'config-localsettings-key' => 'Chave de atualização:',
'config-localsettings-badkey' => 'A chave fornecida está incorreta.',
'config-upgrade-key-missing' => 'Foi detectada uma instalação existente do MediaWiki.
-Para atualizar esta instalação, por favor, coloque a seguinte linha na parte inferior do seu <code>LocalSettings.php</code>:
+Para atualizar esta instalação, por favor insira a seguinte linha na parte inferior do seu <code>LocalSettings.php</code>:
-$ 1', # Fuzzy
+$1',
'config-session-error' => 'Erro ao iniciar a sessão: $1',
'config-session-expired' => 'Os seus dados de sessão parecem ter expirado.
As sessões estão configuradas para uma duração de $1.
'pool-queuefull' => 'Seunapat neupreh peunoh',
'pool-errorunknown' => 'Salah hana meukon',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Bhaih {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Bhaih',
'copyright' => 'Asoë nyang na seusuai ngön $1.',
# Statistics
'statistics' => 'Keunira',
-'disambiguations' => 'Ôn disambiguasi',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'doubleredirects' => 'Peuninah ganda',
'brokenredirects' => 'Peuninah reulöh',
'pool-queuefull' => 'طابور الاقتراع ملئ',
'pool-errorunknown' => 'خطأ غير معروف',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'عن {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:عن',
'copyright' => 'المحتوى متوفر تحت $1.',
# Statistics
'statistics' => 'إحصاءات',
-'disambiguationspage' => 'Template:توضيح',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|بايت|بايت}}',
'nmembers' => '{{PLURAL:$1|لا أعضاء|عضو واحد|عضوان|$1 أعضاء|$1 عضوا|$1 عضو}}',
'pool-queuefull' => 'Die poel se wagtou is vol',
'pool-errorunknown' => 'Onbekende fout',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Inligting oor {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Omtrent',
'copyright' => 'Teks is beskikbaar onderhewig aan $1.',
'statistics-users-active-desc' => "Gebruikers wat in die afgelope {{PLURAL:$1|dag|$1 dae}} 'n handeling uitgevoer het",
'statistics-mostpopular' => 'Mees bekykte bladsye',
-'disambiguations' => 'Bladsye wat na dubbelsinnigheidsbladsye skakel',
-'disambiguationspage' => 'Template:Dubbelsinnig',
-'disambiguations-text' => "Die volgende bladsye het ten minste een skakel na 'n '''dubbelsinnigheidsbladsy'''.
-Hulle moet gewysig word om eerder direk na die regte onderwerpe te skakel.<br />
-'n Bladsy word beskou as 'n dubbelsinnigheidsbladsy as dit 'n sjabloon bevat wat geskakel is vanaf [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => "Blaaie met 'n bladsy-eienskap",
'pageswithprop-legend' => "Blaaie met 'n bladsy-eienskap",
'pageswithprop-text' => "Hierdie bladsy lys blaaie met 'n bepaalde blady-eienskap.",
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Rreth {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Rreth',
'copyright' => 'Përmbajtja mundësohet simbas $1.',
$1',
'pool-errorunknown' => 'የማይታወቅ ስኅተት',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'ስለ {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:ስለ',
'copyright' => 'ይዘቱ በ$1 ሥር ይገኛል።',
'statistics-users-active-desc' => 'ባለፈው {{PLURAL:$1|ቀን|$1 ቀን}} ማንኛውንም ድርጊት የሠሩት ተጠቃሚዎች',
'statistics-mostpopular' => 'ከሁሉ የታዩት ገጾች',
-'disambiguations' => 'ወደ መንታ መንገድ የሚያያይዝ',
-'disambiguationspage' => 'Template:መንታ',
-'disambiguations-text' => "የሚከተሉት ጽሑፎች ወደ '''መንታ መንገድ''' እየተያያዙ ነውና ብዙ ጊዜ እንዲህ ሳይሆን ወደሚገባው ርዕስ ቢወስዱ ይሻላል። <br />
-መንታ መንገድ ማለት የመንታ መለጠፊያ ([[MediaWiki:Disambiguationspage]]) ሲኖርበት ነው።",
-
'doubleredirects' => 'ድርብ መምሪያ መንገዶች',
'doubleredirectstext' => 'ይህ ድርብ መምሪያ መንገዶች ይዘርዘራል።
'pool-queuefull' => 'A coda de treballo ye plena',
'pool-errorunknown' => 'Error desconoixida',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Información sobre {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Sobre',
'copyright' => 'O conteniu ye disponible baixo a licencia $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Usuarios que han feito qualsiquier acción en {{PLURAL:$1|o zaguer día|os zaguers $1 días}}',
'statistics-mostpopular' => 'Pachinas más vistas',
-'disambiguations' => 'Pachinas con vinclos enta pachinas de desambigación',
-'disambiguationspage' => 'Template:Desambigación',
-'disambiguations-text' => "As siguients pachinas tienen vinclos ta una '''pachina de desambigación'''.
-Ixos vinclos habrían de ir millor t'a pachina especifica apropiada.<br />
-Una pachina se considera pachina de desambigación si fa servir una plantilla provenient de [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Reendreceras dobles',
'doubleredirectstext' => "En ista pachina s'amuestran as pachinas que son reendreceras enta atras pachinas reendrezatas.
Cada ringlera contién o vinclo t'a primer y segunda reendreceras, y tamién o destino d'a segunda reendrecera, que ye a ormino a pachina obchectivo \"reyal\" a la que a primer pachina habría d'endrezar.",
'tog-hidepatrolled' => 'Hȳdan weardoda adihtunga in nīwra andwendinga getæle',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Hȳdan weardode trametas in nīwra andwendinga getæle',
'tog-extendwatchlist' => 'Sprǣdan behealdungtæl tō īwenne ealla andwendinga, nā synderlīce þā nīwostan',
-'tog-usenewrc' => 'Settan andwendunga on hēapas on trametum on nīwra andwendunga getæle and behealdungtæle (þearf JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Settan andwendunga on hēapas on trametum on nīwra andwendunga getæle and behealdungtæle',
'tog-numberheadings' => 'Settan rīm on fōrecwidas selflīce',
-'tog-showtoolbar' => 'Īwan þā adihtunge tōlmearce (þearf JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Adihtan trametas mid twifealdum mȳs swenge (þearf JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Īwan þā adihtunge tōlmearce',
+'tog-editondblclick' => 'Adihtan trametas mid twifealdum mȳs swenge',
'tog-editsection' => 'Þafian dǣla adihtunge mid [adihtan] hlencum',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Þafian dǣla adihtunge þurh swīðran healfe mȳs swengas on dǣla titulum (þearf JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Þafian dǣla adihtunge þurh swīðran healfe mȳs swengas on dǣla titulum',
'tog-showtoc' => 'Īwan innunge tabulan (for trametum þe mā þonne 3 fōrecwidas habbaþ)',
'tog-rememberpassword' => 'Gemynan mīne inmeldunge on þissum spearctellende (oþ $1 {{PLURAL:$1|dæg|dagas}} lengest)',
'tog-watchcreations' => 'Ēacnian mīn behealdungtæl mid trametum þā ic scieppe and ymelum þā ic hlade on nett.',
'tog-shownumberswatching' => 'Īwan þæt rīm behealdendra brūcenda',
'tog-oldsig' => 'Genge selfmearc:',
'tog-fancysig' => 'Dōn selfmearce tō wikitexte (lēas ǣr gedōnes hlencan)',
-'tog-uselivepreview' => 'Notian rihte īwde fōrebysene (þearf JavaScript) (on costnunge)',
+'tog-uselivepreview' => 'Notian rihte īwde fōrebysene (on costnunge)',
'tog-forceeditsummary' => 'Cȳðan mē þǣr ic ne wrīte adihtunge sceortnesse',
'tog-watchlisthideown' => 'Hȳdan mīna adihtunga wiþ þæt behealdungtæl',
'tog-watchlisthidebots' => 'Hȳdan searuþrǣla adihtunga wiþ þæt behealdungtæl',
'tog-noconvertlink' => 'Ne lǣt hlencena titula āwendunge',
'tog-norollbackdiff' => 'Forlǣtan scādunge siþþan edweorc sīe gedōn',
'tog-useeditwarning' => 'Cȳðan mē þǣr ic afare fram adihtunge tramete þe gīet hæbbe unhordoda andwendunga.',
+'tog-prefershttps' => 'Brūc ā sicore þēodednesse þā þū sī inmeldod',
'underline-always' => 'Ǣfre',
'underline-never' => 'Nǣfre',
'oct' => 'Winterf',
'nov' => 'Blō',
'dec' => 'Æf Gē',
+'january-date' => '$1. Æfterran Gēolan',
+'february-date' => '$1. Solmōnaðes',
+'march-date' => '$1. Hrēðmōnaðes',
+'april-date' => '$1. Ēastermōnaðes',
+'may-date' => '$1. Þrimilces',
+'june-date' => '$1. Ǣrran Līðan',
+'july-date' => '$1. Æfterran Līðan',
+'august-date' => '$1. Wēodmōnaðes',
+'september-date' => '$1. Hāligmōnaðes',
+'october-date' => '$1. Winterfylleðes',
+'november-date' => '$1. Blōtmōnaðes',
+'december-date' => '$1. Ǣrran Gēolan',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Flocc|Floccas}}',
$1',
'pool-errorunknown' => 'Uncūþ wōh',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Gecȳþness ymbe {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Gecȳþness',
'copyright' => 'Man mæg innunge under $1 findan.',
'loginreqlink' => 'inmeldian',
'loginreqpagetext' => 'Þū scealt $1 tō sēonne ōðre trametas.',
'accmailtitle' => 'Þafungword wæs gesended.',
-'accmailtext' => "Hlīetemaced þafungƿord for [[User talk:$1|$1]] ƿæs to $2 sended.
+'accmailtext' => "Nā eahtodlīce geworht þafungword for [[User talk:$1|$1]] wæs tō $2 gesended.
-Þū meaht þæt þafungƿord hƿeorfan for þissum nīƿan hordcleofa on þǣre ''[[Special:ChangePassword|change password]]'' sīde æfter inmeldiende.",
+Þū mōst þæt þafungword andwendan for þisse nīwan reccinge on þǣm ''[[Special:ChangePassword|andwendan þafungword]]'' tramete siþþan þū inmeldie.",
'newarticle' => '(Nīwe)',
'newarticletext' => "Þu hæfst bende tō tramete gefolgod þe nū gīet ne stendeþ.
Tō scieppene þone tramet, onginn þyddan in þǣre boxe under (sēo þone [[{{MediaWiki:Helppage}}|helptramet]] for mā gefrǣge).
'month' => 'Fram mōnþe (and ǣror)',
'year' => 'Fram ȝēare (and ǣror)',
-'sp-contributions-talk' => 'gesprec',
+'sp-contributions-talk' => 'mōtung',
'sp-contributions-search' => 'Sēcan forðunga',
'sp-contributions-username' => 'IP address oþþe brūcendnama:',
'sp-contributions-submit' => 'Sēcan',
'category-article-count-limited' => '{{PLURAL:$1||الصفحة التالية|الصفحتان التاليتان|الصفحات $1 التالية}} مصنّفة بهذا التصنيف.',
'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|لا ملفات مصنّفة بهذا التصنيف سوى التالي.|{{PLURAL:$1||الملف التالي مصنّف|الملفان التاليان مصنّفان|الملفات $1 التالية مصنّفة}} بهذا التصنيف من إجمالي $2.}}',
'category-file-count-limited' => '{{PLURAL:$1|الملف التالي مصنّف|الملفان التاليان مصنّفان|الملفات $1 التالية مصنّفة}} بهذا التصنيف.',
-'listingcontinuesabbrev' => 'يُتبع',
+'listingcontinuesabbrev' => '(تتمة)',
'index-category' => 'صفحات مفهرسة',
'noindex-category' => 'صفحات غير مفهرسة',
'broken-file-category' => 'صفحات تحوي روابط ملفات معطوبة',
'pool-queuefull' => 'الطابور ملآن',
'pool-errorunknown' => 'عطل غير معروف',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'عن {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:عن',
'copyright' => 'المحتوى منشور وفق $1.',
'search-result-score' => 'الارتباط: $1%',
'search-redirect' => '(تحويلة $1)',
'search-section' => '(قسم $1)',
-'search-suggest' => 'هل كنت تقصد: $1',
+'search-suggest' => 'أتقصد: $1',
'search-interwiki-caption' => 'المشاريع الشقيقة',
'search-interwiki-default' => '$1 نتيجة:',
'search-interwiki-more' => '(المزيد)',
'statistics-users-active-desc' => 'المستخدمون الذين قاموا بفعل في آخر {{PLURAL:$1||يوم|يومين|$1 أيام|$1 يوماً|$1 يوم}}',
'statistics-mostpopular' => 'أكثر الصفحات مشاهدة',
-'disambiguations' => 'الصفحات التي ترتبط بصفحات توضيح',
-'disambiguationspage' => 'Template:توضيح',
-'disambiguations-text' => "الصفحات التالية تحتوي على وصلة واحدة على الأقل إلى '''صفحة توضيح'''.
-ربما ينبغي أن تصل إلى صفحة أكثر ملائمة. <br />
-تعامل الصفحة كصفحة توضيح إذا كان بها قالب موجود في [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'صفحات مع خاصية الصفحة',
'pageswithprop-legend' => 'صفحات مع خاصية الصفحة',
'pageswithprop-text' => 'تسرد هذه الصفحة الصفحات التي تستخدم خاصية صفحة معينة.',
'pool-queuefull' => 'ܣܕܪܐ ܕܦܘܣܣܐ ܡܠܝܐ',
'pool-errorunknown' => 'ܦܘܕܐ ܠܐ ܝܕܝܥܐ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'ܡܢܘ {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:ܡܢܘ',
'copyright' => 'ܚܒܝܫܬ̈ܐ ܐܝܬ ܬܚܝܬ $1.',
'statistics-users-active' => 'ܡܦܠܚܢ̈ܐ ܙܪ̄ܝܙܐ',
'statistics-mostpopular' => 'ܦܐܬܬ̈ܐ ܚܙܝ̈ܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠ',
-'disambiguations' => 'ܦܐܬܬ̈ܐ ܐܣܝܪ̈ܬܐ ܒܦܐܬܬ̈ܐ ܕܬܘܚܡܐ ܐܚܪܢܐ',
-'disambiguationspage' => 'Template:ܬܘܚܡܐ ܐܚܪܢܐ',
-
'pageswithprop' => 'ܦܐܬܬ̈ܐ ܥܡ ܕܝܠܝܬܐ ܕܦܐܬܐ',
'pageswithprop-legend' => 'ܦܐܬܬ̈ܐ ܥܡ ܕܝܠܝܬܐ ܕܦܐܬܐ',
'pageswithprop-prop' => 'ܫܡܐ ܕܕܝܠܝܬܐ',
'jumptosearch' => 'kintun',
'pool-errorunknown' => 'Kimnoelchi welulkan',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ñi dungu',
'aboutpage' => 'Project:Dungu',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Norkülelu ñi ngenngelu ñi deumakelu',
'statistics' => 'Chuntelen',
'statistics-pages' => 'Pakina',
-'disambiguationspage' => 'Template:Kiñeduamngelu dungu',
-
'brokenredirects-edit' => 'pepikan',
'brokenredirects-delete' => 'ñamümün',
'pool-queuefull' => 'Ṣeff l-ĥedma ĝamṛa',
'pool-errorunknown' => 'khata mjhol',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Kolċi ĝla {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Meĝlomaṫ',
'copyright' => 'L-moḫṫawa mojod fe $1',
'statistics-users-active' => 'mostakhdimon nachtin',
'statistics-mostpopular' => 'aktar sfahi mochahada',
-'disambiguations' => 'sfahi dyal tawdih',
-'disambiguationspage' => 'Template:tawdih',
-
'doubleredirects' => 'ṫḫwila mḍoḅla',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] ṫnqlaṫ.
daba ka ṫḫwwal l-[[$2]].',
'pool-queuefull' => 'طابور الانتخاب مليان',
'pool-errorunknown' => 'غلط مش معروف',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'عن {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:معلومات عن',
'copyright' => 'المحتوى موجود تحت $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'اليوزرز اللى نفذو عمليه فى الـ {{PLURAL:$1|يوم|$1 ايام}} اللى فاتو',
'statistics-mostpopular' => 'اكتر صفحات اتشافت',
-'disambiguations' => 'صفحات التوضيح',
-'disambiguationspage' => 'Template:توضيح',
-'disambiguations-text' => "الصفحات دى بتوصل لـ '''صفحة توضيح'''.
-المفروض على العكس انهم يوصلو ل للصفحات المناسبة. <br />
-أى صفحة بتتعامل على انها صفحة توضيح إذا كانت بتستعمل قالب موجود فى [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'تحويلات مزدوجه',
'doubleredirectstext' => 'الصفحة دى فيها لستة الصفحات اللى فيها تحويلة لصفحة تانية فيها تحويلة.
كل سطر فى اللستة دى فيه لينك للتحويلة الأولانية والتانية و كمان للصفحة بتاعة التحويلة التانية و اللى غالبا هى الصفحة الاصلية اللى المفروض التحويلة الاولانية توصل ليها.
'pool-queuefull' => 'পোল কিউ (pool queue) সমূল',
'pool-errorunknown' => 'অপৰিচিত ত্ৰুটি',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}ৰ বিষয়ে',
'aboutpage' => 'Project:ইতিবৃত্ত',
'copyright' => 'এই বিষয়বস্তু $1 ৰ আওতাত উপলব্ধ।',
'statistics-users-active-desc' => 'শেষ {{PLURAL:$1|দিনত|$1 দিনত}} কোনো কাম কৰা সদস্যসমূহ',
'statistics-mostpopular' => 'সৰ্বোচ্চ দৰ্শন কৰা পৃষ্ঠাসমূহ',
-'disambiguations' => 'দ্ব্যৰ্থতা-দূৰীকৰণ পৃষ্ঠাসমূহলৈ সংযোগ থকা পৃষ্ঠাসমূহ',
-'disambiguationspage' => 'সাঁচ:দ্ব্যৰ্থতা-দূৰীকৰণ',
-'disambiguations-text' => "তলৰ পৃষ্ঠাখনসমূহত অন্ততঃ এটা হ'লেই '''দ্ব্যৰ্থতা দূৰীকৰণ পৃষ্ঠা'''ৰ সংযোগ আছে।
-তাৰ সলনি সেইবোৰত উপযুক্ত পৃষ্ঠাৰ লগত সংযোগ থাকিব পাৰে।
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]]ৰ পৰা সংযোগ থকা কোনো সাঁচ ব্যৱহাৰ কৰিলে এখন পৃষ্ঠাক দ্ব্যৰ্থতা দূৰীকৰণ পৃষ্ঠা হিছাপে গণ্য কৰা হয়।",
-
'pageswithprop' => 'পৃষ্ঠা উপাদান সম্বলিত পৃষ্ঠাসমূহ',
'pageswithprop-legend' => 'পৃষ্ঠা উপাদান সম্বলিত পৃষ্ঠাসমূহ',
'pageswithprop-text' => 'বিশেষ পৃষ্ঠা উপাদান ব্যৱহাৰ কৰা পৃষ্ঠাসমূহ ইয়াত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে।',
'pool-queuefull' => 'La cola de trabayu ta enllena',
'pool-errorunknown' => 'Fallu desconocíu',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tocante a {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Tocante a',
'copyright' => 'El conteníu ta disponible baxo los términos de la $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Usuarios que realizaron una aición {{PLURAL:$1|nel caberu día|nos caberos $1 díes}}',
'statistics-mostpopular' => 'Páxines más vistes',
-'disambiguations' => "Páxines qu'enllacen con páxines de dixebra",
-'disambiguationspage' => 'Template:dixebra',
-'disambiguations-text' => "Les siguientes páxines contienen polo menos un enllaz a una '''páxina de dixebra'''. En cuenta d'ello habríen enllaciar a una páxina más apropiada.<br />
-Una páxina tratase como una páxina de dixebra si usa una plantía que tea enllaciada dende [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Páxines con una propiedá de páxina',
'pageswithprop-legend' => 'Páxines con una propiedá de páxina',
'pageswithprop-text' => "Esta páxina llista les páxines qu'usen una propiedá de páxina determinada.",
'jumptonavigation' => 'exulera',
'jumptosearch' => 'aneyara',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Icde {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Icdeuca',
'copyright' => 'Deraykan cek kare $1.',
'statistics-users-active' => 'Tegiraf pakesikeem',
'statistics-mostpopular' => 'Tel lorupen bueem',
-'disambiguations' => 'Bu dem milyoltaca yo',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:Milyoltaca',
-
'doubleredirects' => 'Jontolafa graskara',
'doubleredirectstext' => "<b>Attention:</b> cette liste peut contenir des « faux positifs ». Dans ce cas, c'est probablement la page du premier #REDIRECT contient aussi du texte.<br />Chaque ligne contient les liens à la 1re et 2e page de redirection, ainsi que la première ligne de cette dernière, qui donne normalement la « vraie » destination. Le premier #REDIRECT devrait lier vers cette destination.",
'double-redirect-fixed-move' => 'arrundayan [[$1]], dure graskan kal [[$2]]',
'pool-queuefull' => 'Çıxarış səhifəsi doludur',
'pool-errorunknown' => 'naməlum xəta',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} haqqında',
'aboutpage' => 'Project:İzah',
'copyright' => 'Bu məzmun $1 əhatəsindədir.',
'statistics-users-active-desc' => 'Son {{PLURAL:$1|gün|$1 gündə}} iş görən istifadəçilər',
'statistics-mostpopular' => 'Ən çox baxılan səhifələr',
-'disambiguations' => 'Dəqiqləşdirmə səhifələrinə keçid verən səhifələr',
-'disambiguationspage' => 'Template:dəqiqləşdirmə',
-'disambiguations-text' => "Aşağıdakı səhifələr '''dəqiqləşdirmə səhifələrinə''' keçid verir. Bunun əvəzinə onlar çox guman ki, müvafiq konkret bir məqaləni göstərməlidirlər.
-<br />Səhifə o zaman dəqiqləşdirmə səhifəsi hesab edilir ki, onda [[MediaWiki:Disambiguationspage]]-dən keçid verilmiş şablon istifadə edilir.",
-
'doubleredirects' => 'İkiqat istiqamətləndirmələr',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] dəyişdirilib.
Hazırda [[$2]]-yə istiqamətlənib.',
'pool-queuefull' => 'مخزن صفی دولودور',
'pool-errorunknown' => 'تانینمامیش خطا',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}-ا گؤره',
'aboutpage' => 'Project:حاقیندا',
'copyright' => 'ایچیندهکیلر $1 لیسانسی احاطهسیندهدیلر.',
'statistics-users-active-desc' => 'سون {{PLURAL:$1|بیر|$1}} گونده بیر ایش گؤرن ایستیفادهچیلر',
'statistics-mostpopular' => 'ان چوخ گؤرونموش صحیفهلر',
-'disambiguations' => 'آیدینلاشدیرما صحیفهلرینه باغلانتیلاری اولان صحیفهلر',
-'disambiguationspage' => 'Template:دقیقلشدیرمه',
-'disambiguations-text' => "آشاغیداکی صحیفهلرده آزی بیر باغلانتی، '''بلیرلیندیمه صحیفهلری'''نه واردیر.
-اولا بیلر اونلاری داها اویغون صحیفهیه باغلاماق لازیم اولا.<br />
-بیر صحیفه، بلیرلندیرمه صحیفهسی کیمی اولار، اگر [[MediaWiki:Disambiguationspage]] صحیفهسینه باغلانمیش بیر شابلوندان ایستیفاده ائتسه.",
-
'pageswithprop' => 'صحیفه اؤزللیگی اولان صحیفهلر',
'pageswithprop-legend' => 'صحیفه اؤزللیگی اولان صحیفهلر',
'pageswithprop-text' => 'بو صحیفهده، بیر خاص صحیفه اؤزللیگی ایشلدن صحیفهلرین لیستی واردیر.',
'pool-queuefull' => 'Һорауҙар сираты тулы',
'pool-errorunknown' => 'Билдәһеҙ хата',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} тураһында',
'aboutpage' => 'Project:Тасуирлама',
'copyright' => '$1 ярашлы эстәлеге менән һәр кем файҙалана ала.',
'statistics-users-active-desc' => 'Һуңғы {{PLURAL:$1|көндә|$1 көндә}} ниндәйҙер эшмәкәрлек башҡарған ҡатнашыусылар',
'statistics-mostpopular' => 'Иң күп ҡаралған биттәр',
-'disambiguations' => 'Күп мәғәнәле төшөнсәләр биттәренә һылтанған биттәр',
-'disambiguationspage' => 'Template:Күп_мәғәнәлелек',
-'disambiguations-text' => "Киләһе биттәрҙә кәмендә бер '''күп мәғәнәле биттәргә''' һылтанма бар.
-Бының урынына улар фәҡәт үҙенә кәрәкле мәҡәләгә һылтанырға тейеш.<br />
-Әгәр биттә исеме [[MediaWiki:Disambiguationspage]] битендә күрһәтелгән ҡалып ҡулланылһа, ул күп мәғәнәле тип иҫәпләнә.",
-
'doubleredirects' => 'Икеле йүнәлтеүҙәр',
'doubleredirectstext' => 'Был биттә икенсе йүнәлтеү биттәренә йүнәлткән биттәр исемлеге килтерелгән.
Һәр юл беренсе һәм икенсе йүнәлтеүгә һылтанманан, шулай уҡ икенсе һылтанма йүнәлткән һәм беренсе йүнәлтмә һылтанма яһарға тейеш булған биттән тора.
'pool-queuefull' => 'Poolworteschlång is vói',
'pool-errorunknown' => 'Unbekånnter Feeler',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Iba {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Iba',
'copyright' => 'Da Inhoid is unter da $1 vafiagbor.',
'statistics-views-total' => 'Seitenaufruaff gsåmmt',
'statistics-mostpopular' => 'Dé am moastbsuachten Seiten',
-'disambiguationspage' => 'Template:Begriffsklearung',
-'disambiguations-text' => "D' fóigernden Seiten valinken af a Seiten za ner Begiefsklärung. Du sóiderst stott dém af d' oagerntlich gmoahde Seiten valinken.
-
-A Seiten gijt ois Begriefsklärungsseiten, waunns oane vah dé af [[MediaWiki:Disambiguationspage]] afgfyrde Vurloog(ng) eihbindt.</br>
-Links as Naumensraim wern do néd afglistt.",
-
'doubleredirects' => 'Doppede Weiderloatungen',
'brokenredirects-edit' => 'werkeln',
'pool-timeout' => 'Suda tingki paimahon hincu',
'pool-errorunknown' => 'Hasalaan na so binoto',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Taringot {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Taringot tu',
'copyright' => 'Sude siguriton rade saguru tu $1.',
# Statistics
'statistics' => 'Statistik',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-
'pageswithprop-submit' => 'Laho tu',
# Miscellaneous special pages
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'باره {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:باره',
'copyright' => 'محتوا موجودانت تحت $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'کاربرانی که ته پیشگین {{PLURAL:$1|روچ|$1 روچان}} کاری اش کتت',
'statistics-mostpopular' => 'باز چار تگین صفحات',
-'disambiguations' => 'صفحات رفع ابهام',
-'disambiguationspage' => 'Template:رفع ابهام',
-'disambiguations-text' => "جهلیگین صفحه لینک انت په یک '''صفحه رفع ابهام'''.
-شما بایدن په جاه آیی په یک مناسبین موضوعی لینک دهیت.<br />
-یک صفحه ای که په داب صفحه رفع ابهام چارگ بیت اگر آیء چه یک تمپلتی که لینک بیت چه [[MediaWiki:Disambiguationspage|صفحه رفع ابهام]] استفاده کنت.",
-
'doubleredirects' => 'دوبل غیر مستقیم',
'doubleredirectstext' => 'ای صفحه لیست کنت صفحاتی که غیر مستقیم رونت په دگه صفحات. هر ردیف شامل لینکانی انت به اولی و دومی غیر مستقیم، و هدف دومی غیر مستقیم، که معمولا استفاده بیت "real" صفحه هدف، که بایدن اولی غیر مستقیم پیش داریت.',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] انتقال دهگ بوتت، و الان تغییر مسیری په [[$2]] انت',
'pool-queuefull' => 'An grupong panproseso panoon',
'pool-errorunknown' => 'Bakong bistadong sala',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Dapít sa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Mapanonongód',
'copyright' => 'An kalamnan manunumpungan sa laog kan $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Mga paragamit na may ginibong aksyon sa nakaaging {{PLURAL:$1|aldaw|$1 mga aldaw}}',
'statistics-mostpopular' => 'mga pinaka pighiling na pahina',
-'disambiguations' => 'Mga pahinang minatulay pasiring sa pampalinaw na mga pahina',
-'disambiguationspage' => 'Template:kapaliwanagan',
-'disambiguations-text' => "An mga minasunod na mga pahina igwang laog nin kisera sarong tulay pasiring sa '''pampalinaw na pahina'''.
-Sinda mapuwedeng makipagsugpon pasiring sa sarong mas manigong pahina nanggad.<br />
-An sarong pahina tratado bilang pampalinaw na pahina kun ini minagamit nin sarong templato na nakasugpon gikan sa [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Mga pahina na igwang pahina nin kagrugaring',
'pageswithprop-legend' => 'Mga pahina na igwang pahina nin kagrugaring',
'pageswithprop-text' => 'Ining mahina naglilista kan mga pahina na minagamit nin partikular na pahina nin kagrugaring.',
'pool-queuefull' => 'Чарга запытаў перапоўнена',
'pool-errorunknown' => 'Невядомая памылка',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Пра {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Пра {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}}',
'copyright' => 'Матэрыял даступны на ўмовах $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Удзельнікі, якія хоць нешта зрабілі за апошн{{PLURAL:$1|і дзень|ія $1 дзён}}',
'statistics-mostpopular' => 'Самыя папулярныя старонкі',
-'disambiguations' => 'Старонкі, якія спасылаюцца на старонкі вырашэння неадназначнасцяў',
-'disambiguationspage' => 'Template:Неадназначнасць',
-'disambiguations-text' => "Гэтыя старонкі спасылаюцца на '''старонкі развязкі неадназначнасцяў'''.
-Лепей, каб яны спасылаліся на канкрэтныя тэматычныя старонкі.<br />
-Старонка лічыцца старонкай развязкі, калі ў яе ўлучаецца такі шаблон, на які спасылаецца [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Падвойныя перасылкі',
'doubleredirectstext' => 'Тут пералічаныя старонкі-перасылкі, якія паказваюць на іншыя перасылкі.
Кожны радок утрымлівае спасылкі на першую і другую перасылкі, а таксама мэту другой перасылкі, якая звычайна і ёсць "сапраўдная" мэтавая старонка, на якую павінна была паказваць першая перасылка.
'pool-queuefull' => 'Чарга запытаў поўная',
'pool-errorunknown' => 'Невядомая памылка',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Пра {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Пра {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}}',
'copyright' => 'Зьмест даступны на ўмовах $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Удзельнікі, якія выканалі нейкае дзеяньне цягам {{PLURAL:$1|апошняга $1 дня|апошніх $1 дзён|апошніх $1 дзён}}',
'statistics-mostpopular' => 'Найпапулярнейшыя старонкі',
-'disambiguations' => 'Старонкі, якія спасылаюцца на старонкі-неадназначнасьці',
-'disambiguationspage' => 'Template:Неадназначнасьць',
-'disambiguations-text' => "Наступныя старонкі спасылаюцца на '''старонкі-неадназначнасьці'''.
-Замест гэтага, яны павінны спасылацца на пэўныя старонкі.<br />
-Старонка лічыцца шматзначнай, калі яна ўтрымлівае шаблён назва якога знаходзіцца на старонцы [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Старонкі з уласьцівасьцямі старонак',
'pageswithprop-legend' => 'Старонкі з уласьцівасьцямі старонак',
'pageswithprop-text' => 'На гэтай старонцы адлюстроўваюцца старонкі, якія ўжываюць пэўныя ўласьцівасьці старонак',
'pool-queuefull' => 'Опашката за заявки е пълна',
'pool-errorunknown' => 'Непозната грешка',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'За {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:За {{SITENAME}}',
'copyright' => 'Съдържанието е достъпно при условията на $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Потребители, направили редакция през {{PLURAL:$1|последния ден|последните $1 дни}}',
'statistics-mostpopular' => 'Най-преглеждани страници',
-'disambiguations' => 'Страници, сочещи към пояснителни страници',
-'disambiguationspage' => 'Template:Пояснение',
-'disambiguations-text' => "Следните страници сочат към '''пояснителна страница''', вместо към истинската тематична страница.<br />Една страница се смята за пояснителна, ако ползва шаблон, към който се препраща от [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Двойни пренасочвания',
'doubleredirectstext' => 'Тази страница съдържа списък със страници, които пренасочват към друга пренасочваща страница.
Всеки ред съдържа препратки към първото и второто пренасочване, както и целта на второто пренасочване, която обикновено е „истинската“ целева страница, към която първото пренасочване би трябвало да сочи.
'pool-queuefull' => 'पूल पंक्ति भर गइल',
'pool-errorunknown' => 'अज्ञात त्रुटि',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} के बारे में',
'aboutpage' => 'Project:बारे में',
'copyright' => 'सामग्री $1 के तहत उपलब्ध बा।',
'pool-queuefull' => 'Antrian hibak',
'pool-errorunknown' => 'Kada tahu napa nang salah',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Pasal {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Pasal',
'copyright' => 'Isi tasadia sasuai lawan $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Pamuruk nang sudah malakukan suatu aksi dalam {{PLURAL:$1|sahari|$1 hari}} tauncit.',
'statistics-mostpopular' => 'Tungkaran nang paling banyak ditampaiakan',
-'disambiguations' => 'Tungkaran nang tahubung ka tungkaran disambiguasi',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambigu',
-'disambiguations-text' => "Tutungkaran barikut bataut ka sabuah '''tungkaran disambigu'''.
-Tutungkaran ngitu harusnya ka tupik nang sasuai.<br />
-Sabuah tungkaran dianggap sawagai tungkaran disambigu amun ngini mamuruk sabuah citakan nang tataut matan [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Paugahan ganda',
'doubleredirectstext' => 'Tungkaran ngini mandaptar tutungkaran nang maugah ka tutungkaran ugahan lain.
Tiap baris mangandung tautan ka ugahan panambaian wan kadua, sasarannya adalah ugahn kadua, nang biasanya tungkaran sasaran "sabujurnya", nang ugahan partama tuju.
'pool-queuefull' => 'পুলের লাইন পূর্ণ',
'pool-errorunknown' => 'অজানা ত্রুটি',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} বৃত্তান্ত',
'aboutpage' => 'Project:বৃত্তান্ত',
'copyright' => '$1 এর আওতায় প্রাপ্য।',
'statistics-users-active-desc' => 'ব্যবহারকারী যারা বিগত {{PLURAL:$1|দিনে|$1 দিনে}} একটি কাজ করেছেন।',
'statistics-mostpopular' => 'সবচেয়ে বেশী বার দেখা পাতাসমূহ',
-'disambiguations' => 'দ্ব্যর্থতা-দূরীকরণ পাতাসমূহে সংযোগকৃত পাতাসমূহ',
-'disambiguationspage' => 'Template:দ্ব্যর্থতা_নিরসন',
-'disambiguations-text' => "নিচের পাতাগুলিতে অন্তত একটি '''দ্ব্যর্থতা নিরসন পাতা'''-তে সংযোগ আছে।
-এর পরিবর্তে এগুলি থেকে একটি উপযুক্ত বিষয়ে সংযোগ থাকা আবশ্যক।<br />
-যদি কোন পাতায় এমন কোন টেমপ্লেট থাকে যেটিতে [[MediaWiki:Disambiguationspage]] থেকে সংযোগ আছে, তবে সেই পাতাটিকে একটি দ্ব্যর্থতা নিরসন পাতা হিসেবে গণ্য করা হয়।",
-
'pageswithprop' => 'পাতার উপাদান সম্বলিত পৃষ্ঠাসমূহ',
'pageswithprop-legend' => 'পাতার উপাদান সম্বলিত পৃষ্ঠাসমূহ',
'pageswithprop-text' => 'একটি নির্দিষ্ট পাতার বৈশিষ্ট রয়েছে এমন পাতাসমূহের তালিকা।',
'jumptosearch' => 'འཚོལ།',
'pool-errorunknown' => 'ངོས་མ་ཟིན་པའི་ནོར་འཁྲུལ།',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}ངེད་ཀྱི་སྐོར།',
'aboutpage' => 'Project: ཡི་སྐོར།',
'copyright' => 'དྲ་བའི་ནང་དོན་$1སྟེང་དུ་ཡོད།',
'pool-queuefull' => 'পুলর লাইনহান বুঝেসে',
'pool-errorunknown' => 'হারনাপাসি লালহান',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}র বারে',
'aboutpage' => 'Project:বারে',
'copyright' => '$1-র মাতুঙে এহানর মেথেলহানি পানা একরের।',
'statistics-articles' => 'পাতার কন্টেনহানি',
'statistics-pages' => 'পাতাহানি',
-'disambiguations' => 'সন্দই চুমকরের পাতাহানি',
-'disambiguationspage' => 'Template:সন্দই চুম',
-
'doubleredirects' => 'আলথকে যানা দ্বিমাউ মাতের',
'brokenredirects' => 'বারো-নির্দেশ কামনাকরের',
'pool-queuefull' => 'Soulgarget eo ar servijerioù',
'pool-errorunknown' => 'Fazi dianav',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Diwar-benn {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Diwar-benn',
'copyright' => "Danvez a c'haller implijout dindan $1.",
'statistics-users-active-desc' => "Implijerien o deus degaset da nebeutañ ur c'hemm {{PLURAL:$1|an deiz paseet|e-kerzh an $1 deiz diwezhañ}}",
'statistics-mostpopular' => 'Pajennoù muiañ sellet',
-'disambiguations' => 'Pajennoù enno liammoù war-zu pajennoù disheñvelout',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disheñvelout',
-'disambiguations-text' => "Liammet eo ar pajennoù da-heul ouzh ur '''bajenn disheñvelout'''.
-Padal e tlefent kas war-eeun d'an danvez anezho.<br />
-Sellet e vez ouzh ur bajenn evel ouzh ur bajenn disheñvelout ma ra gant ur patrom liammet ouzh [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop-prop' => 'Anv ar perzh :',
'pageswithprop-submit' => 'Mont',
'tog-hidepatrolled' => 'Sakrij patrolirane izmjene u nedavnim promjenama',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Sakrij patrolirane stranice sa spiska novih stranica',
'tog-extendwatchlist' => 'Proširi spisak praćenja za pogled svih izmjena, ne samo nedavnih',
-'tog-usenewrc' => 'Grupiraj izmjene po stranicama sa nedavnih izmjena i praćenih članaka (zahtijeva JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Grupiraj izmjene po stranicama sa nedavnih izmjena i praćenih članaka',
'tog-numberheadings' => 'Automatski numeriši podnaslove',
'tog-showtoolbar' => 'Prikaži dugmiće za izmjene (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Izmijeni stranice dvostrukim klikom (JavaScript)',
+'tog-editondblclick' => 'Izmijeni stranice dvostrukim klikom',
'tog-editsection' => 'Omogući da mijenjam pojedinačne odjeljke putem [uredi] linka',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Uključite uređivanje odjeljka sa pritiskom na desno dugme miša u naslovu odjeljka (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Uključite uređivanje odjeljka sa pritiskom na desno dugme miša u naslovu odjeljka',
'tog-showtoc' => 'Prikaži sadržaj (u svim stranicama sa više od tri podnaslova)',
'tog-rememberpassword' => 'Zapamti moju šifru u ovom pregledniku (najviše $1 {{PLURAL:$1|dan|dana}})',
'tog-watchcreations' => 'Dodaj stranice i datoteke koje napravim na moj spisak praćenih članaka',
'tog-shownumberswatching' => 'Prikaži broj korisnika koji prate',
'tog-oldsig' => 'Postojeći potpis:',
'tog-fancysig' => 'Smatraj potpis kao wikitekst (bez automatskog linka)',
-'tog-uselivepreview' => 'Koristite pregled uživo (JavaScript) (Eksperimentalno)',
+'tog-uselivepreview' => 'Koristite pregled uživo (eksperimentalno)',
'tog-forceeditsummary' => 'Opomeni me pri unosu praznog sažetka',
'tog-watchlisthideown' => 'Sakrij moje izmjene sa spiska praćenih članaka',
'tog-watchlisthidebots' => 'Sakrij izmjene botova sa spiska praćenih članaka',
'tog-noconvertlink' => 'Onemogući konverziju naslova linkova',
'tog-norollbackdiff' => 'Nakon vraćanja zanemari prikaz razlika',
'tog-useeditwarning' => 'Upozori me kada napustim stranicu za izmjene bez spašenih promjena',
+'tog-prefershttps' => 'Uvijek koristi sigurnu konekciju kada sam prijavljen.',
'underline-always' => 'Uvijek',
'underline-never' => 'Nikad',
'pool-queuefull' => 'Red na pool je prenapunjen',
'pool-errorunknown' => 'Nepoznata greška',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O projektu {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:O_projektu_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Svi sadržaji podliježu "$1" licenci.',
# General errors
'error' => 'Greška',
'databaseerror' => 'Greška u bazi',
+'databaseerror-function' => 'Funkcija: $1',
+'databaseerror-error' => 'Greška: $1',
'laggedslavemode' => "'''Upozorenje''': Stranica, možda, nije ažurirana.",
'readonly' => 'Baza je zaključana',
'enterlockreason' => 'Unesite razlog za zaključavanje, uključujući procjenu vremena otključavanja',
'login-abort-generic' => 'Vaša prijava nije bila uspješna – Prekinuto',
'loginlanguagelabel' => 'Jezik: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Vaš zahtjev za odjavu je odbijen jer je poslan preko pokvarenog preglednika ili keširanog proksija.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'Pravo ime nije obavezno.
+Ako izaberete da date ime, biće korišteno za pripisivanje za vaš rad.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Nepoznata greška u PHP funkciji mail()',
'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Ispunite jedno od polja kako bi ste resetirali svoju šifru/lozinku.}}',
'passwordreset-legend' => 'Poništi šifru',
'passwordreset-disabled' => 'Poništavanje šifre je onemogućeno na ovoj wiki.',
+'passwordreset-emaildisabled' => 'E-pošta je onemogućena na ovom wikiju.',
'passwordreset-username' => 'Korisničko ime:',
'passwordreset-domain' => 'Domen:',
'passwordreset-capture' => 'Pogledati krajnji e-mail?',
Privremena šifra: $2',
'passwordreset-emailsent' => 'Podsjetnik o šifri/lozinci je poslat na Vašu E-mail adresu.',
'passwordreset-emailsent-capture' => 'Poslat je podsjetnik preko e-pošte (prikazan dole).',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'Napravljen je podsjetnik preko e-pošte (prikazan dole), ali ga ne mogu poslati korisniku zbog sljedećeg razloga: $1',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'E-poruka za resetiranje šifre/lozinke, prikazan ispod, je poslan, ali slanje {{GENDER:$2|korisniku|korisnici}} nije uspjelo: $1',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'Promijeni e-mail adresu',
Provjerite HTML tagove.',
'badsiglength' => 'Vaš potpis je predug.
Mora biti manji od $1 {{PLURAL:$1|znaka|znaka|znakova}}.',
-'yourgender' => 'Spol:',
-'gender-unknown' => 'neodređen',
-'gender-male' => 'muški',
-'gender-female' => 'žensko',
+'yourgender' => 'Kako želite da se predstavite?',
+'gender-unknown' => 'Ne previše detaljno',
+'gender-male' => 'On uređuje wiki stranice',
+'gender-female' => 'Ona uređuje wiki stranice',
'prefs-help-gender' => 'Optionalno: koristi se za ispravke gramatičkog roda u porukama softvera. Ova informacija će biti javna.',
'email' => 'E-mail',
'prefs-help-realname' => 'Pravo ime nije obavezno.
'right-editusercss' => 'Uređivanje CSS datoteka drugih korisnika',
'right-edituserjs' => 'Uređivanje JS datoteka drugih korisnika',
'right-editmyusercss' => 'Uredite svoje vlastite korisničke CSS datoteke',
+'right-editmyuserjs' => 'Uredite vlastite korisničke JavaScript datoteke',
+'right-viewmywatchlist' => 'Pogledaj svoj spisak praćenih stranica',
+'right-viewmyprivateinfo' => 'Vidite svoje privatne podatke (npr. adresa e-pošte, pravo ime)',
'right-editmyprivateinfo' => 'Uredite svoje privatne podatke (npr. adresa e-pošte, pravo ime)',
'right-editmyoptions' => 'Uredite svoje postavke',
'right-rollback' => 'Brzo vraćanje izmjena na zadnjeg korisnika koji je uređivao određenu stranicu',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|promjena|promjene|promjena}}',
+'enhancedrc-history' => 'historija',
'recentchanges' => 'Nedavne izmjene',
'recentchanges-legend' => 'Postavke nedavnih izmjena',
'recentchanges-summary' => 'Na ovoj stranici možete pratiti nedavne izmjene.',
'rc_categories_any' => 'Sve',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajta|bajtova}} poslije izmjene',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nova sekcija',
-'rc-enhanced-expand' => 'Pokaži detalje (neophodna JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Pokaži detalje',
'rc-enhanced-hide' => 'Sakrij detalje',
'rc-old-title' => 'prvobitno kreirano kao "$1"',
'listfiles_size' => 'Veličina',
'listfiles_description' => 'Opis',
'listfiles_count' => 'Verzije',
+'listfiles-latestversion' => 'Trenutna verzija',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Da',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Ne',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Datoteka',
'randompage-nopages' => 'Nema stranica u {{PLURAL:$2|slijedećem imenskom prostoru|slijedećim imenskim prostorima}}: "$1".',
# Random page in category
+'randomincategory' => 'Slučajna stranica u kategoriji',
'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Idi',
# Random redirect
'statistics-users-active-desc' => 'Korisnici koju su izvršili akciju u toku {{PLURAL:$1|zadnjeg dana|zadnja $1 dana|zadnjih $1 dana}}',
'statistics-mostpopular' => 'Najviše pregledane stranice',
-'disambiguations' => 'Stranice koje vode na čvor članke',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:Čvor',
-'disambiguations-text' => "Slijedeće stranice sadrže najmanje jedan link na '''čvor stranicom'''.
-Umjesto toga, one se trebaju povezati sa konkretnim konkretnim stranicom.<br />
-Stranica se smatra čvorom, ukoliko koristi šablon koji je povezan sa spiskom [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
+'pageswithprop-prop' => 'Naziv svojstva:',
'pageswithprop-submit' => 'Idi',
'doubleredirects' => 'Dvostruka preusmjerenja',
'pageinfo-length' => 'Dužina stranice (u bajtovima)',
'pageinfo-article-id' => 'ID stranice',
'pageinfo-language' => 'Jezik sadržaja stranice',
-'pageinfo-robot-policy' => 'Status pretraživača',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Indeksiranje od strane robota',
'pageinfo-robot-index' => 'Dozvoljeno',
'pageinfo-robot-noindex' => 'Nije dozvoljeno',
'pageinfo-views' => 'Broj pogleda',
'pageinfo-edits' => 'Ukupan broj izmjena',
'pageinfo-authors' => 'Ukupan broj različitih autora',
'pageinfo-recent-edits' => 'Broj nedavnih izmjena (u poslednjih $1)',
+'pageinfo-recent-authors' => 'Broj nedavnih specifičnih autora',
'pageinfo-magic-words' => '{{PLURAL:$1|Čarobna riječ|Čarobne riječi}} ($1)',
'pageinfo-hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Sakrivena kategorija|Sakrivene kategorije}} ($1)',
'pageinfo-templates' => '{{PLURAL:$1|Uključeni šablon|Uključeni šabloni}} ($1)',
'tags' => 'Oznake valjane izmjene',
'tag-filter' => 'Filter [[Special:Tags|oznaka]]:',
'tag-filter-submit' => 'Filter',
+'tag-list-wrapper' => '([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Oznaka|Oznake}}]]: $2)',
'tags-title' => 'Oznake',
'tags-intro' => 'Ova stranica prikazuje spisak oznaka koje softver može staviti na svaku izmjenu i njihovo značenje.',
'tags-tag' => 'Naziv oznake',
'underline-default' => 'Per defecte del navegador',
# Font style option in Special:Preferences
-'editfont-style' => "Editeu l'estil de la lletra:",
+'editfont-style' => 'Estil de lletra en edició:',
'editfont-default' => 'Per defecte del navegador',
'editfont-monospace' => 'Font monoespaiada',
'editfont-sansserif' => 'Font de pal sec',
'pool-queuefull' => 'La cua de treball és plena',
'pool-errorunknown' => 'Error desconegut',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Quant al projecte {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Quant a',
'copyright' => 'El contingut està disponible sota els termes de la $1.',
'prefs-watchlist-days-max' => 'Màxim $1 {{PLURAL:$1|dia|dies}}',
'prefs-watchlist-edits' => 'Nombre de modificacions a mostrar en una llista estesa de seguiment:',
'prefs-watchlist-edits-max' => 'Nombre màxim: 1000',
-'prefs-watchlist-token' => 'Fitxa de llista de seguiment:',
+'prefs-watchlist-token' => 'Testimoni de llista de seguiment:',
'prefs-misc' => 'Altres preferències',
'prefs-resetpass' => 'Canvia la contrasenya',
'prefs-changeemail' => 'Canvia de correu electrònic',
'recentchangesdays-max' => '(màxim $1 {{PLURAL:$1|dia|dies}})',
'recentchangescount' => "Nombre d'edicions a mostrar per defecte:",
'prefs-help-recentchangescount' => 'Inclou els canvis recents, els historials de pàgines i els registres.',
+'prefs-help-watchlist-token2' => 'Aquesta és la clau secreta pel canal de continguts de la vostra llista de seguiment.
+Qualsevol que la conegui podria llegir la vostra llista de seguiment, així que no la compartiu.
+[[Special:ResetTokens|Cliqueu aquí si voleu restaurar-la]].',
'savedprefs' => "S'han desat les vostres preferències",
'timezonelegend' => 'Fus horari:',
'localtime' => 'Hora local:',
'prefs-dateformat' => 'Format de la data',
'prefs-timeoffset' => 'Decalatge horari',
'prefs-advancedediting' => 'Opcions generals',
+'prefs-editor' => 'Edició',
+'prefs-preview' => 'Previsualització',
'prefs-advancedrc' => 'Opcions avançades',
'prefs-advancedrendering' => 'Opcions avançades',
'prefs-advancedsearchoptions' => 'Opcions avançades',
'prefs-displayrc' => "Opcions d'aparença",
'prefs-displaysearchoptions' => 'Opcions de visualització',
'prefs-displaywatchlist' => 'Opcions de visualització',
+'prefs-tokenwatchlist' => 'Testimoni',
'prefs-diffs' => 'Difs',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Aquesta preferència tindrà efecte quan inicieu una nova sessió.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => "L'adreça de correu electrònic sembla vàlida",
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|canvi|canvis}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|des de la darrera visita}}',
+'enhancedrc-history' => 'historial',
'recentchanges' => 'Canvis recents',
'recentchanges-legend' => 'Opcions de canvis recents',
'recentchanges-summary' => 'Seguiu els canvis recents del projecte {{SITENAME}} en aquesta pàgina.',
'statistics-users-active-desc' => "Usuaris que han dut a terme alguna acció en {{PLURAL:$1|l'últim dia|els últims $1 dies}}",
'statistics-mostpopular' => 'Pàgines més visualitzades',
-'disambiguations' => 'Pàgines que enllacen a pàgines de desambiguació',
-'disambiguationspage' => 'Template:Desambiguació',
-'disambiguations-text' => "Les següents pàgines tenen algun enllaç a una '''pàgina de desambiguació'''.
-És possible que hagin d'enllaçar a una altra pàgina més apropiada.<br />
-Una pàgina es tracta com de desambiguació si utilitza una plantilla que està enllaçada a [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Pàgines amb una propietat de pàgina',
'pageswithprop-legend' => 'Pàgines amb una propietat de pàgina',
'pageswithprop-text' => 'Aquesta pàgina llista les pàgines que utilitzen una propietat de pàgina en particular.',
'pool-queuefull' => '隊列池已經滿了',
'pool-errorunknown' => '𣍐八什乇鄭咯',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '關於{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:關於',
'copyright' => '內容敆$1下底會使獲得。',
'statistics' => '統計',
'statistics-header-users' => '用戶統計',
-'disambiguationspage' => 'Template:歧義',
-
'brokenredirects-edit' => '改',
'brokenredirects-delete' => '刪',
'variants' => 'Кепараш',
'navigation-heading' => 'Навигацин меню',
-'errorpagetitle' => 'Гlалат',
+'errorpagetitle' => 'ГӀалат',
'returnto' => 'Юхагlо оцу агlоне $1.',
'tagline' => 'Гlирс хlокхуьна бу {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
'help' => 'ГӀо',
'pool-queuefull' => 'Дехаршан чоь юьззина ю',
'pool-errorunknown' => 'Дойзаш доцу гlалат',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} лаьцна',
'aboutpage' => 'Project:Цуьнах лаьцна',
'copyright' => 'Чулацам лело мега догӀуш хиларца оцу $1.',
'continue-editing' => 'Кхин дӀа тадар',
'session_fail_preview' => 'Сервер лара ца йира ахьа бина хийцамаш дӀаязба. Кхиъ цкъа а гӀортахь.
Нагахь санна хӀара гӀалат юха а далахь, [[Special:UserLogout|сеанс дӀа а къоьвлин]], юха а системин чувала/яла хьажа.',
+'edit_form_incomplete' => "'''Цхьайолу тадаран формаш серверан тӀекхаьчча яц. Тидаме хьажа хьай нисдарш доьхна дуй, ТӀакха южу гӀорта.'''",
'editing' => 'Тадар: $1',
'creating' => 'АгӀо кхоллар «$1»',
'editingsection' => 'Тадар $1 (дакъа)',
'ignorewarning' => 'ХӀума дац чуяккха файл',
'ignorewarnings' => 'ДӀахедар тергал ца дан',
'emptyfile' => 'Ахьа чуйоккхуш йолу файл еса хийла там бу. Иза гӀалат хийла мега файлан цӀе нийса язйина йоцу дела. Дехар до хьажа бакъалла и юьй ахьа чуйоккхуш йолу файл.',
+'file-deleted-duplicate' => 'Иштта файл ([[:$1]]) хӀинцале дӀаяьккхина хилла. Дехар до, юху файл чуяккхале файл дӀаяккхаран историга хьажа.',
'uploadwarning' => 'Дlахьедар',
'uploadedimage' => 'чуяккхина «[[$1]]»',
'overwroteimage' => 'Чуяккхина файлан керла верси «[[$1]]»',
'statistics-users-active' => 'Жигара декъашхой',
'statistics-users-active-desc' => 'Декъашхой, муьлха цхьа хlум дина болу, кху {{PLURAL:$1|тlаьххьара $1 динахь|тlаьххьара $1 дийнахь}}',
-'disambiguations' => 'Дуккха маьIнаш долу хьажорца йолу агIонаш',
-'disambiguationspage' => 'Кеп:цхьатера маьӀна доцуш',
-
'pageswithprop' => 'АгӀонаш цхьадолу къастамашца',
'pageswithprop-legend' => 'АгӀонаш цхьадолу къастамашца',
'pageswithprop-text' => 'Кхузахь гойтуш ю агӀонаш цхьадолу къастамаш куьйга юху билгал даьхнарш.',
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Mahitungod sa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Mahitungod sa',
'copyright' => 'Mga sulod makita sa $1.',
'jumptonavigation' => 'nabegasion',
'jumptosearch' => 'aligao',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Pot {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Pot',
'copyright' => 'Guåha i sinahguan gi halom $1.',
# Statistics
'statistics-mostpopular' => "Påhina siha ni mas ma'atan",
-'disambiguations' => "Ti mania'abak na påhina siha",
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'doubleredirects' => "Mandoble na inachetton ma'dirihi siha",
'brokenredirects' => "Manmayulang na muna'dirihi siha",
$1',
'pool-errorunknown' => 'هەڵەی نەزانراو',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'سەبارەت بە {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:سەبارەت',
'copyright' => 'ناوەرۆک لە ژێر $1 لەبەردەستدایە.',
'statistics-users-active-desc' => 'ئەو بەکارھێنەرانە کە لە {{PLURAL:$1|ڕۆژ|$1 ڕۆژ}}ی ڕابردوودا کارێکیان جێبەجێ کردبێت.',
'statistics-mostpopular' => 'زۆرترین لاپەڕە بینراوەکان',
-'disambiguations' => 'پەڕەکانی بەستەردراو بۆ پەڕەکانی ڕوونکردنەوە',
-'disambiguationspage' => 'Template:ڕوونکردنەوە',
-'disambiguations-text' => "ئەم پەڕانە لانی کەم یەک بەستەریان بۆ '''پەڕەی ڕوونکردنەوە''' ھەیە.
-لەوانەیە لە جیاتی ئەو، بەستەریان ھەبێت بۆ بابەتەکانیی گونجاو.<br />
-ئەگەر پەڕەیەک لە داڕێژەیەک کەڵک وەرگرێت کە بەستەری ھەبێت بۆ [[MediaWiki:Disambiguationspage]]، وەک پەڕەی ڕوونکردنەوە لەبەر چاو دەگیرێت.",
-
'pageswithprop' => 'پەڕەکان بە تایبەتمەندیی پەڕە',
'pageswithprop-legend' => 'پەڕەکان بە تایبەتمەندیی پەڕە',
'pageswithprop-text' => 'ئەم پەڕەیە ئەو پەڕانەی تایبەتمەندییەکی پەرەیەکی دیاریکراو بەکاردەھێنن پێرست دەکا.',
'pool-queuefull' => 'Puno na ang pisan sang mga pila',
'pool-errorunknown' => 'Wala nabal-an nga kasal-anan',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tuhoy sa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Nahanungod sa',
'copyright' => 'Ang unod bakante sa idalum sang $1',
'pool-queuefull' => 'Соратма топлайыджысы толу',
'pool-errorunknown' => 'Билинмеген хата',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} акъкъында',
'aboutpage' => 'Project:Акъкъында',
'copyright' => 'Малюмат $1 бинаэн кечилип ола.',
'statistics-header-hooks' => 'Дигер статистика',
'statistics-mostpopular' => 'Энъ сыкъ бакъылгъан саифелер',
-'disambiguations' => 'Чокъ маналы терминлер саифелери',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Ашагъыдыки саифелер '''чокъ маналы саифелер'''ге багъланты ола.
-Бельки де олар бир конкрет саифеге багъланты олмалы.<br />
-Эгер саифеде, [[MediaWiki:Disambiguationspage]] саифесинде ады кечкен шаблон ерлештирильген олса, о саифе чокъ маналыдыр.",
-
'doubleredirects' => 'Ёлламагъа олгъан ёлламалар',
'doubleredirectstext' => 'Бу саифеде дигер ёллама саифелерине ёлланма олгъан саифелери косьтериле.
Эр сатырда биринджи ве экинджи ёлламагъа багълантылар да, экинджи ёлламанынъ макъсат саифеси (адетиндже о биринджи ёлламанынъ керекли макъсады ола) да бар.
'pool-queuefull' => 'Soratma toplayıcısı tolu',
'pool-errorunknown' => 'Bilinmegen hata',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} aqqında',
'aboutpage' => 'Project:Aqqında',
'copyright' => 'Malümat $1 binaen keçilip ola.',
'statistics-header-hooks' => 'Diger statistika',
'statistics-mostpopular' => 'Eñ sıq baqılğan saifeler',
-'disambiguations' => 'Çoq manalı terminler saifeleri',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:disambig',
-'disambiguations-text' => "Aşağıdıki saifeler '''çoq manalı saifeler'''ge bağlantı ola.
-Belki de olar bir konkret saifege bağlantı olmalı.<br />
-Eger saifede, [[MediaWiki:Disambiguationspage]] saifesinde adı keçken şablon yerleştirilgen olsa, o saife çoq manalıdır.",
-
'doubleredirects' => 'Yollamağa olğan yollamalar',
'doubleredirectstext' => 'Bu saifede diger yollama saifelerine yollanma olğan saifeleri kösterile.
Er satırda birinci ve ekinci yollamağa bağlantılar da, ekinci yollamanıñ maqsat saifesi (adetince o birinci yollamanıñ kerekli maqsadı ola) da bar.
'pool-queuefull' => 'Fronta ve fondu je plná',
'pool-errorunknown' => 'Neznámá chyba',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Obsah je dostupný pod $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Uživatelé, kteří v {{plural:$1|posledním dni|posledních $1 dnech}} provedli nějakou operaci',
'statistics-mostpopular' => 'Nejčtenější stránky',
-'disambiguations' => 'Stránky odkazující na rozcestníky',
-'disambiguationspage' => 'Template:Rozcestník',
-'disambiguations-text' => "Následující stránky obsahují nejméně jeden odkaz na '''rozcestník'''.
-Asi by místo toho měly odkazovat na konkrétnější stránku.<br />
-Stránka je považována za rozcestník, pokud používá některou ze šablon odkazovaných na [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Stránky s vlastností',
'pageswithprop-legend' => 'Stránky s vlastností',
'pageswithprop-text' => 'Tato stránka obsahuje seznam stránek, které používají zadanou vlastnost stránky.',
'jumptonavigation' => 'nawigacëji',
'jumptosearch' => 'szëkbë',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ò {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ò_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Zamkłosc hewòtny starnë je ùżëczónô wedle reglów $1.',
'statistics' => 'Statisticzi',
'statistics-header-users' => 'Statistika brëkòwników',
-'disambiguationspage' => 'Template:Starnë_ùjednoznacznieniô',
-
'doubleredirects' => 'Dëbeltné przeczérowania',
'brokenredirects' => 'Zerwóné przeczerowania',
'jumptosearch' => 'исканиѥ',
'pool-errorunknown' => 'нєвѣдома блаꙁна',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'О {{grammar:instrumental|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:О сѥмь опꙑтьствовании',
'copyright' => 'подъ прощєниѥмь $1 пьсано ѥстъ',
'statistics-files' => 'положєнꙑ дѣла',
'statistics-users-active' => 'дѣꙗтєльнꙑ польꙃєватєлє',
-'disambiguations' => 'страницѧ ижє съвѧꙁи съ мъногосъмꙑслиꙗ имѫтъ',
-'disambiguationspage' => 'Template:мъногосъмꙑслиѥ',
-
'brokenredirects-edit' => 'исправи',
'brokenredirects-delete' => 'поничьжєниѥ',
'jumptonavigation' => 'çӳрев',
'jumptosearch' => 'Шырав',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} çинчен',
'aboutpage' => 'Project:çинчен',
'copyright' => 'Ку ăшлăх $1 килĕшӳллĕн сарăлать.',
'statistics-header-users' => 'Хутшăнакансен статистики',
'statistics-mostpopular' => 'Чи нумай пăхакан страницăсем',
-'disambiguations' => 'Нумай пĕлтерĕшлĕ статьясене кăтартакан страницăсем',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-'disambiguations-text' => "Çак статьясем '''нумай пĕлтерĕшле страницăсем'''çине куçараççĕ.
-Унта куçарас вырăнне вĕсем кирлĕ страницăсем çине куçармалла пулĕ.<br />
-Енчен те страница çинче [[MediaWiki:Disambiguationspage]] страницăра кăтартнă шаблон ятне вырнаçтарнă пулсан вăл нумай пĕлтерĕшлĕ страница шутланать.",
-
'doubleredirects' => 'Икĕ хут куçаракансем',
'brokenredirects' => 'Татăк куçару страницисем',
'pool-queuefull' => 'Mae cwt y gronfa brosesu yn llawn',
'pool-errorunknown' => 'Gwall anhysbys',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ynglŷn â {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Amdanom',
'copyright' => "Mae'r cynnwys ar gael o dan $1.",
'statistics-users-active-desc' => 'Defnyddwyr sydd wedi gweithredu unwaith neu ragor yn ystod y {{PLURAL:$1||diwrnod|deuddydd|tridiau|$1 diwrnod|$1 diwrnod}} diwethaf',
'statistics-mostpopular' => "Tudalennau sy'n derbyn ymweliad amlaf",
-'disambiguations' => "Tudalennau sy'n cysylltu â thudalennau gwahaniaethu",
-'disambiguationspage' => 'Template:Gwahaniaethu',
-'disambiguations-text' => "Mae'r tudalennau canlynol yn cynnwys un neu ragor o gysylltau, sydd yn arwain at '''dudalennau gwahaniaethu'''. Hwyrach y byddai'n hwylusach petai'r cyswllt yn arwain yn syth at y dudalen briodol.<br />
-Diffinir tudalen yn dudalen gwahaniaethu pan mae'n cynnwys un o'r nodiadau '[[MediaWiki:Disambiguationspage|tudalen gwahaniaethu]]'.",
-
'pageswithprop' => 'Tudalennau a chanddynt nodwedd arbennig',
'pageswithprop-legend' => 'Tudalennau a chanddynt nodwedd arbennig',
'pageswithprop-text' => "Mae'r dudalen hon yn rhestru tudalennau sydd yn defnyddio nodwedd arbennig yn y dudalen.",
'pool-queuefull' => 'Pool køen er fuld',
'pool-errorunknown' => 'Ukendt fejl',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Om {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Om',
'copyright' => 'Indholdet er udgivet under $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Brugere som har udført handlinger i {{PLURAL:$1|det sidste døgn|de sidste $1 dage}}',
'statistics-mostpopular' => 'Mest besøgte sider',
-'disambiguations' => 'Sider, der henviser til flertydige titler',
-'disambiguationspage' => 'Template:Flertydig',
-'disambiguations-text' => "De følgende sider henviser til mindst en side med en '''flertydig titel'''.
-De bør henvise direkte til et mere passende emne i stedet.<br />
-En side behandles som en side med en flertydig titel hvis den bruger en skabelon som der er henvist til fra [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Sider med en sideegenskab',
'pageswithprop-legend' => 'Sider med en sideegenskab',
'pageswithprop-text' => 'Denne side viser en liste over sider, der har en bestemt sideegenskab.',
'pool-queuefull' => 'Poolwarteschlange ist voll',
'pool-errorunknown' => 'Unbekannter Fehler',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Über {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Über_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Der Inhalt ist verfügbar unter der Lizenz $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Benutzer mit Bearbeitungen {{PLURAL:$1|während der letzten 24 Stunden|während der vergangenen $1 Tage}}',
'statistics-mostpopular' => 'Meistbesuchte Seiten',
-'disambiguations' => 'Seiten die auf Begriffsklärungsseiten verlinken',
-'disambiguationspage' => 'Template:Begriffsklärung',
-'disambiguations-text' => "Die folgenden Seiten enthalten mindestens einen Link zur einer '''Begriffsklärungsseite'''. Stattdessen sollten sie möglicherweise auf die eigentlich gemeinte Seite verlinken.
-
-Eine Seite gilt als Begriffsklärungsseite, wenn sie mindestens eine der auf der Seite [[MediaWiki:Disambiguationspage|Disambiguationspage]] aufgeführten Vorlagen enthält.",
-
'pageswithprop' => 'Seiten mit einer Seiteneigenschaft',
'pageswithprop-legend' => 'Seiten mit einer Seiteneigenschaft',
'pageswithprop-text' => 'Diese Spezialseite listet Seiten auf, die eine bestimmte Seiteneigenschaft verwenden.',
'tog-hidepatrolled' => 'Vurnayışanê qontrolkerdeyan pela vurnayışê peyêni de bınımne',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Pelanê qontrolkerdeyan lista pelanê neweyan de bınımne',
'tog-extendwatchlist' => 'Lista seyrkerdışi hera bıke ke vurnayışi pêro basê, tenya tewr peyêni nê',
-'tog-usenewrc' => 'Pele be vurnayışanê grube de vurnayışê peyêni u lista seyrkerdışi (JavaScript lazımo)',
+'tog-usenewrc' => 'Pera vurnayışanê grube de vurnayışê peyêni u lista seyrkerdışi (JavaScript lazımo)',
'tog-numberheadings' => 'Sernuşteyan be xo numre cı şane',
-'tog-showtoolbar' => 'Goceganê hacetanê vurnayışi bımocne (JavaScript lazımo)',
-'tog-editondblclick' => 'Pê dı rey tıknayış pele sero bıxebetiye (JavaScript lazımo)',
+'tog-showtoolbar' => 'Toolbar virnayisi bivin (JavaScript lazımo)',
+'tog-editondblclick' => 'Per virnayisi di dilet klik bike (JavaScript lazımo)',
'tog-editsection' => 'Vurnayışê qısımi be gıreyanê [bıvurne] ra feal ke',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Qısıman be tıknayışê serrêze ra ebe gocega raşte bıvurne (JavaScript lazımo)',
'tog-showtoc' => 'Tabloyê tedeesteyan bımocne (de pelanê be hirê sernuşteyan ra vêşêri de)',
'tog-shownumberswatching' => 'Amarê karberanê seyrkerdoğan bımocne',
'tog-oldsig' => 'İmzaya mewcude:',
'tog-fancysig' => 'İmza rê mameleyê wikimeqaley bıke (bê gıreyo otomatik)',
-'tog-uselivepreview' => 'Verqayto cınde bıxebetne (JavaScript lazımo) (hewna cerrebnayış dero)',
+'tog-uselivepreview' => 'Verqayt di weseye karneno (JavaScript lazım o) (Cerbino)',
'tog-forceeditsummary' => 'Mı ke xulasa kerde cı vira, hay be mı ser de',
'tog-watchlisthideown' => 'Vurnayışanê mı lista mına seyrkerdışi de bınımne',
'tog-watchlisthidebots' => 'Lista seyrkerdışi ra vurnayışanê boti bınımne',
'newwindow' => '(pençereyê newey de beno a)',
'cancel' => 'Bıtexelne',
'moredotdotdot' => 'Vêşi...',
-'morenotlisted' => 'Vêşêri lista nêbi...',
+'morenotlisted' => 'Vêşi lista nêbi...',
'mypage' => 'Pele',
'mytalk' => 'Werênayış',
'anontalk' => 'Pela werênayışê nê IPy',
'pool-queuefull' => 'Rêza hewze pırra',
'pool-errorunknown' => 'Xeta nêzanıtiye',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Heqa {{SITENAME}}i de',
'aboutpage' => 'Project:Heqdê cı',
'copyright' => 'Zerrek bınê $1 dero.',
# General errors
'error' => 'Xırab',
'databaseerror' => 'Xeta serveri',
+'databaseerror-function' => 'Fonksiyon: $1',
+'databaseerror-error' => 'Xırab: $1',
'laggedslavemode' => 'Diqet: Pel de newe vıraşteyi belka çini .',
'readonly' => 'database kılit biyo',
'enterlockreason' => 'Database kılit biyo',
'virus-unknownscanner' => 'antiviruso ke nêzanyeno:',
# Login and logout pages
-'logouttext' => "'''Şıma hesab qefelna.'''
+'logouttext' => "'''Şıma hesabra newke vicyay.'''
-Nıka kamiyê xo eşkera mekere u siteyê {{SITENAME}} ra eşkeni devam bıkeri, ya zi <span class='plainlinks'>[$1 newe ra hesabê xo akere]</span> (wazeni pey nameyê xo, wazeni pey yewna name).
Wexta ke verhafızayê cıgerayoxê şıma pak beno no benate de taye peli de hesabe şıma akerde aseno.",
'welcomeuser' => 'Xeyr ameyê $1',
'welcomecreation-msg' => 'Hesabê şıma abiyo.
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => "PHP's mail() fonksiyoni de xırabin vıcyê.",
'user-mail-no-addy' => 'Bê E-posta kerd ju e-posta bırşo cırê.',
+'user-mail-no-body' => 'Veng yana vireyo ke makbul niyo eya xebtina.',
# Change password dialog
'resetpass' => 'Parola bıvurne',
'resettokens' => 'Reset fi ye',
'resettokens-no-tokens' => 'Ena reset nefina',
'resettokens-legend' => 'Reset fi ye',
+'resettokens-tokens' => 'Beli kerdeni:',
'resettokens-token-label' => '$1 (weziyeta newki: $2)',
'resettokens-done' => 'Reset fi',
'resettokens-resetbutton' => 'Reset fiyayış weçin',
'prefs-rendering' => 'Asayış',
'saveprefs' => 'Qeyd ke',
'resetprefs' => 'Vurnayışê ke qeyd nêbiy, pak ke',
-'restoreprefs' => 'Sazanê hesıbyaya pêron newe dere barke',
+'restoreprefs' => 'Sazanê hesıbyaya pêron newe ke',
'prefs-editing' => 'Cay pela nustısi',
'rows' => 'Xeti:',
'columns' => 'Estûni:',
'prefs-displayrc' => 'Tercihan bımocne',
'prefs-displaysearchoptions' => 'Weçinayışê mocnayışi',
'prefs-displaywatchlist' => 'Weçinayışê mocnayışi',
+'prefs-tokenwatchlist' => 'Morge',
'prefs-diffs' => 'Ferqi',
# User preference: email validation using jQuery
'rc-change-size' => '$1',
'rc-change-size-new' => 'Vurnayışa dıma $1 {{PLURAL:$1|bayt|bayt}}',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ qısımo newe',
-'rc-enhanced-expand' => 'detayan bımoc (requires JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Detaya bıvin (JavaScript lazımo)',
'rc-enhanced-hide' => 'Detaya bınımnê',
'rc-old-title' => '"$1"i orcinalê cı vıraşt',
'statistics-users-active-desc' => '{{PLURAL:$1|roco peyin de|$1 roco peyin de}} karber ê ke kar kerdê.',
'statistics-mostpopular' => 'Pelayanê ke tewr zafî vînî biye',
-'disambiguations' => 'Pelayê ke maneyo bini rê gırey cı esto',
-'disambiguationspage' => 'Template:Maneo bin',
-'disambiguations-text' => "Peleyê ke satır da sıteyên dı pelanê '''maneo bin'''i rê esteyina zeregri mocnenê. Nara satırda dıdın dı zi <br />tiya de [[MediaWiki:Disambiguationspage|Pelaya Maneo do bini ]] gani heme gıreyê şablonê ciya-manayan re gıre dayış icab keno.",
-
'pageswithprop' => 'Peli be yew xısusiyetê pele',
'pageswithprop-legend' => 'Peli be yew xısusiyetê pele',
+'pageswithprop-text' => 'Na per pimanen pera kena liste.',
'pageswithprop-prop' => 'Nameyo xısusi:',
'pageswithprop-submit' => 'Şo',
'prot_1movedto2' => 'nameyê [[$1]] peli yo newe: [[$2]]',
'protect-badnamespace-title' => 'Heruna naman itad starêna',
'protect-badnamespace-text' => 'Na herunda namide peley nêstarênê.',
+'protect-norestrictiontypes-text' => 'Na perdi mahne esto cokira tipeci nikarnina',
+'protect-norestrictiontypes-title' => 'Pera starneyin',
'protect-legend' => 'Pawıtışi araşt ke',
'protectcomment' => 'Sebeb:',
'protectexpiry' => 'Qediyeno:',
'import-error-interwiki' => 'Pela " $1 " qandê name dayışi aya nêgêrêna çıkı namey cı (interwiki) sero cırê ca abıryayo.',
'import-error-special' => 'Pela " $1 " qandê vıraştışi aya nêgêrêna çıkı namay cı nameyo do xısusiyo u na pela rê no name nêgêrêno.',
'import-error-invalid' => 'Pela "$1" nêdebyê de çıkı namey cı çınyo.',
+'import-error-unserialize' => 'Rewizyon perda $2 ra "$1" nihewdeyino/ Miyane raporer $3 ra $4 model deye ratneyi.',
'import-options-wrong' => '{{PLURAL:$2|Weçenego|Weçenego}} xerpiyaye: <nowiki>$1</nowiki>',
'import-rootpage-invalid' => 'Sernuştey ena pela reçey cı raverde niyo.',
'import-rootpage-nosubpage' => 'Qan de bınnaman reçe de "$1" re mısade nedano.',
'logentry-newusers-newusers' => 'Hesabê karberê $1 {{GENDER:$2|vıraziya}}',
'logentry-newusers-create' => 'Hesabê karberi $1 {{GENDER:$2|vıraziya}}',
'logentry-newusers-create2' => 'Hesabê karberi $1 terefê $3 ra {{GENDER:$2|vıraziya}}',
+'logentry-newusers-byemail' => 'Karber $1 hesabe $3 {{GENDER:$2|virast}} u parola rist epostadaci',
'logentry-newusers-autocreate' => 'Hesabê karberi $1 otomatikmen {{GENDER:$2|vıraşt}}',
'logentry-rights-rights' => '$1 qandê $3 rê ezayiya grube $4 ra $5 {{GENDER:$2|vuriye}}',
'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 qandê $3 rê ezayiya grube {{GENDER:$2|vuriye}}',
'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|seserre|seserri}}',
'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|milenyum|milenyumi}}',
+# Image rotation
+'rotate-comment' => 'Resim heta sehata $1 {{PLURAL:$1|derece|derecey}} bi cerx',
+
# Limit report
+'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|saniye|saniyeyan}}',
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|saniye|saniyeyan}}',
'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 bayt',
'limitreport-templateargumentsize' => 'Ebata hacetandi şablonan',
'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 bayt',
'pool-queuefull' => 'Cakajucy rěd jo połny',
'pool-errorunknown' => 'Njeznata zmólka',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Wó {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Wó_{{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}',
'copyright' => 'Wopśimjeśe stoj pód $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Wužywarje, kótarež su {{PLURAL:$1|cora|w slědnyma $1 dnjoma|w slědnych $1 dnjach|w slědnych $1 dnjach}} aktiwne byli',
'statistics-mostpopular' => 'Nejwěcej woglědane boki',
-'disambiguations' => 'Boki, kótarež wótkazuju na boki wěcejzmysłowosći',
-'disambiguationspage' => 'Template:Rozjasnjenje zapśimjeśow',
-'disambiguations-text' => 'Slědujuce boki wopśimuju nanejmjenjej jaden wótkaz k bokoju rozjasnjenja zapśimjeśow. Wóne by dejali město togo ku gódnjejšemu bokoju wótkazaś.<br />
-Maju bok za bok rozjasnjenja zapśimjeśow, gaž wužywa pśedłogu, na kótaruž wótkazujo se wót [[MediaWiki:Disambiguationspage]].',
-
'pageswithprop' => 'Boki z kakosću boka',
'pageswithprop-legend' => 'Boki z kakosću boka',
'pageswithprop-text' => 'Toś ten bok nalicyjo boki, kótarež wužywaju wěstu kakosć boka.',
'pool-queuefull' => 'Noponu nuludan pool',
'pool-errorunknown' => 'Ukam nosilap',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Kokomoi {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Kokomoi',
'copyright' => 'Suang di haro do kokomoi $1.',
# Statistics
'statistics' => 'Runumboboyo',
-'disambiguationspage' => 'Template:patarango',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|bait|babait}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|koombolutan|tongokoombolutan}}',
'pool-queuefull' => 'Η ουρά της δεξαμενής διεργασιών είναι πλήρης',
'pool-errorunknown' => 'Άγνωστο σφάλμα',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Σχετικά με {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Σχετικά',
'copyright' => 'Το περιεχόμενο είναι διαθέσιμο σύμφωνα με την $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Χρήστες που έχουν κάνει κάποια επεξεργασία μέσα σε {{PLURAL:$1|μέρα|$1 μέρες}}',
'statistics-mostpopular' => 'Οι πιο δημοφιλείς σελίδες',
-'disambiguations' => 'Σελίδες με συνδέσμους σε σελίδες αποσαφήνισης',
-'disambiguationspage' => 'Project:Σύνδεσμοι_προς_τις_σελίδες_αποσαφήνισης',
-'disambiguations-text' => "Οι ακόλουθες σελίδες οδηγούν σε μια '''σελίδα αποσαφήνισης'''.
-Αντιθέτως θα έπρεπε να κατευθύνουν στο κατάλληλο θέμα.<br />
-Μια σελίδα αντιμετωπίζεται ως σελίδα αποσαφήνισης αν χρησιμοποιεί ένα πρότυπο το οποίο συνδέεται από το [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Σελίδες με ιδιότητα σελίδας',
'pageswithprop-legend' => 'Σελίδες με ιδιότητα σελίδας',
'pageswithprop-text' => 'Αυτή η σελίδα ταξινομεί σελίδες που χρησιμοποιούν μια συγκεκριμένη ιδιότητα σελίδας.',
'newwindow' => '(en nova fenestro)',
'cancel' => 'Nuligi',
'moredotdotdot' => 'Pli...',
+'morenotlisted' => 'Ĉi tiu listo ne estas kompleta.',
'mypage' => 'Paĝo',
'mytalk' => 'Diskuto',
'anontalk' => 'Diskutpaĝo por tiu ĉi IP',
'pool-queuefull' => 'Atendovico de servilaro estas plena.',
'pool-errorunknown' => 'Nekonata eraro',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Pri {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Enkonduko',
'copyright' => 'La enhavo estas disponebla laŭ $1.',
'gender-unknown' => 'Nespecifita',
'gender-male' => 'Vira',
'gender-female' => 'Ina',
-'prefs-help-gender' => 'Nedeviga: uzita por sekseca salutado de la programaro. Ĉi tiu informo estos publika.',
+'prefs-help-gender' => 'Nedeviga: uzita por sekseca salutado de la programaro. Ĉi tiu informo montriĝos publike.',
'email' => 'Retadreso',
'prefs-help-realname' => '* Vera nomo (opcia): se vi elektas sciigi ĝin, ĝi estos uzita por aŭtorigi vin pri viaj kontribuoj.',
'prefs-help-email' => 'Retadreso estas nedeviga, sed ebligas ke via pasvorto estos reagordota, se vi estos forgesinta ĝin.',
'rc_categories_any' => 'ĉiu',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|bajto|bajtoj}} post ŝanĝo',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nova sekcio',
-'rc-enhanced-expand' => 'Montri detalojn (necesas JavaScript-on)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Montri detalojn (per JavaScript)',
'rc-enhanced-hide' => 'Kaŝi detalojn',
'rc-old-title' => 'originale kreita kiel "$1"',
'reuploaddesc' => 'Reveni al la alŝuta formularo.',
'upload-tryagain' => 'Enigi ŝanĝitan dosieran priskribon',
'uploadnologin' => 'Ne ensalutinta',
-'uploadnologintext' => 'Se vi volas alŝuti dosierojn, vi devas [[Special:UserLogin|ensaluti]].',
+'uploadnologintext' => 'Vi devas [[Special:UserLogin|ensaluti]] por alŝuti dosierojn.',
'upload_directory_missing' => 'La alŝuta dosierujo ($1) estas nek trovebla nek kreebla de la retservilo.',
'upload_directory_read_only' => 'La TTT-servilo ne povas alskribi la alŝuto-dosierujon ($1).',
'uploaderror' => 'Eraro okazis dum alŝuto',
# Special:ListFiles
'listfiles-summary' => 'Ĉi tiu speciala paĝo montras ĉiujn alŝutitajn dosierojn.
-Kiam oni filtras ĝin laŭ uzanto, nur la lasta versio de la dosiero estos montrita.',
+Kiam oni filtras ĝin laŭ uzanto, nur la aktuala versio de la dosiero estos montrita.',
'listfiles_search_for' => 'Serĉi dosieran nomon:',
'imgfile' => 'dosiero',
'listfiles' => 'Listo de alŝutitaj dosieroj',
'statistics-users-active-desc' => 'Uzantoj kiuj faris agon en la {{PLURAL:$1|lasta tago|lastaj $1 tagoj}}',
'statistics-mostpopular' => 'Plej ofte montrataj paĝoj',
-'disambiguations' => 'Paĝoj ligitaj al apartigiloj',
-'disambiguationspage' => 'Template:Apartigilo',
-'disambiguations-text' => "La jenaj paĝoj alligas '''apartigilon'''.
-Ili devus anstataŭe alligi la ĝustan temon.<br />
-Paĝo estas traktata kiel apartigilo se ĝi uzas ŝablonon kiu estas ligita de [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Paĝoj kun paĝa atributo',
'pageswithprop-legend' => 'Paĝoj kun paĝa atributo',
'pageswithprop-prop' => 'Nomo de la atributo:',
# Special:ActiveUsers
'activeusers' => 'Listo de aktivaj uzantoj',
'activeusers-intro' => 'Jen listo de uzantoj kiu faris iom da agoj dum la lastaj $1 {{PLURAL:$1|tago|tagoj}}.',
-'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|redakto|redaktoj}} dum la {{PLURAL:$3|lasta tago|lastaj $3 tagoj}}',
+'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|ago|agoj}} dum la {{PLURAL:$3|lasta tago|lastaj $3 tagoj}}',
'activeusers-from' => 'Montri uzantojn ekde:',
'activeusers-hidebots' => 'kaŝi robotojn',
'activeusers-hidesysops' => 'Kaŝi administrantojn',
'listgrouprights-summary' => 'Jen listo de uzanto-grupoj difinitaj en ĉi tiu vikio, kun ties asociaj atingrajtoj.
Estas [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|aldona informo]] pri individuaj rajtoj.',
'listgrouprights-key' => '* <span class="listgrouprights-granted">Donita rajto</span>
-* <span class="listgrouprights-revoked">Maldonita rajto</span>',
+* <span class="listgrouprights-revoked">Forigita rajto</span>',
'listgrouprights-group' => 'Grupo',
'listgrouprights-rights' => 'Rajtoj',
'listgrouprights-helppage' => 'Help:Grupaj rajtoj',
La lasta redaktinto estis [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskuto]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
'editcomment' => "La resumo de la komento estis: \"''\$1''\".",
'revertpage' => 'Malfaris redaktojn de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskuto]]) al la lasta versio de [[User:$1|$1]]',
-'revertpage-nouser' => 'Restarigita redaktoj de (salutnomo forigita) al lasta revizio de [[User:$1|$1]]',
+'revertpage-nouser' => 'Restarigis redaktojn de (salutnomo forigita) al lasta revizio de [[User:$1|$1]]',
'rollback-success' => 'Restaris redaktojn de $1; ŝanĝis al lasta versio de $2.',
# Edit tokens
Vi povas ŝanĝi ties protektnivelon, sed tio ne ŝanĝos la kaskadan protekton.',
'protect-default' => 'Permesigi ĉiujn uzantojn',
'protect-fallback' => 'Permesi nur uzantojn kun la rajto "$1"',
-'protect-level-autoconfirmed' => 'Bloki novajn kaj neregistritajn uzantojn',
+'protect-level-autoconfirmed' => 'Permesi nur aŭtomate konfirmitajn uzantojn',
'protect-level-sysop' => 'Permesi nur administrantojn',
'protect-summary-cascade' => 'kaskada',
'protect-expiring' => 'finiĝas je $1 (UTC)',
$5
Ĉi tiu konfirmkodo malvalidiĝos je $4.',
-'confirmemail_body_set' => 'Iu, supozeble vi mem, je IP-adreso $1,
+'confirmemail_body_set' => 'Iu, supozeble vi mem, de IP-adreso $1,
agordis la retpoŝadreson de konto "$2" al ĉi tiu adreso je {{SITENAME}}.
Por konfirmi ke ĉi tiu konto vere apertenas al vi kaj refunkciigi la retpoŝtfunkciojn je {{SITENAME}}, bonvolu
'pool-queuefull' => 'La cola de trabajo está llena',
'pool-errorunknown' => 'Error desconocido',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Acerca de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Acerca de',
'copyright' => 'El contenido está disponible bajo los términos de la $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Usuarios que han ejecutado una acción en {{PLURAL:$1|el último día|los últimos $1 días}}',
'statistics-mostpopular' => 'Páginas más vistas',
-'disambiguations' => 'Páginas que enlazan con páginas de desambiguación',
-'disambiguationspage' => 'Template:Desambiguación',
-'disambiguations-text' => "Las siguientes páginas contienen al menos un enlace a una '''página de desambiguación'''.
-En lugar de ello deberían enlazar a una página más apropiada.<br />
-Una página es considerada página de desambiguación si utiliza la plantilla que está enlazada desde [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Páginas con una propiedad de página',
'pageswithprop-legend' => 'Páginas con una propiedad de página',
'pageswithprop-text' => 'Esta página muestra las páginas que usan la propiedad de una página en particular',
$1',
'pool-errorunknown' => 'Teadmata tõrge',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} tiitelandmed',
'aboutpage' => 'Project:Tiitelandmed',
'copyright' => 'Kogu tekst on kasutatav litsentsi $1 tingimustel.',
'statistics-users-active-desc' => 'Kasutajad, kes on viimase {{PLURAL:$1|päeva|$1 päeva}} jooksul tegutsenud',
'statistics-mostpopular' => 'Enim vaadatud leheküljed',
-'disambiguations' => 'Täpsustuslehekülgedele linkivad leheküljed',
-'disambiguationspage' => 'Template:Täpsustuslehekülg',
-'disambiguations-text' => "Järgmised leheküljed sisaldavad vähemalt üht linki '''täpsustusleheküljele'''.
-Võimalik, et sellised lingid peaks viitama sobivamatele lehekülgedele.
-Lehekülg loetakse täpsustusleheküljeks, kui see kasutab malli, millele viitab sõnum [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Leheatribuudiga leheküljed',
'pageswithprop-legend' => 'Leheatribuudiga leheküljed',
'pageswithprop-text' => 'Sellel leheküljel on loetletud mõnd leheatribuuti kasutavad leheküljed.',
'pool-queuefull' => 'Prozesuen zerrenda beteta dago',
'pool-errorunknown' => 'Errore ezezaguna',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}(e)ri buruz',
'aboutpage' => 'Project:Honi_buruz',
'copyright' => 'Eduki guztia $1(r)en babespean dago.',
'statistics-users-active-desc' => 'Aurreko {{PLURAL:$1|egunean|egunetan}} jardueraren bat gauzatu duten erabiltzaileak',
'statistics-mostpopular' => 'Orri bisitatuenak',
-'disambiguations' => 'Argipen orrietara lotzen duten orriak',
-'disambiguationspage' => 'Template:argipen',
-'disambiguations-text' => "Jarraian azaltzen diren orrialdeek '''argipen orrialde''' baterako lotura dute.
-Kasu bakoitzean dagokion artikulu zuzenarekin izan beharko lukete lotura.<br />
-Orrialde bat argipen motakoa dela antzeman ohi da [[MediaWiki:Disambiguationspage]] orrialdean agertzen den txantiloietako bat duenean.",
-
'pageswithprop' => 'Orrialde propietatea duten orrialdeak',
'pageswithprop-legend' => 'Orrialde propietatea duten orrialdeak',
'pageswithprop-prop' => 'Ezaugarriaren izena:',
'jumptonavigation' => 'Güiquipeandu',
'jumptosearch' => 'Landeal',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Al tentu {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Enjolmación',
'copyright' => 'Continiu disponibri bahu $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Ussuárius que aigan hechu anguna ación {{PLURAL:$1|nel úrtimu dia|enus úrtimus $1 dias}}',
'statistics-mostpopular' => 'Páhinas mas visoreás',
-'disambiguations' => 'Páhinas de desambiguáncia',
-'disambiguationspage' => 'Template:desambiguáncia',
-'disambiguations-text' => "Las siguientis páhinas atihan a una '''páhina e desambiguáncia'''. Estas eberian atihal al artículu apropiau.<br />Una páhina se consiera e desambiguáncia si gasta una prantilla qu'está atihá endi [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Redirecionis dobris',
'brokenredirects' => 'Redirecionis eschangás',
*
* @author Alnokta
* @author Americophile
+ * @author Amire80
* @author Armandaneshjoo
* @author Asoxor
* @author Baqeri
'pool-queuefull' => 'صف مخزن پر است',
'pool-errorunknown' => 'خطای ناشناخته',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'دربارهٔ {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:درباره',
'copyright' => 'محتوا تحت اجازهنامهٔ $1 در دسترس است.',
'statistics-users-active-desc' => 'کاربرانی که در {{PLURAL:$1|روز|$1 روز}} قبل فعالیتی انجام دادهاند',
'statistics-mostpopular' => 'صفحههایی که بیشترین تعداد بازدیدکننده را داشتهاند',
-'disambiguations' => 'صفحههای دارای پیوند به صفحههای ابهامزدایی',
-'disambiguationspage' => 'Template:ابهامزدایی',
-'disambiguations-text' => "صفحههای زیر حاوی حداقل یک پیوند به یک '''صفحهٔ ابهامزدایی''' هستند.
-این صفحهها شاید در عوض به موضوعات مرتبط پیوند داده شوند.<br />
-یک صفحه هنگامی صفحهٔ ابهامزدایی در نظر گرفته میشود که در آن از الگویی که به [[MediaWiki:Disambiguationspage]] پیوند دارد استفاده شده باشد.",
-
'pageswithprop' => 'صفحههای دارای خاصیت صفحه',
'pageswithprop-legend' => 'صفحههای دارای خاصیت صفحه',
'pageswithprop-text' => 'این صفحه فهرستی است از صفحههایی که از یک خاصیت صفحهٔ خاص استفاده میکنند.',
'watcherrortext' => 'ایرادی در هنگام عوض کردن تنظیمات فهرست پیگیرتان برای «$1» رخ داد.',
'enotif_mailer' => 'رایانامهٔ اطلاعرسانی {{SITENAME}}',
-'enotif_reset' => 'علامتگذاری همهٔ صفحهها به عنوان بازدید شده',
+'enotif_reset' => 'نشانگذاری همهٔ صفحهها بهعنوان بازدیدشده',
'enotif_impersonal_salutation' => 'کاربر {{SITENAME}}',
'enotif_subject_deleted' => '{{SITENAME}} صفحهٔ $1 توسط {{gender:$2|$2}} حذف شد.',
'enotif_subject_created' => '{{SITENAME}} صفحهٔ $1 توسط {{gender:$2|$2}} ایجاد شده.',
'rightsnone' => '(هیچ)',
# Feedback
-'feedback-bugornote' => 'اگر آمادهاید تا مشکلی فنی را با جزئیاتش شرح دهید لطفاً [$1 یک ایراد گزارش دهید]. در غیر این صورت میتوانید از فرم سادهٔ زیر استفاده کنید. نظر شما به همراه نام کاربری و مرورگرتان به صفحهٔ «[$2 $3]» افزوده خواهد شد.',
+'feedback-bugornote' => 'اگر آمادهاید تا مشکلی فنی را با جزئیاتش شرح دهید لطفاً [$1 یک ایراد گزارش دهید]. در غیر این صورت میتوانید از فرم سادهٔ زیر استفاده کنید. نظر شما به همراه نام کاربری و مرورگرتان به صفحهٔ «[$3 $2]» افزوده خواهد شد.',
'feedback-subject' => 'موضوع:',
'feedback-message' => 'پیغام:',
'feedback-cancel' => 'لغو',
'pool-queuefull' => 'Lukkojono on täysi.',
'pool-errorunknown' => 'Tuntematon virhe.',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tietoja {{GRAMMAR:elative|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Tietoja',
'copyright' => 'Sisältö on käytettävissä lisenssillä $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Käyttäjät, jotka ovat suorittaneet jonkin toiminnon {{PLURAL:$1|edellisen päivän|edellisten $1 päivän}} aikana.',
'statistics-mostpopular' => 'Katsotuimmat sivut',
-'disambiguations' => 'Linkit täsmennyssivuihin',
-'disambiguationspage' => 'Template:Täsmennyssivu',
-'disambiguations-text' => "Seuraavilla sivuilla on linkkejä ''täsmennyssivuihin''.
-Täsmennyssivun sijaan ne voisivat linkittää suoraan asianomaiseen aiheeseen.<br />
-Sivua kohdellaan täsmennyssivuna, jos se käyttää mallinetta, johon on linkki sivulta [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Sivut sivun ominaisuuden mukaan',
'pageswithprop-legend' => 'Sivut sivun ominaisuuden mukaan',
'pageswithprop-text' => 'Tällä sivulla on lueteltu sivut, jotka käyttävät erityistä sivun ominaisuutta.',
'pool-queuefull' => 'Køin til "hylin" er full',
'pool-errorunknown' => 'Ókend villa',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Um {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Um',
'copyright' => 'Innihald er tøkt undir $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Brúkarar ið hava framt eina handling seinasta/u {{PLURAL:$1|døgnið|$1 dagarnar}}',
'statistics-mostpopular' => 'Mest sæddu síður',
-'disambiguations' => 'Síður sum vísa til síður við fleirfaldum týdningi',
-'disambiguationspage' => 'Template:fleiri týdningar',
-'disambiguations-text' => "Hesar síður innihalda í minsta lagi ein leinkju til eina '''síðu við fleiri týdningum'''.
-Tær eiga heldur at slóða til ein meira passandi síðu í staðin.<br />
-Ein síða verður sædd sum ein síða við fleiri týdningum, um hon brúkar eina fyrimynd, sum slóðar frá [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Síður við síðueginleika',
'pageswithprop-legend' => 'Síður við einum síðueginleika',
'pageswithprop-text' => 'Henda síðan vísir síður ein lista yvir síður, sum hava ein serstakan síðueginleika.',
'pool-queuefull' => 'La file de travail est pleine',
'pool-errorunknown' => 'Erreur inconnue',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'À propos de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:À propos',
'copyright' => 'Le contenu est disponible sous licence $1 .',
'statistics-users-active-desc' => 'Utilisateurs ayant fait au moins une action durant {{PLURAL:$1|le dernier jours|les $1 derniers jours}}',
'statistics-mostpopular' => 'Pages les plus consultées',
-'disambiguations' => "Pages ayant des liens vers des pages d'homonymie",
-'disambiguationspage' => 'Template:Homonymie',
-'disambiguations-text' => "Les pages suivantes comportent au moins un lien vers une '''page d'homonymie'''.
-Elles devraient plutôt pointer vers le bon article.<br />
-Une page est considérée comme une page d'homonymie si elle utilise un modèle lié à [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Pages avec une propriété de page',
'pageswithprop-legend' => 'Pages avec une propriété de page',
'pageswithprop-text' => 'Cette page liste les pages qui utilisent une propriété de page particulière.',
'pool-queuefull' => 'La renche d’ôvra est plêna',
'pool-errorunknown' => 'Fôta encognua',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Sur {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:A propôs',
'copyright' => 'Lo contegnu est disponiblo desot licence $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Utilisators qu’ant fêt por lo muens un’accion pendent {{PLURAL:$1|lo jorn passâ|los $1 jorns passâs}}',
'statistics-mostpopular' => 'Pâges les ples vues',
-'disambiguations' => 'Pâges qu’ant des lims de vers des pâges d’homonimia',
-'disambiguationspage' => 'Template:Homonimia',
-'disambiguations-text' => "Cetes pâges ant por lo muens un lim de vers na '''pâge d’homonimia'''.
-Devriant pletout pouentar vers na pâge que vat avouéc.<br />
-Na pâge est trètâye coment na pâge d’homonimia s’emplèye un modèlo liyê a [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Pâges avouéc na propriètât de pâge',
'pageswithprop-legend' => 'Pâges avouéc na propriètât de pâge',
'pageswithprop-text' => 'Ceta pâge liste les pâges qu’emplèyont na propriètât de pâge particuliére.',
'pool-queuefull' => 'Pool as auerläästet',
'pool-errorunknown' => 'Ünbekäänd feeler',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Auer {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Auer',
'copyright' => 'Det stäänt oner det lisens $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Brükern, diar wat bewerket haa uun a leetst {{PLURAL:$1|dai|$1 daar}}',
'statistics-mostpopular' => 'Sidjen mä a miast kliks',
-'disambiguations' => 'Sidjen, diar üüb muardüüdag artiikler ferwise',
-'disambiguationspage' => 'Template:Muardüüdag artiikel',
-'disambiguations-text' => "Jodiar sidjen haa tumanst ian ferwisang üüb en '''muardüüdagen artiikel'''. Ferlicht skul jo beeder direkt üüb det mend sidj ferwise.
-
-En sidj täält üs '''muardüüdag artiikel''', wan hat tumanst ian föörlaag faan det [[MediaWiki:Disambiguationspage|Disambiguationspage]] häält.",
-
'pageswithprop' => 'Sidjen mä en sidjeneegenoort',
'pageswithprop-legend' => 'Sidjen mä en sidjeneegenoort',
'pageswithprop-text' => 'Detheer Spezial-sidj feert sidjen mä was sidjeneegenoorten ap.',
'jumptosearch' => 'ricercje',
'pool-errorunknown' => 'Erôr no cognossût',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Informazions su {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Informazions',
'copyright' => 'Il contignût al è disponibil sot de $1',
'statistics-users-active-desc' => 'Utents che a àn fat une azion {{PLURAL:$1|intal ultin dì|intai ultins $1 dîs}}',
'statistics-mostpopular' => 'Pagjinis plui visitadis',
-'disambiguations' => 'Pagjinis di disambiguazion',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'doubleredirects' => 'Re-indreçaments doplis',
'brokenredirects' => 'Re-indreçaments che no funzionin',
$1",
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Oer de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ynfo',
'copyright' => 'Ynhâld is beskikber ûnder de $1.',
'statistics-users-active-desc' => "Brûkers dy't yn 'e ôfrûne {{PLURAL:$1|dei|$1 dagen}} in hanneling útfierd hawwe",
'statistics-mostpopular' => 'Meast besjoene siden',
-'disambiguations' => 'Betsjuttingssiden',
-'disambiguationspage' => 'Template:Neibetsjuttings',
-'disambiguations-text' => "De ûndersteande siden keppelje mei in '''Betsjuttingssiden'''.
-Se soenen mei de side sels keppele wurde moatte.<br /> In side wurdt sjoen as betsjuttingssiden, as de side ien berjocht fan [[MediaWiki:Disambiguationspage]] brûkt.",
-
'doubleredirects' => 'Dûbelde synonimen',
'doubleredirectstext' => '<b>Let op!</b> Der kinne missen yn dizze list stean! Dat komt dan ornaris troch oare keppelings ûnder de "#REDIRECT". Eltse rigel jout keppelings nei it earste synonym, it twadde synonym en dan it werklike doel.',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] is ferplakt en is no in trochferwizing nei [[$2]]',
'pool-timeout' => 'Thar am ag feitheamh leis an nglas',
'pool-errorunknown' => 'Earráid anaithnid',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Maidir leis an {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Maidir leis',
'copyright' => 'Tá an t-ábhar le fáil faoin $1.',
'statistics-header-users' => 'Staidreamh úsáideora',
'statistics-pages' => 'Leathanaigh',
-'disambiguations' => 'Leathanaigh idirdhealaithe',
-'disambiguationspage' => '{{ns:project}}:Naisc_go_leathanaigh_idirdhealaithe',
-
'doubleredirects' => 'Athsheoltaí dúbailte',
'doubleredirectstext' => '<b>Tabhair faoi deara:</b> B\'fheidir go bhfuil toraidh bréagacha ar an liosta seo.
De ghnáth cíallaíonn sé sin go bhfuil téacs breise le naisc thíos sa chéad #REDIRECT no #ATHSHEOLADH.<br />
'jumptonavigation' => 'kullan',
'jumptosearch' => 'ara',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} için',
'aboutpage' => 'Project:Uurunda',
'copyright' => 'İçersindeki $1 altında.',
'statistics-users-active-desc' => 'Bitki {{PLURAL:$1|gün|$1 günde}} çalışmaa yapmaa kullanıcılar',
'statistics-mostpopular' => 'En anılmış yazılar',
-'disambiguations' => 'Maana aydınnatmak yaprakları',
-
'doubleredirects' => 'İki kerä yönnendirmeler',
'brokenredirects' => 'Var olmayan yazıya yapılmış yönnendirmeler',
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '关于 {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:关于',
'copyright' => '个版𠮶内容系根据$1𠮶条款发布。',
'statistics-users-active-desc' => '头$1日操作过𠮶用户',
'statistics-mostpopular' => '眵𠮶人最多𠮶页面',
-'disambiguations' => '扤清楚页',
-'disambiguationspage' => 'Template:扤清楚',
-'disambiguations-text' => "底下𠮶页面都有到'''扤清楚页'''𠮶链接, 但系佢俚应当系连到正当𠮶标题。<br />
-如果一只页面系链接自[[MediaWiki:Disambiguationspage]]，佢会拖当成扤清楚页。",
-
'doubleredirects' => '双重重定向页面',
'doubleredirectstext' => '底下𠮶重定向链接到别只重定向页面:',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]]拕移动正，佢个下拕重定向到[[$2]]。',
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '關於 {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:關於',
'copyright' => '箇版嗰內容係根據$1嗰條款發佈。',
'statistics-users-active-desc' => '頭$1日操作過嗰用戶',
'statistics-mostpopular' => '眵嗰人頂多嗰頁面',
-'disambiguations' => '扤清楚頁',
-'disambiguationspage' => 'Template:舞清楚',
-'disambiguations-text' => "底下嗰頁面都有到'''扤清楚頁'''嗰連結, 但係佢俚應當係連到正當嗰標題。<br />
-如果一隻頁面係連結自[[MediaWiki:Disambiguationspage]]，佢會拕當成扤清楚頁。",
-
'doubleredirects' => '雙重重定向頁面',
'doubleredirectstext' => '底下嗰重定向連結到別隻重定向頁面:',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]]拕移動正，佢箇下拕重定向到[[$2]]。',
'pool-queuefull' => 'Tha ciutha nam pròiseasan làn',
'pool-errorunknown' => 'Mearachd neo-aithnichte',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Mu dhèidhinn {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Mu dhèidhinn',
'copyright' => 'Tha susbaint ri làimh fo $1.',
# Statistics
'statistics' => 'Staitistearachd',
-'disambiguationspage' => 'Template:ciallan',
-
'doubleredirects' => 'Ath-seòlaidhean dùbailte',
'brokenredirects' => 'Ath-stiùireidhean briste',
'pool-queuefull' => 'A cola está chea',
'pool-errorunknown' => 'Erro descoñecido',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Acerca de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Acerca de',
'copyright' => 'Todo o texto está dispoñible baixo $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Usuarios que teñen levado a cabo unha acción {{PLURAL:$1|no último día|nos últimos $1 días}}',
'statistics-mostpopular' => 'Páxinas máis vistas',
-'disambiguations' => 'Páxinas que ligan con páxinas de homónimos',
-'disambiguationspage' => 'Template:Homónimos',
-'disambiguations-text' => "As seguintes páxinas conteñen, polo menos, unha ligazón cara a unha '''páxina de homónimos'''.
-No canto de ligar cos homónimos deben apuntar cara á páxina apropiada.<br />
-Unha páxina trátase como páxina de homónimos cando nela se usa un modelo que está ligado desde [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Páxinas cunha propiedade de páxina',
'pageswithprop-legend' => 'Páxinas cunha propiedade de páxina',
'pageswithprop-text' => 'Esta páxina lista aquelas páxinas que utilizan unha propiedade de páxina determinada.',
'pool-queuefull' => 'Δεξαμενὴ δεδομένων πλήρης',
'pool-errorunknown' => 'Ἄγνωστον σφάλμα',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Περὶ {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Περὶ',
'copyright' => 'Ἡ διάθεσις τοῦδε περιεχομένου ἐστιν ὑπὸ $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Χρώμενοι δραστήριοι ἐν τῷ παρελθόντι μηνί {{PLURAL:$1|ἡμέρα|$1 ἡμέραι}}',
'statistics-mostpopular' => 'Αἱ πλέον θεωρουμέναι δέλτοι',
-'disambiguations' => 'Σαφηνίσεως δέλτοι',
-'disambiguationspage' => 'Template:σαφήνισις',
-
'doubleredirects' => 'Ἀναδιευθύνσεις διπλότυπαι',
'doubleredirectstext' => 'Ἥδε ἡ δέλτος συγκαταλέγει δέλτους αἵπερ ἀνακατευθύνουσι πρὸς ἑτέρας δέλτους ἀνακατευθύνσεως. Πᾶσα σειρά περιέχει συνδέσμους πρὸς τὴν τε πρώτην καὶ τὴν τε δευτέραν δέλτον ἀνακατευθύνσεως καὶ τὸν τε προορισμὸν τῆς δευτέρας δέλτου ἀνακατευθύνσεως ἥπερ ἐστὶ συνήθως ὁ πραγματικὸς προορισμὸς τῆς ἀνακατευθύνσεως ὅπου σὲ ἔδει δεδεγμένος εἶναι. Τὰ <del>διαγεγραμμένα</del> λήμματα ἐπιλέλυνται.',
'double-redirect-fixed-move' => 'Ἡ [[$1]] κεκίνηται, τὸ νῦν ἀναδιευθύνεται πρὸς τὴν [[$2]]',
'pool-queuefull' => 'D Warteschlang isch voll',
'pool-errorunknown' => 'Nit bekannte Fähler',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Über {{GRAMMAR:akkusativ|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Über {{UCFIRST:{{GRAMMAR:akkusativ|{{SITENAME}}}}}}',
'copyright' => 'Der Inhalt vo dere Syte stoht unter der $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Benutzer mit Bearbeitige {{PLURAL:$1|in dr letschte 24 Stund|in dr letschte $1 Täg}}',
'statistics-mostpopular' => 'Am meischte aagluegti Syte',
-'disambiguations' => 'Syte, wu uf Begriffsklärigssyte verlinke',
-'disambiguationspage' => 'Template:Begriffsklärig',
-'disambiguations-text' => 'Die Syte verwyyse uf e Begriffsklärigs-Syte. Sie sotte aber besser uf d Syte verwyyse, wu eigetli gmeint sin.
-
-E Syte wird as Begriffsklärigs-Syte behandlet, wänn [[MediaWiki:Disambiguationspage]] uf si verwyyst.',
-
'doubleredirects' => 'Doppleti Wyterleitige (Redirects)',
'doubleredirectstext' => 'Die Lischt zeigt Wyterleitige, wu uf anderi Wyterleitige verwyyse.
In jedere Zyylete het s Link zue dr erschte un dr zwote Wyterleitig un s Ziil vu dr zwote Wyterleitig, wu normalerwys di gwinscht Ziilsyten isch. Do sott eigetli scho di erscht Wyterleitig druf zeige.
'pool-queuefull' => '(Pool) કતાર પૂરી ભરેલી',
'pool-errorunknown' => 'અજ્ઞાત ત્રુટિ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} વિષે',
'aboutpage' => 'Project:વિષે',
'copyright' => 'માહિતી $1 હેઠળ ઉપલબ્ધ છે.',
'statistics-users-active-desc' => 'સભ્ય કે જેમણે છેલ્લા {{PLURAL:$1|દિવસ|$1 દિવસો}}માં ફેરફારો કર્યાં છે',
'statistics-mostpopular' => 'સૌથી વધુ જોવાયેલા પાના',
-'disambiguations' => 'સંદિગ્ધ શીર્ષકવાળાં પાનાં સાથે જોડાતાં પૃષ્ઠો',
-'disambiguationspage' => 'Template:અસંદિગ્ધ',
-'disambiguations-text' => "નીચેના પાના '''સંદિગ્ધ વાક્યો વાળા પાના''' સાથે ઓછામાં ઓછી એક કડી દ્વારા જોડાયેલા છે.
-તેઓ વધુ યોગ્ય પાનાં સાથે જોડાયેલા હોવા જોઇએ.<br />
-પાનાને સંદિગ્ધ વાક્યો વાળું પાનું ત્યારે કહી શકાય જ્યારે તે [[MediaWiki:Disambiguationspage]] નામના માળખા સાથે જોડાયેલું હોય.",
-
'pageswithprop' => 'પાનાં ગુણધર્મ સાથેનાં પાનાંઓ',
'pageswithprop-legend' => 'પાનાં ગુણધર્મ સાથેનાં પાનાંઓ',
'pageswithprop-prop' => 'ગુણધર્મ નામ:',
'jumptosearch' => 'ronsee',
'pool-errorunknown' => 'Doilleeid gyn enney',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Mychione {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Mychione',
'copyright' => 'Ta stoo ry-gheddyn rere $1.',
'statistics-header-users' => 'Staydraa ymmydeyr',
'statistics-pages' => 'Duillagyn',
-'disambiguations' => 'Duillagyn ta kianglt rish duillagyn reddaghey',
-
'doubleredirects' => 'Aa-enmyssyn dooblagh',
'brokenredirects' => 'Aa-enmyssyn brisht',
'pool-queuefull' => '請求隊列满矣',
'pool-errorunknown' => '毋知得嘅差錯',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '關於 {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:關於',
'copyright' => '本站內容使用$1條款授權。',
'statistics-header-users' => '用戶統計',
'statistics-mostpopular' => '分查閱次數最多嘅頁面',
-'disambiguations' => 'Sêu-hàm fù-chông',
-'disambiguationspage' => 'Template:消歧義',
-'disambiguations-text' => 'Yî-ha ke hong-mien tû-yû to <b> sêu-hàm fù-chông </b> ke lièn-chiap, than yin-kôi he lièn-to sṳt-tông ke phêu-thì. <br /> Yit-ke hong-mien chiông-voi pûn-ngìn sṳ-vi Sêu-hàm fù-chông kó-yèn kí he lièn-chhṳ [[MediaWiki:disambiguationspage]].',
-
'doubleredirects' => '雙重重定向頁',
'doubleredirectstext' => 'Mî yit-hàng pâu-hàm to thi-yit lâu thi-ngi-ke chhûng-thin hong-mien ke lièn-chiap, yî-khi̍p thi-ngi ke chhûng-thin hong-mien ke thi-yit-hàng vùn-sṳ, thûng-sòng hién-sṳ ke he "chṳ̂n-chṳn" ke muk-phêu vùn-chông, ye-he thi-yit-ke chhûng-thin hong-mien yin-kôi chṳ́-hiong ke vùn-chông.',
'jumptonavigation' => 'ka ho‘okele ‘ana',
'jumptosearch' => 'huli',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'E pili ana iā {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:E pili ana',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Palapala ho‘okuleana',
# Statistics
'statistics' => 'Papa helu',
-'disambiguationspage' => 'Template:Huaʻōlelo puana like',
-
'brokenredirects-edit' => 'e ho‘ololi',
'brokenredirects-delete' => 'e kāpae',
'pool-queuefull' => 'התור מלא',
'pool-errorunknown' => 'שגיאה בלתי ידועה',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'אודות {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:אודות',
'copyright' => 'התוכן מוגש בכפוף ל־$1.<br /> בעלי זכויות היוצרים מפורטים בהיסטוריית השינויים של הדף.',
'statistics-users-active-desc' => 'משתמשים שביצעו פעולה כלשהי {{PLURAL:$1|ביום האחרון|ביומיים האחרונים|ב־$1 הימים האחרונים}}',
'statistics-mostpopular' => 'הדפים הנצפים ביותר',
-'disambiguations' => 'דפים שמקשרים לדפי פירושונים',
-'disambiguationspage' => 'Template:פירושונים',
-'disambiguations-text' => "בדפים הבאים יש לפחות קישור אחד ל'''דף פירושונים'''.
-ייתכן שעליהם לקשר במקום זאת לדף מתאים יותר.<br />
-דף נחשב לדף פירושונים אם הוא משתמש בתבנית המקושרת מהדף [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'דפים עם מאפיין דף',
'pageswithprop-legend' => 'דפים עם מאפיין דף',
'pageswithprop-text' => 'בדף זה מופיעה רשימת דפים שמשתמשים במאפיין דף מסוים.',
* @author Sajeel.irkal
* @author Sayak Sarkar
* @author Shantanoo
+ * @author Shirayuki
* @author Shrish
* @author Shyam
* @author Shyam123.ckp
'pool-queuefull' => 'पूल पंक्ति भरी हुई है',
'pool-errorunknown' => 'अज्ञात त्रुटि',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} के बारे में',
'aboutpage' => 'Project:परिचय',
'copyright' => 'उपलब्ध सामग्री $1 के अधीन है।',
'statistics-users-active-desc' => 'पिछले {{PLURAL:$1|एक दिन|$1 दिनों}} में कुछ गतिविधि रखने वाले सदस्य',
'statistics-mostpopular' => 'सबसे अधिक देखे गए पृष्ठ',
-'disambiguations' => 'बहुविकल्पी पृष्ठों से जुड़ते पृष्ठ',
-'disambiguationspage' => 'Template:बहुविकल्पी',
-'disambiguations-text' => "निम्नांकित पृष्ठ कम-से-कम एक '''बहुविकल्पी पृष्ठ''' से जुड़ते हैं।
-संभवतः इन्हें उपयुक्त पृष्ठ से जुड़ा होना चाहिए।<br />
-यदि कोई पृष्ठ ऐसे साँचे का प्रयोग करता है जो [[MediaWiki:Disambiguationspage]] से जुड़ा हुआ है, तो उसे बहुविकल्पी पृष्ठ माना जाता है।",
-
'doubleredirects' => 'दुगुने पुनर्निर्देश',
'doubleredirectstext' => 'यह पृष्ठ उन पृष्ठों की सूची देता है जो अन्य पुनर्निर्देशित पृष्ठों की ओर पुनर्निर्देशित हैं।
हर कतार में पहले और दूसरे पुनर्निर्देशन की कड़ियाँ, तथा दूसरे पुनर्निर्देशन का लक्ष्य भी है, आमतौर पर यही "वास्तविक" लक्ष्यित पृष्ठ होगा, और पहला पुनर्देशन वास्तव में इसी को लक्ष्यित होना चाहिए।
'pool-queuefull' => 'Pool ke line bhar gais hae',
'pool-errorunknown' => 'Pata nahi kaisan galti hae',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ke baare me',
'aboutpage' => 'Project:Ke baare me',
'copyright' => 'Ii panna me likha gae chij ke aap $1 ke niche kaam me lae sakta hai.',
'statistics-users-active-desc' => 'Sadasya jon ki pichhle {{PLURAL:$1|din|$1 din}} me kuchh karin hai.',
'statistics-mostpopular' => 'Sab se jaada dekha gae panna',
-'disambiguations' => 'Garrbarri ke sudhare waala panna',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Niche ke panna '''disambiguation panna''' se link hoe hai.
-Saait isse aur achchha panna se link hoi. <br />
-Ek panna ke disambiguation panna maana jaae hae jab ki ii ek template ke kaam me laae hae jon ki [[MediaWiki:Disambiguationspage]] se link hoe hae.",
-
'pageswithprop' => 'Panna, aapan property ke saathe',
'pageswithprop-legend' => 'Panna, aapan poperty ke saathe',
'pageswithprop-text' => 'Ii panaa, uu panna ke list kare hae jon ki koi khaas panna ke property ke use kare hae.',
'pool-queuefull' => 'Ang pila sang linaw puno na',
'pool-errorunknown' => 'Wala mahibaluan nga sala',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Nahanungod sa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Nahanungod',
'copyright' => 'Ang unod nga abeylabol nga naga paidalum $1.',
# Statistics
'statistics' => 'Mga Statistik',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'brokenredirects-edit' => 'ilisan',
'brokenredirects-delete' => 'panason',
'pool-queuefull' => 'Red čekanja je pun',
'pool-errorunknown' => 'Nepoznata pogrješka',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O projektu {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:O_projektu_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Sadržaji se koriste u skladu s $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Suradnici koji su napravili neku od radnji u posljednjih {{PLURAL:$1|dan|$1 dana}}',
'statistics-mostpopular' => 'Najposjećenije stranice',
-'disambiguations' => 'Stranice koje vode na razdvojbene stranice',
-'disambiguationspage' => 'Template:Razdvojba',
-'disambiguations-text' => "Sljedeće stranice povezuju na '''razdvojbenu stranicu'''.
-Umjesto toga bi trebale povezivati na prikladnu temu.<br />
-Stranica se tretira kao razdvojbena stranica ako rabi predložak na kojega vodi [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop-submit' => 'Idi',
'doubleredirects' => 'Dvostruka preusmjeravanja',
'pool-queuefull' => 'Poolowa čakanska rynka je połna',
'pool-errorunknown' => 'Njeznaty zmylk:',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Wo {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Wo',
'copyright' => 'Wobsah steji pod $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Wužiwarjo, kotřiž su {{PLURAL:$1|wčera|w zańdźenymaj $1 dnjomaj|w zańdźenych $1 dnjach|w zańdźenych $1 dnjach}} aktiwni byli',
'statistics-mostpopular' => 'Najhusćišo wopytowane strony',
-'disambiguations' => 'Strony, kotrež na strony wjacezmyslnosće wotkazuja',
-'disambiguationspage' => 'Template:Wjacezmyslnosć',
-'disambiguations-text' => "Slědowace strony wobsahuja znajmjeńša jedyn wotkaz k stronje '''rozjasnjenja wjacezmyslnosće'''. Měli město toho na poprawnu stronu wotkazać.<br />Maja stronu za stronu rozjasnjenja wjacezmyslnosće, jeli předłohu wužiwa, na kotruž so wot [[MediaWiki:Disambiguationspage]] wotkazuje.",
-
'pageswithprop' => 'Strony z kajkosću strony',
'pageswithprop-legend' => 'Strony z kajkosću strony',
'pageswithprop-text' => 'Tuta strona nalistuje strony, kotrež wěstu kajkosć strony wužiwaja.',
'pool-queuefull' => 'Fil pou travay la plen',
'pool-errorunknown' => 'Erè nou pa konnen',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Apwopo {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Apwopo',
'copyright' => 'Kontni disponib anba $1.',
# Statistics
'statistics' => 'Estatistik',
-'disambiguations' => 'Paj yo ki genyen menm non',
-
'doubleredirects' => 'Redireksyon de fwa',
'brokenredirects' => 'redireksyon ki pa mache yo',
'pool-queuefull' => 'A pool sor megtelt',
'pool-errorunknown' => 'Ismeretlen hiba',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'A {{SITENAME}} wikiről',
'aboutpage' => 'Project:Rólunk',
'copyright' => 'A tartalom a(z) $1 feltételei szerint használható fel.',
'statistics-users-active-desc' => 'Szerkesztők, akik csináltak valamit az elmúlt {{PLURAL:$1|egy|$1}} napban',
'statistics-mostpopular' => 'Legtöbbször megtekintett lapok',
-'disambiguations' => 'Egyértelműsítő lapokra mutató lapok',
-'disambiguationspage' => 'Template:Egyért',
-'disambiguations-text' => "A következő oldalak '''egyértelműsítő lapra''' mutató hivatkozást tartalmaznak.
-A megfelelő szócikkre kellene mutatniuk inkább.<br />
-Egy oldal egyértelműsítő lapnak számít, ha tartalmazza a [[MediaWiki:Disambiguationspage]] oldalról belinkelt sablonok valamelyikét.",
-
'doubleredirects' => 'Dupla átirányítások',
'doubleredirectstext' => 'Ez a lap azokat a lapokat listázza, melyek átirányító lapokra irányítanak át.
Minden sor tartalmaz egy hivatkozást az első, valamint a második átirányításra, valamint a második átirányítás céljára, ami általában a valódi céllap, erre kellene az első átirányításnak mutatnia.
$1',
'pool-errorunknown' => 'Անհայտ սխալ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} մասին',
'aboutpage' => 'Project:Էությունը',
'copyright' => 'Կայքի բովանդակությունը գտնվում է «$1» արտոնագրի տակ։',
'statistics-users-active-desc' => 'Վերջին {{PLURAL:$1|օր|$1 օր}}ում որևէ գործողություն են կատարած մասնակիցներ',
'statistics-mostpopular' => 'Ամենահաճախ դիտվող էջեր',
-'disambiguations' => 'Երկիմաստության փարատման էջեր',
-'disambiguationspage' => 'Template:Երկիմաստ',
-'disambiguations-text' => 'Հետևյալ էջերը հղում են երկիմաստության փարատման էջերին։
-Փոխարենը նրանք, հավանաբար, պետք է հղեն համապատասխան թեմային։<br />
-Էջը համարվում է երկիմաստության փարատման էջ, եթե այն պարունակում է [[MediaWiki:Disambiguationspage]] էջում ընդգրկված կաղապարներից որևէ մեկը։',
-
'pageswithprop-submit' => 'Անցնել',
'doubleredirects' => 'Կրկնակի վերահղումներ',
'pool-queuefull' => 'Le cauda commun de processos es plen',
'pool-errorunknown' => 'Error incognite',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'A proposito de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:A proposito',
'copyright' => 'Le contento es disponibile sub $1.',
Isto pote indicar un defecto in le software.',
'databaseerror-textcl' => 'Un error ha occurrite in un consulta del base de datos.',
'databaseerror-query' => 'Consulta: $1',
+'databaseerror-function' => 'Function: $1',
+'databaseerror-error' => 'Error: $1',
'laggedslavemode' => 'Attention: Es possibile que le pagina non contine actualisationes recente.',
'readonly' => 'Base de datos blocate',
'enterlockreason' => 'Describe le motivo del blocada, includente un estimation
'statistics-users-active-desc' => 'Usatores qui ha facite un action durante le {{PLURAL:$1|die|$1 dies}} passate',
'statistics-mostpopular' => 'Le paginas plus visitate',
-'disambiguations' => 'Paginas con ligamines a paginas de disambiguation',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig
-Template:Disambiguation',
-'disambiguations-text' => "Le sequente paginas contine al minus un ligamine a un '''pagina de disambiguation'''.
-Istes debe forsan ligar directemente al articulo sur le thema in question.<br />
-Un pagina se tracta como pagina de disambiguation si illo usa un patrono que es ligate ab [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Paginas con un proprietate de pagina',
'pageswithprop-legend' => 'Paginas con un proprietate de pagina',
'pageswithprop-text' => 'Iste pagina lista le paginas que usa un certe proprietate de pagina.',
'pool-queuefull' => 'Kumpulan antrean penuh',
'pool-errorunknown' => 'Kesalahan yang tidak diketahui',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tentang {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Perihal',
'copyright' => 'Seluruh teks tersedia sesuai dengan $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Pengguna yang telah melakukan suatu aktivitas dalam {{PLURAL:$1|sehari|$1 hari}} terakhir.',
'statistics-mostpopular' => 'Halaman yang paling banyak ditampilkan',
-'disambiguations' => 'Halaman yang terhubung ke halaman disambiguasi',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-'disambiguations-text' => "Halaman-halaman berikut memiliki pranala ke suatu '''halaman disambiguasi'''.
-Halaman-halaman tersebut seharusnya berpaut ke topik-topik yang sesuai.<br />
-Suatu halaman dianggap sebagai halaman disambiguasi apabila halaman tersebut menggunakan templat yang terhubung ke [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Halaman dengan halaman properti',
'pageswithprop-legend' => 'Halaman dengan halaman properti',
'pageswithprop-text' => 'Halaman ini berisi daftar halaman yang menggunakan properti halaman tertentu.',
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Concernent {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Concernent',
'copyright' => 'Contenete disponibil sub $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Usatores qui have efectuat un action in li ultim {{PLURAL:$1|die|dies}}',
'statistics-mostpopular' => 'Págines max visitat',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'brokenredirects-edit' => 'redacter',
'brokenredirects-delete' => 'deleter',
'pool-queuefull' => 'Pool kyu zùrù',
'pool-errorunknown' => 'Nsogbu nke námaghi',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Maka {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ihe owù',
'copyright' => 'Ihe di ime nọr okpúrụ $1',
'statistics-views-total' => 'Há hụrụ ya olé níle',
'statistics-users-active' => "Ọ'bànifé di galagala",
-'disambiguationspage' => 'Template:ọlúchịgị',
-
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] a puziele.
Ubwa, o na ga [[$2]].',
'pool-queuefull' => 'Napunnon ti nagyanan ti pagur-urayan',
'pool-errorunknown' => 'Di am-ammo a biddut',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Maipanggep ti {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Maipanggep',
'copyright' => 'Ti linaon ket magun-od babaen ti $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Dagiti agar-aramat a nagtungpal ti aramid ti napalabas nga {{PLURAL:$1|aldaw|$1 nga al-aldaw}}',
'statistics-mostpopular' => 'Kaaduan a nabuya a pampanid',
-'disambiguations' => 'Dagiti panid a nakasilpo kadagiti panangilawlawag a panid',
-'disambiguationspage' => 'Template:Panangilawlawag',
-'disambiguations-text' => "Dagiti sumaganad a panid ket aglaon ti saan a basbasit ngem maysa a silpo iti '''panangilawlawag a panid'''.
-Dagitoy ket embes a nasken a maisilpoda kadagiti maitutop a panid.<br />
-Ti panid ket matrato a kas panangilawlawag a panid no agusar ti plantilia a nakasilpo manipud idiay [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Pampanid nga adda maysa a tagikua ti panid',
'pageswithprop-legend' => 'Pampanid nga adda maysa a tagikua ti panid',
'pageswithprop-text' => 'Daytoy a panid ket ilistana ti pampanid nga agus-usar ti naisangayan a tagikua ti panid.',
'pool-queuefull' => 'Хаттарий цӀа хьалдизад',
'pool-errorunknown' => 'Довзаш доаца гӀалат',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Лоацам {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Лоацам',
'copyright' => '$1 чулоацамаца тIакхоачаш да.',
'statistics' => 'Дагара куц',
'statistics-pages' => 'ОагIувнаш',
-'disambiguationspage' => 'Template: ЦаI маIандоацар',
-
'brokenredirects-edit' => 'хувца',
'brokenredirects-delete' => 'дIадаккха',
'jumptonavigation' => 'pilotado',
'jumptosearch' => 'serchez',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Pri {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Pri {{SITENAME}}',
'copyright' => 'La kontenajo esas disponebla sub $1.',
'statistics-pages' => 'Pagini',
'statistics-mostpopular' => 'Maxim ofte vizitita pagini',
-'disambiguations' => 'Pagini di desambiguizo',
-
'doubleredirects' => 'Duopla ridirektili',
'brokenredirects' => 'Ridirektili nekorekta',
'pool-queuefull' => 'Vefþjónninn er yfirhlaðinn í augnablikinu.',
'pool-errorunknown' => 'Óþekkt villa',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Um {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Um verkefnið',
'copyright' => 'Efni má nota samkvæmt $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Notendur sem hafa framkvæmt aðgerð {{PLURAL:$1|síðastliðin dag|síðastliðna $1 daga}}',
'statistics-mostpopular' => 'Mest skoðuðu síður',
-'disambiguations' => 'Síður sem tengja á aðgreiningarsíður',
-'disambiguationspage' => 'Template:Aðgreining',
-'disambiguations-text' => "Þessar síður innihalda tengla á svokallaðar „'''aðgreiningarsíður'''“.
-Laga ætti tenglanna og láta þá vísa á rétta síðu.<br />
-Farið er með síðu sem aðgreiningarsíðu ef að hún inniheldur snið sem vísað er í frá [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop-submit' => 'Áfram',
'doubleredirects' => 'Tvöfaldar tilvísanir',
'pool-queuefull' => 'La coda del pool è piena',
'pool-errorunknown' => 'Errore sconosciuto',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Informazioni su {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Informazioni',
'copyright' => "Contenuti soggetti a licenza d'uso $1.",
'prefs-help-signature' => 'I commenti nelle pagine di discussione devono essere firmati con "<nowiki>~~~~</nowiki>" che verrà convertito nella propria firma seguita dalla data.',
'badsig' => 'Errore nella firma non standard, verificare i tag HTML.',
'badsiglength' => 'La firma scelta è troppo lunga, non deve superare $1 {{PLURAL:$1|carattere|caratteri}}.',
-'yourgender' => 'Come preferisci essere descritto?',
+'yourgender' => 'Come preferisci che ci si riferisca a te?',
'gender-unknown' => 'Preferisco non specificarlo',
'gender-male' => 'È registrato su {{SITENAME}}',
'gender-female' => 'È registrata su {{SITENAME}}',
'statistics-users-active-desc' => "Utenti che hanno effettuato un'azione {{PLURAL:$1|nell'ultimo giorno|negli ultimi $1 giorni}}",
'statistics-mostpopular' => 'Pagine più visitate',
-'disambiguations' => 'Pagine che si collegano a pagine di disambiguazione',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambigua',
-'disambiguations-text' => "Le pagine nella lista che segue contengono almeno un collegamento a una '''pagina di disambiguazione'''.
-Esse potrebbero dover puntare a una pagina più appropriata.<br />
-Vengono considerate pagine di disambiguazione tutte quelle che contengono i template elencati in [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Pagine con una proprietà di pagina',
'pageswithprop-legend' => 'Pagine con una proprietà di pagina',
'pageswithprop-text' => 'Questa pagina elenca le pagine che utilizzano una particolare proprietà di pagina.',
'pool-queuefull' => 'プールキューがいっぱいです',
'pool-errorunknown' => '不明なエラー',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}について',
'aboutpage' => 'Project:{{SITENAME}}について',
'copyright' => '内容は$1のライセンスで利用できます。',
'statistics-users-active-desc' => '過去 {{PLURAL:$1|$1 日間}}に何らかの操作をした利用者',
'statistics-mostpopular' => '最も閲覧されているページ',
-'disambiguations' => '曖昧さ回避ページにリンクしているページ',
-'disambiguationspage' => 'Template:曖昧回避',
-'disambiguations-text' => "以下のページには'''曖昧さ回避ページ'''へのリンクが 1 個以上あります。
-これらのリンクは、より適切なページへのリンクに変更する必要があります。<br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]] にリンクがあるテンプレートを使用しているページを、曖昧さ回避ページと見なします。",
-
'pageswithprop' => 'ページプロパティがあるページ',
'pageswithprop-legend' => 'ページプロパティがあるページ',
'pageswithprop-text' => 'このページでは、特定のページプロパティを持つページを列挙します。',
'confirmemail_loggedin' => 'メールアドレスは確認されました。',
'confirmemail_error' => '確認情報を保存する際にエラーが発生しました。',
'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} メールアドレスの確認',
-'confirmemail_body' => '誰か (おそらくあなた) が、IPアドレス$1から、
-このメールアドレスで{{SITENAME}}のアカウント「$2」を登録しました。
+'confirmemail_body' => '誰か (おそらくあなた) が、IP アドレス$1から、
+このメールアドレスで {{SITENAME}} のアカウント「$2」を登録しました。
このアカウントが本当に自分のものか確認して、
-{{SITENAME}}のメール機能を有効にするには、以下のURLをブラウザーで開いてください:
+{{SITENAME}} のメール機能を有効にするには、以下の URL をブラウザーで開いてください:
$3
-ã\82\82ã\81\97ã\82¢ã\82«ã\82¦ã\83³ã\83\88ã\81®登録をした覚えがない場合は、
-次のURLをブラウザーで開いて、メールアドレスの確認をキャンセルしてください:
+ã\82¢ã\82«ã\82¦ã\83³ã\83\88登録をした覚えがない場合は、
+以下の URL をブラウザーで開いて、メールアドレスの確認をキャンセルしてください:
$5
$3
-ã\82\82ã\81\97ã\81\82ã\81ªã\81\9fã\81®ã\82¢ã\82«ã\82¦ã\83³ã\83\88ã\81§ã\81¯ã\81ªã\81\84å ´å\90\88ã\81¯ã\80\81
-次のリンクをブラウザーで開いて、メールアドレスの確認をキャンセルしてください:
+あなたのアカウントではない場合は、
+以下のリンクをブラウザーで開いて、メールアドレスの確認をキャンセルしてください:
$5
'pool-queuefull' => 'Puul kyuu fulop',
'pool-errorunknown' => 'Anuon era',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Habowt {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project: អំពី',
'copyright' => 'Kantent avielobl anda $1.',
'pool-queuefull' => 'Kempalan antrian kebak',
'pool-errorunknown' => 'Kalepata ingkang mboten dipun mangertosi',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Prakara {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Prakara',
'copyright' => 'Kabèh tèks kasedyakaké miturut $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Panganggo sing ngayahi aktivitas jroning {{PLURAL:$1|dia|$1 dina}} pungkasan',
'statistics-mostpopular' => 'Kaca sing paling akèh dideleng',
-'disambiguations' => 'Kaca sing kaubung nèng kaca disambiguasi',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-'disambiguations-text' => "Kaca-kaca iki kaisi paling ora sak pranala nuju '''kaca disambiguasi'''.
-Mungkin kuduné diubungaké nèng kaca sing luwih pantes.<br />
-Kaca kaanggep kaca disambiguasi yèn kuwi nganggo templat sing kaubung saka [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Kaca-kaca mawa ubarampé',
'pageswithprop-legend' => 'Kaca-kaca mawa ubarampé',
'pageswithprop-text' => 'Kaca iki njlèntèhaké kaca-kaca sing nganggo ubarampé astamiwa.',
'pool-queuefull' => 'მოთხოვნების დამგროვებელი სავსეა',
'pool-errorunknown' => 'უცნობი შეცდომა',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}-ის შესახებ',
'aboutpage' => 'Project:შესახებ',
'copyright' => 'შინაარსი წარმოდგენილია $1 პირობებით.',
'statistics-users-active-desc' => 'მომხმარებლები, რომლებმაც განახორციელეს ქმედება {{PLURAL:$1|ბოლო $1 დღის|ბოლო $1 დღის}} განმავლობაში',
'statistics-mostpopular' => 'ყველზე ხშირად ხილვადი გვერდები',
-'disambiguations' => 'გვერდები, რომელთაც აქვთ ბმული მრავალმნიშვნელოვან გვერდებზე',
-'disambiguationspage' => 'Template:მრავალმნიშვნელოვანი',
-'disambiguations-text' => "შემდეგი გვერდები შეიცავენ სულ მცირე ერთ ბმულს '''მრავალმნიშვნელობის გვერდზე'''.
-ამის ნაცვლად, სავარაუდოდ, ისისნი უნდა მიუთითებდნენ შესაბამის კონკრეტულ სტატიაზე.<br />
-გვერდი ითვლება მრავამნიშვნელოვნად, თუ მასში განთავსებულია თარგი, რომლის სახელიც მითითებულია გვერდზე [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'გვერდები განსაზღვრული თვისებით',
'pageswithprop-legend' => 'გვერდები განსაზღვრული თვისებით',
'pageswithprop-text' => 'აქ მოცემულია გვერდები, რომელთაც ხელით განესაზღვრათ გარკვეული თვისებები.',
'jumptonavigation' => 'navigatsiya',
'jumptosearch' => 'izlew',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} haqqında',
'aboutpage' => 'Project:Haqqında',
'copyright' => "Mag'lıwmat $1 boyınsha alıng'an.",
'statistics-users-active' => 'Aktiv paydalanıwshılar',
'statistics-mostpopular' => "En' ko'p ko'rilgen betler",
-'disambiguations' => "Ko'p ma'nisli betler",
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:disambig',
-
'doubleredirects' => 'Qos burıwshılar',
'double-redirect-fixer' => "Qayta bag'ıtlawshılardı du'zetiwshi",
'pool-queuefull' => 'Adras n umahil yečuṛ',
'pool-errorunknown' => 'Anezri warisem',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Awal ɣef {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Awal ɣef...',
'copyright' => 'Tzemreḍ ad twaliḍ ayen yella deg $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Iseqdacen yesɛan xersum yiwet tigawt seg {{PLURAL:$1|ass agi aneggaru|$1 ussan agi ineggura}}',
'statistics-mostpopular' => 'isebtar mmeẓren aṭṭas',
-'disambiguations' => 'Isebtar yesɛan izdayen ɣer isebtar n tiynisemt',
-'disambiguationspage' => 'Template:Asefham',
-'disambiguations-text' => "Isebtar agi azday ɣer '''asebter n tiynisemt'''.
-Ilaq ad sɛun azday ɣer amagrad amellay.<br />
-Asebter yella d asebter n tiynisemt lukan yetseqdac talɣa i qqenen ar [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Asemmimeḍ yeḍra snat tikwal',
'doubleredirectstext' => 'Mkull ajerriḍ yesɛa azday ɣer asmimeḍ amezwaru akk d wis sin, ajerriḍ amezwaru n uḍris n usebter wis sin daɣen, iwumi yefkan asmimeḍ ṣaḥiḥ i yessefk ad sɛan isebtar azday ɣur-s.',
'double-redirect-fixed-move' => 'Alsanamud agi, ɣef ayed asaḍas [[$1]] yetwebeddel isem, yetawi tura ɣer [[$2]].',
'pool-queuefull' => 'ЩӀэлъэӀуэгъулъэр из хъуащ',
'pool-errorunknown' => 'ХэщӀыкӀыгъэ зимыӀэ щэуэгъуэ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} -м теухуауэ',
'aboutpage' => 'Project:Теухуауэ',
'copyright' => 'Мыбы итыр къэутӀыпщащ зытещӀыхьари: $1.',
$1',
'pool-errorunknown' => 'نامعلوم خطا',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'تعارف {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:کھوار ویکیپیڈیو تعارف',
'copyright' => 'تمام مواد $1 تحتہ میانسار شیر',
# Statistics
'statistics' => 'اعداد و شمار',
-'disambiguationspage' => 'سانچہ: ڈسایمبگ',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|بایٹ|بایٹس}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|ممبار|ممباران}}',
'pool-queuefull' => 'Rêza hewze pırra',
'pool-errorunknown' => 'Xeta nêzanıtiye',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Heqa {{SITENAME}} de',
'aboutpage' => 'Project:Heqa',
'copyright' => 'Zerrek bınê $1 dero.',
'statistics-articles' => 'Pelê tedeesteu',
'statistics-pages' => 'Peli',
-'disambiguationspage' => 'Template:vuriyaisê maney',
-
'brokenredirects-edit' => 'bıvurne',
'brokenredirects-delete' => 'bestere',
'jumptonavigation' => 'باعىتتاۋ',
'jumptosearch' => 'ىزدەۋ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} تۋرالى',
'aboutpage' => 'Project:جوبا تۋرالى',
'copyright' => 'ماعلۇمات $1 شارتىمەن جەتىمدى.',
'statistics-header-users' => 'قاتىسۋشى ساناعى',
'statistics-mostpopular' => 'ەڭ كوپ قارالعان بەتتەر',
-'disambiguations' => 'ايرىقتى بەتتەر',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:ايرىق',
-'disambiguations-text' => "كەلەسى بەتتەر '''ايرىقتى بەتكە''' سىلتەيدى.
-بۇنىڭ ورنىنا بەلگىلى تاقىرىپقا سىلتەۋى كەرەك.<br />
-ەگەر [[MediaWiki:Disambiguationspage]] تىزىمىندەگى ۇلگى قولدانىلسا, بەت ايرىقتى دەپ سانالادى.",
-
'doubleredirects' => 'شىنجىرلى ايداعىشتار',
'doubleredirectstext' => 'بۇل بەتتە باسقا ايداتۋ بەتتەرگە سىلتەيتىن بەتتەر تىزىمدەلىنەدى. ٴاربىر جولاقتا ٴبىرىنشى جانە ەكىنشى ايداعىشقا سىلتەمەلەر بار, سونىمەن بىرگە ەكىنشى ايداعىش نىساناسى بار, ادەتتە بۇل ٴبىرىنشى ايداعىش باعىتتايتىن «ناقتى» نىسانا بەت اتاۋى بولۋى كەرەك.',
'pool-queuefull' => 'Сұранымдар жинақтауышысы толық',
'pool-errorunknown' => 'Белгісіз қате',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} туралы',
'aboutpage' => 'Project:Жоба туралы',
'copyright' => 'Мәлімет $1 шартымен жетімді.',
'statistics-users-active-desc' => 'Соңғы {{PLURAL:$1|күнде|$1 күнде}} қандай да бір іс-әрекет жасаған қатысушылар',
'statistics-mostpopular' => 'Ең көп қаралған беттер',
-'disambiguations' => 'Айрықты беттерге сілтенген беттер',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:Айрық',
-'disambiguations-text' => "Келесі беттер '''айрықты бетке''' сілтейді.
-Бұның орнына белгілі тақырыпқа сілтеуі керек.<br />
-Егер [[MediaWiki:Disambiguationspage]] тізіміндегі үлгі қолданылса, бет айрықты деп саналады.",
-
'pageswithprop' => 'Беттер бет сипатымен',
'pageswithprop-legend' => 'Беттер бет сипатымен',
'pageswithprop-prop' => 'Меншік атауы:',
'jumptonavigation' => 'şarlaw',
'jumptosearch' => 'izdew',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} twralı',
'aboutpage' => 'Project:Joba twralı',
'copyright' => 'Mağlumat $1 şartımen jetimdi.',
'statistics-header-users' => 'Qatıswşı sanağı',
'statistics-mostpopular' => 'Eñ köp qaralğan better',
-'disambiguations' => 'Aýrıqtı better',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:Aýrıq',
-'disambiguations-text' => "Kelesi better '''aýrıqtı betke''' silteýdi.
-Bunıñ ornına belgili taqırıpqa siltewi kerek.<br />
-Eger [[MediaWiki:Disambiguationspage]] tizimindegi ülgi qoldanılsa, bet aýrıqtı dep sanaladı.",
-
'doubleredirects' => 'Şınjırlı aýdağıştar',
'doubleredirectstext' => 'Bul bette basqa aýdatw betterge silteýtin better tizimdelinedi. Ärbir jolaqta birinşi jäne ekinşi aýdağışqa siltemeler bar, sonımen birge ekinşi aýdağış nısanası bar, ädette bul birinşi aýdağış bağıttaýtın «naqtı» nısana bet atawı bolwı kerek.',
$1',
'pool-errorunknown' => 'កំហុសមិនស្គាល់',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'អំពី{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:អំពី',
'copyright' => 'រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាងដោយ$1។',
'statistics-users-active-desc' => 'អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានអនុវត្តសកម្មភាពក្នុង{{PLURAL:$1|ថ្ងៃ}}ចុងក្រោយ',
'statistics-mostpopular' => 'ទំព័រដែលត្រូវបានមើលច្រើនបំផុត',
-'disambiguations' => 'ទំព័រដែលភ្ជាប់ទៅទំព័រមានចំណងជើងស្រដៀងគ្នា',
-'disambiguationspage' => 'Template:ស្រដៀងគ្នា',
-'disambiguations-text' => "ទំព័រទាំងឡាយខាងក្រោមនេះមិនតំណភ្ជាប់យ៉ាងតិចមួយដែលភ្ជាប់ទៅកាន់'''ទំព័រពាក្យស្រដៀងគ្នា'''។
-
-ទំព័រទាំងនេះគួរតែភ្ជាប់ទៅទំព័រត្រឹមត្រូវជាងនេះវិញ។<br />
-ទំព័រមួយត្រូវចាត់ទុកជាទំព័រពាក្យស្រដៀងគ្នា ប្រសិនបើវាប្រើទំព័រគំរូដែលភ្ជាប់មកពី[[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'ទំព័របញ្ជូនបន្តទ្វេដង',
'doubleredirectstext' => 'ទំព័រនេះរាយឈ្មោះទំព័រដែលបញ្ជូនបន្តទៅទំព័របញ្ជូនបន្ដផ្សេងទៀត។
'pool-queuefull' => 'ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷ ಕ್ಯು ಪೂರ್ಣ',
'pool-errorunknown' => 'ಅಪರಿಚಿತ ದೋಷ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'ಕನ್ನಡ {{SITENAME}} ಬಗ್ಗೆ',
'aboutpage' => 'Project:ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ',
'copyright' => 'ಇದು ಈ ಕಾಪಿರೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ $1.',
'statistics-views-total' => 'ಒಟ್ಟು ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು',
'statistics-mostpopular' => 'ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿತ ಪುಟಗಳು',
-'disambiguations' => 'ದ್ವಂದ್ವನಿವಾರಣಾ ಪುಟಗಳು',
-'disambiguationspage' => 'Template:ದ್ವಂದ್ವ ನಿವಾರಣೆ',
-
'doubleredirects' => 'ಮರುಕಳಿಸಿದ ಪುನರ್ನಿರ್ದೇಶನಗಳು',
'brokenredirects' => 'ಮುರಿದ ರಿಡೈರೆಕ್ಟ್ಗಳು',
'pool-queuefull' => '풀 큐가 가득 찼습니다',
'pool-errorunknown' => '알 수 없는 오류',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} 소개',
'aboutpage' => 'Project:소개',
'copyright' => '내용은 $1 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다.',
'statistics-users-active-desc' => '최근 {{PLURAL:$1|$1일}} 동안 활동한 사용자',
'statistics-mostpopular' => '가장 많이 읽힌 문서',
-'disambiguations' => '동음이의 문서를 가리키는 문서 목록',
-'disambiguationspage' => 'Template:동음이의',
-'disambiguations-text' => "다음 문서는 적어도 하나 이상 '''동음이의 문서'''를 가리키고 있습니다.
-그 링크는 다른 적절한 문서로 연결할 필요가 있습니다.<br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]]에서 링크된 틀을 사용하는 문서를 동음이의 문서로 간주합니다.",
-
'pageswithprop' => '문서 속성이 있는 문서',
'pageswithprop-legend' => '문서 속성이 있는 문서',
'pageswithprop-text' => '이 문서는 특정 문서 속성을 사용한 문서를 나타냅니다.',
'jumptonavigation' => 'уялöм',
'jumptosearch' => 'кошшан',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} йылiсь',
'aboutpage' => 'Project:сы йылiсь',
'copyright' => 'Быдöс этiйö позьö копируйтны $1 сьöртi.',
'pool-queuefull' => 'Соруула джыйыучу толуду',
'pool-errorunknown' => 'Билинмеген халат',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} сайтны юсюнден',
'aboutpage' => 'Project:Суратлау',
'copyright' => 'Информация мунга кёре хайырланады: $1',
'statistics-users-active-desc' => 'Ахыр {{PLURAL:$1|1 кюнде|$1 кюнде}} ишлеме этген къошулуучула',
'statistics-mostpopular' => 'Эм кёб къаралгъан бетле',
-'disambiguations' => 'Ангылам айыргъан бетлеге джибериулери болгъан бетле',
-'disambiguationspage' => 'Template:кёб магъаналылыкъ',
-'disambiguations-text' => "Келтирилген бетледе '''кёб магъаналы бетлеге''' эм азы бла бир джибериу барды.
-Аны орнуна ала белгили бир статьягъа джибериу этерге керек болурла.<br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]] бетде аты салыннган шаблон бар эсе, ол бет кёб магъаналы бетге саналады.",
-
'pageswithprop-submit' => 'Таб',
'doubleredirects' => 'Джибериу болгъан джибериуле',
'tog-hidepatrolled' => 'Dun de nohjeloorte Änderunge en de „{{int:recentchanges}}“ eez ens <strong>nit</strong> aanzeije',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Dun de nohjeloorte Änderunge en de Leß „{{int:newpages}}“ eez ens <strong>nit</strong> aanzeije',
'tog-extendwatchlist' => 'Verjrößer de Oppassliss för jede Aat vun müjjeliche Änderunge ze zeije, nit nor de neuste',
-'tog-usenewrc' => 'Don de opgemotzte „{{int:Recentchanges}}“ aanzeije (bruch Java_Skripp)',
+'tog-usenewrc' => 'De Änderonge en de „{{int:Recentchanges}}“ un en de Oppaßleß en Jroppe zesammevaße.',
'tog-numberheadings' => 'Dun de Üvverschrefte automatisch nummereere',
-'tog-showtoolbar' => 'Zeich de Werkzüchliss zom Ändere aan (bruch Java_Skripp)',
-'tog-editondblclick' => 'Sigge met Dubbel-Klicke ändere (bruch Java_Skripp)',
+'tog-showtoolbar' => 'De Wärkzüchleß zom Ändere aanzeije',
+'tog-editondblclick' => 'Sigge met Dubbel-Klicke ändere',
'tog-editsection' => 'Maach [{{int:Editsection}}]-Links aan de Avschnedde dran',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Avschnedde met Räächs-Klicke op de Üvverschrefte ändere (bruch Java_Skripp)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Afschnedde met Räächs-Klecke op de Üvverschrefte ändere',
'tog-showtoc' => 'Zeich en Enhaldsüvversich bei Sigge met mieh wie drei Üvverschrefte dren',
'tog-rememberpassword' => 'Op Duur enlogge op dämm Kompjuter un för dää Brauser (hält {{PLURAL:$1|för eine Daach|bes op $1 Dääsch|bloß för hück}})',
'tog-watchcreations' => 'Donn Sigge beim neu Aanlääje automattesch för ming Oppaßlėß vörschlonn',
'tog-shownumberswatching' => 'Zeich de Aanzahl Metmaacher, die op die Sigg am oppasse sin',
'tog-oldsig' => 'Esu süht Ding „Ongerschreff“ us:',
'tog-fancysig' => 'Donn de „Ungerschreff“ als Wiki-Tex behandelle (ohne enne automattesche Lengk)',
-'tog-uselivepreview' => 'Dun de „Lebendije Vör-Aansich“ zeije (bruch Java_Skripp)',
+'tog-uselivepreview' => 'Vör-Aansesch övver AJAX zeije (noch zem Ußprobeere)',
'tog-forceeditsummary' => 'Froch noh, wann en däm Feld „Koot zosammejefass, Quell“ beim Avspeichere nix dren steiht',
'tog-watchlisthideown' => 'Dun ming eije Änderunge <strong>nit</strong> en minger Oppassliss aanzeije',
'tog-watchlisthidebots' => 'Dun jedes Mol dä Bots ehr Änderunge <strong>nit</strong> en minger Oppassliss zeije',
'tog-noconvertlink' => 'Don de Tittele nit ömwandelle',
'tog-norollbackdiff' => 'Donn noh „{{int:Rollback}}“ de Ungerscheide nit aanzeije',
'tog-useeditwarning' => 'Donn mesch warne, wann esch vun en Sigg fott jonn, ih dat esch all ming Änderunge avjeschpeischert hann.',
+'tog-prefershttps' => 'Jangk emmer övver en verschlößelte Verbendong bei Enlogge',
'underline-always' => 'jo, ongershtriishe',
'underline-never' => 'nä',
'create-this-page' => 'Neu aanläje',
'delete' => 'Fottschmieße',
'deletethispage' => 'De Sigg fottschmieße',
+'undeletethispage' => 'Wider zeröck holle',
'undelete_short' => '{{PLURAL:$1|ein Änderung|$1 Änderunge}} zeröckholle',
'viewdeleted_short' => '{{PLURAL:$1|eijn fottjeschmesse Änderung|$1 fottjeschmesse Änderunge|keij fottjeschmesse Änderunge}} beloore',
'protect' => 'Schötze',
'pool-queuefull' => 'De Schlang zom Waade op ene freie Prozäß zom Beärbeide es vull',
'pool-errorunknown' => 'Dä Fähler kenne mer nit',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Övver {{GRAMMAR:Akkusativ|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Övver {{GRAMMAR:Akkusativ|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}',
'copyright' => 'Dä Enhald steiht unger de $1.',
# General errors
'error' => 'Fähler',
'databaseerror' => 'Fähler en de Daatebank',
+'databaseerror-text' => 'Ene Daatebangkfähler es opjetrodde.
+Dat künnt vun enem Fähler em Projramm kumme.',
+'databaseerror-textcl' => 'Ene Fähler es bei der Daatebangk opjetrodde.',
+'databaseerror-query' => 'Opdraach: $1',
+'databaseerror-function' => 'Fonxjuhn: $1',
+'databaseerror-error' => 'Fähler: $1',
'laggedslavemode' => '<strong>Opjepass:</strong> Künnt sin, dat heh nit dä neuste Stand vun dä Sigg aanjezeich weed.',
'readonly' => 'De Daatebank es jesperrt',
'enterlockreason' => 'Jevv aan, woröm un för wie lang dat de Daatebank jesperrt wääde soll',
'namespaceprotected' => 'Do darfs Sigge em Appachtemang „$1“ nit ändere.',
'customcssprotected' => 'Do darfs di CSS-Sigg heh nit ändere. Se jehööt enem andere Metmacher un es e Stöck funn dämm sing eije Enstellunge.',
'customjsprotected' => 'Do darfs di JavaSkep-Sigg heh nit ändere. Se jehööt enem andere Metmacher un es e Stöck funn dämm sing eije Enstellunge.',
+'mycustomcssprotected' => 'Do häs nit dat Rääsch, he di Sigg med enem <i lang="en" xml:lang="en">CSS</i> ze verändere.',
+'mycustomjsprotected' => 'Do häs nit dat Rääsch, he di Sigg med enem JavaSkrep ze verändere.',
+'myprivateinfoprotected' => 'Do häs nit dat Rääsch, Ding päsöönlesche Aanjaabe ze verändere.',
+'mypreferencesprotected' => 'Do häs nit dat Rääsch, Ding Enschtällonge ze verändere.',
'ns-specialprotected' => '{{int:nstab-special}}e künne mer nit ändere.',
'titleprotected' => "Dä Tittel för en Sigg eß verbodde, fum [[User:$1]], un dr Jrond wohr: ''„$2“''",
'filereadonlyerror' => 'Mer künne di Dattei „$1“ nit ändere, weil dä Dateijebeshtand „$2“ bloß för ze Lässe doh es.
'virus-unknownscanner' => 'Dat Projamm fö noh Komjuterviere ze sööke kenne mer nit:',
# Login and logout pages
-'logouttext' => "'''Jetz bes de usjelogg'''
+'logouttext' => "'''Jäz bes de usjelogg'''
-Do künnts heh em Wiki wigger maache, als ene namelose Metmaacher. Do kanns De ävver och <span class='plainlinks'>[\$1 widder enlogge]</span>, als däselve oder och ene andere Metmaacher.
-Künnt sin, dat De de ein oder ander Sigg immer wigger aanjezeich kriss, wie wann de noch enjelogg wörs. Dun Dingem Brauser singe <i lang=\"en\">Cache</i> fottschmieße oder leddich maache, öm us dä Nummer erus ze kumme!",
+Künnt sin, dat De de ein udder andere Sigg noch wigger aanjezeich kriß, wie wann de noch enjelogg wörs. Dun Dingem Brauser singe <i lang=\"en\">Cache</i> fottschmieße udder läddesch maache, öm uß dä Nommer erus ze kumme!",
'welcomeuser' => 'Wellkumme $1!',
'welcomecreation-msg' => 'Dinge Zohjang es enjerescht.
Wann De wells, künnts De Ding [[Special:Preferences|Enschtällonge aanpaße]].',
'yourname' => 'Metmaacher_Naame:',
'userlogin-yourname' => 'Der Metmaacher_Name',
'userlogin-yourname-ph' => 'Donn Dinge Metmaachername aanjevve',
+'createacct-another-username-ph' => 'Jivv ene Metmaacher-Naame aan',
'yourpassword' => 'Paßwoot:',
'userlogin-yourpassword' => 'Et Paßwoot',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'Donn Ding Paßwood enjävve',
'createacct-emailrequired' => 'Ding Addräß för de <i lang="en">e-mail</i>',
'createacct-emailoptional' => 'Ding Addräß för de <i lang="en">e-mail</i>, kann fott bliive',
'createacct-email-ph' => 'Jiv Ding Addräß för de <i lang="en">e-mail</i> en!',
+'createacct-another-email-ph' => 'Jivv en Addräß för de <i lang="en" xml:lang="en">e-mail</i> aan',
'createaccountmail' => 'Scheck mer en <i lang="en">e-mail</i> met enem neu ußjedaachte Paßwood op Zick',
'createacct-realname' => 'Dinge börjerlesche Naame, kam_mer och fott lohße',
'createaccountreason' => 'Jrond:',
'createacct-captcha' => 'Zor Sescherheit',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Jiv dä Täx en, dä De heh drövver sühs!',
'createacct-submit' => 'Lohß Jonn!',
+'createacct-another-submit' => 'Donn jäz enne zohsäjlejje Zohjang aanlääje',
'createacct-benefit-heading' => '{{ucfirst:{{GRAMMAR:Nominative|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}}} weed vun Minsche wi Dir jemaat.',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|Änderong|Änderonge|Änderonge }}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|Sigg|Sigge|Sigge }}',
'cannotchangeemail' => 'Sing <i lang="en">e-mail<i> Addreß kam_mer ehe em Wiki nit ändere.',
'emaildisabled' => 'Heh dat Wiki kann kein <i lang="en">e-mails</i> verschecke.',
'accountcreated' => 'Aanjemeldt',
-'accountcreatedtext' => 'De Aanmeldung för dä Metmaacher „<strong>$1</strong>“ es dorsch, De kanns jetz enlogge.',
+'accountcreatedtext' => 'De Aanmeldung för dä Metmaacher [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|{{{int:talk/ksh}}}]]) es fäädesch.',
'createaccount-title' => 'Enne neue Metmaacher aanmelde för {{GRAMMAR:Akkusativ|{{SITENAME}}}}',
'createaccount-text' => 'Einer hät Desch als Medmaacher „$2“ {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}} aanjemelldt.
Dat es e Wiki, un De fengks et onger däm URL:
e-mail eijfach. Wann De en däm Wikki nit metmaache wells, och.',
'usernamehasherror' => 'En Metmaacher iere Name darf dat Zeijche „#“ nit dren vürkumme.',
'login-throttled' => 'Do häs zo öff, zo vill, un zo lang en de letzde Zick probeet, ennzelogge.
-Waat e Wielsche, ih dat De et widder versöhks.',
+Waad e Wielsche ävver $1, ih dat De et wider versöhks.',
'login-abort-generic' => 'Dat Enlogge hät nit jeflup.',
'loginlanguagelabel' => 'Sproch: $1',
'suspicious-userlogout' => "Do bes '''nit''' ußjelogg.
'loginreqpagetext' => 'Do mööts eets ens $1, öm ander Sigge aanzeluure.',
'accmailtitle' => 'Passwood verscheck.',
'accmailtext' => 'En automattesch un zofällesch neu ußjewörfelt Passwood för dä
-Metmaacher „$1“ es aan „$2“ jescheck woode.
+Metmaacher „[[User talk:$1|$1]]“ es noh „$2“ jescheck woode.
Dat Passwoot för dä neue Zojang kanns De op dä {{int:Specialpage}} zom
„[[Special:ChangePassword|{{int:resetpass}}]]“ ändere,
'nocreate-loggedin' => 'Do häs nit dat Rääch, neu Sigge aanzelääje.',
'sectioneditnotsupported-title' => 'Afschnedde Ändere is nit zohjelohße',
'sectioneditnotsupported-text' => 'Afschnedde Ändere is en heh dä Sigg nit zohjelohße.',
-'permissionserrors' => 'Dat jeit nit, dat darfs de nit.',
+'permissionserrors' => 'Dat jeit nit, dat darfs De nit.',
'permissionserrorstext' => 'Do häs nit dat Rääch, dat ze maache, {{PLURAL:$1|dä Jrund es:|de Jründe sin:|oohne Jrund.}}',
'permissionserrorstext-withaction' => 'Do häs nit dat Rääch $2, {{PLURAL:$1|dä Jrund es:|de Jründe sin:|oohne Jrund.}}',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Opjepaß:''' Do bes om bäste Wääsh, en Sigg neu aanzelääje, di doför ald ens fottjeschmeße woode wohr.
'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Schablone refe sesch zo öff sellver op ($1)',
'language-converter-depth-warning' => 'Zoh vill Verschachtelunge (övver $1) beim Täx-Ömwandelle vun ein Shprooch en andere.',
'node-count-exceeded-category' => 'Sigge, woh dä node-count övverschredde es',
-'node-count-exceeded-warning' => 'Heh di Sigg hät dä node-count övverschredde',
-'expansion-depth-exceeded-category' => 'Sigge, woh de expansion depth övverschredde es',
-'expansion-depth-exceeded-warning' => 'Heh di Sigg hät the expansion depth övverschredde',
+'node-count-exceeded-warning' => 'Heh di Sigg hät dä <i lang="en" xml:lang="en">node-count</i> övverschredde',
+'expansion-depth-exceeded-category' => 'Sigge, woh de <i lang="en" xml:lang="en">expansion depth</i> övverschredde es',
+'expansion-depth-exceeded-warning' => 'Heh di Sigg hät de <i lang="en" xml:lang="en">expansion depth</i> övverschredde',
'parser-unstrip-loop-warning' => 'Ene Befähl em Täx betrick sesch op sesch sellef.',
'parser-unstrip-recursion-limit' => 'Ene Befähl em Täx es mieh wi {{PLURAL:$1|eijmohl|$1 Mohl|jaa nit}} met sesch sellef verschachtelt.',
'converter-manual-rule-error' => 'Doh es ene Fähler en ene händesche Önwandelongsrääjel zwesche de Schprooche.',
'prefs-rendering' => 'Et Sigge-Aanzeije',
'saveprefs' => 'Faßhalde',
'resetprefs' => 'Zeröck setze',
-'restoreprefs' => 'Alles op der Shtandatt retuur stelle',
+'restoreprefs' => 'Donn en alle Afschnedde alles op der Schtandatt retuur schtälle',
'prefs-editing' => 'Beim Bearbeide',
'rows' => 'Reihe:',
'columns' => 'Spalte:',
'prefs-help-signature' => '* Beidrääsch op Klaafsigge sullte met „<nowiki>~~~~</nowiki>“ ophüere, dat weed beim Afshpeishere en Ding „Ongerschreff“ met de Uhrzig un em Dattum ömjewandelt.',
'badsig' => 'Di Ungeschreff jëijd_esu nit — luer noh dem HTML do_dren un maach et rėshtėsh.',
'badsiglength' => 'Ding „Ungerschref“ es zoo lang. Et dörve nit nieh wi {{PLURAL:$1|eij|$1|keij}} Zeische do dren sin.',
-'yourgender' => 'Do bes *',
-'gender-unknown' => 'wesse mer nit',
-'gender-male' => 'Kääl odder Jung',
-'gender-female' => 'Möhn, Weesch odder Mädsche',
-'prefs-help-gender' => '* Moß mer nit aanjevve, un wann et aanjejovve eß, dann kallt et Wiki övver Desch als „dä Pitter“ udder „dat Tiina“, sönß uns „Metmaacher Pütz“. Dat kritt de janne Welt ze sinn, nit nur Do allein.',
+'yourgender' => 'Wi wells De, dat et Wiki övver Desch kalle deiht:',
+'gender-unknown' => 'Dä Metmaacher Su-wi-De-heiß schriiv em Wiki met.',
+'gender-male' => 'Dä Su-wi-De-heiß schriiv och em Wiki met.',
+'gender-female' => 'Dat Su-wi-De-heiß schriiv heh em Wiki met.',
+'prefs-help-gender' => '* Moß mer nit aanjävve, un dat kritt de janne Welt ze sinn, nit nur Do allein.',
'email' => '<i lang="en">e-mail</i>',
'prefs-help-realname' => '* Dinge richtije Name — kanns De fott looße — wann De en ävver nenne wells, dann weed dä jebruch, öm Ding Beidräch domet ze schmöcke.',
'prefs-help-email' => 'Ding <i lang="en">e-mail</i> Adress - kanns De fottlooße, un se es för Andre nit ze sinn - mäht et ävver müjjelich, Der e neu Passwoot ze schecke, wann De et ens verjäße häß.',
'prefs-dateformat' => 'Dem Dattum sing Fommaat',
'prefs-timeoffset' => 'Enshtellunge för de Uhrzigge',
'prefs-advancedediting' => 'Extra Ußwahle',
+'prefs-preview' => 'de Vör-Aansesch',
'prefs-advancedrc' => 'Extra Ußwahle',
'prefs-advancedrendering' => 'Extra Ußwahle',
'prefs-advancedsearchoptions' => 'Extra Ußwahle',
'userrights-no-interwiki' => 'Do häs nit dat Rääsch, Metmaacher ier Rääschte in ander Wikis ze ändere.',
'userrights-nodatabase' => 'De Datebank „<strong>$1</strong>“ is nit doh, oder se litt op enem andere ẞööver.',
'userrights-nologin' => 'Do moss als ene Wiki-Köbes [[Special:UserLogin|enjelog sin]], för dat De Metmaacher ier Rääschte ändere kanns.',
-'userrights-notallowed' => 'Met Dingem Zohjang heh häs De nit dat Rääsch, Rääschde aan Metmaacher ze verdeile udder se fott ze nämme.',
+'userrights-notallowed' => 'Do häs nit dat Rääsch, Rääschde aan Metmaacher ze verdeile udder se fott ze nämme.',
'userrights-changeable-col' => '{{PLURAL:$1:Di Jropp|Jroppe|kein Jropp doh}}, di De ändere kanns',
'userrights-unchangeable-col' => '{{PLURAL:$1:Di Jropp|Jroppe|kein Jropp doh}}, di De nit ändere kanns',
'userrights-irreversible-marker' => '$1 *',
'right-proxyunbannable' => 'Es ußjenomme fun automatische Sperre fun Proxy-Servere',
'right-unblockself' => 'Retuur nämme, wam_mer sellver jesperrt woode es',
'right-protect' => 'Sigge schöze, jeschözde Sigge änndere, un der iere Schoz widder ophevve',
-'right-editprotected' => 'Jeschötzte Sigge ändere, ohne Kaskadeschoz',
+'right-editprotected' => 'Sigge ändere, di met „{{int:protect-level-sysop}}“ jezöz sin',
'right-editinterface' => 'Sigge met de Texte ändere, die et Wiki kallt',
'right-editusercssjs' => 'Anderlücks CSS- un JS-Dateie ändere',
'right-editusercss' => 'Anderlücks CSS-Dateie ändere',
'action-reupload-shared' => 'hee di Datei „för“ di ze säze, di et en de jemeinsame Biblijoteek ald jitt',
'action-upload_by_url' => 'hee di Datei fun en URL erövver trecke ze lohße',
'action-writeapi' => 'dat API zom Schriive ze bruche',
-'action-delete' => 'hee di Sigg fottzeschmiiße',
+'action-delete' => 'heh di Sigg fottzeschmiiße',
'action-deleterevision' => 'heh di Versijon fottzeschmiiße',
'action-deletedhistory' => 'vun hee dä Sigg de Leß met de fottjeschmeße Versijone aanzeloore',
'action-browsearchive' => 'noh fottjeschmeße Sigge ze söke',
-'action-undelete' => 'hee di fottjeschmeße Sigg widder zeröck ze holle',
+'action-undelete' => 'heh di fottjeschmeße Sigg widder zeröck ze holle',
'action-suppressrevision' => 'hee di fottjeschmeße Versijon aanzeloore un womööschlesch widder zeröck ze holle',
'action-suppressionlog' => 'hee dat jeheime Logboch aanzeloore',
'action-block' => 'hee dämm Metmaacher et Sigge Ändere ze verbeede',
'action-userrights-interwiki' => 'dä Metmaacher fun ander Wikis ier Rääschte ze ändere',
'action-siteadmin' => 'de Datebank ze sperre udder widder freizejävve',
'action-sendemail' => '<i lang="en">e-mails</i> ze verschecke',
+'action-editmyprivateinfo' => 'Ding päsöönlesche Aanjaabe ze ändere',
# Recent changes
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|Ein Änderong|$1 Änderonge|Kein Änderong}}',
+'enhancedrc-history' => 'Väsjohne',
'recentchanges' => 'Neuste Änderonge',
'recentchanges-legend' => 'Enstellunge',
'recentchanges-summary' => 'Op dä Sigg hee sin de neuste Änderunge am Wiki opjeliss.',
'rc-change-size' => '$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}}',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes|Bytes}} noh dem Ändere',
'newsectionsummary' => 'Neu Avschnet /* $1 */',
-'rc-enhanced-expand' => 'Einzelheite zeije (bruch JavaSkripp)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Einzelheite aanzeije',
'rc-enhanced-hide' => 'Einzelheite versteiche',
'rc-old-title' => 'ojinaal als „$1“ aanjelaat',
'reuploaddesc' => 'Zeröck noh de Sigg zem Huhlade.',
'upload-tryagain' => 'Donn ene veränderte Täx övver di Dattei loßßschecke',
'uploadnologin' => 'Nit enjelogg',
-'uploadnologintext' => 'Do mööts ald [[Special:UserLogin|enjelogg]] sin, öm Daate huhzelade.',
+'uploadnologintext' => 'Do mööts ald $1 sin, öm Daate huhzelade.',
'upload_directory_missing' => "<b>Doof:</b>
Dat Fo'zeishnis <code>$1</code> för de huhjelaade Dateie es fott, un dat Websörver Projramm kunnd_et och nit aanlääje.",
'upload_directory_read_only' => '<b>Doof:</b> En dat Verzeichnis <code>$1</code> för Dateie dren huhzelade, do kann dat Websörver Projramm nix erenschrieve.',
'backend-fail-internal' => 'Ene onklohre Fähler es opjetrodde met däm Schpeischersysteem „$1“.',
'backend-fail-contenttype' => 'Mer kunnte de Zoot Enhalt nit eruß krijje, di en dä Dattei „$1“ faßjehallde wääde sull.',
'backend-fail-batchsize' => 'Dat Schpeischersysteem hät ene Pöngel met {{PLURAL:$1|einem Befähl|$1 Befähle|keinem Befähl}} krääje, ävver et kann bloß {{PLURAL:$2|eine Befähl|$2 Befähle|keine Befähl}} op eijmohl.',
-'backend-fail-usable' => 'Mer kunnte di Dattei $1 nit lässe udder schrieve, weil e Verzeischnes udder ene container fählt, udder et Rääsch, dren ze lässe udder ze schrieve.',
+'backend-fail-usable' => 'Mer kunnte di Dattei $1 nit lässe udder schrieve, weil e Verzeischnes udder e Behältneß fählt, udder et Rääsch, dren ze lässe udder ze schrieve.',
# File journal errors
'filejournal-fail-dbconnect' => 'Mer kunnte kein Verbendong opnämme met dä Daatebangk för et Logbooch vum Schpeischersysteem „$1“.',
'upload_source_file' => ' (en Datei op Dingem Kompjuter)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Hee sin de huhjeladene Dateie opjelis.
-Et eetz wäde de zoletz huhjeladene Dateie aanjezeich. Wam_mer op de Övverschreff von ene Spalt klick, weed die Spalt sotteet, wam_mer norrens klick, weed de Reiejfolsch ömjedrieht.
-Wann ene Metmaacher ußjesöhk es, kritt mer bloß die Dateie, di dä Metmaacher huhjelaade hät.',
+'listfiles-summary' => 'Heh sin de huhjelade Dateije opjeleß.',
'listfiles_search_for' => 'Sök noh däm Name vun dä Datei:',
'imgfile' => 'Dattei',
'listfiles' => 'Dateie opleste',
'listfiles_size' => 'Byte',
'listfiles_description' => 'Wat en dä Datei dren schtisch',
'listfiles_count' => 'Väsjohne',
+'listfiles-show-all' => 'Ällder Väsjohne vun de Belder med aanzeije',
+'listfiles-latestversion' => 'De neuste Väsjohn',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Joh',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Nää',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Dattei',
'uploadnewversion-linktext' => 'Dun en neu Version vun dä Datei huhlade',
'shared-repo-from' => 'uß $1',
'shared-repo' => 'ene jemeinsame Beshtand',
+'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'Wikkimeedija Commons',
'filepage.css' => '/* Heh dat CSS küdd op Sigge övver Dateije, och di vun ander Wikis jehollt woode sin. */',
'upload-disallowed-here' => 'Do kanns heh di Dattei nit övverschriive.',
'randompage' => 'Zofällije Sigg',
'randompage-nopages' => 'En {{PLURAL:$2|dem Appachtemang|dä Appachtemangs|keinem Appachtemang}} „$1“ sin ja kein Sigge dren.',
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'En zohfälleje Sigg us ener Saachjropp',
+'randomincategory-nopages' => 'et sinn er kein Sigge en dä Saachjropp [[:Category:$1|$1]] dren.',
+'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Lohß Jonn!',
+
# Random redirect
'randomredirect' => 'Zofällije Ömleitung',
'randomredirect-nopages' => 'En däm Appachtemang „$1“ sin ja kein Ömleidunge dren.',
'statistics-users-active-desc' => 'Metmaacher, die {{PLURAL:$1|hück un jesterre|en de läzte $1 Dääsh|hück}} jät jemaat han.',
'statistics-mostpopular' => 'De miets affjeroofe Sigge',
-'disambiguations' => 'Sigge met Lengks dren op „(Wat ėß dat?)“-Sigge',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-'disambiguations-text' => 'En dä Sigge onge sin Links dren, di op en „(Watt ėßß datt?)“-Sigg jonn.
-Esu en Links sollte eijentlesch op en Sigg jon, di tirek jemeint es.
-
-Ene Atikel weed als en „(Watt ėßß datt?)“-Sigg jezallt, wann dä en Schablohn opröhf, op di ene Lenk en dä Sigg [[MediaWiki:Disambiguationspage]] dren es.',
-
'pageswithprop' => 'Sigge med en beschtemmpte Eijeschaff',
'pageswithprop-legend' => 'Sigge med en Eijeschaff',
'pageswithprop-text' => 'Heh di Sigg zeisch Sigge, di en beschtemmpte Eijeschaf han',
'listgrouprights-summary' => 'Hee kütt de Liss met dä Medmaacher-Jruppe, di dat Wiki hee kennt, un denne ier Rääschte.
Mieh övver de einzel Rääschte fenkt Er op de [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|Hölp-Sigg övver de Medmaacher ier Rääschte]].',
'listgrouprights-key' => 'Lejend:
-* Dat es e <span class="listgrouprights-granted">jejovve Rääsch</span>
-* Dat es e <span class="listgrouprights-revoked">fottjenumme Rääsch</span>',
+* E <span class="listgrouprights-granted">jejovve Rääsch</span>
+* E <span class="listgrouprights-revoked">fottjenumme Rääsch</span>',
'listgrouprights-group' => 'Jropp',
'listgrouprights-rights' => 'Räächte',
'listgrouprights-helppage' => 'Help:Jrupperäächte',
De Neuste Änderung aan dä Sigg es jetz vun däm Metmaacher „[[User:$3|$3]]“ ([[User talk:$3|Klaaf]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
'editcomment' => "Bei dä Änderung stundt: „''$1''“.",
'revertpage' => 'Änderunge vun däm Metmaacher „[[Special:Contributions/$2|$2]]“ ([[User talk:$2|däm sing Klaafsigg]]) fottjeschmesse, un doför de letzte Version vum „[[User:$1|$1]]“ widder zeröckjehollt',
-'revertpage-nouser' => 'Änderunge vun enem Metmaacher, däm singe Name vershtoche es, retuur jemaat op de letzte Version vum [[User:$1|$1]]',
+'revertpage-nouser' => 'Änderunge vun enem Metmaacher, däm singe Name vershtoche es, retuur jemaat op de letzte Version {{GENDER:$1|vum|vum|vumm Metmaacher|vun dä|vum}} [[User:$1|$1]]',
'rollback-success' => 'De Änderungen vum $1 zeröckjenumme, un dobei de letzte Version vum $2 widder jehollt.',
# Edit tokens
'pageinfo-length' => 'Bytes en dä Sigg',
'pageinfo-article-id' => 'Dä Sigg ier Nommer en dä Daatebangk',
'pageinfo-language' => 'De Schprooch vum Sigge-Enhallt',
-'pageinfo-robot-policy' => 'Eijeschaffte för de Söhkmaschiine',
-'pageinfo-robot-index' => 'kammer opnämme',
-'pageinfo-robot-noindex' => 'kammer nit opnämme',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Et opnämme es för Söhkmaschiine',
+'pageinfo-robot-index' => 'zohjelohße',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'verbodde',
'pageinfo-views' => 'De Aanzahl Affroofe',
'pageinfo-watchers' => 'De Aanzahl Oppaßer för di Sigg',
'pageinfo-few-watchers' => 'Et jidd_er winnijer wi {{PLURAL:$1|eine|$1|keine}} Oppaßer.',
'exif-compression-34712' => '<i lang="en">JPEG</i>2000',
'exif-copyrighted-true' => 'Häd_en Urhävverrääsch',
-'exif-copyrighted-false' => 'Es en de Allmende (jemeinfrei, <i lang="en">public domain</i>)',
+'exif-copyrighted-false' => 'Nix övver et Urhävverrääsch jesaat',
'exif-photometricinterpretation-2' => 'RJB',
'exif-photometricinterpretation-6' => '<i lang="en">YCbCr</i>',
$5
Domet deiß De tirek sare, dat De di Adress nit bestätije wells.',
-'confirmemail_body_set' => 'Künnt jod sin, Do wors et selver. Vun de IP_Adress $1 hät op
+'confirmemail_body_set' => 'Künnt jod sin, Do wors et selver. Vun dä IP_Adress $1 hät op
jede Fall einer för dä Metmaacher "$2" op {{GRAMMAR:Akk bet|{{SITENAME}}}}
-heh di Adress för däm sing e-mail aanjejovve.
+heh di Adräß för däm sing e-mail aanjejovve.
-Öm jetz klor ze krije, dat die neu Adress un dä Metmaacher och
+Öm jäz kloh ze krije, dat di neu Adräß un dä Metmaacher och
zosamme jehüre, un öm de e-mail op {{GRAMMAR:Akk bet|{{SITENAME}}}}
-widder aanzschallde, moss dä Metmaacher en singem Brauser dä Link:
+aanzschallde, moß dä Metmaacher en singem Brauser dä Lengk:
$3
-opmaache. Noch för em $6 öm $7 Uhr. Alsu dun dat, wann de et selver bes.
+opmaache. Noch för em $6 öm $7 Uhr. Alsu dun dat, wann dat sing
+Reeschteschkeit hät.
-Wann nit Do, sondern söns wä Ding E-Mail Adress aanjejovve hät, bruchs
-De jar nix ze don. Di Adress weed nit jebruch, wann se nit bestätich es.
+Wann nit Do, sondern söns wä Ding Addräß för de e-Mail aanjejovve hät, bruchs
+De jar nix ze don. Di Adräß weed nit jebruch, wann se nit bestätesch es.
Do kanns ävver och op heh dä Link jon:
$5
-Domet deiß De tirek sare, dat De di Adress nit bestätije wells.',
+Domet deiß De tirek sare, dat De di Adräß nit bestäteje wells.',
'confirmemail_invalidated' => "Et Bestätijje för die E-Mail-Adress es afjebroche woode, un die Adress is '''nit''' bestätich.",
'invalidateemail' => 'E-Mail-Adress nit bestätich',
'version-license' => 'Lėzänz',
'version-poweredby-credits' => "Dat Wiki heh löp met '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001–$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 'sönß wää',
+'version-poweredby-translators' => 'de Övversäzer em translatewiki.net',
'version-credits-summary' => 'Mer bedanke ons för iehr Beidrähsch zom [[Special:Version|MediaWiki]] bei:',
'version-license-info' => 'MediaWiki es e frei Projramm. Mer kann et unmolesteet wigger verdeile, un mer kann et verändere, wi mer löstich es, wam_mer sesch dobei aan de <i lang="en">GNU General Public License</i> (jenerälle öffentlesche Lizänz noh GNU) hallde deiht, wi se vun der <i lang="en">Free Software Foundation</i> (Steftung för frei Soffwäer) veröffentlesch woode es. Dobei kam_mer sesch ußsöhke of mer sesch aan de Version 2 dovun hallde deiht, udder öhnz en späädere Fassung.
'version-software' => 'Installeete Soffwäer',
'version-software-product' => 'Produk',
'version-software-version' => 'Väsjohn',
-'version-entrypoints' => '<i lang="en>URLs</i> för enzeschteije',
+'version-entrypoints' => '<i lang="en" xml:lang="en">URL</i>s för enzeschteije',
'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'Enschteesch',
'version-entrypoints-header-url' => '<i lang="en">URL</i>',
+'version-entrypoints-articlepath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgArticlePath Der Pad noh de Atikele]',
+'version-entrypoints-scriptpath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgScriptPath Der Pad noh de Skrepte]',
# Special:Redirect
'redirect' => 'Ömleite op en Dattei, ene Metmaacher udder de Väsjohn vun ener Sigg',
# Image rotation
'rotate-comment' => 'Dat Beld wood öm {{PLURAL:$1|$1 Jraad}} esu eröm jedrieht, wi der Ohrzeijer leuf.',
+# Limit report
+'limitreport-title' => 'Daate för sijj e Beld vum Paaser ze maache:',
+'limitreport-cputime' => 'verbruch Prozäßorzigg',
+'limitreport-cputime-value' => '{{PLURAL:$1|ein Sekond|$1 Sekonde|kein Sekond}}',
+'limitreport-walltime' => 'verbruch äächde Zigg',
+'limitreport-walltime-value' => '{{PLURAL:$1|ein Sekond|$1 Sekonde|kein Sekond}}',
+'limitreport-ppvisitednodes-value' => '$1 vun $2',
+'limitreport-ppgeneratednodes-value' => '$1 vun $2',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1 vun $2 Bytes',
+'limitreport-templateargumentsize' => 'Der Ömvang vun de Parrameeterre vun Schablohne',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1 vun $2 Bytes',
+'limitreport-expansiondepth-value' => '$1 vun $2',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => 'Oproofe vun „düüre“ Fonxjuhne em Paaser',
+'limitreport-expensivefunctioncount-value' => '$1 vun $2',
+
);
'view-pool-error' => 'Bibore, server niha zêde barkirî ne. Gelek bikarhêner niha hewl didin ku vê rûpelê bibînin. Ji kerema xwe kêlîkekê bisekine, berî ku tu dîsa hewl bidî rûpelê bibînî.',
'pool-errorunknown' => 'Çewtiyeke nenas',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Der barê {{SITENAME}} de',
'aboutpage' => 'Project:Der barê',
'copyright' => 'Naverok di $1 de derbasdar e.',
'statistics-users-active' => 'Bikarhênerên çalak',
'statistics-mostpopular' => 'Rûpelên herî lênerî',
-'disambiguations' => 'Rûpelên girêdayî rûpelên cudakirinê',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'doubleredirects' => 'Beralîkirinên ducarî',
'double-redirect-fixed-move' => 'Cihê [[$1]] hatiye guhertin, ew niha beralîkirina [[$2]] ye.',
$1',
'pool-errorunknown' => 'Gwall ankoth',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'A-dro dhe {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Kedhlow',
'copyright' => 'Kavadow yw an dalgh yn-dann $1.',
'pool-queuefull' => 'Суроо жыйнагыч толгон',
'pool-errorunknown' => 'Белгисиз ката',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} тууралуу',
'aboutpage' => 'Project:Долбоор тууралуу',
'copyright' => '$1 лицензиясына ылайык жеткиликтүү мазмун.',
'statistics-pages' => 'Барактар',
'statistics-files' => 'Жүктөлгөн файлдар',
-'disambiguationspage' => 'Template:көп маанилүү',
-
'brokenredirects-edit' => 'оңдоо',
'brokenredirects-delete' => 'өчүрүү',
'jumptonavigation' => 'navigationem',
'jumptosearch' => 'quaerere',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'De {{grammar:ablative|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:De {{GRAMMAR:ablative|{{SITENAME}}}}',
'copyright' => 'Res ad manum sub $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Usores qui {{PLURAL:$1|proxima die|proximis $1 diebus}} actionem perfecerunt',
'statistics-mostpopular' => 'Paginae plurimum visae',
-'disambiguations' => 'Paginae quae ad paginas discretivas nectunt',
-'disambiguationspage' => 'Template:Discretiva',
-'disambiguations-text' => "Paginae subter ad '''paginam discretivam''' nectunt.
-Eae ad aptas paginas magis nectendae sunt.<br />
-Pagina discretivam esse putatur si formulam adhibet ad quem [[MediaWiki:Disambiguationspage]] nectit.",
-
'doubleredirects' => 'Redirectiones duplices',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] mota est et nunc redirigit ad [[$2]]',
'double-redirect-fixer' => 'Rectificator redirectionum',
'jumptonavigation' => 'navigación',
'jumptosearch' => 'búsquida',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Encima de la {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Encima de',
'copyright' => 'El contenido se puede topar debaxo de la <i>$1</i>',
# Statistics
'statistics' => 'Estatísticas',
-'disambiguationspage' => 'Template:Aklarasion',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|bayt|baytes}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|miembro|miembros}}',
'pool-queuefull' => 'Pool-Queue ass voll',
'pool-errorunknown' => 'Onbekannte Feeler',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Iwwer {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Iwwer',
'copyright' => 'Inhalt ass zur Verfügung gestallt ënnert der $1.<br />',
# General errors
'error' => 'Feeler',
'databaseerror' => 'Datebank Feeler',
+'databaseerror-text' => 'Et ass ee Feeler bäi enger Ufro un Datebank geschitt. Dat deit op e Feeler an der Software.',
+'databaseerror-textcl' => "Et ass e Feeler bäi enger Ufro un d'Datebank geschitt.",
'databaseerror-query' => 'Ufro: $1',
'databaseerror-function' => 'Fonctioun: $1',
'databaseerror-error' => 'Feeler: $1',
'statistics-users-active-desc' => 'Benotzer déi während {{PLURAL:$1|dem leschten Dag|de leschten $1 Deeg}} eppes gemaach hunn',
'statistics-mostpopular' => 'Am meeschte gekuckte Säiten',
-'disambiguations' => 'Säiten déi op Homonymiesäite linken',
-'disambiguationspage' => 'Template:Homonymie',
-'disambiguations-text' => "Dës Säite ass mat mindestens enger '''Homonymie-Säit''' verlinkt.
-Si sollte am beschten op déi eigentlech gemengte Säit verlinkt sinn.<br />
-Eng Säite gëtt als Homonymie-Säit behandelt, wa si eng Schabloun benotzt déi vu [[MediaWiki:Disambiguationspage]] verlinkt ass.",
-
'pageswithprop' => 'Säite mat enger Säiteneegeschaft',
'pageswithprop-legend' => 'Säite mat enger Säiteneegeschaft',
'pageswithprop-text' => 'Op dëser Säit sti Säiten déi eng speziell Säiteneegeschaft benotzen.',
'pageswithprop-prop' => 'Numm vun der Eegeschaft:',
'pageswithprop-submit' => 'Lass',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'Wäert vun der laanger Texteegeschaft verstoppt ($1)',
'doubleredirects' => 'Duebel Viruleedungen',
'doubleredirectstext' => 'Op dëser Säit stinn déi Säiten déi op aner Viruleedungssäite viruleeden.
'pool-queuefull' => 'ТӀалабар кӀватзавайди ацӀа я',
'pool-errorunknown' => 'Малумтушир гъалатӀ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => ' {{SITENAME}}кай',
'aboutpage' => 'Project:Гьакъиндай',
'copyright' => 'Къене авайбур $1 жугъуриз жеда.',
'statistics-views-total' => 'Вири килигунар',
'statistics-users-active' => 'Актив уртахар',
-'disambiguationspage' => 'Template:гзафманавал',
-
'brokenredirects-edit' => 'дегишарун',
'brokenredirects-delete' => 'алудун',
'jumptonavigation' => 'naviga',
'jumptosearch' => 'xerca',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Supra {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Supra',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Diretos de autor',
# Statistics
'statistics' => 'Statisticas',
-'disambiguations' => 'Pajes desambiguinte',
-
'doubleredirects' => 'Redirijes duple',
'brokenredirects' => 'Redirijes rompeda',
'pool-queuefull' => "Olukalala lw'emirimu egirinda okukolebwako lujjudde",
'pool-errorunknown' => 'Ekireesewo kiremya tekitegeerese',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Okutangaaza ku {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Okutangaaza ku',
'copyright' => 'Ebiri kuno bifugibwa $1.',
'pool-queuefull' => 'De wachrie van de pool is vól',
'pool-errorunknown' => 'Ónbekènde fout',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Euver {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Info',
'copyright' => 'De inhawd is besjikbaar ónger de $1.',
'statistics-users-active-desc' => "Gebroekers die in de aafgeloupe {{PLURAL:$1|daag|$1 daag}} 'ne hanjeling höbbe oetgevoerd",
'statistics-mostpopular' => "Meisbekeke pazjena's",
-'disambiguations' => "Links nao verdudelikingspazjena's",
-'disambiguationspage' => 'Template:Verdudeliking',
-'disambiguations-text' => "Hiej onger staon pagina's die verwieze nao 'ne '''redirect'''.
-Deze heure waarsjienlik direct nao 't zjuste ongerwerp te verwiezen.<br />
-'ne pagina wörd gezeen es redirect wen d'r 'n sjabloon op stuit det gelink is vanaaf [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Dobbel redirects',
'doubleredirectstext' => "Dees lies haet paazjes mit redireks die nao anger redireks gaon.
Op eder raegel vings te de ierste redirectpazjena, de twiede redirectpazjena en de iesjte raegel van de twiede redirectpazjena. Meistes bevat dees litste de pazjena woe de iesjte redirect naotoe zouw mótte verwieze.
$1",
'pool-errorunknown' => 'Aro sconosciuo',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Informaçioìn in sciô {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Informaçioìn',
'copyright' => 'O contegnûo o se peu trovâ a $1.',
# Statistics
'statistics' => 'Statistiche',
-'disambiguations' => 'Paggine de desambiguassion',
-'disambiguationspage' => 'Template:Omonimia',
-
'doubleredirects' => 'Rindirissamenti doggi',
'brokenredirects' => 'Rindirissamenti sballiæ',
'jumptonavigation' => 'navigīerimiz kast',
'jumptosearch' => 'Vȯtšõgid',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Iļ {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Tītõl tieutõkst',
'copyright' => 'Amā tekstõ um kȭlbatõmist litsents #$1 pierrõ',
# Statistics
'statistics' => 'Lug tīetõkst',
-'disambiguationspage' => 'Template:Jarā-seļţimiz-lēḑ',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|bait|baitõ}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|nõtkõm| nõtkõmḑi}}',
$1",
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'A prupòsit de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:A pruposit',
'copyright' => "El cuntegnüü a l'è dispunibil sota a una licenza $1.",
'statistics-users-active' => 'Druvadur ativ',
'statistics-users-active-desc' => "Druvadur che i hann faa un'azión int {{PLURAL:$1|l'ültem dì|i ültem $1 dì}}",
-'disambiguations' => 'Pagin da disambiguazziún',
-
'doubleredirects' => 'Redirezziún dópi',
'brokenredirects' => 'Redirezziún interótt',
'jumptonavigation' => 'ນຳທິດ',
'jumptosearch' => 'ຄົ້ນຫາ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'ກ່ຽວກັບ{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:ກ່ຽວກັບ',
'copyright' => 'ເນື້ອໃນ ສະໜອງໃຫ້ ພາຍໃຕ້ $1.',
# Statistics
'statistics' => 'ສະຖິຕິ',
-'disambiguations' => 'ໜ້າແກ້ຄວາມກຳກວມ',
-'disambiguations-text' => "ໜ້າຕໍ່ໄປນີ້ເຊື່ອມໂຍງໄປຍັງ '''ໜ້າແກ້ຄວາມກຳກວມ'''
-ຊຶ່ງຄວນດັດແກ້ລິງຄ໌ໃຫ້ເຊື່ອມໂຍງໄປທີ່ໜ້າອື່ນທີ່ເໝາະສົມ<br />
-ໜ້າໃດທີ່ຮຽກໃຊ້ແມ່ແບບ [[MediaWiki:Disambiguationspage|ແກ້ກຳກວມ]] ໜ້າເຫຼ່ານັ້ນຖຶກເປັນໜ້າແກ້ຄວາມກຳກວມ",
-
'doubleredirects' => 'ໂອນໜ້າ 2 ຄັ້ງ',
'brokenredirects' => 'ການໂອນບໍ່ມີໜ້າປາຍທາງ',
'jumptonavigation' => 'muya',
'jumptosearch' => 'fatukile',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => "Ngesi ye ng'i atulile {{SITENAME}}",
'aboutpage' => "Project:Ngesi ye ng'i atulile",
'copyright' => 'Bye sa ilonungi di $1.',
'statistics' => 'Mukoloko di kamukile',
'statistics-header-users' => 'Mukoloko di kamukile di sebelu',
-'disambiguations' => 'Disamebigasina',
-
'doubleredirects' => 'Petulo abezi sa dužemi',
'brokenredirects' => 'Petulo abezi bufosi',
'pool-queuefull' => 'Telkinio eilė pilna',
'pool-errorunknown' => 'Nežinoma klaida',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Apie {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Apie',
'copyright' => 'Turinys pateikiamas pagal $1 licenciją.',
'statistics-users-active-desc' => 'Naudotojai, kurie per {{PLURAL:$1|paskutinę dieną|paskutines $1 dienų}} padarė keitimų',
'statistics-mostpopular' => 'Daugiausiai rodyti puslapiai',
-'disambiguations' => 'Puslapiai rodantys į daugiaprasmių žodžių puslapius',
-'disambiguationspage' => 'Template:Daugiareikšmis',
-'disambiguations-text' => "Žemiau išvardinti puslapiai nurodo į '''daugiaprasmių žodžių puslapius'''.
-Nuorodos turėtų būti patikslintos, kad rodytų į konkretų puslapį.<br />
-Puslapis laikomas daugiaprasmiu puslapiu, jei jis naudoja šabloną, kuris yra nurodomas iš [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Puslapiai su puslapio atributais',
'pageswithprop-legend' => 'Puslapiai su puslapio atributais',
'pageswithprop-text' => 'Šiame puslapyje pateikiami puslapiai, kurie ypač naudoja puslapio atributus.',
'jumptonavigation' => 'navigaceja',
'jumptosearch' => 'meklēt',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ap {{grammar:akuzativs|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Ap',
'copyright' => 'Turīņs ir daīmams pa $1.',
'pool-queuefull' => 'Hnathawhna hmun awl a awm tawh lo',
'pool-errorunknown' => 'Kan hriatthiam loh dikhlel a awm tlat',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} chungchang',
'aboutpage' => 'Project:Chungchang',
'copyright' => 'A chhung thute hi $1 hmanga lakchhawn phal a ni.',
'statistics-users-active-desc' => 'Ni {{PLURAL:$1|khat|$1}} kaltâ chhunga thiltih nei hmangtuho',
'statistics-mostpopular' => 'Phêk thlir zin deuh deuhte',
-'disambiguations' => 'Thliarfelna phêk zawmtu phêkte',
-'disambiguationspage' => 'Template:thliar',
-
'doubleredirects' => 'Hruailuhna phír',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] sawn a ni ta.
[[$2]] lama hruailuhna siam nghâl a ni.',
$1',
'pool-errorunknown' => 'Nezināma kļūda',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Par {{grammar:akuzatīvs|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Par',
'copyright' => 'Saturs ir pieejams saskaņā ar $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Lietotāji, kas ir veikuši jebkādu darbību {{PLURAL:$1|iepriekšējā dienā|iepriekšējās $1 dienās}}',
'statistics-mostpopular' => 'Visvairāk skatītās lapas',
-'disambiguations' => 'Lapas, kuras norāda uz nozīmju atdalīšanas lapām',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-'disambiguations-text' => "Šeit esošajās lapās ir saite uz '''nozīmju atdalīšanas lapu'''.
-Šīs saites vajadzētu izlabot, lai tās vestu tieši uz attiecīgo lapu.<br />
-Lapu uzskata par nozīmju atdalīšanas lapu, ja tā satur veidni, uz kuru ir saite no [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop-submit' => 'Aiziet',
'doubleredirects' => 'Divkāršas pāradresācijas lapas',
'pool-queuefull' => '池隊滿之',
'pool-errorunknown' => '未明之錯',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '述{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:述',
'copyright' => '文奉$1行。',
'statistics-users-active-desc' => '早$1日前更動之簿',
'statistics-mostpopular' => '燴炙',
-'disambiguations' => '釋義',
-'disambiguationspage' => 'Template:弭誤解',
-'disambiguations-text' => '頁下引[[MediaWiki:Disambiguationspage]]模，求釋義，宜正題之。',
-
'doubleredirects' => '窮渡',
'doubleredirectstext' => '頁下窮渡，迭列以示。首尾宿合，宜正渡之。
<del>劃</del>已解之。',
'pool-queuefull' => 'प्रतीक्षा-पाँती पौती भरल',
'pool-errorunknown' => 'अज्ञात भ्रम',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'विषयमे {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:विवरण',
'copyright' => '$1क अंतर्गत विषय सूची उपलब्ध अछि',
'statistics-users-active-desc' => 'प्रयोक्ता जे अन्तिम {{PLURAL:$1|दिन|$1 दिन}} मे कोनो काज केने छथि',
'statistics-mostpopular' => 'सभसँ बेसी देखल गेल पन्ना',
-'disambiguations' => 'स्पष्ट पन्नासँ लागिबला पन्ना',
-'disambiguationspage' => 'नमूना: निवारण',
-'disambiguations-text' => "ई सभ पन्ना '''स्पष्ट कएल''' सँ लागिमे अछि।
-ओ सभ एकर बदला उचित वार्तापर लागि करथि।<br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]] सँ लागिमे जँ नमूनाक प्रयोग करैत अछि तखने ओ '''स्पष्ट कएल''' पन्ना कहाएत।",
-
'doubleredirects' => 'द्वितीयक लागिबला बदलेन',
'doubleredirectstext' => 'ई पन्ना ओइ पन्ना सभक संकलन छी जे बदलेन करैए दोसर बदलेनबला पन्नासँ।
प्रत्येक पाँती पहिल आ दोसर बदलेनक लागि रखने अछि आ संगे दोसर बदलेनक लक्ष्य सेहो, जे वास्तवमे "वास्तव" लक्ष्य पन्ना अछि, जकरापर पहिल बदलेनकेँ जेबाक चाही।
'pool-queuefull' => 'Kumpulan antriane kebak',
'pool-errorunknown' => 'Kesalahan sing ora dingerteni sebabe',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Prakara {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Prakara',
'copyright' => 'Kabeh teks ana miturut $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Panganggo sing nglakokna aktivitas nang {{PLURAL:$1|dina|$1 dina}} pungkasan',
'statistics-mostpopular' => 'Kaca sing paling akèh dideleng',
-'disambiguations' => 'Kaca sing nggandeng maring kaca disambiguasi',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-'disambiguations-text' => "Kaca-kaca kiye nduwe pranala maring '''kaca disambiguasi'''.
-Kaca-kaca kuwe kudune nggandeng maring topik sing bener/pas.<br />
-Sawijining kaca bakal dianggep dadi kaca disambiguasi angger nggunakna cithakan sing nggandeng maring
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Pangalihan dobel',
'doubleredirectstext' => 'Kaca kiye muat daftar kaca sing dialihna maring kaca pangalihan liyane.
Saben barise nduwe pranala maring pangalihan pertama lan kepindho, lan tujuan sekang pengalihan kepindho sing biasane kuwe kaca tujuan sing "sebenere", sing kudune dadi tujuane kaca pangalihan pertama.
'pool-queuefull' => 'Тяряфнемада вельф лама',
'pool-errorunknown' => 'Аф содаф эльбятькс',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} колга',
'aboutpage' => 'Project:Колга',
'copyright' => 'Сёрматфсь ули кода мумс $1-са.',
'statistics-users-active-desc' => 'Тиихне конатне тисть мезеге ётай {{PLURAL:$1|шиня|$1 шиста}}',
'statistics-mostpopular' => 'Сидеста сувсеви лопат',
-'disambiguations' => 'Лама смузьса лопат',
-'disambiguationspage' => 'Template:лама смусть',
-'disambiguations-text' => "Ня лопатне сюлмафт '''лама смузень лопа''' мархта. Синьдеест эрявихть сюлмамс иля башка сёрмафкснень мархта.<br />Лопась лувови лама смузеннекс мъзярда сон сюлмаф [[MediaWiki:Disambiguationspage]] кепотькс мархта.",
-
'doubleredirects' => 'Кафонзаф умборондафтфксне',
'doubleredirectstext' => 'Тя лопань лувомаса няфтевихть умборондафтфксне сюлмафт иля умборондафтфкснень мархта. Эрь луфксса (строкаса) улихть васенце ди омбоце умборондафтфкснень сюлмафкссна, тяса тага ули омбоце умборондафтфксонь васенце киксонцты сюлмафкссь, тоса ули няфтемась лопань лемонц лангс конань мархта эряволь васенце умборондафтфксть сюлмафтомс.
<del>Туркс кикс мархта</del> тяшксне латцефольхть.',
'pool-queuefull' => 'Feno ny lisitry ny asa hatao',
'pool-errorunknown' => 'Tsi-fetezana tsy fantatra',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Mombamomba ny {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Mombamomba',
'copyright' => '$1 no mifehy ny fampiasana ny votoatin-kevitra eto.',
'statistics-users-active-desc' => "Mpikambana nanao zavatra teto tanatin'ny $1 andro{{PLURAL:}}.",
'statistics-mostpopular' => 'Pejy voatsidika',
-'disambiguations' => 'Pejy misy rohy amina pejy fanalana ny fisalasalana',
-'disambiguationspage' => 'Template:homonimia',
-
'pageswithprop-prop' => "Anaran'ilay tondro",
'pageswithprop-submit' => 'Alefa',
'jumptosearch' => 'кычалмаш',
'pool-errorunknown' => 'Палыдыме йоҥылыш',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} нерген',
'aboutpage' => 'Project:Нерген',
'copyright' => 'Лаштыкыште возымо $1 йӧн дене почмо.',
'pool-queuefull' => 'Antrian panuah',
'pool-errorunknown' => 'Kasalahan indak jaleh',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tantang {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Tantang_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Isi tasadio dalam $1',
'statistics-users-active-desc' => 'Pangguno nan aktip dalam {{PLURAL:$1|$1 ari}} tarakhia.',
'statistics-mostpopular' => 'Laman nan paliang banyak ditampilkan',
-'disambiguations' => 'Laman nan tahubuang ka laman disambiguasi',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-'disambiguations-text' => "Laman-laman barikuik punyo pautan ka '''laman disambiguasi'''.
-Laman tasabuik saharuihnyo bapauik ka topik-topik nan sasuai.<br />
-Laman nan dianggap sabagai laman disambiguasi jikok laman tasabuik manggunoan templat nan tahubuang ka [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Laman jo laman properti',
'pageswithprop-legend' => 'Laman jo laman properti',
'pageswithprop-text' => 'Laman ko barisi daftar laman nan manggunoan properti laman tatantu.',
'pool-queuefull' => 'Редицата на барања е полна',
'pool-errorunknown' => 'Непозната грешка',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'За {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:За {{SITENAME}}',
'copyright' => 'Сите текстови се достапни под условите на $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Корисници кои имаат извршено некое дејство {{PLURAL:$1|претходниот ден|во претходните $1 дена}}',
'statistics-mostpopular' => 'Најпосетувани страници',
-'disambiguations' => 'Страници што водат до појаснителни страници',
-'disambiguationspage' => 'Template:Појаснување',
-'disambiguations-text' => "Следните страници имаат барем по една врска што води до '''појаснителна страница'''.
-Наместо тоа, може да имаат врска до посоодветна страница.<br />
-Една страница се смета за појаснителна ако го користи шаблонот што води од [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Страници со својство',
'pageswithprop-legend' => 'Страници со својство',
'pageswithprop-text' => 'На страницава се наведени страници што користат дадено својство.',
'tog-hidepatrolled' => 'റോന്തുചുറ്റിയ തിരുത്തുകൾ പുതിയമാറ്റങ്ങളിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കാതിരിക്കുക',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'റോന്തുചുറ്റപ്പെട്ട താളുകൾ പുതിയതാളുകളുടെ പട്ടികയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കാതിരിക്കുക',
'tog-extendwatchlist' => 'ഏറ്റവും പുതിയവ മാത്രമല്ല, എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും ദൃശ്യമാകുന്ന വിധത്തിൽ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടിക വികസിപ്പിക്കുക.',
-'tog-usenewrc' => 'സമàµ\80à´ªà´\95ാല മാറàµ\8dà´±à´\99àµ\8dà´\99ൾ, à´¶àµ\8dà´°à´¦àµ\8dധിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dനവയàµ\81à´\9fàµ\86 à´ªà´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´\95 à´\8eà´¨àµ\8dà´¨àµ\80 താളàµ\81à´\95ളിലàµ\86 വിവരà´\99àµ\8dà´\99ൾ താളàµ\81à´\95ൾà´\95àµ\8dà´\95à´¨àµ\81സരിà´\9aàµ\8dà´\9aàµ\81à´³àµ\8dà´³ à´\95àµ\82à´\9fàµ\8dà´\9fà´\99àµ\8dà´\99ളായി à´\92à´¤àµ\81à´\95àµ\8dà´\95à´¿ à´ªàµ\8dരദർശിപàµ\8dപിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´\95 (à´\9cാവാസàµ\8dà´\95àµ\8dà´°à´¿à´ªàµ\8dà´±àµ\8dà´±àµ\8d à´\86വശàµ\8dയമാണàµ\8d)',
+'tog-usenewrc' => 'സമàµ\80à´ªà´\95ാല മാറàµ\8dà´±à´\99àµ\8dà´\99ൾ, à´¶àµ\8dà´°à´¦àµ\8dധിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dനവയàµ\81à´\9fàµ\86 à´ªà´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´\95 à´\8eà´¨àµ\8dà´¨àµ\80 താളàµ\81à´\95ളിൽ മാറàµ\8dà´±à´\99àµ\8dà´\99ൾ à´\97à´£à´\82തിരിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´\95',
'tog-numberheadings' => 'ഉപവിഭാഗങ്ങൾക്ക് ക്രമസംഖ്യ കൊടുക്കുക',
-'tog-showtoolbar' => 'തിരുത്തൽ റ്റൂൾബാർ പ്രദർശിപ്പിക്കുക (ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് ആവശ്യമാണ്)',
-'tog-editondblclick' => 'താളുകളിൽ ഇരട്ട ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ തിരുത്താനനുവദിക്കുക (ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് ആവശ്യമാണ്)',
+'tog-showtoolbar' => 'തിരുത്തൽ റ്റൂൾബാർ പ്രദർശിപ്പിക്കുക',
+'tog-editondblclick' => 'താളുകളിൽ ഇരട്ട ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ തിരുത്താനനുവദിക്കുക',
'tog-editsection' => '[തിരുത്തുക] എന്ന കണ്ണിയുപയോഗിച്ച് ഉപവിഭാഗങ്ങൾ തിരുത്താൻ അനുവദിക്കുക',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'ഉപവിഭാഗങ്ങളുടെ തലക്കെട്ടിൽ റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതു വഴി തിരുത്താനനുവദിക്കുക (ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് ആവശ്യമാണ്)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'ഉപവിഭാഗങ്ങളുടെ തലക്കെട്ടിൽ റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതു വഴി തിരുത്താനനുവദിക്കുക',
'tog-showtoc' => 'ഉള്ളടക്കപ്പട്ടിക പ്രദർശിപ്പിക്കുക (മൂന്നിൽ കൂടുതൽ ഉപശീർഷകങ്ങളുള്ള താളുകൾക്കു മാത്രം)',
'tog-rememberpassword' => 'എന്റെ പ്രവേശനം ഈ ബ്രൗസറിൽ ({{PLURAL:$1|ഒരു ദിവസം|$1 ദിവസം}}) ഓർത്തുവെക്കുക',
'tog-watchcreations' => 'ഞാൻ സൃഷ്ടിക്കുന്ന താളുകളും ഞാൻ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്ന പ്രമാണങ്ങളും ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടികയിൽ ചേർക്കുക',
'tog-shownumberswatching' => 'ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ഉപയോക്താക്കളുടെ എണ്ണം കാണിക്കുക',
'tog-oldsig' => 'നിലവിലുള്ള ഒപ്പ്:',
'tog-fancysig' => 'ഒപ്പ് ഒരു വിക്കി എഴുത്തായി പരിഗണിക്കുക (കണ്ണി സ്വയം ചേർക്കേണ്ടതില്ല)',
-'tog-uselivepreview' => 'തതàµ\8dസമയ à´ªàµ\8dà´°à´¿à´µàµ\8dà´¯àµ\82 à´\89പയàµ\8bà´\97à´ªàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\81à´¤àµ\8dà´¤àµ\81à´\95 (à´\9cാവാസàµ\8dà´\95àµ\8dà´°à´¿à´ªàµ\8dà´±àµ\8dà´±àµ\8d à´\86വശàµ\8dയമാണàµ\8d) (പരàµ\80à´\95àµ\8dഷണാà´\9fà´¿à´¸àµ\8dഥാനà´\82)',
+'tog-uselivepreview' => 'തത്സമയ പ്രിവ്യൂ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുക (പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനം)',
'tog-forceeditsummary' => 'തിരുത്തലുകളുടെ ചുരുക്കം നൽകിയില്ലെങ്കിൽ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക',
'tog-watchlisthideown' => 'ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടികയിൽനിന്ന് എന്റെ തിരുത്തലുകൾ മറയ്ക്കുക',
'tog-watchlisthidebots' => 'ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടികയിൽനിന്ന് യന്ത്രങ്ങൾ വരുത്തിയ തിരുത്തലുകൾ മറയ്ക്കുക',
'pool-queuefull' => 'പൂൾ ക്യൂ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു',
'pool-errorunknown' => 'അപരിചിതമായ പിഴവ്',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} സംരംഭത്തെക്കുറിച്ച്',
'aboutpage' => 'Project:വിവരണം',
'copyright' => 'ഉള്ളടക്കം $1 പ്രകാരം ലഭ്യം.',
# General errors
'error' => 'പിഴവ്',
'databaseerror' => 'ഡാറ്റാബേസ് പിഴവ്',
+'databaseerror-text' => 'ഡേറ്റാബേസ് ക്വറി പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു.
+ഇതിനർത്ഥം സോഫ്റ്റ്വേറിൽ ബഗ് ഉണ്ടെന്നാണ്.',
+'databaseerror-textcl' => 'ഒരു ഡേറ്റാബേസ് ക്വറി പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു.',
+'databaseerror-query' => 'ക്വറി: $1',
+'databaseerror-function' => 'ഫങ്ഷൻ: $1',
+'databaseerror-error' => 'പിഴവ്: $1',
'laggedslavemode' => 'മുന്നറിയിപ്പ്: താളിൽ അടുത്തകാലത്ത് വരുത്തിയ പുതുക്കലുകൾ ഉണ്ടാവണമെന്നില്ല.',
'readonly' => 'ഡാറ്റാബേസ് ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു',
'enterlockreason' => 'ഡാറ്റാബേസ് ബന്ധിക്കുവാനുള്ള കാരണം സൂചിപ്പിക്കുക. അതോടൊപ്പം എപ്പോഴാണ് ബന്ധനം അഴിക്കുവാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്നും രേഖപ്പെടുത്തുക.',
'rc_categories_any' => 'ഏതും',
'rc-change-size-new' => 'മാറ്റത്തിനു ശേഷം {{PLURAL:$1|ഒരു ബൈറ്റ്|$1 ബൈറ്റുകൾ}}',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം',
-'rc-enhanced-expand' => 'അധികവിവരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക (ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് സജ്ജമായിരിക്കണം)',
+'rc-enhanced-expand' => 'അധികവിവരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക',
'rc-enhanced-hide' => 'അധികവിവരങ്ങൾ മറയ്ക്കുക',
'rc-old-title' => 'യഥാർത്ഥത്തിൽ "$1" ആയി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു',
'statistics-users-active-desc' => 'കഴിഞ്ഞ {{PLURAL:$1|ദിവസം|$1 ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ}} പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള ഉപയോക്താക്കൾ',
'statistics-mostpopular' => 'ഏറ്റവുമധികം സന്ദർശിക്കപ്പെട്ട താളുകൾ',
-'disambiguations' => 'വിവക്ഷിത താളുകളിലേയ്ക്ക് കണ്ണിചേർത്തിരിക്കുന്ന താളുകൾ',
-'disambiguationspage' => 'Template:വിവക്ഷകൾ',
-'disambiguations-text' => "താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്ന താളുകളിൽ '''വിവക്ഷിതങ്ങൾ താളിലേയ്ക്ക്''' കുറഞ്ഞത് ഒരു കണ്ണിയുണ്ട്. അവ അനുയോജ്യമായ താളിലേയ്ക്ക് കണ്ണിചേർക്കപ്പെടേണ്ടതാവാം. <br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]] എന്ന താളിൽ കണ്ണി ചേർത്തിട്ടുള്ള ഫലകം ഉപയോഗിക്കുന്ന താളുകളെ വിവക്ഷിതങ്ങൾ താളായി കണക്കാക്കുന്നു.",
-
'pageswithprop' => 'താളിന്റെ സവിശേഷതകളുള്ള താളുകൾ',
'pageswithprop-legend' => 'ഒരു താൾ സവിശേഷതയുള്ള താളുകൾ',
'pageswithprop-submit' => 'പോകൂ',
ഈ സൈറ്റിൽ സാങ്കേതിക തകരാറുകൾ അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ട്.',
'dberr-again' => 'കുറച്ച് മിനിട്ടുകൾ കാത്തിരുന്ന് വീണ്ടും തുറക്കുവാൻ ശ്രമിക്കുക.',
'dberr-info' => '(വിവരശേഖര സെർവറുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ പറ്റിയില്ല: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(ഡേറ്റാബേസ് സെർവറുമായി ബന്ധപ്പെടരുത്)',
'dberr-usegoogle' => 'അതേസമയം താങ്കൾക്ക് ഗൂഗിൾ വഴി തിരയുവാൻ ശ്രമിക്കാവുന്നതാണ്.',
'dberr-outofdate' => 'അവരുടെ പക്കലുള്ള നമ്മുടെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ സൂചികകൾ കാലഹരണപ്പെട്ടതാകാമെന്ന് ഓർക്കുക.',
'dberr-cachederror' => 'ആവശ്യപ്പെട്ട താളിന്റെ കാഷ് ചെയ്യപ്പെട്ട പകർപ്പാണിത്, ഇത് ഇപ്പോഴുള്ളതാകണമെന്നില്ല.',
'pool-queuefull' => 'Пүүлийн дараалал дүүрсэн байна',
'pool-errorunknown' => 'Үл мэдэгдэх алдаа',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}-н тухай',
'aboutpage' => 'Project:Тухай',
'copyright' => 'Агуулгыг $1-н хувьд хэрэглэх боломжтой.',
'statistics-users-active-desc' => 'Сүүлийн {{PLURAL:$1|өдөрт|$1 өдөрт}} үйлдэл хийсэн хэрэглэгчид',
'statistics-mostpopular' => 'Хамгийн олон удаа үзсэн хуудсууд',
-'disambiguations' => 'Өөр агуулгатай хуудсуудтай холбоотой хуудсууд',
-'disambiguationspage' => 'Template:Салаа утгатай',
-'disambiguations-text' => "Дараах хуудсууд '''салаа утгатай үгнүүдийн хуудас''' руу холбогдоно.
-Тэдгээр нь зөв сэдэв руу холбогдох ёстой.<br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]]-с холбогдсон загвар хэрэглэж байвал хуудас нь салаа утгатай үгнүүдийн хуудас гэж тооцогдоно.",
-
'doubleredirects' => 'Давхар чиглүүлэгчүүд',
'doubleredirectstext' => 'Энэ хуудсанд өөр хуудсуудыг давхар заасан хуудсуудыг жагсаасан байна
Мөр тус бүр нь эхний заасан болон түүний дараах заасан хуудсуудыг жагсаан бичсэний сацуу уг хоёр хуудсын эцсийн чиглүүлсэн "жинхэнэ" хуудсыг үзүүлсэн байна.',
'broken-file-category' => 'तुटलेल्या संचिका दुव्यांसह असलेली पाने',
'about' => 'च्या विषयी',
-'article' => 'मà¤\9cà¤\95à¥\82राचे पान',
+'article' => 'à¤\86शयाचे पान',
'newwindow' => '(नवीन खिडकीत उघडते.)',
'cancel' => 'रद्द करा',
'moredotdotdot' => 'अजून...',
'pool-queuefull' => 'सर्व्हरवर ताण आहे.',
'pool-errorunknown' => 'अपरिचित त्रूटी',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}बद्दल',
'aboutpage' => 'Project:माहितीपृष्ठ',
'copyright' => 'येथील मजकूर $1च्या अंतर्गत उपलब्ध आहे.',
# General errors
'error' => 'त्रुटी',
'databaseerror' => 'माहितीसंग्रहातील त्रुटी',
+'databaseerror-text' => 'विदागार पृच्छा त्रूटी घडलेली आहे.
+ते संचेतनात गणकदोष असण्याची शक्यता निर्देशित करते.',
+'databaseerror-textcl' => 'विदागार पृच्छा त्रूटी घडलेली आहे.',
'laggedslavemode' => "'''सुचना:''' पानावर अद्ययावत बदल नसतील.",
'readonly' => 'विदागारास (डाटाबेस) ताळे आहे.',
'enterlockreason' => 'विदागारास ताळे ठोकण्याचे कारण, ताळे उघडले जाण्याच्या अदमासे कालावधीसहीत द्या.',
'extlink_tip' => 'बाह्य दुव्यात (http:// हा उपसर्ग विसरू नका)',
'headline_sample' => 'मथळा मजकुर',
'headline_tip' => 'द्वितीय-स्तर अग्रशीर्ष',
-'nowiki_sample' => 'मà¤\9cà¤\95à¥\82र यà¥\87थà¥\87 लिहा',
+'nowiki_sample' => 'à¤\85सà¥\8dवरà¥\82पित मà¤\9cà¤\95à¥\82र यà¥\87थà¥\87 à¤à¤°ा',
'nowiki_tip' => 'विकिभाषेप्रमाणे बदल करू नका',
'image_tip' => 'संलग्न संचिका',
'media_tip' => 'संचिकेचा दुवा',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|बदल}}',
+'enhancedrc-history' => 'इतिहास',
'recentchanges' => 'अलीकडील बदल',
'recentchanges-legend' => 'अलीकडील बदलाएवजी पर्याय',
'recentchanges-summary' => 'या विकिवर झालेल्या सर्वात अलीकडील बदलांचा या पानावर मागोवा घ्या.',
'listfiles_size' => 'आकार (बाईट्स)',
'listfiles_description' => 'वर्णन',
'listfiles_count' => 'आवृत्त्या',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'हो',
+'listfiles-latestversion-no' => 'नाही',
# File description page
'file-anchor-link' => 'संचिका',
'statistics-users-active-desc' => '{{PLURAL:$1|शेवटच्या दिवसात|शेवटच्या $1 दिवसांत}} एकतरी संपादन केलेले सदस्य',
'statistics-mostpopular' => 'सर्वाधिक बघितली जाणारी पाने',
-'disambiguations' => 'नि:संदिग्धकरण पृष्ठे',
-'disambiguationspage' => 'Template:नि:संदिग्धीकरण',
-'disambiguations-text' => "निम्नलिखीत पानांस, त्यांना '''नि:संदिग्धिकरण पृष्ठास''' जोडणारा किमान एक दुवा आहे.
-ऐवजी, ती सुयोग्य विषयाशी जोडली जावयास हवीत.<br /> जर एखादे पान [[MediaWiki:Disambiguationspage]]पासून जोडलेला साचा वापरत असेल तर त्या पानास, '''नि:संदिग्धिकरण पृष्ठ''' असे गृहीत धरले जाते.",
-
'pageswithprop' => "'पृष्ठ गुणधर्म' असणारी पाने",
'pageswithprop-legend' => 'पृष्ठ गुणधर्म असणारी पाने',
'pageswithprop-text' => "या पानावर अश्या पानांची यादी आहे जे एक विशिष्ट 'पृष्ठ गुणधर्म' वापरतात.",
'pool-queuefull' => 'Giliran kolam telah penuh',
'pool-errorunknown' => 'Ralat tak diketahui',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Perihal {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Perihal',
'copyright' => 'Kandungan disediakan dengan $1.',
# Merge log
'mergelog' => 'Log penggabungan',
'pagemerge-logentry' => 'menggabungkan [[$1]] ke dalam [[$2]] (semakan sehingga $3)',
-'revertmerge' => 'Batalkan',
+'revertmerge' => 'Pisahkan',
'mergelogpagetext' => 'Yang berikut ialah senarai terkini bagi penggabungan sejarah sesebuah laman ke dalam lamana yang lain.',
# Diffs
'statistics-users-active-desc' => 'Pengguna yang aktif sejak {{PLURAL:$1|semalam|$1 hari lalu}}',
'statistics-mostpopular' => 'Laman dilihat terbanyak',
-'disambiguations' => 'Laman-laman yang berpaut dengan laman penyahkekaburan',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Laman-laman berikut mengandungi sekurang-kurangnya satu pautan ke '''laman penyahkekaburan'''.
-Pautan ini sepatutnya ditujukan ke topik yang sepatutnya.<br />
-Sesebuah laman dianggap sebagai laman penyahkekaburan jika ia menggunakan templat yang dipaut dari [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Halaman dengan sifat halaman',
'pageswithprop-legend' => 'Halaman dengan sifat halaman',
'pageswithprop-text' => 'Halaman ini menyenaraikan halaman-halaman yang menggunakan sifat halaman yang tertentu.',
'tooltip-recreate' => 'Cipta semula laman ini walaupun ia telah dihapuskan',
'tooltip-upload' => 'Muat naik',
'tooltip-rollback' => 'Balikkan semua suntingan oleh penyumbang terakhir pada laman ini dengan satu klik.',
-'tooltip-undo' => 'Balikkan suntingan ini dan buka borang sunting dalam mod pralihat. Sebab boleh dinyatakan dalam ruangan ringkasan.',
+'tooltip-undo' => 'Batalkan suntingan ini dan buka borang sunting dalam mod pralihat. Sebab boleh dinyatakan dalam ruangan ringkasan.',
'tooltip-preferences-save' => 'Simpan keutamaan',
'tooltip-summary' => 'Berikan ringkasan',
'pool-queuefull' => "Il-kju tal-''pool'' hi mimlija",
'pool-errorunknown' => 'Problema mhux magħrufa',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Dwar {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Dwar',
'copyright' => 'Kontenut aċċessibli taħt $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Utenti li wettqu azzjoni fl-aħħar {{PLURAL:$1|ġurnata|$1 ġurnata}}',
'statistics-mostpopular' => 'Il-paġni l-aktar miżjura',
-'disambiguations' => "Paġni li jorbtu lejn paġni ta' diżambigwazzjoni",
-'disambiguationspage' => 'Template:diżambig',
-'disambiguations-text' => "Il-paġni segwenti għandhom minn tal-inqas ħolqa waħda lejn '''paġna ta' diżambigwazzjoni'''.
-Dawn probabbilment għandhom jippuntaw lejn l-paġna t-tajba minflok.<br />
-Paġna tiġi stmata bħala paġna ta' diżambigwazzjoni jekk tuża' mudell fil-lista li tinsab fuq [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => "Paġni bi proprjetà ta' paġna",
'pageswithprop-legend' => "Paġni bi proprjetà ta' paġna",
'pageswithprop-text' => "Din il-paġna telenka paġni li jużaw proprjetà ta' paġna partikulari.",
'jumptonavigation' => 'nabegaçon',
'jumptosearch' => 'percura',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Subre {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Subre',
'copyright' => 'Cuntenido çponible subre la lhicença $1.',
'statistics-views-total' => 'Total de bejitas',
'statistics-users-active' => 'Outelizadores atibos',
-'disambiguations' => 'Páigina de zambiguaçon',
-
'doubleredirects' => 'Ancaminamientos duplos',
'brokenredirects' => 'Ancaminamientos scachados',
$1',
'pool-errorunknown' => 'အမည်မသိအမှား',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} အကြောင်း',
'aboutpage' => 'Project: အကြောင်းအရာ',
'copyright' => '$1 အောက်တွင် ဤအကြောင်းအရာကို ရရှိနိုင်သည်။',
'statistics-users-active' => 'လက်ရှိလုပ်ကိုင်နေသော အသုံးပြုသူများ',
'statistics-mostpopular' => 'အများဆုံးကြည့်သော စာမျက်နှာများ',
-'disambiguationspage' => 'Template:သံတူကြောင်းကွဲများ',
-
'doubleredirects' => 'နှစ်ဆင့်ပြန် ပြန်ညွှန်းများ',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] ကို ရွှေ့ပြောင်းပြီးဖြစ်သည်။ ယခုအခါ [[$2]] သို့ ပြန်ညွှန်းထားသည်။',
'jumptosearch' => 'вешнэме',
'pool-errorunknown' => 'Апак содань ильведькс',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ланга',
'aboutpage' => 'Project:Эстэдензэ',
'copyright' => '$1-сто муят мезе тесэ.',
'statistics-users-active' => 'Чистэ лисийть-совийть',
'statistics-mostpopular' => 'Весемеде сеедьстэ ванозь лопат',
-'disambiguations' => 'Лопат, конатне сюлмазь чарькодевтемань ламо терминэнь лопас',
-'disambiguationspage' => 'Template:смустень коряс явома',
-
'doubleredirects' => 'Кавксть ютавтозь',
'double-redirect-fixer' => 'Печтевтемс витнема-петнема пель',
'pool-queuefull' => 'مخزن ِصف پر بیّه',
'pool-errorunknown' => 'خطای ناشناخته',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} درباره',
'aboutpage' => 'Project:درباره',
'copyright' => 'این صفحه ره بَنوشتهئون $1 زیر شِمه دسـت دَرنه.',
# Statistics
'statistics' => 'آمار',
-'disambiguations' => 'گجگجیبَیری صفحهئون',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|بایت|بایت}}',
'specialpage-empty' => 'این صفحه دله هچّی دَنییه',
'jumptonavigation' => 'nènemòwalistli',
'jumptosearch' => 'tlatēmoliztli',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ītechcopa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ītechcopa',
'copyright' => 'Tlahcuilōltzin cah yōllōxoxouhqui īpan $1',
'statistics-files' => 'Tlahcuilōlli ōmoquetz',
'statistics-views-peredit' => 'Tlahpololiztli ic tlapatlaliztli',
-'disambiguations' => 'Āmatl tlein motzonhuiliah īca tlahtōlmelāhuacātlāliztli āmatl',
-'disambiguationspage' => 'Template:Tlahtōlmelāhuacātlālīliztli',
-
'doubleredirects' => 'Ōntetl tlacuepaliztli',
'brokenredirects' => 'Tzomoc tlacuepaliztli',
'pool-queuefull' => 'Tūi-lia̍t pâi moá ah',
'pool-errorunknown' => 'M̄-chai siáⁿ chhò-gō͘',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'hían-sī',
'aboutpage' => 'Project:koan-hē',
'copyright' => 'Tī $1 tiâu-kiāⁿ chi hā khó sú-iōng loē-iông',
'statistics' => 'Thóng-kè',
'statistics-header-users' => 'Iōng-chiá thóng-kè sò·-ba̍k',
-'disambiguations' => 'Khu-pia̍t-ia̍h',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig
-Template:KhPI
-Template:Khu-pia̍t-iah
-Template:Khu-pia̍t-ia̍h',
-
'doubleredirects' => 'Siang-thâu choán-ia̍h',
'brokenredirects' => 'Choán-ia̍h kò·-chiòng',
'jumptosearch' => 'truova',
'pool-errorunknown' => 'Errore scanusciuto',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => "'Nfrummazione ncòpp'a {{SITENAME}}",
'aboutpage' => "Project:'Nfrummazione",
'copyright' => "Cuntenuti suggietti a licienza 'e uso $1.",
# Statistics
'statistics' => 'Statistiche',
-'disambiguations' => "Paggene 'e disambigua",
-
'doubleredirects' => 'Redirect duppie',
# Miscellaneous special pages
'pool-queuefull' => 'Prosesskøen er full',
'pool-errorunknown' => 'Ukjent feil',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Om {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Om',
'copyright' => 'Innholdet er tilgjengelig under $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Brukere som har utført handlinger {{PLURAL:$1|det siste døgnet|de siste $1 dagene}}',
'statistics-mostpopular' => 'Mest viste sider',
-'disambiguations' => 'Sider som lenker til artikler med flertydige titler',
-'disambiguationspage' => 'Template:Peker',
-'disambiguations-text' => "Følgende sider lenker til en '''pekerside'''.
-De burde i stedet lenke til en passende innholdsside.<br />
-En side anses om en pekerside om den inneholder en mal som det lenkes til fra [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Sider med sideverdi',
'pageswithprop-legend' => 'Sider med en sideverdi',
'pageswithprop-text' => 'Denne siden lister opp sider som bruker en viss sideverdi.',
'pool-queuefull' => 'Pooltöövslang is vull',
'pool-errorunknown' => 'Unbekannten Fehler',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Över {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Över_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Inholt is verfögbor ünner de $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Brukers, de {{PLURAL:$1|in de vergahn 24 Stünnen|in de vergahn $1 Daag}} wat daan hebbt',
'statistics-mostpopular' => 'opmehrst ankekene Sieden',
-'disambiguations' => 'Mehrdüdige Begrepen',
-'disambiguationspage' => 'Template:Mehrdüdig_Begreep',
-'disambiguations-text' => 'Disse Sieden wist na Sieden för mehrdüdige Begrepen. Se schöölt lever op de Sieden wiesen, de egentlich meent sünd.<br />Ene Siet warrt as Siet för en mehrdüdigen Begreep ansehn, wenn [[MediaWiki:Disambiguationspage]] na ehr wiest.<br />Lenken ut annere Naamrüüm sünd nich mit in de List.',
-
'pageswithprop-submit' => 'Los',
'doubleredirects' => 'Dubbelte Wiederleiden',
'pool-queuefull' => 'De wachtrie van de poel is vol',
'pool-errorunknown' => 'Onbekende fout',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Over {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Info',
'copyright' => 'De inhoud is beschikbaor onder de $1.',
'summary' => 'Samenvatting:',
'subject' => 'Onderwarp:',
'minoredit' => 'kleine wieziging',
-'watchthis' => 'volg disse zied',
+'watchthis' => 'Volg disse zied',
'savearticle' => 'Zied opslaon',
'preview' => 'Naokieken',
'showpreview' => 'Bewarking naokieken',
'upload-source' => 'Bronbestaand',
'sourcefilename' => 'Bestaandsnaam op de hardeschieve:',
'sourceurl' => 'Bronwebadres:',
-'destfilename' => 'Opslaon as (optioneel)',
+'destfilename' => 'Opslaon as:',
'upload-maxfilesize' => 'Maximale bestaandsgrootte: $1',
'upload-description' => 'Bestaandsbeschrieving',
'upload-options' => 'Instellingen veur t opsturen van bestaanden',
'nolicense' => 'Gien lisensie ekeuzen',
'license-nopreview' => '(Naokieken is niet meugelik)',
'upload_source_url' => ' (een geldig, publiek toegankelik webadres)',
-'upload_source_file' => ' (een bestaand op de hardeschieve)',
+'upload_source_file' => ' (n bestaand op de hardeschieve)',
# Special:ListFiles
'listfiles-summary' => "Op disse spesiale zied ku'j alle bestaanden bekieken die lestens op-estuurd bin.
'statistics-users-active-desc' => 'Gebrukers die de veurbieje {{PLURAL:$1|dag|$1 dagen}} n haandeling uutevoerd hebben',
'statistics-mostpopular' => 'Meestbekeken ziejen',
-'disambiguations' => 'Ziejen die verwiezen naor deurverwiesziejen',
-'disambiguationspage' => 'Template:Dv',
-'disambiguations-text' => "Hieronder staon ziejen mit tenminsten één verwiezing naor n '''deurverwieszied'''.
-Feitelik mutten ze rechtstreeks verwiezen naor t juuste onderwarp.<br />
-Ziejen wörden ezien as n deurverwieszied, as de mal gebruukt wörden die vermeld steet op [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Ziejen mit n ziedeigenschap',
'pageswithprop-legend' => 'Ziejen mit n zied-eigenschap',
'pageswithprop-text' => 'Op disse zied staon ziejen mit n bepaolde ziedeigenschap.',
t Blokkeerlogboek steet hieronder as referensie:',
'blocklog-showsuppresslog' => 'Disse gebruker is al eerder eblokkeerd en wele bewarkingen van disse gebruker bin verbörgen.
t Logboek mit onderdrokten versies steet hieronder as referensie:',
-'blocklogentry' => 'blokkeren "[[$1]]" veur $2 $3',
+'blocklogentry' => 'hef "[[$1]]" eblokkeerd veur $2 $3',
'reblock-logentry' => 'hef de instellingen veur de blokkering van [[$1]] ewiezigd t Löp noen of over $2 $3',
'blocklogtext' => "Hier zie'j n lieste van de leste blokkeringen en deblokkeringen. Automatiese blokkeringen en deblokkeringen koemen niet in t logboek te staon. Zie de [[Special:BlockList|blokkeerlieste]] veur de lieste van adressen die noen eblokkeerd bin.",
'unblocklogentry' => 'blokkering van $1 is op-eheven',
'exif-rating' => 'Werdering (op n schaole van 5)',
'exif-rightscertificate' => 'Rechtenbeheercertificaot',
'exif-copyrighted' => 'Auteursrechtstaotus',
-'exif-copyrightowner' => 'Auteursrechthouwer',
+'exif-copyrightowner' => 'Auteursrechtenhouwer',
'exif-usageterms' => 'Gebruuksveurweerden',
'exif-webstatement' => 'Internetauteursrechverklaoring',
'exif-originaldocumentid' => 'Uniek ID van t originele dokument',
'pool-queuefull' => 'प्रतीक्षा पंक्ति भरियो',
'pool-errorunknown' => 'अज्ञात त्रुटि',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}को बारेमा',
'aboutpage' => 'Project:बारेमा',
'copyright' => 'लेखका सामाग्री $1 अनुसार उपलब्ध छ।',
'statistics-users-active-desc' => 'प्रयोगकर्ताहरु जो{{PLURAL:$1|बितेको एक दिन|बितेका $1 दिनहरु}}देखि जो सक्रिय छन्',
'statistics-mostpopular' => 'सबैभन्दा धेरै हेरिएको पृष्ठहरु',
-'disambiguations' => 'स्पष्टिकरण पृष्ठमा जोडिएका पृष्ठहरु',
-'disambiguationspage' => 'Template:बहुविकल्प',
-
'doubleredirects' => 'दोहोरो अनुप्रेषण',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] सारिएको छ।
यसले [[$2]] तिर अनुप्रेषित गर्दछ।',
'pool-queuefull' => 'De wachtrij van de poel is vol',
'pool-errorunknown' => 'Er is een onbekende fout opgetreden',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Over {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Info',
'copyright' => 'De inhoud is beschikbaar onder de $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Gebruikers die in de afgelopen {{PLURAL:$1|dag|$1 dagen}} een handeling hebben uitgevoerd',
'statistics-mostpopular' => "Meest bekeken pagina's",
-'disambiguations' => "Pagina's die verwijzen naar doorverwijspagina's",
-'disambiguationspage' => 'Template:Doorverwijspagina',
-'disambiguations-text' => "Hieronder staan pagina's met tenminste één koppeling naar een '''doorverwijspagina'''.
-Deze horen waarschijnlijk direct naar een meer toepasselijke pagina te verwijzen.<br />
-Een pagina wordt gezien als doorverwijspagina als er een sjabloon op staat dat opgenomen is op [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => "Pagina's met een pagina-eigenschap",
'pageswithprop-legend' => "Pagina's met een pagina-eigenschap",
'pageswithprop-text' => "Op deze pagina worden pagina's weergegeven met een bepaalde pagina-eigenschap.",
'pool-queuefull' => 'Køen er full.',
'pool-errorunknown' => 'Ukjend feil',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Om {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Om',
'copyright' => 'Innhaldet er utgjeve under $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Brukarar som har utført handlingar {{PLURAL:$1|i dag|dei siste $1 dagane}}',
'statistics-mostpopular' => 'Mest viste sider',
-'disambiguations' => 'Sider som lenkjer til fleirtydingssider',
-'disambiguationspage' => 'Template:Fleirtyding',
-'disambiguations-text' => "Dei fylgjande sidene inneheld minst éi lenkje til ei '''fleirtydingsside'''.
-Dei bør kan henda lenkja til ei meir passande side i staden.<br />
-Ei side vert handsama som ei fleirtydingsside om ho nyttar ein mal som er lenkja til frå [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Sider med ein sideeigenskap',
'pageswithprop-legend' => 'Sider med ein sideeigenskap',
'pageswithprop-text' => 'Denne sida listar opp sider som nyttar ein viss sideeigenskap.',
'jumptosearch' => 'fetleka',
'pool-errorunknown' => 'Phošo yago setsebege',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Mabapi le {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Mabapi',
'copyright' => 'Mateng a hwetšagala tlase ga $1.',
'statistics' => 'Dipalopalo',
'statistics-header-users' => 'Dipalopalo tša mošomiši',
-'disambiguations' => "Matlakala a ''Disambiguation''",
-'disambiguationspage' => 'Template:"disambig"',
-
'doubleredirects' => "Di''redirect'' goya go ''redirect''",
'brokenredirects' => "''redirect'' tša go robega",
'tog-hidepatrolled' => 'Amagar las modificacions susvelhadas dels darrièrs cambiaments',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Amagar las paginas susvelhadas de la lista de las paginas novèlas',
'tog-extendwatchlist' => 'Espandir la lista de seguiment per afichar totas las modificacions e non pas solament las mai recentas',
-'tog-usenewrc' => 'Agropar los cambiaments dins los darrièrs cambiaments e la lista de seguiment (necessita JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Agropar los cambiaments per pagina dins los darrièrs cambiaments e la lista de seguiment',
'tog-numberheadings' => 'Numerotar automaticament los títols',
-'tog-showtoolbar' => 'Far veire la barra de menú de modificacion (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Modificar una pagina amb un clic doble (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Far veire la barra de menú',
+'tog-editondblclick' => 'Modificar las paginas amb un clic doble',
'tog-editsection' => 'Modificar una seccion via los ligams [modificar]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Modificar una seccion en fasent un clic drech sus son títol (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Modificar una seccion en fasent un clic drech suls títols de seccion',
'tog-showtoc' => "Afichar l'ensenhador (per las paginas de mai de 3 seccions)",
'tog-rememberpassword' => 'Se remembrar de mon senhal sus aqueste ordinator (al mai $1 {{PLURAL:$1|jorn|jorns}})',
'tog-watchcreations' => "Apondre las paginas que creï e los fichièrs qu'impòrti a ma lista de seguiment",
'tog-shownumberswatching' => "Afichar lo nombre d'utilizaires que seguisson aquesta pagina",
'tog-oldsig' => 'Apercebut de la signatura existenta :',
'tog-fancysig' => 'Tractar la signatura coma de wikitèxte (sens ligam automatic)',
-'tog-uselivepreview' => 'Utilizar l’apercebut rapid (JavaScript) (experimental)',
+'tog-uselivepreview' => 'Utilizar l’apercebut rapid (experimental)',
'tog-forceeditsummary' => "M'avertir quand ai pas completat lo contengut de la bóstia de comentaris",
'tog-watchlisthideown' => 'Amagar mas pròprias modificacions dins la lista de seguiment',
'tog-watchlisthidebots' => 'Amagar los cambiaments faches pels bòts dins la lista de seguiment',
'pool-queuefull' => 'La fila de trabalh es plena',
'pool-errorunknown' => 'Error desconeguda',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'A prepaus de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:A prepaus',
'copyright' => 'Lo contengut es disponible segon los tèrmes de la licéncia $1.',
# General errors
'error' => 'Error',
'databaseerror' => 'Error de la banca de donadas',
+'databaseerror-function' => 'Foncion : $1',
+'databaseerror-error' => 'Error : $1',
'laggedslavemode' => 'Atencion : Aquesta pagina pòt conténer pas totes los darrièrs cambiaments efectuats.',
'readonly' => 'Mesas a jorn blocadas sus la banca de donadas',
'enterlockreason' => 'Indicatz la rason del blocatge, e mai una estimacion de sa durada',
'statistics-users-active-desc' => "Utilizaires qu'an fach al mens una accion durant {{PLURAL:$1|lo darrièr jorn|los $1 darrièrs jorns}}",
'statistics-mostpopular' => 'Paginas mai consultadas',
-'disambiguations' => "Paginas qu'an de ligams cap a de paginas d'omonimia",
-'disambiguationspage' => 'Template:Omonimia',
-'disambiguations-text' => "Las paginas seguentas compòrtan al mens un ligam cap a una '''pagina d’omonimia'''.
-Deurián puslèu puntar cap al bon article.<br />
-Una pagina es considerada coma una pagina d’omonimia s'utiliza un modèl qu'es ligat a partir de [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Paginas amb una proprietat de pagina',
'pageswithprop-legend' => 'Paginas amb una proprietat de pagina',
'pageswithprop-prop' => 'Nom de la proprietat :',
'pool-queuefull' => 'ପୁଲ ଧାଡ଼ିଟି ଭରିଯାଇଅଛି',
'pool-errorunknown' => 'ଅଜଣା ଅସୁବିଧା',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ବାବଦରେ',
'aboutpage' => 'Project:ବାବଦରେ',
'copyright' => '$1 ରେ ସର୍ବସ୍ଵତ୍ଵ ସଂରକ୍ଷିତ',
'statistics-users-active-desc' => 'ବିଗତ {{PLURAL:$1|ଦିନରେ|$1 ଦିନରେ}} କିଛି କାମ କରିଥିବା ସଭ୍ୟଗଣ',
'statistics-mostpopular' => 'ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଦେଖାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠା',
-'disambiguations' => 'ବହୁବିକଳ୍ପ ପୃଷ୍ଠାମାନଙ୍କ ସହ ଯୋଡ଼ା ପୃଷ୍ଠା',
-'disambiguationspage' => 'Template:ବହୁବିକଳ୍ପ',
-'disambiguations-text' => "ତଳେ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକ ଅତିକମରେ ଗୋଟେ ଗୋଟେ '''ବହୁବିକଳ୍ପ ପୃଷ୍ଠା'''କୁ ଯୋଡ଼ିଥାନ୍ତି ।
-ସେସବୁ ଅଧିକ ଉପଯୁକ୍ତ ପ୍ରସଙ୍ଗ ସହ ଯୋଡ଼ାହେବା ଉଚିତ ।<br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]] ସହ ଯୋଡ଼ାଥିବା ଛାଞ୍ଚ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିଲେ ପୃଷ୍ଠାଟିଏକୁ ବହୁବିକଳ୍ପ ପୃଷ୍ଠା ବୋଲି କୁହାଯାଏ",
-
'pageswithprop-submit' => 'ଯିବା',
'doubleredirects' => 'ଯୋଡ଼ା ପୁନପ୍ରେରଣ',
'pool-queuefull' => 'Процессты рад йедзаг у',
'pool-errorunknown' => 'Æнæбæрæг рæдыд',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} тыххæй',
'aboutpage' => 'Project:Афыст',
'copyright' => 'Мидис у гом {{grammar:allative|$1}} гæсгæ.',
'statistics-header-hooks' => 'Æндæр статистикæтæ',
'statistics-articles' => 'Мидисы фæрстæ',
-'disambiguationspage' => 'Template:бирæнысанон',
-
'double-redirect-fixer' => 'Рарвыст растгæнæн',
'brokenredirects-edit' => 'ивын',
'pool-queuefull' => 'ਪੂਲ ਕਤਾਰ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ',
'pool-errorunknown' => 'ਅਣਜਾਣ ਗਲਤੀ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ਬਾਰੇ',
'aboutpage' => 'Project:ਬਾਰੇ',
'copyright' => 'ਸਮੱਗਰੀ $1 ਹੇਠ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ।',
'statistics-users-active-desc' => 'ਮੈਂਬਰ, ਜਿੰਨ੍ਹਾ ਨੇ ਆਖ਼ਰੀ {{PLURAL:$1|ਦਿਨ|$1 ਦਿਨਾਂ}} ਵਿਚ ਕੋਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।',
'statistics-mostpopular' => 'ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੇਖੇ ਸਫ਼ੇ',
-'disambiguations' => 'ਗੁੰਝਲ-ਖੋਲ੍ਹ ਸਫ਼ਿਆਂ ਨਾਲ਼ ਜੁੜਦੇ ਸਫ਼ੇ',
-'disambiguationspage' => 'Template:ਗੁੰਝਲ ਖੋਲ੍ਹ',
-
'pageswithprop-submit' => 'ਜਾਉ',
'doubleredirects' => 'ਦੋਹਰੇ ਰੀਡਿਰੈਕਟ',
'jumptonavigation' => 'pamaglibut',
'jumptosearch' => 'paintunan',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tungkul {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:tungkul',
'copyright' => 'Mipaintulutan ing laman na niti lalam ning $1.',
'statistics-header-users' => 'Talagamit statistics',
'statistics-mostpopular' => 'Bulung a pekamaralas dang linawe',
-'disambiguations' => 'Bulung a pamipalino',
-'disambiguationspage' => 'Template:pamipalino',
-'disambiguations-text' => "Makasuglung la king '''bulung pamipalino''' (disambiguation page) deng makatuking bulung.
-Ing dapat, keta lang makatud a paksa makasuglung.<br />
-Tuturing yang bulung pamipalino ing metung a bulung nung gagamit yang modelung (template) makasuglung manibat king
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Dobling pamanaliling direksiun',
'doubleredirectstext' => 'Pakalista la king bulung a ini deng bulung a makayalis direksiun (redirect) kareng aliwang bulung pamanalis direksiun. Atin yang suglung ing balang dane (row) king mumuna ampong kaduang pamanalis direksiun, ampo king tuturu (target) ning kaduang pamanalis direksiun, a keraklan ya ing "tagana" o "tutung" bulung a tuturu, nung nu ya dapat tambing makaturu ing mumunang pamanalis direksiun.',
'jumptonavigation' => 'navigachon',
'jumptosearch' => 'tracher',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'à pérpos éd {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:à pérpos',
'copyright' => "Ch'contnu, il est disponipe dsou $1.",
'statistics' => 'Éstatistikes',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Uzeus]] inrégistrés',
-'disambiguations' => 'Paches aveuc des loïens vers des paches du meume nom',
-'disambiguationspage' => 'Template:Omonymie',
-
'doubleredirects' => 'Doubes érdireccions',
'brokenredirects' => 'Érdireccions bérzillées',
$1',
'pool-errorunknown' => 'Ubkonnde Irrdumm',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Iwwa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Iwwa',
'copyright' => 'Was do drin schded isch unna $1 vafieschba.',
'statistics' => 'Schdadischdigge',
'statistics-pages' => 'Saide',
-'disambiguationspage' => 'Template:Vadaidlischung',
-
'brokenredirects-edit' => 'beawaide',
'brokenredirects-delete' => 'lesche',
'pool-queuefull' => 'Kolejka zadań jest pełna',
'pool-errorunknown' => 'Błąd nieznany',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:O {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}',
'copyright' => 'Treść udostępniana na licencji $1.',
# General errors
'error' => 'Błąd',
'databaseerror' => 'Błąd bazy danych',
+'databaseerror-text' => 'Wystąpił błąd podczas wykonywania zapytania do bazy danych.
+Może to wskazywać na błąd w oprogramowaniu.',
+'databaseerror-textcl' => 'Wystąpił błąd podczas wykonywania zapytania do bazy danych.',
'databaseerror-query' => 'Zapytanie: $1',
'databaseerror-function' => 'Funkcja: $1',
'databaseerror-error' => 'Błąd: $1',
'listfiles_size' => 'Wielkość',
'listfiles_description' => 'Opis',
'listfiles_count' => 'Wersje',
+'listfiles-show-all' => 'Uwzględnij starsze wersje zdjęć',
'listfiles-latestversion' => 'Aktualna wersja',
'listfiles-latestversion-yes' => 'Tak',
'listfiles-latestversion-no' => 'Nie',
'statistics-users-active-desc' => 'Użytkownicy, którzy byli aktywni w ciągu {{PLURAL:$1|ostatniego dnia|ostatnich $1 dni}}',
'statistics-mostpopular' => 'Najczęściej odwiedzane strony',
-'disambiguations' => 'Strony linkujące do stron ujednoznaczniających',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Poniższe strony odwołują się do '''stron ujednoznaczniających''',
-a powinny odwoływać się bezpośrednio do stron treści.<br />
-Strona uznawana jest za ujednoznaczniającą, jeśli zawiera szablon linkowany przez stronę [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Strony z właściwościami',
'pageswithprop-legend' => 'Strony z właściwościami',
'pageswithprop-text' => 'Ta strona zawiera listę stron korzystających z właściwości.',
'pool-queuefull' => "La coa ëd travaj a l'é pien-a",
'pool-errorunknown' => 'Eror pa conossù',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'A propòsit ëd {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:A propòsit',
'copyright' => 'Ël contnù a resta disponìbil sota a na licensa $1.',
'resetpass_announce' => "A l'é rintrà ant ël sistema con na ciav provisòria mandà për pòsta eletrònica. Për podèj livré la procedura a l'ha da butesse na ciav neuva ambelessì:",
'resetpass_text' => '<!-- Gionté ël test ambelessì -->',
'resetpass_header' => 'Cangé la ciav dël cont',
-'oldpassword' => 'Veja ciav',
-'newpassword' => 'Neuva ciav',
-'retypenew' => 'Che a scriva torna soa neuva ciav',
-'resetpass_submit' => 'Registra la ciav e rintra ant ël sistema',
+'oldpassword' => 'Veja ciav:',
+'newpassword' => 'Neuva ciav:',
+'retypenew' => 'Che a scriva torna soa neuva ciav:',
+'resetpass_submit' => 'Argistré la ciav e rintré ant ël sistema',
'changepassword-success' => "Soa ciav a l'é stàita modificà sensa problema!",
'resetpass_forbidden' => 'Le ciav as peulo pa cambiesse',
'resetpass-no-info' => 'It deve esse intrà për andé diretament a sta pàgina.',
'statistics-users-active-desc' => "Utent che a l'han fàit n'assion ant {{PLURAL:$1|l'ùltim di|j'ùltim $1 di}}",
'statistics-mostpopular' => "Pàgine ch'a 'ncontro dë pì",
-'disambiguations' => "Pàgine ch'a men-o vers dle pàgine d'omonimìe",
-'disambiguationspage' => "Template:Gestion dj'omonimìe",
-'disambiguations-text' => "Ste pàgine-sì a men-o a na '''pàgina ëd gestion dj'omònim'''.
-Mach che a dovrìo ëmné bele drit a n'artìcol.<br />
-Na pàgina as trata coma pàgina ëd gestion dj'omònim se a deuvra në stamp dont l'anliura as treuva ant ël [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Ridiression dobie',
'doubleredirectstext' => "Sta pàgina-sì a a lista dle pàgine ch'a armando a d'àutre pàgine ëd ridiression.
Vira riga a l'ha andrinta j'anliure a la prima e a la sconda ridiression, ant sël pat ëd la prima riga ëd test dla seconda ridiression, che për sòlit a l'ha andrinta l'artìcol ëd destinassion vèir, col andoa che a dovrìa ëmné ëdcò la prima ridiression.
'pool-queuefull' => 'چنوتی کرن لئی بندے پورے نیں۔',
'pool-errorunknown' => 'انجان غلطی',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'بارے چ {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:بارے وچ',
'copyright' => 'مال $1 دے تھلے ہے گا اے۔',
'statistics-users-active-desc' => 'ورتنوالے جناں نیں پچھلے {{PLURAL:$1|دن|$1 دناں}} چ کم کیتا اے۔',
'statistics-mostpopular' => 'سب توں بوتے ویکھے گۓ صفے',
-'disambiguations' => 'اوہ صفے جیہڑے گنجل کھول صفیاں نال جڑدے نیں۔',
-'disambiguationspage' => 'سانچہ: ڈسایمبگ',
-'disambiguations-text' => "تھلے دتے گۓ صفیاں دا اک '''گنجل کھول''' نال جوڑ اے۔
-ایدے بجاۓ ایدا جوڑ کسے ٹھیک سرناویں نال جوڑو<br />
-اک صفہ گنجل کھول صفے لئی منیا جائیگا اگر اے اک ٹمپلیٹ ورتدا جیدا جوڑ [[MediaWiki:Disambiguationspage]] نال ہووے۔",
-
'doubleredirects' => 'دوہری ریڈیرکٹس',
'doubleredirectstext' => 'ایس صفے تے اوناں صفیاں دی لسٹ اے جیہڑے ریڈائرکٹ کردے نیں دوجے ریڈائرکٹ صفیاں ول۔
ہر قطار چ جوڑ نیں پہلے تے دوجے ریڈائرکٹ نال ، نال دوجے دیڑائرکٹ ول دا تارگٹ نیں جیہڑا کے ٹھیک تارگٹ صفہ ہوندا اے جیہڑا کہ پہلے ریڈائرکٹ نوں اشارہ کرنا چائیدا اے۔
'jumptonavigation' => 'Πορπάτεμαν',
'jumptosearch' => 'Αράεμαν',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Περί {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Σχετικά',
'copyright' => 'Το περιεχόμενον εν άμον ντο λεει η $1.',
'statistics' => 'Στατιστικήν',
'statistics-pages' => 'Σελίδας',
-'disambiguations' => 'Σελίδας εξηγησίων',
-
'doubleredirects' => 'Περισσά διπλά συνδέσμ',
'brokenredirects' => 'Τσακωμένα διπλά συνδέσμ',
'jumptonavigation' => 'nawigaciōni',
'jumptosearch' => 'laukīsna',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ezze {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ezze',
'copyright' => 'Ēnturs preiēiminan pa $1 licēncin.',
'statistics-users-active-desc' => 'Tērpautajai sēntei aktīwai en {{PLURAL:$1|panzdauman dēinan|panzdaumans dēinans}}',
'statistics-mostpopular' => 'Ukadeznimai kāimalukitai pāusai',
-'disambiguations' => 'Ainapreslinsnas pāusai',
-'disambiguationspage' => 'Template:Ainapreslinsna',
-'disambiguations-text' => "Zemmaišai pāusai autenginna prei '''ainapreslinsnas pāusan'''.
-Tenēimans prawerru autengīntun entikriskai prei pāusas ēnturan. </br>
-Pāusan ast laikātan per ainapreslinsnan pāusan ik tennan tērpaui šablōnin prei kawīdan autenginna [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Dwigubbai prawessenei',
'doubleredirectstext' => 'Zemmais ast listi wisēisan pāusan sen prawessenins en pāusans, kawīdai prawedda en kittan pāusan.
Erainā rindā turri ēn sen autengīnsenins en pirman be āntran prawessenin, tīt dīgi autengīnsenin kwēi wedda āntars prawessenis. Jāuku panzdaums autengīnsenin wedda en pāusan, en kawīdan prawerru prawestun pirmasmu pāusan.
'pool-queuefull' => 'د بهير صف ډک دی',
'pool-errorunknown' => 'ناجوته ستونزه',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'د {{SITENAME}} په اړه',
'aboutpage' => 'Project:په اړه',
'copyright' => 'دا مېنځپانګه د $1 اجازتليک له مخې ستاسې لاسرسي ته پرته ده.',
'statistics-users-active-desc' => 'هغه کارنان چې په {{PLURAL:$1|وروستۍ ورځ|وروستيو $1 ورځو}} کې فعاله ونډه لرلې',
'statistics-mostpopular' => 'ډېر کتل شوي مخونه',
-'disambiguations' => 'د مبهمو مخونو سره تړلي مخونه',
-'disambiguationspage' => 'Template:ناجوت',
-
'pageswithprop-submit' => 'ورځه',
'doubleredirects' => 'دوه ځلي ورګرځېدنې',
'pool-queuefull' => 'A fila de processos está cheia',
'pool-errorunknown' => 'Erro desconhecido',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Sobre a {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Sobre',
'copyright' => 'Conteúdo disponibilizado nos termos da $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Utilizadores que efectuaram uma operação {{PLURAL:$1|no último dia|nos últimos $1 dias}}',
'statistics-mostpopular' => 'Páginas mais vistas',
-'disambiguations' => 'Páginas com ligações para páginas de desambiguação',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "As páginas abaixo contêm pelo menos um link para uma '''página de desambiguação'''.
-Estes links deviam ser desambiguados, apontando-os para uma página mais apropriada.<br />
-Considera-se que uma página é de desambiguação se nela for utilizada uma predefinição que esteja definida em [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Páginas com uma propriedade',
'pageswithprop-legend' => 'Páginas com uma propriedade',
'pageswithprop-text' => 'Esta página lista páginas que usam uma propriedade em particular.',
'pool-queuefull' => 'A fila de processos está cheia',
'pool-errorunknown' => 'Erro desconhecido',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Sobre {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Sobre',
'copyright' => 'Conteúdo disponível sob $1.',
# General errors
'error' => 'Erro',
'databaseerror' => 'Erro no banco de dados',
+'databaseerror-function' => 'Função: $1',
'databaseerror-error' => 'Erro: $1',
'laggedslavemode' => 'Aviso: a página poderá não conter atualizações recentes.',
'readonly' => 'Banco de dados disponível no modo "somente leitura"',
'statistics-users-active-desc' => 'Usuários que efetuaram uma ação {{PLURAL:$1|no último dia|nos últimos $1 dias}}',
'statistics-mostpopular' => 'Páginas mais visitadas',
-'disambiguations' => 'Páginas com links para páginas de desambiguação',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "As páginas a seguir possuem pelo menos um link para uma '''página de desambiguação'''.
-Talvez fosse melhor que possuissem links para uma página mais específica.</br>
-Uma página é considerada como de desambiguação se utilizar uma predefinição que esteja definida em [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Páginas com uma propriedade de página',
'pageswithprop-legend' => 'Páginas com uma propriedade de página',
'pageswithprop-text' => 'Esta página lista as páginas que usam uma determinada propriedade de página.',
'broken-file-category' => 'Name of [[mw:Help:Tracking categories|tracking category]] where pages that embed files that do not exist ("broken images") are listed.',
'categoryviewer-pagedlinks' => '{{Optional}}
The pagination links in category viewer. Parameters:
-* $1 is the previous link,
-* $2 is the next link',
+* $1 - the previous link, uses {{msg-mw|Prevn}}
+* $2 - the next link, uses {{msg-mw|Nextn}}',
'linkprefix' => '{{optional}}',
'pool-errorunknown' => 'Part of {{msg-mw|view-pool-error}}.
{{Identical|Unknown error}}',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Used as the label of the link that appears at the footer of every page on the wiki (in most of the skins) and leads to the page that contains the site description. The link target is {{msg-mw|aboutpage}}.
[[mw:Manual:Interface/Aboutsite|MediaWiki manual]].
* $1 - the blocking sysop (with a link to his/her userpage)
* $2 - the reason for the block
* $3 - the current IP address of the blocked user
-* $4 - the blocking sysop's username (plain text, without the link)
+* $4 - (Unused) the blocking sysop's username (plain text, without the link)
* $5 - the unique numeric identifier of the applied autoblock
* $6 - the expiry of the block
* $7 - the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)
-* $8 - the timestamp when the block started",
+* $8 - the timestamp when the block started
+See also:
+* {{msg-mw|Autoblockedtext}}",
'autoblockedtext' => "Text displayed to automatically blocked users. Parameters:
* $1 - the blocking sysop (with a link to his/her userpage)
* $2 - the reason for the block (in case of autoblocks: {{msg-mw|autoblocker}})
* $3 - the current IP address of the blocked user
-* $4 - the blocking sysop's username (plain text, without the link). Use it for GENDER.
+* $4 - (Unused) the blocking sysop's username (plain text, without the link). Use it for GENDER.
* $5 - the unique numeric identifier of the applied autoblock
* $6 - the expiry of the block
* $7 - the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)
-* $8 - the timestamp when the block started",
+* $8 - the timestamp when the block started
+See also:
+* {{msg-mw|Blockedtext}}",
'blockednoreason' => 'Substituted with <code>$2</code> in the following message if the reason is not given:
* {{msg-mw|cantcreateaccount-text}}.
{{Identical|No reason given}}',
Parameters:
* $1 - the date/time at which the revision was created. e.g. "\'\'Revision as of 14:44, 24 January 2008\'\'".
-* $2 - the date at which the revision was created
-* $3 - the time at which the revision was created',
+* $2 - (Optional) the date at which the revision was created
+* $3 - (Optional) the time at which the revision was created',
'revision-info' => 'Appears just below the page title when an old version of the page is being viewed.
Parameters:
# Revision feed
'history-feed-title' => 'Used as title of the RSS/Atom feed for a page history. See [{{canonicalurl:Main_Page|feed=atom&action=history}} example].',
'history-feed-description' => 'Used as subtitle (description) of the RSS/Atom feed for a page history. See [{{canonicalurl:Main_Page|feed=atom&action=history}} example].',
-'history-feed-item-nocomment' => "Title for each revision when viewing the RSS/Atom feed for a page history:
-* '''$1''' - user name,
-* '''$2''' - date/time,
-* '''$3''' - date,
-* '''$4''' - time.",
+'history-feed-item-nocomment' => 'Title for each revision when viewing the RSS/Atom feed for a page history.
+
+Parameters:
+* $1 - username
+* $2 - date/time
+* $3 - (Optional) date
+* $4 - (Optional) time',
'history-feed-empty' => 'Used as summary of the RSS/Atom feed for a page history when the feed is empty.
See [{{canonicalurl:x|feed=atom&action=history}} example].',
'mergehistory-reason' => '{{Identical|Reason}}',
'mergehistory-revisionrow' => '{{Optional}}
A revision row in the merge history page. Parameters:
-* $1 is a radio button to indicate a merge point,
-* $2 is a link to the last revision of a page ({{msg-mw|last}}),
-* $3 is a page link,
-* $4 is a user link,
-* $5 is a revision size,
-* $6 is a revision comment',
+* $1 - a radio button to indicate a merge point
+* $2 - a link to the last revision of a page ({{msg-mw|Last}})
+* $3 - a page link
+* $4 - a user link
+* $5 - a revision size
+* $6 - a revision comment',
# Merge log
'mergelog' => '{{doc-logpage}}
'recentchanges-label-bot' => 'Tooltip for {{msg-mw|boteditletter}}',
'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Tooltip for {{msg-mw|unpatrolledletter}}',
'rcnote' => 'Used on [[Special:RecentChanges]].
+
Similar to {{msg-mw|wlnote}} which is used on [[Special:Watchlist]].
-* $1 is the number of changes shown,
-* $2 is the number of days for which the changes are shown,
-* $3 is a date and time (deprecated),
-* $4 is a date alone,
-* $5 is a time alone.
+
+Parameters:
+* $1 - the number of changes shown
+* $2 - the number of days for which the changes are shown
+* $3 - (Unused) a date and time
+* $4 - a date alone
+* $5 - a time alone
<!--Example: "\'\'Below are the last 50 changes in the last 7 days, as of 14:48, 24 January 2008.\'\'"-->
- Example: "\'\'{{int:rcnote/en|50|7||24 January 2008|14:48}}\'\'"',
-'rcnotefrom' => 'This message is displayed at [[Special:RecentChanges]] when viewing recentchanges from some specific time. The corrosponding message is {{msg-mw|Rclistfrom}} (without split of date and time, [[bugzilla:19104|Bug 19104]]).
+ Example: "\'\'{{int:rcnote/en|50|7||24 January 2008|14:48}}\'\'"
+See also:
+* {{msg-mw|Rcnotefrom}}',
+'rcnotefrom' => 'This message is displayed at [[Special:RecentChanges]] when viewing recentchanges from some specific time.
+
+The corrosponding message is {{msg-mw|Rclistfrom}} (without split of date and time, [[bugzilla:19104|Bug 19104]]).
-* Parameter $1 is the maximum number of changes that are displayed.
-* Parameter $2 is a date and time. (alternative to $3 and $4)
-* Parameter $3 is a date. (alternative to $1)
-* Parameter $4 is a time. (alternative to $1)',
+Parameters:
+* $1 - the maximum number of changes that are displayed
+* $2 - a date and time
+* $3 - (Optional) a date
+* $4 - (Optional) a time
+See also:
+* {{msg-mw|Rcnote}}',
'rclistfrom' => 'Used on [[Special:RecentChanges]]. Parameter $1 is a link to the revision of a specific date and time. The date and the time are the link description (without split of date and time, [[bugzilla:19104|Bug 19104]]). The corrosponding message is {{msg-mw|Rcnotefrom}}.',
'rcshowhideminor' => "Option text in [[Special:RecentChanges]]. Parameters:
* $1 is the 'show/hide' command, with the text taken from either {{msg-mw|show}} or {{msg-mw|hide}}.",
* {{msg-mw|reuploaddesc|button text}}',
'uploadnologin' => 'Used as title of the error message {{msg-mw|Uploadnologintext}}.
{{Identical|Not logged in}}',
-'uploadnologintext' => 'Used as error message. The title for this message is {{msg-mw|Uploadnologin}}. Parameters:
-* $1 - Login link – {{msg-mw|Loginreqlink}}
+'uploadnologintext' => 'Used as error message.
+
+The title for this message is {{msg-mw|Uploadnologin}}.
+Parameters:
+* $1 - link text {{msg-mw|Loginreqlink}}. The link points to [[Special:UserLogin]].
See also:
* {{msg-mw|Whitelistedittext}}
* {{msg-mw|Nocreatetext}}
* \$1 - Value of <code>\$wgRCMaxAge</code> in days",
'statistics-mostpopular' => 'Used in [[Special:Statistics]]',
-'disambiguations' => '{{doc-special|Disambiguations}}',
-'disambiguationspage' => 'This message is the name of the template used for marking disambiguation pages. It is used by [[Special:Disambiguations]] to find all pages which link to disambiguation pages.
-
-{{doc-important|Don\'t translate the "Template:" part!}}
-{{Identical|Template:disambig}}',
-'disambiguations-text' => '{{doc-important|Do not change the link "<code><nowiki>[[MediaWiki:Disambiguationspage]]</nowiki></code>", even because it is listed as problematic. Be sure the "D" is in uppercase, so not "d".}}
-This block of text is shown on [[:Special:Disambiguations]].
-
-\'\'\'Background information:\'\'\' Beyond telling about links going to disambiguation pages, that they are generally bad, it should explain which pages in the article namespace are seen as disambiguations: [[MediaWiki:Disambiguationspage]] usually holds a list of disambiguation templates of the local wiki. Pages linking to one of them (by transclusion) will count as disambiguation pages. Pages linking to these disambiguation pages, instead to the disambiguated article itself, are listed on [[:Special:Disambiguations]].',
-
'pageswithprop' => '{{doc-special|PagesWithProp}}
{{Identical|Page with page property}}',
'pageswithprop-legend' => 'Legend for the input form on [[Special:PagesWithProp]].
Parameters:
* $1 - username',
'defemailsubject' => 'The default subject of EmailUser emails. Parameters:
-* $1 is the username of the user sending the email and can be used for GENDER.',
+* $1 - the username of the user sending the email and can be used for GENDER',
'usermaildisabled' => 'Caption for an error message ({{msg-mw|Usermaildisabledtext}}) shown when the user-to-user e-mail feature is disabled on the wiki (see [[mw:Manual:$wgEnableEmail]], [[mw:Manual:$wgEnableUserEmail]]).',
'usermaildisabledtext' => 'Used as error message in [[Special:EmailUser]].
* {{msg-mw|Watchlist-details|watchlist header}}
* {{msg-mw|Wlheader-enotif|watchlist header}}",
'enotif_impersonal_salutation' => 'Used for impersonal e-mail notifications, suitable for bulk mailing.',
-'enotif_subject_deleted' => 'Email notification subject for deleted pages,
+'enotif_subject_deleted' => 'Email notification subject for deleted pages. Parameters:
* $1 - page title
-* $2 - page editor',
-'enotif_subject_created' => 'Email notification subject for new pages,
+* $2 - username who has deleted the page, can be used for GENDER',
+'enotif_subject_created' => 'Email notification subject for new pages. Parameters:
* $1 - page title
-* $2 - page editor',
-'enotif_subject_moved' => 'Email notification subject for pages that get moved,
+* $2 - username who has created the page, can be used for GENDER',
+'enotif_subject_moved' => 'Email notification subject for pages that get moved. Parameters:
* $1 - page title
-* $2 - page editor',
-'enotif_subject_restored' => 'Email notification subject for pages that get restored,
+* $2 - username who has moved the page, can be used for GENDER',
+'enotif_subject_restored' => 'Email notification subject for pages that get restored. Parameters:
* $1 - page title
-* $2 - page editor',
+* $2 - username who has restored the page, can be used for GENDER',
'enotif_subject_changed' => 'Email notification subject for pages that get changed.
* $1 - page title
* $2 - page editor',
'revertpage' => 'Parameters:
* $1 - username 1
* $2 - username 2
-Additionally available parameters:
-* $3 - revision ID of the revision reverted to
-* $4 - timestamp of the revision reverted to
-* $5 - revision ID of the revision reverted from
-* $6 - timestamp of the revision reverted from
+* $3 - (Optional) revision ID of the revision reverted to
+* $4 - (Optional) timestamp of the revision reverted to
+* $5 - (Optional) revision ID of the revision reverted from
+* $6 - (Optional) timestamp of the revision reverted from
+See also:
+* {{msg-mw|Revertpage-nouser}}
{{Identical|Revert}}',
'revertpage-nouser' => 'This is a confirmation message a user sees after reverting, when the username of the version is hidden with RevisionDelete.
In other cases the message {{msg-mw|Revertpage}} is used.
Parameters:
-* $1 - username',
+* $1 - username 1
+* $2 - (Optional) username 2
+* $3 - (Optional) revision ID of the revision reverted to
+* $4 - (Optional) timestamp of the revision reverted to
+* $5 - (Optional) revision ID of the revision reverted from
+* $6 - (Optional) timestamp of the revision reverted from',
'rollback-success' => 'This message shows up on screen after successful revert (generally visible only to admins). $1 describes user whose changes have been reverted, $2 describes user which produced version, which replaces reverted version.
{{Identical|Revert}}
{{Identical|Rollback}}',
Parameters:
* $1 is a link to a user page with the user name as link text
* $2 is a user name for use with GENDER (optional)",
-'anonuser' => "This message is shown when viewing the credits of a page (example: {{fullurl:Main Page|action=credits}}). Note that this action is enabled by default but disabled on Wikimedia wikis.
-This message is the variable $3 in the message {{msg-mw|lastmodifiedatby}}. This message only appears if the user is anonymous. The variable $1 in this message is a link to the user's contributions.
+'anonuser' => "Shown when viewing the credits of a page (example: {{canonicalurl:Main Page|action=credits}}).
+
+Note that this action is enabled by default but disabled on Wikimedia wikis.
+
+Used as <code>$3</code> in {{msg-mw|Lastmodifiedatby}}. This message only appears if the user is anonymous.
+
+Parameters:
+* $1 - a link to the user's contributions
+
+See also:
+* {{msg-mw|Anonusers}}
+* {{msg-mw|Siteuser}}",
+'lastmodifiedatby' => "This message is shown when viewing the credits of a page (example: [{{fullurl:Main Page|action=credits}}]).
-See also {{msg-mw|Anonusers}} and {{msg-mw|Siteuser}}.",
-'lastmodifiedatby' => "This message is shown when viewing the credits of a page (example: [{{fullurl:Main Page|action=credits}}]). Note that this action is disabled by default (currently enabled on translatewiki.net).
+Note that this action is disabled by default (currently enabled on translatewiki.net).
Parameters:
* $1 - date
* $2 - time
* $3 - if the user has entered his 'real name' in his preferences then this variable is his 'real name'. If the user has not entered his 'real name' in his preferences then this variable is the message {{msg-mw|Siteuser}}, which includes his username.
-* $4 - username in plain text. Can be used for GENDER
+* $4 - (Optional) username. Can be used for GENDER
See also:
* {{msg-mw|Lastmodifiedat}}",
'othercontribs' => 'This message is shown when viewing the credits of a page (example: {{fullurl:Main Page|action=credits}}). Note that this action is disabled by default (currently enabled on translatewiki.net - to use type <nowiki>&action=credits</nowiki> at the end of any URL in the address bar).
'confirmemail_error' => 'Error message on [[Special:ConfirmEmail]]',
'confirmemail_subject' => 'Subject of the e-mail sent to user during e-mail address confirmation
{{Identical|SITENAME e-mail address confirmation}}',
-'confirmemail_body' => 'Body of the e-mail sent to user when their account is created or they confirm their e-mail address.
-*$1 is the IP address of the user that created or confirmed the e-mail address
-*$2 is the name of the user
-*$3 is a URL to [[Special:ConfirmEmail]]
-*$4 is a time and date (duplicated by $6 and $7)
-*$5 is a URL to [[Special:InvalidateEmail]]
-*$6 is a date
-*$7 is a time',
+'confirmemail_body' => 'Body of the email sent to user when their account is created or they confirm their email address.
+
+Parameters:
+* $1 - the IP address of the user that created or confirmed the email address
+* $2 - the name of the user
+* $3 - a URL to [[Special:ConfirmEmail]]
+* $4 - a time and date (duplicated by $6 and $7)
+* $5 - a URL to [[Special:InvalidateEmail]]
+* $6 - (Optional) a date
+* $7 - (Optional) a time
+{{Related|Confirmemail body}}',
'confirmemail_body_changed' => 'This message is sent as an email to users when they add or change their email address in [[Special:Preferences]].
Parameters:
* $3 - a URL to [[Special:ConfirmEmail]]
* $4 - a time and date (duplicated by $6 and $7)
* $5 - a URL to [[Special:InvalidateEmail]]
-* $6 - a date
-* $7 - a time
-See also:
-* [[MediaWiki:Confirmemail body set]]',
-'confirmemail_body_set' => 'This is used in a confirmation e-mail sent when a contact e-mail address is set.
+* $6 - (Optional) a date
+* $7 - (Optional) a time
+{{Related|Confirmemail body}}',
+'confirmemail_body_set' => 'This is used in a confirmation email sent when a contact email address is set.
-See also [[MediaWiki:Confirmemail_body_changed]].
+See also [[MediaWiki:Confirmemail body changed]].
-*$1 is the IP address of the user that set the e-mail address
-*$2 is the name of the user
-*$3 is a URL to [[Special:ConfirmEmail]]
-*$4 is a time and date (duplicated by $6 and $7)
-*$5 is a URL to [[Special:InvalidateEmail]]
-*$6 is a date
-*$7 is a time',
+Parameters:
+* $1 - the IP address of the user that set the email address
+* $2 - the name of the user
+* $3 - a URL to [[Special:ConfirmEmail]]
+* $4 - a time and date (duplicated by $6 and $7)
+* $5 - a URL to [[Special:InvalidateEmail]]
+* $6 - (Optional) a date
+* $7 - (Optional) a time
+{{Related|Confirmemail body}}',
'confirmemail_invalidated' => 'This is the text of the special page [[Special:InvalidateEmail|InvalidateEmail]] (with the title in {{msg-mw|Invalidateemail}}) where user goes if he chooses the cancel e-mail confirmation link from the confirmation e-mail.',
'invalidateemail' => "This is the '''name of the special page''' where user goes if he chooses the cancel e-mail confirmation link from the confirmation e-mail.",
* $2 - the maximum',
'limitreport-postexpandincludesize' => 'Label for the "Post-expand include size" row in the limit report table',
'limitreport-postexpandincludesize-value' => 'Format for the "Post-expand include size" row in the limit report table.
-* $1 is the usage in bytes
-* $2 is the maximum',
+
+Parameters:
+* $1 - the usage (in bytes)
+* $2 - the maximum (in bytes)',
'limitreport-templateargumentsize' => 'Label for the "Template argument size" row in the limit report table',
'limitreport-templateargumentsize-value' => 'Format for the "Template argument size" row in the limit report table.
-* $1 is the usage in bytes
-* $2 is the maximum',
+
+Parameters:
+* $1 - the usage (in bytes)
+* $2 - the maximum (in bytes)',
'limitreport-expansiondepth' => 'Label for the "Highest expansion depth" row in the limit report table',
'limitreport-expansiondepth-value' => '{{optional}}
Format for the "Highest expansion depth" row in the limit report table.
'pool-queuefull' => "Suyana siq'iqa huntasqañam",
'pool-errorunknown' => 'Mana riqsisqa pantasqa',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}manta',
'aboutpage' => 'Project:{{SITENAME}}manta',
'copyright' => "Ch'aqtasqakunataqa llamk'achinkiman <i>$1</i> nisqap ruraq hayñinkama",
'statistics-users-active-desc' => "Ñaqha {{PLURAL:$1|p'unchawpi|$1 p'unchawkunapi}} llamk'apuq ruraqkuna",
'statistics-mostpopular' => "Lliwmanta astawan rikusqa p'anqakuna",
-'disambiguations' => "Sut'ichana qillqakunaman t'inkimuq p'anqakuna",
-'disambiguationspage' => "Template:Sut'ichana qillqa",
-'disambiguations-text' => "Kay qatiq p'anqakunam t'inkimun '''sut'ichana qillqa''' nisqaman.
-Chay rantiqa chiqap, hukchanasqa p'anqamanmi t'inkichun.<br />
-P'anqa [[MediaWiki:Disambiguationspage]] plantillayuq kaspaqa sut'ichana qillqam kanqa.",
-
'pageswithprop' => "Kaqninniyuq p'anqakuna",
'pageswithprop-legend' => "Kaqninniyuq p'anqakuna",
'pageswithprop-text' => "Kay p'anqapiqa sapaq kaqninniyuq p'anqakunatam sutisuyupi rikunki.",
'pool-queuefull' => 'Lankankapak suyana uku ña huntashkami',
'pool-errorunknown' => 'Na riksishka pantay',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}manta',
'aboutpage' => 'Project:{{SITENAME}}manta',
'copyright' => 'Kay panka hawapi, $1 killkakunapak hayñikunaka tiyanmi',
# Statistics
'statistics' => 'Kay wikimanta yupaykuna',
-'disambiguationspage' => 'Template:Alli killkata akllankapak yanapa',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|panka|pankakuna}}',
'pool-queuefull' => 'La colona da spetga dil pool è plaina',
'pool-errorunknown' => 'Errur nunenconuschenta',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Davart {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Davart',
'copyright' => 'Cuntegn disponibel sut $1.',
'statistics-users-active-desc' => "Utilisaders che han fatg almain ina acziun {{PLURAL:$1|l'ultim di|ils ultims $1 dis}}",
'statistics-mostpopular' => 'Paginas visitadas il pli savens',
-'disambiguations' => 'Paginas cun colliaziuns sin paginas per la decleraziun da noziuns',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambiguiziun',
-'disambiguations-text' => "Las suandantas paginas cuntegnan almain ina colliaziun ad ina '''pagina per la decleraziun da noziuns'''.
-Eventualmain duessan ellas plitost esser cun il dretg artitgel.
-Ina pagina vegn tractada sco pagina per la decleraziun da noziuns sch'ella cuntegna almain in dals models enumerads sin [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Renviaments dubels',
'doubleredirectstext' => "Questa glista mussa renviaments che mainan puspè a renviaments.
Mintga colonna cuntegna colliaziuns a l'emprim ed al segund renviaments, sco era la pagina finala dal segund renviament che è probablamain la pagina a la quala duess vegnir renvià.
'pool-queuefull' => 'Coada de așteptare este plină',
'pool-errorunknown' => 'Eroare necunoscută',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Despre {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Despre',
'copyright' => 'Conținutul este disponibil sub $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Utilizatori care au efectuat o acțiune în {{PLURAL:$1|ultima zi|ultimele $1 zile}}',
'statistics-mostpopular' => 'Paginile cele mai vizualizate',
-'disambiguations' => 'Pagini care trimit către pagini de dezambiguizare',
-'disambiguationspage' => 'Template:Dezambiguizare',
-'disambiguations-text' => "Paginile următoare conțin cel puțin o legătură către o '''pagină de dezambiguizare'''.
-Acestea ar trebui să conțină legături către un articol mai potrivit.<br />
-O pagină este considerată o pagină de dezambiguizare dacă folosește formate care apar la [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Pagini cu o proprietate de pagină',
'pageswithprop-legend' => 'Pagini cu o proprietate de pagină',
'pageswithprop-text' => 'Această pagină listează paginile care utilizează o anumită proprietate de pagină.',
'tog-hidepatrolled' => "Scunne le cangiaminde condrollate jndr'à le cangiaminde recende",
'tog-newpageshidepatrolled' => "Scunne le pàggene tenute sotte condrolle da l'elenghe de le pàggene nuève",
'tog-extendwatchlist' => "Spanne l'elenghe de le pàggene condrollate pe fa vedè tutte le cangiaminde fatte, none sulamende l'urteme",
-'tog-usenewrc' => "Ause le cangiaminde recende migliorate (vole 'u JavaScript)",
+'tog-usenewrc' => "Cangiaminde d'u gruppe pe pàgene jndr'à le urteme cangiaminde e elenghe de le pàggene condrollate",
'tog-numberheadings' => 'Testate auto-numerate',
-'tog-showtoolbar' => "Fà vedè 'a barra de le cangiaminde (JavaScript)",
-'tog-editondblclick' => "Cange le pàggene cu 'nu doppie clic (JavaScript)",
+'tog-showtoolbar' => "Fà vedè 'a barra de le cangiaminde",
+'tog-editondblclick' => "Cange le pàggene cu 'nu doppie clic",
'tog-editsection' => "Abbilite le cangiaminde d'a sezione ausanne le collagaminde [cange]",
-'tog-editsectiononrightclick' => "Abbilite le cangiaminde d'a sezione ausanne 'u pulsande destre d'u mouse cazzanne sus a 'u titole (Javascript)",
+'tog-editsectiononrightclick' => "Abbilite le cangiaminde d'a sezione ausanne 'u pulsande destre d'u sciorge cazzanne sus a 'u titole",
'tog-showtoc' => "Fa vedè 'a tabbelle de le condenute (pe le pàggene cu cchiù de 3 testate)",
'tog-rememberpassword' => "Arrecuèrdete 'u nome mije sus a stu browser (pe 'nu massime de $1 {{PLURAL:$1|sciurne}})",
'tog-watchcreations' => "Mitte le pàggene ca je agghie ccrejate jndr'à le pàggene condrollate",
'tog-shownumberswatching' => "Fa vedè 'u numere de le utinde ca uardene",
'tog-oldsig' => 'Firme esistende:',
'tog-fancysig' => "Firma grezze cumme a 'nu teste de Uicchi (senza collegamende automatiche)",
-'tog-uselivepreview' => "Ause l'andeprime da 'u vive (JavaScript) (Sperimendale)",
+'tog-uselivepreview' => "Ause l'andeprime da 'u vive (Sperimendale)",
'tog-forceeditsummary' => "Ciércame conferme quanne stoche a 'nzerische 'nu riepighe vianghe",
'tog-watchlisthideown' => "Scunne le cangiaminde mije da l'elenghe de le pàggene condrollate",
'tog-watchlisthidebots' => "Scunne le cangiaminde de le bot da l'elenghe de le pàggene condrollate",
'pool-queuefull' => "'A code de le sondagge jè chiene",
'pool-errorunknown' => 'Errore scanusciute',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Sus a {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Sus a',
'copyright' => "'U condenute jè disponibile sotte a $1.",
# General errors
'error' => 'Errore',
'databaseerror' => "Errore de l'archivije",
+'databaseerror-text' => "Ha assute 'n'errore sus a 'n'inderrogazione d'u database.
+Quiste pò significaà ca ste 'nu bochere jndr'à 'u softuer.",
+'databaseerror-textcl' => "Ha assute 'n'errore sus a 'n'inderrogazione d'u database.",
+'databaseerror-query' => 'Inderrogazione: $1',
+'databaseerror-function' => 'Funzione: $1',
+'databaseerror-error' => 'Errore: $1',
'laggedslavemode' => "Attenzione: 'A pàgene no ge tène cangiaminde recente.",
'readonly' => 'Archivie blocchete',
'enterlockreason' => "Mitte 'na raggione p'u blocche, 'ncludenne 'na stime de quanne 'u blocche avène luate.",
'rc-change-size' => '$1',
'rc-change-size-new' => "$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}} apprisse 'u cangiamende",
'newsectionsummary' => '/* $1 */ seziona nove',
-'rc-enhanced-expand' => 'Fà vedè le dettaglie (ha ausà JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Fà vedè le dettaglie',
'rc-enhanced-hide' => 'Scunne le dettaglie',
'rc-old-title' => 'origgenariamende ccreajate cumme "$1"',
'statistics-users-active-desc' => "Sonde l'utinde ca onne fatte quacchecose jndr'à l'urteme {{PLURAL:$1|giurne|$1 giurne}}",
'statistics-mostpopular' => 'Pàggene cchiù visitete',
-'disambiguations' => 'Pàggene collegate a le pàggene de disambiguazione',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambigue',
-'disambiguations-text' => "Le pàggene seguende appondene a 'na '''pàgene de disambiguazione'''.
-'Nvece avessere appondà a 'a temateca appropriate.<br />
-'Na pàgene jè trattate cumme pàgene de disambiguazione ce tu ause 'nu template ca è appundate da [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => "Pàggene cu 'na probbietà d'a pàgene",
'pageswithprop-legend' => "Pàggene cu 'na probbietà d'a pàgene",
'pageswithprop-text' => "Sta pàgene elenghe le pàggene ca ausane 'na particolare probbietà d'a pàgene.",
'dberr-problems' => "Simw spiacende! Stu site stè 'ngondre de le diffcoltà tecniche.",
'dberr-again' => 'Aspitte quacche minute e pò recareche.',
'dberr-info' => "(Non ge riuscime a condattà 'u server d'u database: $1)",
+'dberr-info-hidden' => "(Non ge pozze condattà 'u server d'u database)",
'dberr-usegoogle' => 'Pu mumende tu puè pruvà a cercà cu Google.',
'dberr-outofdate' => 'Vide ca le indice lore de le condenute nuèstre ponne essere non aggiornate.',
'dberr-cachederror' => "Queste jè 'na copie ''cache'' d'a pàgene ca è cercate e allore non g'à puè cangià.",
'pool-queuefull' => 'Накопитель запросов полон',
'pool-errorunknown' => 'Неизвестная ошибка',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Описание {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Описание',
'copyright' => 'Содержимое доступно в соответствии с $1.',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|изменение|изменения|изменений}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 с последнего посещения',
+'enhancedrc-history' => 'история',
'recentchanges' => 'Свежие правки',
'recentchanges-legend' => 'Настройки свежих правок',
'recentchanges-summary' => 'Ниже в хронологическом порядке перечислены последние изменения на страницах {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}.',
'statistics-users-active-desc' => 'Участники, совершившие какое-либо действие за {{PLURAL:$1|последний $1 день|последние $1 дня|последние $1 дней}}',
'statistics-mostpopular' => 'Наиболее часто просматриваемые страницы',
-'disambiguations' => 'Страницы, ссылающиеся на страницы разрешения неоднозначности',
-'disambiguationspage' => 'Template:Неоднозначность',
-'disambiguations-text' => "Следующие страницы содержат по меньшей мере одну ссылку на '''многозначную страницу'''.
-Вместо этого они, вероятно, должны указывать на соответствующую конкретную страницу.<br />
-Страница считается многозначной, если на ней размещён шаблон, имя которого указано на странице [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Страницы с переопределёнными свойствами',
'pageswithprop-legend' => 'Страницы с переопределёнными свойствами',
'pageswithprop-text' => 'Здесь перечислены страницы, у которых были вручную переопределены отдельные свойства.',
'pool-queuefull' => 'Фронта є повна',
'pool-errorunknown' => 'Незнама хыба',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'О {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Обсяг є доступный з $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Хоснователї, котры в {{plural:$1|минулого дня|минулых $1 днїв}} провели даяку операцію',
'statistics-mostpopular' => 'Найчітанїшы сторінкы',
-'disambiguations' => 'Сторінкы одказуючі на богатозначны статї',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Слїдуючі сторінкы включають найменше єден одказ на '''чеперушку'''.
-Асі намісто того мали бы одказовати на конкретнїшу сторінку.<br />
-Сторінка є тримана за чеперушку, кідь хоснує дакотру із шаблон одказованых на [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Сторінкы з властностями',
'pageswithprop-legend' => 'Сторінкы з властностёв',
'pageswithprop-text' => 'Тота сторінка обсягує список сторінкы, што хоснують вызначену властность сторінкы.',
'pool-queuefull' => 'कुण्डपंक्तिः (पूल् क्यू इत्येषा) पूर्णा अस्ति।',
'pool-errorunknown' => 'अज्ञाता त्रुटिः',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} इत्यस्य विषये',
'aboutpage' => 'Project:एतद्विषयकम्',
'copyright' => 'अस्य घटकानि $1 इत्यस्यान्तर्गतानि उपलब्धानि।',
'statistics-users-active-desc' => 'गतेषु {{PLURAL:$1|day|$1 दिनेषु}} सक्रियाः योजकाः ।',
'statistics-mostpopular' => 'अत्यवलोकितपुटानि ।',
-'disambiguations' => 'द्वैधीभावरहितपुटानाम् अनुबन्धितपुटानि ।',
-'disambiguationspage' => 'Template:असन्दिग्धम्',
-'disambiguations-text' => 'अधो निदेशितपुटानि असन्धिग्धपुटेन अनुबन्धितानि ।
-एतानि यथार्थविषैः योजनीयानि । <br />
-यदि कोऽपि पुटेन प्रकृतिं प्रयोजयति यः [[MediaWiki:Disambiguationspage]] इत्यनेन अनुबद्धः ससन्दिग्धपुटम् इति उच्यते ।',
-
'pageswithprop' => 'प्रगुणविशेषयुतानि पृष्ठानि',
'pageswithprop-legend' => 'प्रगुणविशेषयुतानि पृष्ठानि',
'pool-queuefull' => 'Көрдөбүллэри хомуйуу туолбут',
'pool-errorunknown' => 'Биллибэт алҕас',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} туһунан',
'aboutpage' => 'Project:туһунан',
'copyright' => 'Маны туһанары $1 көҥүллүүр.',
'statistics-users-active-desc' => 'Ааспыт {{PLURAL:$1|биир хонук иһигэр|$1 хонукка}} тугу эмэ оҥорбут кыттааччылар',
'statistics-mostpopular' => 'Саамай элбэхтик көрүллэр ыстатыйалар',
-'disambiguations' => 'Элбэх суолталаах өйдөбүллэргэ сигэнэр сирэйдэр',
-'disambiguationspage' => 'Template:элбэх суолталаах өйдөбүллэр',
-'disambiguations-text' => "Маннык сирэйдэр '''хас да суолталаах сирэйгэ''' сигэнэллэр.
-Ол оннугар ханнык эрэ чопчу сирэйгэ сигэниэхтээхтэр.<br />
-Быһаарыы: [[MediaWiki:Disambiguationspage]] халыып баар сирэйдэрэ хас да суолталаах сирэй ахсааныгар киирэллэр.",
-
'pageswithprop' => 'Эрдэттэн туруоруулаах сирэйдэр',
'pageswithprop-legend' => 'Уларытыллыбыт туруоруулаах сирэйдэр',
'pageswithprop-text' => 'Манна сорох туруоруулара уларытыллыбыт сирэйдэр көстүбүттэр.',
'pool-queuefull' => 'Pul reaḱ sakam perećena',
'pool-errorunknown' => 'Bań baḍayaḱ bhul',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'babo̠tre',
'aboutpage' => 'Project: Babo̠t',
'copyright' => '$1 re bhitrire ńamoḱa.',
'statistics' => 'Halot',
'statistics-pages' => 'Sakamko',
-'disambiguationspage' => 'sujhi',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|baiṭ|baiṭ}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1 Gaõtaren Gaõtarenko}}',
'jumptosearch' => 'chirca',
'pool-errorunknown' => 'Faddina disconnota',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'A propòsitu de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Informatziones',
'copyright' => 'Cuntènnidu a suta licèntzia $1.',
'statistics-header-users' => 'Statìsticas subra is usuàrios',
'statistics-pages' => 'Pàginas',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambìgua',
-
'doubleredirects' => 'Redirects dòpios',
'doubleredirectstext' => 'Custa pàgina cuntenet una lista de pàginas ki re-indiritzant a àteras pàginas de re-indiritzamentu.
Ogni lìnia cuntenet ligàmines a su primu e a su de duos re-indiritzamentu, aici comente sa prima lìnia de sa de duos re-indiritzamentos, chi de sòlitu adòbiat s\'artìculu "beru", a sa cale fintzas su primu re-indiritzamentu dia depet puntare.
'pool-queuefull' => 'La cuda dû pool è china',
'pool-errorunknown' => 'Erruri scanusciutu',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Àutri nfurmazzioni supra {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Àutri nformazzioni',
'copyright' => 'Lu cuntinutu è utilizzàbbili secunnu la $1.',
'statistics-users-active-desc' => "Utilizzatura chi fìciru n'azzioni {{PLURAL:$1|ni l'ultimu ionnu|nî l'ultimi $1 ionna}}",
'statistics-mostpopular' => 'Pàggini cchiù visitati',
-'disambiguations' => 'Pàggini cu liami ambìgui',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambigua',
-'disambiguations-text' => "Li pàggini ntâ lista ca sequi cuntèninu dî culligamenti a '''pàggini di disambiguazzioni''' e nun a l'argumentu cui avìssiru a fari rifirimentu.<br />
-Vèninu cunzidirati pàggini di disambiguazzioni tutti chiddi ca cuntèninu li template alincati 'n [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Rinnirizzamenti duppi',
'doubleredirectstext' => 'Chista pàggina alenca li pàggini chi rinnirìzzanu a àutri pàggini di rinnirizzamentu.
Ognuna riga cunteni li culligamenti a lu primu e a lu secunnu redirect, oltri â prima riga di testu dû secunnu redirect ca di sòlitu cunteni la pàggina di distinazzioni "curretta" â quali avissi a puntari macari lu primu redirect.
'jumptonavigation' => 'navigation',
'jumptosearch' => 'rake',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Aboot {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Aboot',
'copyright' => 'Aa text is available unner $1',
'statistics-header-hooks' => 'Ither statistics',
'statistics-pages' => 'Pages',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'doubleredirects' => 'Dooble reguidals',
'doubleredirectstext' => 'Ilka raw hauds airtins tae the first an saicont reguidal, as weel as the first line o the saicont reguidal text, for usual giein the "rael" tairget page, that the first reguidal shuid pynt til.',
'protectedpage' => 'تحفظيل صفحو',
'jumptosearch' => 'ڳولا',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} بابت',
'aboutpage' => 'Project:بابت',
'copyright' => 'سمورو مواد $1 تحت ميسر ڪجي ٿو',
# Statistics
'statistics' => 'انگ اکر',
-'disambiguations' => 'سلجھائپ صفحا',
-
'doubleredirects' => 'ٻٽا چورڻا',
'brokenredirects' => 'ٽٽل چورڻا',
'jumptonavigation' => 'nabiggazioni',
'jumptosearch' => 'zercha',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Infuimmazioni in {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Infuimmazioni',
'copyright' => "Cuntinuddi suggetti a licèntzia d'usu $1.",
'statistics-pages' => 'Pagini',
'statistics-mostpopular' => 'Pàgini più visitaddi',
-'disambiguations' => 'Pàgini cu lu matessi innòmmu',
-'disambiguationspage' => 'Template:Matessi innòmmu',
-'disambiguations-text' => "Li pàgini i' la sighenti listha cuntènani cullegamenti a '''pàgini cu' lu matessi innòmmu''' e nò a la rasgiòni a chi dubaristhia fà rifirimentu.<br />So cunsidaraddi pàgini cu lu matessi innòmmu tutti chissi chi cuntènini li mudelli erencaddi in [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Rinvii doppi',
'doubleredirectstext' => 'Inogghi v\'è una listha di li pàgini chi puntani a pàgini di rinviu. Ogna riga cunteni i cullegamenti a lu primmu e sigundu rinviu, cumenti a la disthinazioni di lu sigundu rinviu, che noimmaimmenti è la pàgina "curretta" a la quari dubia puntà puru lu primmu rinviu.',
'jumptonavigation' => 'navigašuvdnii',
'jumptosearch' => 'ohcamii',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} birra',
'aboutpage' => 'Project:Dieđut',
'copyright' => 'Sisdoalu sáhttá geavahit liseanssain $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Geavaheaddjit, geat leat bargan juoidá maŋimus {{PLURAL:$1|beaivvi|$1 beaivvi}} áigge.',
'statistics-mostpopular' => 'Eanemusta gehčojuvvon siiddut',
-'disambiguations' => 'Liŋkkat dárkonsiidduide',
-
'doubleredirects' => 'Guovttegeardán ođđasitstivremat',
'brokenredirects' => 'Bieđganan ođđasitstivremat',
'jumptonavigation' => 'navigacion',
'jumptosearch' => 'Yahöx',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} mii',
'aboutpage' => 'Project:Miilà',
'copyright' => 'Contentua coitáamb $1 tan.',
$1',
'pool-errorunknown' => 'Nežėnuoma klaida',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Aple {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Aple',
'copyright' => 'Turinīs pateikts so $1 licencėjė.',
'statistics-users-active' => 'Aktīviu nauduotuoju',
'statistics-mostpopular' => 'Daugiausē ruodītė poslapē',
-'disambiguations' => 'Daugiareikšmiu žuodiu poslapē',
-'disambiguationspage' => 'Template:Tor daug reikšmiū',
-
'doubleredirects' => 'Dvėgobė paradresavėmā',
'doubleredirectstext' => 'Tėi paradresavėmā ruod i kėtus paradresavėma poslapius. Kuožnuo eilotē pamėnavuots pėrmasā ėr ontrasā paradresavėmā, tēpuogi ontrojė paradresavėma paskėrtis, katra paprastā ė paruod i tėkraji poslapi, i katra pėrmasā paradresavėms ė torietu ruodītė.',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] bova parkelts, daba tas īr paradresavėms i [[$2]]',
'pool-queuefull' => 'Red na pool je prenapunjen',
'pool-errorunknown' => 'nepoznata greška',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O projektu {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:O_projektu_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Sadržaj je dostupan pod $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Korisnici koju su izvršili akciju u toku {{PLURAL:$1|zadnjeg dana|zadnja $1 dana|zadnjih $1 dana}}',
'statistics-mostpopular' => 'Najviše pregledane stranice',
-'disambiguations' => 'Stranice do višeznačnih odrednica',
-'disambiguationspage' => 'Template:Višeznačna odrednica',
-'disambiguations-text' => "Slijedeće stranice su povezane sa '''stranicom za razvrstavanje'''.
-One se možda moraju povezati sa konkretnim člankom.<br />
-Stranica se smatra stranicom za razvrstavanje, ukoliko koristi šablon koji je povezan sa spiskom [[MediaWiki:Disambiguationspage|stranica za razvrstavanje]]",
-
'pageswithprop' => 'Stranice sa svojstvom stranice',
'pageswithprop-legend' => 'Stranice sa svojstvom stranice',
'pageswithprop-text' => 'Ova stranica navodi stranice sa specifičnim svojstvom stranice.',
'pool-queuefull' => 'Umuɣ n twuri iẓun (iεmr)',
'pool-errorunknown' => 'Anzri (error) ur ittuyssan.',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'F {{SITENAME}}',
'aboutpage' => "Project:f' mayad",
'copyright' => 'Mayllan gis illa ɣ ddu $1.',
# Statistics
'statistics' => 'Tisnaddanin',
-'disambiguationspage' => 'Template:Homonymie',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byt|byt}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|taggayt|taggayin}}',
'pool-queuefull' => 'පොරොත්තු ලේඛනය පිරී ඇත',
'pool-errorunknown' => 'හඳුනා නොගත් දෝෂය',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} පිළිබඳ',
'aboutpage' => 'Project:පිළිබඳ',
'copyright' => ' $1 යටතේ අන්තර්ගතය දැක ගත හැක.',
'statistics-users-active-desc' => 'පසුගිය {{PLURAL:$1|දිනය|දින $1}} තුලදී කිසියම් ක්රියාවක් සිදු කල පරිශීලකයන්',
'statistics-mostpopular' => 'බෙහෙවින් නරඹනු ලබන පිටු',
-'disambiguations' => 'නිරාකරණ පිටු සඳහා සබැදෙන පිටු',
-'disambiguationspage' => 'Template:තේරුම් නිරාකරණය',
-'disambiguations-text' => "පහත දැක්වෙන පිටු අතර '''වක්රෝත්තිහරණ පිටුවකට''' සබැඳෙන එක් සබැඳියක් හෝ ඇත.
-ඒවා ඒ වෙනුවට අනුරූප මාතෘකාවට සබැඳිය යුතුය.<br />
-යම් පිටුවක් වක්රෝත්තිහරණ පිටුවක් ලෙස සලකනුයේ එය [[MediaWiki:Disambiguationspage]] වෙතින් සබැඳුනු සැකිල්ලක් භාවිතා කරන්නේ නම්ය.",
-
'doubleredirects' => 'ද්විත්ව යළි-යොමුකිරීම්',
'doubleredirectstext' => 'අනෙකුත් යළි-යොමුවීම් පිටුවලට යළි-යොමුවන පිටුවල ලැයිස්තුවක් මෙම පිටුවේ දැක්වේ.
එක් එක් පේළියක අඩංගු වන්නේ පළමු හා දෙවන යළි-යොමුවීම් වලට සබැඳි හා ඒ සමග පළමු යළි-යොමුව එල්ල වන්නාවූ, සාමාන්යයෙන් "සත්ය" ඉලක්ක පිටුව වන, දෙවන යළි-යොමුවේ ඉලක්කයයි.<del>කපා හැරි</del> නිවේශිතයන් පිලිබඳ ගැටළු විසඳා ඇත.',
'pool-queuefull' => 'Front je plný',
'pool-errorunknown' => 'Neznáma chyba',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O {{GRAMMAR:lokál|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Úvod',
'copyright' => 'Obsah je k dispozícii za licenčných podmienok $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Používatelia, ktorí za {{PLURAL:$1|posledný deň|posledné $1 dni|posledných $1 dní}} vykonali nejakú operáciu',
'statistics-mostpopular' => 'Najčastejšie prezerané stránky',
-'disambiguations' => 'Stránky odkazujúce na rozlišovacie stránky',
-'disambiguationspage' => 'Template:Rozlišovacia stránka',
-'disambiguations-text' => "Nasledovné stránky odkazujú na '''rozlišovaciu stránku'''.
-Mali by však odkazovať priamo na príslušnú tému.<br />
-Stránka sa považuje za rozlišovaciu, keď používa šablónu, na ktorú odkazuje [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Stránky s vlastnosťou stránky',
'pageswithprop-legend' => 'Stránky s vlastnosťou stránky',
'pageswithprop-text' => 'Táto stránka obsahuje stránky, ktoré používajú konkrétnu vlastnosť stránky.',
'pool-queuefull' => 'Čakalna vrsta zaloge je polna',
'pool-errorunknown' => 'Neznana napaka',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:O {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}',
'copyright' => 'Besedilo je na razpolago pod pogoji $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Uporabniki, ki so izvedli dejanje v {{PLURAL:$1|zadnjem dnevu|zadnjih $1 dneh}}',
'statistics-mostpopular' => 'Strani z največ ogledi',
-'disambiguations' => 'Strani s povezavami na razločitvene strani',
-'disambiguationspage' => 'Template:Razločitev',
-'disambiguations-text' => "Naslednje strani vsebujejo vsaj eno povezavo na '''razločitvene strani'''.
-Namesto tega bi morda bilo bolje, da se povezujejo na primernejše strani.<br />
-Stran se obravnava kot razločitvena, če uporablja predloge, povezane z [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Strani z lastnostmi strani',
'pageswithprop-legend' => 'Strani z lastnostmi strani',
'pageswithprop-text' => 'Stran navaja vse strani, ki uporabljajo določene lastnosti strani.',
$1",
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ieber {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ieber',
'copyright' => 'Inhalt ies verfügbar unter der $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Nutzer miet Beoarbeetunga {{PLURAL:$1|enn letzta 24 Stunden|enn vergangenen $1 Tagen}}',
'statistics-mostpopular' => 'Meistbesichte Seyta',
-'disambiguations' => 'Begriffsklärungsseyta',
-'disambiguationspage' => 'Template:Begriffsklärung',
-'disambiguations-text' => 'De fulgenda Seita verlinka uff anne Seite zur Begriefsklärung. Se sullta stoats dassens uff de eigentlich gemeente Seite verlinka.<br />Anne Seite werd ols Begriefsklärungsseite behandelt, wenn [[MediaWiki:Disambiguationspage]] uff se verlinkt.<br />Links aus Noamasräumen waan hier ne uffgelistet.',
-
'doubleredirects' => 'Doppelte Weiterleitunga',
'doubleredirectstext' => 'Diese Liste enthält Weiterleitunga, de uff wettere Wetterleitunga verlinka.
Jede Zeile enthält Links zu dar erschta und zweeta Wetterleitung suwie doas Ziel dar zweeta Wetterleitung, welches fier gewehnlich die gewünschte Zielseyte ies, uff de bereits de erschte Wetterleitung zeiga sullte.
'pool-queuefull' => 'Safka shaqeenta Pool woo buuxsamay',
'pool-errorunknown' => 'Qalad la aqoon',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ku saabsan {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:ku saabsan',
'copyright' => 'Qoraalka wuxuu ku salaysanyahay $1.',
'pool-queuefull' => 'Radha e proceseve është mbushur',
'pool-errorunknown' => 'Gabim i panjohur',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Rreth {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Rreth',
'copyright' => 'Përmbajtja është në disponim nëpërmjet licencës $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Përdoruesit që kanë së paku një veprim në {{PLURAL:$1|ditën|$1 ditët}} e fundit',
'statistics-mostpopular' => 'Faqet më të shikuara',
-'disambiguations' => 'Faqet që lidhen te faqet kthjelluese',
-'disambiguationspage' => 'Template:Kthjellim',
-'disambiguations-text' => "Faqet e mëposhtme lidhen tek një '''faqe kthjelluese'''.
-Ato duhet të kenë lidhje të drejtpërdrejtë tek artikujt e nevojshëm.<br />
-Një faqe trajtohet si faqe kthjelluese nëse përdor stampat e lidhura nga [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Përcjellime dopjo',
'doubleredirectstext' => "Kjo faqe liston faqet përcjellëse tek faqet e tjera përcjellëse.
Secili rresht përmban lidhjet tek përcjellimi i parë dhe përcjellimi i dytë, gjithashtu synimin e përcjellimit të dytë, që është zakonisht faqja synuese '''e vërtetë''', që faqja w parë duhej të ishte përcjellëse e kësaj faqeje.
'pool-queuefull' => 'Ред је пун захтева',
'pool-errorunknown' => 'Непозната грешка',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'О пројекту {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:О нама',
'copyright' => 'Садржај је доступан под лиценцом $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Корисници који су извршили бар једну радњу {{PLURAL:$1|претходни дан|у последња $1 дана|у последњих $1 дана}}',
'statistics-mostpopular' => 'Најпосећеније странице',
-'disambiguations' => 'Странице до вишезначних одредница',
-'disambiguationspage' => 'Template:Вишезначна одредница',
-'disambiguations-text' => "Следеће странице садрже бар једну везу до '''вишезначне одреднице'''.
-Уместо тога, ваљало би да воде до одговарајуће теме.
-Страница се сматра вишезначном одредницом ако користи шаблон који води од [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Стране с особином стране',
'pageswithprop-legend' => 'Стране с особином стране',
'pageswithprop-text' => 'Ова страна излистава стране које имају одређену особину',
'pool-queuefull' => 'Red je pun zahteva',
'pool-errorunknown' => 'Nepoznata greška',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O projektu {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:O nama',
'copyright' => 'Sadržaj je dostupan pod licencom $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Korisnici koji su izvršili bar jednu radnju {{PLURAL:$1|prethodni dan|u poslednja $1 dana|u poslednjih $1 dana}}',
'statistics-mostpopular' => 'Najposećenije stranice',
-'disambiguations' => 'Stranice do višeznačnih odrednica',
-'disambiguationspage' => 'Template:Višeznačna odrednica',
-'disambiguations-text' => "Sledeće stranice sadrže bar jednu vezu do '''višeznačne odrednice'''.
-Umesto toga, valjalo bi da vode do odgovarajuće teme.
-Stranica se smatra višeznačnom odrednicom ako koristi šablon koji vodi od [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop-prop' => 'Ime osobine:',
'pageswithprop-submit' => 'Idi',
'jumptonavigation' => 'fenipresi',
'jumptosearch' => 'suku',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Abra {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Abra',
'copyright' => 'Ala san skrifi dyaso de ondro $1.',
'statistics' => 'Den statistiek',
'statistics-header-users' => 'Masyininfrumasi',
-'disambiguations' => 'Seni doro papira',
-
'doubleredirects' => 'Seni doro tu leisi',
'doubleredirectstext' => 'Disi rei abi peprewoysi dy stir na trawan stir. Ies rei abi skaki na a foswan nanga a fostu stirpapira nanga wan skaki na a duli fu a fosty stirpapira. Pasa den ten ben a bakaseywan papira a tru duli.',
'pool-queuefull' => 'Pooltäiweslange is ful',
'pool-errorunknown' => 'Uunbekoanden Failer',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Uur {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Uur_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Inhoold is ferföichboar unner de $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Benutsere mäd Beoarbaidengen {{PLURAL:$1|in do lääste 24 Uuren|in do fergeene $1 Deege}}',
'statistics-mostpopular' => 'Maast besoachte Sieden',
-'disambiguations' => 'Sieden do der ap Begriepskläärengssieden ferlinkje',
-'disambiguationspage' => 'Template:Begriepskläärenge',
-'disambiguations-text' => "Do foulgjende Sieden ferlinkje ap ne Siede tou ju '''Begriepskläärenge'''.
-Jie skuulen insteede deerfon ap ju eegentelk meende Siede ferlinkje.<br />
-Ne Siede wäd as Begriepskläärengssiede behonneld, wan [[MediaWiki:Disambiguationspage]] ap ju ferlinket.",
-
'doubleredirects' => 'Dubbelde Fäärelaitengen',
'doubleredirectstext' => 'Disse Lieste änthoalt Fääreleedengen, do der ap wiedere Fääreleedengen ferlinkje.
Älke Riege änthoalt Links tou ju eerste un twäide Fääreleedenge as uk dät Siel fon ju twäide Fääreleedenge, wät foar gewöönelk ju wonskede Sielsiede is, ap ju al ju eerste Fääreleedenge wiese skuul.
'pool-queuefull' => 'Antrian geus pinuh',
'pool-errorunknown' => 'Éror teu dipikawanoh',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ngeunaan {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ngeunaan',
'copyright' => 'Sadaya kandungan ieu loka ditangtayungan ku $1',
'statistics-users-active-desc' => 'Kontributor nu ngoprék salila {{PLURAL:$1|poé|$1 poé}} panungtung',
'statistics-mostpopular' => 'Kaca nu pangmindengna dibuka',
-'disambiguations' => 'Kaca disambiguasi',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Kaca-kaca ieu ngabogaan tumbu ka hiji ''kaca disambiguasi''.
-Kaca eta sakuduna numbu ka topik-topik anu luyu.<br />
-Sahiji kaca dianggap minangka kaca disambiguasi lamun kaca kasebut ngagunakeun citakan anu nyambung ka [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Alihan ganda',
'doubleredirectstext' => 'Ieu kaca ngabéréndélkeun kaca-kaca alihan ka kaca alihan lianna. Unggal baris ngandung tutumbu ka alihan kahiji jeung kadua, ogé tujul alihan kadua anu biasana tujul kaca anu "bener", anu sakuduna dituju ku alihan kahiji. Ëntri nu <del>dicorét</del> geus diropéa.',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] geus pindah, dialihkeun ka [[$2]].',
'pool-queuefull' => 'Kön är full',
'pool-errorunknown' => 'Okänt fel',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Om {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Om',
'copyright' => 'Innehållet är tillgängligt under $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Användare som utfört någon åtgärd under {{PLURAL:$1|det senaste dygnet|de senaste $1 dygnen}}',
'statistics-mostpopular' => 'Mest besökta sidor',
-'disambiguations' => 'Sidor som länkar till förgreningssidor',
-'disambiguationspage' => 'Template:Förgrening',
-'disambiguations-text' => "Följande sidorna innehåller minst en länk till en '''förgreningssida'''.
-De bör troligtvis ändras så att de länkar till en mer passande sida istället.<br />
-En sida anses vara en förgreningssida om den inkluderar en mall som länkas till från [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Sidor med en sidegenskap',
'pageswithprop-legend' => 'Sidor med en sidegenskap',
'pageswithprop-text' => 'Denna sida listar sidor som använder en speciell sidegenskap.',
'pool-queuefull' => 'Foleni ya michakato imejaa',
'pool-errorunknown' => 'Hitilafu isiyojulikana',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Kuhusu {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Kuhusu',
'copyright' => 'Yaliyomo yafuata $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Watumiaji waliofanya kazi katika siku {{PLURAL:$1|iliyopita|$1 zilizopita}}',
'statistics-mostpopular' => 'Kurasa zinazotazamwa sana',
-'disambiguations' => 'Kurasa zinazoungana na kurasa za uanishaji',
-'disambiguationspage' => 'Template:Maana',
-'disambiguations-text' => "Kurasa zinazofuata zina angalau kiungo kimoja kinachoelekea kwa '''kurasa ya kutofautishana maana'''.
-Ni afadhali kiungo kiende makala yanayostahili moja kwa moja.<br />
-Ukurasa unatibiwa kama ukurasa wa kutofautishana maana inazotumia kigezo kinachoorodheshwa katika ukurasa wa [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Maelekezo mawilimawili',
'doubleredirectstext' => 'Ukurasa huu unaorodhesha kurasa zinazoelekeza kurasa zingine za kuelekeza.
Katika kila mstari kuna viungo vinavyokwenda katika kurasa za kuelekeza zote mbili, pamoja na ukurasa wa mwishilio mwa elekezo la pili. Ukurasa huu wa mwishilio huwa ni ukurasa unaostahili kuelekezwa kutoka kwa ukurasa wa kuelekeza wa kwanza. Vitu <del>vilivyokatwa kwa mstari</del> vimeshatatuliwa.',
'pool-queuefull' => 'Kolejka zadań jest pełna',
'pool-errorunknown' => 'Feler ńyznany',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Uo {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Uo serwiśe',
'copyright' => 'Tekst udostympńany na licencyji $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Użytkowńiki, kere bůły aktywne bez {{PLURAL:$1|uostatńi dźyń|uostatńich $1 dńi}}',
'statistics-mostpopular' => 'Zajty we kere nojčyńśći sam filujom',
-'disambiguations' => 'Zajty ujydnoznačńajůnce',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:disambig',
-'disambiguations-text' => "Artikle půńižej uodwouůjům śe do '''zajtůw ujydnoznačńajůncych''', a powinny uodwouywać śe bezpostředńo do hasua kere je zwjůnzane ze treśćům artikla.<br />
-Zajta uznawano je za ujydnoznačńajůnco kej zawiyro šablůn uokreślůny we [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Podwůjne překierowańa',
'doubleredirectstext' => 'Na tyi liśće mogům znojdować śe překerowańo pozorne. Uoznača to, aže půńižej pjyrwšej lińii artikla, zawjerajůncyj "#REDIRECT ...", može znojdować śe dodotkowy tekst. Koždy wjerš listy zawjero uodwouańo do pjyrwšygo i drůgygo překerowańo a pjyrwšom lińjům tekstu drůgygo překerowańo. Uůmožliwjo to na ogůu uodnaleźyńy wuaśćiwygo artikla, do kerygo powinno śe překerowywać.',
'double-redirect-fixed-move' => 'zajta [[$1]] zostoła zastůmpjůno bez przekerowańy, skiż jeij przekludzyńo ku [[$2]]',
'pool-queuefull' => 'பணி வரிசையில் இடம் இல்லை',
'pool-errorunknown' => 'அறியப்படாத தவறு',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} பற்றி',
'aboutpage' => 'Project:விவரம்',
'copyright' => 'உள்ளடக்கங்கள் $1 இன் கீழ் கிடைக்கின்றன.',
'statistics-users-active-desc' => 'கடந்த {{PLURAL:$1|நாள்|$1 நாட்களில்}} ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட செயலைச் செய்த பயனர்கள்',
'statistics-mostpopular' => 'அதிகம் பார்க்கப்பட்ட பக்கங்கள்',
-'disambiguations' => 'வழிநெறிப்படுத்தல் பக்கங்களை இணைக்கும் பக்கங்கள்',
-'disambiguationspage' => 'Template:பக்கவழி நெறிப்படுத்தல்',
-'disambiguations-text' => "பின்வரும் பக்கங்கள் '''பக்கவழி நெறிப்படுத்தல் பக்கத்துக்கு''' இணைக்கப்பட்டுள்ளன. மாறாக இவை பொருத்தமன தலைப்பிற்கு இணைக்கப்பட வேண்டும். <br />[[MediaWiki:Disambiguationspage|பக்கவழி நெறிப்படுத்தல் பக்கங்கத்தில்]] உள்ள வார்ப்புரு இணைக்கப்பட்ட பக்கங்கள் பக்கவழி நெறிப்படுத்தல் பக்கங்கள் என் கருதப்படும்.",
-
'pageswithprop' => 'பக்கப் பண்புடைய பக்கங்கள்',
'pageswithprop-submit' => 'செல்க',
'jumptosearch' => 'ನಾಡ್’ಲೆ',
'pool-errorunknown' => 'ಗೊತ್ತಿಂಜಂದಿನ ದೋಷ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ದ ಬಗ್ಗೆ',
'aboutpage' => 'Project:ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ',
'copyright' => 'ಉಂದು ಈ ಕಾಪಿರೈಟ್ಡ್ ಲಭ್ಯವುಂಡು $1.',
'statistics' => 'ಅಂಕಿ ಅಂಶೊಲು',
'statistics-header-pages' => 'ಪುಟೊತ ಅಂಕಿ ಅಂಶಲು',
-'disambiguationspage' => 'ದ್ವಂದ್ವ ನಿವಾರಣೆ',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|ಬೈಟ್|ಬೈಟ್ಲು}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|ಸದಸ್ಯೆ|ಸದಸ್ಯೆರ್}}',
'pool-queuefull' => 'సమూహపు వరుస నిండుగా ఉంది',
'pool-errorunknown' => 'గుర్తుతెలియని పొరపాటు',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} గురించి',
'aboutpage' => 'Project:గురించి',
'copyright' => 'విషయ సంగ్రహం $1 కి లోబడి లభ్యం.',
'statistics-users-active-desc' => 'గత {{PLURAL:$1|రోజు|$1 రోజుల}}లో ఒక్క చర్యైనా చేసిన వాడుకరులు',
'statistics-mostpopular' => 'ఎక్కువగా చూసిన పేజీలు',
-'disambiguations' => 'అయోమయ నివృత్తి పుటలకు లింకున్న పుటలు',
-'disambiguationspage' => 'Template:అయోమయ నివృత్తి',
-'disambiguations-text' => "కింది పేజీలు '''అయోమయ నివృత్తి''' పేజీకి లింకవుతున్నాయి. కానీ అవి సంబంధిత పేజీకి నేరుగా లింకు అవాలి. <br /> [[MediaWiki:Disambiguationspage]] నుంది లింకు ఉన్న మూసను వాడే పేజీని అయోమయ నివృత్తి పేజీగా భావిస్తారు.",
-
'pageswithprop-submit' => 'వెళ్ళు',
'doubleredirects' => 'జంట దారిమార్పులు',
'jumptonavigation' => 'hatudu-dalan',
'jumptosearch' => 'buka',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Kona-ba {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Kona-ba',
'copyright' => 'Testu pájina nian iha $1 okos.',
$1',
'pool-errorunknown' => 'Хатогии ношинос',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Дар бораи {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Дар бораи',
'copyright' => 'Мӯҳтаво таҳти иҷозатномаи $1 дастрас аст.',
'statistics-users-active' => 'Корбарони фаъол',
'statistics-mostpopular' => 'Саҳифаҳои бисёр назаркардашуда',
-'disambiguations' => 'Саҳифаҳои ибҳомзудоӣ',
-'disambiguationspage' => 'Template:ибҳомзудоӣ',
-'disambiguations-text' => "Саҳифаҳои зерин пайванд ба '''саҳифаи ибҳомзудоӣ''' доранд. Ин саҳифаҳо бояд ба мавзӯъи муносиби худ пайваст шаванд.<br />Саҳифа Ибҳомзудоӣ дар назар гирифта мешавад, ки дар он шаблоне, ки ба [[MediaWiki:Disambiguationspage]] пайванд дорад истифода шуда бошад",
-
'doubleredirects' => 'Тағйири масирҳои дутоӣ',
'doubleredirectstext' => 'Ҳар сатр дар бар дорандаи пайвандҳое ба тағйири масири аввал ва дувум ва ҳамчунин хати нахуст тагйири масири дувум аст. Маъмулан саҳифаи мақсади воқеъӣ, ки нахустин тағйири масир бояд ба он бошад ба ин гуна мушаххас мешавад.',
'double-redirect-fixer' => 'Таъмиркори тағйирмасирҳо',
$1",
'pool-errorunknown' => 'Xatogiji noşinos',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Dar borai {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Dar borai',
'copyright' => 'Mūhtavo tahti içozatnomai $1 dastras ast.',
'statistics-users-active' => "Korbaroni fa'ol",
'statistics-mostpopular' => 'Sahifahoi bisjor nazarkardaşuda',
-'disambiguations' => 'Sahifahoi ibhomzudoī',
-'disambiguationspage' => 'Template:ibhomzudoī',
-'disambiguations-text' => "Sahifahoi zerin pajvand ba '''sahifai ibhomzudoī''' dorand. In sahifaho bojad ba mavzū'i munosibi xud pajvast şavand.<br />Sahifa Ibhomzudoī dar nazar girifta meşavad, ki dar on şablone, ki ba [[MediaWiki:Disambiguationspage]] pajvand dorad istifoda şuda boşad",
-
'doubleredirects' => 'Taƣjiri masirhoi dutoī',
'double-redirect-fixer' => "Ta'mirkori taƣjirmasirho",
'pool-queuefull' => 'พื้นที่รองรับคิวเต็ม',
'pool-errorunknown' => 'เกิดข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'เกี่ยวกับ{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:เกี่ยวกับ',
'copyright' => 'เนื้อหาอนุญาตให้เผยแพร่ภายใต้ $1',
'statistics-users-active-desc' => 'ผู้ใช้ที่ดำเนินปฏิบัติการในช่วง $1 วันที่ผ่านมา',
'statistics-mostpopular' => 'หน้าที่มีการเข้าชมมากที่สุด',
-'disambiguations' => 'หน้าที่เชื่อมโยงไปยังหน้าแก้ความกำกวม',
-'disambiguationspage' => 'Template:แก้กำกวม',
-'disambiguations-text' => "หน้าต่อไปนี้มีการเชื่อมโยงไปยัง'''หน้าความกำกวม'''อย่างน้อยหนึ่งแห่ง
-ซึ่งอาจต้องเชื่อมโยงไปยังหน้าที่เหมาะสมกว่าแทน<br />
-หน้าใดที่ใช้แม่แบบที่เชื่อมโยงมาจาก [[MediaWiki:Disambiguationspage]] จะถูกนับเป็นหน้าความกำกวม",
-
'pageswithprop' => 'หน้าพร้อมคุณสมบัติหน้า',
'pageswithprop-legend' => 'หน้าพร้อมคุณสมบัติหน้า',
'pageswithprop-text' => 'หน้านี้แสดงรายการหน้าที่ใช้คุณสมบัติหน้าอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ',
'pool-queuefull' => 'Howzuň nobaty doly',
'pool-errorunknown' => 'Näbelli säwlik',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} hakynda',
'aboutpage' => 'Project:Hakynda',
'copyright' => 'Mazmun $1 esasynda elýeterlidir.',
'statistics-users-active-desc' => 'Soňky {{PLURAL:$1|1 günde|$1 günde}} haýsydyr bir iş geçiren ulanyjylar',
'statistics-mostpopular' => 'Iň köp görülýän sahypalar',
-'disambiguations' => 'Dürli manyly sahypalar',
-'disambiguationspage' => 'Template:Dürli manylar',
-'disambiguations-text' => "Aşakdaky sahypalar '''dürli manyly sahypa''' çykgyt berýär.
-Olar muňa derek degişli anyk sahypa çykgyt bermelidir.<br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]] sahypasyndan çykgyt berilýän bir şablony ulanýan bolsa, onda ol sahypa dürli manyly hökmünde çemeleşilýär.",
-
'doubleredirects' => 'Jübüt gönükdirmeler',
'doubleredirectstext' => 'Bu sahypa başga gönükdirme sahypalaryna gönükdirýän sahypalaryň sanawyny görkezýär.
Her bir hatar birinji we ikinji gönükdirmeleri, şeýle-de ikinji gönükdirmäniň maksady bolup durýan hem-de şol bir wagtyň özünde birinji gönükdirmäniň adatça barmaly ýeri bolan "hakyky" maksat edinilýän sahypany öz içine alýar.
'pool-queuefull' => 'Puno na ang pisan ng mga pila',
'pool-errorunknown' => 'Hindi nalalamang kamalian',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tungkol sa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Patungkol',
'copyright' => 'Maaaring gamitin ang nilalaman sa ilalim ng $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Mga tagagamit na nagsagawa ng isang galaw/gawain sa huling {{PLURAL:$1|araw|$1 mga araw}}',
'statistics-mostpopular' => 'Mga pinakarinarayong pahina',
-'disambiguations' => 'Mga pahinang nakakawing sa mga pahina ng paglilinaw',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Ang sumusunod na mga pahina ay naglalaman ng kahit na isang kawing na papunta sa isang '''pahina ng paglilinaw'''.
-Sa halip, maaaring kailanganing kumawing ang mga ito sa isang mas naaangkop na pahina.<br />
-Ang isang pahina ay itinuturing bilang pahina ng paglilinaw kung gumagamit ito ng isang suleras na nakakawing magmula sa [[MediaWiki:Disambiguationspage|MediaWiki:Pahina ng mga paglilinaw]].",
-
'doubleredirects' => 'Mga dobleng karga',
'doubleredirectstext' => 'Nagtatala ang pahinang ito ng mga pahinang pumupunta sa iba pang mga pahinang nililipatan. Naglalaman ang bawat hanay ng mga kawing sa una ang pangalawang kapupuntahan, maging ng puntiryang pangalawang kapupuntahan, na karaniwang "tunay" na puntiryang pahina, na dapat kinatuturuan ng unang pupuntahan.
Nasugpo na ang mga ipinasok na <del>inekisan</del>.',
'pool-timeout' => 'Че блоки чәш кардә вахт сәбе.',
'pool-errorunknown' => 'Номәлумә сәһв',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Təsvir {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project: Тәсвир',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Мыәллифә һуғуғ',
# Statistics
'statistics' => 'Статистика',
-'disambiguationspage' => 'Template:дәгиг кардеј',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|бајт|бајтон}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|узв|узвон}}',
'jumptonavigation' => 'ʻai taumuʻa',
'jumptosearch' => 'kumi',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Kau ki: {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:ʻo kau ki',
'currentevents' => 'Ngaahi ongoongo',
'statistics-header-users' => 'Sitesitesika ʻo e ʻetita',
'statistics-mostpopular' => 'Ko e ngaahi peesi naʻe vakai ki ai lahi taha',
-'disambiguations' => 'Peesi fakaʻuhingakehe',
-'disambiguationspage' => 'Template:Fakaʻuhingakehe',
-'disambiguations-text' => "ʻOku ʻi ai haʻanau fehokotaki ki ha '''Peesi fakaʻuhingakehe''' maʻa e ngaahi kupu ʻoku ʻasi ʻi lalo. ʻE taau ʻo ʻenau fehokotaki ki he kupu totonu. ʻOku kau ʻa e kupu ki he peesi fakaʻuhingakehe kapau ʻoku ngāueʻaki ha sīpinga ʻoku ʻasi ʻi he [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Ngaahi leʻeleʻei',
'doubleredirectstext' => 'ʻOku ʻasi ʻi he ʻotu kotoa pē ha ongo fehokotaki ki he leʻei, mo e leʻeleʻei, mo e kamataʻanga ʻo e leʻeleʻei, taimi ʻe niʻihi ko e peesi totonu ia, ʻoku taau ʻe tuhu ki ai ʻe he leʻei.',
'jumptonavigation' => 'ol bikpela pes',
'jumptosearch' => 'painim',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Long {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Long',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Ol laisens',
'pool-queuefull' => 'Havuz sırası dolu',
'pool-errorunknown' => 'Bilinmeyen hata',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} hakkında',
'aboutpage' => 'Project:Hakkında',
'copyright' => 'İçerik $1 altındadır.',
'statistics-users-active-desc' => 'Son {{PLURAL:$1|gün|$1 günde}} çalışma yapan kullanıcılar',
'statistics-mostpopular' => 'En çok ziyaret edilen sayfalar',
-'disambiguations' => 'Anlam ayrım sayfalarına bağlantısı olan sayfalar',
-'disambiguationspage' => 'Template:Anlam ayrımı',
-'disambiguations-text' => 'İlk satırda yer alan sayfalar bir anlam ayrım sayfasına iç bağlantı olduğunu gösterir. İkinci sırada yer alan sayfalar anlam ayrım sayfalarını gösterir. <br />Burada [[MediaWiki:Disambiguationspage]] tüm anlam ayrım şablonlarına bağlantılar verilmesi gerekmektedir.',
-
'pageswithprop-submit' => 'Git',
'doubleredirects' => 'Çift yönlendirmeler',
'jumptosearch' => 'Kruxyo',
'pool-errorunknown' => 'Fawdo nuxroyo',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '3al {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project: 3al',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Ḥaqat duKaṭowo',
# Statistics
'statistics' => 'Mardonwoṭo',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'brokenredirects-edit' => 'mşaḥlaf',
'brokenredirects-delete' => 'slag',
'jumptosearch' => 'Lava',
'pool-errorunknown' => 'xiphiqo xoka xingativeki',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'ta {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:ta',
'copyright' => 'Matsalwa makumeka ehansi ka $1.',
# Statistics
'statistics' => 'Mintsengo',
-'disambiguationspage' => 'Template:Hambanisa marito',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|wa bayiti|wa tibayit}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|museketeri| wa vaseketeri}}',
'pool-queuefull' => 'Сорауларны саклау бите тулы',
'pool-errorunknown' => 'Билгесез хата',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} турында',
'aboutpage' => 'Project:Тасвирлама',
'copyright' => 'Мәгълүмат $1 буенча таратыла.',
'statistics-users-active-desc' => '{{PLURAL:$1|$1 көн }} өчендә нинди дә булса үзгәртүләр керткән кулланучылар',
'statistics-mostpopular' => 'Иң күп каралучы битләр',
-'disambiguations' => 'Күп мәгънәле сүзләр турында битләр',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'doubleredirects' => 'Икеләтә юнәлтүләр',
'brokenredirects' => 'Бәйләнешсез юнәлтүләр',
'pool-queuefull' => 'Sorawlarnı saqlaw bite tulı',
'pool-errorunknown' => 'Bilgesez xata',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} turında',
'aboutpage' => 'Project:Taswirlama',
'copyright' => 'Mäğlümat $1 buyınça taratıla.',
'statistics-users-active-desc' => '{{PLURAL:$1|$1 kön }} öçendä nindi dä bulsa üzgärtülär kertkän qullanuçılar',
'statistics-mostpopular' => 'İñ küp qaraluçı bitlär',
-'disambiguations' => 'Küp mäğnäle süzlär turında bitlär',
-
'doubleredirects' => 'İkelätä yünältülär',
'brokenredirects' => 'Bäyläneşsez yünältülär',
'jumptosearch' => 'дилээри',
'pool-errorunknown' => 'Билбес алдаг',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} дугайында',
'aboutpage' => 'Project:Дугайында',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Чогаалчының эргелери',
'statistics' => 'Статистика',
'statistics-pages' => 'Арыннар',
-'disambiguationspage' => 'Майык: уш-бажы билдинмес',
-
'brokenredirects-edit' => 'өскертири',
'brokenredirects-delete' => 'ырадыры',
'pool-queuefull' => 'قاچا ئۆچرىتى توشتى',
'pool-errorunknown' => 'نامەلۇم خاتالىق',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ھەققىدە',
'aboutpage' => 'Project:ھەققىدە',
'copyright' => 'بۇ بېكەتتىكى بارلىق تېكست مەزمۇنى $1 ماددىسىغا ئاساسەن تەمىنلىنىدۇ.',
'statistics-users-active-desc' => 'ئالدىنقى {{PLURAL:$1|كۈن|$1 كۈن}} دىكى مەشغۇلات قىلغان ئىشلەتكۈچىلەر',
'statistics-mostpopular' => 'ئەڭ كۆپ كۆرۈلگەن بەتلەر',
-'disambiguations' => 'ئىككى بىسلىق بەتكە ئۇلانغلىكبەتلەر.',
-'disambiguationspage' => 'Template:ئىككى بىسلىق بەت',
-'disambiguations-text' => "تۆۋەندىكى بەتلەر '''ئىككى بىسلىق بەت'''كە ئۇلانغان.
-ئەمما ئۇلار مۇۋاپىق ماۋزۇغا ئۇلىنىشى كېرەك ئىدى.<br />
-ئەگەر بىر بەت [[MediaWiki:Disambiguationspage]] غا ئۇلانغان بولسا ئىككى بىسلىق بەت دەپ قارىلىدۇ.",
-
'doubleredirects' => 'قوش قايتا نىشانلانغان بەت',
'doubleredirectstext' => 'بۇ بەتتە قايتا نىشانلانغان بەت يەنە بىر قايتا نىشانلانغان بەتنى نىشانغانلىق تىزىملىكى كۆرسىتىلدى.
ھەر بىر قۇردا بىرىنچى ۋە ئىككىنچى قايتا نىشانلانغان بەتنىڭ ئۇلانمىسىنى شۇنداقلا ئىككىنچى قايتا نىشانلانغان بەتنىڭ نىشانىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ، ئادەتتە كۆرسىتىلىدىغىنى "ھەقىقىي" نىشان بەت، مۇنداقچە ئېيتقاندا بىرىنچى نىشانلانغان بەت نىشانلايدىغان بەتتۇر.',
'pool-queuefull' => 'Сервер запитів заповнений',
'pool-errorunknown' => 'Невідома помилка',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Про {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Про',
'copyright' => 'Вміст доступний згідно з $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Користувачі, які здійснили якусь дію протягом {{PLURAL:$1|минулого дня|минулих $1 днів}}',
'statistics-mostpopular' => 'Сторінки, які найчастіше переглядають',
-'disambiguations' => 'Сторінки, що посилаються на сторінки неоднозначності.',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Наступні сторінки посилаються на '''багатозначні сторінки'''.
-Ймовірно, вони повинні вказувати на відповідну конкретну статтю.<br />
-Сторінка вважається багатозначною, якщо на ній розміщений шаблон, назва якого є на сторінці [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Сторінки з перевизначеними властивостями',
'pageswithprop-legend' => 'Сторінки з перевизначеними властивостями',
'pageswithprop-text' => 'Тут перераховані сторінки, у яких були вручну перевизначені окремі властивості.',
'rightsnone' => '(нема)',
# Feedback
-'feedback-bugornote' => 'Якщо ви готові описати технічні проблеми в деталях, будь ласка [ $1 повідомте про помилку].
-Або можете використати форму нижче. Ваш коментар буде додано сторінку "[ $3 $2 ]", разом з іменем користувача та інформацією про браузер. який ви використовуєте.',
+'feedback-bugornote' => 'Якщо ви готові описати технічні проблеми в деталях, будь ласка, [$1 повідомте про помилку].
+Або можете використати форму нижче. Ваш коментар буде додано на сторінку "[$3 $2]", разом з іменем користувача.',
'feedback-subject' => 'Тема:',
'feedback-message' => 'Повідомлення:',
'feedback-cancel' => 'Скасувати',
$1',
'pool-errorunknown' => 'نامعلوم خطا',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'تعارف {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:تعارف',
'copyright' => 'تمام مواد $1 کے تحت میسر ہے۔',
'statistics' => 'اعداد و شمار',
'statistics-header-users' => 'ارکان کے اعداد و شمار',
-'disambiguations' => 'ضد ابہام صفحات',
-'disambiguationspage' => 'سانچہ:ضدابہام',
-
'doubleredirects' => 'دوہرے متبادل ربط',
'brokenredirects' => 'نامکمل متبادل ربط',
'pool-queuefull' => 'Soʻrovlar jamlanmasi toʻldi',
'pool-errorunknown' => 'Nomaʼlum xato',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} haqida',
'aboutpage' => 'Project:Haqida',
'copyright' => 'Keltirilgan maʼlumotlar $1 orqali tarqatilmoqda.',
'statistics-users-active' => 'Faol foydalanuvchilar',
'statistics-users-active-desc' => 'Oxirgi $1 kun ichida kamida bitta amal qilgan foydalanuvchilar',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:Disambig',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|bayt}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|turkum|turkumlar}}',
'pool-queuefull' => 'La cóa de laorassion la xe piena',
'pool-errorunknown' => 'Eror sconossùo',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Se parla de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Se parla de',
'copyright' => "Contenui sojeti a licensa d'uso $1.",
'statistics-users-active-desc' => "Utenti che gà fato almanco un'azion in {{PLURAL:$1|tel'ultimo zorno|in tei ultimi $1 zorni}}",
'statistics-mostpopular' => 'Pagine piassè visità',
-'disambiguations' => 'Pajine cołegade a pajine de dixanbiguasion',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambigua',
-'disambiguations-text' => "Łe pàjine inte ła lista cuà soto łe ga drento almanco un ligamento a na '''pàjina de dixanbiguasion'''.
-Łe podaria dover puntar a na pàjina pì apropià.<br />
-Vien considerae pàjine de dixanbiguasion tute cuełe che łe ga drento i modełi elencai in [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Pagine co na proprietà de pagina',
'pageswithprop-legend' => 'Pagine co na proprietà de pagina',
'pageswithprop-text' => 'Sta pagina la elenca le pagine che dòpara na particolare proprietà de pagina.',
'pool-queuefull' => 'Ecindoiden varadim om üläkormatud.',
'pool-errorunknown' => 'Tundmatoi petuz',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Informacii saitas {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Informacii',
'copyright' => 'südäiolend kävutadas $1-licenzijan mödhe.',
'statistics-users-active-desc' => "Kävutajad, kudambad ozutiba aktivižut {{PLURAL:$1|jäl’gmäižen päivän|$1 jäl'gmäižil päivil}}",
'statistics-mostpopular' => 'Kaikiš populärižembad lehtpoled',
-'disambiguations' => 'Lehtpoled, kudambil om kosketusid lehtpolihe, kus om äiznamoičendusen laskendoid.',
-'disambiguationspage' => 'Template:Äiznamoičenduz',
-
'doubleredirects' => 'Kaksitadud läbikosketused',
'double-redirect-fixed-move' => "[[$1]]-lehtpol' om udesnimitadud. Se läbikosketab nügüd' [[$2]]-lehtpolele.",
'double-redirect-fixer' => 'Läbikosketusiden kohendai',
'tog-hidepatrolled' => 'Ẩn sửa đổi đã tuần tra trong trang thay đổi gần đây',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Ẩn trang đã tuần tra trong danh sách các trang mới',
'tog-extendwatchlist' => 'Mở rộng danh sách theo dõi để hiển thị tất cả các thay đổi, chứ không chỉ các thay đổi gần đây',
-'tog-usenewrc' => 'Thu gọn các thay đổi theo trang trong thay đổi gần đây và danh sách theo dõi (cần JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Thu gọn các thay đổi theo trang trong thay đổi gần đây và danh sách theo dõi',
'tog-numberheadings' => 'Tự động đánh số các đề mục',
-'tog-showtoolbar' => 'Hiển thị thanh định dạng (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Nhấn đúp để sửa đổi trang (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Hiển thị thanh định dạng',
+'tog-editondblclick' => 'Nhấn đúp để sửa đổi trang',
'tog-editsection' => 'Cho phép sửa đổi đề mục qua liên kết [sửa]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Cho phép sửa đổi đề mục bằng cách bấm chuột phải trên tên đề mục (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Bấm chuột phải vào đề mục để sửa đổi phần trang',
'tog-showtoc' => 'Hiển thị mục lục (cho trang có trên 3 đề mục)',
'tog-rememberpassword' => 'Nhớ thông tin đăng nhập của tôi trong trình duyệt này (cho đến $1 ngày)',
'tog-watchcreations' => 'Tự động theo dõi các trang tôi viết mới và các tập tin tôi tải lên',
'tog-shownumberswatching' => 'Hiển thị số người đang xem',
'tog-oldsig' => 'Chữ ký hiện tại:',
'tog-fancysig' => 'Xem chữ ký là mã wiki (không có liên kết tự động)',
-'tog-uselivepreview' => 'Xem trước trực tiếp (JavaScript; chưa ổn định)',
+'tog-uselivepreview' => 'Xem trước trực tiếp (thử nghiệm)',
'tog-forceeditsummary' => 'Nhắc tôi khi tôi quên tóm lược sửa đổi',
'tog-watchlisthideown' => 'Ẩn các sửa đổi của tôi khỏi danh sách theo dõi',
'tog-watchlisthidebots' => 'Ẩn các sửa đổi của robot khỏi danh sách theo dõi',
'newwindow' => '(mở cửa sổ mới)',
'cancel' => 'Hủy bỏ',
'moredotdotdot' => 'Thêm nữa…',
-'morenotlisted' => 'Có nhiều hơn danh sách này…',
+'morenotlisted' => 'Danh sách này không có đầy đủ.',
'mypage' => 'Trang cá nhân',
'mytalk' => 'Tin nhắn',
'anontalk' => 'Thảo luận với IP này',
'pool-queuefull' => 'Đầy hàng đợi khối ứng dụng (pool queue)',
'pool-errorunknown' => 'Lỗi lạ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Giới thiệu {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Giới thiệu',
'copyright' => 'Bản quyền $1.',
# General errors
'error' => 'Lỗi',
'databaseerror' => 'Lỗi cơ sở dữ liệu',
+'databaseerror-text' => 'Xuất hiện lỗi truy vấn cơ sở dữ liệu.
+Điều này có thể xảy ra do một lỗi phần mềm.',
+'databaseerror-textcl' => 'Xuất hiện lỗi truy vấn cơ sở dữ liệu.',
+'databaseerror-query' => 'Truy vấn: $1',
+'databaseerror-function' => 'Hàm: $1',
+'databaseerror-error' => 'Lỗi: $1',
'laggedslavemode' => 'Cảnh báo: Trang có thể chưa được cập nhật.',
'readonly' => 'Cơ sở dữ liệu bị khóa',
'enterlockreason' => 'Nêu lý do khóa, cùng với thời hạn khóa',
'prefs-rendering' => 'Bề ngoài',
'saveprefs' => 'Lưu tùy chọn',
'resetprefs' => 'Mặc định lại lựa chọn',
-'restoreprefs' => 'Mặc định lại toàn bộ tùy chọn',
+'restoreprefs' => 'Mặc định lại toàn bộ tùy chọn (trong tất cả các phần)',
'prefs-editing' => 'Sửa đổi',
'rows' => 'Số hàng:',
'columns' => 'Số cột:',
'prefs-displaywatchlist' => 'Tùy chọn hiển thị',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Dấu hiệu',
'prefs-diffs' => 'Khác biệt',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Đăng xuất và đăng nhập lại để áp dụng tùy chọn này.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Có vẻ hợp lệ',
'rc_categories_any' => 'Bất kỳ',
'rc-change-size-new' => '$1 byte sau thay đổi',
'newsectionsummary' => 'Đề mục mới: /* $1 */',
-'rc-enhanced-expand' => 'Xem chi tiết (cần JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Xem chi tiết',
'rc-enhanced-hide' => 'Giấu chi tiết',
'rc-old-title' => 'tên ban đầu là “$1”',
'upload_source_file' => ' (tập tin trên máy của bạn)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Trang đặc biệt này liệt kê các tập tin được tải lên.
-Lọc theo người dùng để chỉ hiện các tập tin mà người đó đã tải lên phiên bản gần đây nhất.',
+'listfiles-summary' => 'Trang đặc biệt này liệt kê các tập tin được tải lên.',
'listfiles_search_for' => 'Tìm kiếm theo tên tập tin:',
'imgfile' => 'tập tin',
'listfiles' => 'Danh sách tập tin',
'listfiles_size' => 'Kích cỡ',
'listfiles_description' => 'Miêu tả',
'listfiles_count' => 'Số phiên bản',
+'listfiles-show-all' => 'Bao gồm các phiên bản cũ của hình ảnh',
+'listfiles-latestversion' => 'Phiên bản hiện tại',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Có',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Không',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Tập tin',
'statistics-users-active-desc' => 'Những thành viên đã hoạt động trong {{PLURAL:$1|ngày|$1 ngày}} qua',
'statistics-mostpopular' => 'Các trang được xem nhiều nhất',
-'disambiguations' => 'Trang liên kết đến trang định hướng',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Các trang này có liên kết đến ít nhất một '''trang định hướng''', những trang này có thể có liên kết đến các trang đúng nghĩa hơn.<br />Các trang định hướng là trang sử dụng những bản mẫu được liệt kê ở [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Trang có thuộc tính trang',
'pageswithprop-legend' => 'Các trang có thuộc tính trang',
'pageswithprop-text' => 'Trang này liệt kê các trang sử dụng một thuộc tính trang nào đó.',
'dberr-problems' => 'Xin lỗi! Trang này đang gặp phải những khó khăn về kỹ thuật.',
'dberr-again' => 'Xin thử đợi vài phút rồi tải lại trang.',
'dberr-info' => '(Không thể liên lạc với máy chủ cơ sở dữ liệu: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Không thể liên lạc với máy chủ cơ sở dữ liệu)',
'dberr-usegoogle' => 'Bạn có thể thử tìm trên Google trong khi chờ đợi.',
'dberr-outofdate' => 'Chú ý rằng các chỉ mục của Google có thể đã lỗi thời.',
'dberr-cachederror' => 'Sau đây là bản sao được lưu bộ đệm của trang bạn muốn xem, và có thể đã lỗi thời.',
$1",
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Was {{SITENAME}} is',
'aboutpage' => 'Project:Iibär',
'copyright' => 'Was hiir schdäd däfmâr benudsn nach $1',
'jumptosearch' => 'suk',
'pool-errorunknown' => 'Pöl nesevädik',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tefü {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Tefü',
'copyright' => 'Ninäd gebidon ma el $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Gebans, kels edunons bosi ün {{PLURAL:$1|del lätik|dels lätik $1}}',
'statistics-mostpopular' => 'Pads suvüno palogöls:',
-'disambiguations' => 'Pads lü telplänovapads yümöls',
-'disambiguationspage' => 'Template:Telplänov',
-'disambiguations-text' => "Pads sököl payümons ad '''telplanövapad'''.
-Sötons plao payümon lü yeged pötik.<br />
-Pad palelogon telplänovapad if gebon samafomoti, lü kel payümon pad [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop-submit' => 'Golön',
'doubleredirects' => 'Lüodüköms telik',
'jumptonavigation' => 'valittsõmisiisõ',
'jumptosearch' => 'ettsüse',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tääteja {{GRAMMAR:elative|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Täätühsed',
'copyright' => 'Sisälto on $1 litsentsii mukka svobodnoi.',
'statistics' => 'Staťisťikka',
'statistics-pages' => 'Cülcid',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'brokenredirects-edit' => 'muuttaa',
'brokenredirects-delete' => 'pühi',
'pool-queuefull' => 'Kinniqpandmiisi järekõrd om täüs',
'pool-errorunknown' => 'Tiidmäldä hädä',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} tutvustus',
'aboutpage' => 'Project:Pääteedüs',
'copyright' => 'Teksti või vabalt pruukiq litsendsi $1 perrä.',
'statistics-users-active-desc' => 'Pruukjaq, kiä ommaq tan midägi toimõndanuq {{PLURAL:$1|viimädse päävä|viimädse $1 päävä}} seen.',
'statistics-mostpopular' => 'Kõgõ kaetumbaq leheq',
-'disambiguations' => 'Lingiq, miä näütäseq täpsüstüslehekülgi pääle',
-'disambiguationspage' => 'Template:Linke täpsüstüslehekülile',
-'disambiguations-text' => "Naaq leheq näütäseq '''täpsüstüslehti''' pääle.
-Tuu asõmal pidänüq nä näütämä as'a sisu pääle.<br />
-Lehte peetäs täpsüstüslehes, ku timän om pruugit näüdüst, kohe näütäs link lehelt [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Katõkõrdsõq ümbresaatmisõq',
'doubleredirectstext' => 'Egä ria pääl om ärq tuud edimäne ja tõõnõ ümbresaatmisleht ja niisama tõõsõ ümbresaatmislehe link, miä näütäs hariligult kotusõ pääle, kohe edimäne ümbersaatmisleht pidänüq õkva näütämä.',
$1",
'pool-errorunknown' => 'Aroke nén cnoxhowe',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Åd fwait di {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Åd fwait',
'copyright' => "Li contnou est dizo l' $1.",
'statistics-pages-desc' => 'Totes les pådjes do "Wiki", minme les copinaedjes, les rdjiblaedjes, evnd.',
'statistics-mostpopular' => 'Pådjes les pus veyowes',
-'disambiguations' => "Pådjes avou des loyéns viè des pådjes d' omonimeye",
-'disambiguationspage' => 'Template:omonimeye',
-'disambiguations-text' => "Ces pådjes ci loynut eviè ene '''pådje d' omonimeye'''.
-Ele divrént purade raloyî direk å mwaisse sudjet.<br />
-Ene pådje est waiteye come pådje d' omonimeye s' ele eploye on modele k' est loyî a [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Dobes redjiblaedjes',
'doubleredirectstext' => "Cisse pådje ci mostere les dobes redjiblaedjes (pådjes ki redjiblèt viè ene ôte pådje di redjiblaedje).
Tchaeke roye a-st on loyén viè l' prumî eyet l' deujhinme redjiblaedje, avou on mostraedje del såme do deujhinme redjiblaedje, çou ki å pus sovint dene li «vraiy» årtike såme, ki l' prumî redjiblaedje divreut evoyî viè lu.
'pool-queuefull' => 'Puno an katitirok nga pila',
'pool-errorunknown' => 'Waray kasabti nga kasaypanan',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Mahitungod han {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Mahitungod han',
'copyright' => 'In sulod mabiblingan ha ilarom han $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Mga gumaramit nga may-ada iginbuhat ha urhi nga {{PLURAL:$1|ka adlaw|$1 ka mga adlaw}}',
'statistics-mostpopular' => 'Gidamoi nga ginpanginanohan nga mga pakli',
-'disambiguations' => 'Mga pakli nga nasumpay ha mga pansayod nga pakli',
-'disambiguationspage' => 'Template:pansayod',
-
'pageswithprop-submit' => 'Kadto-a',
'doubleredirects' => 'Mga doble nga redirekta',
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ci mbiri {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ci mbiri',
'copyright' => 'Ëmbit laa ngi jàppandi ci $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Jëfandikukat yi amal ag yëngu-yëngu ci {{PLURAL:$1|bés bu mujj bi|$1 bés yu mujj yi}}',
'statistics-mostpopular' => 'Xët yees gën a saytu',
-'disambiguations' => 'Xëti turandoo',
-'disambiguationspage' => 'Template:turandoo',
-'disambiguations-text' => "Xët yii di toftal dañoo ëmb ay lëkkalekaay yuy jëme ciy '''xëti turandoo'''.
-Dañoo waroon a jublu ci jukki yu baax. <br />
-Xëti turandoo yi ñooy yi ëmb benn ci royuwaay yees def fii [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Jubluwaat ñaari yoon',
'doubleredirectstext' => "Wii xët dafa ëmb mbooleem xët yees jubluwaatal ci yeneen xëti jubluwaat.
Rëdd wu ne am na lëkkalekaay buy jëme ci bu njëkk ak ñaareelu jubluwaat bi, ak rëdduw mbind wu njëkk wu ñaareelu jubluwaat bi, biy ëmb xëtu jëmuwaay wu ''baax'' wi, wi jubluwaat bu njëkk bi war a jublu moom itam.",
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '关于{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:关于',
'copyright' => '内容侪拉$1下底发布。',
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} тускар',
'aboutpage' => 'Project:Тодлҗ бичлһн',
'copyright' => 'Өггцн $1 йоста орҗ болм',
'jumptonavigation' => 'ნავიგაცია',
'jumptosearch' => 'გორუა',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}-შენი',
'aboutpage' => 'Project:შენი',
'copyright' => 'დინორე მიწორინაფილი რე $1–იშ ჯოხოთ.',
# Statistics
'statistics' => 'სტატისტიკა',
-'disambiguationspage' => 'Template:ანდობურმნიშვნელიანი',
-
'withoutinterwiki' => 'ხასილეფ ნინაშ რსხილეფიშ გარეშე',
# Miscellaneous special pages
'pool-queuefull' => 'ריי איז פֿול',
'pool-errorunknown' => 'אומבאַקאַנטער פֿעלער',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'וועגן {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:וועגן',
'copyright' => 'דער אינהאַלט איז בארעכטיגט אונטער $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'באניצערס וואס האבן דורכגעפירט א פעולה אין די לעצטע {{PLURAL:$1|טאג|$1 טעג}}',
'statistics-mostpopular' => 'מערסטע געזען בלעטער',
-'disambiguations' => 'בלעטער וואס פֿארבינדן מיט באדייטן בלעטער',
-'disambiguationspage' => 'Template:באדייטן',
-'disambiguations-text' => "די קומענדיגע בלעטער פארבינדן צו א '''באדייטן בלאט'''. זיי ברויכן ענדערשט פֿארבינדן צו דעם רעלעוואנטן טעמע בלאט.<br />א בלאט ווערט פאררעכענט פאר א באדײַטן בלאט אויב ער באניצט זיך מיט א מוסטער וואס איז פארבינדען פון [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'בלעטער מיט א בלאט אייגנשאפט',
'pageswithprop-legend' => 'בלעטער מיט א בלאט אייגנשאפט',
'pageswithprop-text' => 'דער בלאט האלט א רשימה פון בלעטער וואס ניצן א געוויסע בלאט אייגנשאפט.',
'pool-queuefull' => 'Oríìlà dátà ti kún',
'pool-errorunknown' => 'Àsìṣe àwámárìdí',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Nípa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Nípa',
'copyright' => 'Gbogbo ohun inú ibí yìí wà lábẹ́ $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Àwọn oníṣe tí wọ́n ti ṣe ìgbéṣe kan ní {{PLURAL:$1|ọjọ́ kan|ọjọ́ $1}} sẹ́yìn',
'statistics-mostpopular' => 'Àwọn ojúewé tí wọ́n jẹ́ wíwò jùlọ',
-'disambiguations' => 'Àwọn ojúewé tó jápọ̀ mọ́ àwọn ojúewé ìṣeojútùú',
-'disambiguationspage' => 'Template:ojútùú',
-'disambiguations-text' => "Àwọn ojúewé ìsàlẹ̀ yìí, ó kéréjù ní àjápọ̀ kan sí '''ojúewé ìṣeojúùtú'''.
-Ó yẹ kí wọn ó jápọ̀ sí ojúewé tó yẹ wọ́n.<br />
-Ojúewé kan jẹ́ ṣíṣe bíi ojúewé ìṣeojúùtú tí ó bá lo àdàkọ tó jápọ̀ láti [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Àwọn ojúewé tó ní ohun-ìní ojúewé',
'pageswithprop-legend' => 'Àwọn ojúewé tó ní ohun-ìní ojúewé',
'pageswithprop-text' => 'Ojúewé yìí ṣe àtòjọ àwọn ojúewé tó únlo ohun-ìní ojúewé pàtò kan.',
'pool-queuefull' => '隊池已滿',
'pool-errorunknown' => '未知嘅錯誤',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '關於{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:關於',
'copyright' => '響版度嘅內容係根據$1嘅條款發佈。',
'statistics-users-active-desc' => '響$1日前做過動作嘅用戶',
'statistics-mostpopular' => '最多人睇嘅頁',
-'disambiguations' => '搞清楚頁',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig
-Template:搞清楚',
-'disambiguations-text' => "以下呢啲頁面連結去一個'''搞清楚頁'''。佢哋先至應該指去正確嘅主題。<br />如果一個頁面連結自[[MediaWiki:Disambiguationspage]]，噉就會當佢係搞清楚頁。",
-
'doubleredirects' => '雙重跳轉',
'doubleredirectstext' => '每一行都順次序寫住第一頁名，佢嘅目的頁，同埋目的頁再指去邊度。改嘅時候，應該將第一個跳轉頁轉入第三頁。
<del>劃咗</del>嘅項目係已經解決咗嘅。',
'pool-queuefull' => 'De wachtrieë von de poel is vaol',
'pool-errorunknown' => "Er is 'n onbekande fout ophetreed'n",
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Over {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Info',
'copyright' => 'Den inoud is beschikbaer onder de $1.',
# Statistics
'statistics' => "Stattistiek'n",
-'disambiguationspage' => 'Template:Deurverwiespagina',
-
'brokenredirectstext' => 'De volgende deuverwieziengen stiere deu nae bladzie die nie bestae:',
# Miscellaneous special pages
'pool-queuefull' => '请求队列已满',
'pool-errorunknown' => '未知错误',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '关于{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:关于',
'copyright' => '本站全部文字内容使用$1授权。',
'statistics-users-active-desc' => '在前$1天中操作过的用户',
'statistics-mostpopular' => '浏览最多的页面',
-'disambiguations' => '链接至消歧义页面的页面',
-'disambiguationspage' => 'Template:消歧义',
-'disambiguations-text' => "以下页面包含至少一个至'''消歧义页面'''的链接。它们可能应该链接至更适当的页面。<br />如果页面使用了链自[[MediaWiki:Disambiguationspage]]的模板，则被视为消歧义页面。",
-
'pageswithprop' => '有页面属性的页面',
'pageswithprop-legend' => '有页面属性的页面',
'pageswithprop-text' => '此页面列出了使用特定页面属性的页面名单。',
'pool-queuefull' => '請求池已滿',
'pool-errorunknown' => '未知錯誤',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '關於 {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:關於',
'copyright' => '本站內容以$1條款提供。',
'statistics-users-active-desc' => '在前$1天中操作過的用戶',
'statistics-mostpopular' => '被查閱次數最多的頁面',
-'disambiguations' => '鏈接到消歧義頁的頁面',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig
-Template:消含糊
-Template:消除含糊
-Template:消歧义
-Template:消除歧义
-Template:消歧義
-Template:消除歧義',
-'disambiguations-text' => "以下的頁面都有至少一個連到'''消歧義頁'''的鏈接，但它們應鏈接到合適的頁面。<br />一個頁面如果使用了[[MediaWiki:Disambiguationspage]]內的模板，則會被視為消歧義頁。",
-
'pageswithprop' => '有頁面屬性的頁面',
'pageswithprop-legend' => '有頁面屬性的頁面',
'pageswithprop-text' => '此頁列出所有頁面使用了特定的頁面屬性。',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff