{
"@metadata": {
"authors": [
- "Meno25"
+ "Meno25",
+ "أحمد المحمودي"
]
},
"apihelp-main-param-format": "صيغة الخرج.",
"apihelp-createaccount-param-name": "اسم المستخدم.",
"apihelp-delete-description": "حذف صفحة.",
"apihelp-delete-param-unwatch": "أزل الصفحة من قائمة مراقبتك.",
- "apihelp-edit-description": "إنشاء وتعديل الصفحات."
+ "apihelp-edit-description": "إنشاء وتعديل الصفحات.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "عدد النتائج المراد تخطيها."
}
"apihelp-block-param-reason": "Прычына блякаваньня.",
"apihelp-block-param-anononly": "Заблякаваць толькі ананімных удзельнікаў (напрыклад, забараніць ананімныя праўкі з гэтага IP-адрасу).",
"apihelp-block-param-nocreate": "Забарона стварэньня рахункаў.",
- "apihelp-block-param-autoblock": "Аўтаматычна блякаваць апошні ўжыты IP-адрас, а таксама ўсе наступныя IP-адрасы, зь якіх будуць спробы ўваходу."
+ "apihelp-block-param-autoblock": "Аўтаматычна блякаваць апошні ўжыты IP-адрас, а таксама ўсе наступныя IP-адрасы, зь якіх будуць спробы ўваходу.",
+ "apihelp-block-param-noemail": "Забараняе ўдзельніку дасылаць лісты электроннай пошты празь вікі (трэба мець права «blockemail»)."
}
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "不能与$3user一起使用。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "从此标题开始列出。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "列出至此标题为止。",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "只列出此用户做出的修订。",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "不要列出此用户做出的修订。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "只列出此名字空间的页面。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace": "'''注意：'''由于[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgMiserMode miser模式]，同时使用$1user和$1namespace将导致继续前返回少于“$1limit”个结果，在极端条件下可能不返回任何结果。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "列出由User:Example作出的最近50次已删除贡献",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "列出最近50次已删除的主名字空间修订",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-limit": "要返回的总计项目。",
"apihelp-query+allfileusages-param-dir": "罗列所采用的方向。",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique": "列出唯一性的文件标题",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "获取所有文件标题，并标记出缺失者",
"apihelp-query+categoryinfo-example-simple": "获取有关[[:Category:Foo]]和[[:Category:Bar]]的信息",
"apihelp-query+categorymembers-description": "在指定的分类中列出所有页面。",
"apihelp-query+categorymembers-param-sort": "要作为排序方式的属性。",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-dir": "排序的方向。",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-start": "开始列举的时间戳。不能与$1sort=timestamp一起使用。",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-end": "列举的结尾时间戳。不能与$1sort=timestamp一起使用。",
"apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "请改用$1starthexsortkey。",
"apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "请改用$1endhexsortkey。",
"apihelp-query+categorymembers-example-simple": "获取[[:Category:Physics]]中的前10个页面。",
"Lliehu",
"Syreeni",
"Stryn",
- "SMAUG"
+ "SMAUG",
+ "SuperPete"
]
},
"config-desc": "MediaWiki-asennin",
"config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] on asennettu.",
"config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] on asennettu",
"config-diff3-bad": "GNU diff3:a ei löytynyt.",
+ "config-git": "Löydetty Git versionhallintaohjelmisto: <code>$1</code>",
+ "config-git-bad": "Git versionhallintaohjelmistoa ei löydy.",
"config-imagemagick": "Löydettiin ImageMagick: <code>$1</code>.\nKuvien esikatselukuvat otetaan samalla käyttöön jos otetaan tiedostojen tallennus.",
+ "config-gd": "Löydettiin sisäänrakennettu GD-grafiikkakirjasto.\nKuvista luodaan esikatseluversiot automaattisesti, jos otat käyttöön tiedostojen lähettämisen.",
+ "config-no-scaling": "GD-kirjastoa tai ImageMagick-ohjelmaa ei löydy. \nKuvista ei luoda esikatseluversioita.",
+ "config-no-uri": "Virhe: Tämänhetkistä URIa ei tunnisteta. Asennus keskeytetään.",
+ "config-no-cli-uri": "<strong>Varoitus:</strong> <code>--scriptpath</code> määrittämättä, käytetään oletusta: <code>$1</code>",
"config-using-server": "Palvelimen nimenä käytetään \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
"config-using-uri": "Palvelinen URL-osoitteena käytetään \"<nowiki>$1$2</nowiki>\".",
+ "config-uploads-not-safe": "<strong>Varoitus:</strong> Tiedostojen lähetyshakemistoa <code>$1</code> ei ole suojattu haitalliselta koodilta. MediaWiki tarkistaa kaikki lähetetyt tiedostot, mutta suosittelemme toimimaan ohjeen [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security close this security vulnerability] mukaan ennen kuin tiedostojen lähetys otetaan käyttöön.",
+ "config-no-cli-uploads-check": "<strong>Varoitus:</strong> Tiedostojen lähetyshakemistoa (<code>$1</code>) ei ole tarkistettu haavoittuvuuksien varalta komentoriviasennuksen aikana.",
+ "config-brokenlibxml": "Järjestelmässäsi on käytössä PHP:n ja libxml2:n versioyhdistelmä, joka ei toimi kunnolla ja voi aiheuttaa tiedon vahingoittumista MediaWikissä ja muissa web-sovelluksissa.\nPäivitä libxml2 versioon 2.7.3 tai uudempaan ([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 bug filed with PHP]).\nAsennus keskeytetty.",
+ "config-suhosin-max-value-length": "Suhosin on asennettu ja se rajoittaa GET-parametrin <code>length</code> $1 tavuun.\nMediaWikin ResourceLoader-komponentti pystyy toimimaan tämän kanssa, mutta ohjelmiston suorituskyky heikkenee.\nMikäli mahdollista, aseta muuttuja <code>suhosin.get.max_value_length</code> arvoon 1024 (tai suurempaan) tiedostossa <code>php.ini</code> ja aseta myös <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code> samaksi arvoksi tiedostossa <code>LocalSettings.php</code>.",
"config-db-type": "Tietokannan tyyppi",
"config-db-host": "Tietokantapalvelin",
+ "config-db-host-help": "Jos tietokantapalvelimesi sijaitsee eri palvelimella, syötä palvelimen nimi tai ip-osoite tähän.\n\nJos käytössäsi on ulkoinen palveluntarjoaja, pitäisi palvelimen nimen löytyä yrityksen ohjesivuilta.\n\nJos asennat MediaWikiä Windows-palvelimelle ja käytät MySQL:ää ei palvelimen nimi \"localhost\" välttämättä toimi. Tässä tapauksessa koita käyttää osoitetta 127.0.0.1.\n\nJos käytät PostgreSQL:ää jätä tämä kenttä tyhjäksi.",
+ "config-db-host-oracle": "Tietokannan TNS:",
"config-db-wiki-settings": "Identifioi tämä wiki",
"config-db-name": "Tietokannan nimi",
+ "config-db-name-help": "Valitse wikiäsi kuvaava nimi.\nNimessä ei saa olla välilyöntejä.\n\nMikäli et pysty itse hallitsemaan tietokantojasi, pyydä palveluntarjoajaasi luomaan tietokanta tai tee se palveluntarjoajasi hallintapaneelissa.",
+ "config-db-name-oracle": "Tietokannan rakenne:",
"config-db-install-account": "Asennuksessa käytettävä käyttäjätili",
"config-db-username": "Tietokannan käyttäjätunnus",
"config-db-password": "Tietokannan salasana",
"config-db-password-empty": "Syötä salasana uudelle tietokannan käyttäjälle: $1.\nVaikka käyttäjä voidaan luoda ilman salasanaa, se ei ole turvallista.",
+ "config-db-username-empty": "Syötä arvo tiedolle \"{{int:config-db-username}}\".",
"config-db-install-username": "Syötä käyttäjänimi jota käytetään muodostettaessa yhteys tietokantaan asennuksen aikana.\nTämä ei ole MediaWiki tilin käyttäjänimi; tämä on tietokannan käyttäjänimi.",
"config-db-install-password": "Syötä salasana jota käytetään muodostettaessa yhteys tietokantaan asennuksen aikana.\nTämä ei ole MediaWiki tilin salasana; tämä on tietokannan salasana.",
"config-db-install-help": "Anna käyttäjätunnus ja salasana, joita käytetään asennuksen aikana.",
"config-charset-mysql4": "MySQL 4.0, taaksepäin yhteensopiva UTF-8",
"config-mysql-old": "MediaWiki tarvitsee MySQL:n version $1 tai uudemman. Nykyinen versio on $2.",
"config-db-port": "Tietokannan portti:",
+ "config-db-schema": "MediaWikin rakenne:",
+ "config-db-schema-help": "Tämä rakenne on normaalisti toimiva.\nMuuta rakennetta vain, mikäli on pakko ja tiedät, mitä teet.",
