس) = د اوسنۍ بڼې سره توپير، (وروست) = د وروستۍ بڼې سره توپير، و = وړه سمونه.', -'deletedrev' => '[ړنګ شو]', 'histfirst' => 'پخواني', 'histlast' => 'تازه', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 بايټ|$1 بايټونه}})', diff --git a/languages/messages/MessagesPt.php b/languages/messages/MessagesPt.php index 7e7648fcf0..fcab84c430 100644 --- a/languages/messages/MessagesPt.php +++ b/languages/messages/MessagesPt.php @@ -846,7 +846,6 @@ A justificativa apresentada por $3 foi ''$2''", Legenda: '''(atu)''' = diferenças da versão atual, '''(ant)''' = diferenças da versão anterior, '''m''' = edição menor", 'history-fieldset-title' => 'Navegar pelo histórico', -'deletedrev' => '[eliminada]', 'histfirst' => 'Mais antigas', 'histlast' => 'Mais recentes', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1381,6 +1380,8 @@ Páginas que estejam em [[Special:Watchlist|sua lista de vigiados]] são exibida 'uploadbtn' => 'Carregar ficheiro', 'reupload' => 'Re-enviar', 'reuploaddesc' => 'Cancelar o envio e retornar ao formulário de upload', +'uploadnologin' => 'Não autenticado', +'uploadnologintext' => 'Você necessita estar [[Special:UserLogin|autenticado]] para enviar ficheiros.', 'upload_directory_missing' => 'A directoria de carregamentos ($1) está em falta e não pôde ser criada pelo webserver.', 'upload_directory_read_only' => 'O directório de recebimento de ficheiros ($1) não tem permissões de escrita para o servidor Web.', 'uploaderror' => 'Erro ao carregar', @@ -2230,6 +2231,8 @@ por favor, tenha certeza de que compreende as conseqüências da mudança antes Nestes casos, você terá que mover ou mesclar a página manualmente, se assim desejar.", 'movearticle' => 'Mover página', +'movenologin' => 'Não autenticado', +'movenologintext' => 'Você precisa ser um utilizador registado e [[Special:UserLogin|autenticado]] para poder mover uma página.', 'movenotallowed' => 'Você não possui permissão de mover páginas.', 'movenotallowedfile' => 'Você não possui permissão de mover ficheiros.', 'cant-move-user-page' => 'Você não possui permissão de mover páginas principais de usuários.', diff --git a/languages/messages/MessagesPt_br.php b/languages/messages/MessagesPt_br.php index 81c93c495f..a9d10a3390 100644 --- a/languages/messages/MessagesPt_br.php +++ b/languages/messages/MessagesPt_br.php @@ -860,7 +860,6 @@ A justificativa apresentada por $3 foi ''$2''", Legenda: (atu) = diferenças da versão atual, (ult) = diferença da versão anterior, m = edição menor', 'history-fieldset-title' => 'Navegar pelo histórico', -'deletedrev' => '[eliminada]', 'histfirst' => 'Mais antigas', 'histlast' => 'Mais recentes', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1389,6 +1388,8 @@ Páginas que estejam em [[Special:Watchlist|sua lista de vigiados]] são exibida 'uploadbtn' => 'Carregar arquivo', 'reupload' => 'Re-enviar', 'reuploaddesc' => 'Cancelar o envio e retornar ao formulário de upload', +'uploadnologin' => 'Não autenticado', +'uploadnologintext' => 'Você necessita estar [[Special:UserLogin|autenticado]] para enviar arquivos.', 'upload_directory_missing' => 'O diretório de upload ($1) está em falta e não pôde ser criada pelo webserver.', 'upload_directory_read_only' => 'O diretório de download de arquivos ($1) não tem permissões de escrita para o servidor Web.', 'uploaderror' => 'Erro ao carregar', @@ -2230,6 +2231,8 @@ Isto pode ser uma mudança drástica e inesperada para uma página popular; por Nestes casos, você terá que mover ou mesclar a página manualmente, se assim desejar.", 'movearticle' => 'Mover página', +'movenologin' => 'Não autenticado', +'movenologintext' => 'Você precisa ser um usuário registrado e [[Special:UserLogin|autenticado]] para poder mover uma página.', 'movenotallowed' => 'Você não possui permissão para mover páginas.', 'movenotallowedfile' => 'Você não possui permissão para mover arquivos.', 'cant-move-user-page' => 'Você não possui permissão de mover páginas principais de usuários.', diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php index 3bd68d82a5..dd77d813b7 100644 --- a/languages/messages/MessagesQqq.php +++ b/languages/messages/MessagesQqq.php @@ -728,9 +728,6 @@ Please report at [[Support]] if you are unable to properly translate this messag {{Identical|Last}}", 'histlegend' => 'Text in history page. Refers to {{msg-mw|cur}}, {{msg-mw|last}}, and {{msg-mw|minoreditletter}}.', 'history-fieldset-title' => 'Fieldset label in the edit history pages.', -'deletedrev' => 'When comparing deleted revisions for sysops - -{{Identical|Deleted}}', 'histfirst' => 'Used in page history.', 'histlast' => 'Used in page history.', 'historyempty' => 'Text in page history for empty page revisions @@ -1267,6 +1264,7 @@ Does not work under $wgMiserMode ([[mwr:48986|r48986]]).', 'uploadbtn' => 'Button name in [[Special:Upload]]. {{Identical|Upload file}}', +'uploadnologin' => '{{Identical|Not logged in}}', 'uploadtext' => 'Text displayed when uploading a file using [[Special:Upload]].', 'upload-permitted' => 'Used in [[Special:Upload]].', 'upload-preferred' => 'Used in [[Special:Upload]].', @@ -1387,6 +1385,10 @@ Example: [[:Image:Addon-icn.png]]', {{doc-important|Do not customise this message. Just translate it.|Customisation should be done by local wikis.}}', 'sharedupload-desc-there' => ':See also: {{msg-mw|Sharedupload}}', 'sharedupload-desc-here' => ':See also: {{msg-mw|Sharedupload}}', +'filepage-nofile' => 'This message only appears, if the user cannot upload files, or file uploads are disabled. (Otherwise, see {{msg-mw|Filepage-nofie-link}})', +'filepage-nofile-link' => 'This message only appears, if the user can upload files, and file uploads are enabled. (Otherwise, see {{msg-mw|Filepage-nofile}}) + +$1 - URL of upload page for this file.', 'shared-repo-from' => 'This message is shown on an image description page when a duplicate of the image exists on a shared repository such as Wikimedia Commons. Example: http://test.wikipedia.org/wiki/File:Wiki.png#filelinks @@ -2086,6 +2088,8 @@ Shown as subtitle of [[Special:MovePage/testpage]]. $1 is the title of the page 'movearticle' => 'The text before the name of the page that you are moving. {{Identical|Move page}}', +'movenologin' => '{{Identical|Not logged in}}', +'movenologintext' => "Text of message on special page 'Permissions Errors', which appears when somebody tries to move a page without being logged in.", 'newtitle' => 'Used in the special page "[[Special:MovePage]]". The text for the inputbox to give the new page title.', 'move-watch' => 'The text of the checkbox to watch the page you are moving. diff --git a/languages/messages/MessagesQu.php b/languages/messages/MessagesQu.php index 901df26bba..67538f838d 100644 --- a/languages/messages/MessagesQu.php +++ b/languages/messages/MessagesQu.php @@ -905,7 +905,6 @@ $3-qa nirqan kayraykum: ''$2''", 'histlegend' => "Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa", 'history-fieldset-title' => 'Wiñay kawsaypi maskay', -'deletedrev' => '[qullusqa]', 'histfirst' => 'Ñawpaqkuna', 'histlast' => 'Qhipaqkuna', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byte}})', @@ -1442,6 +1441,8 @@ Huk ruraqkunata ruraqpa p'anqaykimanta icha rimachinaykimanta qamman qillqamusun 'uploadbtn' => 'Willañiqita churkuy', 'reupload' => 'Huk kutita churkuy', 'reuploaddesc' => "Churkuna hunt'ana p'anqaman kutimuy.", +'uploadnologin' => 'Manaraqmi yaykurqunkichu', +'uploadnologintext' => '[[Special:UserLogin|Yaykunaykim]] tiyan willañiqikunata churkunaykipaq.', 'upload_directory_missing' => 'Churkuna willañiqi churanaqa ($1) manam kanchu. Llika sirwiqpas manam atinchu churkuna willañiqi churanata kamariyta.', 'upload_directory_read_only' => "Llika sirwiqqa manam atinchu churkuna hallch'aman ($1) qillqayta.", 'uploaderror' => 'Willañiqita churkunayaptiyki pantasqam tukurqan', @@ -2261,6 +2262,8 @@ ama hina kaspa, yuyarillay imachus kay astanaykita saqispa tukunata atinman.", Hinaptinqa, kay rimachina p'anqap samiqninta makiykiwan astanaykim tiyanqa.", 'movearticle' => "P'anqata astay", +'movenologin' => "Manam qallarisqachu llamk'apuy tiyayniyki", +'movenologintext' => "P'anqata astanaykipaqqa hallch'asqa ruraqmi kanayki [[Special:UserLogin|llamk'apuy tiyay qallarinaykipas]] tiyan.", 'movenotallowed' => "Manam saqillasunkichu p'anqata astayta.", 'movenotallowedfile' => 'Manam atinkichu willañiqikunata astayta.', 'cant-move-user-page' => "Ruraqpa p'anqankunataqa manam astayta atinkichu (urin p'anqakunallatam).", diff --git a/languages/messages/MessagesRm.php b/languages/messages/MessagesRm.php index 8377ad3bff..a171d34f57 100644 --- a/languages/messages/MessagesRm.php +++ b/languages/messages/MessagesRm.php @@ -460,7 +460,6 @@ En il ''log da stidar'' che suonda pos ti guardar daco che la pagina è vegnida * (davosa) = differenza cun la versiun precedenta * M = Midà be bagatellas', 'history-fieldset-title' => 'tschertgar en la cronica', -'deletedrev' => '[stidà]', 'histfirst' => 'pli veglia', 'histlast' => 'pli nova', 'historyempty' => '(vid)', diff --git a/languages/messages/MessagesRmy.php b/languages/messages/MessagesRmy.php index a3482ef362..798cb1ba7f 100644 --- a/languages/messages/MessagesRmy.php +++ b/languages/messages/MessagesRmy.php @@ -248,7 +248,6 @@ Kana avilyan kathe doshatar, ja palpale.', 'last' => 'purani', 'histlegend' => 'Xalyaripen: (akanutni) = ververimata mamui i akanutni versiya, (purani) = ververimata mamui i puraneder versiya, T = tikno editisaripen', -'deletedrev' => '[khoslo]', 'histfirst' => 'O mai purano', 'histlast' => 'O mai nevo', diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php index 0be0bf650a..16142f6e94 100644 --- a/languages/messages/MessagesRo.php +++ b/languages/messages/MessagesRo.php @@ -842,7 +842,6 @@ Motivul invocat de $3 este ''$2''", 'histlegend' => 'Legendă: (actuală) = diferenţe faţă de versiunea curentă, (prec) = diferenţe faţă de versiunea precedentă, M = modificare minoră', 'history-fieldset-title' => 'Răsfoieşte istoricul', -'deletedrev' => '[şters]', 'histfirst' => 'Primele', 'histlast' => 'Ultimele', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 octet|$1 octeţi}})', @@ -1358,6 +1357,8 @@ Paginile pe care le [[Special:Watchlist|urmăriţi]] apar în '''aldine'''.", 'uploadbtn' => 'Trimite fişier', 'reupload' => 'Re-trimite', 'reuploaddesc' => 'Revocare încărcare şi întoarcere la formularul de trimitere.', +'uploadnologin' => 'Nu sunteţi autentificat', +'uploadnologintext' => 'Trebuie să fiţi [[Special:UserLogin|autentificat]] pentru a putea trimite fişiere.', 'upload_directory_missing' => 'Directorul în care sunt încărcate fişierele ($1) lipseşte şi nu poate fi creat de serverul web.', 'upload_directory_read_only' => 'Directorul de încărcare ($1) nu poate fi scris de server.', 'uploaderror' => 'Eroare la trimitere fişier', @@ -2212,6 +2213,8 @@ automat odată cu aceasta '''afară de cazul că''': În oricare din cazurile de mai sus va trebui să muţi sau să unifici manual paginile de discuţii, dacă doreşti acest lucru.", 'movearticle' => 'Mută pagina', +'movenologin' => 'Nu eşti autentificat', +'movenologintext' => 'Trebuie să fii un utilizator înregistrat şi să te [[Special:UserLogin|autentifici]] pentru a muta o pagină.', 'movenotallowed' => 'Nu ai permisiunea să muţi pagini.', 'movenotallowedfile' => 'Nu ai permisiunea de a muta fişiere.', 'cant-move-user-page' => 'Nu ai permisiunea de a muta paginile utilizatorului (în afară de subpagini).', diff --git a/languages/messages/MessagesRoa_tara.php b/languages/messages/MessagesRoa_tara.php index 5562bdfed7..5ef54e262e 100644 --- a/languages/messages/MessagesRoa_tara.php +++ b/languages/messages/MessagesRoa_tara.php @@ -736,7 +736,6 @@ Pe piacere verifichesce 'u combronde sotte pe condrollà ca quiste ca tu vuè cc Leggenda: (cur) = differenze cu 'a versiona corrende, (last) = differenze ca 'a versione precedende, M = cangiaminde stuédeche.", 'history-fieldset-title' => "Sfogghje 'a storie", -'deletedrev' => '[scangellete]', 'histfirst' => 'Prime', 'histlast' => 'Urteme', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -1232,6 +1231,8 @@ Pàggene sus 'a [[Special:Watchlist|le Pàggene condrollete]] sonde in '''grasce 'uploadbtn' => "Careche 'nu fail", 'reupload' => 'Recareche', 'reuploaddesc' => "Scangille 'u carecamende e tuerne a 'a schermete de le carecaminde", +'uploadnologin' => 'non ge sinde colleghete', +'uploadnologintext' => 'Tu a essere [[Special:UserLogin|colleghete]] pe carecà le file.', 'upload_directory_read_only' => "'A cartelle d'u carecamende ($1) non ge se pò fà scrivere da 'u webserver.", 'uploaderror' => 'Errore de carecamende', 'upload-permitted' => 'Tipe de file permesse: $1.', @@ -2004,6 +2005,8 @@ pe piacere a essere secure-secure de le conseguenze prime de procedere.", Jndr'à ste case, 'a pàgene non g'avène spustete e pò t'a cupià a màne 'u codenute sue.", 'movearticle' => 'Spuèste:', +'movenologin' => 'Non ge sinde colleghete', +'movenologintext' => "Tu a essere 'n'utende reggistrete e [[Special:UserLogin|colleghete]] pe spustà 'na pàgene.", 'movenotallowed' => "Tu non ge tìne 'u permesse pe spustà le pàggene.", 'movenotallowedfile' => "Tu non ge tìne 'u permesse pe spustà le file.", 'cant-move-user-page' => "Tu non ge tìne 'u permesse pe spustà le pàggene de l'utinde (staccannele cumme sottopàggene).", diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php index 43cbda7309..89c1a68a96 100644 --- a/languages/messages/MessagesRu.php +++ b/languages/messages/MessagesRu.php @@ -929,7 +929,6 @@ $3 указал следующую причину: ''$2''", 'page_last' => 'последняя', 'histlegend' => "Пояснения: (текущ.) — отличие от текущей версии; (пред.) — отличие от предшествующей версии; '''м''' — малозначимое изменение", 'history-fieldset-title' => 'Просмотреть историю', -'deletedrev' => '[удалена]', 'histfirst' => 'старейшие', 'histlast' => 'недавние', 'historysize' => '($1 {{PLURAL:$1|байт|байта|байт}})', @@ -1469,6 +1468,9 @@ $3 указал следующую причину: ''$2''", 'uploadbtn' => 'Загрузить файл', 'reupload' => 'Изменить загрузку', 'reuploaddesc' => 'Вернуться к форме загрузки', +'uploadnologin' => 'Вы не представились системе', +'uploadnologintext' => 'Вы должны [[Special:UserLogin|представиться системе]], +чтобы загружать файлы на сервер.', 'upload_directory_missing' => 'Директория для загрузок ($1) отсутствует и не может быть создана веб-сервером.', 'upload_directory_read_only' => 'Веб-сервер не имеет прав записи в папку ($1), в которой предполагается хранить загружаемые файлы.', 'uploaderror' => 'Ошибка загрузки файла', @@ -2327,6 +2329,9 @@ $1', В этих случаях, вы будете вынуждены переместить или объединить страницы вручную, если это нужно.", 'movearticle' => 'Переименовать страницу', +'movenologin' => 'Вы не представились системе', +'movenologintext' => 'Вы должны [[Special:UserLogin|представиться системе]], +чтобы иметь возможность переименовать страницы.', 'movenotallowed' => 'У вас нет разрешения переименовывать страницы.', 'movenotallowedfile' => 'У вас нет разрешения переименовывать файлы.', 'cant-move-user-page' => 'У вас нет разрешения переименовывать основные страницы участников.', diff --git a/languages/messages/MessagesSah.php b/languages/messages/MessagesSah.php index 236b8b7e03..de885049ea 100644 --- a/languages/messages/MessagesSah.php +++ b/languages/messages/MessagesSah.php @@ -711,7 +711,6 @@ long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.''' Легенда: (cur) = билигин баар торумтан атына, (бүтэһик) = инники баар торумтан атына, М. = улахан суолтата суох көннөрүү.', 'history-fieldset-title' => 'Историятын көрүү', -'deletedrev' => '[сотуллубут]', 'histfirst' => 'Эрдэтээҥи', 'histlast' => 'Соторутааҥы', 'historysize' => '($1 байт)', @@ -1253,6 +1252,8 @@ $1 {{PLURAL:$1|бэлиэттэн|бэлиэттэн (буукубаттан)}} 'uploadbtn' => 'Билэни киллэрии', 'reupload' => 'Хат киллэр', 'reuploaddesc' => 'Тохтот уонна киллэрии форматыгар төнүн', +'uploadnologin' => 'Биикигэ ааккын билиһиннэрбэтиҥ', +'uploadnologintext' => 'Билэлэри киллэрэргэ манна [[Special:UserLogin|бэлиэтэниэххэ]] наада', 'upload_directory_missing' => 'Суруйуу паапката ($1) суох, ону ааһан сиэрбэр ону бэйэтэ оҥорор кыаҕа суох.', 'upload_directory_read_only' => '($1) директорияҕа сиэрбэр билэни суруйар кыаҕа суох.', 'uploaderror' => 'Билэ суруллубата', @@ -2110,6 +2111,8 @@ $1 бэлиэр хааччахтаммыт. Хааччахтааһын туру Ити түгэннэргэ сирэйдэри бэйэҥ көһөрүөхтээххин эбэтэр холбуохтааххын.', 'movearticle' => 'Бу аатын уларыт:', +'movenologin' => 'Ааккын билиһиннэрбэтэххин', +'movenologintext' => 'Эн аакын [[Special:UserLogin|билиһиннэрдэххинэ]] эрэ сирэй аатын уларытар кыахтаныаҥ.', 'movenotallowed' => 'Cирэйдэр ааттарын уларытар кыаҕыҥ суох.', 'movenotallowedfile' => 'Билэлэр ааттарын уларытар кыаҕыҥ суох.', 'cant-move-user-page' => 'Эн кыттааччылар сүрүн сирэйдэрин аатын уларытар кыаҕыҥ суох.', diff --git a/languages/messages/MessagesSc.php b/languages/messages/MessagesSc.php index 7ca4d03129..f2b08255dd 100644 --- a/languages/messages/MessagesSc.php +++ b/languages/messages/MessagesSc.php @@ -486,7 +486,6 @@ S'arregistru de is fuliaduras e moviduras de sa pàgina est amostau pro informat Legenda: '''({{int:cur}})''' = diferèntzias cun sa versione currente, '''({{int:last}})''' = diferèntzias cun sa versione in antis, '''{{int:minoreditletter}}''' = acontzu minore", 'history-fieldset-title' => "Isfògia s'istòria", -'deletedrev' => '[fuliada]', 'histfirst' => 'Prima', 'histlast' => 'Ùrtima', 'historyempty' => '(bùida)', diff --git a/languages/messages/MessagesScn.php b/languages/messages/MessagesScn.php index 6e7505f7c8..7f2cc57617 100644 --- a/languages/messages/MessagesScn.php +++ b/languages/messages/MessagesScn.php @@ -762,7 +762,6 @@ Lu mutivu è ''$2''", 'page_last' => 'ùrtima', 'histlegend' => "Cunfrontu tra virsioni: silizziunari li caselli currispunnenti ê virsioni addisiati e prèmiri Mannu o lu pulsanti a basciu.
Liggenna: (curr) = diffirenzi cu la virsioni attuali, (pric) = diffirenzi cu la virsioni pricidenti, '''m''' = canciamentu nicu", 'history-fieldset-title' => 'Scurri ntâ crunuluggìa', -'deletedrev' => '[cancillata]', 'histfirst' => 'Prima', 'histlast' => 'Ùrtima', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byte}})', @@ -1228,6 +1227,8 @@ S'havi accirtari ca la cuntinuità storica di la pàggina nun veni altirata.", 'uploadbtn' => 'Càrrica', 'reupload' => 'Càrrica di novu', 'reuploaddesc' => 'Torna a lu mòdulu pi lu carricamentu.', +'uploadnologin' => 'Accessu nun effittuatu', +'uploadnologintext' => 'Hai a esèquiri [[Special:UserLogin|lu login]] pi carricari mmàggini o àutri files multimidiali.', 'upload_directory_missing' => 'La directory di upload ($1) nun asisti e non pò èssiri criata dû webserver.', 'upload_directory_read_only' => 'Lu server web nun è n gradu di scrìviri ntâ directory di upload ($1).', 'uploaderror' => 'Erruri ntô carricamentu', @@ -2030,6 +2031,8 @@ Chistu pò èssiri nu canciamentu dràsticu pi na pàggina pupulari; aviti a ès Nta sti casi, tu hai a spustari o agghiùnciri manuarmenti la pàggina di discussioni.", 'movearticle' => 'Sposta la pàggina', +'movenologin' => 'Accessu nun effittuatu', +'movenologintext' => "Lu spustamentu dî pàggini è cunzintitu sulu a l'utenti riggistrati c'hannu esiquitu l'[[Special:UserLogin|accessu]] a lu situ.", 'movenotallowed' => 'Nun hai li pirmessi nicissari a lu spustamentu dê pàggini.', 'movenotallowedfile' => "Nun ci su' li pirmessi nicissàrii pi spustari file.", 'cant-move-user-page' => 'Nun aviti lu pirmissu nicissàriu pi spustari li pàggini utenti.', diff --git a/languages/messages/MessagesSco.php b/languages/messages/MessagesSco.php index 40fd1b0edf..51990b26c1 100644 --- a/languages/messages/MessagesSco.php +++ b/languages/messages/MessagesSco.php @@ -618,7 +618,6 @@ The grund for this, given by $3 is ''$2''", 'page_first' => 'first', 'page_last' => 'hindermaist', 'histlegend' => 'Diff selection: mairk the radio boxes o the versions tae compare an press enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference frae current version, (last) = difference frae foregaun version, s = smaa edit.', -'deletedrev' => '[delete]', 'histfirst' => 'Foremaist', 'histlast' => 'Hindermaist', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', diff --git a/languages/messages/MessagesSdc.php b/languages/messages/MessagesSdc.php index 1da1e2940a..e6a0e9a800 100644 --- a/languages/messages/MessagesSdc.php +++ b/languages/messages/MessagesSdc.php @@ -694,7 +694,6 @@ La rasgioni frunidda da $3 è ''$2''", 'histlegend' => "Cunfrontu i li versioni: isciubarà li caselli curripundenti a li versioni disizaddi e incalchà Inviu o lu buttoni in giossu. Ippiegazioni: (curr) = diffarènzi cu la versioni currenti, (priz) = diffarènzi cu la versioni prizzidenti, '''m''' = mudìfigga minori, '''b''' = mudìfigga d'un bot, '''N''' = pàgina noba", -'deletedrev' => '[canzilladda]', 'histfirst' => 'Primma', 'histlast' => 'Ulthima', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', @@ -942,6 +941,8 @@ Cunsulthà lu [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rigisthru d 'uploadbtn' => 'Carrigga', 'reupload' => 'Carrigga di nobu', 'reuploaddesc' => 'Canzella lu carriggamentu e turra a lu mòdulu', +'uploadnologin' => 'Intradda nò effettuadda', +'uploadnologintext' => 'È nezzessàriu [[Special:UserLogin|intrà]] pa carriggà file.', 'upload_directory_read_only' => "L'elaburaddori sivvidori nò è bonu à ischribì i' la carthella di carriggamentu ($1).", 'uploaderror' => "Errori i' lu carriggamentu", 'uploadtext' => "Usà lu mòdulu in giossu pà carriggà file. @@ -1559,6 +1560,8 @@ Azzirthati d'abé cumpresu li cunsiguènzi di l'ippusthamentu!", In chisthi casi, si lu vói avveru, débi ippusthà o aggiugnì a manu le infuimmazioni cuntinuddi i' la pàgina di dischussioni.", 'movearticle' => 'Ippustha la pàgina', +'movenologin' => 'Intradda nò effettuadda', +'movenologintext' => "L'ippusthamentu di li pàgini è cunsintiddu soru a l'utenti registhraddi chi so [[Special:UserLogin|intraddi]] i' lu situ.", 'movenotallowed' => "Nò si diponi di li primmissi nezzessàri a l'ippusthamentu di pàgini.", 'newtitle' => 'Nobu tìturu:', 'move-watch' => "Aggiungi a l'abbaidaddi ippiziari", diff --git a/languages/messages/MessagesSe.php b/languages/messages/MessagesSe.php index 38dfba2a56..8762ebcbfd 100644 --- a/languages/messages/MessagesSe.php +++ b/languages/messages/MessagesSe.php @@ -418,7 +418,6 @@ Du geavaheaddjidovddaldat lea dál anus. 'last' => 'ovddit', 'page_first' => 'vuosttas siidu', 'page_last' => 'maŋimus siidu', -'deletedrev' => '[sihkojuvvon]', 'histfirst' => 'Vuosttas', 'histlast' => 'Maŋimus', 'historysize' => '($1 stávvala)', @@ -599,6 +598,8 @@ $1 | $2', 'uploadbtn' => 'Lasit fiilla', 'reupload' => 'Sádde ođđasit', 'reuploaddesc' => 'Máhca sáddenskovvái.', +'uploadnologin' => 'It leat čálligoahtán sisa', +'uploadnologintext' => 'Don fertet leat [[Special:UserLogin|čálligoahtán sisa]], ovdalgo sáhtát vurket fiillaid.', 'uploaderror' => 'Vurkenfeaila', 'uploadlog' => 'Fiilalogga', 'uploadlogpage' => 'Fiilalogga', @@ -1035,6 +1036,7 @@ Siiddus $2 lea listu maŋimus sihkomiin.', # Move page 'move-page-legend' => 'Sirdde siiddu', 'movearticle' => 'Sirdde siiddu', +'movenologin' => 'It leat čálligoahtán sisa', 'newtitle' => 'Ođđa namma siidui', 'move-watch' => 'Čuovo dán siiddu', 'movepagebtn' => 'Sirdde siiddu', diff --git a/languages/messages/MessagesSei.php b/languages/messages/MessagesSei.php index adacf82371..f1d44b2ee6 100644 --- a/languages/messages/MessagesSei.php +++ b/languages/messages/MessagesSei.php @@ -556,7 +556,6 @@ Rae' zo xuniim $3 mii coccebj ''$2''", 'histlegend' => "Seleccionde quiíx: xuniim cui radio zode vercion zode comparar ö click 'enter' jöx click bazoniiniitöxamde vyu !-cmaa uisan.
Informacion: (curt) = quiíxde vercion currentua, (hunl) = quiíxde vercion precedatöxuam, b = ticpatlöx bajlöxam.", -'deletedrev' => '[ëjmet]', 'histfirst' => 'Xepe', 'histlast' => 'Cmaa', 'historysize' => '($1 bytenám)', diff --git a/languages/messages/MessagesSi.php b/languages/messages/MessagesSi.php index 50274abfcf..7aa142d36a 100644 --- a/languages/messages/MessagesSi.php +++ b/languages/messages/MessagesSi.php @@ -876,7 +876,6 @@ $3 විසින් සපයා ඇති හේතුව ''$2'' වේ", ආඛ්‍යායිකාව: (වත්මන්) = වත්මන් අනුවාදය හා සමග වෙනස, (අවසන්) = පෙර අනුවාදය හා සමග වෙනස, සුළු = සුළු සංස්කරණය.', 'history-fieldset-title' => 'ඉතිහාසය පිරික්සන්න', -'deletedrev' => '[මකා දමන ලදි]', 'histfirst' => 'පැරණිතම', 'histlast' => 'නවීනතම', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|බයිට්1 |බයිට් $1 ගණනක්}})', @@ -1365,6 +1364,8 @@ HTML ටැගයන් පිරික්සන්න.', 'uploadbtn' => 'ගොනුව උඩුගත කරන්න', 'reupload' => 'යළි-උඩුගත කරන්න', 'reuploaddesc' => 'උඩුගත කිරීම අත්හැරදමා උඩුගත කිරීම් ආකෘති පත්‍රය වෙත යන්න', +'uploadnologin' => 'ප්‍රවිෂ්ට වී නොමැත', +'uploadnologintext' => 'ගොනු උඩුගත කිරීමට පෙර ඔබ [[Special:UserLogin|ප්‍රවිෂ්ට වී]] සිටිය යුතුය.', 'upload_directory_missing' => 'උඩුගත ඩිරෙක්ටරිය ($1) සොයාගත නොහැකි අතර එය වෙබ්-සේවාදායකය විමින් තැනිය නොහැකි විය.', 'upload_directory_read_only' => 'වෙබ්-සේවාදායකය විසින් උඩුගත ඩිරෙක්ටරිය ($1) වෙත ලිවීමට නොහැකි විය.', 'uploaderror' => 'උඩුගත කිරීම් දෝෂයක්', @@ -2235,6 +2236,8 @@ $1 දැනටමත් වාරණය කොට ඇත. පරිස්ථි මෙවන් අවස්ථා වලදී, අවශ්‍යතාවය පැන නගී නම්, හස්තීය ලෙස ගෙන යාම හෝ ඒකාබද්ධ කිරීම හෝ සිදු කිරීමට ඔබ හට සිදුවේ.", 'movearticle' => 'පිටුව ගෙනයන්න:', +'movenologin' => 'ප්‍රවිෂ්ටවී නොමැත', +'movenologintext' => 'පිටුවක් ගෙනයෑමට පෙර, ඔබ ලේඛනගත පරිශීලකයෙකු වී [[Special:UserLogin|ප්‍රවිෂ්ට වී]] සිටිය යුතුය.', 'movenotallowed' => 'පිටු ගෙනයෑමට ඔබ හට අවසර නොමැත.', 'cant-move-user-page' => 'පරිශීලක පිටු ගෙනයෑමට (උපපිටු වලින් හැරෙන්නට) ඔබ හට අවසර නොමැත.', 'cant-move-to-user-page' => 'පිටුවක් පරිශීලක පිටුවක් වෙතට ගෙනයෑමට (පරිශීලක උපපිටුවක් වෙත හැරෙන්නට) ඔබ හට අවසර නොමැත.', diff --git a/languages/messages/MessagesSk.php b/languages/messages/MessagesSk.php index f53532020d..6c3e966989 100644 --- a/languages/messages/MessagesSk.php +++ b/languages/messages/MessagesSk.php @@ -871,7 +871,6 @@ Dôvod, ktorý $3 uviedol, je ''$2''", Legenda: (aktuálna) = rozdiel oproti aktuálnej verzii, (posledná) = rozdiel oproti predchádzajúcej verzii, D = drobná úprava', 'history-fieldset-title' => 'Prechádzať históriou', -'deletedrev' => '[zmazané]', 'histfirst' => 'najskoršie', 'histlast' => 'posledné', 'historysize' => '(({{PLURAL:$1|jeden bajt|$1 bajty|$1 bajtov}}))', @@ -1409,6 +1408,8 @@ Stránky, ktoré sa nachádzajú vo vašom [[Special:Watchlist|zozname sledovan 'uploadbtn' => 'Nahrať súbor', 'reupload' => 'Zopakovať nahranie', 'reuploaddesc' => 'Zrušiť nahrávanie a vrátiť sa späť na nahrávací formulár.', +'uploadnologin' => 'Nie ste prihlásený', +'uploadnologintext' => 'Musíte byť [[Special:UserLogin|prihlásený/á]], aby ste mohli nahrávať súbory.', 'upload_directory_missing' => 'Adresár pre nahrávanie ($1) chýba a webový server ho nedokáže vytvoriť.', 'upload_directory_read_only' => 'Webový server nemôže zapisovať do adresára pre nahrávanie ($1).', 'uploaderror' => 'Chyba pri nahrávaní', @@ -2269,6 +2270,8 @@ ubezpečte sa preto, skôr ako budete pokračovať, že chápete dôsledky svojh V takých prípadoch budete musieť, ak si to želáte, premiestniť alebo zlúčiť stránku ručne.", 'movearticle' => 'Presunúť stránku', +'movenologin' => 'Nie ste prihlásený', +'movenologintext' => 'Musíte byť registrovaný používateľ a [[Special:UserLogin|prihlásený]], aby ste mohli presunúť stránku.', 'movenotallowed' => 'Nemáte povolenie presúvať stránky.', 'movenotallowedfile' => 'Nemáte oprávnenie presúvať súbory.', 'cant-move-user-page' => 'Nemáte povolenie presúvať koreňové stránky používateľov.', diff --git a/languages/messages/MessagesSl.php b/languages/messages/MessagesSl.php index f9cb3f7798..1dfcc8c7ba 100644 --- a/languages/messages/MessagesSl.php +++ b/languages/messages/MessagesSl.php @@ -709,7 +709,6 @@ Razlog, ki ga je podal $3, je ''$2''.", Napotek: (tren) = primerjava s trenutno redakcijo, (prej) = primerjava s prejšnjo redakcijo, m = manjše urejanje', 'history-fieldset-title' => 'Zgodovina poizvedovanj', -'deletedrev' => '[izbrisano]', 'histfirst' => 'Najstarejše', 'histlast' => 'Najnovejše', 'historyempty' => '(prazno)', @@ -987,6 +986,8 @@ Poleg tega vpisan e-poštni naslov omogoča drugim, da vam lahko pošiljajo elek 'uploadbtn' => 'Naloži datoteko', 'reupload' => 'Naloži drugo', 'reuploaddesc' => 'Vrnitev na obrazec za nalaganje.', +'uploadnologin' => 'Niste prijavljeni', +'uploadnologintext' => 'Za nalaganje datotek se [[Special:UserLogin|prijavite]].', 'upload_directory_read_only' => 'V mapo za nalaganje datotek ($1) spletni strežnik ne more pisati.', 'uploaderror' => 'Napaka', 'uploadtext' => "Spodnji obrazec lahko uporabite za nalaganje datotek. @@ -1663,6 +1664,8 @@ Prestavitev strani je lahko za priljubljeno stran velika in nepričakovana sprem Če je tako, boste morali pogovorno stran, če želite, prestaviti ali povezati ročno. Če tega ne morete storiti, predlagajte prestavitev na strani [[Project:Želene prestavitve]], vsekakor pa tega '''''ne''''' počnite s preprostim izrezanjem in prilepljenjem vsebine, saj bi tako pokvarili zgodovino urejanja strani.", 'movearticle' => 'Prestavi stran', +'movenologin' => 'Niste prijavljeni', +'movenologintext' => 'Za prestavljanje strani morate biti registrirani in [[Special:UserLogin|prijavljeni]].', 'newtitle' => 'Na naslov', 'move-watch' => 'Opazuj to stran', 'movepagebtn' => 'Prestavi stran', diff --git a/languages/messages/MessagesSli.php b/languages/messages/MessagesSli.php index c3c0a7be95..1161f04e84 100644 --- a/languages/messages/MessagesSli.php +++ b/languages/messages/MessagesSli.php @@ -447,7 +447,6 @@ Du gest ons hiermit denne Zusoage, dass du dan Text '''selbst verfasst''' host, * (Aktuell) = Underschied zerr aktuella Version, (Vurherige) = Underschied zerr vurheriga Version * Seegerzeit/Datum = Version zu dieser Zeit, Benutzername/IP-Atresse des Beorbeeters, K = Kleene Ännerong', 'history-fieldset-title' => 'Suche ei dar Versionsgeschichtla', -'deletedrev' => '[gelöscht]', 'histfirst' => 'aalteste', 'histlast' => 'Neueste', 'historyempty' => '(laar)', diff --git a/languages/messages/MessagesSo.php b/languages/messages/MessagesSo.php index 988ca2c8b7..128b38a25d 100644 --- a/languages/messages/MessagesSo.php +++ b/languages/messages/MessagesSo.php @@ -331,7 +331,6 @@ Hadii aad keydisid, waxaa dhumidoona caddadyadii kan ka dambeeyey.'''", 'last' => 'Ugu dambeeyo', 'page_first' => 'Ugu horeeyo', 'page_last' => 'ugu dambeeyo', -'deletedrev' => "[la'tirtiray]", # Revision feed 'history-feed-title' => 'Taariikhda caddadyaasha', diff --git a/languages/messages/MessagesSq.php b/languages/messages/MessagesSq.php index 2b71d070b1..dc7ddcb099 100644 --- a/languages/messages/MessagesSq.php +++ b/languages/messages/MessagesSq.php @@ -816,7 +816,6 @@ Arsyeja e dhënë nga $3 është ''$2''.", 'histlegend' => 'Legjenda: (tani) = ndryshimet me versionin e tanishëm, (fund) = ndryshimet me versionin e parardhshëm, V = redaktim i vogël', 'history-fieldset-title' => 'Shfleto historikun', -'deletedrev' => '[u gris]', 'histfirst' => 'Së pari', 'histlast' => 'Së fundmi', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 B|$1 B}})', @@ -1238,6 +1237,8 @@ Faqet [[Special:Watchlist|nën mbikqyrjen tuaj]] duken të '''theksuara'''.", 'uploadbtn' => 'Ngarkoje', 'reupload' => 'Ngarkojeni përsëri', 'reuploaddesc' => 'Kthehu tek formulari i dhënies.', +'uploadnologin' => 'Nuk keni hyrë brënda', +'uploadnologintext' => 'Duhet të keni [[Special:UserLogin|hyrë brenda]] për të dhënë skeda.', 'upload_directory_read_only' => 'Skedari i ngarkimit ($1) nuk mund të shkruhet nga shërbyesi.', 'uploaderror' => 'Gabim dhënie', 'uploadtext' => "Përdorni formularin e mëposhtëm për të ngarkuar skeda. @@ -2015,6 +2016,8 @@ Ky mund të jetë një ndryshim i madh dhe gjëra të papritura mund të ndodhin Në ato raste, duhet ta zhvendosni ose përpuqni faqen vetë n.q.s. dëshironi.", 'movearticle' => 'Zhvendose faqen', +'movenologin' => 'Nuk keni hyrë brenda', +'movenologintext' => 'Duhet të keni hapur një llogari dhe të keni [[Special:UserLogin|hyrë brenda]] për të zhvendosur një faqe.', 'movenotallowed' => 'Nuk ju lejohet të zhvendosni faqe.', 'movenotallowedfile' => 'Nuk keni leje për të lëvizur skeda.', 'newtitle' => 'Tek titulli i ri', diff --git a/languages/messages/MessagesSr_ec.php b/languages/messages/MessagesSr_ec.php index 411430e2f6..7094a763a6 100644 --- a/languages/messages/MessagesSr_ec.php +++ b/languages/messages/MessagesSr_ec.php @@ -894,7 +894,6 @@ $2', Објашњење: (трен) = разлика са тренутном верзијом, (посл) = разлика са претходном верзијом, М = мала измена', 'history-fieldset-title' => 'Прегледајте историју', -'deletedrev' => '[обрисан]', 'histfirst' => 'Најраније', 'histlast' => 'Последње', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 бајт|$1 бајта|$1 бајтова}})', @@ -1390,6 +1389,9 @@ $2', 'uploadbtn' => 'Пошаљи фајл', 'reupload' => 'Поново пошаљи', 'reuploaddesc' => 'Врати се на упитник за слање.', +'uploadnologin' => 'Нисте пријављени', +'uploadnologintext' => 'Морате бити [[Special:UserLogin|пријављени]] +да бисте слали фајлове.', 'upload_directory_missing' => 'Директоријум за прихват фајлова ($1) недостаје, а веб сервер га не може направити.', 'upload_directory_read_only' => 'На директоријум за слање ($1) сервер не може да пише.', 'uploaderror' => 'Грешка при слању', @@ -2225,6 +2227,9 @@ $1 је већ блокиран. Да ли желите да промените У тим случајевима, мораћете ручно да преместите или спојите страницу уколико то желите.", 'movearticle' => 'Премести страницу', +'movenologin' => 'Нисте пријављени', +'movenologintext' => 'Морате бити регистровани корисник и [[Special:UserLogin|пријављени]] +да бисте преместили страницу.', 'movenotallowed' => 'Немате облашћења за премештање страница.', 'movenotallowedfile' => 'Немате потребна права, да бисте премештали фајлове.', 'cant-move-user-page' => 'Немате права потребна за премештање корисничких страна (искључујући подстране).', diff --git a/languages/messages/MessagesSr_el.php b/languages/messages/MessagesSr_el.php index 2bd1e6a718..f16a977581 100644 --- a/languages/messages/MessagesSr_el.php +++ b/languages/messages/MessagesSr_el.php @@ -746,7 +746,6 @@ Možete se vratiti i urediti već postojeću stranu ili [[Special:UserLogin|se p 'histlegend' => 'Odabiranje razlika: odaberite kutijice revizija za upoređivanje i pritisnite enter ili dugme na dnu.
Objašnjenje: (tren) = razlika sa trenutnom verzijom, (posl) = razlika sa prethodnom verzijom, M = mala izmena', -'deletedrev' => '[obrisan]', 'histfirst' => 'Najranije', 'histlast' => 'Poslednje', @@ -936,6 +935,8 @@ Takođe možete podesiti da drugi mogu da vas kontaktiraju preko vaše korisnič 'uploadbtn' => 'Pošalji fajl', 'reupload' => 'Ponovo pošalji', 'reuploaddesc' => 'Vrati se na upitnik za slanje.', +'uploadnologin' => 'Niste prijavljeni', +'uploadnologintext' => 'Morate biti [[Special:UserLogin|prijavljeni]] da biste slali fajlove.', 'upload_directory_read_only' => 'Na direktorijum za slanje ($1) server ne može da piše.', 'uploaderror' => 'Greška pri slanju', 'uploadtext' => "Koristite donji obrazac da pošaljete fajlove. @@ -1436,6 +1437,9 @@ nastavite.", U tim slučajevima, moraćete ručno da premestite ili spojite stranicu ukoliko to želite.", 'movearticle' => 'Premesti stranicu', +'movenologin' => 'Niste prijavljeni', +'movenologintext' => 'Morate biti registrovani korisnik i [[Special:UserLogin|prijavljeni]] +da biste premestili stranicu.', 'newtitle' => 'Novi naslov', 'movepagebtn' => 'premesti stranicu', 'pagemovedsub' => 'Premeštanje uspelo', diff --git a/languages/messages/MessagesSrn.php b/languages/messages/MessagesSrn.php index 2f0a386365..295bec187a 100644 --- a/languages/messages/MessagesSrn.php +++ b/languages/messages/MessagesSrn.php @@ -629,7 +629,6 @@ Denki fosi efu na wan bun sani fu meki a papira disi baka. A log buku fu puru so 'page_last' => 'laste', 'histlegend' => "Teki den difrenti: marki den versi fu san yu wan si den difrenti, dan naki ENTER noso a knopo na ondrosey.
Den syatu: (disi) = a difrenti nanga a versi disi, (a wan n'en fesi) = a difrenti nanga a versi na en fesi, p = pikin kenki", -'deletedrev' => '[ben e trowe]', 'histfirst' => 'A moro owru wan', 'histlast' => 'A moro nyun wan', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|wan byte|$1 byte}})', diff --git a/languages/messages/MessagesStq.php b/languages/messages/MessagesStq.php index 9f73ff94bf..bfb7e59348 100644 --- a/languages/messages/MessagesStq.php +++ b/languages/messages/MessagesStq.php @@ -694,7 +694,6 @@ Gruund fon ju Speere: ''$2''", Legende: (Aktuäl) = Unnerscheed tou ju aktuälle Version, (Lääste) = Unnerscheed tou ju foarige Version, L = Litje Annerenge", 'history-fieldset-title' => 'Säik in ju Versionsgeschichte', -'deletedrev' => '[läsked]', 'histfirst' => 'Ooldste', 'histlast' => 'Näiste', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 Byte|$1 Bytes}})', @@ -1201,6 +1200,8 @@ Mäd uur Benutsere koast du uk uur do Benutserdiskussionssieden Kontakt apnieme, 'uploadbtn' => 'Doatäi hoochleede', 'reupload' => 'Fonnäien hoochleede', 'reuploaddesc' => 'Oubreeke un tourääch tou ju Hoochleede-Siede.', +'uploadnologin' => 'Nit anmälded', +'uploadnologintext' => 'Du moast [[Special:UserLogin|anmälded weese]], uum Doatäie hoochleede tou konnen.', 'upload_directory_missing' => 'Dät Upload-Ferteeknis ($1) failt un kuud truch dän Webserver uk nit moaked wäide.', 'upload_directory_read_only' => 'Die Webserver häd neen Schrieuwgjuchte foar dät Upload-Ferteeknis ($1).', 'uploaderror' => 'Failer bie dät Hoochleeden', @@ -2028,6 +2029,8 @@ wääs die deeruum sicher, dät du do Konsequenzen deerfon iensjuchst, eer du f In disse Falle moast du ju Siede, wan wonsked, fon Hounde ferschuuwe. Jädden dän '''näie''' Tittel unner '''Siel''' iendreege, deerunner ju Uumnaamenge jädden '''begründje'''.", 'movearticle' => 'Siede ferschuuwe:', +'movenologin' => 'Du bäst nit anmälded', +'movenologintext' => 'Du moast n registrierden Benutser un [[Special:UserLogin|anmälded]] weese, uum ne Siede ferschuuwe tou konnen.', 'movenotallowed' => 'Du hääst neen Begjuchtigenge, Sieden tou ferschuuwen.', 'movenotallowedfile' => 'Du hääst neen Begjuchtigenge, Doatäie tou ferschuuwen.', 'cant-move-user-page' => 'Du hääst neen Begjuchtigenge, Benutserhaudsieden tou ferschuuwen.', diff --git a/languages/messages/MessagesSu.php b/languages/messages/MessagesSu.php index 0dcd1ca734..d10cda812d 100644 --- a/languages/messages/MessagesSu.php +++ b/languages/messages/MessagesSu.php @@ -743,7 +743,6 @@ Alesanana $3 cenah ''$2''.", Katerangan: (kiw) = bédana jeung vérsi kiwari, (ahir) = bédana jeung vérsi nu harita, m = éditan minor.', 'history-fieldset-title' => 'Sungsi jujutan', -'deletedrev' => '[dihapus]', 'histfirst' => 'Pangheubeulna', 'histlast' => 'Pangahirna', 'historysize' => '($1 {{PLURAL:$1|bit|bit}})', @@ -1073,6 +1072,8 @@ Coba susud dimimitian ku ''all:'' pikeun nyusud sakabéh kandunganana (kaasup ka 'uploadbtn' => 'Muatkeun koropak', 'reupload' => 'Muat ulang', 'reuploaddesc' => 'Balik ka formulir muatan.', +'uploadnologin' => 'Can asup log', +'uploadnologintext' => 'Anjeun kudu [[Special:UserLogin|asup log]] pikeun ngamuat koropak.', 'upload_directory_read_only' => 'Diréktori muatan ($1) teu bisa ditulis ku server ramat.', 'uploaderror' => 'Kasalahan muat', 'uploadtext' => "HEUP! Méméh anjeun ngamuat di dieu, pastikeun yén anjeun geus maca sarta tumut ka kawijakan maké gambar. @@ -1760,6 +1761,8 @@ anjeun kudu bener-bener ngarti kana hal ieu.", Dina kajadian kitu, mun hayang (jeung perlu) anjeun kudu mindahkeun atawa ngagabungkeun kacana sacara manual.", 'movearticle' => 'Pindahkeun kaca', +'movenologin' => 'Can asup log', +'movenologintext' => 'Anjeun kudu jadi pamaké nu kadaptar tur [[Special:UserLogin|asup log]] pikeun mindahkeun kaca.', 'movenotallowed' => 'Anjeung teu boga kawenangan mindahkeun kaca.', 'newtitle' => 'Ka judul anyar', 'move-watch' => 'Awaskeuneun kaca ieu', diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php index 9079091dd2..589936f2f4 100644 --- a/languages/messages/MessagesSv.php +++ b/languages/messages/MessagesSv.php @@ -947,7 +947,6 @@ Anledningen till blockeringen var "$2".', 'histlegend' => "Val av diff: markera i klickrutorna för att jämföra versioner och tryck enter eller knappen längst ner.
Förklaring: (nuvarande) = skillnad mot nuvarande version; (föregående) = skillnad mot föregående version; '''m''' = mindre ändring.", 'history-fieldset-title' => 'Bläddra i historiken', -'deletedrev' => '[raderad]', 'histfirst' => 'Första', 'histlast' => 'Senaste', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byte}})', @@ -1489,6 +1488,8 @@ Sidor på [[Special:Watchlist|din bevakningslista]] är markerade med '''fetstil 'uploadbtn' => 'Ladda upp fil', 'reupload' => 'Ladda upp på nytt', 'reuploaddesc' => 'Avbryt uppladdningen och gå tillbaka till uppladdningsformuläret.', +'uploadnologin' => 'Inte inloggad', +'uploadnologintext' => 'Du måste vara [[Special:UserLogin|inloggad]] för att kunna ladda upp filer.', 'upload_directory_missing' => 'Uppladdningskatalogen ($1) saknas och kunde inte skapas av webbservern.', 'upload_directory_read_only' => 'Webbservern kan inte skriva till uppladdningskatalogen ($1).', 'uploaderror' => 'Fel vid uppladdningen', @@ -2343,6 +2344,8 @@ därför bör du vara säker på att du förstår konsekvenserna innan du forts I de fallen måste du flytta eller sammanfoga sidan manuellt, om det önskas.", 'movearticle' => 'Flytta sidan:', +'movenologin' => 'Inte inloggad', +'movenologintext' => 'För att flytta en sida måste du vara registrerad användare och [[Special:UserLogin|inloggad]].', 'movenotallowed' => 'Du har inte behörighet att flytta sidor på den här wikin.', 'movenotallowedfile' => 'Du har inte tillåtelse att flytta filer.', 'cant-move-user-page' => 'Du har inte behörighet att flytta användarsidor (bortsett från undersidor).', diff --git a/languages/messages/MessagesSzl.php b/languages/messages/MessagesSzl.php index 17bb57e3ed..04b42128e1 100644 --- a/languages/messages/MessagesSzl.php +++ b/languages/messages/MessagesSzl.php @@ -649,7 +649,6 @@ Skuli: ''$2''", 'histlegend' => 'Wybůr růžńic do porůwnańo: postow kropki we boksach a naćiś enter abo knefel na dole.
Legynda: (bjež.) - růžńice s wersyjům bježůncům, (popř.) - růžńice s wersyjům popředzajůncům, d - drobne zmjany', 'history-fieldset-title' => 'Přeglůndej historyjo', -'deletedrev' => '[wyćepano]', 'histfirst' => 'uod počůnku', 'histlast' => 'uod uostatka', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bajt|$1 bajty|$1 bajtůw}})', @@ -1119,6 +1118,8 @@ Artikle na [[Special:Watchlist|pozorliśće]] sům '''rube'''.", 'uploadbtn' => 'Wćepej sam plik', 'reupload' => 'Wćepej zaś', 'reuploaddesc' => 'Nazod do formulařa uod wćepywańo.', +'uploadnologin' => 'Ńy jest žeś zalogůwany', +'uploadnologintext' => 'Muśyš śe [[Special:UserLogin|zalůgować]] ńim wćepńeš pliki.', 'upload_directory_missing' => 'Katalog lo wćepywanych plikůw ($1) ńy istńeje a serwer WWW ńy poradźi go utwořić.', 'upload_directory_read_only' => 'Serwer ńy može škryflać do katalůgu ($1) kery je přeznačůny na wćepywane pliki.', 'uploaderror' => 'Feler při wćepywańu', @@ -1933,6 +1934,8 @@ To može być drastyčno abo i ńypřewidywalno zmjano, jak přećepńyš jako p *ńy ma sam zajty godki o takiym mjańe W takiych razach tekst godki třa přećepać, a jak třeba to i pouůnčyć z tym co juž sam jest, rynčńe. Abo možeš sie namyślić i nie přećepywać wcale ("checkbox" půnižyi).', 'movearticle' => 'Přećiś artikel:', +'movenologin' => 'Ńy jestžeś zalůgowany', +'movenologintext' => 'Muśyš być zarejerowanym i [[Special:UserLogin|zalůgowanym]] užytkowńikym coby můc přećepnůńć zajta.', 'movenotallowed' => 'Ńy moš uprownień do přećepywańo zajtůw.', 'cant-move-user-page' => 'Ńy mosz uprowńyń do przekludzańo zajtůw użytkowńikůw (wyjůntkym sům jejich podstrony).', 'cant-move-to-user-page' => 'Ńy mosz uprowńyń coby przekludźić zajta na plac kaj je zajta użytkowńika (wyjůntkym sům podzajty użytkowńika).', diff --git a/languages/messages/MessagesTa.php b/languages/messages/MessagesTa.php index 5602daabe2..8d5cb379f7 100644 --- a/languages/messages/MessagesTa.php +++ b/languages/messages/MessagesTa.php @@ -8,6 +8,7 @@ * @file * * @author Mayooranathan + * @author Naveen * @author Sundar * @author Trengarasu * @author Ulmo @@ -663,7 +664,6 @@ $1 பயனரையோ அல்லது வேறு [[{{MediaWiki:Grouppage குறியீட்டு விளக்கம்: (நடப்பு) = நடைமுறையிலுள்ள பதிப்புடனான வேறுபாடு, (கடைசி) = முந்திய பதிப்புடனான வேறுபாடு, சி = சிறு தொகுப்பு', 'history-fieldset-title' => 'வரலாற்றில் தேடவும்', -'deletedrev' => '[நீக்கப்பட்டது]', 'histfirst' => 'மிகமுந்திய', 'histlast' => 'மிகப்பிந்திய', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 பைட்டு|$1 பைட்டுகள்}})', @@ -1008,6 +1008,8 @@ $1 பயனரையோ அல்லது வேறு [[{{MediaWiki:Grouppage 'action-movefile' => 'இந்தக் கோப்பை நகர்த்தவும்', 'action-upload' => 'இந்தக் கோப்பைப் பதிவிறக்கவும்', 'action-delete' => 'இந்தப் பக்கத்தை நீக்கவும்', +'action-browsearchive' => 'அழிக்கப்பட்ட பக்கங்களை தேடு', +'action-undelete' => 'அழித்த பக்கத்தை மறுபடியும் கொண்டு வா', # Recent changes 'nchanges' => '{{PLURAL:$1|ஒரு மாற்றம்|$1 மாற்றங்கள்}}', @@ -1048,6 +1050,8 @@ $1 பயனரையோ அல்லது வேறு [[{{MediaWiki:Grouppage 'uploadbtn' => 'கோப்பைப் பதிவேற்று', 'reupload' => 'மீளப் பதிவேற்று', 'reuploaddesc' => 'பதிவேற்றத்தை நிறுத்திவிட்டு பதிவேற்றும் படிவத்துக்கு மீளச் செல்க', +'uploadnologin' => 'புகுபதிகை செய்யப்படவில்லை', +'uploadnologintext' => 'கோப்புகளைப் பதிவேற்றம் செய்வதற்கு நீங்கள் [[Special:UserLogin|புகுபதிகை]] செய்திருக்க வேண்டும்.', 'upload_directory_read_only' => 'பதிவேற்ற அடைவு ($1) வழங்கனால் எழுதப்படமுடியாது.', 'uploaderror' => 'பதிவேற்றத் தவறு', 'uploadtext' => "கோப்புக்களை பதிவேற்ற பின்வரும் படிமத்தைப் பயன்படுத்தவும். @@ -1734,6 +1738,8 @@ $1', '''இல்லாவிடில்''' சேர்ந்திருக்கும் பேச்சுப் பக்கம், ஏதாவது இருந்தால், தன்னியக்கமாக அதனுடன் நகர்த்தப்படும். இப்படியான சந்தர்ப்பங்களில், விரும்பினால், நகர்த்தலையோ அல்லது ஒன்றிணைத்தலையோ நீங்கள் கைவினையாகச் செய்யவேண்டியிருக்கும்.", 'movearticle' => 'பக்கத்தை நகர்து', +'movenologin' => 'புகுபதிகை செய்யப்படவில்லை', +'movenologintext' => 'இப் பக்கத்தை நகர்த்துவதற்கு, நீங்கள் ஒரு பதிவு செய்யப்பட்ட பயனராயும் [[Special:UserLogin|புகுபதிகை செய்தும்]] இருக்க வேண்டும்.', 'movenotallowed' => 'உங்களுக்கு பக்கங்களை நகர்த்த அனுமதி கிடையாது.', 'newtitle' => 'புதிய தலைப்பு', 'move-watch' => 'இப்பக்கத்தைக் கவனி', diff --git a/languages/messages/MessagesTe.php b/languages/messages/MessagesTe.php index 6cde5ec1a7..4b3fc7f9ed 100644 --- a/languages/messages/MessagesTe.php +++ b/languages/messages/MessagesTe.php @@ -737,7 +737,6 @@ $3 చెప్పిన కారణం: ''$2''", 'histlegend' => 'తేడా ఎంపిక: సంచికల యొక్క రేడియో బాక్సులను ఎంచుకొని ఎంటర్‌ నొక్కండి, లేదా పైన/ కింద ఉన్న మీటను నొక్కండి.
సూచిక: (ప్రస్తుత) = ప్రస్తుత సంచికతో కల తేడాలు, (గత) = ఇంతకు ముందరి సంచికతో గల తేడాలు, చి = చిన్న మార్పు', 'history-fieldset-title' => 'చరిత్రలో చూడండి', -'deletedrev' => '[తొలగించబడినది]', 'histfirst' => 'తొట్టతొలి', 'histlast' => 'చిట్టచివరి', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|ఒక బైటు|$1 బైట్లు}})', @@ -1203,6 +1202,8 @@ $3 చెప్పిన కారణం: ''$2''", 'uploadbtn' => 'ఫైలు అప్‌లోడు చెయ్యి', 'reupload' => 'మళ్ళీ అప్‌లోడు చెయ్యి', 'reuploaddesc' => 'మళ్ళీ అప్‌లోడు ఫారంకు వెళ్ళు.', +'uploadnologin' => 'లాగిన్‌ అయిలేరు', +'uploadnologintext' => 'ఫైలు అప్‌లోడు చెయ్యాలంటే, మీరు [[Special:UserLogin|లాగిన్‌]] కావాలి', 'upload_directory_missing' => 'ఎగుమతి డైరెక్టరీ ($1) తప్పింది మరియు వెబ్ సర్వర్ దాన్ని సృష్టించలేకున్నది.', 'upload_directory_read_only' => 'అప్‌లోడు డైరెక్టరీ ($1), వెబ్‌సర్వరు రాసేందుకు అనుకూలంగా లేదు.', 'uploaderror' => 'ఎగుమతి లోపం', @@ -2018,6 +2019,8 @@ $1ని ఇప్పటికే నిరోధించారు. ఆ అమ ఆ సందర్భాలలో, మీరు చర్చా పేజీని కూడా పనిగట్టుకుని తరలించవలసి ఉంటుంది, లేదా ఏకీకృత పరచవలసి ఉంటుంది.", 'movearticle' => 'పేజీని తరలించు', +'movenologin' => 'లాగిన్‌ అయిలేరు', +'movenologintext' => 'పేజీని తరలించడానికి మీరు [[Special:UserLogin|లాగిన్‌]] అయిఉండాలి.', 'movenotallowed' => 'పేజీలను తరలించడానికి మీకు అనుమతి లేదు.', 'movenotallowedfile' => 'మీకు ఫైళ్ళను తరలించే అనుమతి లేదు.', 'cant-move-user-page' => 'వాడుకరి పేజీలను (ఉపపేజీలు కానివాటిని) తరలించే అనుమతి మీకు లేదు .', diff --git a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php index 374828796d..2965cc8113 100644 --- a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php +++ b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php @@ -674,7 +674,6 @@ $messages = array( Шарҳ: (феълӣ) тафовут бо нусхаи феълӣ (қаблӣ) = тафовут бо нусхаи феълӣ, ҷузъ = вироиши ҷузъӣ', 'history-fieldset-title' => 'Мурури таърих', -'deletedrev' => '[ҳазфшуда]', 'histfirst' => 'Аввалин', 'histlast' => 'Охирин', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 байт|$1 байт}})', @@ -1035,6 +1034,8 @@ $messages = array( 'uploadbtn' => 'Фиристодани файл', 'reupload' => 'Боргузории дубора', 'reuploaddesc' => 'Боргузориро лағв кунед ва ба форми боргузорӣ баргардед.', +'uploadnologin' => 'Вуруд накарда', +'uploadnologintext' => 'Барои фиристодани файлҳо Шумо бояд [[Special:UserLogin|вуруд кунед]].', 'upload_directory_read_only' => 'Шохаи боргузорӣ ($1) аз тарафи веб коргузор қобили навиштан нест.', 'uploaderror' => 'Иштибоҳи фиристодан', 'uploadtext' => "Аз форми зерин барои богузорӣ кардани парвандаҳои ҷадид истифода кунед. Барои дидани парвандаҳое, ки қаблан боргузори шудаанд ба [[Special:FileList|феҳристи парвандаҳои боргузоришуда]], боргузориҳо ва ҳамчунин ҳазфҳо дар [[Special:Log/upload|гузориши боргузорӣ]] сабт мешаванд. @@ -1751,6 +1752,8 @@ $1', Дар он ҳолатҳо, саҳифаро бояд ба таври дастӣ кӯчонид ва ё ду саҳифаро бо вироиш як кунед.", 'movearticle' => 'Кӯчонидани саҳифа:', +'movenologin' => 'Вуруд нашудаед', +'movenologintext' => 'Барои кӯчонидани саҳифа шумо бояд корбари сабтшуда ва [[Special:UserLogin|ба систем вурудшуда]] бошед.', 'movenotallowed' => 'Шумо иҷозати кӯчонидани саҳифаҳоро дар Википедиа надоред.', 'newtitle' => 'Ба унвони ҷадид:', 'move-watch' => 'Назар кардани ин саҳифа', diff --git a/languages/messages/MessagesTh.php b/languages/messages/MessagesTh.php index bc7a5fa42b..52ca6c6f2d 100644 --- a/languages/messages/MessagesTh.php +++ b/languages/messages/MessagesTh.php @@ -830,7 +830,6 @@ $1 เป็นผู้ดำเนินการบล็อกในคร 'histlegend' => 'วิธีเปรียบเทียบ: เลือกปุ่มของรุ่นสองรุ่นที่ต้องการเปรียบเทียบ และกดปุ่มเริ่มเปรียบเทียบด้านล่าง
คำอธิบาย: (ป) = เทียบกับรุ่นปัจจุบัน, (ก) = เทียบกับรุ่นก่อนหน้า, ล = การแก้ไขเล็กน้อย', 'history-fieldset-title' => 'ค้นหาประวัติ', -'deletedrev' => '[ถูกลบ]', 'histfirst' => 'แรกสุด', 'histlast' => 'ท้ายสุด', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 ไบต์|$1 ไบต์}})', @@ -1316,6 +1315,8 @@ $1 เป็นผู้ดำเนินการบล็อกในคร 'uploadbtn' => 'อัปโหลด', 'reupload' => 'อัปโหลดใหม่', 'reuploaddesc' => 'กลับไปสู่หน้าอัปโหลด', +'uploadnologin' => 'ไม่ได้ล็อกอิน', +'uploadnologintext' => 'ต้องทำการ[[Special:UserLogin|ล็อกอิน]]ก่อนถึงจะอัปโหลดไฟล์ได้', 'upload_directory_missing' => 'ไดเรกทอรีสำหรับอัปโหลด ($1) หายไป และไม่สามารถสร้างขึ้นใหม่โดยเว็บเซิร์ฟเวอร์', 'upload_directory_read_only' => 'ไม่สามารถเก็บข้อมูลในไดเรกทอรี ($1) ปัญหาเกิดที่เว็บเซิร์ฟเวอร์', 'uploaderror' => 'เกิดความขัดข้องในการอัปโหลด', @@ -2124,6 +2125,8 @@ $1 ถูกบล็อกแล้ว คุณต้องการแก้ ในกรณีนั้นให้เปลี่ยนชื่อหน้าเอง", 'movearticle' => 'เปลี่ยนชื่อ', +'movenologin' => 'ไม่ได้ล็อกอิน', +'movenologintext' => 'ถ้าต้องการเปลี่ยนชื่อหน้านี้ ต้องลงทะเบียนและให้ทำการ[[Special:UserLogin|ล็อกอิน]]', 'movenotallowed' => 'คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทำการย้ายหน้าต่าง ๆ', 'movenotallowedfile' => 'คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะย้ายไฟล์', 'cant-move-user-page' => 'คุณไม่มีสิทธิในการย้ายหน้าผู้ใช้ (แยกจากหน้าย่อย)', diff --git a/languages/messages/MessagesTk.php b/languages/messages/MessagesTk.php index 981f1cf166..20df5185e0 100644 --- a/languages/messages/MessagesTk.php +++ b/languages/messages/MessagesTk.php @@ -579,7 +579,6 @@ Ol eýýäm bar.', Kesgitleme: ('''häzirki''') = häzirki wersiýa bilen aradaky tapawut, ('''öňündäki''') = öň ýanyndaky wersiýa bilen aradaky tapawut, '''uj''' = Ujypsyzja özgerdiş.", 'history-fieldset-title' => 'Geçmişe göz aýla', -'deletedrev' => '[öçürildi]', 'histfirst' => 'Iň irki', 'histlast' => 'Ýaňy-ýakyndaky', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 baýt|$1 baýt}})', diff --git a/languages/messages/MessagesTl.php b/languages/messages/MessagesTl.php index a547abaa94..0325a2e9d2 100644 --- a/languages/messages/MessagesTl.php +++ b/languages/messages/MessagesTl.php @@ -835,7 +835,6 @@ Ang dahilang ibinigay ni $3 ay ''$2''", Mga daglat: (kas) = pagkakaiba sa kasalukuyang bersyon, (huli) = pagkakaiba sa naunang bersyon, m = maliit na pagbabago.", 'history-fieldset-title' => 'Tumingin-tingin sa kasaysayan', -'deletedrev' => '[binura]', 'histfirst' => 'Pinakasinauna', 'histlast' => 'Pinakakamakailan', 'historysize' => "({{PLURAL:$1|1 byte|$1 mga ''byte''}})", @@ -1356,6 +1355,9 @@ Mapipili mo ring payagan ang ibang tagagamit na makapagugnayan sa iyo sa pamamag 'uploadbtn' => 'Magkarga ng talaksan', 'reupload' => 'Magkarga muli', 'reuploaddesc' => 'Kanselahin/Iurong ang pagkarga at magbalik sa pormularyo ng pagkakarga', +'uploadnologin' => 'Hindi nakalagda', +'uploadnologintext' => 'Dapat ikaw ay [[Special:UserLogin|nakalagda]] +upang makapagkarga ng talaksan.', 'upload_directory_missing' => 'Nawawala ang direktoryo ng pagkarga ($1) at hindi na mailikha ng webserver.', 'upload_directory_read_only' => 'Ang direktoryo ng pagkarga ($1) ay hindi maisulat ng webserver.', 'uploaderror' => 'Kamalian sa pagkarga', @@ -2204,6 +2206,8 @@ pakitiyak na nauunawaan mo ang mga kahihinatnan nito bago magpatuloy.", Sa mga kasong ganoon, kailangan mong ilipat o pagsamahin/pagsanibin ang pahina sa manwal o kinakamay na paraan kung nanaisin.", 'movearticle' => 'Ilipat ang pahina:', +'movenologin' => 'Hindi nakalagda', +'movenologintext' => 'Dapat na isa kang nagpatalang tagagamit at [[Special:UserLogin|nakalagdang papasok]] upang makapaglipat ng isang pahina.', 'movenotallowed' => 'Wala kang permisong maglipat ng pahina.', 'movenotallowedfile' => 'Wala kang pahintulot upang makapaglipat ng mga talaksan.', 'cant-move-user-page' => 'Wala kang pahintulot para makapaglipat ng mga pahina ng tagagamit (bukod pa sa kabahaging mga pahina o subpahina).', diff --git a/languages/messages/MessagesTo.php b/languages/messages/MessagesTo.php index 0ebfb4ba34..36639c4ca3 100644 --- a/languages/messages/MessagesTo.php +++ b/languages/messages/MessagesTo.php @@ -412,7 +412,6 @@ Ko e ʻuhinga loka ko e $1 ia.", 'last' => 'fakamuimui', 'histlegend' => 'Konga faikehekehe: fakaʻilongaʻi ʻa e ngaahi puha fakaletio ʻo e ngaahi paaki ʻo fakatatau pea lomiʻi.
ʻAtungatala: (taka) = ngaahi lilu mo e paaki taka, (mui) = ngaahi liliu mo paaki naʻe fetongi, s = fatu siʻi.', -'deletedrev' => '[kuo tāmateʻi]', 'histfirst' => 'Fakamuʻa taha', 'histlast' => 'Fakamuimui taha', @@ -546,6 +545,8 @@ Ko e ʻuhinga loka ko e $1 ia.", 'uploadbtn' => 'Hiki hake', 'reupload' => 'Toe hiki hake', 'reuploaddesc' => 'Foki ki he foomu hiki', +'uploadnologin' => 'Teʻeki kau ki ai', +'uploadnologintext' => 'ʻOku pau ke [[Special:UserLogin|kau-ki-ai]] kapau te ke fiehiki hake ha faile.', 'upload_directory_read_only' => 'ʻOku ʻikai lava ʻo tohi ʻa e takafi ($1) ʻe he tauhia matamatakupenga.', 'uploaderror' => 'Halaʻi hiki hake', 'uploadlog' => 'tohinoa ʻo e ngaahi hiki hake', @@ -948,6 +949,8 @@ Vakai ki he [[Special:Log/delete|hokohoko tāmateʻi]] ki he lekooti ʻo e ngaah *te ke tiki ʻa e puha ʻi lalo. ʻI he meʻa ko ia, ʻe ʻunuʻi pe fakatahaʻi ʻa e peesi alea faiʻaki ʻa e nima.", 'movearticle' => 'ʻUnu ʻa e kupu', +'movenologin' => 'ʻOku ʻikai ke kau-ki-ai', +'movenologintext' => 'Kuo pau ko e ʻetita lēsisita koe pea [[Special:UserLogin|kau-ki-ai]] kapau te ke fieʻunu ha peesi.', 'newtitle' => 'Ki he hingoa foʻou', 'move-watch' => 'Leʻo he pēsí ni', 'movepagebtn' => 'Peesi ʻunu', diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php index a7b1a136b0..659b1dfed6 100644 --- a/languages/messages/MessagesTr.php +++ b/languages/messages/MessagesTr.php @@ -815,7 +815,6 @@ $3 tarafından verilen sebep ''$2''", Tanımlar: (güncel) = güncel sürümle aradaki fark, (önceki) = bir önceki sürümle aradaki fark, K = küçük değişiklik.", 'history-fieldset-title' => 'Geçmişe gözat', -'deletedrev' => '[silindi]', 'histfirst' => 'En eski', 'histlast' => 'En yeni', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bayt|$1 bayt}})', @@ -1356,6 +1355,8 @@ Aynı zamanda diğer kullanıcıların kullanıcı ve kullanıcı mesaj sayfalar 'uploadbtn' => 'Dosya yükle', 'reupload' => 'Yeniden yükle', 'reuploaddesc' => 'Yükleme formuna geri dön.', +'uploadnologin' => 'Oturum açık değil', +'uploadnologintext' => 'Dosya yükleyebilmek için [[Special:UserLogin|oturum aç]]manız gerekiyor.', 'upload_directory_missing' => 'Yükleme dizini ($1) kayıp ve websunucusu tarafından oluşturulamıyor.', 'upload_directory_read_only' => 'Dosya yükleme dizinine ($1) web sunucusunun yazma izni yok.', 'uploaderror' => 'Yükleme hatası', @@ -2219,6 +2220,8 @@ Bu değişim popüler bir sayfa için beklenmeyen sonuçlar doğurabilir; lütfe Bu durumlarda sayfayı kendiniz aktarmalısınız.", 'movearticle' => 'Eski isim', +'movenologin' => 'Sistemde değilsiniz.', +'movenologintext' => 'Sayfanın adını değiştirebilmek için kayıtlı ve [[Special:UserLogin|sisteme]] giriş yapmış olmanız gerekmektedir.', 'movenotallowed' => 'Sayfaları taşımaya izniniz yok.', 'movenotallowedfile' => 'Sayfaları taşımaya izniniz yok.', 'cant-move-user-page' => 'Kullanıcı sayfalarını taşımaya izniniz yok (altsayfalardan başka).', diff --git a/languages/messages/MessagesTyv.php b/languages/messages/MessagesTyv.php index d5bb10c274..91e082d8b5 100644 --- a/languages/messages/MessagesTyv.php +++ b/languages/messages/MessagesTyv.php @@ -309,7 +309,6 @@ $messages = array( 'last' => 'бурунгу', 'page_first' => 'бирги', 'page_last' => 'сөөлгү', -'deletedrev' => '[ап каан]', 'histfirst' => 'Эң эрте', 'histlast' => 'Эң дээм чаагы', 'historysize' => '($1 байт)', diff --git a/languages/messages/MessagesUg_arab.php b/languages/messages/MessagesUg_arab.php index 33a86be0f9..92e383f581 100644 --- a/languages/messages/MessagesUg_arab.php +++ b/languages/messages/MessagesUg_arab.php @@ -391,8 +391,10 @@ MySQL قايتۇرغان خاتالىقى"$3: $4"', 'userlogin' => 'تىزىمغا كىر/ھېسابات قۇر', 'logout' => 'تىزىمدىن چىق', 'userlogout' => 'تىزىمدىن چىق', +'notloggedin' => 'تىزىمغا كىرمىگەن', 'nologinlink' => 'ھېساباتتىن بىرنى قۇر', 'createaccount' => 'ھېسابات قۇر', +'gotaccountlink' => 'تىزىمغا كىر', 'createaccountmail' => 'ئېلخەتتە', 'userexists' => 'كىرگۈزگەن ئىشلەتكۈچى ئاتى ئىشلىتىلىۋاتىدۇ. باشقا ئاتنى تاللاڭ.', @@ -406,11 +408,15 @@ MySQL قايتۇرغان خاتالىقى"$3: $4"', 'loginlanguagelabel' => 'تىل: $1', # Password reset dialog -'oldpassword' => 'كونا ئىم:', -'newpassword' => 'يېڭى ئىم:', -'retypenew' => 'يېڭى ئىمنى قايتا كىرگۈزۈڭ:', -'resetpass_forbidden' => 'ئىمنى ئۆزگەرتەلمىدى', -'resetpass-temp-password' => 'ۋاقىتلىق ئىم:', +'oldpassword' => 'كونا ئىم:', +'newpassword' => 'يېڭى ئىم:', +'retypenew' => 'يېڭى ئىمنى قايتا كىرگۈزۈڭ:', +'resetpass_forbidden' => 'ئىمنى ئۆزگەرتەلمىدى', +'resetpass-submit-loggedin' => 'ئىم ئۆزگەرت', +'resetpass-wrong-oldpass' => 'ۋاقىتلىق ياكى نۆۋەتتىكى ئىم ئىناۋەتسىز. + +ئىمنى ئاللىبۇرۇن ئۆزگەرتىپ بولدىڭىز ياكى يېڭى ۋاقىتلىق ئىم ئىلتىماس قىلدىڭىز.', +'resetpass-temp-password' => 'ۋاقىتلىق ئىم:', # Edit page toolbar 'bold_sample' => 'توم خەت', @@ -455,11 +461,14 @@ MySQL قايتۇرغان خاتالىقى"$3: $4"', سىز باشقا بەتتە [[Special:Search/{{PAGENAME}}|بۇ بەتنىڭ ماۋزۇسىنى ئىزدىيەلەيسىز]] ياكى [{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} مۇناسىۋەتلىك خاتىرىسىنى ئىزدىيەلەيسىز،], [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} بۇ بەتنى تەھرىرلىيەلەيسىز]', +'updated' => '(يېڭىلاندى)', 'note' => "'''ئىزاھات:'''", 'previewnote' => "'''ئېسىڭىزدە بولسۇنكى بۇ پەقەتلا ئالدىن كۆزىتىش.''' ئۆزگەرتكەن مەزمۇنىڭىز تېخى ساقلانمىدى!", 'editing' => '$1 تەھرىرلەۋاتىدۇ', 'editingsection' => '$1 تەھرىرلەۋاتىدۇ (ئابزاس)', +'yourtext' => 'تېكستىڭىز', +'yourdiff' => 'پەرقلەر', 'copyrightwarning' => "دىققەت، سىزنىڭ {{SITENAME}} دىكى بارلىق تۆھپىلىرىڭىز $2 دا ئېلان قىلىنىدۇ دەپ قارىلىدۇ ($1 نىڭ تەپسىلاتىدىن كۆرۈڭ). ئەگەر يازمىڭىزنىڭ خالىغانچە ئۆزگەرتىلىشى ياكى قايتا تارقىلىشىنى خالىمىسىڭىز، يوللىماڭ.
سىز يوللىغان مەزمۇننىڭ ئۆزىڭىزنىڭ يازغانلىقى ياكى يەرلىك تور دائىرىسىدىن ياكى ئەركىن مەنبەدىن كەلگەنلىكىگە كاپالەتلىك قىلىڭ. @@ -470,28 +479,39 @@ MySQL قايتۇرغان خاتالىقى"$3: $4"', 'template-semiprotected' => '(يېرىم قوغدالغان)', 'hiddencategories' => 'بۇ بەت $1 يوشۇرۇن تۈرنىڭ ئەزالىرىغا تەۋە:', 'permissionserrorstext-withaction' => '{{PLURAL:$1|سەۋەب|سەۋەبلەر}} تۈپەيلىدىن $2 مەشغۇلاتى ئېلىپ بېرىش ھوقۇقىڭىز يوق:', +'log-fulllog' => 'تولۇق خاتىرىنى كۆرسەت', # History pages 'viewpagelogs' => 'بۇ بەتنىڭ خاتىرىسىنى كۆرسەت', +'currentrev' => 'نۆۋەتتىكى تۈزىتىش', 'currentrev-asof' => '$1 نىڭ نۆۋەتتىكى تۈزىتىلگەن نەشرى', 'revisionasof' => '$1 تۈزەتكەن نەشرى', 'previousrevision' => '← كونا نەشرى', 'nextrevision' => 'يېڭىراق تۈزىتىش →', 'currentrevisionlink' => 'نۆۋەتتىكى تۈزىتىش', 'cur' => 'نۆۋەتتىكى', +'next' => 'كەينى', 'last' => 'ئالدى', +'page_first' => 'تۇنجى', +'page_last' => 'ئاخىرقى', 'histlegend' => "پەرق تاللاش: سېلىشتۇرىدىغان ئۆزگەرتىلگەن نەشرىنىڭ يەككە تاللاش كۇنۇپكىسىغا بەلگە سېلىپ، ئاستىدىكى كۇنۇپكىنى چېكىپ سېلىشتۇرۇڭ.
چۈشەندۈرۈش: '''({{int:cur}})'' نۆۋەتتىكى نەشرى بىلەن سېلىشتۇرۇشنى كۆرسىتىدۇ. '''({{int:last}})''' ئالدىنقى ئۆزگەرتىلگەن نەشرى بىلەن سېلىشتۇرۇشنى كۆرسىتىدۇ. '''{{int:minoreditletter}}''' ئازراقلا ئۆزگەرتىش.", 'history-fieldset-title' => 'كۆز يۈگۈرتۈش تارىخى', -'histfirst' => 'دەسلەپكى', +'histfirst' => 'تۇنجى', 'histlast' => 'ئاخىرقى', # Revision deletion -'rev-delundel' => 'كۆرسەت/يوشۇر', -'revdel-restore' => 'كۆرۈنۈشچانلىقنى ئۆزگەرت', -'pagehist' => 'بەتنىڭ تارىخى', +'rev-deleted-comment' => '(ئىزاھات چىقىرىۋېتىلدى)', +'rev-deleted-user' => '(ئىشلەتكۈچى ئاتى چىقىرىۋېتىلدى)', +'rev-delundel' => 'كۆرسەت/يوشۇر', +'revdel-restore' => 'كۆرۈنۈشچانلىقنى ئۆزگەرت', +'pagehist' => 'بەتنىڭ تارىخى', +'deletedhist' => 'ئۆچۈرۈلگەن تارىخ', + +# History merging +'mergehistory-from' => 'مەنبە بەت:', # Merge log 'revertmerge' => 'پارچىلا', @@ -538,11 +558,36 @@ MySQL قايتۇرغان خاتالىقى"$3: $4"', # Preferences page 'preferences' => 'مايىللىق', 'mypreferences' => 'مايىللىق تەڭشىكىم', +'changepassword' => 'ئىم ئۆزگەرت', +'datedefault' => 'مايىللىق يوق', +'prefs-datetime' => 'چېسلا ۋە ۋاقىت', +'prefs-rc' => 'ئاخىرقى ئۆزگەرتىشلەر', +'prefs-watchlist' => 'كۆزەت تىزىملىكى', +'prefs-email' => 'ئېلخەت تاللانما', +'saveprefs' => 'ساقلا', +'resetprefs' => 'ساقلىمىغان ئۆزگەرتىشلەرنى تازىلا', +'prefs-editing' => 'تەھرىرلەۋاتىدۇ', +'prefs-edit-boxsize' => 'تەھرىرلەش كۆزنىكىنىڭ چوڭلۇقى', 'searchresultshead' => 'ئىزدەش', +'timezonelegend' => 'ۋاقىت رايونى:', +'localtime' => 'يەرلىك ۋاقىت:', +'servertime' => 'مۇلازىمىتىر ۋاقتى:', +'timezoneregion-africa' => 'ئافرىقا', +'timezoneregion-america' => 'ئامېرىكا', +'timezoneregion-antarctica' => 'ئانتاركتىكا', 'timezoneregion-asia' => 'ئاسىيا', +'timezoneregion-atlantic' => 'ئاتلانتىك ئوكيان', +'timezoneregion-australia' => 'ئاۋسترالىيە', 'timezoneregion-europe' => 'ياۋروپا', +'timezoneregion-indian' => 'ھىندى ئوكيان', +'timezoneregion-pacific' => 'تىنچ ئوكيان', +'prefs-searchoptions' => 'ئىزدەش تاللانما', +'prefs-namespaces' => 'ئات بوشلۇقى', +'default' => 'كۆڭۈلدىكى', +'prefs-emailconfirm-label' => 'ئېلخەت جەزملەش:', 'youremail' => 'ئېلخەت:', 'username' => 'ئىشلەتكۇچى ئىسمى:', +'uid' => 'ئىشلەتكۈچى كىملىك:', 'yourrealname' => 'ﺗﻮﻟﯘﻕ ئىسىم:', 'yourlanguage' => 'تىل:', 'yournick' => 'ئىمزا:', @@ -552,6 +597,9 @@ MySQL قايتۇرغان خاتالىقى"$3: $4"', 'gender-female' => 'ئايال', 'email' => 'ئېلخەت', 'prefs-help-email-required' => 'ئېلخەت ئارېس زۆرۈر.', +'prefs-advancedediting' => 'ئالىي تاللانما', +'prefs-advancedrc' => 'ئالىي تاللانما', +'prefs-advancedrendering' => 'ئالىي تاللانما', # Groups 'group-sysop' => 'باشقۇرغۇچى', diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php index ec87e2e81b..8307e9c268 100644 --- a/languages/messages/MessagesUk.php +++ b/languages/messages/MessagesUk.php @@ -909,7 +909,6 @@ $3 зазначив таку причину: ''$2''", 'histlegend' => "Пояснення: (поточн.) = відмінності від поточної версії, (ост.) = відмінності від попередньої версії, '''м''' = незначне редагування", 'history-fieldset-title' => 'Показати історію', -'deletedrev' => '[вилучена]', 'histfirst' => 'найстаріші', 'histlast' => 'останні', 'historysize' => '($1 {{PLURAL:$1|байт|байти|байтів}})', @@ -1455,6 +1454,8 @@ $3 зазначив таку причину: ''$2''", 'uploadbtn' => 'Завантажити файл', 'reupload' => 'Повторно завантажити', 'reuploaddesc' => 'Повернутися до форми завантаження', +'uploadnologin' => 'Ви не ввійшли в систему', +'uploadnologintext' => 'Ви повинні [[Special:UserLogin|ввійти до системи]], щоб завантажувати файли.', 'upload_directory_missing' => 'Директорія для завантажень ($1) відсутня і не може бути створена веб-сервером.', 'upload_directory_read_only' => 'Веб-сервер не має прав запису в папку ($1), в якій планується зберігати завантажувані файли.', 'uploaderror' => 'Помилка завантаження файлу', @@ -1625,6 +1626,8 @@ PICT # різні Додаткову інформацію можна знайти на [$2 сторінці опису файлу].', 'sharedupload-desc-here' => 'Цей файл з $1 і може використовуватися в інших проектах. Далі наведена інформація з його [$2 сторінки опису].', +'filepage-nofile' => 'Не існує файлу з такою назвою.', +'filepage-nofile-link' => 'Не існує файлу з такою назвою, але ви можете [$1 завантажити його].', 'uploadnewversion-linktext' => 'Завантажити нову версію цього файлу', 'shared-repo-from' => 'з $1', 'shared-repo' => 'спільного сховища', @@ -2227,7 +2230,7 @@ $1', 'ipblocklist-submit' => 'Пошук', 'blocklistline' => '$1, $2 заблокував $3 ($4)', 'infiniteblock' => 'блокування на невизначений термін', -'expiringblock' => 'блокування закінчиться $1 $2', +'expiringblock' => 'закінчиться $1 $2', 'anononlyblock' => 'тільки анонімів', 'noautoblockblock' => 'автоблокування вимкнене', 'createaccountblock' => 'Створення облікових записів заблоковане', @@ -2317,6 +2320,8 @@ IP-адреси, що блокуються автоматично тут не в У цих випадках ви будете змушені перейменувати чи об'єднати сторінки вручну в разі необхідності", 'movearticle' => 'Перейменувати сторінку', +'movenologin' => 'Ви не ввійшли в систему', +'movenologintext' => 'Ви повинні [[Special:UserLogin|ввійти до системи]], щоб перейменувати сторінку.', 'movenotallowed' => 'У вас нема дозволу перейменовувати сторінки.', 'movenotallowedfile' => 'У вас немає прав перейменовувати файли.', 'cant-move-user-page' => 'У вас нема дозволу перейменовувати сторінки користувачів.', diff --git a/languages/messages/MessagesUr.php b/languages/messages/MessagesUr.php index 4adddee86a..3593b63f53 100644 --- a/languages/messages/MessagesUr.php +++ b/languages/messages/MessagesUr.php @@ -457,7 +457,6 @@ Warning: Page may not contain recent updates.', '''علامات:''' (رائج) = موجودہ متن سے اخـتلاف، (سابقہ) = گزشتہ متن سے اختلاف ، م = معمولی ترمیم۔", -'deletedrev' => '[حذف کردیا گیا]', 'histfirst' => 'قدیم ترین', 'histlast' => 'تازہ ترین', diff --git a/languages/messages/MessagesVec.php b/languages/messages/MessagesVec.php index 06c2c43c71..bf8d53d15c 100644 --- a/languages/messages/MessagesVec.php +++ b/languages/messages/MessagesVec.php @@ -802,7 +802,6 @@ La motivazion del bloco fornìa da $3 la xe sta qua: ''$2''", Legenda: '''({{int:cur}})''' = difarense con la versión corente, '''({{int:last}})''' = difarense con la versión precedente, '''{{int:minoreditletter}}''' = modifica picenina", 'history-fieldset-title' => 'Serca in te la cronologia', -'deletedrev' => '[scancełà]', 'histfirst' => 'Prima', 'histlast' => 'Ultima', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byte}})', @@ -1339,6 +1338,9 @@ Le pagine che te stè tegnendo d'ocio sui [[Special:Watchlist|osservati speciali 'uploadbtn' => 'Carga el file', 'reupload' => 'Carga da novo', 'reuploaddesc' => 'Lassa pèrdar el caricamento e torna al modulo de caricamento', +'uploadnologin' => 'Te devi far el login par exeguire sta operassion.', +'uploadnologintext' => 'Te ghè da far [[Special:UserLogin|el login]] +par poder cargar dei file.', 'upload_directory_missing' => 'La cartèla de caricamento ($1) no la esiste mìa e no la pode vegner creàda dal browser web.', 'upload_directory_read_only' => "El server web no l'è bon de scrìvar ne la directory de caricamento ($1).", 'uploaderror' => 'Eror nel caricamento', @@ -1482,7 +1484,7 @@ Consulta la [$2 pàxena de descrission del file] par ulteriori informassion.', 'sharedupload-desc-here' => 'Sto file el vien da $1 e se pode dopararlo su altri projeti. Qua soto vien mostrà la descrission presente in te la [$2 pàxena de descrission del file].', 'filepage-nofile' => 'No ghe xe nissun file co sto nome.', -'filepage-nofile-link' => 'Struca qua par cargarlo.', +'filepage-nofile-link' => 'NO ghe xe un file co sto nome, ma te podi [$1 cargarlo su].', 'uploadnewversion-linktext' => 'Carga na version nova de sto file', 'shared-repo-from' => 'da $1', 'shared-repo' => 'un archivio condiviso', @@ -2080,7 +2082,7 @@ Varda [[Special:IPBlockList|lista IP bloccati]] par védar tuti i blochi.", 'ipblocklist-submit' => 'Çerca', 'blocklistline' => '$1, $2 gà blocà $3 ($4)', 'infiniteblock' => 'infinito', -'expiringblock' => 'fin al $1 $2', +'expiringblock' => 'scade el $1 a le $2', 'anononlyblock' => 'solo anonimi', 'noautoblockblock' => 'gnente bloco automatico', 'createaccountblock' => 'creazion account blocà', @@ -2165,6 +2167,8 @@ Acèrtete de ver ben valutà le conseguenze del spostamento, prima de procédar. * In corispondenza del novo titoło ghe xe xà na pàxena de discussion (mìa voda) * La caseła chi soto la xè stà desełezionà.", 'movearticle' => 'Sposta la pàxena:', +'movenologin' => 'No te ghè efetuà el login', +'movenologintext' => 'Te ghè da èssar un utente registrà ed aver efetuà el [[Special:UserLogin|login]] par poder spostar na pàxena.', 'movenotallowed' => 'No te ghè i parmessi necessari al spostamento de le pagine.', 'movenotallowedfile' => 'No ti gà i parmessi necessari par spostar file.', 'cant-move-user-page' => 'No se dispone dei parmessi necessari par spostar le pàxene utente.', diff --git a/languages/messages/MessagesVep.php b/languages/messages/MessagesVep.php index 29fa12e2ca..9566a6fc8a 100644 --- a/languages/messages/MessagesVep.php +++ b/languages/messages/MessagesVep.php @@ -704,7 +704,6 @@ Ei voi mülütada erasid šablonoid.', 'histlegend' => "Valičend: virgakat versijad, miše rindatada niid, i paingat \"Mända\"-kosketimele alahan.
Znamoičendad: '''({{int:cur}})''' = erod nügüdläižes versijaspäi, '''({{int:last}})''' = erod enččes vepsijaspäi, '''{{int:minoreditletter}}''' = pen' toižetuz.", 'history-fieldset-title' => 'Lehtelta istorii', -'deletedrev' => '[čutud poiš]', 'histfirst' => 'Kaikiš vanhembad', 'histlast' => 'Tantoižed', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bait|$1 baitad}})', @@ -1201,6 +1200,8 @@ Ku tö kirjutat sen, nece nimi kävutadas, miše ozutada lehtpolen toižetajad.' 'uploadbtn' => 'Jügutoitta fail', 'reupload' => 'Jügetoitta udes', 'reuploaddesc' => 'Pörttas jügetoitandan formannoks', +'uploadnologin' => 'Tö ei olgoi kirjutanus sistemha', +'uploadnologintext' => 'Teile pidab [[Special:UserLogin|kirjutadas sistemha]], miše failoid jügetoitmaha.', 'upload_directory_missing' => 'Failhodr jügetoitandan täht ($1) om kadonu, i server ei voi säta sidä.', 'upload_directory_read_only' => 'Server ei voi kirjutada failhodrha jügedoitandan täht ($1).', 'uploaderror' => 'Jügedoitandan petuz', @@ -1944,6 +1945,7 @@ Olgat hüväd, vahvištoitkatoiš, miše tö el'gendat kaik jäl'gused.", Nenil statjoil tegese sirta vai ühtenzoitta lehtpoled ičeksaz.", 'movearticle' => "Udesnimitada lehtpol':", +'movenologin' => 'Tö et olgoi kirjutanus sistemha', 'movenotallowed' => 'Teile ei sa udesnimitada lehtpolid.', 'movenotallowedfile' => 'Teile ei sa udesnimitada failoid.', 'cant-move-user-page' => 'Teile ei sa udesnimitada kävutajiden pälehtpolid.', diff --git a/languages/messages/MessagesVi.php b/languages/messages/MessagesVi.php index 9d16398719..1ae5fd3d24 100644 --- a/languages/messages/MessagesVi.php +++ b/languages/messages/MessagesVi.php @@ -888,7 +888,6 @@ Lý do được $3 đưa ra là ''$2''", Chú giải: (hiện) = khác với phiên bản hiện hành, (trước) = khác với phiên bản trước, n = sửa đổi nhỏ.', 'history-fieldset-title' => 'Tìm trong lịch sử', -'deletedrev' => '[đã xóa]', 'histfirst' => 'Cũ nhất', 'histlast' => 'Mới nhất', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byte}})', @@ -1428,6 +1427,8 @@ Các trang trong [[Special:Watchlist|danh sách bạn theo dõi]] được '''t 'uploadbtn' => 'Tải lên', 'reupload' => 'Tải lại', 'reuploaddesc' => 'Hủy tác vụ tải và quay lại mẫu tải tập tin lên', +'uploadnologin' => 'Chưa đăng nhập', +'uploadnologintext' => 'Bạn phải [[Special:UserLogin|đăng nhập]] để tải tập tin lên.', 'upload_directory_missing' => 'Thư mục tải lên ($1) không có hoặc máy chủ web không thể tạo được.', 'upload_directory_read_only' => 'Máy chủ không thể sửa đổi thư mục tải lên ($1) được.', 'uploaderror' => 'Lỗi khi tải lên', @@ -2284,6 +2285,8 @@ xin hãy chắc chắn rằng bạn đã nhận thức được những hệ l Trong những trường hợp đó, bạn phải di chuyển hoặc hợp nhất trang theo kiểu thủ công nếu muốn.", 'movearticle' => 'Di chuyển trang:', +'movenologin' => 'Chưa đăng nhập', +'movenologintext' => 'Bạn phải là thành viên đã đăng ký và [[Special:UserLogin|đăng nhập]] mới di chuyển trang được.', 'movenotallowed' => 'Bạn không có quyền di chuyển trang.', 'movenotallowedfile' => 'Bạn không có đủ quyền để di chuyển tập tin.', 'cant-move-user-page' => 'Bạn không có quyền di chuyển trang cá nhân (ngoại trừ trang con).', diff --git a/languages/messages/MessagesVo.php b/languages/messages/MessagesVo.php index 6e341a1deb..40ab2acbdd 100644 --- a/languages/messages/MessagesVo.php +++ b/languages/messages/MessagesVo.php @@ -767,7 +767,6 @@ Kod blokama fa el $3 pegivöl binon ''$2''", Plän: (anuik) = dif tefü fomam anuik, (lätik) = dif tefü fomam büik, p = redakam pülik.', 'history-fieldset-title' => 'Logamajenotem', -'deletedrev' => '[pemoüköl]', 'histfirst' => 'Balid', 'histlast' => 'Lätik', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|jölät 1|jöläts $1}})', @@ -1256,6 +1255,8 @@ Pads [[Special:Watchlist|galädaliseda olik]] '''pakazetons'''.", 'uploadbtn' => 'Löpükön ragivi', 'reupload' => 'Löpükön dönu', 'reuploaddesc' => 'Nosükon lopükami e geikön lü löpükamafomet.', +'uploadnologin' => 'No enunädon oki', +'uploadnologintext' => 'Mutol [[Special:UserLogin|nunädön oli]] ad löpükön ragivis.', 'upload_directory_missing' => 'Löpükamaragiviär ($1) no dabinon e no ekanon pajafön fa dünanünöm bevüresodik.', 'upload_directory_read_only' => 'Ragiviär lopükama ($1) no kanon papenön fa dünanünöm bevüresodik.', 'uploaderror' => 'Pök pö löpükam', @@ -2067,6 +2068,8 @@ Votükam at kanon binön mu staböfik ä no paspetöl pö pad pöpedik. Suemolö Ön jenets at, if vilol topätükön bespikapadi u balön oni e padi ya dabinöl, ol it omutol dunön osi.", 'movearticle' => 'Topätükolöd padi', +'movenologin' => 'No enunädon oki', +'movenologintext' => 'Mutol binön geban peregistaröl e [[Special:UserLogin|nunädön oli]] ad topätükön padi.', 'movenotallowed' => 'No dalol topätükön padis.', 'movenotallowedfile' => 'No dalol topätükön ragivis.', 'cant-move-user-page' => 'No dalol topäkütön gebanapadis (pläamü donapads).', diff --git a/languages/messages/MessagesVro.php b/languages/messages/MessagesVro.php index e72c5bc2f4..cfc6f46f20 100644 --- a/languages/messages/MessagesVro.php +++ b/languages/messages/MessagesVro.php @@ -647,7 +647,6 @@ $3 kirjäpant põhjus: ''$2''", Seletüs: (viim) = lahkominegiq viimätsest kujost, (minev) = lahkominegiq minevädsest kujost, ts = väiku (tsill'okõnõ) muutminõ", 'history-fieldset-title' => 'Kaeq muutmiisi aoluku', -'deletedrev' => '[kistutõt]', 'histfirst' => 'Edimädseq', 'histlast' => 'Viimädseq', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bait|$1 baiti}})', @@ -881,6 +880,8 @@ Taa tohe-i ollaq rohkõmb ku $1 {{PLURAL:$1|märk|märki}}.", 'uploadbtn' => 'Üleslaatminõ', 'reupload' => 'Vahtsõst üleslaatminõ', 'reuploaddesc' => 'Tagasi üleslaatmisõ vormi mano.', +'uploadnologin' => 'Sa olõ-i nimega sisse lännüq', +'uploadnologintext' => 'Kui tahat teedüstüid üles laatiq, piät [[Special:UserLogin|nimega sisse minemä]].', 'upload_directory_read_only' => 'Serveril olõ-i üleslaatmiskausta ($1) kirotamisõ õigust.', 'uploaderror' => 'Üleslaatmisviga', 'uploadtext' => 'PIÄQ KINNIQ! Inne ülelaatmist kaeq, et taa käünüq {{SITENAME}} [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pilte pruukmisõ kõrra]] perrä. @@ -1503,6 +1504,8 @@ inne, ku midä muudat, märgiq perrä, miä tuust tullaq või.", Kui om nii, sis panõq vana arotuskülg eräle vai panõq taa kokko vahtsõ arotuskülega.", 'movearticle' => 'Panõq artiklilehekülg tõistõ paika', +'movenologin' => 'Sa olõ-i nimega sisse lännüq', +'movenologintext' => 'Et lehekülge tõistõ paika pandaq, piät hindä pruukjas kirjä pandma ja [[Special:UserLogin|nimega sisse minemä]]', 'movenotallowed' => 'Sul olõ-i lupa {{SITENAME}} lehti tõistõ paika nõstaq.', 'newtitle' => 'Vahtsõ päälkirä ala', 'move-watch' => 'Kaeq taa lehe perrä', diff --git a/languages/messages/MessagesWa.php b/languages/messages/MessagesWa.php index 040c56cc9d..e38200f50c 100644 --- a/languages/messages/MessagesWa.php +++ b/languages/messages/MessagesWa.php @@ -557,7 +557,6 @@ ki vos vloz comparer et s' tchôkîz sol tape «enter» ou clitchîz sol boton do dzo.
Ledjinde: (ast.) = diferince avou l' modêye d' asteure, (dif.) = diferince avou l' modêye di dvant, M = candjmint mineur.", -'deletedrev' => '[disfacé]', 'histfirst' => 'li pus vî', 'histlast' => 'li dierin', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 octet|$1 octets}})', @@ -747,6 +746,8 @@ Les ôtes manaedjeus so ç' wiki ci pôront todi vey li contnou catchî eyet l' 'uploadbtn' => 'Eberweter', 'reupload' => 'En erî', 'reuploaddesc' => "Rivni al pådje d' eberwetaedje.", +'uploadnologin' => 'Nén elodjî', +'uploadnologintext' => 'I vs fåt esse [[Special:UserLogin|elodjî]] por vos pleur eberweter des fitchîs.', 'upload_directory_read_only' => "Li sierveu waibe èn pout nén scrire sol ridant d' eberwetaedje ($1).", 'uploaderror' => "Aroke d' eberwetaedje", 'uploadtext' => "Eployîz les boesses d' intrêye chal pa dzo po-z eberweter des noveas fitchîs d' imådjes po vos årtikes. Sol plupårt des betchteus, vos voeroz on boton «Foyter...» (ou «Browse...») ki vs permetrè di foyter dins les ridants del deure plake da vosse po tchoezi l' fitchî, çou ki rimplirè otomaticmint li tchamp do no do fitchî k' est a costé. @@ -1202,6 +1203,8 @@ Dins ces cas la, vos dvroz displaecî l' pådje di copene al mwin, ou rcopyî si contnou, si vos l' vloz mete adlé l' novea no d' l' årtike.", 'movearticle' => 'Displaecî di', +'movenologin' => 'Nén elodjî', +'movenologintext' => 'I vs fåt esse èn uzeu eredjîstré eyet esse [[Special:UserLogin|elodjî]] por vos pleur displaecî ene pådje.', 'newtitle' => "Viè l' novea tite", 'move-watch' => 'Shuve cisse pådje cial', 'movepagebtn' => 'Displaecî', diff --git a/languages/messages/MessagesWo.php b/languages/messages/MessagesWo.php index 95823c6dfa..75118e1474 100644 --- a/languages/messages/MessagesWo.php +++ b/languages/messages/MessagesWo.php @@ -704,7 +704,6 @@ Ngirtey téye gi $3 joxe, mooy ne: ''$2''.", (teew) = li mu wuuteek sumb bi teew, (jii) = li mu wuuteek sumb bi jiitu, c = coppite yu néewal.', 'history-fieldset-title' => 'Joowal ci jaar-jaar gi', -'deletedrev' => '[far nañ ko]', 'histfirst' => 'Cëru yi njëkk', 'histlast' => 'Cëru yi mujj', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|$1 byte|$1 byte}})', diff --git a/languages/messages/MessagesWuu.php b/languages/messages/MessagesWuu.php index f8913192b9..759498ba04 100644 --- a/languages/messages/MessagesWuu.php +++ b/languages/messages/MessagesWuu.php @@ -337,7 +337,6 @@ $messages = array( 'cur' => '当前', 'last' => '上个', 'histlegend' => '选择比较版本：标记要比较个两只版本，回车或者揿页面底里个揿钮。
图例：(当前) = 搭当前版本有啥两样， (上个) = 搭上个版本有啥两样，小 = 小改动。', -'deletedrev' => '[已删]', 'histfirst' => '顶早', 'histlast' => '顶晏', 'historyempty' => '（空）', diff --git a/languages/messages/MessagesYi.php b/languages/messages/MessagesYi.php index 096abcfc31..83bb9ce826 100644 --- a/languages/messages/MessagesYi.php +++ b/languages/messages/MessagesYi.php @@ -826,7 +826,6 @@ $2', 'histlegend' => 'פֿארגלייכן אויסקלויב: צייכנט די קנעפלעך פֿון די ווערסיעס צו פֿארגלײַכן, און קלאפט Enter אדער דאס קנעפל אונטן.
מקרא: (איצט) = אונטערשייד פֿון לויפֿיגער ווערסיע, (לעצט) = אונטערשייד פֿון פֿריערדיגער ווערסיע, מ = מינערדיקע רעדאקטירונג', 'history-fieldset-title' => 'בלעטערט די היסטאריע', -'deletedrev' => '[אויסגעמעקט]', 'histfirst' => 'ערשטע', 'histlast' => 'לעצטיגע', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 בייט|$1 בייטן}})', @@ -1207,6 +1206,8 @@ $2', # Upload 'upload' => 'אַרױפֿלאָדן בילדער/טעקעס', 'uploadbtn' => 'אַרױפֿלאָדן טעקע', +'uploadnologin' => 'נישט אַרײַנלאגירט', +'uploadnologintext' => 'איר מוזט זײַן [[Special:UserLogin| אַרײַנלאָָגירט]] כדי ארויפֿצולאָדן טעקעס', 'uploaderror' => 'אַרויפֿלאָדן פֿעלער', 'uploadtext' => "באניצט דעם פֿארעם אַרויפֿצולאָדן טעקעס. כדי צו זען אדער זוכן טעקעס וואס זענען שוין אַרויפֿגעלאָדן ווענדט זיך צו דער [[Special:FileList|ליסטע פֿון אַרויפֿגעלאָדענע טעקעס]]; (ווידער)אַרויפֿלאָדונגען ווערן אויך לאגירט אינעם [[Special:Log/upload| אַרויפֿלאָדן לאג-בוך]], אויסמעקונגען אינעם [[Special:Log/delete|אויסמעקן לאג-בוך]]. @@ -1855,6 +1856,8 @@ $NEWPAGE אין די פֿעלער, וועט איר דארפֿן באַוועגן אדער צונויפֿגיסן דעם בלאט האַנטלעך, ווען איר ווילט.", 'movearticle' => 'באוועג בלאט:', +'movenologin' => 'איר זענט נישט אַריינלאָגירט', +'movenologintext' => 'איר דארפֿט זיך אײַנשרײַבן און זײַן [[Special:UserLogin|אַרײַנלאגירט]] צו באַוועגן א בלאַט.', 'movenotallowed' => 'איר זענט נישט דערלויבט צו באוועגן בלעטער.', 'cant-move-user-page' => 'איר זענט נישט דערלויבט צו באַוועגן באַניצער בלעטער (אחוץ אונטערבלעטער).', 'cant-move-to-user-page' => 'איר זענט נישט דערלויבט צו באַוועגן א בלאַט צו א באַניצער בלאַט (אַחוץ צו א באַניצער אונטערבלאַט).', diff --git a/languages/messages/MessagesYo.php b/languages/messages/MessagesYo.php index 7305386ffe..2066f231f8 100644 --- a/languages/messages/MessagesYo.php +++ b/languages/messages/MessagesYo.php @@ -463,7 +463,6 @@ Bákannà ẹ tún ṣèlérí fún wa wípé ẹ̀yin lẹkọ́ fúnra arayín 'page_first' => 'àkọ́kọ́', 'page_last' => 'tógbẹ̀yìn', 'history-fieldset-title' => 'Ìtàn Ìṣíwò', -'deletedrev' => '[tiparẹ́]', 'histfirst' => 'Pípẹ́jùlọ', 'histlast' => 'Tuntunjùlọ', 'historyempty' => '(òfo)', diff --git a/languages/messages/MessagesYue.php b/languages/messages/MessagesYue.php index 8de93f2bde..685cb01bc3 100644 --- a/languages/messages/MessagesYue.php +++ b/languages/messages/MessagesYue.php @@ -1,5 +1,5 @@ '上載檔案', 'reupload' => '再上載', 'reuploaddesc' => '取消上載再返到去上載表格', +'uploadnologin' => '重未登入', +'uploadnologintext' => '你必須先[[Special:UserLogin|登入]]去上載檔案。', 'upload_directory_missing' => '嗰個上載嘅目錄 ($1) 唔見咗，唔可以由網頁伺服器建立。', 'upload_directory_read_only' => '嗰個上載嘅目錄 ($1) 而家唔能夠被網頁伺服器寫入。', 'uploaderror' => '上載錯誤', @@ -2167,6 +2169,8 @@ $1已經被封鎖。你係咪想更改呢個設定？', 喺呢啲情況下，需要嘅話你唯有手動搬同合併個頁。", 'movearticle' => '搬頁:', +'movenologin' => '未登入', +'movenologintext' => '你要係註冊用戶而且要[[Special:UserLogin|登入]]咗先可以搬頁', 'movenotallowed' => '你並無權限去搬版。', 'movenotallowedfile' => '你並無權限去搬檔。', 'cant-move-user-page' => '你並無權限去搬用戶版（佢嘅細版之外）。', @@ -2907,7 +2911,6 @@ $1', # Separators for various lists, etc. 'comma-separator' => '、', -'word-separator' => '', # Multipage image navigation 'imgmultipageprev' => '← 上一版', diff --git a/languages/messages/MessagesZea.php b/languages/messages/MessagesZea.php index d04a42aa63..95b140b618 100644 --- a/languages/messages/MessagesZea.php +++ b/languages/messages/MessagesZea.php @@ -663,7 +663,6 @@ De deur $3 opeheven reeën is ''$2''", 'page_last' => 'lèste', 'histlegend' => "Selectie voe diff: sillecteer de te verheliek'n versies en toets ENTER of de knoppe onderan.
Verklaerieng afkortiengen: (udig) = verschil mie udihe versie, (vorihe) = verschil mie voorhaende versie, k = kleine wiezigieng", -'deletedrev' => '[verwiederd]', 'histfirst' => 'Oussen', 'histlast' => 'Nieuwsen', 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hans.php b/languages/messages/MessagesZh_hans.php index a20ecfb31f..ce4eb3aaeb 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hans.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hans.php @@ -1,5 +1,5 @@ '上传文件', 'reupload' => '重新上传', 'reuploaddesc' => '取消上传并返回上传表单', +'uploadnologin' => '未登录', +'uploadnologintext' => '您必须先[[Special:UserLogin|登录]]才能上传文件。', 'upload_directory_missing' => '上传目录($1)遗失，不能由网页服务器建立。', 'upload_directory_read_only' => '上传目录($1)不存在或无写权限。', 'uploaderror' => '上传错误', @@ -2225,6 +2227,9 @@ $1已经被封锁。您是否想更改这个设置？', 在这些情况下，您在必要时必须手工移动或合并页面。", 'movearticle' => '移动页面：', +'movenologin' => '未登录', +'movenologintext' => '您必须是一名登记用户并且[[Special:UserLogin|登录]] +后才可移动一个页面。', 'movenotallowed' => '您并没有权限去移动页面。', 'movenotallowedfile' => '您并没有权限去移动文件。', 'cant-move-user-page' => '您并没有许可权去移动用户页面（它的字页面除外）。', @@ -2953,7 +2958,6 @@ $1', # Separators for various lists, etc. 'comma-separator' => '、', -'word-separator' => '', # Multipage image navigation 'imgmultipageprev' => '← 上一页', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php index 1bea3fcb3a..92912bc204 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php @@ -1,5 +1,5 @@ '上傳檔案', 'reupload' => '重新上載', 'reuploaddesc' => '取消上載並返回上載表單', +'uploadnologin' => '未登入', +'uploadnologintext' => '您必須先[[Special:UserLogin|登入]] +才能上載檔案。', 'upload_directory_missing' => '上傳目錄($1)遺失，不能由網頁伺服器建立。', 'upload_directory_read_only' => '上傳目錄($1)不存在或無寫權限。', 'uploaderror' => '上載錯誤', @@ -2201,6 +2204,9 @@ $1已經被封鎖。您是否想更改這個設定？', 在這些情況下，您在必要時必須手工移動或合併頁面。", 'movearticle' => '移動頁面:', +'movenologin' => '未登入', +'movenologintext' => '您必須是一名登記用戶並且[[Special:UserLogin|登入]] +後才可移動一個頁面。', 'movenotallowed' => '您並沒有許可權去移動頁面。', 'movenotallowedfile' => '您並沒有許可權去移動檔案。', 'cant-move-user-page' => '您並沒有許可權去移動用戶頁面（它的字頁面除外）。', @@ -2929,7 +2935,6 @@ $1', # Separators for various lists, etc. 'comma-separator' => '、', -'word-separator' => '', # Multipage image navigation 'imgmultipageprev' => '← 上一頁', -- 2.20.1