"config-pg-test-error": "Tietokantaan <strong>$1 ei voida muodostaa yhteyttä</strong>: $2",
+ "config-sqlite-dir": "SQLiten datahakemisto:",
+ "config-sqlite-dir-help": "SQLite tallentaa kaiken sisällön yhteen tiedostoon.\n\nPalvelimen pitää pystyä kirjoittamaan tietoa hakemistoon asennuksen aikana.\n\nHakemiston <strong>ei</strong> tulisi olla nähtävissä www-selaimella. Siksi hakemisto on eri kuin missä PHP-tiedostot sijaitsevat.\n\nAsennusohjelma luo <code>.htaccess</code>-tiedoston, mutta jos sen luomisessa ilmenee ongelmia joku voi päästä käsiksi tietokantaasi. \nTietokannassa on kaikki sähköpostiosoitteet, salasanat, poistetut versiot ja kaikki muu tieto, joka ei näy wikissä.\n\nSuosittelemme tallentamaan tietokannan eri hakemistoon, esimerkiksi <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",
"config-type-mysql": "MySQL (tai yhteensopiva)",
"config-type-postgres": "PostgreSQL",
"config-type-sqlite": "SQLite",
"config-extensions": "Laajennukset",
"config-extensions-help": "Yllä luetellut laajennukset löytyvät <code>./extensions</code> hakemistosta.\n\nNe saattavat vaatia lisäasetuksia, mutta voit ottaa ne käyttöön nyt.",
"config-skins": "Ulkoasut",
+ "config-skins-help": "Seuraavat teemat löydettiin hakemistosta <code>./skins</code>. Ota käyttöön vähintään yksi teema ja aseta se oletukseksi.",
+ "config-skins-use-as-default": "Käytä tätä teemaa oletuksena.",
+ "config-skins-missing": "Teemoja ei löytynyt; MediaWiki käyttää väliaikaista teemaa, kunnes asennat toimivia.",
"config-skins-must-enable-some": "Sinut täytyy valita ainakin yksi ulkoasu.",
+ "config-skins-must-enable-default": "Oletusteeman pitää olla käytössä.",
"config-install-alreadydone": "<strong>Varoitus:</strong> MediaWiki on jo asennettu ja yrität asentaa sitä uudestaan.\nSiirry seuraavalle sivulle.",
"config-install-begin": "Painamalla \"{{int:config-continue}}\", aloitetaan MediaWikin asentaminen. \nJos haluat vielä tehdä muutoksia, paina \"{{int:config-back}}\".",
"config-install-step-done": "valmis",
"config-install-step-failed": "epäonnistui",
"config-install-extensions": "Sisällytetään laajennukset",
"config-install-database": "Asennetaan tietokantaa",
+ "config-install-schema": "Luodaan rakennetta",
+ "config-install-pg-schema-not-exist": "PostgreSQL-rakennetta ei ole olemassa.",
+ "config-install-pg-schema-failed": "Taulun luominen epäonnistui.\nVarmista, että käyttäjätunnus \"$1\" pystyy kirjoittamaan rakenteeseen \"$2\".",
+ "config-install-pg-commit": "Muutoksia tallennetaan",
+ "config-install-pg-plpgsql": "Tarkistetaan PL/pgSQL:n kieltä.",
+ "config-pg-no-plpgsql": "PL/pgSQL-kieli pitää asentaa tietokantaan $1",
"config-pg-no-create-privs": "Määrittelemälläsi tilillä ei ole riittävästi oikeuksia luoda tiliä.",
+ "config-pg-not-in-role": "Määrittelemäsi web-käyttäjän tili on jo olemassa.\nMäärittelemälläsi käyttäjätilillä ei ole pääkäyttäjäoikeuksia eikä se toimi web-käyttäjän roolissa. Käyttäjätili ei pysty luomaan tarvittavia objekteja.\n\nMediaWiki vaatii, että web-käyttäjän pitää pystyä hallitsemaan tauluja. Anna toinen web-käyttäjätunnus tai klikkaa \"takaisin\" ja määrittele käyttäjätunnus, joka toimii asennuksessa.",
"config-install-user": "Luodaan tietokannalle käyttäjää",
"config-install-user-alreadyexists": "Käyttäjä $1 on jo olemassa",
"config-install-user-create-failed": "Käyttäjän \"$1\" luonti epäonnistui: $2",
"config-install-tables": "Luodaan tauluja",
"config-install-tables-exist": "<strong>Varoitus:</strong> MediaWiki taulut ovat jo olemassa.\nOhitetaan taulujen luonti.",
"config-install-tables-failed": "<strong>Virhe:</strong> Taulujen luominen epäonnistui seuraavaan virheen takia: $1",
+ "config-install-interwiki": "Luodaan oletustaulua interwikille",
"config-install-interwiki-list": "Tiedostoa <code>interwiki.list</code> ei voitu lukea.",
+ "config-install-interwiki-exists": "<strong>Varoitus:</strong> interwiki-taulussa on jo tietueita, ohitetaan oletuslista.",
+ "config-install-stats": "Alustetaan tilastoja",
"config-install-keys": "Muodostetaan salausavaimia",
+ "config-install-updates": "Estä tarpeettomien päivitysten asennus",
"config-install-sysop": "Luodaan ylläpitäjän tiliä",
"config-install-subscribe-fail": "Liittyminen mediawiki-announce listalle epäonnistui: $1",
+ "config-install-subscribe-notpossible": "cURL-ohjelmaa ei ole asennettu eikä <code>allow_url_fopen</code> ole saatavilla.",
"config-install-mainpage": "Luodaan etusivu oletussisällöllä",
"config-install-extension-tables": "Luodaan tauluja käyttöönotetuille laajuennuksille",
"config-install-mainpage-failed": "Etusivun lisääminen ei onnistunut: $1",
+ "config-install-done": "<strong>Onnittelut!</strong>\nMediaWiki on asennettu onnistuneesti\n\nAsennusohjelma on luonut <code>LocalSettings.php</code> -tiedoston.\nSiinä on kaikki MediaWikin asetukset.\n\nLataa tiedosto ja laita se MediaWikin asennushakemistoon (sama kuin missä on index.php). Lataamisen olisi pitänyt alkaa automaattisesti.\n\nMikäli keskeytit latauksen, käynnistä se uudestaan tästä linkistä:\n\n$3\n\n<strong>HUOM!</strong> Mikäli et nyt lataa tiedostoa, joudut aloittamaan asennuksen alusta.\n\nKun olet laittanut tiedoston oikeaan paikkaan voit <strong>[$2 mennä wikiisi]</strong>.",
"config-download-localsettings": "Lataa <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "ohje",
+ "config-help-tooltip": "Klikkaa laajentaaksesi",
"config-nofile": "Tiedostoa \"$1\" ei löytynyt. Onko se poistettu?",
"config-extension-link": "Tiesitkö että wiki tukee [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions laajennuksia]?\n\nLaajennuksia voi hakea myös [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category luokittain].",
"mainpagetext": "'''MediaWiki on onnistuneesti asennettu.'''",
"Test Create account",
"Kuwaity26",
"Calak",
- "Omda4wady"
+ "Omda4wady",
+ "Bibas"
]
},
"tog-underline": "سطر تحت الوصلات:",
"tog-shownumberswatching": "اعرض عدد المستخدمين المراقبين",
"tog-oldsig": "التوقيع الحالي:",
"tog-fancysig": "وضع الوصلة يدويا واستعمال نص الويكي",
- "tog-uselivepreview": "استعمال المعاينة المباشرة (تجريبي)",
+ "tog-uselivepreview": "استعمال المعاينة المباشرة",
"tog-forceeditsummary": "نبهني عند عدم إدخال ملخص تعديل",
"tog-watchlisthideown": "أخف تعديلاتي من قائمة المراقبة",
"tog-watchlisthidebots": "أخف تعديلات البوتات من قائمة المراقبة",
"tog-shownumberswatching": "Паказваць колькасьць назіральнікаў",
"tog-oldsig": "Цяперашні подпіс:",
"tog-fancysig": "Апрацоўваць подпіс як вікітэкст (без аўтаматычнай спасылкі)",
- "tog-uselivepreview": "Выкарыстоўваць хуткі папярэдні прагляд (экспэрымэнтальна)",
+ "tog-uselivepreview": "Выкарыстоўваць хуткі папярэдні прагляд",
"tog-forceeditsummary": "Папярэджваць пра адсутнасьць кароткага апісаньня зьменаў",
"tog-watchlisthideown": "Хаваць мае праўкі ў сьпісе назіраньня",
"tog-watchlisthidebots": "Хаваць праўкі робатаў у сьпісе назіраньня",
"directorynotreadableerror": "Тэчка «$1» не чытаецца.",
"filenotfound": "Немагчыма знайсьці файл «$1».",
"unexpected": "Нечаканае значэньне: «$1»=«$2».",
- "formerror": "Памылка: не атрымалася адаслаць зьвесткі формы",
+ "formerror": "Памылка: не атрымалася адаслаць зьвесткі формы.",
"badarticleerror": "Гэтае дзеяньне немагчыма выканаць на гэтай старонцы.",
"cannotdelete": "Немагчыма выдаліць старонку альбо файл «$1». Магчыма, яна ўжо выдаленая кімсьці іншым.",
"cannotdelete-title": "Немагчыма выдаліць старонку «$1»",
"Calak",
"F3RaN",
"ESM",
- "Loupeter"
+ "Loupeter",
+ "Macofe"
]
},
"tog-underline": "Subratlla els enllaços:",
"tog-shownumberswatching": "Mostra el nombre d'usuaris que hi vigilen",
"tog-oldsig": "Signatura actual:",
"tog-fancysig": "Tractar la signatura com a text wiki (sense enllaç automàtic)",
- "tog-uselivepreview": "Utilitza la previsualització automàtica (cal JavaScript) (experimental)",
+ "tog-uselivepreview": "Utilitza la previsualització automàtica",
"tog-forceeditsummary": "Avisa'm en deixar el resum de la modificació en blanc",
"tog-watchlisthideown": "Amaga les meues edicions de la llista de seguiment",
"tog-watchlisthidebots": "Amaga de la llista de seguiment les edicions fetes per usuaris bots",
"randomredirect": "Цахууш нисделла дIасахьажор",
"randomredirect-nopages": "«$1» цӀерийн меттиган чохь дӀасахьажораш яц.",
"statistics": "Статистика",
- "statistics-header-pages": "АгӀонийн жамӀ",
+ "statistics-header-pages": "АгӀонийн статистика",
"statistics-header-edits": "Нисдарийн статистика",
"statistics-header-users": "Декъашхойн статистика",
"statistics-header-hooks": "Кхин статистика",
"tog-shownumberswatching": "Anzahl der beobachtenden Benutzer anzeigen",
"tog-oldsig": "Vorhandene Signatur:",
"tog-fancysig": "Signatur als Wikitext behandeln (ohne automatische Verlinkung)",
- "tog-uselivepreview": "Vorschau sofort anzeigen (experimentell)",
+ "tog-uselivepreview": "Vorschau sofort anzeigen",
"tog-forceeditsummary": "Warnen, sofern beim Speichern die Zusammenfassung fehlt",
"tog-watchlisthideown": "Eigene Bearbeitungen in der Beobachtungsliste ausblenden",
"tog-watchlisthidebots": "Bearbeitungen durch Bots in der Beobachtungsliste ausblenden",
"tog-shownumberswatching": "Mostrar el número de usuarios que la vigilan",
"tog-oldsig": "Firma actual:",
"tog-fancysig": "Tratar la firma como wikitexto (sin un enlace automático)",
- "tog-uselivepreview": "Usar previsualización dinámica (experimental)",
+ "tog-uselivepreview": "Usar previsualización dinámica",
"tog-forceeditsummary": "Avisarme cuando grabe la página sin introducir un resumen de edición",
"tog-watchlisthideown": "Ocultar mis ediciones en la lista de seguimiento",
"tog-watchlisthidebots": "Ocultar las ediciones de bots en la lista de seguimiento",
"아라",
"Syreeni",
"MrTapsa",
- "SMAUG"
+ "SMAUG",
+ "SuperPete"
]
},
"tog-underline": "Linkkien alleviivaus:",
"tog-shownumberswatching": "Näytä sivua tarkkailevien käyttäjien määrä",
"tog-oldsig": "Nykyinen allekirjoitus:",
"tog-fancysig": "Muotoilematon allekirjoitus ilman automaattista linkkiä",
- "tog-uselivepreview": "Käytä välitöntä esikatselua (kokeellinen)",
+ "tog-uselivepreview": "Käytä välitöntä esikatselua",
"tog-forceeditsummary": "Huomauta minua, jos en ole kirjoittanut yhteenvetoa",
"tog-watchlisthideown": "Piilota omat muokkaukset tarkkailulistalta",
"tog-watchlisthidebots": "Piilota bottien muokkaukset tarkkailulistalta",
"SnowedEarth",
"Orikrin1998",
"Automatik",
- "Elodark"
+ "Elodark",
+ "Macofe"
]
},
"tog-underline": "Souligner les liens :",
"tog-shownumberswatching": "Afficher le nombre d'utilisateurs qui suivent la page",
"tog-oldsig": "Signature existante :",
"tog-fancysig": "Traiter la signature comme du wikitexte (sans lien automatique)",
- "tog-uselivepreview": "Utiliser l’aperçu rapide (expérimental)",
+ "tog-uselivepreview": "Utiliser l’aperçu rapide",
"tog-forceeditsummary": "M'avertir lorsque je n'ai pas spécifié de résumé de modification",
"tog-watchlisthideown": "Masquer mes propres modifications dans la liste de suivi",
"tog-watchlisthidebots": "Masquer les modifications faites par des robots dans la liste de suivi",
"tog-shownumberswatching": "הצגת מספר המשתמשים העוקבים",
"tog-oldsig": "החתימה הנוכחית:",
"tog-fancysig": "התייחסות לחתימה כקוד ויקי (ללא קישור אוטומטי)",
- "tog-uselivepreview": "שימוש בתצוגה מקדימה מהירה (ניסיוני)",
+ "tog-uselivepreview": "שימוש בתצוגה מקדימה מהירה",
"tog-forceeditsummary": "הצגת אזהרה בעת הכנסת תקציר עריכה ריק",
"tog-watchlisthideown": "הסתרת העריכות שלי ברשימת המעקב",
"tog-watchlisthidebots": "הסתרת עריכות של בוטים ברשימת המעקב",
"passwordreset-capture-help": "אם תסמנו תיבה זו, הדואר האלקטרוני (יחד עם הסיסמה הזמנית) יוצג לכם במקביל לשליחתו למשתמש.",
"passwordreset-email": "כתובת דוא\"ל:",
"passwordreset-emailtitle": "פרטי חשבון ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}",
- "passwordreset-emailtext-ip": "מישהו (ככל הנראה אתם, מכתובת ה־IP מספר $1) ביקש איפוס של\nהסיסמה שלכם ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}} ($4). {{PLURAL:$3|חשבון המשתמש הבא|חשבונות המשתמש הבאים}}\nשייכים לכתובת הדואר האלקטרוני הזו:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|סיסמה זמנית זו|סיסמאות זמניות אלה}} יפקעו תוך {{PLURAL:$5|יום|יומיים|$5 ימים}}.\nעליכם להיכנס ולבחור סיסמה חדשה עכשיו. אם מישהו אחר ביצע בקשה זו, או שנזכרתם בסיסמתכם\nהמקורית ואינכם רוצים עוד לשנות אותה, באפשרותכם להתעלם מהודעה זו ולהמשיך להשתמש בסיסמה\nהישנה.",
- "passwordreset-emailtext-user": "המשתמש $1 ב{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}} ביקש איפוס של הסיסמה שלכם ב{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}}\n($4). {{PLURAL:$3|חשבון המשתמש הבא|חשבונות המשתמש הבאים}} שייכים לכתובת הדואר האלקטרוני הזו:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|סיסמה זמנית זו|סיסמאות זמניות אלה}} יפקעו תוך {{PLURAL:$5|יום|יומיים|$5 ימים}}.\nעליכם להיכנס ולבחור סיסמה חדשה עכשיו. אם מישהו אחר ביצע בקשה זו, או שנזכרתם בסיסמתכם\nהמקורית ואינכם רוצים עוד לשנות אותה, באפשרותכם להתעלם מהודעה זו ולהמשיך להשתמש בסיסמה\nהישנה.",
+ "passwordreset-emailtext-ip": "מישהו (ככל הנראה אתם, מכתובת ה־IP מספר $1) ביקש איפוס של\nהסיסמה שלכם ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}} ($4). {{PLURAL:$3|חשבון המשתמש הבא|חשבונות המשתמש הבאים}}\nשייכים לכתובת הדואר האלקטרוני הזו:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|סיסמה זמנית זו תפקע|סיסמאות זמניות אלה יפקעו}} תוך {{PLURAL:$5|יום|יומיים|$5 ימים}}.\nעליכם להיכנס ולבחור סיסמה חדשה עכשיו. אם מישהו אחר ביצע בקשה זו, או שנזכרתם בסיסמתכם\nהמקורית ואינכם רוצים עוד לשנות אותה, באפשרותכם להתעלם מהודעה זו ולהמשיך להשתמש בסיסמה\nהישנה.",
+ "passwordreset-emailtext-user": "ה{{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}} $1 ב{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}} {{GENDER:$1|ביקש|ביקשה}} איפוס של הסיסמה שלכם ב{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}}\n($4). {{PLURAL:$3|חשבון המשתמש הבא שייך|חשבונות המשתמש הבאים שייכים}} לכתובת הדואר האלקטרוני הזו:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|סיסמה זמנית זו תפקע|סיסמאות זמניות אלה יפקעו}} תוך {{PLURAL:$5|יום|יומיים|$5 ימים}}.\nעליכם להיכנס ולבחור סיסמה חדשה עכשיו. אם מישהו אחר ביצע בקשה זו, או שנזכרתם בסיסמתכם\nהמקורית ואינכם רוצים עוד לשנות אותה, באפשרותכם להתעלם מהודעה זו ולהמשיך להשתמש בסיסמה\nהישנה.",
"passwordreset-emailelement": "שם משתמש: $1\nסיסמה זמנית: $2",
"passwordreset-emailsent": "נשלח דואר אלקטרוני לאיפוס הסיסמה.",
"passwordreset-emailsent-capture": "נשלח דואר אלקטרוני לאיפוס הסיסמה, והוא מוצג להלן.",
"anoneditwarning": "<strong>אזהרה:</strong> אינכם מחוברים לחשבון. כתובת ה־IP שלכם תוצג בפומבי אם תבצעו עריכות כלשהן. אם <strong>[$1 תיכנסו לחשבון]</strong> או <strong>[$2 תיצרו חשבון]</strong>, העריכות שלכם תיוחסנה לשם המשתמש שלכם ותקבלו גם יתרונות אחרים.",
"anonpreviewwarning": "''אינכם מחוברים לחשבון. שמירה תגרום לכתובת ה־IP שלכם להירשם בהיסטוריית העריכות של הדף.''",
"missingsummary": "<strong>תזכורת:</strong> לא הזנת תקציר עריכה.\nלחיצה חוזרת על הכפתור \"{{int:savearticle}}\" תגרום לעריכה שלך להישמר בלעדיו.",
+ "selfredirect": "<strong>אזהרה:</strong> ניסית ליצור הפניה מדף זה לעצמו.\nלחיצה חוזרת על הכפתור \"{{int:savearticle}}\" תגרום להפניה להיווצר.",
"missingcommenttext": "יש להקליד את ההודעה למטה.",
"missingcommentheader": "<strong>תזכורת:</strong> לא הזנת נושא/כותרת להודעה זו.\nלחיצה חוזרת על הכפתור \"{{int:savearticle}}\" תגרום לעריכה שלך להישמר ללא נושא/כותרת.",
"summary-preview": "תצוגה מקדימה של התקציר:",
"userinvalidcssjstitle": "'''אזהרה:''' העיצוב \"$1\" אינו קיים.\nדפי .css ו־.js מותאמים אישית משתמשים בכותרת עם אותיות קטנות – למשל, {{ns:user}}:דוגמה/vector.css ולא {{ns:user}}:דוגמה/Vector.css.",
"updated": "(מעודכן)",
"note": "'''הערה:'''",
- "previewnote": "'''זכרו שזו רק תצוגה מקדימה.'''\nהשינויים שלכם טרם נשמרו!",
+ "previewnote": "<strong>זִכרו שזו רק תצוגה מקדימה.</strong>\nהשינויים שלכם טרם נשמרו!",
"continue-editing": "מעבר לאזור העריכה",
"previewconflict": "תצוגה מקדימה זו מציגה כיצד ייראה הטקסט בחלון העריכה העליון, אם תבחרו לשמור אותו.",
"session_fail_preview": "'''לא ניתן לבצע את עריכתכם עקב אובדן מידע הכניסה.'''\nאנא נסו שוב.\nאם זה לא עוזר, נסו [[Special:UserLogout|לצאת מהחשבון]] ולהיכנס אליו שנית.",
"Taxandru",
"C.R.",
"Elitre",
- "Laurentius"
+ "Laurentius",
+ "Macofe"
]
},
"tog-underline": "Sottolinea i collegamenti:",
"tog-shownumberswatching": "Mostra il numero di utenti che hanno la pagina in osservazione",
"tog-oldsig": "Firma attuale:",
"tog-fancysig": "Gestisci la firma come wikitesto (senza collegamento automatico)",
- "tog-uselivepreview": "Abilita la funzione ''Live preview'' (anteprima in diretta - sperimentale)",
+ "tog-uselivepreview": "Abilita la funzione ''Live preview'' (anteprima in diretta)",
"tog-forceeditsummary": "Chiedi conferma se il campo oggetto è vuoto",
"tog-watchlisthideown": "Nascondi le mie modifiche negli osservati speciali",
"tog-watchlisthidebots": "Nascondi le modifiche dei bot negli osservati speciali",
"anoneditwarning": "<strong>Opgepasst:</strong> Dir sidd net ageloggt. Dowéinst gëtt amplaz vun engem Benotzernumm Är IP Adress ëffentlech gewise wann Dir Ännerunge maacht. Wann Dir <strong>[$1 Iech aloggt]</strong> oder <strong>[$2 e Bnotzerkont opmaachen]</strong>, Är Ännerunge ginn dann Ärem Benotzerkont zougedeelt, genee wéi aner Avantagen.",
"anonpreviewwarning": "''Dir sidd net ageloggt. Wann Dir ofspäichert gëtt Är IP-Adress an der Lëscht vun de Versioune vun dëser Säit enregistréiert.''",
"missingsummary": "'''Erënnerung:''' Dir hutt kee Resumé aginn.\nWann Dir nacheemol op \"{{int:savearticle}}\" klickt, gëtt Är Ännerung ouni Resumé ofgespäichert.",
+ "selfredirect": "<strong>Opgepasst:</strong> Dir maacht eng Viruleedung op deeselwechten Artikel.\nWann Dir nach eng Kéier op \"{{int:savearticle}}\" klickt, da gëtt d'Viruleedung ugeluecht.",
"missingcommenttext": "Gitt w.e.g. eng Bemierkung an.",
"missingcommentheader": "'''Denkt drun:''' Dir hutt keen Titel/Sujet fir dës Bemierkung aginn.\nWann Dir nach en Kéier op \"{{int:savearticle}}\" klickt da gëtt Är Ännerung ouni Titel gespäichert.",
"summary-preview": "Resumé kucken ouni ofzespäicheren:",
"Calak",
"Arg",
"NCoppens",
- "Josse.Cottenier"
+ "Josse.Cottenier",
+ "Macofe"
]
},
"tog-underline": "Koppelingen onderstrepen:",
"tog-shownumberswatching": "Het aantal gebruikers weergeven dat deze pagina volgt",
"tog-oldsig": "Bestaande ondertekening:",
"tog-fancysig": "Als wikitekst behandelen (zonder automatische koppeling)",
- "tog-uselivepreview": "\"Live voorvertoning\" gebruiken (experimenteel)",
+ "tog-uselivepreview": "\"Live voorvertoning\" gebruiken",
"tog-forceeditsummary": "Een melding geven bij een lege bewerkingssamenvatting",
"tog-watchlisthideown": "Eigen bewerkingen op mijn volglijst verbergen",
"tog-watchlisthidebots": "Botbewerkingen op mijn volglijst verbergen",
"specialpages-group-wiki": "Gegevens en -hulpmiddelen",
"specialpages-group-redirects": "Doorverwijzende speciale pagina's",
"specialpages-group-spam": "Spamhulpmiddelen",
+ "specialpages-group-developer": "Hulpmiddelen voor ontwikkelaars",
"blankpage": "Lege pagina",
"intentionallyblankpage": "Deze pagina is bewust leeg gelaten en wordt gebruikt voor benchmarks, enzovoort.",
"external_image_whitelist": " #Laat deze regel onveranderd<pre>\n#Zet hieronder reguliere expressiefragmenten (alleen het deel dat tussen de // staat)\n#Deze worden gehouden tegen de URL's van externe (gehotlinkte) afbeeldingen\n#Als de reguliere expressie van toegang is, wordt een afbeelding weergegeven, anders wordt alleen een koppeling weergegeven\n#Regels die beginnen met \"#\" worden als opmerking behandeld\n#Regels in de witte lijst zijn niet hoofdlettergevoelig.\n\n#Zet alle reguliere expressiefragmenten boven deze regel. Laat deze regel onveranderd</pre>",
"Michał Sobkowski",
"Py64",
"Nanaki",
- "Alan ffm"
+ "Alan ffm",
+ "Macofe"
]
},
"tog-underline": "Podkreślenie linków:",
"tog-shownumberswatching": "Pokaż liczbę użytkowników obserwujących stronę",
"tog-oldsig": "Twój obecny podpis:",
"tog-fancysig": "Traktuj podpis jako wikikod (nie linkuj automatycznie całości)",
- "tog-uselivepreview": "Używaj dynamicznego podglądu (eksperymentalny)",
+ "tog-uselivepreview": "Używaj dynamicznego podglądu",
"tog-forceeditsummary": "Informuj o niewypełnieniu opisu zmian",
"tog-watchlisthideown": "Ukryj moje edycje na liście obserwowanych",
"tog-watchlisthidebots": "Ukryj edycje botów na liście obserwowanych",
"tog-shownumberswatching": "Mostrar o número de utilizadores a vigiar",
"tog-oldsig": "Assinatura atual:",
"tog-fancysig": "Tratar assinatura como texto wiki (sem hiperligações automáticas)",
- "tog-uselivepreview": "Usar a antevisão ao vivo (experimental)",
+ "tog-uselivepreview": "Usar a antevisão ao vivo",
"tog-forceeditsummary": "Avisar-me se deixar o resumo da edição vazio",
"tog-watchlisthideown": "Esconder as minhas edições ao listar mudanças às páginas vigiadas",
"tog-watchlisthidebots": "Esconder edições de robôs ao listar mudanças às páginas vigiadas",
"specialpages-group-wiki": "Dados e ferramentas",
"specialpages-group-redirects": "Redirecionar páginas especiais",
"specialpages-group-spam": "Ferramentas anti-spam",
+ "specialpages-group-developer": "Ferramentas de desenvolvimento",
"blankpage": "Página em branco",
"intentionallyblankpage": "Esta página foi intencionalmente deixada em branco",
"external_image_whitelist": " # Deixe esta linha exatamente como ela está<pre>\n# Coloque fragmentos de expressões regulares (apenas a parte entre //) abaixo\n# Estas serão comparadas com as URL das imagens externas (com ligação direta)\n# As que corresponderem serão apresentadas como imagens, caso contrário apenas será apresentado um link para a imagem\n# As linhas que começam com um símbolo de cardinal (#) são tratadas como comentários\n# Esta lista não distingue maiúsculas de minúsculas\n\n# Coloque todos os fragmentos de expressões regulares (regex) acima desta linha. Deixe esta linha exatamente como ela está</pre>",
"tog-shownumberswatching": "Arată numărul utilizatorilor care urmăresc",
"tog-oldsig": "Semnătură actuală:",
"tog-fancysig": "Tratează semnătura ca wikitext (fără o legătură automată)",
- "tog-uselivepreview": "Folosește previzualizarea în timp real (experimental)",
+ "tog-uselivepreview": "Folosește previzualizarea în timp real",
"tog-forceeditsummary": "Avertizează-mă când uit să descriu modificările",
"tog-watchlisthideown": "Ascunde modificările mele la lista mea de urmărire",
"tog-watchlisthidebots": "Ascunde modificările boților la lista mea de urmărire",
"tog-shownumberswatching": "Prikaži število uporabnikov, ki spremljajo temo",
"tog-oldsig": "Trenutni podpis:",
"tog-fancysig": "Obravnavaj podpis kot wikibesedilo (brez samodejne povezave)",
- "tog-uselivepreview": "Uporabi hitri predogled (preizkusno)",
+ "tog-uselivepreview": "Uporabi hitri predogled",
"tog-forceeditsummary": "Ob vpisu praznega povzetka urejanja me opozori",
"tog-watchlisthideown": "Na spisku nadzorov skrij moja urejanja",
"tog-watchlisthidebots": "Na spisku nadzorov skrij urejanja botov",
"tog-shownumberswatching": "显示监视用户数",
"tog-oldsig": "当前签名：",
"tog-fancysig": "将签名视为维基文本（不自动生成链接）",
- "tog-uselivepreview": "使用实时预览（试验中）",
+ "tog-uselivepreview": "使用实时预览",
"tog-forceeditsummary": "未输入编辑摘要时提醒我",
"tog-watchlisthideown": "隐藏监视列表中的我的编辑",
"tog-watchlisthidebots": "隐藏监视列表中的机器人编辑",
"file-no-thumb-animation": "'''注意：由于技术限制，该文件的缩略图无法进行动画处理。'''",
"file-no-thumb-animation-gif": "'''注意：由于技术限制，高分辨率GIF图像的缩略图无法进行动画处理。'''",
"newimages": "新文件图库",
- "imagelisttext": "以下是按$2排列的'''$1'''个文件列表。",
+ "imagelisttext": "以下是按$2排列的<strong>$1</strong>个文件列表。",
"newimages-summary": "本特殊页面展示最后上传的文件。",
"newimages-legend": "过滤",
"newimages-label": "文件名（或它的一部份）：",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff