* $wgLogAutopatrol added to allow disabling logging of autopatrol edits in the logging table.
default for $wgLogAutopatrol is true.
* The 'edit' right no longer allows for editing a user's own CSS and JS.
-* New rights 'editmyusercss' and 'editmyuserjs' restrict actions that were
- formerly allowed by default. They have been added to the default for
- $wgGroupPermissions['*'].
+* New rights 'editmyusercss', 'editmyuserjs', 'viewmywatchlist',
+ and 'editmywatchlist' restrict actions that were formerly allowed by default.
+ They have been added to the default for $wgGroupPermissions['*'].
=== New features in 1.22 ===
* (bug 44525) mediawiki.jqueryMsg can now parse (whitelisted) HTML elements and attributes.
http://www.oracle-base.com/articles/11g/database-resident-connection-pool-11gr1.php
* Add a new parameter $patrolFooterShown to hook ArticleViewFooter so the hook
handlers can take further action based on the status of the patrol footer
+* A new hook TitleQuickPermissions was added to allow overriding of quick
+ permissions in the Title class.
* LinkCache singleton can now be altered or cleared, letting one to specify
another instance that does not rely on a database backend.
* MediaWiki's PHPUnit tests can now use PHPUnit installed using composer --dev.
for extensions such as OAuth:
** editmyusercss controls whether a user may edit their own CSS subpages.
** editmyuserjs controls whether a user may edit their own JS subpages.
+** viewmywatchlist controls whether a user may view their watchlist.
+** editmywatchlist controls whether a user may edit their watchlist.
* Add new hook AbortTalkPageEmailNotification, this will be used to determine
whether to send the regular talk page email notification
* (bug 46513) Vector: Add the collapsibleTabs script from the Vector extension.
+* Added $wgRecentChangesFlags for defining new flags for RecentChanges and
+ watchlists.
=== Bug fixes in 1.22 ===
* Disable Special:PasswordReset when $wgEnableEmail is false. Previously one
warning will instead be issued if 'title' is non-default, unless no props are
requested.
* Special:Recentchangeslinked will now include upload log entries
+* (bug 41281) Fixed ugly output if file size could not be extracted for multi-page media.
+* (bug 50315) list=logevents API module will now output log entries by anonymous users.
+* (bug 38911) Handle headers with rowspan in jquery.tablesorter
=== API changes in 1.22 ===
* (bug 25553) The JSON output formatter now leaves forward slashes unescaped
* (bug 47219) Allow specifying change type of Wikipedia feed items
* prop=imageinfo now allows setting iiurlheight without setting iiurlwidth
* prop=info now adds the content model and page language of the title.
-* New upload log entries will now contain information on the relavent
+* New upload log entries will now contain information on the relevant
image (sha1 and timestamp).
* (bug 49239) action=parse now can parse in preview and section preview modes.
* (bug 49259) action=patrol now accepts revision ids.
will no longer be output and OutputPage::addKeyword no longer exists.
* Methods Title::userCanEditCssSubpage and Title::userCanEditJsSubpage,
deprecated since 1.19, have been removed.
+* (bug 50134) Hook functions are no longer required to return a value. When a
+ hook function does not return a value (or when it returns an explicit null),
+ processing continues. To abort the hook, a hook function must return an
+ explicit, boolean false or a string error message. Other falsey values are
+ tantamount to a 'return true' in earlier versions of MediaWiki.
== Compatibility ==
$flags: a comma-delimited list of strings representing the options used. May
include: utf8 (this will always be set for new revisions); gzip; external.
-'SearchUpdate': Prior to search update completion.
+'SearchUpdate': Prior to search update completion. Return false to stop any
+further text/content processing
$id : Page id
-$namespace : Page namespace
-$title : Page title
+$title : Title object
$text : Current text being indexed
+$content : Content object for text being indexed.
'SearchGetNearMatchBefore': Perform exact-title-matches in "go" searches before
the normal operations.
$this->doDelete( $reason, $suppress );
- if ( $user->isLoggedIn() && $request->getCheck( 'wpWatch' ) != $user->isWatched( $title ) ) {
- if ( $request->getCheck( 'wpWatch' ) ) {
- WatchAction::doWatch( $title, $user );
- } else {
- WatchAction::doUnwatch( $title, $user );
- }
- }
+ WatchAction::doWatchOrUnwatch( $request->getCheck( 'wpWatch' ), $title, $user );
return;
}
'UploadFromUrl' => 'includes/upload/UploadFromUrl.php',
'UploadStash' => 'includes/upload/UploadStash.php',
'UploadStashBadPathException' => 'includes/upload/UploadStash.php',
+ 'UploadStashException' => 'includes/upload/UploadStash.php',
'UploadStashFile' => 'includes/upload/UploadStash.php',
'UploadStashFileException' => 'includes/upload/UploadStash.php',
'UploadStashFileNotFoundException' => 'includes/upload/UploadStash.php',
}
/**
- * Get the IP address at the start of the range in Hex form
+ * Get the IP address at the end of the range in Hex form
* @throws MWException
* @return String IP in Hex form
*/
* @param string $nothing to use for empty space
* @return String
*/
- protected function recentChangesFlags( $flags, $nothing = ' ' ) {
+ public function recentChangesFlags( $flags, $nothing = ' ' ) {
+ global $wgRecentChangesFlags;
$f = '';
- foreach ( array( 'newpage', 'minor', 'bot', 'unpatrolled' ) as $flag ) {
+ foreach ( array_keys( $wgRecentChangesFlags ) as $flag ) {
$f .= isset( $flags[$flag] ) && $flags[$flag]
? self::flag( $flag )
: $nothing;
* unpatrolled edit. By default in English it will contain "N", "m", "b",
* "!" respectively, plus it will have an appropriate title and class.
*
- * @param string $flag 'newpage', 'unpatrolled', 'minor', or 'bot'
+ * @param string $flag One key of $wgRecentChangesFlags
* @return String: Raw HTML
*/
public static function flag( $flag ) {
- static $messages = null;
- if ( is_null( $messages ) ) {
- $messages = array(
- 'newpage' => array( 'newpageletter', 'recentchanges-label-newpage' ),
- 'minoredit' => array( 'minoreditletter', 'recentchanges-label-minor' ),
- 'botedit' => array( 'boteditletter', 'recentchanges-label-bot' ),
- 'unpatrolled' => array( 'unpatrolledletter', 'recentchanges-label-unpatrolled' ),
- );
- foreach ( $messages as &$value ) {
- $value[0] = wfMessage( $value[0] )->escaped();
- $value[1] = wfMessage( $value[1] )->escaped();
+ static $flagInfos = null;
+ if ( is_null( $flagInfos ) ) {
+ global $wgRecentChangesFlags;
+ $flagInfos = array();
+ foreach ( $wgRecentChangesFlags as $key => $value ) {
+ $flagInfos[$key]['letter'] = wfMessage( $value['letter'] )->escaped();
+ $flagInfos[$key]['title'] = wfMessage( $value['title'] )->escaped();
+ // Allow customized class name, fall back to flag name
+ $flagInfos[$key]['class'] = Sanitizer::escapeClass(
+ isset( $value['class'] ) ? $value['class'] : $key );
}
}
- # Inconsistent naming, bleh
+ // Inconsistent naming, bleh, kepted for b/c
$map = array(
- 'newpage' => 'newpage',
- 'minor' => 'minoredit',
- 'bot' => 'botedit',
- 'unpatrolled' => 'unpatrolled',
- 'minoredit' => 'minoredit',
- 'botedit' => 'botedit',
+ 'minoredit' => 'minor',
+ 'botedit' => 'bot',
);
- $flag = $map[$flag];
+ if ( isset( $map[$flag] ) ) {
+ $flag = $map[$flag];
+ }
- return "<abbr class='$flag' title='" . $messages[$flag][1] . "'>" . $messages[$flag][0] . '</abbr>';
+ return "<abbr class='" . $flagInfos[$flag]['class'] . "' title='" . $flagInfos[$flag]['title'] . "'>" .
+ $flagInfos[$flag]['letter'] .
+ '</abbr>';
}
/**
$this->rcCacheIndex = 0;
$this->lastdate = '';
$this->rclistOpen = false;
- $this->getOutput()->addModules( 'mediawiki.special.changeslist' );
+ $this->getOutput()->addModuleStyles( 'mediawiki.special.changeslist' );
return '';
}
$this->rcCacheIndex = 0;
$this->lastdate = '';
$this->rclistOpen = false;
- $this->getOutput()->addModules( 'mediawiki.special.changeslist' );
+ $this->getOutput()->addModuleStyles( array(
+ 'mediawiki.special.changeslist',
+ 'mediawiki.special.changeslist.enhanced',
+ ) );
+ $this->getOutput()->addModules( array(
+ 'jquery.makeCollapsible',
+ 'mediawiki.icon',
+ ) );
return '';
}
/**
$r .= '<td class="mw-enhanced-rc"><span class="mw-enhancedchanges-arrow-space"></span>';
# Flag and Timestamp
if ( $type == RC_MOVE || $type == RC_MOVE_OVER_REDIRECT ) {
- $r .= '    '; // 4 flags -> 4 spaces
+ $r .= $this->recentChangesFlags( array() ); // no flags, but need the placeholders
} else {
$r .= $this->recentChangesFlags( array(
'newpage' => $type == RC_NEW,
return new IcuCollation( 'root' );
default:
$match = array();
- if ( preg_match( '/^uca-([a-z-]+)$/', $collationName, $match ) ) {
+ if ( preg_match( '/^uca-([a-z@=-]+)$/', $collationName, $match ) ) {
return new IcuCollation( $match[1] );
}
'pt' => array(),
'ru' => array(),
'sv' => array( "Å", "Ä", "Ö" ),
+ 'sv@collation=standard' => array( "Å", "Ä", "Ö" ),
'uk' => array( "Ґ", "Ь" ),
'vi' => array( "Ă", "Â", "Đ", "Ê", "Ô", "Ơ", "Ư" ),
// Not verified, but likely correct
'es' => array( "Ñ" ),
'et' => array( "Š", "Ž", "Õ", "Ä", "Ö", "Ü" ),
'eu' => array( "Ñ" ),
+ 'fa' => array( "آ", "ء", "ه" ),
'fo' => array( "Á", "Ð", "Í", "Ó", "Ú", "Ý", "Æ", "Ø", "Å" ),
'fr' => array(),
'fur' => array( "À", "Á", "Â", "È", "Ì", "Ò", "Ù" ),
$wgGroupPermissions['*']['writeapi'] = true;
$wgGroupPermissions['*']['editmyusercss'] = true;
$wgGroupPermissions['*']['editmyuserjs'] = true;
+$wgGroupPermissions['*']['viewmywatchlist'] = true;
+$wgGroupPermissions['*']['editmywatchlist'] = true;
#$wgGroupPermissions['*']['patrolmarks'] = false; // let anons see what was patrolled
// Implicit group for all logged-in accounts
*/
$wgUnwatchedPageThreshold = false;
+/**
+ * Recent changes flag, shown in Recentchanges and watchlist
+ *
+ * Adding a new one:
+ * $wgRecentChangesFlags['flag'] => array( 'letter-msg', 'tooltip-msg' );
+ * 'class' allows to set a css class different than the flag name
+ *
+ * @since 1.22
+ */
+$wgRecentChangesFlags = array(
+ 'newpage' => array( 'letter' => 'newpageletter',
+ 'title' => 'recentchanges-label-newpage' ),
+ 'minor' => array( 'letter' => 'minoreditletter',
+ 'title' => 'recentchanges-label-minor', 'class' => 'minoredit' ),
+ 'bot' => array( 'letter' => 'boteditletter',
+ 'title' => 'recentchanges-label-bot', 'class' => 'botedit' ),
+ 'unpatrolled' => array( 'letter' => 'unpatrolledletter',
+ 'title' => 'recentchanges-label-unpatrolled' ),
+);
+
/** @} */ # end RC/watchlist }
/************************************************************************//**
# If we just undid one rev, use an autosummary
$firstrev = $oldrev->getNext();
if ( $firstrev && $firstrev->getId() == $undo ) {
- $undoSummary = wfMessage( 'undo-summary', $undo, $undorev->getUserText() )->inContentLanguage()->text();
+ $userText = $undorev->getUserText();
+ if ( $userText === '' ) {
+ $undoSummary = wfMessage(
+ 'undo-summary-username-hidden',
+ $undo
+ )->inContentLanguage()->text();
+ } else {
+ $undoSummary = wfMessage(
+ 'undo-summary',
+ $undo,
+ $userText
+ )->inContentLanguage()->text();
+ }
if ( $this->summary === '' ) {
$this->summary = $undoSummary;
} else {
protected function updateWatchlist() {
global $wgUser;
- if ( $wgUser->isLoggedIn() && $this->watchthis != $wgUser->isWatched( $this->mTitle ) ) {
+ if ( $wgUser->isLoggedIn()
+ && $this->watchthis != $wgUser->isWatched( $this->mTitle, WatchedItem::IGNORE_USER_RIGHTS )
+ ) {
$fname = __METHOD__;
$title = $this->mTitle;
$watch = $this->watchthis;
$dbw = wfGetDB( DB_MASTER );
$dbw->onTransactionIdle( function() use ( $dbw, $title, $watch, $wgUser, $fname ) {
$dbw->begin( $fname );
- if ( $watch ) {
- WatchAction::doWatch( $title, $wgUser );
- } else {
- WatchAction::doUnwatch( $title, $wgUser );
- }
+ WatchAction::doWatchOrUnwatch( $watch, $title, $wgUser );
$dbw->commit( $fname );
} );
}
// file, otherwise go back to the description page
$wgOut->addReturnTo( $this->oldimage ? $this->title : Title::newMainPage() );
- if ( $wgUser->isLoggedIn() && $wgRequest->getCheck( 'wpWatch' ) != $wgUser->isWatched( $this->title ) ) {
- if ( $wgRequest->getCheck( 'wpWatch' ) ) {
- WatchAction::doWatch( $this->title, $wgUser );
- } else {
- WatchAction::doUnwatch( $this->title, $wgUser );
- }
- }
+ WatchAction::doWatchOrUnwatch( $wgRequest->getCheck( 'wpWatch' ), $this->title, $wgUser );
}
return;
}
public function __construct( $params ) {
$missing = array_diff( self::$requiredParams, array_keys( $params ) );
if ( $missing ) {
- throw HTMLFormFieldRequiredOptionsException::create( $this, $missing );
+ throw new HTMLFormFieldRequiredOptionsException( $this, $missing );
}
parent::__construct( $params );
}
}
class HTMLFormFieldRequiredOptionsException extends MWException {
- static public function create( HTMLFormField $field, array $missing ) {
- return new self( sprintf(
+ public function __construct( HTMLFormField $field, array $missing ) {
+ parent::__construct( sprintf(
"Form type `%s` expected the following parameters to be set: %s",
get_class( $field ),
implode( ', ', $missing )
* @param array $args Array of parameters passed to hook functions
* @return bool True if no handler aborted the hook
*
+ * @since 1.22 A hook function is not required to return a value for
+ * processing to continue. Not returning a value (or explicitly
+ * returning null) is equivalent to returning true.
* @throws MWException
* @throws FatalError
*/
'Detected bug in an extension! ' .
"Hook $func has invalid call signature; " . $badhookmsg
);
- } elseif ( $retval === null ) {
- // Null was returned. Error.
- throw new MWException(
- 'Detected bug in an extension! ' .
- "Hook $func failed to return a value; " .
- 'should return true to continue hook processing or false to abort.'
- );
- } elseif ( !$retval ) {
+ } elseif ( $retval === false ) {
wfProfileOut( 'hook: ' . $event );
// False was returned. Stop processing, but no error.
return false;
* Otherwise it will use $wgHTTPProxy (if set)
* Otherwise it will use the environment variable "http_proxy" (if set)
* - noProxy Don't use any proxy at all. Takes precedence over proxy value(s).
- * - sslVerifyHost (curl only) Verify hostname against certificate
- * - sslVerifyCert (curl only) Verify SSL certificate
- * - caInfo (curl only) Provide CA information
+ * - sslVerifyHost Verify hostname against certificate
+ * - sslVerifyCert Verify SSL certificate
+ * - caInfo Provide CA information
* - maxRedirects Maximum number of redirects to follow (defaults to 5)
* - followRedirects Whether to follow redirects (defaults to false).
* Note: this should only be used when the target URL is trusted,
$options['timeout'] = $this->timeout;
- $context = stream_context_create( array( 'http' => $options ) );
+ if ( $this->sslVerifyHost ) {
+ $options['CN_match'] = $this->parsedUrl['host'];
+ }
+ if ( $this->sslVerifyCert ) {
+ $options['verify_peer'] = true;
+ }
+
+ if ( is_dir( $this->caInfo ) ) {
+ $options['capath'] = $this->caInfo;
+ } elseif ( is_file( $this->caInfo ) ) {
+ $options['cafile'] = $this->caInfo;
+ } elseif ( $this->caInfo ) {
+ throw new MWException( "Invalid CA info passed: {$this->caInfo}" );
+ }
+
+ $scheme = $this->parsedUrl['scheme'];
+ $context = stream_context_create( array( "$scheme" => $options ) );
$this->headerList = array();
$reqCount = 0;
# We're dealing with a non-image, spit out the name and be done with it.
$thumbhtml = "\n\t\t\t" . '<div style="height: ' . ( self::THUMB_PADDING + $this->mHeights ) . 'px;">'
. htmlspecialchars( $nt->getText() ) . '</div>';
+
+ if ( $this->mParser instanceof Parser ) {
+ $this->mParser->addTrackingCategory( 'broken-file-category' );
+ }
} elseif ( $this->mHideBadImages && wfIsBadImage( $nt->getDBkey(), $this->getContextTitle() ) ) {
# The image is blacklisted, just show it as a text link.
$thumbhtml = "\n\t\t\t" . '<div style="height: ' . ( self::THUMB_PADDING + $this->mHeights ) . 'px;">' .
$this->mId = $id;
$wgContLang->getMagic( $this );
if ( !$this->mSynonyms ) {
- $this->mSynonyms = array( 'dkjsagfjsgashfajsh' );
+ $this->mSynonyms = array( 'brionmademeputthishere' );
wfProfileOut( __METHOD__ );
throw new MWException( "Error: invalid magic word '$id'" );
- #wfDebugLog( 'exception', "Error: invalid magic word '$id'\n" );
}
wfProfileOut( __METHOD__ );
}
foreach ( $variants as $_v ) {
$tags["variant-$_v"] = Html::element( 'link', array(
'rel' => 'alternate',
- 'hreflang' => $_v,
+ 'hreflang' => wfBCP47( $_v ),
'href' => $this->getTitle()->getLocalURL( array( 'variant' => $_v ) ) )
);
}
/**
* Get a "<select>" element which has options for each of the allowed limits
*
+ * @param $attribs String: Extra attributes to set
* @return String: HTML fragment
*/
- public function getLimitSelect() {
+ public function getLimitSelect( $attribs = array() ) {
$select = new XmlSelect( 'limit', false, $this->mLimit );
$select->addOptions( $this->getLimitSelectList() );
+ foreach ( $attribs as $name => $value ) {
+ $select->setAttribute( $name, $value );
+ }
return $select->getHTML();
}
global $wgAllowUserCssPrefs;
## Editing #####################################
- $defaultPreferences['cols'] = array(
- 'type' => 'int',
- 'label-message' => 'columns',
- 'section' => 'editing/textboxsize',
- 'min' => 4,
- 'max' => 1000,
+ if ( $wgAllowUserCssPrefs ) {
+ $defaultPreferences['editsection'] = array(
+ 'type' => 'toggle',
+ 'section' => 'editing/advancedediting',
+ 'label-message' => 'tog-editsection',
+ );
+ }
+ $defaultPreferences['editsectiononrightclick'] = array(
+ 'type' => 'toggle',
+ 'section' => 'editing/advancedediting',
+ 'label-message' => 'tog-editsectiononrightclick',
);
- $defaultPreferences['rows'] = array(
- 'type' => 'int',
- 'label-message' => 'rows',
- 'section' => 'editing/textboxsize',
- 'min' => 4,
- 'max' => 1000,
+ $defaultPreferences['editondblclick'] = array(
+ 'type' => 'toggle',
+ 'section' => 'editing/advancedediting',
+ 'label-message' => 'tog-editondblclick',
);
if ( $wgAllowUserCssPrefs ) {
$defaultPreferences['editfont'] = array(
'type' => 'select',
- 'section' => 'editing/advancedediting',
+ 'section' => 'editing/editor',
'label-message' => 'editfont-style',
'options' => array(
$context->msg( 'editfont-default' )->text() => 'default',
)
);
}
- $defaultPreferences['previewontop'] = array(
- 'type' => 'toggle',
- 'section' => 'editing/advancedediting',
- 'label-message' => 'tog-previewontop',
+ $defaultPreferences['cols'] = array(
+ 'type' => 'int',
+ 'label-message' => 'columns',
+ 'section' => 'editing/editor',
+ 'min' => 4,
+ 'max' => 1000,
);
- $defaultPreferences['previewonfirst'] = array(
- 'type' => 'toggle',
- 'section' => 'editing/advancedediting',
- 'label-message' => 'tog-previewonfirst',
+ $defaultPreferences['rows'] = array(
+ 'type' => 'int',
+ 'label-message' => 'rows',
+ 'section' => 'editing/editor',
+ 'min' => 4,
+ 'max' => 1000,
);
-
- if ( $wgAllowUserCssPrefs ) {
- $defaultPreferences['editsection'] = array(
+ if ( $user->isAllowed( 'minoredit' ) ) {
+ $defaultPreferences['minordefault'] = array(
'type' => 'toggle',
- 'section' => 'editing/advancedediting',
- 'label-message' => 'tog-editsection',
+ 'section' => 'editing/editor',
+ 'label-message' => 'tog-minordefault',
);
}
- $defaultPreferences['editsectiononrightclick'] = array(
+ $defaultPreferences['forceeditsummary'] = array(
'type' => 'toggle',
- 'section' => 'editing/advancedediting',
- 'label-message' => 'tog-editsectiononrightclick',
+ 'section' => 'editing/editor',
+ 'label-message' => 'tog-forceeditsummary',
);
- $defaultPreferences['editondblclick'] = array(
+ $defaultPreferences['useeditwarning'] = array(
'type' => 'toggle',
- 'section' => 'editing/advancedediting',
- 'label-message' => 'tog-editondblclick',
+ 'section' => 'editing/editor',
+ 'label-message' => 'tog-useeditwarning',
);
$defaultPreferences['showtoolbar'] = array(
'type' => 'toggle',
- 'section' => 'editing/advancedediting',
+ 'section' => 'editing/editor',
'label-message' => 'tog-showtoolbar',
);
- if ( $user->isAllowed( 'minoredit' ) ) {
- $defaultPreferences['minordefault'] = array(
- 'type' => 'toggle',
- 'section' => 'editing/advancedediting',
- 'label-message' => 'tog-minordefault',
- );
- }
-
- $defaultPreferences['forceeditsummary'] = array(
+ $defaultPreferences['previewonfirst'] = array(
'type' => 'toggle',
- 'section' => 'editing/advancedediting',
- 'label-message' => 'tog-forceeditsummary',
+ 'section' => 'editing/preview',
+ 'label-message' => 'tog-previewonfirst',
);
-
- $defaultPreferences['uselivepreview'] = array(
+ $defaultPreferences['previewontop'] = array(
'type' => 'toggle',
- 'section' => 'editing/advancedediting',
- 'label-message' => 'tog-uselivepreview',
+ 'section' => 'editing/preview',
+ 'label-message' => 'tog-previewontop',
);
-
- $defaultPreferences['useeditwarning'] = array(
+ $defaultPreferences['uselivepreview'] = array(
'type' => 'toggle',
- 'section' => 'editing/advancedediting',
- 'label-message' => 'tog-useeditwarning',
+ 'section' => 'editing/preview',
+ 'label-message' => 'tog-uselivepreview',
);
}
return false;
}
- if ( $wgUser->isLoggedIn() && $wgRequest->getCheck( 'mwProtectWatch' ) != $wgUser->isWatched( $this->mTitle ) ) {
- if ( $wgRequest->getCheck( 'mwProtectWatch' ) ) {
- WatchAction::doWatch( $this->mTitle, $wgUser );
- } else {
- WatchAction::doUnwatch( $this->mTitle, $wgUser );
- }
- }
+ WatchAction::doWatchOrUnwatch( $wgRequest->getCheck( 'mwProtectWatch' ), $this->mTitle, $wgUser );
+
return true;
}
'text' => $ilLangName,
'title' => $languageLinkTitle->getText(),
'class' => $class,
- 'lang' => $ilInterwikiCode,
- 'hreflang' => $ilInterwikiCode
+ 'lang' => wfBCP47( $ilInterwikiCode ),
+ 'hreflang' => wfBCP47( $ilInterwikiCode ),
);
}
}
'href' => $href,
'active' => ( $href == $pageurl )
);
- $href = self::makeSpecialUrl( 'Watchlist' );
- $personal_urls['watchlist'] = array(
- 'text' => $this->msg( 'mywatchlist' )->text(),
- 'href' => $href,
- 'active' => ( $href == $pageurl )
- );
+
+ if ( $this->getUser()->isAllowed( 'viewmywatchlist' ) ) {
+ $href = self::makeSpecialUrl( 'Watchlist' );
+ $personal_urls['watchlist'] = array(
+ 'text' => $this->msg( 'mywatchlist' )->text(),
+ 'href' => $href,
+ 'active' => ( $href == $pageurl )
+ );
+ }
# We need to do an explicit check for Special:Contributions, as we
# have to match both the title, and the target, which could come
wfProfileOut( __METHOD__ . '-live' );
// Checks if the user is logged in
- if ( $this->loggedin ) {
+ if ( $this->loggedin && $user->isAllowedAll( 'viewmywatchlist', 'editmywatchlist' ) ) {
/**
* The following actions use messages which, if made particular to
* the any specific skins, would break the Ajax code which makes this
'class' => ( $code == $preferred ) ? 'selected' : false,
'text' => $varname,
'href' => $title->getLocalURL( array( 'variant' => $code ) + $params ),
- 'lang' => $code,
- 'hreflang' => $code
+ 'lang' => wfBCP47( $code ),
+ 'hreflang' => wfBCP47( $code ),
);
}
}
// A print stylesheet is attached to all pages, but nobody ever
// figures that out. :) Add a link...
- if ( $out->isArticle() ) {
- if ( !$out->isPrintable() ) {
- $nav_urls['print'] = array(
- 'text' => $this->msg( 'printableversion' )->text(),
- 'href' => $this->getTitle()->getLocalURL(
- $request->appendQueryValue( 'printable', 'yes', true ) )
- );
- }
+ if ( !$out->isPrintable() && ( $out->isArticle() || $this->getTitle()->isSpecialPage() ) ) {
+ $nav_urls['print'] = array(
+ 'text' => $this->msg( 'printableversion' )->text(),
+ 'href' => $this->getTitle()->getLocalURL(
+ $request->appendQueryValue( 'printable', 'yes', true ) )
+ );
+ }
+ if ( $out->isArticle() ) {
// Also add a "permalink" while we're at it
$revid = $this->getRevisionId();
if ( $revid ) {
if ( array_key_exists( $uid, $this->mNotificationTimestamp ) ) {
return $this->mNotificationTimestamp[$uid];
}
- if ( !$uid || !$wgShowUpdatedMarker ) {
+ if ( !$uid || !$wgShowUpdatedMarker || !$user->isAllowed( 'viewmywatchlist' ) ) {
return $this->mNotificationTimestamp[$uid] = false;
}
// Don't cache too much!
'editprotected',
'editmyusercss',
'editmyuserjs',
+ 'editmywatchlist',
'editusercssjs', #deprecated
'editusercss',
'edituserjs',
'upload_by_url',
'userrights',
'userrights-interwiki',
+ 'viewmywatchlist',
'writeapi',
);
/**
/**
* Get a WatchedItem for this user and $title.
*
+ * @since 1.22 $checkRights parameter added
* @param $title Title
+ * @param $checkRights int Whether to check 'viewmywatchlist'/'editmywatchlist' rights.
+ * Pass WatchedItem::CHECK_USER_RIGHTS or WatchedItem::IGNORE_USER_RIGHTS.
* @return WatchedItem
*/
- public function getWatchedItem( $title ) {
- $key = $title->getNamespace() . ':' . $title->getDBkey();
+ public function getWatchedItem( $title, $checkRights = WatchedItem::CHECK_USER_RIGHTS ) {
+ $key = $checkRights . ':' . $title->getNamespace() . ':' . $title->getDBkey();
if ( isset( $this->mWatchedItems[$key] ) ) {
return $this->mWatchedItems[$key];
$this->mWatchedItems = array();
}
- $this->mWatchedItems[$key] = WatchedItem::fromUserTitle( $this, $title );
+ $this->mWatchedItems[$key] = WatchedItem::fromUserTitle( $this, $title, $checkRights );
return $this->mWatchedItems[$key];
}
/**
* Check the watched status of an article.
+ * @since 1.22 $checkRights parameter added
* @param $title Title of the article to look at
+ * @param $checkRights int Whether to check 'viewmywatchlist'/'editmywatchlist' rights.
+ * Pass WatchedItem::CHECK_USER_RIGHTS or WatchedItem::IGNORE_USER_RIGHTS.
* @return bool
*/
- public function isWatched( $title ) {
- return $this->getWatchedItem( $title )->isWatched();
+ public function isWatched( $title, $checkRights = WatchedItem::CHECK_USER_RIGHTS ) {
+ return $this->getWatchedItem( $title, $checkRights )->isWatched();
}
/**
* Watch an article.
+ * @since 1.22 $checkRights parameter added
* @param $title Title of the article to look at
+ * @param $checkRights int Whether to check 'viewmywatchlist'/'editmywatchlist' rights.
+ * Pass WatchedItem::CHECK_USER_RIGHTS or WatchedItem::IGNORE_USER_RIGHTS.
*/
- public function addWatch( $title ) {
- $this->getWatchedItem( $title )->addWatch();
+ public function addWatch( $title, $checkRights = WatchedItem::CHECK_USER_RIGHTS ) {
+ $this->getWatchedItem( $title, $checkRights )->addWatch();
$this->invalidateCache();
}
/**
* Stop watching an article.
+ * @since 1.22 $checkRights parameter added
* @param $title Title of the article to look at
+ * @param $checkRights int Whether to check 'viewmywatchlist'/'editmywatchlist' rights.
+ * Pass WatchedItem::CHECK_USER_RIGHTS or WatchedItem::IGNORE_USER_RIGHTS.
*/
- public function removeWatch( $title ) {
- $this->getWatchedItem( $title )->removeWatch();
+ public function removeWatch( $title, $checkRights = WatchedItem::CHECK_USER_RIGHTS ) {
+ $this->getWatchedItem( $title, $checkRights )->removeWatch();
$this->invalidateCache();
}
* Clear the user's notification timestamp for the given title.
* If e-notif e-mails are on, they will receive notification mails on
* the next change of the page if it's watched etc.
+ * @note If the user doesn't have 'editmywatchlist', this will do nothing.
* @param $title Title of the article to look at
*/
public function clearNotification( &$title ) {
return;
}
+ // Do nothing if not allowed to edit the watchlist
+ if ( !$this->isAllowed( 'editmywatchlist' ) ) {
+ return;
+ }
+
if ( $title->getNamespace() == NS_USER_TALK &&
$title->getText() == $this->getName() ) {
if ( !wfRunHooks( 'UserClearNewTalkNotification', array( &$this ) ) ) {
* Resets all of the given user's page-change notification timestamps.
* If e-notif e-mails are on, they will receive notification mails on
* the next change of any watched page.
+ * @note If the user doesn't have 'editmywatchlist', this will do nothing.
*/
public function clearAllNotifications() {
if ( wfReadOnly() ) {
return;
}
+ // Do nothing if not allowed to edit the watchlist
+ if ( !$this->isAllowed( 'editmywatchlist' ) ) {
+ return;
+ }
+
global $wgUseEnotif, $wgShowUpdatedMarker;
if ( !$wgUseEnotif && !$wgShowUpdatedMarker ) {
$this->setNewtalk( false );
$this->mTouched = self::newTouchedTimestamp();
$dbw = wfGetDB( DB_MASTER );
+ $inWrite = $dbw->writesOrCallbacksPending();
$seqVal = $dbw->nextSequenceValue( 'user_user_id_seq' );
$dbw->insert( 'user',
array(
array( 'IGNORE' )
);
if ( !$dbw->affectedRows() ) {
+ if ( !$inWrite ) {
+ // XXX: Get out of REPEATABLE-READ so the SELECT below works.
+ // Often this case happens early in views before any writes.
+ // This shows up at least with CentralAuth.
+ $dbw->commit( __METHOD__, 'flush' );
+ }
$this->mId = $dbw->selectField( 'user', 'user_id',
array( 'user_name' => $this->mName ), __METHOD__ );
$loaded = false;
'user_editcount',
);
}
+
+ /**
+ * Factory function for fatal permission-denied errors
+ *
+ * @since 1.22
+ * @param string $permission User right required
+ * @return Status
+ */
+ static function newFatalPermissionDeniedStatus( $permission ) {
+ global $wgLang;
+
+ $groups = array_map(
+ array( 'User', 'makeGroupLinkWiki' ),
+ User::getGroupsWithPermission( $permission )
+ );
+
+ if ( $groups ) {
+ return Status::newFatal( 'badaccess-groups', $wgLang->commaList( $groups ), count( $groups ) );
+ } else {
+ return Status::newFatal( 'badaccess-group0' );
+ }
+ }
}
wfDebug( "Assembling multipart mime email\n" );
if ( !stream_resolve_include_path( 'Mail/mime.php' ) ) {
wfDebug( "PEAR Mail_Mime package is not installed. Falling back to text email.\n" );
+ // remove the html body for text email fall back
+ $body = $body['text'];
}
else {
require_once 'Mail/mime.php';
* @ingroup Watchlist
*/
class WatchedItem {
- var $mTitle, $mUser;
+ /**
+ * Constant to specify that user rights 'editmywatchlist' and
+ * 'viewmywatchlist' should not be checked.
+ * @since 1.22
+ */
+ const IGNORE_USER_RIGHTS = 0;
+
+ /**
+ * Constant to specify that user rights 'editmywatchlist' and
+ * 'viewmywatchlist' should be checked.
+ * @since 1.22
+ */
+ const CHECK_USER_RIGHTS = 1;
+
+ var $mTitle, $mUser, $mCheckRights;
private $loaded = false, $watched, $timestamp;
/**
* Create a WatchedItem object with the given user and title
+ * @since 1.22 $checkRights parameter added
* @param $user User: the user to use for (un)watching
* @param $title Title: the title we're going to (un)watch
+ * @param $checkRights int: Whether to check the 'viewmywatchlist' and 'editmywatchlist' rights.
+ * Pass either WatchedItem::IGNORE_USER_RIGHTS or WatchedItem::CHECK_USER_RIGHTS.
* @return WatchedItem object
*/
- public static function fromUserTitle( $user, $title ) {
+ public static function fromUserTitle( $user, $title, $checkRights = WatchedItem::CHECK_USER_RIGHTS ) {
$wl = new WatchedItem;
$wl->mUser = $user;
$wl->mTitle = $title;
+ $wl->mCheckRights = $checkRights;
return $wl;
}
}
}
+ /**
+ * Check permissions
+ * @param $what string: 'viewmywatchlist' or 'editmywatchlist'
+ */
+ private function isAllowed( $what ) {
+ return !$this->mCheckRights || $this->mUser->isAllowed( $what );
+ }
+
/**
* Is mTitle being watched by mUser?
* @return bool
*/
public function isWatched() {
+ if ( !$this->isAllowed( 'viewmywatchlist' ) ) {
+ return false;
+ }
+
$this->load();
return $this->watched;
}
* the wl_notificationtimestamp field otherwise
*/
public function getNotificationTimestamp() {
+ if ( !$this->isAllowed( 'viewmywatchlist' ) ) {
+ return false;
+ }
+
$this->load();
if ( $this->watched ) {
return $this->timestamp;
*/
public function resetNotificationTimestamp( $force = '' ) {
// Only loggedin user can have a watchlist
- if ( wfReadOnly() || $this->mUser->isAnon() ) {
+ if ( wfReadOnly() || $this->mUser->isAnon() || !$this->isAllowed( 'editmywatchlist' ) ) {
return;
}
wfProfileIn( __METHOD__ );
// Only loggedin user can have a watchlist
- if ( wfReadOnly() || $this->mUser->isAnon() ) {
+ if ( wfReadOnly() || $this->mUser->isAnon() || !$this->isAllowed( 'editmywatchlist' ) ) {
wfProfileOut( __METHOD__ );
return false;
}
wfProfileIn( __METHOD__ );
// Only loggedin user can have a watchlist
- if ( wfReadOnly() || $this->mUser->isAnon() ) {
+ if ( wfReadOnly() || $this->mUser->isAnon() || !$this->isAllowed( 'editmywatchlist' ) ) {
wfProfileOut( __METHOD__ );
return false;
}
* Output optionally includes a submit button.
* @param array $fields Associative array, key is the name of a message that contains a description for the field, value is an HTML string containing the appropriate input.
* @param string $submitLabel The name of a message containing a label for the submit button.
+ * @param array $submitAttribs The attributes to add to the submit button
* @return string HTML form.
*/
- public static function buildForm( $fields, $submitLabel = null ) {
+ public static function buildForm( $fields, $submitLabel = null, $submitAttribs = array() ) {
$form = '';
$form .= "<table><tbody>";
if ( $submitLabel ) {
$form .= Xml::openElement( 'tr' );
$form .= Xml::tags( 'td', array(), '' );
- $form .= Xml::openElement( 'td', array( 'class' => 'mw-submit' ) ) . Xml::submitButton( wfMessage( $submitLabel )->text() ) . Xml::closeElement( 'td' );
+ $form .= Xml::openElement( 'td', array( 'class' => 'mw-submit' ) ) . Xml::submitButton( wfMessage( $submitLabel )->text(), $submitAttribs ) . Xml::closeElement( 'td' );
$form .= Xml::closeElement( 'tr' );
}
foreach ( $infoTable as $infoRow ) {
$name = ( $infoRow[0] instanceof Message ) ? $infoRow[0]->escaped() : $infoRow[0];
$value = ( $infoRow[1] instanceof Message ) ? $infoRow[1]->escaped() : $infoRow[1];
- $table = $this->addRow( $table, $name, $value ) . "\n";
+ $id = ( $infoRow[0] instanceof Message ) ? $infoRow[0]->getKey() : null;
+ $table = $this->addRow( $table, $name, $value, $id ) . "\n";
}
$content = $this->addTable( $content, $table ) . "\n";
}
* @param string $table The table that will be added to the content
* @param string $name The name of the row
* @param string $value The value of the row
+ * @param string $id The ID to use for the 'tr' element
* @return string The table with the row added
*/
- protected function addRow( $table, $name, $value ) {
- return $table . Html::rawElement( 'tr', array(),
+ protected function addRow( $table, $name, $value, $id ) {
+ return $table . Html::rawElement( 'tr', $id === null ? array() : array( 'id' => 'mw-' . $id ),
Html::rawElement( 'td', array( 'style' => 'vertical-align: top;' ), $name ) .
Html::rawElement( 'td', array(), $value )
);
return parent::checkCanExecute( $user );
}
+ /**
+ * Watch or unwatch a page
+ * @since 1.22
+ * @param bool $watch Whether to watch or unwatch the page
+ * @param Title $title Page to watch/unwatch
+ * @param User $user User who is watching/unwatching
+ * @return Status
+ */
+ public static function doWatchOrUnwatch( $watch, Title $title, User $user ) {
+ if ( $user->isLoggedIn() && $user->isWatched( $title, WatchedItem::IGNORE_USER_RIGHTS ) != $watch ) {
+ // If the user doesn't have 'editmywatchlist', we still want to
+ // allow them to add but not remove items via edits and such.
+ if ( $watch ) {
+ return self::doWatch( $title, $user, WatchedItem::IGNORE_USER_RIGHTS );
+ } else {
+ return self::doUnwatch( $title, $user );
+ }
+ }
+ return Status::newGood();
+ }
+
/**
* Watch a page
- * @since 1.22 Returns Status object
+ * @since 1.22 Returns Status, $checkRights parameter added
* @param Title $title Page to watch/unwatch
* @param User $user User who is watching/unwatching
+ * @param int $checkRights Passed through to $user->addWatch()
* @return Status
*/
- public static function doWatch( Title $title, User $user ) {
+ public static function doWatch( Title $title, User $user, $checkRights = WatchedItem::CHECK_USER_RIGHTS ) {
+ if ( $checkRights !== WatchedItem::IGNORE_USER_RIGHTS && !$user->isAllowed( 'editmywatchlist' ) ) {
+ return User::newFatalPermissionDeniedStatus( 'editmywatchlist' );
+ }
+
$page = WikiPage::factory( $title );
$status = Status::newFatal( 'hookaborted' );
if ( wfRunHooks( 'WatchArticle', array( &$user, &$page, &$status ) ) ) {
$status = Status::newGood();
- $user->addWatch( $title );
+ $user->addWatch( $title, $checkRights );
wfRunHooks( 'WatchArticleComplete', array( &$user, &$page ) );
}
return $status;
* @return Status
*/
public static function doUnwatch( Title $title, User $user ) {
+ if ( !$user->isAllowed( 'editmywatchlist' ) ) {
+ return User::newFatalPermissionDeniedStatus( 'editmywatchlist' );
+ }
+
$page = WikiPage::factory( $title );
$status = Status::newFatal( 'hookaborted' );
*/
protected function getWatchlistValue( $watchlist, $titleObj, $userOption = null ) {
- $userWatching = $this->getUser()->isWatched( $titleObj );
+ $userWatching = $this->getUser()->isWatched( $titleObj, WatchedItem::IGNORE_USER_RIGHTS );
switch ( $watchlist ) {
case 'watch':
return;
}
- $user = $this->getUser();
- if ( $value ) {
- WatchAction::doWatch( $titleObj, $user );
- } else {
- WatchAction::doUnwatch( $titleObj, $user );
- }
+ WatchAction::doWatchOrUnwatch( $value, $titleObj, $this->getUser() );
}
/**
if ( !$this->getUser()->isLoggedIn() ) {
$this->dieUsage( 'You must be logged-in to have a watchlist', 'notloggedin' );
}
+ if ( !$this->getUser()->isAllowed( 'viewmywatchlist' ) ) {
+ $this->dieUsage( 'You don\'t have permission to view your watchlist', 'permissiondenied' );
+ }
$user = $this->getUser();
}
return $user;
$this->dfltNamespace = NS_MAIN;
$this->indexTag = 'l';
$this->description = 'Enumerate all links that point to a given namespace';
- $this->descriptionLink = 'link';
- $this->descriptionLinked = 'linked';
+ $this->descriptionWhat = 'link';
+ $this->descriptionTargets = 'linked titles';
$this->descriptionLinking = 'linking';
break;
case 'alltransclusions':
$this->dfltNamespace = NS_TEMPLATE;
$this->indexTag = 't';
$this->description = 'List all transclusions (pages embedded using {{x}}), including non-existing';
- $this->descriptionLink = 'transclusion';
- $this->descriptionLinked = 'transcluded';
+ $this->descriptionWhat = 'transclusion';
+ $this->descriptionTargets = 'transcluded titles';
$this->descriptionLinking = 'transcluding';
break;
default:
if ( $params['unique'] ) {
if ( $fld_ids ) {
$this->dieUsage(
- "{$this->getModuleName()} cannot return corresponding page ids in unique {$this->descriptionLink}s mode",
+ "{$this->getModuleName()} cannot return corresponding page ids in unique {$this->descriptionWhat}s mode",
'params' );
}
$this->addOption( 'DISTINCT' );
public function getParamDescription() {
$p = $this->getModulePrefix();
- $link = $this->descriptionLink;
+ $what = $this->descriptionWhat;
+ $targets = $this->descriptionTargets;
$linking = $this->descriptionLinking;
return array(
- 'from' => "The title of the $link to start enumerating from",
- 'to' => "The title of the $link to stop enumerating at",
- 'prefix' => "Search for all $link titles that begin with this value",
+ 'from' => "The title of the $what to start enumerating from",
+ 'to' => "The title of the $what to stop enumerating at",
+ 'prefix' => "Search for all $targets that begin with this value",
'unique' => array(
- "Only show distinct $link titles. Cannot be used with {$p}prop=ids.",
- 'When used as a generator, yields target pages instead of source pages.',
+ "Only show distinct $targets. Cannot be used with {$p}prop=ids.",
+ 'When used as a generator, yields target pages instead of source pages.',
),
'prop' => array(
'What pieces of information to include',
" ids - Adds the pageid of the $linking page (Cannot be used with {$p}unique)",
- " title - Adds the title of the $link",
+ " title - Adds the title of the $what",
),
'namespace' => 'The namespace to enumerate',
- 'limit' => "How many total items to return",
+ 'limit' => 'How many total items to return',
'continue' => 'When more results are available, use this to continue',
'dir' => 'The direction in which to list',
);
public function getPossibleErrors() {
$m = $this->getModuleName();
- $link = $this->descriptionLink;
+ $what = $this->descriptionWhat;
return array_merge( parent::getPossibleErrors(), array(
- array( 'code' => 'params', 'info' => "{$m} cannot return corresponding page ids in unique {$link}s mode" ),
+ array( 'code' => 'params', 'info' => "{$m} cannot return corresponding page ids in unique {$what}s mode" ),
) );
}
public function getExamples() {
$p = $this->getModulePrefix();
- $link = $this->descriptionLink;
- $linked = $this->descriptionLinked;
+ $name = $this->getModuleName();
+ $what = $this->descriptionWhat;
+ $targets = $this->descriptionTargets;
return array(
- "api.php?action=query&list=all{$link}s&{$p}from=B&{$p}prop=ids|title"
- => "List $linked titles with page ids they are from, including missing ones. Start at B",
- "api.php?action=query&list=all{$link}s&{$p}unique=&{$p}from=B"
- => "List unique $linked titles",
- "api.php?action=query&generator=all{$link}s&g{$p}unique=&g{$p}from=B"
- => "Gets all $link targets, marking the missing ones",
- "api.php?action=query&generator=all{$link}s&g{$p}from=B"
- => "Gets pages containing the {$link}s",
+ "api.php?action=query&list={$name}&{$p}from=B&{$p}prop=ids|title"
+ => "List $targets with page ids they are from, including missing ones. Start at B",
+ "api.php?action=query&list={$name}&{$p}unique=&{$p}from=B"
+ => "List unique $targets",
+ "api.php?action=query&generator={$name}&g{$p}unique=&g{$p}from=B"
+ => "Gets all $targets, marking the missing ones",
+ "api.php?action=query&generator={$name}&g{$p}from=B"
+ => "Gets pages containing the {$what}s",
);
}
public function getHelpUrls() {
- return "https://www.mediawiki.org/wiki/API:All{$this->descriptionLink}s";
+ $name = ucfirst( $this->getModuleName() );
+ return "https://www.mediawiki.org/wiki/API:{$name}";
}
}
),
'offset' => 'Used for paging. Use the value returned for "continue"',
'protocol' => array(
- "Protocol of the url. If empty and {$p}query set, the protocol is http.",
+ "Protocol of the URL. If empty and {$p}query set, the protocol is http.",
"Leave both this and {$p}query empty to list all external links"
),
'query' => 'Search string without protocol. See [[Special:LinkSearch]]. Leave empty to list all external links',
'namespace' => 'The page namespace(s) to enumerate.',
'limit' => 'How many pages to return.',
- 'expandurl' => 'Expand protocol-relative urls with the canonical protocol',
+ 'expandurl' => 'Expand protocol-relative URLs with the canonical protocol',
);
if ( $wgMiserMode ) {
'limit' => 'How many links to return',
'offset' => 'When more results are available, use this to continue',
'protocol' => array(
- "Protocol of the url. If empty and {$p}query set, the protocol is http.",
+ "Protocol of the URL. If empty and {$p}query set, the protocol is http.",
"Leave both this and {$p}query empty to list all external links"
),
'query' => 'Search string without protocol. Useful for checking whether a certain page contains a certain external url',
- 'expandurl' => 'Expand protocol-relative urls with the canonical protocol',
+ 'expandurl' => 'Expand protocol-relative URLs with the canonical protocol',
);
}
}
public function getDescription() {
- return 'Returns all external urls (not interwikis) from the given page(s)';
+ return 'Returns all external URLs (not interwikis) from the given page(s)';
}
public function getPossibleErrors() {
* @return Array of parameters for transform.
*/
protected function mergeThumbParams( $image, $thumbParams, $otherParams ) {
+ global $wgThumbLimits;
if ( !isset( $thumbParams['width'] ) && isset( $thumbParams['height'] ) ) {
- // Populate the width with the image's width, so only the height restriction applies
- $thumbParams['width'] = $image->getWidth();
+ // We want to limit only by height in this situation, so pass the
+ // image's full width as the limiting width. But some file types
+ // don't have a width of their own, so pick something arbitrary so
+ // thumbnailing the default icon works.
+ if ( $image->getWidth() <= 0 ) {
+ $thumbParams['width'] = max( $wgThumbLimits );
+ } else {
+ $thumbParams['width'] = $image->getWidth();
+ }
}
if ( !$otherParams ) {
private function getWatchedInfo() {
$user = $this->getUser();
- if ( $user->isAnon() || count( $this->everything ) == 0 ) {
+ if ( $user->isAnon() || count( $this->everything ) == 0
+ || !$user->isAllowed( 'viewmywatchlist' )
+ ) {
return;
}
$this->addTables( array( 'logging', 'user', 'page' ) );
$this->addOption( 'STRAIGHT_JOIN' );
$this->addJoinConds( array(
- 'user' => array( 'JOIN',
+ 'user' => array( 'LEFT JOIN',
'user_id=log_user' ),
'page' => array( 'LEFT JOIN',
array( 'log_namespace=page_namespace',
) );
$this->addFieldsIf( array( 'log_id', 'page_id' ), $this->fld_ids );
- $this->addFieldsIf( array( 'log_user', 'user_name' ), $this->fld_user );
- $this->addFieldsIf( 'user_id', $this->fld_userid );
+ $this->addFieldsIf( array( 'log_user', 'log_user_text', 'user_name' ), $this->fld_user );
+ $this->addFieldsIf( 'log_user', $this->fld_userid );
$this->addFieldsIf( array( 'log_namespace', 'log_title' ), $this->fld_title || $this->fld_parsedcomment );
$this->addFieldsIf( 'log_comment', $this->fld_comment || $this->fld_parsedcomment );
$this->addFieldsIf( 'log_params', $this->fld_details );
$vals['userhidden'] = '';
} else {
if ( $this->fld_user ) {
- $vals['user'] = $row->user_name;
+ $vals['user'] = $row->user_name === null ? $row->log_user_text : $row->user_name;
}
if ( $this->fld_userid ) {
- $vals['userid'] = $row->user_id;
+ $vals['userid'] = $row->log_user;
}
if ( !$row->log_user ) {
private $fld_comment = false, $fld_parsedcomment = false, $fld_user = false, $fld_userid = false,
$fld_flags = false, $fld_timestamp = false, $fld_title = false, $fld_ids = false,
$fld_sizes = false, $fld_redirect = false, $fld_patrolled = false, $fld_loginfo = false,
- $fld_tags = false, $token = array();
+ $fld_tags = false, $fld_sha1 = false, $token = array();
private $tokenFunctions;
$this->fld_patrolled = isset( $prop['patrolled'] );
$this->fld_loginfo = isset( $prop['loginfo'] );
$this->fld_tags = isset( $prop['tags'] );
+ $this->fld_sha1 = isset( $prop['sha1'] );
}
public function execute() {
$this->addFields( 'ts_tags' );
}
+ if ( $this->fld_sha1 ) {
+ $this->addTables( 'revision' );
+ $this->addJoinConds( array( 'revision' => array( 'LEFT JOIN', array( 'rc_this_oldid=rev_id' ) ) ) );
+ $this->addFields( array( 'rev_sha1', 'rev_deleted' ) );
+ }
+
if ( $params['toponly'] || $showRedirects ) {
$this->addTables( 'page' );
$this->addJoinConds( array( 'page' => array( 'LEFT JOIN', array( 'rc_namespace=page_namespace', 'rc_title=page_title' ) ) ) );
}
}
+ if ( $this->fld_sha1 && $row->rev_sha1 !== null ) {
+ // The RevDel check should currently never pass due to the
+ // rc_deleted = 0 condition in the WHERE clause, but in case that
+ // ever changes we check it here too.
+ if ( $row->rev_deleted & Revision::DELETED_TEXT ) {
+ $vals['sha1hidden'] = '';
+ } elseif ( $row->rev_sha1 !== '' ) {
+ $vals['sha1'] = wfBaseConvert( $row->rev_sha1, 36, 16, 40 );
+ } else {
+ $vals['sha1'] = '';
+ }
+ }
+
if ( !is_null( $this->token ) ) {
$tokenFunctions = $this->getTokenFunctions();
foreach ( $this->token as $t ) {
'redirect',
'patrolled',
'loginfo',
- 'tags'
+ 'tags',
+ 'sha1',
)
),
'token' => array(
' patrolled - Tags edits that have been patrolled',
' loginfo - Adds log information (logid, logtype, etc) to log entries',
' tags - Lists tags for the entry',
+ ' sha1 - Adds the content checksum for entries associated with a revision',
),
'token' => 'Which tokens to obtain for each change',
'show' => array(
ApiBase::PROP_TYPE => 'string',
ApiBase::PROP_NULLABLE => true
)
- )
+ ),
+ 'sha1' => array(
+ 'sha1' => array(
+ ApiBase::PROP_TYPE => 'string',
+ ApiBase::PROP_NULLABLE => true
+ ),
+ 'sha1hidden' => array(
+ ApiBase::PROP_TYPE => 'boolean',
+ ApiBase::PROP_NULLABLE => true
+ ),
+ ),
);
self::addTokenProperties( $props, $this->getTokenFunctions() );
if ( $user->isAnon() ) {
$this->dieUsage( 'Anonymous users cannot use watchlist change notifications', 'notloggedin' );
}
+ if ( !$user->isAllowed( 'editmywatchlist' ) ) {
+ $this->dieUsage( 'You don\'t have permission to edit your watchlist', 'permissiondenied' );
+ }
$params = $this->extractRequestParams();
$this->requireMaxOneParameter( $params, 'timestamp', 'torevid', 'newerthanrevid' );
}
// Select an upload module
- if ( !$this->selectUploadModule() ) {
- return; // not a true upload, but a status request or similar
- } elseif ( !isset( $this->mUpload ) ) {
- $this->dieUsage( 'No upload module set', 'nomodule' );
+ try {
+ if ( !$this->selectUploadModule() ) {
+ return; // not a true upload, but a status request or similar
+ } elseif ( !isset( $this->mUpload ) ) {
+ $this->dieUsage( 'No upload module set', 'nomodule' );
+ }
+ } catch ( UploadStashException $e ) { // XXX: don't spam exception log
+ $this->dieUsage( get_class( $e ) . ": " . $e->getMessage(), 'stasherror' );
}
// First check permission to upload
}
// Get the result based on the current upload context:
- $result = $this->getContextResult();
- if ( $result['result'] === 'Success' ) {
- $result['imageinfo'] = $this->mUpload->getImageInfo( $this->getResult() );
+ try {
+ $result = $this->getContextResult();
+ if ( $result['result'] === 'Success' ) {
+ $result['imageinfo'] = $this->mUpload->getImageInfo( $this->getResult() );
+ }
+ } catch ( UploadStashException $e ) { // XXX: don't spam exception log
+ $this->dieUsage( get_class( $e ) . ": " . $e->getMessage(), 'stasherror' );
}
$this->getResult()->addValue( null, $this->getModuleName(), $result );
array( 'code' => 'publishfailed', 'info' => 'Publishing of stashed file failed' ),
array( 'code' => 'internal-error', 'info' => 'An internal error occurred' ),
array( 'code' => 'asynccopyuploaddisabled', 'info' => 'Asynchronous copy uploads disabled' ),
+ array( 'code' => 'stasherror', 'info' => 'An upload stash error occurred' ),
array( 'fileexists-forbidden' ),
array( 'fileexists-shared-forbidden' ),
)
if ( !$user->isLoggedIn() ) {
$this->dieUsage( 'You must be logged-in to have a watchlist', 'notloggedin' );
}
+ if ( !$user->isAllowed( 'editmywatchlist' ) ) {
+ $this->dieUsage( 'You don\'t have permission to edit your watchlist', 'permissiondenied' );
+ }
$params = $this->extractRequestParams();
$title = Title::newFromText( $params['title'] );
$startOpts .= ' SQL_NO_CACHE';
}
- if ( isset( $options['USE INDEX'] ) && ! is_array( $options['USE INDEX'] ) ) {
+ if ( isset( $options['USE INDEX'] ) && is_string( $options['USE INDEX'] ) ) {
$useIndex = $this->useIndexClause( $options['USE INDEX'] );
} else {
$useIndex = '';
}
$options = (array)$options;
+ $useIndexes = ( isset( $options['USE INDEX'] ) && is_array( $options['USE INDEX'] ) )
+ ? $options['USE INDEX']
+ : array();
if ( is_array( $table ) ) {
- $useIndex = ( isset( $options['USE INDEX'] ) && is_array( $options['USE INDEX'] ) )
- ? $options['USE INDEX']
- : array();
- if ( count( $join_conds ) || count( $useIndex ) ) {
- $from = ' FROM ' .
- $this->tableNamesWithUseIndexOrJOIN( $table, $useIndex, $join_conds );
- } else {
- $from = ' FROM ' . implode( ',', $this->tableNamesWithAlias( $table ) );
- }
+ $from = ' FROM ' .
+ $this->tableNamesWithUseIndexOrJOIN( $table, $useIndexes, $join_conds );
} elseif ( $table != '' ) {
if ( $table[0] == ' ' ) {
$from = ' FROM ' . $table;
} else {
- $from = ' FROM ' . $this->tableName( $table );
+ $from = ' FROM ' .
+ $this->tableNamesWithUseIndexOrJOIN( array( $table ), $useIndexes, array() );
}
} else {
$from = '';
}
- list( $startOpts, $useIndex, $preLimitTail, $postLimitTail ) = $this->makeSelectOptions( $options );
+ list( $startOpts, $useIndex, $preLimitTail, $postLimitTail ) =
+ $this->makeSelectOptions( $options );
if ( !empty( $conds ) ) {
if ( is_array( $conds ) ) {
}
// We can't separate explicit JOIN clauses with ',', use ' ' for those
- $straightJoins = !empty( $ret ) ? implode( ',', $ret ) : "";
- $otherJoins = !empty( $retJOIN ) ? implode( ' ', $retJOIN ) : "";
+ $implicitJoins = !empty( $ret ) ? implode( ',', $ret ) : "";
+ $explicitJoins = !empty( $retJOIN ) ? implode( ' ', $retJOIN ) : "";
// Compile our final table clause
- return implode( ' ', array( $straightJoins, $otherJoins ) );
+ return implode( ' ', array( $implicitJoins, $explicitJoins ) );
}
/**
$sql = "DELETE FROM $table";
if ( $conds != '*' ) {
- $sql .= ' WHERE ' . $this->makeList( $conds, LIST_AND );
+ if ( is_array( $conds ) ) {
+ $conds = $this->makeList( $conds, LIST_AND );
+ }
+ $sql .= ' WHERE ' . $conds;
}
return $this->query( $sql, $fname );
* @see Database
*/
abstract class DatabaseMysqlBase extends DatabaseBase {
+ /** @var MysqlMasterPos */
+ protected $lastKnownSlavePos;
/**
* @return string
/**
* Wait for the slave to catch up to a given master position.
+ * @TODO: return values for this and base class are rubbish
*
* @param $pos DBMasterPos object
* @param $timeout Integer: the maximum number of seconds to wait for synchronisation
* @return bool|string
*/
function masterPosWait( DBMasterPos $pos, $timeout ) {
- $fname = __METHOD__;
- wfProfileIn( $fname );
+ if ( $this->lastKnownSlavePos && $this->lastKnownSlavePos->hasReached( $pos ) ) {
+ return '0'; // http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/miscellaneous-functions.html
+ }
+ wfProfileIn( __METHOD__ );
# Commit any open transactions
- if ( $this->mTrxLevel ) {
- $this->commit( $fname );
- }
+ $this->commit( __METHOD__, 'flush' );
if ( !is_null( $this->mFakeSlaveLag ) ) {
$status = parent::masterPosWait( $pos, $timeout );
- wfProfileOut( $fname );
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
return $status;
}
$sql = "SELECT MASTER_POS_WAIT($encFile, $encPos, $timeout)";
$res = $this->doQuery( $sql );
+ $status = false;
if ( $res && $row = $this->fetchRow( $res ) ) {
- wfProfileOut( $fname );
- return $row[0];
+ $status = $row[0]; // can be NULL, -1, or 0+ per the MySQL manual
+ if ( ctype_digit( $status ) ) { // success
+ $this->lastKnownSlavePos = $pos;
+ }
}
- wfProfileOut( $fname );
- return false;
+
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return $status;
}
/**
}
function __toString() {
+ // e.g db1034-bin.000976/843431247
return "{$this->file}/{$this->pos}";
}
+
+ /**
+ * @return array|false (int, int)
+ */
+ protected function getCoordinates() {
+ $m = array();
+ if ( preg_match( '!\.(\d+)/(\d+)$!', (string)$this, $m ) ) {
+ return array( (int)$m[1], (int)$m[2] );
+ }
+ return false;
+ }
+
+ function hasReached( MySQLMasterPos $pos ) {
+ $thisPos = $this->getCoordinates();
+ $thatPos = $pos->getCoordinates();
+ return ( $thisPos && $thatPos && $thisPos >= $thatPos );
+ }
}
$colspan = 1;
$multiColspan = 2;
}
- $header .= "
- <tr style='vertical-align: top;'>
- <td colspan='$colspan' class='diff-otitle'>{$otitle}</td>
- <td colspan='$colspan' class='diff-ntitle'>{$ntitle}</td>
- </tr>";
+ if ( $otitle || $ntitle ) {
+ $header .= "
+ <tr style='vertical-align: top;'>
+ <td colspan='$colspan' class='diff-otitle'>{$otitle}</td>
+ <td colspan='$colspan' class='diff-ntitle'>{$ntitle}</td>
+ </tr>";
+ }
}
if ( $multi != '' ) {
*/
class FSFile {
protected $path; // path to file
- private $sha1Base36 = null; // File Sha1Base36
+ protected $sha1Base36; // file SHA-1 in base 36
/**
* Sets up the file object
* @param string $path absolute local filesystem path
* @param Mixed $ext: the file extension, or true to extract it from the filename.
* Set it to false to ignore the extension.
- *
* @return array
*/
public static function getPropsFromPath( $path, $ext = true ) {
* fairly neatly.
*
* @param string $path
- * @param bool $recache
- *
* @return bool|string False on failure
*/
- public static function getSha1Base36FromPath( $path, $recache = false ) {
- static $sha1Base36 = array();
-
- if ( !isset( $sha1Base36[$path] ) || $recache ) {
- $fsFile = new self( $path );
- $sha1Base36[$path] = $fsFile->getSha1Base36();
- }
-
- return $sha1Base36[$path];
+ public static function getSha1Base36FromPath( $path ) {
+ $fsFile = new self( $path );
+ return $fsFile->getSha1Base36();
}
}
* Return the width of the image
*
* @param $page int
- * @return bool|int Returns false on error
+ * @return int
*/
public function getWidth( $page = 1 ) {
$this->load();
if ( $dim ) {
return $dim['width'];
} else {
- return false;
+ // For non-paged media, the false goes through an
+ // intval, turning failure into 0, so do same here.
+ return 0;
}
} else {
return $this->width;
* Return the height of the image
*
* @param $page int
- * @return bool|int Returns false on error
+ * @return int
*/
public function getHeight( $page = 1 ) {
$this->load();
if ( $dim ) {
return $dim['height'];
} else {
- return false;
+ // For non-paged media, the false goes through an
+ // intval, turning failure into 0, so do same here.
+ return 0;
}
} else {
return $this->height;
'config-page-name' => '{{Identical|Name}}',
'config-page-options' => '{{Identical|Options}}',
'config-page-install' => '{{Identical|Install}}',
+ 'config-page-complete' => '{{Identical|Complete}}',
'config-page-releasenotes' => '{{Identical|Release notes}}',
'config-page-copying' => 'This is a link to the full GPL text',
'config-restart' => 'Button text to confirm the installation procedure has to be restarted.',
'config-db-web-account-same' => 'checkbox label',
'config-db-web-create' => 'checkbox label',
'config-mysql-only-myisam-dep' => 'Used as warning message when mysql does not support the minimum suggested feature set.',
+ 'config-mysql-binary' => '{{Identical|Binary}}',
'config-ns-generic' => 'Used as label for "namespace type" radio button.
See also:
* @author Gott wisst
*/
$messages['ang'] = array(
- 'mainpagetext' => "'''MediaǷiki hafaþ ȝeƿorden spēdiȝe inseted.'''",
+ 'mainpagetext' => "'''MediaWiki hafaþ geworden spēdige inseted.'''",
'mainpagedocfooter' => 'Þeahta þone [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Brūcenda Lǣdend] on helpe mid þǣre nytte of ƿikisōftƿare.
== Beȝinnunȝ ==
'config-invalid-db-server-oracle' => '「$1」は無効なデータベース TNS です。
「TNS 名」「Easy Connect」文字列のいずれかを使用してください ([http://docs.oracle.com/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Oracle Naming Methods])',
'config-invalid-db-name' => '「$1」は無効なデータベース名です。
-アスキー英字(a-z、A-Z)、数字(0-9)、アンダーバー(_)、ハイフン(-)のみを使用してください。',
- 'config-invalid-db-prefix' => 'ã\80\8c$1ã\80\8dã\81¯ç\84¡å\8a¹ã\81ªã\83\87ã\83¼ã\82¿ã\83\99ã\83¼ã\82¹æ\8e¥é èª\9eã\81§ã\81\99ã\80\82
-アスキー英字(a-z, A-Z)、数字(0-9)、下線(_)、ハイフン(-)のみを使用してください。',
+半角の英数字 (a-z、A-Z、0-9)、アンダースコア (_)、ハイフン (-) のみを使用してください。',
+ 'config-invalid-db-prefix' => 'ã\80\8c$1ã\80\8dã\81¯ç\84¡å\8a¹ã\81ªã\83\87ã\83¼ã\82¿ã\83\99ã\83¼ã\82¹æ\8e¥é è¾\9eã\81§ã\81\99ã\80\82
+半角の英数字 (a-z、A-Z、0-9)、アンダースコア (_)、ハイフン (-) のみを使用してください。',
'config-connection-error' => '$1。
以下のホスト名、ユーザー名、パスワードを確認してから再度試してください。',
'config-invalid-schema' => '「$1」は MediaWiki のスキーマとして無効です。
-ASCII の英数字 (a-z、A-Z、0-9)、下線 (_) のみを使用してください。',
+半角の英数字 (a-z、A-Z、0-9)、アンダースコア (_) のみを使用してください。',
'config-postgres-old' => 'PostgreSQL $1 以降が必要です。ご使用中の PostgreSQL は $2 です。',
'config-sqlite-name-help' => 'あなたのウェキと同一性のある名前を選んでください。
空白およびハイフンは使用しないでください。
예를 들어 <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>와 같이 다른 곳에 데이터베이스를 넣는 것이 좋습니다.",
'config-oracle-def-ts' => '기본 테이블공간:',
'config-oracle-temp-ts' => '임시 테이블공간:',
- 'config-type-oracle' => '오라클',
+ 'config-type-oracle' => 'Oracle',
'config-support-info' => '미디어위키는 다음의 데이터베이스 시스템을 지원합니다:
$1
'config-header-mysql' => 'MySQL 설정',
'config-header-postgres' => 'PostgreSQL 설정',
'config-header-sqlite' => 'SQLite 설정',
- 'config-header-oracle' => '오라클 설정',
+ 'config-header-oracle' => 'Oracle 설정',
'config-invalid-db-type' => '잘못된 데이터베이스 종류',
'config-missing-db-name' => '"데이터베이스 이름"에 대한 값을 입력해야 합니다',
'config-missing-db-host' => '"데이터베이스 호스트"에 대한 값을 입력해야 합니다',
'config-missing-db-server-oracle' => '"데이터베이스 TNS"에 대한 값을 입력해야 합니다',
'config-invalid-db-server-oracle' => '"$1" 데이터베이스 TNS가 잘못됐습니다.
-ASCII 글자 (a-z, A-Z), 숫자 (0-9), 밑줄 (_)과 하이픈 (-)만 사용하세요.',
+ASCII 글자 (a-z, A-Z), 숫자 (0-9), 밑줄 (_)과 하이픈 (-)만 사용하세요.', # Fuzzy
'config-invalid-db-name' => '"$1" 데이터베이스 이름이 잘못되었습니다.
ASCII 글자 (a-z, A-Z), 숫자 (0-9), 밑줄 (_)과 하이픈 (-)만 사용하세요.',
'config-invalid-db-prefix' => '"$1" 데이터베이스 접두어가 잘못됐습니다.
'config-localsettings-key' => 'Kunci naik taraf:',
'config-localsettings-badkey' => 'Kunci yang anda berikan tidak betul.',
'config-session-error' => 'Ralat ketika memulakan sesi: $1',
- 'config-your-language' => 'Bahasa kamu:',
+ 'config-your-language' => 'Bahasa anda:',
'config-your-language-help' => 'Pilihkan bahasa untuk digunakan dalam proses pemasangan ini.',
'config-wiki-language' => 'Bahasa wiki:',
'config-wiki-language-help' => 'Pilih bahasa utama wiki yang bakal dicipta ini.',
'mainpagetext' => "'''MediaWiki telah berjaya dipasang.'''",
'mainpagedocfooter' => 'Sila rujuk [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Panduan Penggunaan] untuk maklumat mengenai penggunaan perisian wiki ini.
-== Untuk bermula ==
+== Permulaan ==
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Senarai tetapan konfigurasi]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Soalan Lazim MediaWiki]
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Senarai mel bagi keluaran MediaWiki]', # Fuzzy
+* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Senarai surat keluaran MediaWiki]
+* [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation#Translation_resources Terjemahkan MediaWiki ke dalam bahasa anda]',
);
/** Maltese (Malti)
'config-desc' => 'Installationsprogram för MediaWiki',
'config-title' => 'Installation av MediaWiki $1',
'config-information' => 'Information',
+ 'config-localsettings-upgrade' => 'A <code>LocalSettings.php</code>-fil har upptäckts.
+För att uppgradera den här installationen, vänligen ange värdet för <code>$wgUpgradeKey</code> i rutan nedan.
+Du hittar den i <code>LocalSettings.php</code>.',
+ 'config-localsettings-cli-upgrade' => 'En <code>LocalSettings.php</code>-fil har upptäckts.
+För att uppgradera denna installation, kör <code>update.php</code> istället',
'config-localsettings-key' => 'Uppgraderingsnyckel:',
'config-localsettings-badkey' => 'Nyckeln du angav är inkorrekt.',
+ 'config-upgrade-key-missing' => 'En nuvarande installerade av MediaWiki har upptäckts.
+För att uppgradera installationen, lägg till följande rad i slutet av din <code>LocalSettings.php</code>:
+
+$1',
+ 'config-localsettings-incomplete' => 'De befintliga <code>LocalSettings.php</code> verkar vara ofullständig.
+Variabeln $1 är inte inställd.
+Ändra <code>LocalSettings.php</code> så att denna variabel är inställd och klicka på "{{int:Config-continue}}".',
'config-session-error' => 'Fel vid uppstart av session: $1',
'config-your-language' => 'Ditt språk:',
'config-your-language-help' => 'Välj ett språk som ska användas under installationen.',
'config-env-php' => 'PHP $1 är installerad.',
'config-env-php-toolow' => 'PHP $1 är installerad.
MediaWiki kräver PHP $2 eller högre.',
+ 'config-outdated-sqlite' => "'''Varning:''' du har SQLite $1, vilket är lägre än minimikravet version $2. SQLite kommer inte att vara tillgänglig.",
'config-register-globals' => "'''Varning: PHP:s <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> tillval är aktiverat.'''
'''Inaktivera den om du kan.'''
MediaWiki kommer att fungera, men din server exponeras för potentiella säkerhetsluckor.",
'config-using-uri' => 'Använder server-URL "<nowiki>$1$2</nowiki>".',
'config-no-cli-uploads-check' => "'''Varning:''' Din standardkatalog för uppladdningar (<code>$1</code>) inte är kontrollerad för sårbarhet från godtyckliga skriptkörning under CLI-installationen.",
'config-db-type' => 'Databastyp:',
+ 'config-db-host' => 'Databasvärd:',
'config-db-wiki-settings' => 'Identifiera denna wiki',
'config-db-name' => 'Databasnamn:',
'config-db-name-oracle' => 'Databasschema:',
'config-db-prefix' => 'Prefix för tabellerna i databasen:',
'config-db-port' => 'Databasport:',
'config-db-schema' => 'Schema för MediaWiki',
+ 'config-pg-test-error' => "Kan inte ansluta till databas '''$1''': $2",
'config-sqlite-dir' => 'SQLite data-katalog:',
'config-header-mysql' => 'MySQL-inställningar',
'config-header-postgres' => 'PostgreSQL-inställningar',
'config-db-sys-create-oracle' => 'Installationsprogrammet stöder endast med ett SYSDBA-konto för att skapa ett nytt konto.',
'config-db-sys-user-exists-oracle' => 'Användarkontot "$1" finns redan. SYSDBA kan endast användas för att skapa ett nytt konto!',
'config-postgres-old' => 'PostgreSQL $1 eller senare krävs, du har $2.',
+ 'config-sqlite-readonly' => 'Filen <code>$1</code> är inte skrivbar.',
+ 'config-sqlite-cant-create-db' => 'Kunde inte skapa databasfilen <code>$1</code>.',
+ 'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'PHP saknar stöd för FTS3, nedgraderar tabeller',
+ 'config-can-upgrade' => "Det finns MediaWiki-tabeller i den här databasen.
+För att uppgradera dem till MediaWiki $1, klicka på '''Fortsätt'''.",
'config-upgrade-done' => "Uppgraderingen slutfördes.
Du kan nu [$1 börja använda din wiki].
'config-upgrade-done-no-regenerate' => 'Uppgraderingen slutfördes.
Du kan nu [$1 börja använda din wiki].',
+ 'config-regenerate' => 'Återskapa LocalSettings.php →',
+ 'config-db-web-account' => 'Databaskonto för webbaccess',
'config-db-web-account-same' => 'Använd samma konto som för installation',
'config-db-web-create' => 'Skapa kontot om det inte redan finns',
'config-mysql-engine' => 'Lagringsmotor:',
'config-site-name' => 'Namnet på wikin:',
'config-site-name-blank' => 'Ange ett sidnamn.',
'config-ns-generic' => 'Projekt',
+ 'config-ns-other' => 'Annan (specificera)',
'config-ns-invalid' => 'Den angivna namnrymden "<nowiki>$1</nowiki>" är ogiltig.
Ange ett annat namnrymd för projektet.',
'config-ns-conflict' => 'Den angivna namnrymden "<nowiki>$1</nowiki>" står i konflikt med en standardnamnrymd för MediaWiki.
'config-optional-continue' => 'Ställ fler frågor till mig.',
'config-optional-skip' => 'Jag är redan uttråkad, bara installera wiki.',
'config-profile-wiki' => 'Öppen wiki',
+ 'config-profile-no-anon' => 'Kontoskapande krävs',
'config-profile-fishbowl' => 'Endast auktoriserade redigerare',
'config-profile-private' => 'Privat wiki',
'config-license' => 'Upphovsrätt och licens:',
'config-license-pd' => 'Allmän egendom',
'config-license-cc-choose' => 'Välj en anpassad Creative Commons-licens',
'config-email-settings' => 'E-postinställningar',
+ 'config-enable-email' => 'Aktivera utgående e-post',
+ 'config-email-user' => 'Aktivera e-post mellan användare',
+ 'config-email-user-help' => 'Tillåta alla användare att skicka mail till varandra om de har aktiverat det i deras preferenser.',
+ 'config-email-usertalk' => 'Aktivera underrättelse för användardiskussionssidan',
'config-email-watchlist' => 'Aktivera meddelanden för bevakningslistan',
+ 'config-email-auth' => 'Aktivera autentisering via e-post',
'config-upload-settings' => 'Bild- och filuppladdningar',
'config-upload-enable' => 'Aktivera filöverföringar',
'config-upload-deleted' => 'Mapp för raderade filer:',
/**
* Merge a parameter array into a string appropriate for inclusion in filenames
*
- * @param $params array
+ * @param $params array Array of parameters that have been through normaliseParams.
*/
abstract function makeParamString( $params );
* @param string $dstPath filesystem destination path
* @param string $dstUrl destination URL to use in output HTML
* @param array $params arbitrary set of parameters validated by $this->validateParam()
+ * Note: These parameters have *not* gone through $this->normaliseParams()
* @param $flags Integer: a bitfield, may contain self::TRANSFORM_LATER
*
* @return MediaTransformOutput
* Get an associative array of page dimensions
* Currently "width" and "height" are understood, but this might be
* expanded in the future.
- * Returns false if unknown or if the document is not multi-page.
+ * Returns false if unknown.
+ *
+ * It is expected that handlers for paged media (e.g. DjVuHandler)
+ * will override this method so that it gives the correct results
+ * for each specific page of the file, using the $page argument.
+ *
+ * @note For non-paged media, use getImageSize.
*
* @param $image File
- * @param $page Unused, left for backcompatibility?
- * @return array
+ * @param $page What page to get dimensions of
+ * @return array|bool
*/
function getPageDimensions( $image, $page ) {
$gis = $this->getImageSize( $image, $image->getLocalRefPath() );
- return array(
- 'width' => $gis[0],
- 'height' => $gis[1]
- );
+ if ( $gis ) {
+ return array(
+ 'width' => $gis[0],
+ 'height' => $gis[1]
+ );
+ } else {
+ return false;
+ }
}
/**
}
/**
+ * Used instead of getLongDesc if there is no handler registered for file.
+ *
* @param $file File
* @return string
*/
}
/**
+ * Short description. Shown on Special:Search results.
+ *
* @param $file File
* @return string
*/
}
/**
+ * Long description. Shown under image on image description page surounded by ().
+ *
* @param $file File
* @return string
*/
}
/**
+ * Used instead of getShortDesc if there is no handler registered for file.
+ *
* @param $file File
* @return string
*/
}
}
+ /**
+ * Shown in file history box on image description page.
+ *
+ * @param File $file
+ * @return String Dimensions
+ */
function getDimensionsString( $file ) {
return '';
}
/**
- * Modify the parser object post-transform
+ * Modify the parser object post-transform.
+ *
+ * This is often used to do $parser->addOutputHook(),
+ * in order to add some javascript to render a viewer.
+ * See TimedMediaHandler or OggHandler for an example.
+ *
+ * @param Parser $parser
+ * @param File $file
*/
function parserTransformHook( $parser, $file ) {}
}
/**
- * Remove files from the purge list
+ * Remove files from the purge list.
+ *
+ * This is used by some video handlers to prevent ?action=purge
+ * from removing a transcoded video, which is expensive to
+ * regenerate.
+ *
+ * @see LocalFile::purgeThumbnails
*
* @param array $files
- * @param array $options
+ * @param array $options Purge options. Currently will always be
+ * an array with a single key 'forThumbRefresh' set to true.
*/
public function filterThumbnailPurgeList( &$files, $options ) {
// Do nothing
*
* @param $id string
*
- * @return ObjectCache
+ * @return BagOStuff
*/
static function getInstance( $id ) {
if ( isset( self::$instances[$id] ) ) {
* @param $id string
*
* @throws MWException
- * @return ObjectCache
+ * @return BagOStuff
*/
static function newFromId( $id ) {
global $wgObjectCaches;
* @param $params array
*
* @throws MWException
- * @return ObjectCache
+ * @return BagOStuff
*/
static function newFromParams( $params ) {
if ( isset( $params['factory'] ) ) {
* If no cache choice is configured (by default $wgMainCacheType is CACHE_NONE),
* then CACHE_ANYTHING will forward to CACHE_DB.
* @param $params array
- * @return ObjectCache
+ * @return BagOStuff
*/
static function newAnything( $params ) {
global $wgMainCacheType, $wgMessageCacheType, $wgParserCacheType;
*
* @param $params array
* @throws MWException
- * @return ObjectCache
+ * @return BagOStuff
*/
static function newAccelerator( $params ) {
if ( function_exists( 'apc_fetch' ) ) {
return $wgCanonicalServer . wfScript( 'api' ) . '?action=opensearch&search={searchTerms}&namespace=' . $ns;
}
}
+
+ /**
+ * Get the raw text for updating the index from a content object
+ * Nicer search backends could possibly do something cooler than
+ * just returning raw text
+ *
+ * @todo This isn't ideal, we'd really like to have content-specific handling here
+ * @param Title $t Title we're indexing
+ * @param Content $c Content of the page to index
+ * @return string
+ */
+ public function getTextFromContent( Title $t, Content $c = null ) {
+ return $c ? $c->getTextForSearchIndex() : '';
+ }
}
/**
protected function initText() {
if ( !isset( $this->mText ) ) {
if ( $this->mRevision != null ) {
- //TODO: if we could plug in some code that knows about special content models *and* about
- // special features of the search engine, the search could benefit. See similar
- // comment in SearchUpdate's constructor
- $content = $this->mRevision->getContent();
- $this->mText = $content ? $content->getTextForSearchIndex() : '';
+ $this->mText = SearchEngine::create()
+ ->getTextFromContent( $this->mTitle, $this->mRevision->getContent() );
} else { // TODO: can we fetch raw wikitext for commons images?
$this->mText = '';
}
* @ingroup Search
*/
class SearchUpdate implements DeferrableUpdate {
+ /**
+ * Page id being updated
+ * @var int
+ */
+ private $id = 0;
+
+ /**
+ * Title we're updating
+ * @var Title
+ */
+ private $title;
- private $mId = 0, $mNamespace, $mTitle, $mText;
- private $mTitleWords;
+ /**
+ * Content of the page (not text)
+ * @var Content|false
+ */
+ private $content;
/**
* Constructor
*
* @param int $id Page id to update
* @param Title|string $title Title of page to update
- * @param Content|string|false $content Content of the page to update.
+ * @param Content|string|false $c Content of the page to update.
* If a Content object, text will be gotten from it. String is for back-compat.
* Passing false tells the backend to just update the title, not the content
*/
- public function __construct( $id, $title, $content = false ) {
+ public function __construct( $id, $title, $c = false ) {
if ( is_string( $title ) ) {
$nt = Title::newFromText( $title );
} else {
}
if ( $nt ) {
- $this->mId = $id;
- // @todo This isn't ideal, we'd really like to have content-specific
- // handling here. See similar content in SearchEngine::initText().
- if( is_string( $content ) ) {
- // b/c for ApprovedRevs
- $this->mText = $content;
+ $this->id = $id;
+ // is_string() check is back-compat for ApprovedRevs
+ if( is_string( $c ) ) {
+ $this->content = new TextContent( $c );
} else {
- $this->mText = $content ? $content->getTextForSearchIndex() : false;
+ $this->content = $c ?: false;
}
-
- $this->mNamespace = $nt->getNamespace();
- $this->mTitle = $nt->getText(); # Discard namespace
-
- $this->mTitleWords = $this->mTextWords = array();
+ $this->title = $nt;
} else {
wfDebug( "SearchUpdate object created with invalid title '$title'\n" );
}
}
+ /**
+ * Perform actual update for the entry
+ */
public function doUpdate() {
global $wgDisableSearchUpdate;
- if ( $wgDisableSearchUpdate || !$this->mId ) {
+ if ( $wgDisableSearchUpdate || !$this->id ) {
return;
}
wfProfileIn( __METHOD__ );
$search = SearchEngine::create();
- $normalTitle = $search->normalizeText( Title::indexTitle( $this->mNamespace, $this->mTitle ) );
+ $normalTitle = $search->normalizeText(
+ Title::indexTitle( $this->title->getNamespace(), $this->title->getText() ) );
- if ( WikiPage::newFromId( $this->mId ) === null ) {
- $search->delete( $this->mId, $normalTitle );
+ if ( WikiPage::newFromId( $this->id ) === null ) {
+ $search->delete( $this->id, $normalTitle );
wfProfileOut( __METHOD__ );
return;
- } elseif ( $this->mText === false ) {
- $search->updateTitle( $this->mId, $normalTitle );
+ } elseif ( $this->content === false ) {
+ $search->updateTitle( $this->id, $normalTitle );
wfProfileOut( __METHOD__ );
return;
}
- $text = self::updateText( $this->mText );
-
- wfRunHooks( 'SearchUpdate', array( $this->mId, $this->mNamespace, $this->mTitle, &$text ) );
+ $text = $search->getTextFromContent( $this->title, $this->content );
+ if( wfRunHooks( 'SearchUpdate', array( $this->id, $this->title, &$text, $this->content ) ) ) {
+ $text = self::updateText( $text );
+ }
# Perform the actual update
- $search->update( $this->mId, $normalTitle, $search->normalizeText( $text ) );
+ $search->update( $this->id, $normalTitle, $search->normalizeText( $text ) );
wfProfileOut( __METHOD__ );
}
+ /**
+ * Clean text for indexing. Only really suitable for indexing in databases.
+ * If you're using a real search engine, you'll probably want to override
+ * this behavior and do something nicer with the original wikitext.
+ */
public static function updateText( $text ) {
global $wgContLang;
# Can't watch a rangeblock
if ( $type != Block::TYPE_RANGE && $data['Watch'] ) {
- $performer->addWatch( Title::makeTitle( NS_USER, $target ) );
+ WatchAction::doWatch( Title::makeTitle( NS_USER, $target ), $performer, WatchedItem::IGNORE_USER_RIGHTS );
}
# Block constructor sanitizes certain block options on insert
$form .= Html::element( 'legend', array(), $this->msg( 'booksources-search-legend' )->text() ) . "\n";
$form .= Html::openElement( 'form', array( 'method' => 'get', 'action' => $wgScript ) ) . "\n";
$form .= Html::hidden( 'title', $this->getTitle()->getPrefixedText() ) . "\n";
- $form .= '<p>' . Xml::inputLabel( $this->msg( 'booksources-isbn' )->text(), 'isbn', 'isbn', 20, $this->isbn );
+ $form .= '<p>' . Xml::inputLabel( $this->msg( 'booksources-isbn' )->text(), 'isbn', 'isbn', 20, $this->isbn, array( 'autofocus' => true ) );
$form .= ' ' . Xml::submitButton( $this->msg( 'booksources-go' )->text() ) . "</p>\n";
$form .= Html::closeElement( 'form' ) . "\n";
$form .= Html::closeElement( 'fieldset' ) . "\n";
-
return $form;
}
private $badItems = array();
public function __construct() {
- parent::__construct( 'EditWatchlist' );
+ parent::__construct( 'EditWatchlist', 'editmywatchlist' );
}
/**
function getForm() {
global $wgScript, $wgMiserMode;
$inputForm = array();
- $inputForm['table_pager_limit_label'] = $this->getLimitSelect();
+ $inputForm['table_pager_limit_label'] = $this->getLimitSelect( array( 'tabindex' => 1 ) );
if ( !$wgMiserMode ) {
$inputForm['listfiles_search_for'] = Html::input(
'ilsearch',
'size' => '40',
'maxlength' => '255',
'id' => 'mw-ilsearch',
+ 'tabindex' => 2,
)
);
}
'size' => '40',
'maxlength' => '255',
'id' => 'mw-listfiles-user',
+ 'tabindex' => 3,
) );
return Html::openElement( 'form',
) .
Xml::fieldset( $this->msg( 'listfiles' )->text() ) .
Html::hidden( 'title', $this->getTitle()->getPrefixedText() ) .
- Xml::buildForm( $inputForm, 'table_pager_limit_submit' ) .
+ Xml::buildForm( $inputForm, 'table_pager_limit_submit', array( 'tabindex' => 4 ) ) .
$this->getHiddenFields( array( 'limit', 'ilsearch', 'user', 'title' ) ) .
Html::closeElement( 'fieldset' ) .
Html::closeElement( 'form' ) . "\n";
$extraOutput = array();
$count = 1;
foreach ( $extraPages as $oldSubpage ) {
- if ( $ot->equals( $oldSubpage ) ) {
+ if ( $ot->equals( $oldSubpage ) || $nt->equals( $oldSubpage ) ) {
# Already did this one.
continue;
}
}
# Deal with watches (we don't watch subpages)
- if ( $this->watch && $user->isLoggedIn() ) {
- $user->addWatch( $ot );
- $user->addWatch( $nt );
- } else {
- $user->removeWatch( $ot );
- $user->removeWatch( $nt );
- }
+ WatchAction::doWatchOrUnwatch( $this->watch, $ot, $user );
+ WatchAction::doWatchOrUnwatch( $this->watch, $nt, $user );
# Re-clear the file redirect cache, which may have been polluted by
# parsing in messages above. See CR r56745.
$fields = RecentChange::selectFields();
// JOIN on watchlist for users
- if ( $uid ) {
+ if ( $uid && $this->getUser()->isAllowed( 'viewmywatchlist' ) ) {
$tables[] = 'watchlist';
$fields[] = 'wl_user';
$fields[] = 'wl_notificationtimestamp';
$counter = 1;
$list = ChangesList::newFromContext( $this->getContext() );
+ if ( $rows->numRows() === 0 ) {
+ $this->getOutput()->wrapWikiMsg(
+ "<div class='mw-changeslist-empty'>\n$1\n</div>", 'recentchanges-noresult'
+ );
+ return;
+ }
+
$s = $list->beginRecentChangesList();
foreach ( $rows as $obj ) {
if ( $limit == 0 ) {
}
/**
- * Send the text to be displayed after the options, for use in
- * Recentchangeslinked
+ * Send the text to be displayed after the options, for use in subclasses.
*
* @param FormOptions $opts
*/
$outputPage = $this->getOutput();
$title = Title::newFromURL( $target );
if ( !$title || $title->getInterwiki() != '' ) {
- $outputPage->wrapWikiMsg( "<div class=\"errorbox\">\n$1\n</div><br style=\"clear: both\" />", 'allpagesbadtitle' );
+ $outputPage->wrapWikiMsg( "<div class=\"errorbox\">\n$1\n</div>", 'allpagesbadtitle' );
return false;
}
// left join with watchlist table to highlight watched rows
$uid = $this->getUser()->getId();
- if ( $uid ) {
+ if ( $uid && $this->getUser()->isAllowed( 'viewmywatchlist' ) ) {
$tables[] = 'watchlist';
$select[] = 'wl_user';
$join_conds['watchlist'] = array( 'LEFT JOIN', array(
$this->getOutput()->addBacklinkSubtitle( $target );
}
}
-
- function setBottomText( FormOptions $opts ) {
- if ( isset( $this->mResultEmpty ) && $this->mResultEmpty ) {
- $this->getOutput()->addWikiMsg( 'recentchangeslinked-noresult' );
- }
- }
}
Xml::listDropDown( 'wpRevDeleteReasonList',
$this->msg( 'revdelete-reason-dropdown' )->inContentLanguage()->text(),
$this->msg( 'revdelete-reasonotherlist' )->inContentLanguage()->text(),
- '', 'wpReasonDropDown', 1
+ $this->getRequest()->getText( 'wpRevDeleteReasonList', 'other' ), 'wpReasonDropDown', 1
) .
'</td>' .
"</tr><tr>\n" .
}
protected function getGroupName() {
- return 'redirects';
+ return 'pages';
}
}
'prefix',
'prefix',
20,
- $this->mSearchPrefix
+ $this->mSearchPrefix,
+ array( 'autofocus' => true )
) . ' ' .
Xml::submitButton( $this->msg( 'undelete-search-submit' )->text() ) .
Xml::closeElement( 'fieldset' ) .
Xml::label( $this->msg( 'undeletecomment' )->text(), 'wpComment' ) .
"</td>
<td class='mw-input'>" .
- Xml::input( 'wpComment', 50, $this->mComment, array( 'id' => 'wpComment' ) ) .
+ Xml::input( 'wpComment', 50, $this->mComment, array( 'id' => 'wpComment', 'autofocus' => true ) ) .
"</td>
</tr>
<tr>
Html::openElement( 'form', array( 'method' => 'get', 'action' => $wgScript, 'name' => 'uluser', 'id' => 'mw-userrights-form1' ) ) .
Html::hidden( 'title', $this->getTitle()->getPrefixedText() ) .
Xml::fieldset( $this->msg( 'userrights-lookup-user' )->text() ) .
- Xml::inputLabel( $this->msg( 'userrights-user-editname' )->text(), 'user', 'username', 30, str_replace( '_', ' ', $this->mTarget ) ) . ' ' .
+ Xml::inputLabel( $this->msg( 'userrights-user-editname' )->text(), 'user', 'username', 30, str_replace( '_', ' ', $this->mTarget ), array( 'autofocus' => true ) ) . ' ' .
Xml::submitButton( $this->msg( 'editusergroup' )->text() ) .
Html::closeElement( 'fieldset' ) .
Html::closeElement( 'form' ) . "\n"
/**
* Constructor
*/
- public function __construct( $page = 'Watchlist' ) {
- parent::__construct( $page );
+ public function __construct( $page = 'Watchlist', $restriction = 'viewmywatchlist' ) {
+ parent::__construct( $page, $restriction );
}
/**
return;
}
+ // Check permissions
+ $this->checkPermissions();
+
// Add feed links
$wlToken = $user->getOption( 'watchlisttoken' );
if ( !$wlToken ) {
# If there's nothing to show, stop here
if ( $numRows == 0 ) {
- $output->addWikiMsg( 'watchnochange' );
+ $output->wrapWikiMsg(
+ "<div class='mw-changeslist-empty'>\n$1\n</div>", 'recentchanges-noresult'
+ );
return;
}
if ( $status->isGood() ) {
if ( $watch ) {
- $user->addWatch( $this->getLocalFile()->getTitle() );
+ WatchAction::doWatch( $this->getLocalFile()->getTitle(), $user, WatchedItem::IGNORE_USER_RIGHTS );
}
wfRunHooks( 'UploadComplete', array( &$this ) );
}
}
-class UploadStashNotAvailableException extends MWException {};
-class UploadStashFileNotFoundException extends MWException {};
-class UploadStashBadPathException extends MWException {};
-class UploadStashFileException extends MWException {};
-class UploadStashZeroLengthFileException extends MWException {};
-class UploadStashNotLoggedInException extends MWException {};
-class UploadStashWrongOwnerException extends MWException {};
-class UploadStashNoSuchKeyException extends MWException {};
+class UploadStashException extends MWException {};
+class UploadStashNotAvailableException extends UploadStashException {};
+class UploadStashFileNotFoundException extends UploadStashException {};
+class UploadStashBadPathException extends UploadStashException {};
+class UploadStashFileException extends UploadStashException {};
+class UploadStashZeroLengthFileException extends UploadStashException {};
+class UploadStashNotLoggedInException extends UploadStashException {};
+class UploadStashWrongOwnerException extends UploadStashException {};
+class UploadStashNoSuchKeyException extends UploadStashException {};
public $mVariants, $mCode, $mLoaded = false;
public $mMagicExtensions = array(), $mMagicHookDone = false;
- private $mHtmlCode = null;
+ private $mHtmlCode = null, $mParentLanguage = false;
public $dateFormatStrings = array();
public $mExtendedSpecialPageAliases;
return $this;
}
+ /**
+ * Get the "parent" language which has a converter to convert a "compatible" language
+ * (in another variant) to this language (eg. zh for zh-cn, but not en for en-gb).
+ *
+ * @return Language|null
+ * @since 1.22
+ */
+ public function getParentLanguage() {
+ if ( $this->mParentLanguage !== false ) {
+ return $this->mParentLanguage;
+ }
+
+ $pieces = explode( '-', $this->getCode() );
+ $code = $pieces[0];
+ if ( !in_array( $code, LanguageConverter::$languagesWithVariants ) ) {
+ $this->mParentLanguage = null;
+ return null;
+ }
+ $lang = Language::factory( $code );
+ if ( !$lang->hasVariant( $this->getCode() ) ) {
+ $this->mParentLanguage = null;
+ return null;
+ }
+
+ $this->mParentLanguage = $lang;
+ return $lang;
+ }
+
/**
* Get the RFC 3066 code for this language object
*
*/
public function setCode( $code ) {
$this->mCode = $code;
- // Ensure we don't leave an incorrect html code lying around
+ // Ensure we don't leave incorrect cached data lying around
$this->mHtmlCode = null;
+ $this->mParentLanguage = false;
}
/**
'reuploaddesc' => 'Keer terug na die laaivorm.',
'upload-tryagain' => 'Stuur gewysigde lêerbeskrywing',
'uploadnologin' => 'Nie ingeteken nie',
-'uploadnologintext' => 'U moet [[Special:UserLogin|aanmeld]] alvorens u lêers kan laai.',
+'uploadnologintext' => 'U moet $1 alvorens u lêers kan laai.',
'upload_directory_missing' => 'Die oplaaigids ($1) bestaan nie en kon nie deur die webbediener geskep word nie.',
'upload_directory_read_only' => 'Die webbediener kan nie na die oplaai gids ($1) skryf nie.',
'uploaderror' => 'Laaifout',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Þafian dǣla adihtunge þurh swīðran healfe mȳs swengas on dǣla titulum (þearf JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'Īwan innunge tabulan (for trametum þe mā þonne 3 fōrecwidas habbaþ)',
'tog-rememberpassword' => 'Gemynan mīne inmeldunge on þissum spearctellende (oþ $1 {{PLURAL:$1|dæg|dagas}} lengest)',
-'tog-watchcreations' => 'Ēacnian mīn wæccgetæl mid trametum þā ic scieppe and ymelum þā ic hlade on nett.',
-'tog-watchdefault' => 'Ēacnian mīn wæccgetæl mid trametum and ymelum þā ic adihte.',
-'tog-watchmoves' => 'Ēacnian mīn wæccgetæl mid trametum and ymelum þā ic wege.',
-'tog-watchdeletion' => 'Ēacnian mīn wæccgetæl mid trametum and ymelum þā ic forlēose.',
+'tog-watchcreations' => 'Ēacnian mīn behealdungtæl mid trametum þā ic scieppe and ymelum þā ic hlade on nett.',
+'tog-watchdefault' => 'Ēacnian mīn behealdungetæl mid trametum and ymelum þā ic adihte.',
+'tog-watchmoves' => 'Ēacnian mīn behealdungtæl mid trametum and ymelum þā ic wege.',
+'tog-watchdeletion' => 'Ēacnian mīn behealdungæl mid trametum and ymelum þā ic forlēose.',
'tog-minordefault' => 'Mearcian ealla adihtunga lytela tō gewunan',
'tog-previewontop' => 'Īwan fōrebysene ofer adihtunge mearce',
'tog-previewonfirst' => 'Īwan fōrebysene on forman adihtunge',
-'tog-nocache' => 'Nā þafian þæt webbsēcend sette trametas on horde',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'Sendan mē spearcǣrend þǣr tramet oþþe ymele on mīnum wæccgetæle sīe andwended.',
-'tog-enotifusertalkpages' => 'Sendan mē spearcǣrend þǣr mīnes brūcendtrametes mōtung sī awended',
+'tog-nocache' => 'Nā þafian þætte webbsēcend sette trametas on horde',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'Sendan mē spearcǣrend þǣr tramet oþþe ymele on mīnum behealdungtæle sīe andwended.',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'Sendan mē spearcǣrend þǣr mīnes brūcendtrametes mōtung sī andwended',
'tog-enotifminoredits' => 'Sendan mē spearcǣrend þǣr trametas oþþe ymelan sīen efne lyt andwended.',
'tog-enotifrevealaddr' => 'Īwan mīnne spearcǣrenda naman on gecȳðendum spearcǣrendum',
-'tog-shownumberswatching' => 'Īwan þæt rīm wæccendra brūcenda',
+'tog-shownumberswatching' => 'Īwan þæt rīm behealdendra brūcenda',
'tog-oldsig' => 'Genge selfmearc:',
'tog-fancysig' => 'Dōn selfmearce tō wikitexte (lēas ǣr gedōnes hlencan)',
'tog-showjumplinks' => 'Þafian "gān tō" gefērra hlencena',
'tog-uselivepreview' => 'Notian rihte īwde fōrebysene (þearf JavaScript) (on costnunge)',
-'tog-forceeditsummary' => 'Cȳðan mē þǣr ic ne wrīte ādihtunge sceortnesse',
-'tog-watchlisthideown' => 'Hȳdan mīna adihtunga wiþ þæt wæccgetæl',
-'tog-watchlisthidebots' => 'Hȳdan searuþrǣla adihtunga wiþ þæt wæccgetæl',
-'tog-watchlisthideminor' => 'Hȳdan lytela adihtunga wiþ þæt wæccgetæl',
-'tog-watchlisthideliu' => 'Hȳdan adihtungas fram inmeldedum brūcendum wiþ þæt wæccgetæl',
-'tog-watchlisthideanons' => 'Hȳdan adihtunga fram uncūðum brūcendum wiþ þæt wæccgetæl',
-'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Hȳdan weardoda adihtunga wiþ þæt wæccgetæl',
+'tog-forceeditsummary' => 'Cȳðan mē þǣr ic ne wrīte adihtunge sceortnesse',
+'tog-watchlisthideown' => 'Hȳdan mīna adihtunga wiþ þæt behealdungtæl',
+'tog-watchlisthidebots' => 'Hȳdan searuþrǣla adihtunga wiþ þæt behealdungtæl',
+'tog-watchlisthideminor' => 'Hȳdan lytela adihtunga wiþ þæt behealdungtæl',
+'tog-watchlisthideliu' => 'Hȳdan adihtunga fram inmeldodum brūcendum wiþ þæt behealdungtæl',
+'tog-watchlisthideanons' => 'Hȳdan adihtunga fram uncūðum brūcendum wiþ þæt behealdungtæl',
+'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Hȳdan weardoda adihtunga wiþ þæt behealdungtæl',
'tog-ccmeonemails' => 'Sendan mē gelīcnessa þāra spearcǣrenda þe ic ōðrum brūcendum sende',
'tog-diffonly' => 'Nā īwan trametes innunge under scādungum',
'tog-showhiddencats' => 'Īwan gehȳdede floccas',
# Font style option in Special:Preferences
'editfont-style' => 'Stæfcynd for þǣre wrītunge on þǣre adihtunge mearce:',
-'editfont-default' => 'Webbsēcendes geƿunelicu gesetedness',
+'editfont-default' => 'Webbsēcendes gewunelicu gesetedness',
'editfont-monospace' => 'Ānes gemetes gebrǣded stæfcynd',
'editfont-sansserif' => 'Tægellēas stæfcynd',
'editfont-serif' => 'Tægelbǣre stæfcynd',
'october-gen' => 'Winterfylleðes',
'november-gen' => 'Blōtmōnþes',
'december-gen' => 'Ǣrran Gēolan',
-'jan' => 'Ǣr Ȝē',
+'jan' => 'Ǣr Gē',
'feb' => 'Sol',
'mar' => 'Hrē',
'apr' => 'Ēas',
Þū canst ætfeolan þǣre nytte {{SITENAME}} tō ungecūðum, oþþe þū canst <span class='plainlinks'>[$1 inmeldian eft]</span> tō þǣm ylcan oþþe ōðrum brūcende.
Cnāw þæt sume trametas mihten gīet wesan geīwde swā þū wǣre gīet inmeldod, oþ þæt þū clǣnsie þīnes sēcendtōles hord.",
-'welcomeuser' => 'Кӱӱнзеп кирер, $1!',
+'welcomeuser' => 'Wilcume, $1!',
'yourname' => 'Þīn brūcendnama:',
-'userlogin-yourname' => 'Эдинчиниҥ ады:',
-'userlogin-yourname-ph' => 'Эдинчиниҥ адын кийдирер:',
+'userlogin-yourname' => 'Brūcendnama:',
+'userlogin-yourname-ph' => 'Inwrīt þīnne brūcendnaman',
'yourpassword' => 'Þafungword:',
-'userlogin-yourpassword' => 'Јажытту сӧс',
-'userlogin-yourpassword-ph' => 'Јажытту сӧсӧзрди кийдирер',
-'createacct-yourpassword-ph' => 'Јажытту сӧсти кийдирер',
+'userlogin-yourpassword' => 'Þafungword',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'Inwrīt þīn þafungword',
+'createacct-yourpassword-ph' => 'Inwrīt þafungword',
'yourpasswordagain' => 'Wrītan þafungword eft:',
-'createacct-yourpasswordagain' => 'Јажытту сӧсти јӧпсинер',
-'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Јажытту сӧсти јаҥынаҥ кийдирер',
+'createacct-yourpasswordagain' => 'Asēð þafungword',
+'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Wrīt þafungword eft',
'remembermypassword' => 'Gemynan mīne inmeldunge on þissum webbsēcende (oþ $1 {{PLURAL:$1|dæg|daga}} lengest)',
-'userlogin-remembermypassword' => 'Артырар кирип алганымды',
+'userlogin-remembermypassword' => 'Ætfeolan mīnre inmeldunge',
'yourdomainname' => 'Þīn geweald:',
-'password-change-forbidden' => 'Бу викиде, слерде јажытту сӧстӧрди солыыр арга јок.',
+'password-change-forbidden' => 'Þū ne canst awendan þafungword on þissum wiki.',
'login' => 'Inmeldian',
'nav-login-createaccount' => 'Inmeldian / wyrcan reccinge',
-'loginprompt' => 'Слер кукиларды јарадар учурлу {{SITENAME}} сайтка турган болзор.',
+'loginprompt' => 'Þū scealt þafian cȳþþu grētunga tō inmeldienne in {{SITENAME}}.',
'userlogin' => 'Inmeldian / wyrcan reccinge',
'userloginnocreate' => 'Inmeldian',
'logout' => 'Ūtmeldian',
'extlink_tip' => 'Ūtanweard hlenca (beþenc þone http:// foredǣl)',
'headline_sample' => 'Hēafodlīnan traht',
'headline_tip' => 'Emnet 2 hēafodlīn',
-'nowiki_sample' => 'Unȝeƿorhtne traht hēr stellan',
-'nowiki_tip' => 'Ƿiki ȝeƿeorc forȝietan',
+'nowiki_sample' => 'Unendebyrdodne traht hēr settan',
+'nowiki_tip' => 'Wiki endebyrdunge forgietan',
'image_sample' => 'Bisen.jpg',
-'image_tip' => 'Impod biliþ',
+'image_tip' => 'Ingesett ymele',
'media_sample' => 'Bisen.ogg',
-'media_tip' => 'Fīlhlenċe',
-'sig_tip' => 'Þīn namanseȝn mid tīdstempunge',
-'hr_tip' => 'Brād līn (ne oft brūcan)',
+'media_tip' => 'Ymelan hlenca',
+'sig_tip' => 'Þīn selfmearc mid tīdmearce',
+'hr_tip' => 'Brād līn (ne brūc oft)',
# Edit pages
'summary' => 'Scortnes:',
'subject' => 'Ymbe/hēafodlīn:',
-'minoredit' => 'Þes is lȳtl ādiht',
+'minoredit' => 'Þēos is lytel adihtung',
'watchthis' => 'Behealdan þisne tramet',
'savearticle' => 'Hordian tramet',
'preview' => 'Fōrebysen',
# History pages
'viewpagelogs' => 'Sēon þisses trametes ealdhold',
-'nohistory' => 'Nis nān ādihtunge stǣr for þissum tramete.',
+'nohistory' => 'Nis nān adihtunge stǣr for þissum tramete.',
'currentrev-asof' => 'Nīwost fadung on $1',
'revisionasof' => 'Nīwung fram $1',
'previousrevision' => '← Ieldre fadung',
'revdelete-hide-comment' => 'Ādihtcƿide hȳdan',
'revdelete-hide-user' => 'Ādihteres brūcendnama/IP address hȳdan',
'revdelete-radio-same' => '(ne hƿeorfan)',
-'revdelete-radio-set' => 'Ȝēa',
-'revdelete-radio-unset' => 'Nā',
-'revdel-restore' => 'scēaƿnesse hƿeorfan',
+'revdelete-radio-set' => 'Gēa',
+'revdelete-radio-unset' => 'Nese',
+'revdel-restore' => 'andwendan īwunge',
'pagehist' => 'Trametes stǣr',
'revdelete-reasonotherlist' => 'Ōðru racu',
'yourrealname' => 'Þīn rihtnama*',
'yourlanguage' => 'Brūcendofermearces sprǣc',
'yourvariant' => 'Sprǣce wendung:',
-'yourgender' => 'Ȝecynd:',
-'gender-male' => 'Ƿer',
-'gender-female' => 'Frēo',
-'email' => 'E-ǣrende',
+'yourgender' => 'Gecynd:',
+'gender-male' => 'Wer',
+'gender-female' => 'Wīf',
+'email' => 'Spearcǣrend',
# User rights
-'userrights-user-editname' => 'Brūcendnama ƿrītan:',
-'editusergroup' => 'Ādihtan Brūcendsamþrēatas',
-'userrights-editusergroup' => 'Brūcenda clīeƿenas ādihtan:',
-'saveusergroups' => 'Brūcenda clīeƿenas sparian',
-'userrights-groupsmember' => 'Ȝesīþ þæs:',
+'userrights-user-editname' => 'Wrīt brūcendnaman:',
+'editusergroup' => 'Adihtan brūcendhēapas',
+'userrights-editusergroup' => 'Adihtan brūcendhēapas',
+'saveusergroups' => 'Hordian brūcendhēapas',
+'userrights-groupsmember' => 'Gesīþ lōcaþ tō:',
'userrights-reason' => 'Racu:',
# Groups
-'group' => 'Clīeƿen:',
+'group' => 'Hēap:',
'group-user' => 'Brūcendas:',
-'group-bot' => 'Searuþralas',
-'group-sysop' => 'Beƿitendas',
-'group-bureaucrat' => 'Tōþeȝnas',
-'group-suppress' => 'Oferȝesihta',
+'group-bot' => 'Searuþrǣlas',
+'group-sysop' => 'Bewitendas',
+'group-bureaucrat' => 'Þegnas',
+'group-suppress' => 'Ofergesihta',
'group-all' => '(eall)',
-'group-user-member' => '{{GENDER:$1|brūcend}}',
+'group-user-member' => '{{GENDER:$1|brūcend|brūcicge}}',
'group-bot-member' => '{{GENDER:$1|searuþrǣl}}',
-'group-sysop-member' => '{{GENDER:$1|bewitend}}',
+'group-sysop-member' => '{{GENDER:$1|bewitend|bewiticge}}',
'group-suppress-member' => 'oferȝesiht',
-'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Beƿitendas',
+'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Bewitendas',
# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Brūcenda ȝesceaft ȝetalu',
+'newuserlogpage' => 'Brūcenda scieppunge ealdhord',
# User rights log
'rightslog' => 'Brūcenda riht cranic',
'recentchanges-label-minor' => 'Þēos is lytel adihtung',
'recentchanges-label-bot' => 'Searuþrǣl fremede þās adihtunge',
'rcnote' => "Under {{PLURAL:$1|... '''1''' ...|sind þā æftemestan '''$1''' hweorfunga}} in {{PLURAL:$2|...|þǣm æftemestum '''$2''' dagum}}, . . $5, $4.",
-'rcnotefrom' => "Niðer sind þā andwendunga æfter '''$2''' (mǣst īweþ '''$1''').",
+'rcnotefrom' => "Niðer sind þā andwendunga fram '''$2''' (mǣst īweþ '''$1''').",
'rclistfrom' => 'Īwan nīwa andwendunga fram $1 and siþþan',
'rcshowhideminor' => '$1 lytela adihtunga',
'rcshowhidebots' => '$1 searuþrǣlas',
-'rcshowhideliu' => '$1 inmeldede brūcendas',
+'rcshowhideliu' => '$1 inmeldode brūcendas',
'rcshowhideanons' => '$1 uncūðe brūcendas',
'rcshowhidemine' => '$1 mīna adihtunga',
'rclinks' => 'Īwan þā nīwostan $1 andwendunga in þissum nīehstum $2 daga<br />$3',
'newpageletter' => 'N',
'boteditletter' => 'þr',
'rc_categories_any' => 'Ǣnig',
-'rc-enhanced-expand' => 'Ȝehanda sēon (þearf JavaScript)',
-'rc-enhanced-hide' => 'Ȝehanda hȳdan',
+'rc-enhanced-expand' => 'Īwan stafas (þearf JavaScript)',
+'rc-enhanced-hide' => 'Hȳdan stafas',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Sibba andwendunga',
'filehist-thumbtext' => 'Lytelbiliþ for fadunge fram $1 and siþþan',
'filehist-nothumb' => 'Nān lytelbiliþ',
'filehist-user' => 'Brūcend',
-'filehist-dimensions' => 'Miċela',
-'filehist-filesize' => 'Fīlmiċelnes',
-'filehist-comment' => 'Ymbsprǣċ',
-'filehist-missing' => 'Fīl lēas',
+'filehist-dimensions' => 'Micelnesse gemetu',
+'filehist-filesize' => 'Ymelan micelness',
+'filehist-comment' => 'Ymbsprǣc',
+'filehist-missing' => 'Yemele is æfweard',
'imagelinks' => 'Hlencan tō ymelan',
'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Se folgienda tramet hæfþ|Þā folgiendan trametas habbaþ}} hlencan tō þisre ymelan:',
'nolinkstoimage' => 'Þǣr ne sind nǣnge trametas þe habbaþ hlencan tō þisre ymelan.',
'listusers-noresult' => 'Nān brūcend wæs gefunden.',
# Special:ActiveUsers
-'activeusers' => 'Hƿata brūcenda ȝetalu',
+'activeusers' => 'Getæl hwætra brūcenda',
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights-group' => 'Hēap',
'importfailed' => 'Inbringung tōsǣlede: $1',
'importnotext' => 'Ǣmtiȝ oþþe nān traht',
'importsuccess' => 'Inbringoþ ȝesǣled!',
-'import-noarticle' => 'Nān sīde to inbringenne!',
+'import-noarticle' => 'Nān tramet tō inbringenne!',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'Þīnu brūcendsīde',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'Þīnu ȝespreċsīde',
-'tooltip-pt-preferences' => 'Þīna forebearƿan',
-'tooltip-pt-watchlist' => 'Sēo ȝetalu sīdena þe ƿæccest þū for hƿearfum',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'Ȝetalu þīnra forðunga',
-'tooltip-pt-login' => 'Man þē byldeþ to inmeldienne; þēah, þis nis ābeden',
+'tooltip-pt-userpage' => 'Þīn brūcendtramet',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'Þīn mōtung',
+'tooltip-pt-preferences' => 'Þīna fōreberunga',
+'tooltip-pt-watchlist' => 'Getæl trameta þā behieltst þū ymbe andwendunga',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'Getæl þīnra forðunga',
+'tooltip-pt-login' => 'Man þē byldeþ to inmeldienne; þēah, þis nis abeden',
'tooltip-pt-logout' => 'Ūtmeldian',
-'tooltip-ca-talk' => 'Ȝespreċ ymbe þǣre innoþsīdan',
-'tooltip-ca-edit' => 'Þū meaht þās sīdan ādihtan. Bidde brūc þone forescēaƿecnæpp fore spariende',
+'tooltip-ca-talk' => 'Mōtung ymbe þone innungtramet',
+'tooltip-ca-edit' => 'Þū meaht þisne tramet adihtan. Brūc lā þone fōrebysene cnæpp ǣr þū hordie.',
'tooltip-ca-addsection' => 'Beginnan nīwne dǣl',
'tooltip-ca-viewsource' => 'Þes tramet is borgen.
Þū canst his fruman sēon.',
-'tooltip-ca-history' => 'Ǣrram fadunga þisses trametes',
+'tooltip-ca-history' => 'Ǣrran fadunga þisses trametes',
'tooltip-ca-protect' => 'Beorgan þisne tramet',
'tooltip-ca-unprotect' => 'Andwendan beorgune þisses trametes',
'tooltip-ca-delete' => 'Forlēosan þisne tramet',
'imagemaxsize' => "Mǣst biliðes micelness:<br />''(for ymelena amearcunga trametum)''",
'thumbsize' => 'Þumannæglmicelnes:',
'file-info-size' => '$1 × $2 pixels, fīlmiċelu: $3, MIMEcynn: $4',
-'file-nohires' => 'Þǣr nis nǣniȝ mā miċelu.',
-'svg-long-desc' => 'SVG fīl, rihte $1 × $2 pixels, fīlmiċelu: $3',
-'show-big-image' => 'Fulmiċelu',
+'file-nohires' => 'Þǣr nis nǣnig māre micelness.',
+'svg-long-desc' => 'SVG ymele, rihte $1 × $2 pixels, ymelan micelness: $3',
+'show-big-image' => 'Full micelness',
# Special:NewFiles
-'imagelisttext' => "Niðer is getæl '''$1''' {{PLURAL:$1|ymelan|ymelena}}, endebyrded on $2.",
+'imagelisttext' => "Niðer is getæl '''$1''' {{PLURAL:$1|ymelan|ymelena}}, endebyrded on $2.",
'noimages' => 'Nāht tō sēonne.',
-'ilsubmit' => 'Sēċan',
+'ilsubmit' => 'Sēcan',
'bydate' => 'be tælmearce',
# Metadata
'metadata' => 'Metacȳþþu',
-'metadata-expand' => 'Oferȝehanda sēon',
-'metadata-collapse' => 'Oferȝehanda hȳdan',
+'metadata-expand' => 'Īwan ēacnode stafas',
+'metadata-collapse' => 'Hȳdan ēacnode stafas',
# Exif tags
-'exif-imagewidth' => 'Ƿīdnes',
+'exif-imagewidth' => 'Wīdnes',
'exif-imagelength' => 'Hīehþ',
'exif-compression' => 'Ȝeþryccungmōd',
-'exif-ycbcrpositioning' => 'Y and C ȝesetednes',
+'exif-ycbcrpositioning' => 'Y and C gesetednes',
'exif-imagedescription' => 'Biliðes nama',
'exif-artist' => 'Fruma',
'exif-usercomment' => 'Brūcendes trahtnunga',
'exif-exposuretime' => 'Blicestīd',
'exif-brightnessvalue' => 'APEX beorhtness',
'exif-lightsource' => 'Lēohtfruma',
-'exif-whitebalance' => 'Hƿītefnetta',
+'exif-whitebalance' => 'Hwītes blēos emnett',
'exif-sharpness' => 'Scearpnes',
'exif-gpslatituderef' => 'Norþ oþþe sūþ brǣdu',
'exif-gpslatitude' => 'Brǣdu',
'lastmodifiedat' => 'الصفحه دى اتعدلت اخر مره فى $1, $2.',
'viewcount' => 'الصفحة دى اتدخل عليها{{PLURAL:$1|مرة واحدة|مرتين|$1 مرات|$1 مرة}}.',
'protectedpage' => 'صفحه محميه',
-'jumpto' => 'نُط على:',
+'jumpto' => 'روح على:',
'jumptonavigation' => 'استكشاف',
'jumptosearch' => 'تدوير',
'view-pool-error' => 'متأسفين, السيرفرات عليها حمل كبير دلوقتى.
'mycontris' => 'تعديلاتى',
'contribsub2' => 'لليوزر $1 ($2)',
'nocontribs' => 'مالقيناش تغييرات تطابق المحددات دي.',
-'uctop' => '(فوق)',
+'uctop' => '(آخر تعديل)',
'month' => 'من شهر (واللى قبل كده):',
'year' => 'من سنة (واللى قبل كده):',
'create-this-page' => 'নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক',
'delete' => 'বিলোপ',
'deletethispage' => 'এই পৃষ্ঠাখন বিলোপ কৰক',
+'undeletethispage' => 'এই পৃষ্ঠা পুনৰুদ্ধাৰ কৰক',
'undelete_short' => '{{PLURAL:$1|বিলোপিত পৃষ্ঠাৰ|$1 সংখ্যক বিলোপিত পৃষ্ঠাৰ}} পূৰ্ববৎকৰণ',
'viewdeleted_short' => '{{PLURAL:$1| এটা বিলুপ্ত সম্পাদনা|$1 টা বিলুপ্ত সম্পাদনা}} দেখুৱাওক',
'protect' => 'সুৰক্ষিত কৰক',
'namespaceprotected' => "আপোনাৰ '''$1''' নামস্থানৰ পৃষ্ঠাসমূহ সম্পাদনা কৰাৰ অধিকাৰ নাই।",
'customcssprotected' => 'এই CSS পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰাৰ অধিকাৰ আপোনাৰ নাই, কাৰণ ইয়াত আন সদস্যৰ ব্যক্তিগত পছন্দসমূহত আছে ।',
'customjsprotected' => 'এই জাভালিপিৰ পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰাৰ অধিকাৰ আপোনাৰ নাই, কাৰণ ইয়াত আন সদস্যৰ ব্যক্তিগত পছন্দসমূহত আছে ।',
+'mycustomcssprotected' => 'এই CSS পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰিবলৈ আপোনাৰ অনুমতি নাই।',
+'mycustomjsprotected' => 'এই JavaScript পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰিবলৈ আপোনাৰ অনুমতি নাই।',
'ns-specialprotected' => 'বিশেষ পৃষ্ঠা সম্পাদিত কৰিব নোৱাৰি।',
'titleprotected' => "[[User:$1|$1]] সদস্যজনে এই শিৰোনাণমাৰ লিখনী লিখা ৰোধ কৰিছে ।
ইয়াৰ কাৰণ হৈছে ''$2'' ।",
'cannotchangeemail' => 'এই ৱিকিত একাউন্ট ই-মেইল ঠিকনা সলনি কৰিব পৰা নাযায়',
'emaildisabled' => 'এই ছাইটে ইমেইল পঠিয়াব নোৱাৰে',
'accountcreated' => "একাউণ্ট সৃষ্টি কৰা হ'ল",
-'accountcreatedtext' => "$1ৰ কাৰণে সদস্য একাউণ্ট সৃষ্টি কৰা হ'ল।",
+'accountcreatedtext' => "[[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|talk]])ৰ কাৰণে সদস্য একাউণ্ট সৃষ্টি কৰা হ'ল।",
'createaccount-title' => '{{SITENAME}}ৰ কাৰণে একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক।',
'createaccount-text' => 'আপোনাৰ ই-মেইল ঠিকনাৰ কাৰণে {{SITENAME}} ($4)ত "$2" নামৰ কোনোবাই, "$3" গুপ্তশব্দ দি সদস্যভুক্তি কৰিছে। অনুগ্ৰহ কৰি আপুনি প্ৰৱেশ কৰক আৰু গুপ্তশব্দটো সলনি কৰক।
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'গুপ্তশব্দ ন-কৈ বহুৱাওক',
+'passwordreset-text-one' => 'আপোনাৰ গুপ্তশব্দ ন-কৈ বহুৱাবলৈ এই প্ৰপত্ৰ পূৰণ কৰক।',
'passwordreset-legend' => 'গুপ্তশব্দ ন-কৈ বহাওক',
'passwordreset-disabled' => 'এই ৱিকিত গুপ্তশব্দ নবীকৰণ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে ।',
'passwordreset-emaildisabled' => 'এই ৱিকিত ই-মেইল বৈশিষ্টসমূহ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে।',
'userrights-changeable-col' => 'আপুনি সলনি কৰিব পৰা গোটসমূহ',
'userrights-unchangeable-col' => 'আপুনি সলনি কৰিব নোৱাৰা গোটসমূহ',
'userrights-conflict' => 'সদস্য অধিকাৰ দ্বন্দ্ব! অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ সালসলনি আকৌ এবাৰ প্ৰয়োগ কৰক।',
+'userrights-removed-self' => 'আপুনি সফলতাৰে নিজৰ অধিকাৰসমূহ আঁতৰ কৰিলে। গতিকে আপুনি এতিয়া এই পৃষ্ঠা চাব নোৱাৰে।',
# Groups
'group' => 'গোট:',
'right-editusercssjs' => 'আন সদস্যৰ CSS আৰু JavaScript সম্পাদনা কৰক',
'right-editusercss' => 'আন সদস্যৰ CSS ফাইল সম্পাদনা কৰক',
'right-edituserjs' => 'আন সদস্যৰ JavaScript ফাইল সম্পাদনা কৰক',
+'right-editmyusercss' => 'আপোনাৰ নিজৰ সদস্য CSS ফাইলসমূহ সম্পাদনা কৰক।',
+'right-editmyuserjs' => 'আপোনাৰ নিজৰ সদস্য JavaScript ফাইলসমূহ সম্পাদনা কৰক',
+'right-viewmywatchlist' => 'আপোনাৰ নিজৰ লক্ষ্য-তালিকা চাওক',
'right-rollback' => 'শেষৰজন সদস্যই এখন নিৰ্দিষ্ট পৃষ্টাত কৰা সম্পাদনা পূৰ্বৰ অৱস্থালৈ ঘূৰাই আনক',
'right-markbotedits' => 'ৰ’ল্ড-বেক সম্পাদনাসমূহ বট সম্পাদনা বুলি চিহ্নিত কৰক',
'right-noratelimit' => 'গতি সীমাৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত নহ’ব',
'mycontris' => 'বৰঙণিসমূহ',
'contribsub2' => '$1 ৰ কাৰণে ($2)',
'nocontribs' => 'এই গুণসমূহৰ লগত মিল থকা কোনো সালসলনি পোৱা নগ’ল ।',
-'uctop' => '(à¦\93পৰত)',
+'uctop' => '(বৰà§\8dতমান)',
'month' => 'এই মাহৰ পৰা (আৰু আগৰ):',
'year' => 'এই বছৰৰ পৰা (আৰু আগৰ):',
*/
$namespaceNames = array(
- NS_MEDIA => 'Media',
+ NS_MEDIA => 'Medios',
NS_SPECIAL => 'Especial',
NS_TALK => 'Alderique',
NS_USER => 'Usuariu',
NS_USER_TALK => 'Usuariu_alderique',
NS_PROJECT_TALK => '$1_alderique',
- NS_FILE => 'Archivu',
- NS_FILE_TALK => 'Archivu_alderique',
+ NS_FILE => 'Ficheru',
+ NS_FILE_TALK => 'Ficheru_alderique',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_alderique',
NS_TEMPLATE => 'Plantía',
NS_TEMPLATE_TALK => 'Plantía_alderique',
- NS_HELP => 'Aida',
- NS_HELP_TALK => 'Aida_alderique',
+ NS_HELP => 'Ayuda',
+ NS_HELP_TALK => 'Ayuda_alderique',
NS_CATEGORY => 'Categoría',
NS_CATEGORY_TALK => 'Categoría_alderique',
);
$namespaceAliases = array(
- 'Imaxe' => NS_FILE,
- 'Imaxe alderique' => NS_FILE_TALK,
+ 'Imaxe' => NS_FILE,
+ 'Imaxe alderique' => NS_FILE_TALK,
'Discusión' => NS_TALK,
'Usuariu_discusión' => NS_USER_TALK,
'$1_discusión' => NS_PROJECT_TALK,
'Imaxen' => NS_FILE,
'Imaxen_discusión' => NS_FILE_TALK,
+ 'Archivu' => NS_FILE,
+ 'Archivu_alderique' => NS_FILE_TALK,
'MediaWiki_discusión' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
'Plantilla' => NS_TEMPLATE,
'Plantilla_discusión' => NS_TEMPLATE_TALK,
- 'Ayuda' => NS_HELP,
'Ayuda_discusión' => NS_HELP_TALK,
+ 'Aida' => NS_HELP,
+ 'Aida_alderique' => NS_HELP_TALK,
'Categoría_discusión' => NS_CATEGORY_TALK,
);
'userrights-changeable-col' => 'Grupos que pues camudar',
'userrights-unchangeable-col' => 'Grupos que nun pues camudar',
'userrights-conflict' => "¡Hai un conflictu de permisos d'usuariu! Por favor, vuelva a aplicar los cambios.",
+'userrights-removed-self' => 'Retiró correutamente los sos propios drechos. Poro, yá nun tendrá accesu a esta páxina.',
# Groups
'group' => 'Grupu:',
'right-edituserjs' => "Editar los archivos JS d'otros usuarios",
'right-editmyusercss' => "Editar los propios ficheros CSS d'usuariu",
'right-editmyuserjs' => "Editar los propios ficheros JavaScript d'usuariu",
+'right-viewmywatchlist' => 'Ver la llista de vixilancia propia',
+'right-editmywatchlist' => 'Editar la llista de vixilancia propia. Tenga en cuenta que dalgunes aiciones amestarán páxines igual, inda ensin esti permisu.',
'right-rollback' => "Revertir rápido a un usuariu qu'editó una páxina determinada",
'right-markbotedits' => 'Marcar les ediciones revertíes como ediciones de bot',
'right-noratelimit' => 'Nun tar afeutáu polos llímites de tasa',
'action-userrights-interwiki' => "editar los drechos d'usuariu d'usuarios d'otres wikis",
'action-siteadmin' => 'candar o descandar la base de datos',
'action-sendemail' => 'unviar correos',
+'action-editmywatchlist' => 'editar la llista de vixilancia',
+'action-viewmywatchlist' => 'ver la llista de vixilancia propia',
# Recent changes
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|un cambiu|$1 cambios}}',
'reuploaddesc' => 'Cancelar la xubida y tornar al formulariu de xubíes',
'upload-tryagain' => 'Unviar descripción camudada del ficheru',
'uploadnologin' => 'Nun anició sesión',
-'uploadnologintext' => 'Tienes que tar [[Special:UserLogin|identificáu]] pa poder xubir archivos.',
+'uploadnologintext' => "Tien d'$1 pa xubir ficheros.",
'upload_directory_missing' => 'El direutoriu de xubida ($1) nun esiste y nun pudo ser creáu pol sirvidor de web.',
'upload_directory_read_only' => "El sirvidor nun pue modificar el direutoriu de xubida d'archivos ($1).",
'uploaderror' => 'Error de xubida',
*
* @author Als-Holder
* @author Bua333
+ * @author Geitost
* @author Malafaya
* @author Man77
* @author Merlissimo
'logout' => 'Obmöden',
'userlogout' => 'Auslogga',
'notloggedin' => 'Ned ågmödt',
-'nologin' => "Du host koa Nutzakonto? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Du host koa Nutzakonto? $1.',
'nologinlink' => 'A neichs Nutzakonto olegn',
'createaccount' => 'Nutzakonto olegn',
'gotaccount' => "Hosd scho a Nutzakonto? '''$1'''.",
* @file
*
* @author Cesco
+ * @author Geitost
* @author Jim-by
* @author Kaganer
* @author LexArt
'logout' => 'Выйсці з сістэмы',
'userlogout' => 'Выйсці з сістэмы',
'notloggedin' => 'Не ўвайшоў',
-'nologin' => "Не маеце рахунку? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Не маеце рахунку? $1.',
'nologinlink' => 'Завесці рахунак',
'createaccount' => 'Стварыць рахунак',
'gotaccount' => "Ужо маеце рахунак? '''$1'''.",
'rcshowhideliu' => '$1 пазнаных удзельнікаў',
'rcshowhideanons' => '$1 ананімных удзельнікаў',
'rcshowhidepatr' => '$1 ухваленых правак',
-'rcshowhidemine' => '$1 Ñ\83ласных правак',
+'rcshowhidemine' => '$1 Ñ\9eласных правак',
'rclinks' => 'Паказаць апошнія $1 зменаў за мінулыя $2 дзён<br />$3',
'diff' => 'розн.',
'hist' => 'гіст.',
'upload-proto-error' => 'Няправільны пратакол',
'upload-proto-error-text' => 'Укладанне файла зводдаль патрабуе URL, які пачынаецца з <code>http://</code> або <code>ftp://</code>.',
'upload-file-error' => 'Унутраная памылка',
-'upload-file-error-text' => 'Унутраная памылка пры спробе стварыць на серверы тымчасовы файл. Звярніцеся да аднаго з [[Special:ListUsers/sysop|сістэмных адміністратараў]].',
+'upload-file-error-text' => 'Унутраная памылка пры спробе стварыць на серверы тымчасовы файл. Звярніцеся да аднаго з [[Special:ListUsers/sysop|адміністратараў]].',
'upload-misc-error' => 'Нявызначаная памылка пры ўкладанні',
-'upload-misc-error-text' => 'Нявызначаная памылка пры ўкладанні. Праверце правільнасць і даступнасць URL і паспрабуйце ізноў. Калі праблема трывалая, звярніцеся да аднаго з [[Special:ListUsers/sysop|сістэмных адміністратараў]].',
+'upload-misc-error-text' => 'Нявызначаная памылка пры ўкладанні. Праверце правільнасць і даступнасць URL і паспрабуйце ізноў. Калі праблема трывалая, звярніцеся да аднаго з [[Special:ListUsers/sysop|адміністратараў]].',
'upload-too-many-redirects' => 'Занадта шмат перасылак за гэтым адрасам (URL)',
'upload-unknown-size' => 'Невядомы памер',
'upload-http-error' => 'Памылка HTTP: $1',
* @author Cesco
* @author Crt
* @author EugeneZelenko
+ * @author Geitost
* @author Jim-by
* @author Kaganer
* @author Nemo bis
'right-edituserjs' => 'рэдагаваньне JS файлаў іншых удзельнікаў',
'right-editmyusercss' => 'рэдагаваць уласныя карыстальніцкія CSS-файлы',
'right-editmyuserjs' => 'рэдагаваць уласныя карыстальніцкія JavaScript-файлы',
+'right-viewmywatchlist' => 'праглядаць уласны сьпіс назіраньня',
+'right-editmywatchlist' => 'рэдагаваць уласны сьпіс назіраньня (некаторыя дзеяньні будуць дадаваць туды старонкі нават бяз гэтага права)',
'right-rollback' => 'хуткі адкат правак апошняга ўдзельніка, які рэдагаваў старонку',
'right-markbotedits' => 'пазначэньне адкатаў як рэдагаваньне робатам',
'right-noratelimit' => 'няма абмежаваньняў па хуткасьці',
'action-userrights-interwiki' => 'рэдагаваньне правоў удзельнікаў у іншых вікі',
'action-siteadmin' => 'блякаваньне і разблякаваньне базы зьвестак',
'action-sendemail' => 'адпраўляць лісты іншым удзельнікам',
+'action-editmywatchlist' => 'рэдагаваць ваш сьпіс назіраньня',
+'action-viewmywatchlist' => 'праглядаць ваш сьпіс назіраньня',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|зьмена|зьмены|зьменаў}}',
'reuploaddesc' => 'Скасаваць загрузку і вярнуцца да формы загрузкі',
'upload-tryagain' => 'Даслаць зьмененае апісаньне файла',
'uploadnologin' => 'Вы не ўвайшлі ў сыстэму',
-'uploadnologintext' => 'Вам трэба [[Special:UserLogin|ўвайсьці ў сыстэму]] для загрузкі файлаў.',
+'uploadnologintext' => 'Вам трэба $1, каб загружаць файлы.',
'upload_directory_missing' => 'Загрузачная дырэкторыя ($1) адсутнічае і ня можа быць створаная сэрвэрам.',
'upload_directory_read_only' => 'Сэрвэр ня мае правоў на запіс у дырэкторыю загружаных файлаў ($1).',
'uploaderror' => 'Памылка загрузкі',
'upload-proto-error-text' => 'Аддаленая загрузка файлаў патрабуе URL-адрас, які пачынаецца з <code>http://</code> альбо <code>ftp://</code>.',
'upload-file-error' => 'Унутраная памылка',
'upload-file-error-text' => 'Адбылася ўнутраная памылка пад час спробы стварыць часовы файл на сэрвэры.
-Калі ласка, зьвярніцеся да [[Special:ListUsers/sysop|сыстэмнага адміністратара]].',
+Калі ласка, зьвярніцеся да [[Special:ListUsers/sysop|адміністратара]].',
'upload-misc-error' => 'Невядомая памылка загрузкі',
'upload-misc-error-text' => 'Адбылася невядомая памылка пад час загрузкі.
Калі ласка, упэўніцеся, што URL-адрас слушны, і паспрабуйце ізноў.
-Калі памылка паўтарыцца, зьвярніцеся да [[Special:ListUsers/sysop|сыстэмнага адміністратара]].',
+Калі памылка паўтарыцца, зьвярніцеся да [[Special:ListUsers/sysop|адміністратара]].',
'upload-too-many-redirects' => 'URL-адрас утрымлівае зашмат перанакіраваньняў',
'upload-unknown-size' => 'Невядомы памер',
'upload-http-error' => 'Узьнікла памылка HTTP: $1',
* @author DCLXVI
* @author Daggerstab
* @author Dimi z
+ * @author Geitost
* @author Kaganer
* @author Simona
* @author Spiritia
'notloggedin' => 'Не сте влезли',
'userlogin-noaccount' => 'Нямате сметка?',
'userlogin-joinproject' => 'Присъединяване към {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Нямате потребителско име? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Нямате потребителско име? $1.',
'nologinlink' => 'Създаване на сметка',
'createaccount' => 'Регистриране',
'gotaccount' => "Имате ли вече сметка? '''$1'''.",
একাধিক ব্যবহারকারী এরকম একটি আইপি ঠিকানা ব্যবহার করতে পারেন।
আপনি যদি একজন বেনামী ব্যবহারকারী হয়ে থাকেন এবং যদি অনুভব করেন যে আপনার প্রতি অপ্রাসঙ্গিক মন্তব্য করা হয়েছে, তাহলে অন্যান্য বেনামী ব্যবহারকারীর সাথে ভবিষ্যতে বিভ্রান্তি এড়াতে অনুগ্রহ করে [[Special:UserLogin/signup|একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন]] অথবা [[Special:UserLogin|অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করুন]]।''",
'noarticletext' => 'বর্তমানে এই পাতায় কোন লেখা নেই।
-আপনি চাইলে অন্যান্য পাতায় [[Special:Search/{{PAGENAME}}| এই শিরোনামটি অনুসন্ধান করতে পারেন]], <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} এ সম্পর্কিত লগ অনুসন্ধান করতে পারেন], কিংবা [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} এই পাতাটি সম্পাদনা করতে পারেন]</span>।',
+আপনি চাইলে অন্যান্য পাতায় [[Special:Search/{{PAGENAME}}| এই শিরোনামটি অনুসন্ধান করতে পারেন]],
+<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} এ সম্পর্কিত লগ অনুসন্ধান করতে পারেন],
+কিংবা [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} এই পাতাটি সম্পাদনা করতে পারেন]</span>।',
'noarticletext-nopermission' => 'বর্তমানে এই পাতায় কোন লেখা নেই।
আপনি চাইলে অন্য পাতায় [[Special:Search/{{PAGENAME}}| শিরোনামটি অনুসন্ধান করতে পারেন]], অথবা <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} সম্পর্কিত লগ অনুসন্ধান করতে পারেন]</span>, কিন্তু আপনার এই পাতাটি তৈরী করার অনুমতি নেই।',
'missing-revision' => '"{{PAGENAME}}" এর #$1তম সংস্করণটি প্রদর্শন সম্ভব নয়।
* @author Candalua
* @author Fohanno
* @author Fulup
+ * @author Geitost
* @author Gwendal
* @author Gwenn-Ael
* @author Kaganer
'notloggedin' => 'Digevreet',
'userlogin-noaccount' => "Kont ebet ganeoc'h c'hoazh ?",
'userlogin-joinproject' => 'Kemer perzh e {{SITENAME}}',
-'nologin' => "N'hoc'h eus kont ebet ? '''$1'''.",
+'nologin' => "N'hoc'h eus kont ebet ? $1.",
'nologinlink' => 'Krouiñ ur gont',
'createaccount' => 'Krouiñ ur gont nevez',
'gotaccount' => "Ur gont zo ganeoc'h dija ? '''$1'''.",
'upload-proto-error-text' => 'Rekis eo an URLoù a grog gant <code>http://</code> pe <code>ftp://</code> evit enporzhiañ.',
'upload-file-error' => 'Fazi diabarzh',
'upload-file-error-text' => "Ur fazi diabarzh zo c'hoarvezet en ur grouiñ ur restr da c'hortoz war ar servijer.
-Kit e darempred gant [[Special:ListUsers/sysop|unan eus merourien ar reizhiad]].",
+Kit e darempred gant [[Special:ListUsers/sysop|unan eus merourien]].",
'upload-misc-error' => 'Fazi kargañ dianav',
'upload-misc-error-text' => "Ur fazi dianav zo bet e-ser kargañ.
Gwiriit eo reizh an URL hag e c'hall bezañ tizhet ha klaskit en-dro.
-Ma talc'h ar gudenn, kit e darempred gant [[Special:ListUsers/sysop|merourien ar reizhiad]].",
+Ma talc'h ar gudenn, kit e darempred gant [[Special:ListUsers/sysop|merourien]].",
'upload-too-many-redirects' => 'Re a adkasoù zo en URL-mañ.',
'upload-unknown-size' => 'Ment dianav',
'upload-http-error' => 'Ur fazi HTTP zo bet : $1',
* @author DzWiki
* @author Edinwiki
* @author Fulup
+ * @author Geitost
* @author Kaganer
* @author Kal-El
* @author Malafaya
# Font style option in Special:Preferences
'editfont-style' => 'Stil slova područja uređivanja:',
-'editfont-default' => 'Po podešavanjima preglednika',
+'editfont-default' => 'Po postavkama preglednika',
'editfont-monospace' => 'Slova sa jednostrukim razmakom',
'editfont-sansserif' => 'Slova bez serifa',
'editfont-serif' => 'Slova serif',
'notloggedin' => 'Niste prijavljeni',
'userlogin-noaccount' => 'Nemate korisnički račun?',
'userlogin-joinproject' => 'Pridružite se {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Nemate korisničko ime? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Nemate korisničko ime? $1.',
'nologinlink' => 'Napravite nalog',
-'createaccount' => 'Napravi nalog',
+'createaccount' => 'Napravi korisnički račun',
'gotaccount' => "Imate nalog? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Prijavi se',
'userlogin-resetlink' => 'Zaboravili ste detalje vaše prijave?',
'searchdisabled' => '<p>Izvinjavamo se! Puno pretraga teksta je privremeno onemogućena. U međuvremenu, možete koristiti Google za pretragu. Indeks može biti stariji.',
# Preferences page
-'preferences' => 'Podešavanja',
+'preferences' => 'Postavke',
'mypreferences' => 'Postavke',
'prefs-edits' => 'Broj izmjena:',
'prefsnologin' => 'Niste prijavljeni',
-'prefsnologintext' => 'Da biste mogli podešavati korisnička podešavanja, morate <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} biti prijavljeni]</span>.',
+'prefsnologintext' => 'Da biste mogli podešavati korisničke postavke, morate <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} biti prijavljeni]</span>.',
'changepassword' => 'Promijeni šifru',
'prefs-skin' => 'Koža',
'skin-preview' => 'Pregled',
'prefs-setemail' => 'Postavite e-mail adresu',
'prefs-email' => 'E-mail opcije',
'prefs-rendering' => 'Izgled',
-'saveprefs' => 'Sačuvajte podešavanja',
+'saveprefs' => 'Sačuvaj',
'resetprefs' => 'Vrati podešavanja',
'restoreprefs' => 'Vrati sve pretpostavljene postavke',
'prefs-editing' => 'Veličine tekstualnog polja',
'prefs-help-watchlist-token' => 'Popunjavanjem ovog polja tajnim ključem će generisati RSS fid za Vaš spisak praćenja.
Svako ko zna ključ u ovom polju će biti u mogućnosti da pročita Vaš spisak praćenja, tako da trebate izabrati sigurnu vrijednost.
Ovdje su navedene neke nasumično odabrane vrijednosti koje možete koristiti: $1',
-'savedprefs' => 'Vaša podešavanja su sačuvana.',
+'savedprefs' => 'Vaše postavke su sačuvane.',
'timezonelegend' => 'Vremenska zona:',
'localtime' => 'Lokalno vrijeme:',
'timezoneuseserverdefault' => 'Koristi postavke wikija ($1)',
'tooltip-pt-anonuserpage' => 'Korisnička stranica za ip koju Vi uređujete kao',
'tooltip-pt-mytalk' => 'Vaša stranica za razgovor',
'tooltip-pt-anontalk' => 'Razgovor o doprinosu sa ove IP adrese',
-'tooltip-pt-preferences' => 'Moja podešavanja',
+'tooltip-pt-preferences' => 'Vaše postavke',
'tooltip-pt-watchlist' => 'Spisak članaka koje pratite.',
'tooltip-pt-mycontris' => 'Spisak vašeg doprinosa',
'tooltip-pt-login' => 'Predlažemo da se prijavite, ali nije obvezno.',
*
*/
-$fallback = 'ru';
\ No newline at end of file
+$fallback = 'ru';
+
+$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'Меди',
+ NS_SPECIAL => 'Тусхай',
+ NS_TALK => 'Хэлэлсэхэ',
+ NS_USER => 'Хэрэглэгшэ',
+ NS_USER_TALK => 'Хэрэглэгшые_хэлэлсэхэ',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_тухай_хэлэлсэхэ',
+ NS_FILE => 'Файл',
+ NS_FILE_TALK => 'Файл_хэлэлсэхэ',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_хэлэлсэхэ',
+ NS_TEMPLATE => 'Загбар',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Загбар_хэлэлсэхэ',
+ NS_HELP => 'Туһаламжа',
+ NS_HELP_TALK => 'Туһаламжа_хэлэлсэл',
+ NS_CATEGORY => 'Категори',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Категори_хэлэлсэхэ',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+ # Russian namespaces
+ 'Обсуждение' => NS_TALK,
+ 'Участник' => NS_USER,
+ 'Обсуждение_участника' => NS_USER_TALK,
+ 'Обсуждение_{{GRAMMAR:genitive|$1}}' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'Обсуждение_файла' => NS_FILE_TALK,
+ 'Обсуждение_MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Обсуждение_шаблона' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Справка' => NS_HELP,
+ 'Обсуждение_справки' => NS_HELP_TALK,
+ 'Категория' => NS_CATEGORY,
+ 'Обсуждение_категории' => NS_CATEGORY_TALK,
+);
+
+// Remove Russian gender aliases
+$namespaceGenderAliases = array();
+
'reuploaddesc' => 'Torna al formulari per apujar.',
'upload-tryagain' => 'Envia la descripció del fitxer modificat',
'uploadnologin' => 'No heu iniciat una sessió',
-'uploadnologintext' => "Heu d'[[Special:UserLogin|iniciar una sessió]]
-per a penjar-hi fitxers.",
+'uploadnologintext' => 'Heu de $1 per a penjar-hi fitxers.',
'upload_directory_missing' => "No s'ha trobat el directori de càrrega ($1) i tampoc no ha pogut ser creat pel servidor web.",
'upload_directory_read_only' => 'El servidor web no pot escriure al directori de càrrega ($1)',
'uploaderror' => "S'ha produït un error en l'intent de carregar",
NS_USER => 'Декъашхо',
NS_USER_TALK => 'Декъашхон_дийцаре',
NS_PROJECT_TALK => '{{GRAMMAR:genitive|$1}}_дийцаре',
- NS_FILE => 'Ð¥lÑ\83м',
- NS_FILE_TALK => 'Ð¥lÑ\83ман_дийцаре',
+ NS_FILE => 'Файл',
+ NS_FILE_TALK => 'Файлан_дийцаре',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_дийцаре',
- NS_TEMPLATE => 'Куцкеп',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Куцкеп_дийцаре',
- NS_HELP => 'Гlо',
- NS_HELP_TALK => 'Гlон_дийцаре',
- NS_CATEGORY => 'Кадегар',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Кадегар_дийцаре',
+ NS_TEMPLATE => 'Кеп',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Кепан_дийцаре',
+ NS_HELP => 'ГӀо',
+ NS_HELP_TALK => 'ГӀо_дийцаре',
+ NS_CATEGORY => 'Категори',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Категорин_дийцаре',
);
$namespaceAliases = array(
'Дийцаре_{{GRAMMAR:genitive|$1}}' => NS_PROJECT_TALK,
'Сурт' => NS_FILE,
'Сурти_дийца' => NS_FILE_TALK,
+ 'Хlум' => NS_FILE,
+ 'Хlуман_дийцаре' => NS_FILE_TALK,
'Дийцаре_хlуман' => NS_FILE_TALK,
'МедйаВики' => NS_MEDIAWIKI,
'МедйаВики_дийца' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
'MediaWiki_Дийцаре' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
'Дакъан' => NS_TEMPLATE,
'Дакъан_дийца' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Куцкеп' => NS_TEMPLATE,
+ 'Куцкеп_дийцаре' => NS_TEMPLATE_TALK,
'ГІо' => NS_HELP,
'ГІодан_дийца' => NS_HELP_TALK,
+ 'Гlо' => NS_HELP,
+ 'Гlон_дийцаре' => NS_HELP_TALK,
'Тоба' => NS_CATEGORY,
- 'Тобан_дийца' => NS_CATEGORY_TALK
+ 'Тобан_дийца' => NS_CATEGORY_TALK,
+ 'Кадегар' => NS_CATEGORY,
+ 'Кадегар_дийцаре' => NS_CATEGORY_TALK,
);
// Remove Russian aliases
'tog-watchcreations' => 'Тlетоха ас кхоллина агlонаш тергаме могlам чу',
'tog-watchdefault' => 'Тlетоха ас нисйина агlонаш тергаме могlам чу',
'tog-watchmoves' => 'Тlетоха ас цlераш хийцина агlонаш тергаме могlам чу',
-'tog-watchdeletion' => 'Тlетоха ас дlайайина агlонаш тергаме могlам чу',
+'tog-watchdeletion' => 'Тlетоха ас дӀаяхина агlонаш тергаме могlам чу',
'tog-minordefault' => 'Къастам бе нисйиначарн хlумцадеш кегийра долушсанна',
'tog-previewontop' => 'Чуяккха хьалххьажар рéдоккхучу кора хьалха',
'tog-previewonfirst' => 'Гайта хьалххьажар рéдоккхуче дехьа волуш',
'underline-always' => 'Даимна',
'underline-never' => 'Цкъа а',
-'underline-default' => 'Лелайа хьажгlодириг нисйарца',
+'underline-default' => 'Лелайа браузеран нисйарца',
# Font style option in Special:Preferences
'editfont-style' => 'Тадар чохь долу йозан тайп:',
'create-this-page' => 'Кхолла хlара агlо',
'delete' => 'ДӀаяккха',
'deletethispage' => 'ДӀаяккха хӀара агӀо',
+'undeletethispage' => 'ХӀара агӀо меттахӀоттор',
'undelete_short' => 'Меттахlоттайé $1 {{PLURAL:$1|нисйинарг|нисйинарш|нисйинарш}}',
'viewdeleted_short' => 'Хьажар {{PLURAL:$1|$1 дlадаьккхина нийсдар|$1 дlадаьхна нийсдарш|$1 дlадаьхна нийсдарш}}',
'protect' => 'Гlаролла дé',
'mainpage' => 'Коьрта агӀо',
'mainpage-description' => 'Коьрта агlо',
'policy-url' => 'Project:Бакъо',
-'portal' => 'ЮкÑ\8aаÑ\80алла',
+'portal' => 'ЮкÑ\8aаÑ\80аллин ков',
'portal-url' => 'Project:Юкъараллин ков',
-'privacy' => 'Ð\91алалÑ\8eÑ\82Ñ\82а къайлаха',
-'privacypage' => 'Project:Ð\91алалÑ\8eÑ\82Ñ\82а къайлаха',
+'privacy' => 'Ð\9fолиÑ\82ика къайлаха',
+'privacypage' => 'Project:Ð\9fолиÑ\82ика къайлаха',
'badaccess' => 'Тlекхачарехь гlалат',
'badaccess-group0' => 'Шуьга кхочуш далур дац дехарца деш дерг',
'newmessageslink' => 'керла хаамаш',
'newmessagesdifflink' => 'тlаьххьара хийцамаш',
'youhavenewmessagesfromusers' => 'Хьуна кхачанна $1 {{PLURAL:$3|$3 декъашхочунгара|$3 декъашхошкара|$3 декъашхошкара}} ($2).',
+'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|керла хаам}}',
+'newmessagesdifflinkplural' => '{{PLURAL:$1|тӀаьхьара бина хийцамаш}}',
'youhavenewmessagesmulti' => 'Хьуна кхаьчна керла хаам оцу $1',
'editsection' => 'нисйé',
'editsection-brackets' => '[$1]',
'feed-atom' => 'Атом',
'feed-rss' => 'RSS',
'red-link-title' => '$1 (ишта агlо йоцуш йу)',
+'sort-descending' => 'Ма хийла нисяр',
+'sort-ascending' => 'Ма хила нисяр',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'Яззам',
# Main script and global functions
'nosuchaction' => 'Ишта дийриг дац',
'nosuchspecialpage' => 'Ишта белха агlо йац',
+'nospecialpagetext' => '<strong>Ишта белхан агӀо яц.</strong>
+
+Белхан агӀонашан могӀам: [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].',
# General errors
'error' => 'Гlалат',
'databaseerror' => 'Гlалат хаамийн бухера',
+'laggedslavemode' => 'Тергам бе: агӀона чохь керла йаьхинарш ца хила мега.',
'readonly' => 'Блоктоьхна дӀайаздар хаамийн бухе',
+'enterlockreason' => 'Билгал де блоктохаран бахьна а и чекх йолу хан а.',
'missing-article' => 'Хlокху чохь кароезаш йолу хьан дехарца йозан агlонаш цакарийна «$1» $2.
Иштнарг наггахь хуьлу хьажориг дlайаьккхина йалхь йа хийцам бина тиша хьажоригца дехьа вала гlоьртича.
'missingarticle-diff' => '(тейп тайпнара: $1, $2)',
'internalerror' => 'Чоьхьара гlалат',
'internalerror_info' => 'Чоьхьара гlалат: $1',
+'fileappenderrorread' => 'Тар ца дели еша «$1» тӀетухучу хенахь.',
+'fileappenderror' => 'Тар ца дели тӀетоха «$1» оцунах «$2».',
+'filerenameerror' => 'Файлан «$1» цӀе хийца «$2» йиш яц.',
'filedeleteerror' => 'ДӀаяккха цатарло файл «$1».',
+'filenotfound' => 'Файл «$1» каро йиш яц.',
+'fileexistserror' => 'Файл «$1» дӀаязяан йиш яц: файл йолуш ю.',
'cannotdelete' => 'Цатарло дӀаяккха я цӀе хийца «$1».
АгӀо хьалхо дӀаяккхина хила тарло',
'cannotdelete-title' => 'Цатарло агӀо дӀаяккха «$1»',
'protectedinterface' => 'ХӀара схьгайтарна гӀирса хаамаш латтош йолу агӀо ю. Куьйгалхошна бен иза хийца цало.',
'exception-nologin' => 'Ахьа хӀой вовзийтина/йовзийтина вац/яц',
+# Virus scanner
+'virus-unknownscanner' => 'йозуш йоцу антивирус:',
+
# Login and logout pages
+'logouttext' => "'''Хьо аравела/ела.'''
+Хьан йиш ю {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} чохь хьой ца вовзийташ/йовзийташ болх бан я <span class='plainlinks'>[$1 кхин чувала/яла ]</span> хьой чохь хила цӀарца я кхин цӀарца.
+Цхьа йолу агӀонаш чохь хьо хьай цӀарца болх беш сана хила тарло ишта ца хилийта керлаякха браузеран кэш.",
'welcomeuser' => 'Марша ДогӀийла, $1!',
'yourname' => 'Декъашхон цlе:',
'userlogin-yourname' => 'Декъашхон цӀе',
'createacct-yourpasswordagain' => 'Бакъе ишар',
'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Кхин цкъа язъе ишар',
'remembermypassword' => 'Даглаца сан дlавазвалар/ялар хlокху гlулкхдечу гlирса тlяхь (цхьан $1 {{PLURAL:$1|ден|динахь|динахь}})',
-'userlogin-remembermypassword' => 'Дагахь латт ве со',
+'userlogin-remembermypassword' => 'Дагахь латт ве/е со',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Ларийна цхьаьнакхетар',
'yourdomainname' => 'Хьан машан меттиг:',
'login' => 'Чувалар/ялар',
'nav-login-createaccount' => 'Вовзийта/Йовзийта хьой / дӀавазло/дӀаязло',
'logout' => 'Аравалар/ялар',
'userlogout' => 'Аравалар/ялар',
'notloggedin' => 'Хьо вовзийта/йовзийта гlирсан',
+'userlogin-noaccount' => 'Хlинца дlа вазвина/язйина вац/яц?',
'nologin' => "Хlинца дlа вазвина/язйина вац/яц? '''$1'''.",
'nologinlink' => 'Кхолла декъашхон дӀаяздар',
'createaccount' => 'Кхолла декъашхон дӀаяздар',
'gotaccount' => "Дlавазвелла вуй хьо? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Чувалар/ялар',
+'userlogin-resetlink' => 'Чуволу/йолу хаам биц бела?',
+'helplogin-url' => 'Help:Чувалар/ялар',
+'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Чувала/яла гӀодар]]',
+'createacct-join' => 'ДӀаязбе лахахь хай хаам.',
+'createacct-emailrequired' => 'Электронни почтан адрес',
+'createacct-emailoptional' => 'Электронни почтан адрес (ца яздича мега)',
+'createacct-email-ph' => 'ДӀаязде электронни почтан адрес',
'createaccountmail' => 'хааман зlене хула',
+'createacct-realname' => 'Хьан цӀе (ца язйича мега)',
'createaccountreason' => 'Бахьан:',
'createacct-reason' => 'Бахьна',
'createacct-reason-ph' => '{{PLURAL:$1|агӀо|агӀонаш}}',
+'createacct-captcha' => 'Кхерамзалла хьажар',
+'createacct-imgcaptcha-ph' => 'ДӀаязде хьайна лакхахь гуш долу йоза',
+'createacct-submit' => 'Кхолла декъашхон дӀаяздар',
+'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} кхолийна хьо санначу наха.',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|нисдар|нисдарш}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|яззам|яззамаш}}',
+'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|декъашхо|декъашхой}} тӀаьхьарачу хенахь',
'loginerror' => 'Гlалат ду декъашхо вовзарехь/йовзарехь',
+'createaccounterror' => 'Декъашхон дӀаяздар кхолла йиш яц: $1',
'nocookiesforlogin' => '{{int:nocookieslogin}}',
-'loginsuccesstitle' => 'Хьо вовзар хаз чакхдели',
+'loginsuccesstitle' => 'Хьо вовзар/йовзар хаз чакхдели',
'loginsuccess' => 'Хlинца ахьа болх бó оцу цlарца $1.',
'nosuchuser' => 'Цlарца $1 декъашхо вац/яц.
Декъашхой цlераш хаалуш йу дlайазвалрца/яларца элраш.
'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Гайта агlонаш ишта хlоттам болуш]]',
'searchprofile-articles' => 'Къаьстина агlонаш',
'searchprofile-project' => 'Нисвохааман агlонаш а кхолламаш',
-'searchprofile-images' => 'Ð\9cÑ\8fлÑ\82омÑ\88Ñ\85гl',
+'searchprofile-images' => 'Ð\9cÑ\83лÑ\8cÑ\82имедиа',
'searchprofile-everything' => 'Массанхьа',
'searchprofile-advanced' => 'Шуьйра',
'searchprofile-articles-tooltip' => 'Лаха оцу $1',
'search-interwiki-caption' => 'Гергара кхолламаш',
'search-interwiki-default' => '$1 хилам.:',
'search-interwiki-more' => '(кхин)',
+'mwsuggest-disable' => 'ДӀабайа лахаран хьехам',
'searcheverything-enable' => 'Массо цIера анахь лахар',
'searchrelated' => 'хlоттаделларг',
'searchall' => 'массо',
'changepassword' => 'Хийцамба ишарна',
'prefs-skin' => 'Кечяран тема',
'skin-preview' => 'Хьалха муха ю хьажа',
-'datedefault' => 'Хьан гlирс нисбар',
+'datedefault' => 'Iад йитарца',
'prefs-beta' => 'Гlоле таронаш',
-'prefs-datetime' => 'Терахь а хан',
+'prefs-datetime' => 'Терахь а хан а',
'prefs-labs' => 'Муха ю хьажарна таронаш',
'prefs-user-pages' => 'Декъашхочун агӀо',
'prefs-personal' => 'Долахь болу хаамаш',
'prefs-rc' => 'Керла нисдарш',
'prefs-watchlist' => 'Тергаме могlам',
+'prefs-watchlist-days' => 'Денойн дукхалла:',
+'prefs-watchlist-days-max' => 'Къезиг $1 {{PLURAL:$1|дена}}',
+'prefs-watchlist-edits' => 'Тергаме могӀам чохь гойтучу нисдаршан максимальни дукхалла:',
+'prefs-watchlist-edits-max' => 'Уггар дукха: 1000',
+'prefs-watchlist-token' => 'Тергаме могӀанан токен:',
'prefs-misc' => 'Кхин гlирсаш',
'prefs-resetpass' => 'Хийца ишар',
'prefs-changeemail' => 'Хийца электрони почт',
'rows' => 'МогӀанаш:',
'columns' => 'БӀогӀамаш:',
'searchresultshead' => 'Лаха',
+'resultsperpage' => 'Карийначу дӀаяздаршан дукхалла:',
+'stub-threshold' => 'Кеч яран доза <a href="#" class="stub">коьртамогӀамна хьажоригаш</a> (байташках):',
+'recentchangesdays' => 'Керла нисдар гайта динахь:',
+'recentchangesdays-max' => 'Къезиг $1 {{PLURAL:$1|дена}}',
+'recentchangescount' => 'Iад йитарца гойтуш долу нисдаршан дукхалла',
+'prefs-help-recentchangescount' => 'Гойту керла нисдарш, аӀонашан истори, тептарш.',
+'prefs-help-watchlist-token' => 'Кхуза къайлах догӀа яздича хьан тергаме спискан RSS-трансляци кхуллур ю.
+Массо а догӀа хууш верг трансляци еша йиш йолуш ву.
+Цундела цхьанне а ца хуу догӀа харжа деза. Хьан йиш ю ца хууш кхоьллина догӀа лелада: $1',
+'savedprefs' => 'Хьан гӀирс Ӏалашбина.',
'timezonelegend' => 'Сахьатан аса:',
'localtime' => 'Меттигера хан:',
'servertime' => 'Сервера хан:',
+'timezoneregion-asia' => 'Ази',
+'timezoneregion-australia' => 'Австрали',
+'timezoneregion-indian' => 'Индин океан',
+'timezoneregion-pacific' => 'Тийна океан',
'allowemail' => 'Магийта декъашхошна хьайга электрони почтехула кехат кхехьийта',
'prefs-searchoptions' => 'Лаха',
+'defaultns' => 'Я лаха лахахь гайтинчу аннашкахь:',
+'default' => 'Iад йитарца',
'prefs-files' => 'Файлаш',
+'prefs-custom-css' => 'Долахь йолу CSS',
+'prefs-custom-js' => 'Долахь йолу JS',
+'prefs-common-css-js' => 'Юкъара CSS/JS массо кеч даран темашан:',
'prefs-emailconfirm-label' => 'Бакъ яр электрони почт:',
'prefs-textboxsize' => 'Тадаран коран барам',
'youremail' => 'Кехат яздо зlе цlе:',
'yourlanguage' => 'Мотт:',
'yourvariant' => 'Метта башхо',
'yournick' => 'Керла куьгтаӀор:',
+'prefs-help-signature' => 'Дийцаре агӀонаш чохь къуьгтаӀо деза символшца «<nowiki>~~~~</nowiki>», цара гойтур ду хьан къуьгтаӀор а хан а.',
'yourgender' => 'Ву/Йу:',
'gender-unknown' => 'хlоттийна яц',
'gender-male' => 'борша',
'gender-female' => 'сте',
+'prefs-help-gender' => 'ТӀехь доцург: и хаам лелош бу цхьайолу хаамаш чохь декъашхочун пол гучуйоккхуш.
+И хаам массарна гуш хир бу.',
'email' => 'Email',
'prefs-help-email' => 'Кехат яздо зlен цlе цахlоттийча аъ хlумма дац, амма иза оьшар ю, нагахь хьуна хьай ишар йицлахь.',
+'prefs-help-email-others' => 'Кхин дӀа цо кхечу декъашхошна йиш хуьлуьйту хьога электронни кехат даийта хьан агӀона чохь йолу хьажориган гӀонца.',
'prefs-info' => 'Коьрта хаам',
'prefs-i18n' => 'Юкъардекъа мотт',
'prefs-signature' => 'КуьгтаӀор',
+'prefs-dateformat' => 'Терахьан формат',
+'prefs-timeoffset' => 'Хенан гӀирс',
'prefs-advancedediting' => 'Кхин гӀирс нисбар',
'prefs-advancedrc' => 'Кхин гӀирс нисбар',
'prefs-advancedrendering' => 'Кхин гӀирс нисбар',
'rclistfrom' => 'Гайта хийцам оцу $1.',
'rcshowhideminor' => '$1 кегийра нисдарш',
'rcshowhidebots' => '$1 шабелхалой',
-'rcshowhideliu' => '$1 вовзитар долу декъашхой',
+'rcshowhideliu' => '$1 шайн цӀершца болу декъашхой',
'rcshowhideanons' => '$1 хьулбелларш',
'rcshowhidepatr' => '$1 хьажжина нисдарш',
'rcshowhidemine' => '$1 айхьа нисдинарш',
'fileuploadsummary' => 'Файлах лаьцна:',
'filereuploadsummary' => 'Файлан хийцамаш:',
'filesource' => 'Хьост:',
+'ignorewarnings' => 'ДӀахедар тергал ца дан',
'uploadwarning' => 'Дlахьедар',
'uploadedimage' => 'чуяккхина «[[$1]]»',
'overwroteimage' => 'Чуяккхина файлан керла верси «[[$1]]»',
+'upload-source' => 'ДIайолалун файл',
+'sourcefilename' => 'ДIайолалун файл:',
+'destfilename' => 'Файлан керла цӀе:',
'upload-description' => 'Файлах лаьцна',
+'upload-options' => 'Чуякхаран параметраш',
+'watchthisupload' => 'Латайе хlара файл тергаме могlам юкъа',
'filename-prefix-blacklist' => '#<!-- битийша хlара могlа ша мабарра --> <pre>
# Бухасиз шолгlа:
# * Массо, саболчунтlийра йуьлалуш ерш «#» хуьлу хетаме дерг (могlа чекх балац)
'license' => 'Бакъойалар:',
'license-header' => 'Бакъойалар',
+'nolicense' => 'Яц',
# Special:ListFiles
'listfiles-summary' => 'Лахахь гойтуш ю ерриг файлаш.
'listfiles_search_for' => 'Лаха хIуман цIарца:',
'imgfile' => 'файл',
'listfiles' => 'Файлаши могӀам',
+'listfiles_date' => 'Терахь',
'listfiles_name' => 'Файлан цӀе',
'listfiles_user' => 'Декъашхо',
'listfiles_size' => 'Барам',
'filehist-thumbtext' => 'Жимо башхо оцу $1',
'filehist-user' => 'Декъашхо',
'filehist-dimensions' => 'Файлан барам',
+'filehist-filesize' => 'Файлан барам',
'filehist-comment' => 'Билгалдаккхар',
'imagelinks' => 'Хьажоригаш оцу файлан',
'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Тlаьхьайогlу $1 агlо тlетойжина|Тlаьхьайогlу $1 агlонаш тlетойжина|Тlаьхьайогlу $1 агlонаш тlетойжина}} хlокху файлан:',
'filedelete-success' => '$1 дӀаяккхи.',
'filedelete-otherreason' => 'Кхин бахьан:',
'filedelete-reason-otherlist' => 'Кхин бахьан',
+'filedelete-reason-dropdown' => '* Даржина долу дӀаяккхаран баьхьанаш
+** Авторан бакъонаш талхор
+** ЦхӀатера файлаш хилар',
'filedelete-edit-reasonlist' => 'Бахьанин список нисяр',
# MIME search
'unusedtemplates' => 'Лелош доцу кепаш',
# Random page
-'randompage' => 'Цахуаш нисйелла агlо',
+'randompage' => 'Цахууш нисйелла агӀо',
# Random redirect
-'randomredirect' => 'Ца хууш нисделла дIасахьажор',
+'randomredirect' => 'Цахууш нисделла дIасахьажор',
# Statistics
'statistics' => 'Бухехьдерг',
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|байт|байташ|байт}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|категори|категореш|категореш}}',
-'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñ\84айл|Ñ\84айл|Ñ\84айлаш}}',
+'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñ\85Ó\80Ñ\83ма|Ñ\85Ó\80Ñ\83мнаш}}',
'nimagelinks' => 'Лелош ю $1 {{PLURAL:$1|агӀоначохь|агӀонашкахь|агӀонашкахь}}',
'ntransclusions' => 'лелош ю $1 {{PLURAL:$1|агӀоначохь|агӀонашкахь|агӀонашкахь}}',
'specialpage-empty' => 'Дехаро хlумма ца елла.',
'lonelypages' => 'Байлахь йисина агIонаш',
-'uncategorizedpages' => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80и йоцу агIонаш',
-'uncategorizedcategories' => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80и йоцу категореш',
-'uncategorizedimages' => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80и йоÑ\86Ñ\83 Ñ\85IÑ\83мнаш',
-'uncategorizedtemplates' => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80и йоцу кепаш',
+'uncategorizedpages' => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80еÑ\88 йоцу агIонаш',
+'uncategorizedcategories' => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80еÑ\88 йоцу категореш',
+'uncategorizedimages' => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80еÑ\88 йоÑ\86Ñ\83 Ñ\84айлаш',
+'uncategorizedtemplates' => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80еÑ\88 йоцу кепаш',
'unusedcategories' => 'Йаьсса категореш',
+'unusedimages' => 'Лелош доцу файлаш',
'wantedcategories' => 'Оьшуш йолу категореш',
'wantedpages' => 'Оьшуш йолу агIонаш',
-'wantedfiles' => 'Ð\9eÑ\8cÑ\88Ñ\83Ñ\88 йолÑ\83 Ñ\85IÑ\83мнаш',
+'wantedfiles' => 'Ð\9eÑ\8cÑ\88Ñ\83Ñ\88 йолÑ\83 Ñ\84айлаш',
'wantedtemplates' => 'Оьшуш долу кепаш',
'mostlinked' => 'Дуккха хьажоригаш тIе тоьхна йолу агIонаш',
'mostlinkedcategories' => 'Дуккха тӀе хьажораш йолу категореш',
'longpages' => 'Беха яззамаш',
'deadendpages' => 'Дика йоцу агIонаш',
'protectedpages' => 'ГIаролла дина агIонаш',
-'protectedtitles' => 'Ца магийна йолÑ\83 цIераш',
+'protectedtitles' => 'Ð\93IаÑ\80олла дина цIераш',
'listusers' => 'Декъашхой могlам',
'listusers-editsonly' => 'Цхаъ мукъане а хийцам бина декъашхой гайта',
'listusers-creationsort' => 'Кхолларан хене хьаьжна нисъяр',
'move' => 'Цlе хийца',
'movethispage' => 'Хlокху агlон цlе хийца',
'unusedimagestext' => 'Дехар до, тидаме эца, кхин йолу дуьнана машан-меттигаш а лелош хила мега нисса йогlу хьажориг (URL) хlокху хlуман, хlокху могlаме йогlуш ялахь яцахь а иза хила мега жигара лелош.',
+'notargettitle' => 'Ӏалашо билгал йина яц',
'nopagetitle' => 'Ишта агӀо яц',
'nopagetext' => 'Ишта агӀо яц.',
'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|алсамо керла|алсамо керланаш|алсамо керлачарех}} $1',
# Special:Log
'specialloguserlabel' => 'Декъашхо:',
-'speciallogtitlelabel' => 'Корта:',
+'speciallogtitlelabel' => 'Ӏалашо (цӀе я декъашхо):',
'log' => 'Тéптарш',
'all-logs-page' => 'Деригге тléкхочучéхь долу тéптарш',
'alllogstext' => 'Массо тéптар могlам. {{SITENAME}}.
# Special:Categories
'categories' => 'Категореш',
+'categoriespagetext' => '{{PLURAL:$1|Лахара категореш чохь ю|Лахара категореш чохь ю}} агӀонаш я медиа-файлаш.
+Кхузахь гойтуш яц [[Special:UnusedCategories|лелош йоцу категореш]].
+Кхин дӀа [[Special:WantedCategories| хийла еза категореш]].',
+'categoriesfrom' => 'Гучé яха категореш, оцу:',
# Special:DeletedContributions
'deletedcontributions' => 'Декъашхочуьн дlабайина къинхьегам',
# Special:ListUsers
'listusersfrom' => 'ТӀера волавелла декъашхой гайта:',
'listusers-submit' => 'Гайта',
+'listusers-noresult' => 'Декъашхой цакарий.',
# Special:ActiveUsers
'activeusers' => 'Жигар декъашхой могlам',
-'activeusers-from' => 'ТӀера волавелла декъашхой гайта:',
+'activeusers-from' => 'Гучé баха декъашхой, болалуш болу оцу:',
+'activeusers-noresult' => 'Декъашхой цакарий.',
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights' => 'Декъашхойн тобанаши бакъонаш',
# Email user
'emailuser' => 'Декъашхочун хааман кехат',
+'emailuser-title-target' => 'Декъашхочунга кехат яздар',
+'emailuser-title-notarget' => 'Декъашхочунга кехат яздар',
'defemailsubject' => 'Хаам {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} чура бу',
+'emailusernamesubmit' => 'ДӀадахьийта',
+'email-legend' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} кхечу декъашхочунга кехат дахьийтар',
+'emailfrom' => 'Хьаьнгара',
+'emailto' => 'Хьаьнга:',
'emailmessage' => 'Хаам:',
'emailsent' => 'Кехат дӏадахьийтина',
'emailsenttext' => 'Хьан электроннан хаам дӏабахьийтина.',
'deletecomment' => 'Бахьан:',
'deleteotherreason' => 'Кхин бахьан/тlетохар:',
'deletereasonotherlist' => 'Кхин бахьан',
+'deletereason-dropdown' => '* Даржина долу дӀаяккхаран баьхьанаш
+** зулма
+** авторан лаамца
+** авторан бакъонаш талхор',
'delete-edit-reasonlist' => 'Бахьанин список нисяр',
# Rollback
'protect-level-sysop' => 'Куьйгалхошна бé цамагдо',
'protect-summary-cascade' => 'чахчареца',
'protect-expiring' => 'чакхйолу $1 (UTC)',
+'protect-expiring-local' => 'чекхйолу $1',
'protect-expiry-indefinite' => 'хан чаккхе йоцуш',
'protect-cascade' => 'Гlаролла йé агlонаш, хlокху агlонца хlоттайелларш (чахчарé гlаролла)',
'protect-cantedit' => 'Хьéга хийцам цабало хlокху агlон гlаролли локхалан, хlуд аьлча хьан бакъо яц оцун рéдаккха.',
'protect-othertime-op' => 'кхин хан',
'protect-otherreason' => 'Кхин бахьна/тӀетохар:',
'protect-otherreason-op' => 'Кхин бахьан',
+'protect-dropdown' => '* ГӀоралла дарна баьхьаш
+** сих-сиха зулам дар
+** дуккха спам хилар
+** нисдаршан тӀом
+** гӀараялл агӀо',
'protect-edit-reasonlist' => 'Бахьанин список нисяр',
+'protect-expiry-options' => '1 сахьт:1 hour,1 де:1 day,1 кӀиран:1 week,2 кӀиран:2 weeks,1 бутт:1 month,3 бутт:3 months,6 бутт:6 months,1 шо:1 year,цlкъа:infinite',
'restriction-type' => 'Бакъо:',
-'restriction-level' => 'Тlевитарна локхалла:',
+'restriction-level' => 'ТӀекхочаран локхалла:',
# Restrictions (nouns)
+'restriction-edit' => 'Тадар',
+'restriction-move' => 'ЦӀе хийцар',
'restriction-upload' => 'Чуйолуш',
# Restriction levels
# Contributions
'contributions' => 'Декъашхон къинхьегам',
-'contributions-title' => 'Декъашхочуьна къинхьегам $1',
+'contributions-title' => 'Декъашхон къинхьегам $1',
'mycontris' => 'Сан къинхьегам',
'contribsub2' => 'Къинхьегам $1 ($2)',
'uctop' => ' (тlаьхьара)',
** Декъашхой хьийзабар, кхерамаш тиссар
** Масийтта лараман яздар зуламан лелаяр
** Магитина йоцу декъашхон цӀе',
+'ipb-hardblock' => 'Шаш довзийтина болу декъашхошна бехкам бе хӀокху IP-адресца тадарш дан',
'ipbcreateaccount' => 'Цамагдо дӀаязвалар/ялар',
'ipbemailban' => 'Цамагдо декъашхошка хааман кехаташ кхехьийта',
-'ipbenableautoblock' => 'Блоктоха декъашхочо лелош йолу IP-адресаш',
+'ipbenableautoblock' => 'Блоктоха декъашхочо лелош йолу IP-адресашна',
'ipbsubmit' => 'Блоктоха декъашхон',
'ipbother' => 'Кхин хан:',
'ipboptions' => '2 сахьат:2 hours,1 де:1 day,3 де:3 days,1 кlиран:1 week,2 кlиран:2 weeks,1 бутт:1 month,3 бутт:3 months,6 бутт:6 months,1 шо:1 year,цlкъа:infinite',
'ipbwatchuser' => 'ТӀетоха тергаме могӀам юкъа цуьнан долахь йолу агӀо а цуьнан дийцаре агӀо а',
'ipb-disableusertalk' => 'Цамагдо шин дийцаре агӀо та я блоктоьхна волучу хенахь',
+'ipb-change-block' => 'Юхаблоктоха декъашхон оьцу хийцамашца',
'ipb-confirm' => 'Бакъде блоктохар',
'blockipsuccesssub' => 'Блоктохар чакхдели',
-'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|«$1»]] блоктоьхна ву.<br />
-Ð¥Ñ\8cажа. [[Special:BlockList|могlам блокÑ\82оÑ\8cÑ\85на IP-долÑ\83 меÑ\82Ñ\82игаÑ\88]].',
+'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|«$1»]] {{GENDER:$1|блоктоьхна ву|блоктоьхна ю}}.<br />
+Ð¥Ñ\8cажа. [[Special:BlockList|блокÑ\82оÑ\8cÑ\85на IP-адÑ\80еÑ\81аÑ\88ан могÓ\80ам]].',
'ipb-blockingself' => 'Хьо хьайна блоктухуш ву/ю! Лууш вуй/юй хьо и кхочушдан?',
'ipb-edit-dropdown' => 'Бахьанин список нисяр',
'ipb-unblock-addr' => 'ДӀаякхаблок $1',
'ipb-blocklist-contribs' => 'Декъашхон къинхьегам $1',
'unblockip' => 'ДӀаякхаблок декъашхонтӀера',
'unblocked' => '[[User:$1|$1]] хьайаьстина.',
-'ipblocklist' => 'Блоктоьхна IP-долу меттиг а дlалаьрра язбаларш',
+'ipblocklist' => 'Блоктоьхна декъашхой',
+'ipblocklist-legend' => 'Блоктоьхна декъашхо лахар',
+'blocklist-userblocks' => 'ДӀахьулян дӀаяздаршан блоктохарш',
+'blocklist-tempblocks' => 'ДӀахьулян цхьан ханна йолу блоктохарш',
+'blocklist-addressblocks' => 'ДӀахулдан цхьайолу IP адресан блоктохарш',
+'blocklist-rangeblocks' => 'ДӀахьулян блоктоьхна йолу диапазонаш',
+'blocklist-timestamp' => 'Терахь/хан',
+'blocklist-target' => 'Ӏалашо',
+'blocklist-expiry' => 'Чекхйолу',
+'blocklist-by' => 'Цунна блоктоьхана куьйгалхо',
+'blocklist-params' => 'Блоктохаран параметрш',
'blocklist-reason' => 'Бахьан:',
'ipblocklist-submit' => 'Лаха',
'infiniteblock' => 'хан чаккхе йоцуш',
Лахахь гойту блоктохарш долу тептар:',
'blocklogentry' => 'блоктоьхна [[$1]] цхьана ханна $2 $3',
'reblock-logentry' => 'Хийцина блоктоьхна хан [[$1]] $2 $3',
+'blocklogtext' => 'Блоктохаршна а блокдӀаякхаршна а тептар. Ша блоккхеташ долу IP-адресаш кхузахь гойтуш дац. Кхин. [[Special:BlockList|хӀийнца блоктоьха берш]].',
'unblocklogentry' => 'дӀаякхинаблок $1',
'block-log-flags-nocreate' => 'цамагдо керла дӏаяздарш кхоллар',
'block-log-flags-noautoblock' => 'ша блоктухарг дӏаяйина',
+'ipb-needreblock' => 'ХӀара $1 {{GENDER:$1|блоктоьхна ву|блоктоьхна ю}}. Лаьий хьуна блоктохаран параметрш хийца?',
# Move page
'move-page' => '$1 — цlе хийцар',
'pageinfo-language' => 'АгӀона мотт',
'pageinfo-toolboxlink' => 'Агlонах болу бовзам',
+# Skin names
+'skinname-modern' => 'Кхузаманан',
+'skinname-vector' => 'Векторни',
+
# Patrolling
'markaspatrolledtext' => 'Пайден агӏо хилар билгало ян',
'markedaspatrollednotify' => 'АгӀо «$1» пайдане хилар билгалдина',
'imagemaxsize' => "Суьртан бараман доза тохар:<br />''(Файла агӀона куц дийцар)''",
'thumbsize' => 'Жима дина суьртан барам:',
'widthheightpage' => '$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|агlо|агlонаш|агlонаш}}',
+'file-info' => 'файлан барам: $1, MIME-тайп: $2',
'file-info-size' => '$1 × $2 {{PLURAL:$2|пиксель|пикселш|пикселш}}, файлан барам: $3, MIME-тайп: $4',
+'file-info-size-pages' => '$1 × $2 пикселш, файлан барам: $3, MIME-тайп: $4, $5 {{PLURAL:$5|агӀо|агӀонаш}}',
'file-nohires' => 'Кхи йоккха гlоле башхо яц.',
'svg-long-desc' => 'SVG-файл, лартӀахь ю $1 × $2 {{PLURAL:$2|пиксель|пикселш|пикселш}}, файлан барам: $3',
+'svg-long-desc-animated' => 'Анимироват йина SVG-файл, номинальни $1 × $2 {{PLURAL:$2|пиксель|пикселш}}, файлан барам: $3',
'show-big-image' => 'Сурт цlанал лаккхара бакъонца',
'show-big-image-preview' => 'Барам хьажале: $1.',
'show-big-image-other' => '{{PLURAL:$2|Кхин шоралла|Кхин шоралла}}: $1.',
'show-big-image-size' => '$1 × $2 пикселш',
# Special:NewFiles
-'newimages' => 'Ð\9aеÑ\80лаÑ\87Ñ\83 Ñ\85lÑ\83мни галелаÑ\80е',
+'newimages' => 'Ð\9aеÑ\80лаÑ\87Ñ\83 Ñ\84айланÑ\88ан галеÑ\80ий',
'newimages-legend' => 'Литтар',
'ilsubmit' => 'Лаха',
* gpsaltitude',
# Exif tags
+'exif-imagewidth' => 'Шоралла',
+'exif-imagelength' => 'Локхалла',
'exif-orientation' => 'Суьртан хьал',
'exif-xresolution' => 'Шоралла',
'exif-yresolution' => 'Локхалла',
'exif-imagedescription' => 'Суьртан цӏе',
'exif-software' => 'Лелина программа',
'exif-colorspace' => 'Беснашан хьал',
+'exif-pixelxdimension' => 'Суьртан локхалла',
'exif-datetimeoriginal' => 'Дуьххьарлера терахь а хан',
+'exif-datetimedigitized' => 'Оцифровк йина терахь а хан а',
+'exif-gpsaltitude' => 'Локхалла',
+'exif-gpsdestlatitude' => 'Объектан дохалла',
'exif-gpsdatestamp' => 'Терахь',
'exif-source' => 'Хьост',
'exif-languagecode' => 'Мотт',
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'Лаха цхьатера йолу хIумнаш',
+'fileduplicatesearch-filename' => 'Файлан цӀе:',
'fileduplicatesearch-submit' => 'Лаха',
'fileduplicatesearch-info' => '$1 × $2 {{PLURAL:$2|пиксель|пикселш|пикселш}}<br />Файлан барам: $3<br />MIME-тайп: $4',
'dberr-outofdate' => 'Хьуна хаалахь, цуьна йолу меттиг хила мега тишйелла черахь.',
# HTML forms
+'htmlform-submit' => 'ДӀадахьийта',
'htmlform-selectorother-other' => 'Кхин',
# New logging system
'logentry-newusers-create' => '{{GENDER:$2|ДӀавазвелла|ДӀаязелла}} керла декъашхо $1',
'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|хийцина}} хӏокхуна $3 бакъо',
+# Feedback
+'feedback-cancel' => 'Цаоьшу',
+
# Search suggestions
'searchsuggest-search' => 'Лаха',
* @author Chmee2
* @author Danny B.
* @author Dontlietome7
+ * @author Geitost
* @author Helix84
* @author Jachym
* @author Jezevec
'notloggedin' => 'Nejste přihlášen(a)',
'userlogin-noaccount' => 'Nemáte účet?',
'userlogin-joinproject' => 'Přidejte se k {{grammar:3sg|{{SITENAME}}}}',
-'nologin' => "Dosud nemáte účet? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Dosud nemáte účet? $1.',
'nologinlink' => 'Zaregistrujte se',
'createaccount' => 'Vytvořit účet',
'gotaccount' => "Už jste registrováni? '''$1'''.",
'right-edituserjs' => 'Editace JavaScriptových souborů jiných uživatelů',
'right-editmyusercss' => 'Editace vašich uživatelských CSS souborů',
'right-editmyuserjs' => 'Editace vašich uživatelských JavaScriptových souborů',
+'right-viewmywatchlist' => 'Prohlížení vlastního seznamu sledovaných stránek',
+'right-editmywatchlist' => 'Editace vlastního seznamu sledovaných stránek. Uvědomte si, že některé akce do něj mohou přidat stránky i bez tohoto oprávnění.',
'right-rollback' => 'Rychlý revert úprav posledního uživatele editujícího danou stránku',
'right-markbotedits' => 'Označování revertů jako editace bota',
'right-noratelimit' => 'Imunita vůči rychlostním limitům',
'action-userrights-interwiki' => 'upravovat práva uživatelů na jiných wiki',
'action-siteadmin' => 'zamykat nebo odemykat databázi',
'action-sendemail' => 'posílat e-maily',
+'action-editmywatchlist' => 'upravovat vlastní seznam sledovaných stránek',
+'action-viewmywatchlist' => 'prohlížet vlastní seznam sledovaných stránek',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|změna|změny|změn}}',
'reuploaddesc' => 'Zrušit načítání a vrátit se do formuláře.',
'upload-tryagain' => 'Uložit upravený popis souboru',
'uploadnologin' => 'Nejste přihlášen(a)',
-'uploadnologintext' => 'Pro načtení souboru se musíte [[Special:UserLogin|přihlásit]].',
+'uploadnologintext' => 'Pro načtení souboru se musíte $1.',
'upload_directory_missing' => 'Adresář pro nahrávání souborů ($1) chybí a webový server ho nedokáže vytvořit.',
'upload_directory_read_only' => 'Do adresáře pro načítané soubory ($1) nemá webserver právo zápisu.',
'uploaderror' => 'Při načítání došlo k chybě',
'upload-file-error-text' => 'Při vytváření dočasného souboru na serveru nastala vnitřní chyba.
Kontaktuje prosím [[Special:ListUsers/sysop|správce]].',
'upload-misc-error' => 'Neznámá chyba',
-'upload-misc-error-text' => 'Neznámá chyba se vyskytla během nahrávání souboru. Zkontrolujte zda je URL platná a přístupné a zkuste to znovu. Pokud se chyba znovu objeví, kontaktuje administrátora systému.',
+'upload-misc-error-text' => 'Neznámá chyba se vyskytla během nahrávání souboru. Zkontrolujte zda je URL platná a přístupné a zkuste to znovu. Pokud se chyba znovu objeví, kontaktuje [[Special:ListUsers/sysop|správce]].',
'upload-too-many-redirects' => 'URL obsahovalo příliš mnoho přesměrování',
'upload-unknown-size' => 'Neznámá velikost',
'upload-http-error' => 'Došlo k chybě HTTP: $1',
'userrights-changeable-col' => 'Grwpiau y gallwch eu newid',
'userrights-unchangeable-col' => 'Grwpiau na allwch eu newid',
'userrights-conflict' => 'Gwrthdaro gyda hawliau defnyddiwr! Gwnewch eich newidiadau eto.',
+'userrights-removed-self' => "Rydych wedi llwyddo rhoi'r gorau i'ch galluoedd. Gan hynny, nid ydych yn cael myned i'r dudalen hon bellach.",
# Groups
'group' => 'Grŵp:',
'right-edituserjs' => 'Golygu ffeiliau JS yn perthyn i ddefnyddwyr eraill',
'right-editmyusercss' => 'Golygu eich ffeiliau defnyddiwr CSS eich hunan.',
'right-editmyuserjs' => 'Golygu eich ffeiliau defnyddiwr JavaScript eich hunan.',
+'right-viewmywatchlist' => 'Gweld eich rhestr wylio',
+'right-editmywatchlist' => 'Golygu eich rhestr wylio. Sylwer bod rhai gweithredoedd yn arwain at ychwanegu tudalennau hyd yn oed heb yr hawl hon.',
'right-rollback' => 'Gwrthdroi golygiadau defnyddiwr diwethaf rhyw dudalen yn sydyn',
'right-markbotedits' => 'Marcio golygiadau wedi eu gwrthdroi yn olygiadau bot',
'right-noratelimit' => 'Bod heb gyfyngiad ar gyflymder eich gweithredoedd',
'action-userrights-interwiki' => 'golygu galluoedd y defnyddwyr ar wicïau eraill',
'action-siteadmin' => "cloi neu ddatgloi'r databas",
'action-sendemail' => 'anfon e-bost',
+'action-editmywatchlist' => 'golygu eich rhestr wylio',
+'action-viewmywatchlist' => 'gweld eich rhestr wylio',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|newid|newid|newid|newid|newid|o newidiadau}}',
'reuploaddesc' => "Dileu'r uwchlwytho a dychwelyd i'r ffurflen uwchlwytho",
'upload-tryagain' => "Uwchlwyther disgrifiad newydd o'r ffeil",
'uploadnologin' => 'Nid ydych wedi mewngofnodi',
-'uploadnologintext' => "Mae'n rhaid i chi [[Special:UserLogin|fewngofnodi]] er mwyn uwchlwytho ffeiliau.",
+'uploadnologintext' => "Mae'n rhaid $1 er mwyn uwchlwytho ffeiliau.",
'upload_directory_missing' => "Mae'r cyfeiriadur uwchlwytho ($1) yn eisiau, ac ni allai'r gweinydd gwe ei greu.",
'upload_directory_read_only' => "Ni all y gweinydd ysgrifennu i'r cyfeiriadur uwchlwytho ($1).",
'uploaderror' => "Gwall tra'n uwchlwytho ffeil",
* @author EPO
* @author Emilkris33
* @author Froztbyte
+ * @author Geitost
* @author Gorbi
* @author H92
* @author HenrikKbh
'create-this-page' => 'Opret denne side',
'delete' => 'Slet',
'deletethispage' => 'Slet side',
+'undeletethispage' => 'Gendan denne side',
'undelete_short' => 'Fortryd sletning af {{PLURAL:$1|én version|$1 versioner}}',
'viewdeleted_short' => 'Vis {{PLURAL:$1|en slettet redigering|$1 slettede redigeringer}}',
'protect' => 'Beskyt',
'namespaceprotected' => 'Du har ikke rettigheder til at redigere sider i $1-navnerummet.',
'customcssprotected' => 'Du har ikke tilladelse til at redigere denne CSS-side, da den indeholder en anden brugers personlige indstillinger.',
'customjsprotected' => 'Du har ikke tilladelse til at redigere denne JavaScript-side, da den indeholder en anden brugers personlige indstillinger.',
+'mycustomcssprotected' => 'Du har ikke rettigheder til at redigere denne CSS-side.',
+'mycustomjsprotected' => 'Du har ikke rettigheder til at redigere denne JavaScript-side.',
'ns-specialprotected' => 'Sider i navnerummet {{ns:special}} kan ikke redigeres.',
'titleprotected' => "Dette sidenavn er beskyttet mod oprettelse af [[User:$1|$1]]. Begrundelsen for beskyttelsen er ''$2''.",
'filereadonlyerror' => 'Ude af stand til at redigere filen "$1", fordi fildatabasen "$2" er skrivebeskyttet.
'cannotchangeemail' => 'De email-adresser, der er tilknyttet brugerkontoer, kan ikke ændres på denne wiki.',
'emaildisabled' => 'Denne hjemmeside kan ikke sende emails.',
'accountcreated' => 'Brugerkonto oprettet',
-'accountcreatedtext' => 'Brugerkontoen $1 er oprettet.',
+'accountcreatedtext' => 'Brugerkontoen for [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|diskussion]]) er oprettet.',
'createaccount-title' => 'Opret brugerkonto på {{SITENAME}}',
'createaccount-text' => 'Nogen har oprettet en konto for din e-post-adresse på {{SITENAME}} ($4) med navnet "$2". Adgangskoden er "$3".
Du opfordres til at logge ind og ændre adgangskoden med det samme.
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Nulstil adgangskode',
'passwordreset-text-one' => 'Udfyld denne formular for at nulstille din adgangskode.',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Udfyld en af oplysningerne nedenfor for at nulstille din adgangskode.}}',
'passwordreset-legend' => 'Nulstil adgangskode',
'passwordreset-disabled' => 'Nulstilling af kodeord er slået fra på denne wiki.',
'passwordreset-emaildisabled' => 'E-mailfunktioner er slået fra på denne wiki.',
'userrights-changeable-col' => 'Redigerbare grupper',
'userrights-unchangeable-col' => 'Uredigerbare grupper',
'userrights-conflict' => 'Brugerrettighedskonflikt. Tilføj venligst dine ændringer påny.',
+'userrights-removed-self' => 'Du har fjernet dine egne rettigheder. Du har derfor ikke længere adgang til denne side.',
# Groups
'group' => 'Gruppe:',
'right-editusercssjs' => 'Ændre andre brugeres JS og CSS filer',
'right-editusercss' => 'Ændre andre brugeres CSS filer',
'right-edituserjs' => 'Ændre andre brugeres JS filer',
+'right-editmyusercss' => 'Redigere dine egne CSS-filer',
+'right-editmyuserjs' => 'Redigere dine egne JavaScript-filer',
'right-rollback' => 'Hurtig gendannelse af alle redigeringer foretaget af den seneste bruger',
'right-markbotedits' => 'Markere gendannelser som ændringer foretaget af en robot',
'right-noratelimit' => 'Upåvirket af hastighedsgrænser',
'upload-proto-error-text' => 'Adressen skal begynde med <code>http://</code> eller <code>ftp://</code>.',
'upload-file-error' => 'Intern fejl',
'upload-file-error-text' => 'Ved oprettelse af en midlertidig fil på serveren, er der sket en fejl.
-Informer venligst en [[Special:ListUsers/sysop|systemadministrator]].',
+Informer venligst en [[Special:ListUsers/sysop|administrator]].',
'upload-misc-error' => 'Ukendt fejl ved upload',
-'upload-misc-error-text' => 'Ved upload er der sket en ukendt fejl. Kontroller adressen for fejl, sidens onlinestatus og forsøg igen. Hvis problemet fortsætter, informeres en system-administrator.',
+'upload-misc-error-text' => 'Ved upload er der sket en ukendt fejl. Kontroller adressen for fejl, sidens onlinestatus og forsøg igen. Hvis problemet fortsætter, informeres en [[Special:ListUsers/sysop|administrator]].',
'upload-too-many-redirects' => "URL'en indeholdt for mange omdirigeringer",
'upload-unknown-size' => 'Ukendt størrelse',
'upload-http-error' => 'Der opstod en HTTP-fejl: $1',
'mycontris' => 'Bidrag',
'contribsub2' => 'For $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Ingen ændringer er fundet som opfylder disse kriterier.',
-'uctop' => ' (seneste)',
+'uctop' => '(seneste)',
'month' => 'Måned:',
'year' => 'År:',
* @author MichaelFrey
* @author MtaÄ
* @author Omnipaedista
+ * @author Patrick87
* @author Pill
* @author Purodha
* @author Raimond Spekking (Raymond) <raimond.spekking@gmail.com> since January 2007
'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Diese Kategorie enthält folgende Datei:|{{PLURAL:$1|Folgende Datei ist eine von insgesamt $2 Dateien in dieser Kategorie:|Es werden $1 von insgesamt $2 Dateien in dieser Kategorie angezeigt:}}}}',
'category-file-count-limited' => 'Folgende {{PLURAL:$1|Datei ist|$1 Dateien sind}} in dieser Kategorie enthalten:',
'listingcontinuesabbrev' => '(Fortsetzung)',
-'index-category' => 'Indizierte Seiten',
-'noindex-category' => 'Nichtindizierte Seiten',
+'index-category' => 'Indexierte Seiten',
+'noindex-category' => 'Nichtindexierte Seiten',
'broken-file-category' => 'Seiten mit defekten Dateilinks',
'about' => 'Über',
'go' => 'Ausführen',
'searcharticle' => 'Seite',
'history' => 'Versionen',
-'history_short' => 'Versionen/Autoren',
+'history_short' => 'Versionsgeschichte',
'updatedmarker' => 'Änderung seit meinem letzten Besuch',
'printableversion' => 'Druckversion',
'permalink' => 'Permanenter Link',
'notloggedin' => 'Nicht angemeldet',
'userlogin-noaccount' => 'Du hast noch kein Benutzerkonto?',
'userlogin-joinproject' => '{{SITENAME}} beitreten',
-'nologin' => "Du hast kein Benutzerkonto? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Du hast kein Benutzerkonto? $1.',
'nologinlink' => 'Neues Benutzerkonto anlegen',
'createaccount' => 'Benutzerkonto anlegen',
'gotaccount' => "Du hast bereits ein Benutzerkonto? '''$1'''.",
Das Passwort für dieses neue Benutzerkonto kann auf der Spezialseite „[[Special:ChangePassword|Passwort ändern]]“ geändert werden.',
'newarticle' => '(Neu)',
'newarticletext' => "Du bist einem Link zu einer Seite gefolgt, die nicht vorhanden ist.
-Um diese Seite anzulegen, trage deinen Text in das untenstehende Bearbeitungsfeld ein (siehe die [[{{MediaWiki:Helppage}}|Hilfeseite]] für weitere Informationen).
+Um diese Seite anzulegen, trage deinen Text in das untenstehende Bearbeitungsfeld ein (weitere Informationen auf der [[{{MediaWiki:Helppage}}|Hilfeseite]]).
Sofern du fälschlicherweise hier bist, klicke auf die Schaltfläche '''Zurück''' deines Browsers.",
'anontalkpagetext' => "----''Diese Seite dient dazu, einem nicht angemeldeten Benutzer Nachrichten zu hinterlassen. Es wird seine IP-Adresse zur Identifizierung verwendet. IP-Adressen können von mehreren Benutzern gemeinsam verwendet werden. Wenn du mit den Kommentaren auf dieser Seite nichts anfangen kannst, richten sie sich vermutlich an einen früheren Inhaber deiner IP-Adresse und du kannst sie ignorieren. Du kannst dir auch ein [[Special:UserLogin/signup|Benutzerkonto erstellen]] oder dich [[Special:UserLogin|anmelden]], um künftig Verwechslungen mit anderen anonymen Benutzern zu vermeiden.''",
'noarticletext' => 'Diese Seite enthält momentan noch keinen Text.
'userjsyoucanpreview' => "'''Tipp:''' Benutze den „{{int:showpreview}}“-Button, um dein neues JavaScript vor dem Speichern zu testen.",
'usercsspreview' => "'''Beachte, dass du nur eine Vorschau deines Benutzer-CSS betrachtest.'''
'''Es wurde noch nicht gespeichert!'''",
-'userjspreview' => "'''Beachte, dass du nur eine Vorschau deines Benutzer-JavaScript betrachtest.'''
+'userjspreview' => "'''Beachte, dass du nur eine Vorschau deines Benutzer-JavaScripts betrachtest.'''
'''Es wurde noch nicht gespeichert!'''",
'sitecsspreview' => "'''Beachte, dass du nur eine Vorschau dieses CSS betrachtest.'''
'''Es wurde noch nicht gespeichert!'''",
'''Nur''' der Inhalt des oberen Textfeldes wird gespeichert, wenn du auf „{{int:savearticle}}“ klickst.",
'yourtext' => 'Dein Text',
'storedversion' => 'Gespeicherte Version',
-'nonunicodebrowser' => "'''Achtung:''' Dein Browser kann Unicode-Zeichen nicht richtig verarbeiten. Bitte verwende einen anderen Browser um Seiten zu bearbeiten.",
+'nonunicodebrowser' => "'''Achtung: Dein Browser kann Unicode-Zeichen nicht richtig verarbeiten.''' Es wird eine Hilfsroutine eingesetzt, um dir zu erlauben, Seiten sicher zu bearbeiten: Nicht-ASCII-Zeichen werden dabei im Bearbeitungsfenster als hexadezimale Codes angezeigt.",
'editingold' => "'''Achtung: Du bearbeitest eine alte Version dieser Seite. Sofern du sie speicherst, werden alle neueren Versionen überschrieben.'''",
'yourdiff' => 'Unterschiede',
'copyrightwarning' => "'''Bitte kopiere keine Webseiten, die nicht deine eigenen sind, benutze keine urheberrechtlich geschützten Werke ohne Erlaubnis des Urhebers!'''<br />
Reiche hier keine Texte ein, falls du nicht willst, dass diese ohne Einschränkung geändert werden können.
Du bestätigst hiermit auch, dass du diese Texte selbst geschrieben hast oder diese von einer gemeinfreien Quelle kopiert hast
-(siehe $1 für weitere Einzelheiten). '''ÜBERTRAGE OHNE GENEHMIGUNG KEINE URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZTEN INHALTE!'''",
+(weitere Einzelheiten unter $1). '''ÜBERTRAGE OHNE GENEHMIGUNG KEINE URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZTEN INHALTE!'''",
'longpageerror' => "'''Fehler: Der Text, den du zu speichern versuchst, ist {{PLURAL:$1|ein Kilobyte|$1 Kilobyte}} groß. Dies ist größer als das erlaubte Maximum von {{PLURAL:$2|ein Kilobyte|$2 Kilobyte}}.'''
Er kann nicht gespeichert werden.",
'readonlywarning' => "'''Achtung: Die Datenbank wurde für Wartungsarbeiten gesperrt, so dass deine Änderungen derzeit nicht gespeichert werden können.
# Search results
'searchresults' => 'Suchergebnisse',
'searchresults-title' => 'Suchergebnisse für „$1“',
-'searchresulttext' => 'Für mehr Informationen zur Suche siehe die [[{{MediaWiki:Helppage}}|Hilfeseite]].',
-'searchsubtitle' => 'Deine Suchanfrage: „[[:$1]]“ ([[Special:Prefixindex/$1|alle mit „$1“ beginnenden Seiten]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|alle Seiten, die nach „$1“ verlinken]])',
+'searchresulttext' => 'Mehr Informationen zur Suche sind auf der [[{{MediaWiki:Helppage}}|Hilfeseite]] zu finden.',
+'searchsubtitle' => 'Du hast nach „[[:$1]]“ gesucht ([[Special:Prefixindex/$1|alle mit „$1“ beginnenden Seiten]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|alle Seiten, die nach „$1“ verlinken]])',
'searchsubtitleinvalid' => 'Deine Suchanfrage: „$1“.',
'toomanymatches' => 'Die Anzahl der Suchergebnisse ist zu groß, bitte versuche eine andere Abfrage.',
'titlematches' => 'Übereinstimmungen mit Seitentiteln',
'showingresultsnum' => "Hier {{PLURAL:$3|ist '''1''' Ergebnis|sind '''$3''' Ergebnisse}}, beginnend mit Nummer '''$2.'''",
'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Ergebnis '''$1''' von '''$3'''|Ergebnisse '''$1–$2''' von '''$3'''}} für '''$4'''",
'nonefound' => "'''Hinweis:''' Es werden standardmäßig nur einige Namensräume durchsucht. Setze ''all:'' vor deinen Suchbegriff, um alle Seiten (inkl. Diskussionsseiten, Vorlagen usw.) zu durchsuchen oder gezielt den Namen des zu durchsuchenden Namensraumes.",
-'search-nonefound' => 'Für deine Suchanfrage wurden keine Ergebnisse gefunden.',
+'search-nonefound' => 'Zu deiner Suchanfrage wurden keine Ergebnisse gefunden.',
'powersearch' => 'Erweiterte Suche',
'powersearch-legend' => 'Erweiterte Suche',
'powersearch-ns' => 'Suche in Namensräumen:',
'right-edituserjs' => 'Fremde JavaScript-Dateien bearbeiten',
'right-editmyusercss' => 'Eigene Benutzer-CSS-Dateien bearbeiten',
'right-editmyuserjs' => 'Eigene Benutzer-JavaScript-Dateien bearbeiten',
+'right-viewmywatchlist' => 'Eigene Beobachtungsliste ansehen',
+'right-editmywatchlist' => 'Eigene Beobachtungsliste bearbeiten. Einige Aktionen ermöglichen das Hinzufügen von Seiten ohne dieses Recht.',
'right-rollback' => 'Schnelles Zurücksetzen',
'right-markbotedits' => 'Schnell zurückgesetzte Bearbeitungen als Bot-Bearbeitung markieren',
'right-noratelimit' => 'Keine Beschränkung durch Limits',
'action-userrights-interwiki' => 'die Rechte von Benutzern in anderen Wikis zu ändern',
'action-siteadmin' => 'die Datenbank zu sperren oder freizugeben',
'action-sendemail' => 'E-Mails zu senden',
+'action-editmywatchlist' => 'deine Beobachtungsliste zu bearbeiten',
+'action-viewmywatchlist' => 'deine Beobachtungsliste anzusehen',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|Änderung|Änderungen}}',
'reuploaddesc' => 'Abbrechen und zurück zur Hochladen-Seite',
'upload-tryagain' => 'Geänderte Dateibeschreibung abschicken',
'uploadnologin' => 'Nicht angemeldet',
-'uploadnologintext' => 'Du musst [[Special:UserLogin|angemeldet sein]], um Dateien hochladen zu können.',
+'uploadnologintext' => 'Du musst dich $1, um Dateien hochladen zu können.',
'upload_directory_missing' => 'Das Upload-Verzeichnis ($1) fehlt und konnte durch den Webserver auch nicht erstellt werden.',
'upload_directory_read_only' => 'Der Webserver hat keine Schreibrechte für das Upload-Verzeichnis ($1).',
'uploaderror' => 'Fehler beim Hochladen',
'upload-proto-error-text' => 'Die URL muss mit <code>http://</code> oder <code>ftp://</code> beginnen.',
'upload-file-error' => 'Interner Fehler',
'upload-file-error-text' => 'Bei der Erstellung einer temporären Datei auf dem Server ist ein interner Fehler aufgetreten.
-Bitte informiere einen [[Special:ListUsers/sysop|System-Administrator]].',
+Bitte informiere einen [[Special:ListUsers/sysop|Administrator]].',
'upload-misc-error' => 'Unbekannter Fehler beim Hochladen',
'upload-misc-error-text' => 'Beim Hochladen ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
Prüfe die URL auf Fehler, den Online-Status der Seite und versuche es erneut.
-Wenn das Problem weiter besteht, informiere einen [[Special:ListUsers/sysop|System-Administrator]].',
+Wenn das Problem weiter besteht, informiere einen [[Special:ListUsers/sysop|Administrator]].',
'upload-too-many-redirects' => 'Die URL beinhaltete zu viele Weiterleitungen',
'upload-unknown-size' => 'Unbekannte Größe',
'upload-http-error' => 'Ein HTTP-Fehler ist aufgetreten: $1',
'img-auth-nopathinfo' => 'Die Angabe PATH_INFO fehlt.
Der Server ist nicht dafür eingerichtet, diese Information weiterzugeben.
Sie könnte CGI-gestützt sein und kann daher „img_auth“ (Authentifizierung des Dateiaufrufs) nicht unterstützen.
-Siehe hierzu die Seite https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization (englisch) für weitere Informationen.',
+Siehe auch https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization (englisch).',
'img-auth-notindir' => 'Der gewünschte Pfad ist nicht im konfigurierten Uploadverzeichnis.',
'img-auth-badtitle' => 'Aus „$1“ kann kein gültiger Titel erstellt werden.',
'img-auth-nologinnWL' => 'Du bist nicht angemeldet und „$1“ ist nicht in der weißen Liste.',
'exportall' => 'Alle Seiten exportieren',
'exportcuronly' => 'Nur die aktuelle Version der Seite exportieren',
'exportnohistory' => "----
-'''Hinweis:''' Der Export kompletter Versionsgeschichten ist aus Performancegründen bis auf weiteres nicht möglich.",
+'''Hinweis:''' Der Export kompletter Versionsgeschichten ist aus Gründen der Systemleistung bis auf Weiteres nicht möglich.",
'exportlistauthors' => 'Für jede Seite die jeweils vollständige Liste der Bearbeiter einbeziehen',
'export-submit' => 'Seiten exportieren',
'export-addcattext' => 'Seiten aus folgender Kategorie hinzufügen:',
# Scripts
'common.js' => '/* Das folgende JavaScript wird für alle Benutzer geladen. */',
'cologneblue.js' => '/* Das folgende JavaScript wird für Benutzer der Kölnisch-Blau-Benutzeroberfläche geladen. Allgemeingültiges JavaScript bitte in [[MediaWiki:Common.js]] eintragen. */',
-'monobook.js' => '/* Das folgende JavaScript wird für Benutzer der MonoBook-Benutzeroberfläche geladen */',
+'monobook.js' => '/* Das folgende JavaScript wird für Benutzer der Monobook-Benutzeroberfläche geladen. */',
'modern.js' => '/* Das folgende JavaScript wird für Benutzer der Modern-Benutzeroberfläche geladen. Allgemeingültiges JavaScript bitte in [[MediaWiki:Common.js]] eintragen. */',
'vector.js' => '/* Das folgende JavaScript wird für Benutzer der Vector-Benutzeroberfläche geladen. Allgemeingültiges JavaScript bitte in [[MediaWiki:Common.js]] eintragen. */',
'group-autoconfirmed.js' => '/* Das folgende JavaScript wird nur für automatisch bestätigte Benutzer geladen. */',
# External editor support
'edit-externally' => 'Diese Datei mit einem externen Programm bearbeiten',
-'edit-externally-help' => '(Siehe die [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Installationsanweisungen] für weitere Informationen)',
+'edit-externally-help' => '(weitere Informationen in den [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Installationsanweisungen])',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'alle',
$namespaceNames = array(
NS_MEDIA => 'Medya',
NS_SPECIAL => 'Xısusi',
- NS_TALK => 'Werênayış',
+ NS_TALK => 'Mesac',
NS_USER => 'Karber',
- NS_USER_TALK => 'Karber_werênayış',
- NS_PROJECT_TALK => '$1_werênayış',
+ NS_USER_TALK => 'Karber_mesac',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_mesac',
NS_FILE => 'Dosya',
- NS_FILE_TALK => 'Dosya_werênayış',
+ NS_FILE_TALK => 'Dosya_mesac',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_werênayış',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_mesac',
NS_TEMPLATE => 'Şablon',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Şablon_werênayış',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Şablon_mesac',
NS_HELP => 'Peşti',
- NS_HELP_TALK => 'Peşti_werênayış',
+ NS_HELP_TALK => 'Peşti_mesac',
NS_CATEGORY => 'Kategoriye',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Kategoriye_werênayış',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Kategoriye_mesac',
);
$namespaceAliases = array(
- 'Karber_mesac' => NS_USER_TALK,
- 'Desteg' => NS_HELP,
- 'Desteg_werênayış' => NS_HELP_TALK,
- 'Kategori' => NS_CATEGORY,
- 'Kategori_werênayış' => NS_CATEGORY_TALK,
+ 'Werênayış' => NS_TALK,
+ 'Karber_werênayış' => NS_USER_TALK,
+ '$1_werênayış' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'Dosya_werênayış' => NS_FILE_TALK,
+ 'MediaWiki_werênayış' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Şablon_werênayış' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Desteg' => NS_HELP,
+ 'Desteg_werênayış' => NS_HELP_TALK,
+ 'Peşti_werênayış' => NS_HELP_TALK,
+ 'Kategori' => NS_CATEGORY,
+ 'Kategori_werênayış' => NS_CATEGORY_TALK,
+ 'Kategoriye_werênayış' => NS_CATEGORY_TALK,
);
$specialPageAliases = array(
'march-date' => 'Adar $1',
'april-date' => 'Nisane $1',
'may-date' => 'Gulane $1',
-'june-date' => 'Hezirane',
+'june-date' => 'Hezirane $1',
'july-date' => 'Temuze $1',
'august-date' => 'Tebaxe $1',
'september-date' => 'Keşkelun $1',
'namespaceprotected' => "No '''$1''' ca de icazetê şıma çino şıma pel rêz keri.",
'customcssprotected' => 'Mısadeyê şıma çıniyo ke na pela CSSi bıvurnên, çıke na pela xısusiye eyaranê karberan muhtewa kena.',
'customjsprotected' => 'Mısadeyê şıma çıniyo ke na pela Java Scripti bıvurnên, çıke na pela xısusiye eyaranê karberan muhtewa kena.',
+'mycustomcssprotected' => "Na pera CSS'i re tenya idarekari şene bıvurne",
+'mycustomjsprotected' => "Na pera JavaScript'i re tenya idarekari şene bıvurne",
'ns-specialprotected' => 'Pelê xısusiy nênê vurnayış.',
'titleprotected' => 'Eno [[User:$1|$1]] zerreyê ena peli nişeno vuriye.
Sebeb: "\'\'$2\'\'".',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Parola reset ke',
+'passwordreset-text-one' => 'Na form de parola reset kerdış temamiye',
'passwordreset-legend' => 'Parola reset ke',
'passwordreset-disabled' => 'Parola reset kerdış ena viki sera qefılneyayo.',
'passwordreset-username' => 'Nameyê karberi:',
* @author Derbeth
* @author Dunak
* @author Dundak
+ * @author Geitost
* @author Kaganer
* @author Michawiki
* @author Murjarik
'notloggedin' => 'Njepśizjawjony(a)',
'userlogin-noaccount' => 'Njamaš wužywarske konto?',
'userlogin-joinproject' => 'Konto za {{GRAMMAR:akuzatiw|{{SITENAME}}}} załožyś',
-'nologin' => "Njamaš wužywarske konto? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Njamaš wužywarske konto? $1.',
'nologinlink' => 'Nowe wužywarske konto załožyś',
'createaccount' => 'Wužywarske konto załožyś',
'gotaccount' => "Maš južo wužywarske konto? '''$1'''.",
'reuploaddesc' => 'Nagraśe pśetergnuś a slědk k nagrawańskemu formularoju',
'upload-tryagain' => 'Změnjone datajowe wopisanje wótpósłaś',
'uploadnologin' => 'Njepśizjawjony',
-'uploadnologintext' => 'Dejš se [[Special:UserLogin|pśizjawiś]], aby mógał dataje nagraś.',
+'uploadnologintext' => 'Dejš se $1, aby mógał dataje nagraś.',
'upload_directory_missing' => 'Nagrawański zapis ($1) felujo a njejo se pśez webserwer napóraś dał.',
'upload_directory_read_only' => 'Nagrawański zapisk ($1) njedajo se pśez webserwer pisaś.',
'uploaderror' => 'Nagrawańska zmólka',
'upload-proto-error' => 'Njekorektny protokol',
'upload-proto-error-text' => 'URL musy zachopiś z <code>http://</code> abo <code>ftp://</code>.',
'upload-file-error' => 'Interna zmólka',
-'upload-file-error-text' => 'Pśi napóranju temporarneje dataje na serwerje jo nastała interna zmólka. Pšosym staj se ze [[Special:ListUsers/sysop|systemowym administratorom]] do zwiska.',
+'upload-file-error-text' => 'Pśi napóranju temporarneje dataje na serwerje jo nastała interna zmólka. Pšosym staj se ze [[Special:ListUsers/sysop|administratorom]] do zwiska.',
'upload-misc-error' => 'Njeznata zmólka pśi nagrawanju.',
'upload-misc-error-text' => 'Pśi nagrawanju jo nastała njeznata zmólka. Kontrolěruj pšosym, lěc URL jo płaśiwy a pśistupny a wopytaj hyšći raz. Jolic problem dalej eksistěrujo, staj se z [[Special:ListUsers/sysop|administratorom]] do zwiska.',
'upload-too-many-redirects' => 'URL jo pśewjele dalejpósrědnjenja wopśimjeł',
$namespaceNames = array(
NS_MEDIA => 'މީޑިއާ',
- NS_SPECIAL => 'Þ\80Þ§Þ\87Þ°Þ\9eަ',
+ NS_SPECIAL => 'Þ\9aÞ§Þ\87Þ°Þ\90ަ',
NS_MAIN => '',
NS_TALK => 'ޚިޔާލު',
NS_USER => 'މެމްބަރު',
NS_USER_TALK => 'މެމްބަރުގެ_ވާހަކަ',
- NS_FILE => 'ފައިލް',
- NS_FILE_TALK => 'ފައިލް_ޚިޔާލު',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1ގެ_ވާހަކަ',
+ NS_FILE => 'ފައިލު',
+ NS_FILE_TALK => 'ފައިލުގެ_ޚިޔާލު',
NS_MEDIAWIKI => 'މީޑިއާވިކީ',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Þ\89Þ©Þ\91Þ¨Þ\94Þ§Þ\88Þ¨Þ\86Þ¨_ޚިޔާލު',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Þ\89Þ¨Þ\91Þ¨Þ\87Þ§Þ\88Þ¨Þ\86Þ©_ޚިޔާލު',
NS_TEMPLATE => 'ފަންވަތް',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Þ\8aÞ¦Þ\82Þ°Þ\88Þ¦Þ\8cÞ°_ޚިޔާލު',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Þ\8aÞ¦Þ\82Þ°Þ\88Þ¦Þ\8cÞªÞ\8eÞ¬_ޚިޔާލު',
NS_HELP => 'އެހީ',
- NS_HELP_TALK => 'އެހީ_ޚިޔާލު',
+ NS_HELP_TALK => 'އެހީގެ_ޚިޔާލު',
NS_CATEGORY => 'ޤިސްމު',
- NS_CATEGORY_TALK => 'ޤިސްމު_ޚިޔާލު',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'ޤިސްމުގެ_ޚިޔާލު',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+ 'ހާއްޞަ' => NS_SPECIAL,
+ 'ފައިލް' => NS_FILE,
+ 'ފައިލް_ޚިޔާލު' => NS_FILE_TALK,
+ 'މީޑިޔާވިކި_ޚިޔާލު' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'ފަންވަތް_ޚިޔާލު' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'އެހީ_ޚިޔާލު' => NS_HELP_TALK,
+ 'ޤިސްމު_ޚިޔާލު' => NS_CATEGORY_TALK,
);
$specialPageAliases = array(
'cannotchangeemail' => "Οι διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του λογαριασμού δεν μπορούν να αλλάξουν σ' αυτό το wiki.",
'emaildisabled' => 'Αυτός ο ιστότοπος δεν μπορεί να στείλει μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.',
'accountcreated' => 'Ο λογαριασμός δημιουργήθηκε',
-'accountcreatedtext' => 'Ο λογαριασμός χρήστη για τον/την $1 έχει δημιουργηθεί.',
+'accountcreatedtext' => 'Ο λογαριασμός χρήστη για τον/την [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|συζήτηση]]) έχει δημιουργηθεί.',
'createaccount-title' => 'Δημιουργία λογαριασμού για {{SITENAME}}',
'createaccount-text' => 'Κάποιος δημιούργησε έναν λογαριασμό για τη διεύθυνση email σας στο {{SITENAME}} ($4) με το όνομα "$2", με κωδικό πρόσβασης "$3". Θα πρέπει να συνδεθείτε και να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας τώρα.
'mycontris' => 'Συνεισφορές',
'contribsub2' => 'Για τον/την $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Δεν βρέθηκαν αλλαγές με αυτά τα κριτήρια.',
-'uctop' => '(τελευταία)',
+'uctop' => '(κορυφή)',
'month' => 'Από τον μήνα (και νωρίτερα):',
'year' => 'Από τη χρονιά (και νωρίτερα):',
'namespaceprotected' => "You do not have permission to edit pages in the '''$1''' namespace.",
'customcssprotected' => "You do not have permission to edit this CSS page because it contains another user's personal settings.",
'customjsprotected' => "You do not have permission to edit this JavaScript page because it contains another user's personal settings.",
-'mycustomcssprotected' => "You do not have permission to edit this CSS page.",
-'mycustomjsprotected' => "You do not have permission to edit this JavaScript page.",
+'mycustomcssprotected' => 'You do not have permission to edit this CSS page.',
+'mycustomjsprotected' => 'You do not have permission to edit this JavaScript page.',
'ns-specialprotected' => 'Special pages cannot be edited.',
'titleprotected' => 'This title has been protected from creation by [[User:$1|$1]].
The reason given is "\'\'$2\'\'".',
'nocreate-loggedin' => 'You do not have permission to create new pages.',
'sectioneditnotsupported-title' => 'Section editing not supported',
'sectioneditnotsupported-text' => 'Section editing is not supported in this page.',
-'permissionserrors' => 'Permissions errors',
+'permissionserrors' => 'Permission error',
'permissionserrorstext' => 'You do not have permission to do that, for the following {{PLURAL:$1|reason|reasons}}:',
'permissionserrorstext-withaction' => 'You do not have permission to $2, for the following {{PLURAL:$1|reason|reasons}}:',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Warning: You are recreating a page that was previously deleted.'''
'undo-failure' => 'The edit could not be undone due to conflicting intermediate edits.',
'undo-norev' => 'The edit could not be undone because it does not exist or was deleted.',
'undo-summary' => 'Undo revision $1 by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]])',
+'undo-summary-username-hidden' => 'Undo revision $1 by a hidden user',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'Cannot create account',
'resetprefs' => 'Clear unsaved changes',
'restoreprefs' => 'Restore all default settings',
'prefs-editing' => 'Editing',
-'prefs-edit-boxsize' => 'Size of the edit window.',
'rows' => 'Rows:',
'columns' => 'Columns:',
'searchresultshead' => 'Search',
'prefs-reset-intro' => 'You can use this page to reset your preferences to the site defaults.
This cannot be undone.',
'prefs-emailconfirm-label' => 'Email confirmation:',
-'prefs-textboxsize' => 'Size of editing window',
'youremail' => 'Email:',
'username' => '{{GENDER:$1|Username}}:',
'uid' => '{{GENDER:$1|User}} ID:',
'prefs-signature' => 'Signature',
'prefs-dateformat' => 'Date format',
'prefs-timeoffset' => 'Time offset',
-'prefs-advancedediting' => 'Advanced options',
+'prefs-advancedediting' => 'General',
+'prefs-editor' => 'Editor',
+'prefs-preview' => 'Preview',
'prefs-advancedrc' => 'Advanced options',
'prefs-advancedrendering' => 'Advanced options',
'prefs-advancedsearchoptions' => 'Advanced options',
'right-editusercssjs' => "Edit other users' CSS and JavaScript files",
'right-editusercss' => "Edit other users' CSS files",
'right-edituserjs' => "Edit other users' JavaScript files",
-'right-editmyusercss' => "Edit your own user CSS files",
-'right-editmyuserjs' => "Edit your own user JavaScript files",
+'right-editmyusercss' => 'Edit your own user CSS files',
+'right-editmyuserjs' => 'Edit your own user JavaScript files',
+'right-viewmywatchlist' => 'View your own watchlist',
+'right-editmywatchlist' => 'Edit your own watchlist. Note some actions will still add pages even without this right.',
'right-rollback' => 'Quickly rollback the edits of the last user who edited a particular page',
'right-markbotedits' => 'Mark rolled-back edits as bot edits',
'right-noratelimit' => 'Not be affected by rate limits',
'action-userrights-interwiki' => 'edit user rights of users on other wikis',
'action-siteadmin' => 'lock or unlock the database',
'action-sendemail' => 'send emails',
+'action-viewmywatchlist' => 'view your watchlist',
+'action-editmywatchlist' => 'edit your watchlist',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|change|changes}}',
'recentchanges-legend' => 'Recent changes options',
'recentchanges-summary' => 'Track the most recent changes to the wiki on this page.',
'recentchangestext' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'recentchanges-noresult' => 'No changes during the given period matching these criteria.',
'recentchanges-feed-description' => 'Track the most recent changes to the wiki in this feed.',
'recentchanges-label-newpage' => 'This edit created a new page',
'recentchanges-label-minor' => 'This is a minor edit',
'recentchangeslinked-feed' => 'Related changes',
'recentchangeslinked-toolbox' => 'Related changes',
'recentchangeslinked-title' => 'Changes related to "$1"',
-'recentchangeslinked-noresult' => 'No changes on linked pages during the given period.',
'recentchangeslinked-summary' => "This is a list of changes made recently to pages linked from a specified page (or to members of a specified category).
Pages on [[Special:Watchlist|your watchlist]] are '''bold'''.",
'recentchangeslinked-page' => 'Page name:',
'reuploaddesc' => 'Cancel upload and return to the upload form',
'upload-tryagain' => 'Submit modified file description',
'uploadnologin' => 'Not logged in',
-'uploadnologintext' => 'You must be [[Special:UserLogin|logged in]] to upload files.',
+'uploadnologintext' => 'You must $1 to upload files.',
'upload_directory_missing' => 'The upload directory ($1) is missing and could not be created by the webserver.',
'upload_directory_read_only' => 'The upload directory ($1) is not writable by the webserver.',
'uploaderror' => 'Upload error',
'unwatchthispage' => 'Stop watching',
'notanarticle' => 'Not a content page',
'notvisiblerev' => 'The last revision by a different user has been deleted',
-'watchnochange' => 'None of your watched items were edited in the time period displayed.',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 page|$1 pages}} on your watchlist, not counting talk pages.',
'wlheader-enotif' => 'Email notification is enabled.',
'wlheader-showupdated' => "Pages that have been changed since you last visited them are shown in '''bold'''.",
'semicolon-separator' => '; ', # only translate this message to other languages if you have to change it
'comma-separator' => ', ', # only translate this message to other languages if you have to change it
'colon-separator' => ': ', # only translate this message to other languages if you have to change it
-'autocomment-prefix' => '- ', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'autocomment-prefix' => '', # only translate this message to other languages if you have to change it
'pipe-separator' => ' | ', # only translate this message to other languages if you have to change it
'word-separator' => ' ', # only translate this message to other languages if you have to change it
'ellipsis' => '...', # only translate this message to other languages if you have to change it
* @author Blahma
* @author Castelobranco
* @author Eliovir
+ * @author Geitost
* @author Iketsi
* @author Jens Liebenau
* @author Kaganer
'create-this-page' => 'Krei ĉi tiun paĝon',
'delete' => 'Forigi',
'deletethispage' => 'Forigi ĉi tiun paĝon',
+'undeletethispage' => 'Restarigi tiun ĉi paĝon',
'undelete_short' => 'Malforigi {{PLURAL:$1|redakton|$1 redaktojn}}',
'viewdeleted_short' => 'Vidi {{PLURAL:$1|unu forigitan redakton|$1 forigitajn redaktojn}}',
'protect' => 'Protekti',
'namespaceprotected' => "Vi ne rajtas redakti paĝojn en la '''$1''' nomspaco.",
'customcssprotected' => 'Vi ne rajtas redakti ĉi tiun CSS-paĝon, ĉar ĝi enhavas personajn alĝustigojn de alia uzanto.',
'customjsprotected' => 'Vi ne rajtas redakti ĉi tiun JavaScript-paĝon, ĉar ĝi enhavas personajn alĝustigojn de alia uzanto.',
+'mycustomcssprotected' => 'Vi ne havas la rajton redakti tiun ĉi CSS-paĝon.',
+'mycustomjsprotected' => 'Vi ne havas la rajton redakti tiun ĉi JavaScript-paĝon.',
'ns-specialprotected' => 'Paĝoj en la {{ns:special}} nomspaco ne povas esti redaktataj.',
'titleprotected' => "Ĉi titolo estas protektita de kreado de [[User:$1|$1]].
La kialo donata estis ''$2''.",
'userlogin-yourpassword' => 'Pasvorto',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'Enigu vian pasvorton',
'yourpasswordagain' => 'Retajpu pasvorton',
+'createacct-yourpasswordagain' => 'Konfirmu pasvorton',
'remembermypassword' => 'Memori mian ensalutadon ĉe ĉi tiu komputilo (daŭrante maksimume $1 {{PLURAL:$1|tagon|tagojn}})',
'userlogin-remembermypassword' => 'Memoru mian ensaluton',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Uzu sekurigitan konekton',
'securelogin-stick-https' => 'Resti konektita al HTTPS post ensalutado',
'yourdomainname' => 'Via domajno',
'password-change-forbidden' => 'Ve ne povas ŝanĝi pasvortojn en ĉi tiu vikio.',
'userlogout' => 'Elsaluti',
'notloggedin' => 'Ne ensalutinta',
'userlogin-noaccount' => 'Ĉu vi ne havas konton?',
-'nologin' => "Ĉu vi ne havas konton? '''$1'''.",
+'userlogin-joinproject' => 'Aliĝu al {{SITENAME}}',
+'nologin' => 'Ĉu vi ne havas konton? $1.',
'nologinlink' => 'Krei konton',
'createaccount' => 'Krei novan konton',
'gotaccount' => "Ĉu vi jam havas konton? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Ensaluti',
'userlogin-resetlink' => 'Ĉu vi forgesis ensalutajn detalojn?',
+'helplogin-url' => 'Help:Ensalutado',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Helpo pri ensalutado]]',
+'createacct-join' => 'Suben enigu informojn pri vi',
+'createacct-emailrequired' => 'Retpoŝta adreso',
+'createacct-emailoptional' => 'Retpoŝta adreso (nedeviga)',
+'createacct-email-ph' => 'Enigu vian retpoŝtan adreson',
'createaccountmail' => 'Uzi provizoran hazardsignan pasvorton kaj sendi ĝin al la retpoŝto suben',
+'createacct-realname' => 'Vera nomo (nedeviga)',
'createaccountreason' => 'Kialo:',
+'createacct-reason' => 'Kialo',
+'createacct-reason-ph' => 'Kial vi kreas plian konton',
+'createacct-captcha' => 'Sekureca kontrolo',
+'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Entajpu la supran tekston',
+'createacct-submit' => 'Krei konton',
+'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} estas kreata de homoj kiel vi.',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|redakto|redaktoj}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|paĝo|paĝoj}}',
'badretype' => 'La pasvortojn kiujn vi tajpis ne egalas.',
'userexists' => 'Salutnomo enigita jam estas uzata.
Bonvolu elekti alian nomon.',
'blocked-mailpassword' => 'Via IP adreso estas forbarita de redaktado, kaj tial
ne rajtas uzi la pasvorto-rekovran funkcion por malebligi misuzon.',
'eauthentsent' => 'Konfirma retmesaĝo estas sendita al la nomita retadreso. Antaŭ ol iu ajn alia mesaĝo estos sendita al la konto, vi devos sekvi la instrukciojn en la mesaĝo por konfirmi ke la konto ja estas la via.',
-'throttled-mailpassword' => 'Pasvorta rememorigilo estis jam sendita, ene de la {{PLURAL:$1|lasta $1 horo|lastaj $1 horoj}}. Por preventi misuzo, nur unu pasvorto-rememorigilo estos sendita po {{PLURAL:$1|$1 horo|$1 horoj}}.',
+'throttled-mailpassword' => 'Retpoŝto kun reŝargita pasvorto estis jam sendita ene de la {{PLURAL:$1|lasta horo|lastaj $1 horoj}}.
+Por preventi misuzon, nur unu reŝargita pasvorto estos sendita dum {{PLURAL:$1|horo|$1 horoj}}.',
'mailerror' => 'Okazis eraro sendante retpoŝtaĵon: $1',
'acct_creation_throttle_hit' => 'Vizitintoj al ĉi tiu vikio uzintaj vian IP-adreson kreis {{PLURAL:$1|1 konton|$1 kontojn}} dum la lasta tago, kiu estas la maksimume permesita en ĉi tiu tempoperiodo.
Tial, vizitantoj kun ĉi tiu IP-adreso ne povas krei pluajn kontojn ĉi-momente.',
Via nuna IP-adreso estas $3, kaj la forbaro-identigo estas $5.
Bonvolu inkluzivi tiujn detalojn en iuj ajn demandoj kiun vi farus.',
-'blockednoreason' => 'nenia kialo donata',
+'blockednoreason' => 'neniu kialo estis donita',
'whitelistedittext' => 'Vi devas $1 por redakti paĝojn.',
'confirmedittext' => 'Vi devas konfirmi vian retpoŝtan adreson antaŭ ol redakti paĝojn. Bonvolu agordi kaj validigi vian retadreson per viaj [[Special:Preferences|preferoj]].',
'nosuchsectiontitle' => 'Ne povas trovi sekcion',
'loginreqtitle' => 'Nepre ensaluti',
'loginreqlink' => 'ensaluti',
'loginreqpagetext' => 'Vi devas $1 por rigardi aliajn paĝojn.',
-'accmailtitle' => 'Pasvorto sendita.',
+'accmailtitle' => 'La pasvorto estas sendita.',
'accmailtext' => "Hazarde generita pasvorto por [[User talk:$1|$1]] estis sendita al $2.
La pasvorto por ĉi tiu nova konto povas esti ŝanĝita en la paĝo ''[[Special:ChangePassword|ŝanĝi pasvorton]]'' dum ensalutado.",
'upload-proto-error' => 'Malvalida protokolo',
'upload-proto-error-text' => 'Fora alŝuto devas URL-on komence de <code>http://</code> aŭ <code>ftp://</code>.',
'upload-file-error' => 'Interna eraro',
-'upload-file-error-text' => 'Interna eraro okazis provante krei labordosieron ĉe la servilo. Bonvolu kontakti [[Special:ListUsers/sysop|sistem-administranton]].',
+'upload-file-error-text' => 'Interna eraro okazis provante krei labordosieron ĉe la servilo. Bonvolu kontakti [[Special:ListUsers/sysop|administranton]].',
'upload-misc-error' => 'Nekonata eraro pri alŝutado.',
'upload-misc-error-text' => 'Nekonata eraro okazis dum la alŝuto.
Bonvolu kontroli ke la URL-o estas valida kaj atingebla tiam reprovu.
-Se la problemo kontinuas, kontaku [[Special:ListUsers/sysop|sisteman administranton]].',
+Se la problemo kontinuas, kontaku [[Special:ListUsers/sysop|administranton]].',
'upload-too-many-redirects' => 'La URL-o enhavis tro multajn alidirektilojn',
'upload-unknown-size' => 'Nekonata grandeco',
'upload-http-error' => 'HTTP-eraro okazis: $1',
Ili devus anstataŭe alligi la ĝustan temon.<br />
Paĝo estas traktata kiel apartigilo se ĝi uzas ŝablonon kiu estas ligita de [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
+'pageswithprop' => 'Paĝoj kun paĝa atributo',
+'pageswithprop-legend' => 'Paĝoj kun paĝa atributo',
'pageswithprop-prop' => 'Nomo de la atributo:',
'pageswithprop-submit' => 'Ek',
kaj/aŭ informumos pri la libro ligita.
La {{SITENAME}} ne estas komerce ligita al tiuj vendejoj, kaj la listo ne estu
komprenata kiel rekomendo aŭ reklamo.',
-'booksources-invalid-isbn' => 'La donata ISBN verŝajne esats nevalida; kontroli por eraroj kopiitaj el la originala fonto.',
+'booksources-invalid-isbn' => 'La donata ISBN verŝajne estas nevalida; kontrolu pri erara kopiado el la originala fonto.',
# Special:Log
'specialloguserlabel' => 'Faranto:',
'sp-contributions-blocked-notice-anon' => 'Ĉi tiu IP-adreso estas nune forbarita.
Jen la lasta ero de la forbara protokolo:',
'sp-contributions-search' => 'Serĉado de kontribuoj',
-'sp-contributions-username' => 'IP-adreso aŭ salutnomo:',
+'sp-contributions-username' => 'IP-adreso aŭ uzantonomo:',
'sp-contributions-toponly' => 'Montru nur ŝanĝojn kiuj estas la plej lastaj revizioj',
'sp-contributions-submit' => 'Serĉi',
'table_pager_empty' => 'Neniaj rezultoj',
# Auto-summaries
-'autosumm-blank' => 'Forviŝis la paĝon',
-'autosumm-replace' => "Anstataŭigante paĝojn kun '$1'",
+'autosumm-blank' => 'Forviŝis la tutan enhavon el la paĝo',
+'autosumm-replace' => "Anstataŭigis paĝon per '$1'",
'autoredircomment' => 'Alidirektigis al [[$1]]',
'autosumm-new' => "Nova paĝo kun '$1'",
* @author Fitoschido
* @author Fluence
* @author Fortega
+ * @author Geitost
* @author Gustronico
* @author Gwickwire
* @author Hahc21
'cannotchangeemail' => 'Las direcciones de la correo electrónico de las cuentas de usuario no puedes cambiarse en esta wiki.',
'emaildisabled' => 'Este sitio no puede enviar mensajes de correo electrónico.',
'accountcreated' => 'Cuenta creada',
-'accountcreatedtext' => 'La cuenta de usuario [[{{ns:User}}: $1 | $1 ]] ([[{{ns:User talk}}: $1 |talk]]) ha sido creada.',
+'accountcreatedtext' => 'La cuenta de usuario de [[{{ns:User}}: $1 | $1 ]] ([[{{ns:User talk}}: $1 |talk]]) ha sido creada.',
'createaccount-title' => 'Creación de cuenta para {{SITENAME}}',
'createaccount-text' => 'Alguien creó en {{SITENAME}} ($4) una cuenta asociada a este correo electrónico con el nombre «$2».
La contraseña asignada automáticamente es «$3». Por favor entra ahora y cambia tu contraseña.
'userrights-changeable-col' => 'Grupos que puedes cambiar',
'userrights-unchangeable-col' => 'Grupos que no puedes cambiar',
'userrights-conflict' => 'Hay un conflicto de permisos de usuario. Aplica tus cambios de nuevo.',
+'userrights-removed-self' => 'Usted eliminado con éxito sus propios derechos. Por lo tanto, usted ya no es capaz de acceder a esta página.',
# Groups
'group' => 'Grupo:',
'upload-proto-error' => 'Protocolo incorrecto',
'upload-proto-error-text' => 'Para subir archivos desde otra página la URL debe comenzar por <code>http://</code> o <code>ftp://</code>.',
'upload-file-error' => 'Error interno al subir el archivo',
-'upload-file-error-text' => 'Ha ocurrido un error interno mientras se intentaba crear un fichero temporal en el servidor. Por favor, contacta con un [[Special:ListUsers/sysop|administrador del sistema]].',
+'upload-file-error-text' => 'Ha ocurrido un error interno mientras se intentaba crear un fichero temporal en el servidor. Por favor, contacta con un [[Special:ListUsers/sysop|administrador]].',
'upload-misc-error' => 'Error desconocido en la subida',
-'upload-misc-error-text' => 'Ha ocurrido un error durante la subida. Por favor verifica que la URL es válida y accesible e inténtalo de nuevo. Si el problema persiste, contacta con un [[Special:ListUsers/sysop|administrador del sistema]].',
+'upload-misc-error-text' => 'Ha ocurrido un error durante la subida. Por favor verifica que la URL es válida y accesible e inténtalo de nuevo. Si el problema persiste, contacta con un [[Special:ListUsers/sysop|administrador]].',
'upload-too-many-redirects' => 'La URL contenía demasiadas redirecciones',
'upload-unknown-size' => 'Tamaño desconocido',
'upload-http-error' => 'Ha ocurrido un error HTTP: $1',
'mycontris' => 'Contribuciones',
'contribsub2' => '$1 ($2)',
'nocontribs' => 'No se encontraron cambios que cumplieran estos criterios.',
-'uctop' => '(última edición)',
+'uctop' => '(Edición actual)',
'month' => 'Desde el mes (y anteriores):',
'year' => 'Desde el año (y anteriores):',
*
* @author Avjoska
* @author Cylly1512
+ * @author Geitost
* @author Hendrik
* @author Hendrix
* @author Jaan513
'notloggedin' => 'Sisse logimata',
'userlogin-noaccount' => 'Kas sul pole kontot?',
'userlogin-joinproject' => 'Ühine projektiga {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Sul pole kontot? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Sul pole kontot? $1.',
'nologinlink' => 'Registreeru siin',
'createaccount' => 'Loo uus konto',
'gotaccount' => "Kui sul on juba konto, '''$1'''.",
'userrights-changeable-col' => 'Rühmad, mida sa saad muuta',
'userrights-unchangeable-col' => 'Rühmad, mida sa ei saa muuta',
'userrights-conflict' => 'Kasutajaõiguste konflikt! Palun tee muudatused uuesti.',
+'userrights-removed-self' => 'Võtsid edukalt endalt õigused. Seetõttu sellele leheküljele sa enam ligi ei pääse.',
# Groups
'group' => 'Rühm:',
'tog-diffonly' => 'محتوای صفحه، زیر تفاوت نمایش داده نشود',
'tog-showhiddencats' => 'ردههای پنهان نمایش داده شود',
'tog-noconvertlink' => 'تبدیل عنوان پیوند غیرفعال شود',
-'tog-norollbackdiff' => 'بعد از واگردانی تفاوت نشان داده شود',
+'tog-norollbackdiff' => 'بعد از واگردانی تفاوت نشان داده نشود',
'tog-useeditwarning' => 'زمان خروج از صفحهٔ ویرایش در صورت داشتن ویرایشهای ذخیرهنشده به من هشدار داده شود',
'underline-always' => 'همیشه',
'tooltip-n-mainpage' => 'مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی',
'tooltip-n-mainpage-description' => 'مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی',
'tooltip-n-portal' => 'پیرامون پروژه، آنچه میتوانید انجام دهید و اینکه چه چیز را کجا پیدا کنید',
-'tooltip-n-currentevents' => 'یافتن اطلاعات پیشزمینه پیرامون رویدادهای کنونی',
+'tooltip-n-currentevents' => 'یافتن اطلاعات پسزمینه پیرامون رویدادهای کنونی',
'tooltip-n-recentchanges' => 'فهرستی از تغییرات اخیر ویکی',
'tooltip-n-randompage' => 'آوردن یک صفحهٔ تصادفی',
'tooltip-n-help' => 'مکانی برای دریافتن',
* @author Cimon Avaro
* @author Crt
* @author ElmA
+ * @author Geitost
* @author Harriv
* @author Hyperborean
* @author Jaakonam
'notloggedin' => 'Et ole kirjautunut',
'userlogin-noaccount' => 'Eikö sinulla vielä ole käyttäjätunnusta?',
'userlogin-joinproject' => 'Liity {{GRAMMAR:illative|{{SITENAME}}}}',
-'nologin' => "Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, '''$1'''.",
+'nologin' => 'Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, $1.',
'nologinlink' => 'voit luoda sellaisen',
'createaccount' => 'Luo uusi käyttäjätunnus',
'gotaccount' => "Jos sinulla on jo tunnus, voit '''$1'''.",
'cannotchangeemail' => 'Tunnusten sähköpostiosoitteita ei voi muuttaa tässä wikissä.',
'emaildisabled' => 'Tältä sivustolta ei voi lähettää sähköpostia.',
'accountcreated' => 'Käyttäjätunnus luotiin',
-'accountcreatedtext' => 'Käyttäjän $1 käyttäjätunnus luotiin.',
+'accountcreatedtext' => 'Käyttäjätunnus [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|keskustelu]]) luotiin.',
'createaccount-title' => 'Tunnuksen luominen {{GRAMMAR:illative|{{SITENAME}}}}',
'createaccount-text' => 'Joku on luonut tunnuksen $2 {{GRAMMAR:illative|{{SITENAME}}}} ($4).
Tunnuksen $2 salasana on $3. Kirjaudu sisään ja vaihda salasanasi.
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Salasanan alustus',
'passwordreset-text-one' => 'Täytä tämä lomake vaihtaaksesi salasanasi.',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Täytä yksi datakentistä alustaaksesi salasanasi.}}',
'passwordreset-legend' => 'Salasanan vaihto',
'passwordreset-disabled' => 'Salasanojen alustus ei ole mahdollista tässä wikissä.',
'passwordreset-emaildisabled' => 'Sähköpostitoiminnot on poistettu käytöstä tässä wikissä.',
'userrights-changeable-col' => 'Ryhmät, joita voit muuttaa',
'userrights-unchangeable-col' => 'Ryhmät, joita et voi muuttaa',
'userrights-conflict' => 'Päällekkäinen käyttöoikeuksien muutos! Ole hyvä ja tee muutoksesi uudestaan.',
+'userrights-removed-self' => 'Poistit onnistuneesti omat oikeutesi. Tämän myötä sinulla ei ole enää oikeutta käyttää tätä sivua.',
# Groups
'group' => 'Ryhmä',
'right-edituserjs' => 'Muokata toisten käyttäjien JavaScript-tiedostoja',
'right-editmyusercss' => 'Muokata omia CSS-tiedostojaan',
'right-editmyuserjs' => 'Muokata omia JavaScript-tiedostojaan',
+'right-viewmywatchlist' => 'Katsoa tarkkailulistaasi',
+'right-editmywatchlist' => 'Muokata tarkkailulistaasi. Huomaa, että jotkin toiminnot lisäävät yhä sivuja listallesi riippumatta tästä oikeudesta.',
'right-rollback' => 'Palauttaa nopeasti käyttäjän viimeisimmät muokkaukset sivuun',
'right-markbotedits' => 'Kumota muokkauksia bottimerkinnällä',
'right-noratelimit' => 'Ohittaa nopeusrajoitukset',
'action-userrights-interwiki' => 'muokata muiden wikien käyttäjien käyttöoikeuksia',
'action-siteadmin' => 'lukita tai avata tietokantaa',
'action-sendemail' => 'lähettää sähköpostia',
+'action-editmywatchlist' => 'muokata tarkkailulistaasi',
+'action-viewmywatchlist' => 'katsoa tarkkailulistaasi',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|muutos|muutosta}}',
'reuploaddesc' => 'Peruuta tallennus ja palaa tallennuslomakkeelle.',
'upload-tryagain' => 'Lähetä muutettu tiedostokuvaus',
'uploadnologin' => 'Et ole kirjautunut sisään',
-'uploadnologintext' => 'Sinun pitää olla [[Special:UserLogin|kirjautuneena sisään]], jotta voisit tallentaa tiedostoja.',
+'uploadnologintext' => 'Sinun pitää $1 tallentaaksesi tiedostoja.',
'upload_directory_missing' => 'Tallennushakemisto $1 puuttuu, eikä palvelin pysty luomaan sitä.',
'upload_directory_read_only' => 'Palvelimella ei ole kirjoitusoikeuksia tallennushakemistoon $1.',
'uploaderror' => 'Tallennusvirhe',
'upload-file-error' => 'Sisäinen virhe',
'upload-file-error-text' => 'Väliaikaistiedoston luominen epäonnistui. Ota yhteyttä sivuston [[Special:ListUsers/sysop|ylläpitäjään]].',
'upload-misc-error' => 'Virhe',
-'upload-misc-error-text' => 'Tiedoston etälähetys ei onnistunut. Varmista, että antamasi osoite on oikein ja toimiva. Jos virhe ei katoa, ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään.',
+'upload-misc-error-text' => 'Tiedoston etälähetys ei onnistunut. Varmista, että antamasi osoite on oikein ja toimiva. Jos virhe ei katoa, ota yhteyttä sivuston [[Special:ListUsers/sysop|ylläpitäjään]].',
'upload-too-many-redirects' => 'URL sisälsi liian monta ohjausta',
'upload-unknown-size' => 'Tuntematon koko',
'upload-http-error' => 'HTTP-virhe: $1',
'mycontris' => 'Omat muokkaukset',
'contribsub2' => 'Käyttäjän $1 ($2) muokkaukset',
'nocontribs' => 'Näihin ehtoihin sopivia muokkauksia ei löytynyt.',
-'uctop' => ' (uusin)',
+'uctop' => '(uusin)',
'month' => 'Kuukausi',
'year' => 'Vuosi',
'sp-contributions-newbies' => 'Näytä uusien tulokkaiden muutokset',
-'sp-contributions-newbies-sub' => 'Uusien tulokkaiden muokkaukset',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Uusien tulokkaiden muokkaukset',
+'sp-contributions-newbies-sub' => 'Uusien käyttäjien muokkaukset',
+'sp-contributions-newbies-title' => 'Uusien käyttäjien muokkaukset',
'sp-contributions-blocklog' => 'estot',
'sp-contributions-deleted' => 'poistetut muokkaukset',
'sp-contributions-uploads' => 'tallennukset',
*
* @author Diupwijk
* @author EileenSanda
+ * @author Geitost
* @author Krun
* @author Quackor
* @author S.Örvarr.S
'create-this-page' => 'Stovna hesa síðuna',
'delete' => 'Strika',
'deletethispage' => 'Strika hesa síðuna',
+'undeletethispage' => 'Endurskapað hesa síðuna',
'undelete_short' => 'Ógilda striking av {{PLURAL:$1|einari rætting|$1 broytingum}}',
'viewdeleted_short' => 'Vís {{PLURAL:$1|eina strikaða broyting|$1 strikaðar broytingar}}',
'protect' => 'Friða',
'namespaceprotected' => 'Tú hevur ikki loyvi til at rætta síður í $1 navnateiginum.',
'customcssprotected' => 'Tú hevur ikki loyvi til at rætta hesa CSS síðuna, tí hon inniheldur persónligar innstillingar hjá øðrum brúkara.',
'customjsprotected' => 'Tú hevur ikki loyvir til at rætta hesa JavaScript síðuna, tí hon inniheldur persónligar innstillingar hjá øðrum brúkara.',
+'mycustomcssprotected' => 'Tú hevur ikki loyvi til at rætta hesa CSS síðuna.',
+'mycustomjsprotected' => 'Tú hevur ikki loyvi til at rætta hesa JavaScript síðuna.',
'ns-specialprotected' => 'Serstakar síður kunnu ikki rættast.',
'titleprotected' => '[[User:$1|$1]] hevur vart hetta heitið frá skapan.
Givin orsøk er "\'\'$2\'\'".',
'notloggedin' => 'Ikki ritað inn',
'userlogin-noaccount' => 'Hevur tú ikki nakra kontu?',
'userlogin-joinproject' => 'Meldað teg til {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Hevur tú ikki eina kontu? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Hevur tú ikki eina kontu? $1.',
'nologinlink' => 'Stovna eina kontu',
'createaccount' => 'Stovna nýggja kontu',
'gotaccount' => "Hevur tú longu eina kontu? '''$1'''.",
'cannotchangeemail' => 'T-post adressur, sum eru knýttar at brúkarakontum, kunnu ikki broytast á hesi wiki.',
'emaildisabled' => 'Henda heimasíðan kann ikki senda teldupostar.',
'accountcreated' => 'Konto upprættað',
-'accountcreatedtext' => 'Brúkarakontan hjá $1 er nú upprættað.',
+'accountcreatedtext' => 'Henda brúkarakontan fyri [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|kjak]]) er nú upprættað.',
'createaccount-title' => 'Upprætta brúkarakonto á {{SITENAME}}',
'createaccount-text' => 'Onkur hevur stovnað eina konto fyri tína teldupost adressu á {{SITENAME}} ($4) nevnd "$2", við loyniorðinum "$3".
Tú eigur at innrita og broyta loyniorðið nú.
'resetpass-wrong-oldpass' => 'Ógyldug fyribils ella verandi loyniorð.
Møguliga hevur tú longu broytt títt loyniorð ella biðið um eitt nýtt fyribils loyniorð.',
'resetpass-temp-password' => 'Fyribils loyniorð',
+'resetpass-abort-generic' => 'Broyting av loyniorði bleiv avbrotin av einari víðkan.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Nullstilla loyniorðið',
+'passwordreset-text-one' => 'Útfyll henda teigin fyri at nullstilla títt loyniorð.',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Skriva eitt av pettunum av dáta fyri at nullstilla títt loyniorð.}}',
'passwordreset-legend' => 'Nulstilla loyniorðið',
'passwordreset-disabled' => 'Tað ber ikki til at nullstilla loyniorðið á hesi wiki.',
'passwordreset-emaildisabled' => 'Teldupost funksjónir eru óvirknar á hesi wiki.',
'content-model-css' => 'CSS',
# Parser/template warnings
+'expensive-parserfunction-warning' => "'''Ávaring:''' Henda síðan inniheldur ov nógvar útrokningstungar parsara-funksjónskall.
+
+Hon eigur at hava minni enn $2 {{PLURAL:$2|kall}}, tað {{PLURAL:$1|er nú $1|eru nú $1 kall}}.",
'expensive-parserfunction-category' => 'Síður við ov nógvum dýrum parsara funktiónskallum',
'post-expand-template-inclusion-warning' => "'''Ávaring:''' Tað eru ov nógvar skabilónir á hesi síðu.
Nakrar skabilónir vera ikki vístar.",
Hetta parametur er tí ikki tikið við.",
'post-expand-template-argument-category' => 'Síður har skabilón parametur (template arguments) ikki eru tikin við',
'parser-template-loop-warning' => 'Skapilónssloyfa funnin: [[$1]]',
+'language-converter-depth-warning' => 'Markið fyri dýpd á málkonverteraranum er farið út um mark ($1)',
'node-count-exceeded-category' => 'Síður har talið av notum (node) er ov høgt',
'node-count-exceeded-warning' => 'Síðan hevur og høgt tal av notum (node-count)',
'expansion-depth-exceeded-category' => 'Síður ið fara yvir loyvdu víðkanar-dýpdina',
Hon kann ikki fjalast.',
'revdelete-show-no-access' => 'Feilur tá hesin lutur dagfestur $1 klokkan $2 skuldi vísast:Hesin lutur er blivin markeraður sum "avmarkaður".
Tú hevur ikki atgongd til hann.',
+'revdelete-modify-no-access' => 'Feilur tá hesin lutur dagfestur $1 klokkan $2 skuldi broytast:Hesin lutur er blivin markeraður sum "avmarkaður".
+Tú hevur ikki atgongd til hann.',
+'revdelete-modify-missing' => 'Feilur hendi undir broytan av luti ID $1: Hann er ikki at finna í dátabasuni!',
'revdelete-no-change' => "'''Ávaring:''' Pettið ið er dagfest $1, kl. $2 hevði longu tær umbidnu innstillingar fyri sjónligheit.",
'revdelete-concurrent-change' => 'Ein feilur hendi, meðan tú dagførdi tekstin frá $1, kl. $2: Teksturin sær út til at vera blivin broyttur av onkrum øðrum, meðan tú royndi at rætta hann.',
'revdelete-otherreason' => 'Onnur orsøk',
'revdelete-edit-reasonlist' => 'Rætta strikingar orsøkir',
'revdelete-offender' => 'Høvundurin av hesi endurskoðan:',
+# Suppression log
+'suppressionlog' => 'Samanpressingarloggur',
+'suppressionlogtext' => 'Niðanfyri sæst eitt yvirlit yvir slettingar og sperringar, sum fevnir um innihald, sum er fjalt fyri administratorum.
+Hygg at [[Special:BlockList|sperringslistanum]] fyri at síggja listan yvir verandi bann og sperringar.',
+
# History merging
'mergehistory' => 'Samantvinna søgurnar hjá síðunum',
'mergehistory-header' => 'Henda síðan letur teg samanflætta versjónirnar frá søguni av einari síðu til eina nýggjari síðu.
Tryggja tær, at henda broyting fer at varðveita framhaldssøguna hjá síðuni.',
'mergehistory-box' => 'Samantvinna versjónirnar av tveimum síðum:',
'mergehistory-from' => 'Keldusíða:',
+'mergehistory-into' => 'Komusíða:',
+'mergehistory-list' => 'Rættingarsøgur, sum kunnu samanflættast',
+'mergehistory-go' => 'Vís rættingar ið kunnu samantvinnast',
+'mergehistory-submit' => 'Samanflætta versjónirnar',
+'mergehistory-empty' => 'Ongar versjónir kunnu samanflættast.',
+'mergehistory-success' => '$3 {{PLURAL:$3|versjón|versjónir}} av [[:$1]] er samanflættað við [[:$2]].',
'mergehistory-no-source' => 'Keldu síðan $1 er ikki til.',
'mergehistory-no-destination' => 'Destinatiónssíðan $1 er ikki til.',
'mergehistory-invalid-source' => 'Keldusíðan má hava eitt gyldugt heiti.',
'searchdisabled' => '{{SITENAME}} leitan er sett úr gildi.
Tú kanst leita via Google ímeðan.
Legg til merkis, at teirra innihaldsyvirlit av {{SITENAME}} kann vera gamalt og ikki dagført.',
+'search-error' => 'Ein feilur hendi undir leitanini: $1',
# Preferences page
'preferences' => 'Innstillingar',
'mypreferences' => 'Innstillingar',
'prefs-edits' => 'Tal av rættingum:',
'prefsnologin' => 'Tú hevur ikki ritað inn',
+'prefsnologintext' => 'Tú mást vera <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} innritað/ur]</span> fyri at broyta brúkarainnstillingar.',
'changepassword' => 'Broyt loyniorð',
'prefs-skin' => 'Hamur',
'skin-preview' => 'Forskoðan',
'recentchangesdays-max' => 'Í mesta lagi $1 {{PLURAL:$1|dagur|dagar}}',
'recentchangescount' => 'Tal av rættingum at vísa í standard:',
'prefs-help-recentchangescount' => 'Íroknað seinastu broytingar, søgur hjá síðum og loggar.',
+'prefs-help-watchlist-token' => 'Um tú fyllir út henda teigin við einum tryggum lykli, so verður ein RSS feed upprættaður til tín eftirlitslista.
+Ein og hvør ið kennir lykilin í hesum teiginum, hevur møguleika fyri at lesa tín eftirlitslista, so vel ein trygt virði.
+Her er eitt tilvildarliga valdt virði, sum tú kanst brúka: $1',
'savedprefs' => 'Tínar innstillingar eru goymdar.',
'timezonelegend' => 'Tíðar sona:',
'localtime' => 'Lokal tíð:',
'prefs-registration' => 'Skrásett tíðspunkt:',
'yourrealname' => 'Títt navn*:',
'yourlanguage' => 'Mál til brúkaraflatu:',
+'yourvariant' => 'Málvariantur fyri innihald:',
'yournick' => 'Nýggj undirskrift:',
'prefs-help-signature' => 'Viðmerkingar á kjaksíðum eiga at vera undirskrivaðar við "<nowiki>~~~~</nowiki>", sum verður gjørt um til tína undirskrift og eitt dagfestingarmerki.',
'badsig' => 'Ógyldug ráð undirskrift.
'right-autoconfirmed' => 'Rætta hálvt-vardar síður (semi-protected)',
'right-delete' => 'Strika síður',
'right-bigdelete' => 'Strika síður við nógvum versjónum',
+'right-deletedtext' => 'Sí strikaðan tekst og broytingar ímillum strikaðar endurskoðanir',
'right-browsearchive' => 'Leita í strikaðum síðum',
'right-undelete' => 'Endurstovnað eina síðu',
+'right-suppressrevision' => 'Endurskoða og endurstovna versjónir sum eru fjaldar fyri administratorum',
'right-suppressionlog' => 'Vís privatar loggar',
'right-block' => 'Nokta øðrum brúkarum at rætta (blokka)',
'right-blockemail' => 'Nokta einum brúkara at senda teldupost',
'right-unblockself' => 'Taka burtur sperring av sær sjálvum',
'right-protect' => 'Broyt verjustøður og rætta vardar síður',
'right-editprotected' => 'Rætta vardar síður (uttan niðurarvaða verju)',
+'right-editinterface' => 'Rætta brúkaramarkamótið',
'right-editusercssjs' => 'Rætta CSS og JavaScript fílur hjá øðrum brúkarum',
'right-editusercss' => 'Rætta CSS fílur hjá øðrum brúkarum',
'right-edituserjs' => 'Rætta JavaScript fílur hjá øðrum brúkarum',
+'right-editmyusercss' => 'Rætta tínar egnu brúkara CSS fílur',
+'right-editmyuserjs' => 'Rætta tínar egnu brúkara JavaScript fílur',
+'right-viewmywatchlist' => 'Síggj tín egna eftirlitslista',
+'right-rollback' => 'Rulla skjótt aftur (tak burtur) rættingarnar hjá tí seinasta brúkaranum á einari ávísari síðu',
+'right-markbotedits' => 'Markera afturrullaðar rættingar sum rættingar frá einum botti',
+'right-noratelimit' => 'Ikki ávirkað av hámarksferð',
'right-import' => 'Innflyt síður frá øðrum wikium',
+'right-importupload' => 'Innflyt síður frá frá einari fílu sum er løgd út',
'right-patrol' => 'Marka broytingar hjá øðrum sum eftirkannaðar',
+'right-autopatrol' => 'Hava eins egnu rættingar sjálvvirkamdi vístar sum eftirkannaðar',
'right-unwatchedpages' => 'Sí lista við síðum sum ikki eru eftiransaðar',
'right-mergehistory' => 'Samanflætta søguna hjá hesum síðum',
'right-userrights' => 'Rætta øll brúkaraloyvir',
'right-userrights-interwiki' => 'Broyt brúkara rættindi hjá brúkarum á øðrum wikium',
+'right-siteadmin' => 'Stong og læs upp dátugrunnin',
+'right-override-export-depth' => 'Útflyt síður, eisini slóðaðar síður upp til eina dýpd á 5',
'right-sendemail' => 'Send t-post til aðrir brúkarar',
'right-passwordreset' => 'Sí teldupostar til nullstilling av loyniorði',
'action-move-rootuserpages' => 'flyt høvuðs brúkarasíður',
'action-movefile' => 'flyt hesa fílu',
'action-upload' => 'send hesa fílu upp',
+'action-reupload' => 'yvirskriva hesa verandi fíluna',
'action-upload_by_url' => 'legg henda fílin upp frá einari URL-adressu',
'action-delete' => 'Strika hesa síðu',
+'action-deleterevision' => 'sletta hesa versjónina',
'action-deletedhistory' => 'hygg at strikingar søguni hjá hesi síðu',
'action-browsearchive' => 'leita eftir strikaðum síðum',
'action-undelete' => 'endurstovnað hesa síðu',
+'action-suppressrevision' => 'endurskoða og endurstovna hesa fjaldu versjónina',
+'action-suppressionlog' => 'sí henda privata loggin',
'action-block' => 'noktað hesum brúkara at rætta',
'action-protect' => 'broyt verjustøðuna hjá hesi síðu',
+'action-rollback' => 'rulla skjótt aftur rættingarnar hjá tí seinasta brúkaranum, sum rættaði eina ávísa síðu',
+'action-import' => 'innflyt hesa síðu frá aðrari wiki',
'action-patrol' => 'markað rætting hjá øðrum sum eftirhugda',
'action-autopatrol' => 'fá tina rætting merkta sum eftirhugda',
'action-unwatchedpages' => 'Síggj listan yvir síður sum ikki eru eftiransaðar',
'action-userrights-interwiki' => 'broyt brúkararættindi hjá brúkarum á øðrum wikium',
'action-siteadmin' => 'stong ella læs upp dátugrunnin',
'action-sendemail' => 'send teldupostar',
+'action-editmywatchlist' => 'rætta tín eftirlitslista',
+'action-viewmywatchlist' => 'síggja tín eftirlitslista',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|broyting|broytingar}}',
'newpageletter' => 'N',
'boteditletter' => 'b',
'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 ansar eftir {{PLURAL:$1|brúkara|brúkarum}}]',
+'rc_categories' => 'Avmarkað til síður frá bólkunum (skil sundur við "|")',
'rc_categories_any' => 'Nakar',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} eftir broyting',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nýtt innlegg',
'reuploaddesc' => 'Angra uppløðu og far aftur til upload formin',
'upload-tryagain' => 'Goym broytta fílu frágreiðing',
'uploadnologin' => 'Ikki ritað inn',
-'uploadnologintext' => 'Tú mást hava [[Special:UserLogin|ritað inn]]
-fyri at leggja fílur upp.',
+'uploadnologintext' => 'Tú mást $1 fyri at leggja fílur út.',
'upload-recreate-warning' => "'''Ávaring: Ein fíla við hasum navninum er blivin strikað ella flutt.'''
Strikingar og flytingar loggurin (søgan) fyri ta síðuna verður vístur her niðanfyri fyri at gera tað lættari hjá tær:",
'uploadwarning' => 'Ávaring',
'savefile' => 'Goym fílu',
'uploadedimage' => 'sent "[[$1]]" upp',
+'overwroteimage' => 'legði út eina nýggja versjón av "[[$1]]"',
+'uploadfromurl-queued' => 'Tín útlegging er komin í bíðirøð.',
'uploadvirus' => 'Fílan inniheldur ein virus!
Smálutir: $1',
'upload-source' => 'Keldufíla',
'backend-fail-backup' => 'Tað bar ikki til at taka backup av fílu "$1".',
'backend-fail-notexists' => 'Fílan $1 er ikki til.',
'backend-fail-notsame' => 'Ein ikki-eins fíla finst longu á "$1".',
+'backend-fail-invalidpath' => '"$1" er ikki ein loyvd goymsluslóð.',
+'backend-fail-delete' => 'Tað bar ikki til at sletta fílu "$1".',
+'backend-fail-describe' => 'Tað bar ikki til at broyta metadáta fyri fílu "$1".',
'backend-fail-alreadyexists' => 'Fílan "$1" finst longu.',
'backend-fail-store' => 'Kundi ikki goyma fílu $1 á $2.',
'backend-fail-copy' => 'Kundi ikki avrita fílu $1 til $2.',
'backend-fail-read' => 'Kundi ikki lesa fílu $1.',
'backend-fail-create' => 'Kundi ikki skriva fílu $1.',
'backend-fail-maxsize' => 'Tað bar ikki til at lesa fíluna "$1" tí hon er størri enn {{PLURAL:$2|eitt byte|$2 bytes}}.',
+'backend-fail-readonly' => 'Goymslu backend "$1" er í løtuni í "bara-lesa" støðu. Orsøkin til hetta er: "\'\'$2\'\'"',
+'backend-fail-connect' => 'Tað bar ikki til at fáa samband við goymslu-backend "$1".',
+'backend-fail-internal' => 'Ein ókendur feilur hendi í goymsluskipanini (backend) "$1".',
# Lock manager
'lockmanager-notlocked' => 'Kundi ikki lata upp "$1"; hon er ikki stongd.',
# img_auth script messages
'img-auth-accessdenied' => 'Atgongd noktað',
+'img-auth-badtitle' => 'Tað bar ikki til at gera eitt heiti útfrá "$1".',
'img-auth-nologinnWL' => 'Tú ert ikki ritað/ur inn, og "$1" er ikki á hvítalista.',
'img-auth-nofile' => 'Fílan "$1" er ikki til',
'img-auth-isdir' => 'Tú roynir at fáa atgongd til mappuna "$1".
Vinarliga hygg at [$2 fílu frágreiðingarsíðu] fyri nærri kunning.',
'sharedupload-desc-here' => 'Henda fíla er frá $1 og kann verða brúka í øðrum verkætlanum.
Frágreiðingin á [$2 fílu frágreiðingar síðu] er víst her niðanfyri.',
+'sharedupload-desc-edit' => 'Henda fílan er frá $1 og kann vera brúkt av øðrum verkætlanum.
+Kanska ynskir tú at rætta frágreiðingina hjá fíluni á [$2 fílu frágreiðingarsíðuni] her.',
+'sharedupload-desc-create' => 'Henda fílan er frá $1 og kann vera brúkt av øðrum verkætlanum.
+Kanska ynskir tú at rætta frágreiðingina til fíluna á [$2 fílu frágreiðingarsíðuni] her.',
'filepage-nofile' => 'Ongin fíla við hesum navninum finst.',
'filepage-nofile-link' => 'Ongin fíla við hesum navninum finst, men tú kanst [$1 leggja hana út].',
'uploadnewversion-linktext' => 'Legg eina nýggja versjón av hesi fílu út',
'upload-disallowed-here' => 'Tú kanst ikki yvirskriva hesa fílu.',
# File reversion
+'filerevert' => 'Endurstovna $1',
+'filerevert-legend' => 'Endurstovna fílu',
+'filerevert-intro' => "Tú ert í ferð við at endurstovna fílu '''[[Media:$1|$1]]''' til [$4 verssjónina sum hon sá út kl. $3, hin $2].",
'filerevert-comment' => 'Orsøk:',
+'filerevert-defaultcomment' => 'Endurstovanð til versjón frá kl. $2, hin $1',
+'filerevert-submit' => 'Endurstovna',
+'filerevert-success' => "'''[[Media:$1|$1]]''' er blivið endurstovna til [$4 versjónina frá $2, kl. $3].",
# File deletion
'filedelete' => 'Strika $1',
'filedelete-success' => "'''$1''' er blivin strikað.",
'filedelete-success-old' => "Versjónin av '''[[Media:$1|$1]]''' frá kl. $3, hin $2 er blivið strikað.",
'filedelete-nofile' => "'''$1''' er ikki til.",
+'filedelete-otherreason' => 'Onnur/aðrar orsøkir:',
+'filedelete-reason-otherlist' => 'Onnur orsøk',
+'filedelete-reason-dropdown' => '*Vanligar orsøkir til sletting
+** Brot á upphavsrættin
+** Fílan kemur fyri tvær ferðir',
+'filedelete-edit-reasonlist' => 'Rætta orsøkina til striking',
'filedelete-maintenance-title' => 'Ógjørligt at sletta fílu',
# MIME search
'mimesearch' => 'MIME-leit',
+'mimetype' => 'MIME slag:',
+'download' => 'tak niður',
+
+# Unwatched pages
+'unwatchedpages' => 'Ikki eftiransaðar síður',
# List redirects
'listredirects' => 'Sýn ávísingar',
'disambiguations' => 'Síður sum vísa til síður við fleirfaldum týdningi',
'disambiguationspage' => 'Template:fleiri týdningar',
+'pageswithprop-submit' => 'Far',
+
'doubleredirects' => 'Tvífaldað ávísing',
'doubleredirectstext' => 'Henda síða gevur yvirlit yvir síður, sum vísa víðari til aðrar víðaristillaðar síður.
Hvør linja inniheldur leinkjur til ta fyrstu og næstu víðaristillingina, eins væl og málið fyri tað næstu víðaristillingina, sum vanliga er tann "veruliga" endamáls síðan, sum tann fyrsta víðaristillingin átti at peika móti.
<del>Útkrossaðir</del> postar eru loystir.',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] er blivin flutt.
Víðaristilling verður nú gjørd til [[$2]].',
+'double-redirect-fixed-maintenance' => 'Rætta dupulta umstýring frá [[$1]] til [[$2]].',
+'double-redirect-fixer' => 'Umstýringsrættari',
'brokenredirects' => 'Brotnar ávísingar',
'brokenredirectstext' => 'Hesar víðaristillingar slóða til síður, ið ikki eru til:',
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|beit}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|bólkur|bólkar}}',
+'ninterwikis' => '$1 {{PLURAL:$1|interwiki|interwikiir}}',
'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|slóð|slóðir}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|limur|limir}}',
'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|skoðan|skoðanir}}',
+'nimagelinks' => 'Brúkt á $1 {{PLURAL:$1|síðu|síðum}}',
+'ntransclusions' => 'brúkt á $1 {{PLURAL:$1|síðu|síðum}}',
+'specialpage-empty' => 'Tað eru ongi úrslit fyri hesa rapportina.',
'lonelypages' => 'Foreldraleysar síður',
+'lonelypagestext' => 'Hesar síður slóða ikki frá ella eru ikki tiknar við á aðrar síður á {{SITENAME}}.',
'uncategorizedpages' => 'Óbólkaðar síður',
'uncategorizedcategories' => 'Óbólkaðir bólkar',
'uncategorizedimages' => 'Fílir sum ikki eru bólkaðar',
'wantedtemplates' => 'Ynsktar fyrimyndir',
'mostlinked' => 'Síður við flest ávísingum',
'mostlinkedcategories' => 'Bólkar við flestum ávísandi slóðum',
+'mostlinkedtemplates' => 'Mest slóðaðar-til fyrimyndir',
'mostcategories' => 'Greinir við flest bólkum',
+'mostimages' => 'Mest leinkjaðar-til fílur',
+'mostinterwikis' => 'Síður við flestum interwiki-slóðum',
'mostrevisions' => 'Greinir við flestum útgávum',
'prefixindex' => 'Allar síður við forskoyti (prefiks)',
'shortpages' => 'Stuttar síður',
'longpages' => 'Langar síður',
'deadendpages' => 'Gøtubotnssíður',
+'deadendpagestext' => 'Hesar síðurnar slóða ikki til aðrar síður í {{SITENAME}}.',
'protectedpages' => 'Friðaðar síður',
+'protectedpagestext' => 'Hesar síður eru vardar móti flyting ella rætting',
+'protectedpagesempty' => 'Ongar síður eru í løtuni vardar á henda hátt.',
+'protectedtitles' => 'Vard heiti',
+'protectedtitlestext' => 'Hesi heiti er vard móti upprættan',
+'protectedtitlesempty' => 'Ongi heiti eru í løtuni vard á henda hátt.',
'listusers' => 'Brúkaralisti',
'listusers-editsonly' => 'Vís bara brúkarar sum hava gjørt rættingar',
'listusers-creationsort' => 'Bólkað eftir stovningardegnum',
'unusedimagestext' => 'Fylgjandi fílur eru til, men eru ikki lagdar inn á nakra síðu.
Vinarliga legg merki til, at vevsíður kunnu slóða til eina fílu við beinleiðis URL, og tí kann hon enn síggjast her, hóast at hon er í regluligari nýtslu.',
'notargettitle' => 'Onki mál',
+'nopagetext' => 'Síðan ið tú leitar eftir er ikki til.',
'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|nýggjari 1|nýggjari $1}}',
'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|eldri 1|eldri $1}}',
'suppress' => 'Yvirlit',
'listusers-noresult' => 'Ongin brúkari var funnin.',
# Special:ActiveUsers
+'activeusers' => 'Listi yvir aktivar brúkarar',
+'activeusers-intro' => 'Hetta er ein listi yvir brúkarar, ið høvdu okkurt slag av aktiviteti tann seinasta/teir seinastu $1 {{PLURAL:$1|dagin|dagarnar}}.',
+'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|handling|handlingar}} tann seinasta/teir seinastu {{PLURAL:$3|dagin|$3 dagarnar}}',
+'activeusers-from' => 'Vís brúkarar, ið byrja við:',
'activeusers-hidebots' => 'Fjal bottar',
'activeusers-hidesysops' => 'Fjal umboðsstjórar (administratorar)',
'activeusers-noresult' => 'Ongir brúkarar funnir.',
'listgrouprights-rights' => 'Rættindi',
'listgrouprights-helppage' => 'Help:Bólka rættindi',
'listgrouprights-members' => '(limalisti)',
+'listgrouprights-addgroup' => 'Legg afturat {{PLURAL:$2|bólk|bólkar}}: $1',
'listgrouprights-removegroup' => 'Tak burtur {{PLURAL:$2|bólk|bólkar}}: $1',
'listgrouprights-addgroup-all' => 'Legg til allir bólkar',
'listgrouprights-removegroup-all' => 'Tak burtur allir bólkar',
og hava virkandi teldupostadressu í [[Special:Preferences|innstillingum]] tínum
fyri at senda teldupost til aðrar brúkarar.',
'emailuser' => 'Send t-post til brúkara',
+'emailuser-title-target' => 'Send teldupost til henda {{GENDER:$1|brúkaran}}',
+'emailuser-title-notarget' => 'Send t-post til brúkara',
'emailpage' => 'Send t-post til brúkara',
'emailpagetext' => 'Tú kanst brúka skjalið niðanfyri til at senda ein teldupost til henda {{GENDER:$1|brúkara}}.
Teldupost adressan sum tú skrivaði í [[Special:Preferences|tíni brúkara ynskir]] kemur síðan fram sum "Frá" adressan í teldupostinum, soleiðis at móttakarin kann svara beinleiðis til tín.',
'noemailtitle' => 'Ongin t-post adressa',
'noemailtext' => 'Hesin brúkarin hevur ikki upplýst eina gylduga t-post-adressu.',
'nowikiemailtitle' => 'Ongin t-postur er loyvdur',
+'nowikiemailtext' => 'Hesin brúkarin hevur valt ikki at móttaka teldupost frá øðrum brúkarum.',
+'emailnotarget' => 'Ikki-eksisterandi ella ógyldugt brúkaranavn fyri móttakaran.',
+'emailtarget' => 'Skriva brúkaranavnið hjá móttakaranum',
'emailusername' => 'Brúkaranavn:',
+'emailusernamesubmit' => 'Send',
+'email-legend' => 'Send eitt teldubræv til ein annan {{SITENAME}} brúkara',
'emailfrom' => 'Frá:',
'emailto' => 'Til:',
'emailsubject' => 'Evni:',
'emailccsubject' => 'Avrit av tínum boðum til $1: $2',
'emailsent' => 'T-postur sendur',
'emailsenttext' => 'Títt t-post boð er sent.',
+'emailuserfooter' => 'Hesin teldupostur var sendur av $1 til $2 við "Send teldupost" funksjónini á {{SITENAME}}.',
# Watchlist
'watchlist' => 'Eftirlitslisti',
'watchlistfor2' => 'Fyri $1 $2',
'nowatchlist' => 'Tú hevur ongar lutir í eftirlitinum.',
'watchnologin' => 'Tú hevur ikki ritað inn',
+'addwatch' => 'Legg til eftirlitslista',
'addedwatchtext' => 'Síðan "[[:$1]]" er løgd undir [[Special:Watchlist|eftirlitslistan]] hjá tær.
Framtíðar broytingar á hesi síðu og tilknýttu kjaksíðuni verða at síggja har.',
+'removewatch' => 'Tak burtur frá eftirlistslistanum',
'removedwatchtext' => 'Síðan "[[:$1]]" er strikað úr [[Special:Watchlist|tínum eftirliti]].',
'watch' => 'Eygleið',
'watchthispage' => 'Hav eftirlit við hesi síðuni',
'unwatch' => 'strika eftirlit',
+'unwatchthispage' => 'Halt uppat við at hava eftirlit',
'notanarticle' => 'Ongin innihaldssíða',
'watchnochange' => 'Ongin grein í tínum eftirliti er rætta innanfyri hetta tíðarskeiði.',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 síða|$1 síður}} á tínum vaktarlista, kjaksíður ikki íroknaðar.',
'watching' => 'Eftirlitir...',
'unwatching' => 'Strikar eftirlit...',
+'enotif_reset' => 'Markera allar síður sum vitjaðar',
'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}}brúkari',
+'enotif_subject_deleted' => '{{SITENAME}} síðan $1 er blivin {{GENDER:$2|slettað}} av $2',
+'enotif_subject_created' => '{{SITENAME}} síðan $1 er blivin {{GENDER:$2|upprættað}} av $2',
+'enotif_subject_moved' => '{{SITENAME}} síðan $1 er blivin {{GENDER:$2|flutt}} av $2',
+'enotif_subject_restored' => '{{SITENAME}} síðan $1 er blivin {{GENDER:$2|endurupprættað}} av $2',
+'enotif_subject_changed' => '{{SITENAME}} síðan $1 er blivin {{GENDER:$2|broytt}} av $2',
+'enotif_body_intro_deleted' => '{{SITENAME}} síðan $1 er blivin {{GENDER:$2|slettað}} $PAGEEDITDATE av $2, sí $3.',
+'enotif_lastvisited' => 'Sí $1 fyri allar broytingar síðan tína seinastu vitjan.',
+'enotif_lastdiff' => 'Sí $1 fyri at síggja hesa broyting.',
+'enotif_anon_editor' => 'dulnevndur brúkari $1',
'created' => 'stovnað',
# Delete
'rollback' => 'Rulla broytingar aftur',
'rollback_short' => 'Rulla aftur',
'rollbacklink' => 'afturrulling',
+'rollbacklinkcount' => 'rulla aftur $1 {{PLURAL:$1|rætting|rættingar}}',
+'rollbacklinkcount-morethan' => 'rulla aftur meira enn $1 {{PLURAL:$1|rætting|rættingar}}',
'rollbackfailed' => 'Afturrulling miseydnað',
+'cantrollback' => 'Tað ber ikki til at afturstilla rættingina;
+tann seinasti ið skrivaði her er eisini tann einasti høvundurin á hesi síðu.',
+'alreadyrolled' => 'Tað ber ikki til at rulla aftur seinastu rætting av [[:$1]] hjá [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]);
+onkur annar hevur longu rættað ella rullað síðuna aftur.
+
+Seinasta broytingin á síðuni var av [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|kjak]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
+'editcomment' => "Rættingarfrágreiðingin var: \"''\$1''\".",
'revertpage' => 'Tók burtur rættingar hjá [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|kjak]]) til seinastu versjón hjá [[User:$1|$1]]',
'revertpage-nouser' => 'Tók burtur rættingar hjá (brúkaranavn tikið vekk) til seinastu versjón hjá [[User:$1|$1]]',
'rollback-success' => 'Tók burtur rættingar hjá $1;
'contributions-title' => 'Brúkaraíkøst fyri $1',
'mycontris' => 'Íkøst',
'contribsub2' => 'Eftir $1 ($2)',
-'uctop' => '(ovast)',
+'uctop' => '(verandi)',
'month' => 'Frá mánaði (og áðrenn):',
'year' => 'Frá ár (og áðrenn):',
'right-edituserjs' => "Modifier les fichiers JavaScript d'autres utilisateurs",
'right-editmyusercss' => 'Modifier vos propres fichiers CSS utilisateur',
'right-editmyuserjs' => 'Modifier vos propres fichiers JavaScript utilisateur',
+'right-viewmywatchlist' => 'Afficher votre propre liste de suivi',
+'right-editmywatchlist' => 'Modifier votre propre liste de suivi. Remarquez que certaines actions ajouteront encore des pages sans ce droit.',
'right-rollback' => "Révoquer rapidement les modifications du dernier contributeur d'une page particulière",
'right-markbotedits' => 'Marquer des modifications révoquées comme ayant été faites par un robot.',
'right-noratelimit' => 'Ne pas être affecté par les limites de taux',
'action-userrights-interwiki' => "modifier les droits des utilisateurs sur d'autres wikis",
'action-siteadmin' => 'verrouiller ou déverrouiller la base de données',
'action-sendemail' => 'envoyer des courriels',
+'action-editmywatchlist' => 'modifier votre liste de suivi',
+'action-viewmywatchlist' => 'afficher votre liste de suivi',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 modification{{PLURAL:$1||s}}',
'reuploaddesc' => "Annuler et retourner au formulaire d'import",
'upload-tryagain' => 'Envoyer la description du fichier modifiée',
'uploadnologin' => 'Non connecté(e)',
-'uploadnologintext' => 'Vous devez être [[Special:UserLogin|connecté(e)]] pour importer des fichiers sur le serveur.',
+'uploadnologintext' => 'Vous devez $1 pour importer des fichiers.',
'upload_directory_missing' => "Le répertoire d'import de fichier ($1) est introuvable et n'a pas pu être créé par le serveur web.",
'upload_directory_read_only' => "Le répertoire d'import de fichier ($1) n'est pas accessible en écriture depuis le serveur web.",
'uploaderror' => "Erreur lors de l'import",
* @ingroup Language
* @file
*
+ * @author Geitost
* @author Inkowik
* @author Maartenvdbent
* @author Merlissimo
'tog-previewonfirst' => 'Bi\'t iarst bewerkin "iarst ans luke" uunwise',
'tog-nocache' => 'Sidjencache faan di browser deaktiwiare',
'tog-enotifwatchlistpages' => "Schüür mi en e-mail, wan sidjen of datein feranert wurd, diar ik uun't uug behual wal",
-'tog-enotifusertalkpages' => 'Bi fernarangen üüb min brüker-diskusjuunssidj en e-mail sjüür',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'Bi feranrangen üüb min brüker-diskusjuunssidj en e-mail schüür',
'tog-enotifminoredits' => 'Schüür mi uk bi letj feranrangen faan sidjen an datein en e-mail',
'tog-enotifrevealaddr' => 'Min e-mail adres uun e-mail noorachten uunwise',
'tog-shownumberswatching' => "Taal faan brükern uunwise, diar det sidj uun't uug haa",
'undeletethispage' => 'Detdiar stregen sidj turaghaale',
'undelete_short' => '{{PLURAL:$1|1 werjuun|$1 werjuunen}} weder iinstel',
'viewdeleted_short' => '{{PLURAL:$1|Ian stregen werjuun|$1 stregen werjuunen}} uunluke',
-'protect' => 'Sääkere',
+'protect' => 'Seekre',
'protect_change' => 'feranre',
'protectthispage' => 'Sidj seekre',
'unprotect' => 'Sidjenseekerhaid',
'notloggedin' => 'Ei uunmeldet',
'userlogin-noaccount' => 'Dü heest noch nian brükerkonto ?',
'userlogin-joinproject' => 'Bi {{SITENAME}} mämaage',
-'nologin' => "Dü hääst niinj brükerkonto? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Dü heest nian brükerkonto? $1.',
'nologinlink' => 'Nei brükerkonto iinracht',
'createaccount' => 'Brükerkonto iinracht',
'gotaccount' => "Dü hääst ål en brükerkonto? '''$1'''.",
'revdelete-otherreason' => 'Ööder/noch en grünj:',
'revdelete-reasonotherlist' => 'Ööder grünj',
'revdelete-edit-reasonlist' => "Grünjer för't striken bewerke",
-'revdelete-offender' => 'Autoor foon jüdeer färsjoon:',
+'revdelete-offender' => 'Skriiwer faan detdiar werjuun:',
# Suppression log
'suppressionlog' => 'Oversight-logbuk',
'userrights-changeable-col' => 'Lasmootskapen, diar dü feranre könst',
'userrights-unchangeable-col' => 'Lasmootskapen, diar dü ei feranre könst',
'userrights-conflict' => 'Brükerrochten konflikt! Du din feranrangen noch ans iin.',
+'userrights-removed-self' => 'Dü heest din aanj brükerrochtem stregen. Dü könst nü ei muar üüb det sidj tugrip.',
# Groups
'group' => 'Skööl:',
'right-edituserjs' => 'JavaScript-datein faan ööder brükern bewerke',
'right-editmyusercss' => 'Aanj CSS-datein bewerke',
'right-editmyuserjs' => 'Aanj JavaScript-datein bewerke',
+'right-viewmywatchlist' => "Sidjen uunluke, diar ik uun't uug behual wal",
+'right-editmywatchlist' => "Sidjen bewerke, diar dü uun't uug behual wel. Enkelt aktjuunen kön diar wat saner din dun feranre.",
'right-rollback' => 'Feranrangen faan di leetst brüker gau turagsaat',
'right-markbotedits' => 'Gau turagsaatangen üs bot-iindracher kääntiakne',
'right-noratelimit' => 'Ei troch limits beskäären',
'action-userrights' => 'brükerrochten tu bewerkin',
'action-userrights-interwiki' => 'brükerrochten uun ööder Wikis tu bewerkin',
'action-siteadmin' => 'det dootenbeenk tu sperin an eebentumaagin',
-'action-sendemail' => 'e-mails sjüür',
+'action-sendemail' => 'e-mails tu schüüren',
+'action-editmywatchlist' => "sidjen, diar dü uun't uug behual wel, tu bewerkin",
+'action-viewmywatchlist' => "sidjen uuntulukin, diar dü uun't uug behual wel",
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|feranrang|feranrangen}}',
'reuploaddesc' => "Ufbreeg an turag tu't sidj för't huuchsjüüren",
'upload-tryagain' => 'Feranert dateibeskriiwang ufsjüür',
'uploadnologin' => 'Ei uunmeldet',
-'uploadnologintext' => 'Dü skel [[Special:UserLogin|uunmeldet]] wees, amdat dü datein huuchschüür könst.',
+'uploadnologintext' => 'Dü skel di $1, amdat dü datein huuchschüür könst.',
'upload_directory_missing' => 'Det archiif-fertiaknis ($1) as ei diar, an küd faan di webserver uk ei iinracht wurd.',
'upload_directory_read_only' => 'Uun det archiif-fertiaknis ($1) küd faan di webserver ei skrewen wurd.',
'uploaderror' => "Bi't huuchschüüren as wat skiaf gingen",
Luke di det datei <strong>[[:$1]]</strong> noch ans uun.
Wan det det originaal bil as, säärst dü nään letjer maaget bil huuchsjüür.",
'file-thumbnail-no' => "Di dateinööm begant mä <strong>$1</strong>. Det as was en letjer maaget bil ''(thumbnail)''.
-Luke noch ans efter, of dü det bil uun fol grate diar heest, an do sjüür det huuch.",
-'fileexists-forbidden' => 'En datei mä didiar nööm jaft at al an koon ei auerskrewen wurd. Gung noch ans turag an sjüür det datei mä en öödern nööm huuch. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
+Luke noch ans efter, of dü det bil uun fol grate diar heest, an do schüür det huuch.",
+'fileexists-forbidden' => 'En datei mä didiar nööm jaft at al an koon ei auerskrewen wurd.
+Gung noch ans turag an schüür det datei mä en öödern nööm huuch.
+[[File:$1|thumb|center|$1]]',
'fileexists-shared-forbidden' => "En datei mä didiar nööm stäänt al uun't gemiansoom archiif. Wan dü det bil likes huuchsjüür wel, gung turag nem en öödern nööm.
[[File:$1|thumb|center|$1]]",
'file-exists-duplicate' => 'Detdiar datei as en duplikaat faan {{PLURAL:$1|detdiar datei|$1 datein}}:',
'filehist' => 'Dateiwerjuunen',
'filehist-help' => 'Klike üüb en tidjponkt, am detdiar werjuun uuntulukin.',
'filehist-deleteall' => 'aal a werjuunen strik',
-'filehist-deleteone' => 'jüdeer färsjoon strike',
+'filehist-deleteone' => 'detdiar werjuun strik',
'filehist-revert' => 'turagsaat',
'filehist-current' => 'aktuel',
'filehist-datetime' => 'Werjuun faan',
'emailsubject' => 'Teemo:',
'emailmessage' => 'Mädialang:',
'emailsend' => 'Schüür',
-'emailccme' => 'Sjüür mi en kopii faan det e-mail',
+'emailccme' => 'Schüür mi en kopii faan det e-mail.',
'emailccsubject' => 'Kopii faan din mädialang tu $1: $2',
'emailsent' => 'E-mail as wechschüürd wurden',
'emailsenttext' => 'Din e-mail as wechsjüürd wurden.',
You should have received [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING a copy of the GNU General Public License] along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA or [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html read it online].',
'version-software' => 'Instaliird software',
'version-software-product' => 'Produkt',
-'version-software-version' => 'Färsjoon',
+'version-software-version' => 'Werjuun',
'version-entrypoints' => 'URLs faan hüsdörsidjen',
'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'Hüsdörsidj',
'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
* @ingroup Language
* @file
*
+ * @author Geitost
* @author Maartenvdbent
* @author Purodha
* @author Pyt
'logout' => 'Ofmelde',
'userlogout' => 'Ofmelde',
'notloggedin' => 'Net oanmelde',
-'nologin' => "Noch net oanmelden as meidogger? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Noch net oanmelden as meidogger? $1.',
'nologinlink' => 'Meitsje in brûker oan',
'createaccount' => 'Nije ynstellings oanmeitsje',
'gotaccount' => "Hawwe jo jo al as meidogger oanmelde? '''$1'''.",
'upload-proto-error-text' => "Oanbieden mei dizze metoade freget URL's dy't begjinne mei <code>http://</code> of <code>ftp://</code>.",
'upload-file-error' => 'Ynterne fout',
'upload-file-error-text' => "Der wie in ynterne fout doe't in tydlike triem op'e server oanmakke waard.
-Nim kontakt op mei in [[Special:ListUsers/sysop|systeembehearder]].",
+Nim kontakt op mei in [[Special:ListUsers/sysop|behearder]].",
'upload-misc-error' => 'Unbekende oanbiedfout',
'upload-misc-error-text' => 'Der is by it oanbieden in ûnbekende fout optreden.
Kontrolearje of de URL krekt en beskikber is en besykje it nochris.
As it probleem oanhâldt, nim dan kontakt op mei in
-[[Special:ListUsers/sysop|systeembehearder]].',
+[[Special:ListUsers/sysop|behearder]].',
'upload-unknown-size' => 'Unbekinde grutte',
# Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
* @author Dferg
* @author Elisardojm
* @author Gallaecio
+ * @author Geitost
* @author Gustronico
* @author Kaganer
* @author Lameiro
O seu enderezo IP actual é $3 e o ID do bloqueo é #$5.
Por favor, inclúa eses datos nas consultas que faga.',
'blockednoreason' => 'non se deu ningunha razón',
-'whitelistedittext' => 'Ten que $1 para poder editar páxinas.',
+'whitelistedittext' => 'Debe $1 para poder editar páxinas.',
'confirmedittext' => 'Debe confirmar o correo electrónico antes de comezar a editar. Por favor, configure e dea validez ao correo mediante as súas [[Special:Preferences|preferencias de usuario]].',
'nosuchsectiontitle' => 'Non se pode atopar a sección',
'nosuchsectiontext' => 'Intentou editar unha sección que non existe.
Poida que a movesen ou borrasen mentres ollaba a páxina.',
'loginreqtitle' => 'Cómpre acceder ao sistema',
'loginreqlink' => 'acceder ao sistema',
-'loginreqpagetext' => 'Debe $1 para ver outras páxinas.',
+'loginreqpagetext' => 'Debe $1 para poder ver outras páxinas.',
'accmailtitle' => 'Enviouse o contrasinal',
'accmailtext' => 'Un contrasinal xerado ao chou para "[[User talk:$1|$1]]" foi enviado a "$2".
'right-edituserjs' => 'Editar os ficheiros JavaScript doutros usuarios',
'right-editmyusercss' => 'Editar os ficheiros CSS propios',
'right-editmyuserjs' => 'Editar os ficheiros JavaScript propios',
+'right-viewmywatchlist' => 'Ver a lista de vixilancia propia',
+'right-editmywatchlist' => 'Editar a lista de vixilancia propia. Teña en conta que algunhas accións engadirán páxinas igualmente mesmo sen este dereito.',
'right-rollback' => 'Reverter rapidamente as edicións do último usuario que editou unha páxina en particular',
'right-markbotedits' => 'Marcar as edicións desfeitas como edicións dun bot',
'right-noratelimit' => 'Non lle afectan os límites de frecuencia',
'action-userrights-interwiki' => 'editar os permisos de usuario dos usuarios doutros wikis',
'action-siteadmin' => 'bloquear ou desbloquear a base de datos',
'action-sendemail' => 'enviar correos electrónicos',
+'action-editmywatchlist' => 'editar a súa lista de vixilancia',
+'action-viewmywatchlist' => 'ver a súa lista de vixilancia',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|modificación|modificacións}}',
'reuploaddesc' => 'Cancelar a carga e volver ao formulario de carga',
'upload-tryagain' => 'Enviar a descrición do ficheiro modificada',
'uploadnologin' => 'Non accedeu ao sistema',
-'uploadnologintext' => 'Debe [[Special:UserLogin|acceder ao sistema]] para poder cargar ficheiros.',
+'uploadnologintext' => 'Debe $1 para poder cargar ficheiros.',
'upload_directory_missing' => 'Falta o directorio de carga ($1) e non pode ser creado polo servidor da páxina web.',
'upload_directory_read_only' => 'O servidor web non pode escribir no directorio de carga ($1).',
'uploaderror' => 'Erro ao cargar',
'upload-proto-error-text' => 'A carga remota require enderezos URL que comecen por <code>http://</code> ou <code>ftp://</code>.',
'upload-file-error' => 'Erro interno',
'upload-file-error-text' => 'Produciuse un erro interno ao intentar crear un ficheiro temporal no servidor.
-Por favor, contacte cun [[Special:ListUsers/sysop|administrador]] do sistema.',
+Por favor, póñase en contacto cun [[Special:ListUsers/sysop|administrador]].',
'upload-misc-error' => 'Erro de carga descoñecido',
'upload-misc-error-text' => 'Ocorreu un erro descoñecido durante a carga.
Comprobe que o enderezo URL é válido e accesible e, despois, inténteo de novo.
-Se o problema persiste, póñase en contacto cun [[Special:ListUsers/sysop|administrador]] do sistema.',
+Se o problema persiste, póñase en contacto cun [[Special:ListUsers/sysop|administrador]].',
'upload-too-many-redirects' => 'O enderezo URL contiña moitas redireccións',
'upload-unknown-size' => 'Tamaño descoñecido',
'upload-http-error' => 'Produciuse un erro HTTP: $1',
'logout' => 'Abmälde',
'userlogout' => 'Abmälde',
'notloggedin' => 'Nit aagmäldet',
-'nologin' => "No kei Benutzerkonto? '''$1'''.",
+'nologin' => 'No kei Benutzerkonto? $1.',
'nologinlink' => '»Konto aaleege«',
'createaccount' => 'Nöis Benutzerkonto aalege',
'gotaccount' => "Du häsch scho a Konto? '''$1'''",
'tog-hidepatrolled' => 'હાલના સલામતી માટે કરવામાં આવેલાં થયેલા ફેરફારો છુપાવો.',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'નવાં પાનાંની યાદીમાંથી દેખરેખ હેઠળનાં પાનાં છુપાવો',
'tog-extendwatchlist' => 'ધ્યાનસૂચિને વિસ્તૃત કરો જેથી,ફક્ત તાજેતરનાજ નહીં, બધા આનુષાંગિક ફેરફારો જોઇ શકાય',
-'tog-usenewrc' => 'તાàª\9cà«\87તરનાàª\82 વરà«\8dધિત ફà«\87રફારà«\8b વાપરà«\8b(જાવાસ્ક્રીપ્ટ જરૂરી)',
+'tog-usenewrc' => 'તાàª\9cા ફà«\87રફારà«\8bમાàª\82 àª\85નà«\87 ધà«\8dયાનસà«\82àª\9aિમાàª\82 ફà«\87રફારà«\8bનà«\87 પાનાàª\82 àª\85નà«\81સાર àª\9cà«\82થમાàª\82 àª\97à«\8bઠવà«\8b (જાવાસ્ક્રીપ્ટ જરૂરી)',
'tog-numberheadings' => 'મથાળાંઓને આપો-આપ ક્રમ (ઑટો નંબર) આપો',
'tog-showtoolbar' => 'ફેરફારો માટેનો ટૂલબાર બતાવો (જાવા સ્ક્રિપ્ટ)',
'tog-editondblclick' => 'ડબલ ક્લિક દ્વારા ફેરફાર કરો (જાવાસ્ક્રિપ્ટ જરૂરી)',
'tog-editsectiononrightclick' => 'વિભાગના મથાળાં ને રાઇટ ક્લિક દ્વારા ફેરફાર કરવાની રીત અપનાવો. (જાવાસ્ક્રિપ્ટ જરૂરી)',
'tog-showtoc' => 'અનુક્રમણિકા દર્શાવો (૩થી વધુ પેટા-મથાળા વાળા લેખો માટે)',
'tog-rememberpassword' => 'આ કમ્પ્યૂટર પર મારી લોગ-ઇન વિગતો યાદ રાખો (મહત્તમ $1 {{PLURAL:$1|દિવસ|દિવસ}} માટે)',
-'tog-watchcreations' => 'મà«\87àª\82 àª\89મà«\87રà«\87લા પાનાàª\82àª\93 àª\85નà«\87 àª\85પલà«\8bડ àª\95રà«\87લ ફાàª\87લà«\8dસ મારી ધ્યાનસૂચિમાં ઉમેરો',
+'tog-watchcreations' => 'મà«\87àª\82 બનાવà«\87લાàª\82 પાનાàª\82 àª\85નà«\87 àª\85પલà«\8bડ àª\95રà«\87લà«\80 ફાàª\87લà«\8b મારી ધ્યાનસૂચિમાં ઉમેરો',
'tog-watchdefault' => 'હું ફેરફાર કરૂં તે પાનાં અને ફાઇલ્સ મારી ધ્યાનસૂચિમાં ઉમેરો',
'tog-watchmoves' => 'હું ખસેડું તે પાનાં અને ફાઇલ્સ મારી ધ્યાનસૂચિમાં ઉમેરો',
'tog-watchdeletion' => 'હું દૂર કરું તે પાનાં અને ફાઇલ્સ મારી ધ્યાનસૂચિમાં ઉમેરો',
'createacct-submit' => 'તમારું ખાતું બનાવો',
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} એ તમારા જેવા લોકો વડે બનાવેલ છે.',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|ફેરફાર|ફેરફારો}}',
-'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|પાનું|પાનાંઓ}}',
-'createacct-benefit-body3' => 'તાજેતરનાં {{PLURAL:$1|યોગદાનકર્તા|યોગદાનકર્તાઓ}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|પાનું|પાનાં}}',
+'createacct-benefit-body3' => 'તાજેતરના {{PLURAL:$1|યોગદાનકર્તા|યોગદાનકર્તાઓ}}',
'badretype' => 'તમે દાખલ કરેલ ગુપ્તસંજ્ઞા મળતી આવતી નથી.',
'userexists' => 'દાખલ કરેલું સભ્યનામ વપરાશમાં છે.</br>
કૃપયા અન્ય નામ પસંદ કરો.',
'category-empty' => "''邇隻分類目前還吂包含頁面或者媒體文件。''",
'hidden-categories' => '$1隻隱藏分類',
'hidden-category-category' => '隱藏分類',
-'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|é\82\87é\9a»å\88\86é¡\9eæ\9c\89以ä¸\8bä¸\80é\9a»å\90å\88\86é¡\9eã\80\82|é\82\87é\9a»å\88\86é¡\9eæ\9c\89$2é\9a»å\90å\88\86é¡\9eï¼\8c以ä¸\8b列出矣$1隻。}}',
-'category-subcat-count-limited' => 'é\82\87é\9a»å\88\86é¡\9eæ\9c\89以ä¸\8b $1 隻子分類。',
-'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|æ\9c¬å\88\86é¡\9eæ\9c\89以ä¸\8bä¸\80é\9a»é \81é\9d¢ã\80\82|æ\9c¬å\88\86é¡\9eæ\9c\89$2é\9a»é \81é\9d¢ï¼\8c以ä¸\8b列出矣$1隻。}}',
-'category-article-count-limited' => 'é\82\87é\9a»å\88\86é¡\9eæ\9c\89以ä¸\8b $1 隻頁面。',
-'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|é\82\87é\9a»å\88\86é¡\9eæ\9c\89以ä¸\8bä¸\80é\9a»æ\96\87件ã\80\82|é\82\87é\9a»å\88\86é¡\9eæ\9c\89$2é\9a»æ\96\87件ï¼\8c以ä¸\8b列出矣$1隻。}}',
-'category-file-count-limited' => '邇隻分類有 $1 隻文件。',
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|é\82\87é\9a»å\88\86é¡\9eæ\9c\89ä¸\8bè\83\8cä¸\80é\9a»å\90å\88\86é¡\9eã\80\82|é\82\87é\9a»å\88\86é¡\9eæ\9c\89$2é\9a»å\90å\88\86é¡\9eï¼\8cä¸\8bè\83\8c列出矣$1隻。}}',
+'category-subcat-count-limited' => 'é\82\87é\9a»å\88\86é¡\9eæ\9c\89ä¸\8bè\83\8c$1隻子分類。',
+'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|æ\9c¬å\88\86é¡\9eæ\9c\89ä¸\8bè\83\8cä¸\80é\9a»é \81é\9d¢ã\80\82|æ\9c¬å\88\86é¡\9eæ\9c\89$2é\9a»é \81é\9d¢ï¼\8cä¸\8bè\83\8c列出矣$1隻。}}',
+'category-article-count-limited' => 'é\82\87é\9a»å\88\86é¡\9eæ\9c\89ä¸\8bè\83\8c$1隻頁面。',
+'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|é\82\87é\9a»å\88\86é¡\9eæ\9c\89ä¸\8bè\83\8cä¸\80é\9a»æ\96\87件ã\80\82|é\82\87é\9a»å\88\86é¡\9eæ\9c\89$2é\9a»æ\96\87件ï¼\8cä¸\8bè\83\8c列出矣$1隻。}}',
+'category-file-count-limited' => '邇隻分類有$1隻文件。',
'listingcontinuesabbrev' => '續',
'index-category' => '既索引嘅頁面',
'noindex-category' => '還無索引嘅頁面',
'createacct-benefit-body1' => '$1次編寫',
'createacct-benefit-body2' => '$1頁',
'createacct-benefit-body3' => '近期$1隻貢獻人',
-'badretype' => '汝所撳入嘅密碼並無相同',
+'badretype' => '汝所撳入嘅密碼並毋相同',
'userexists' => '汝所填入嘅用戶名稱已經存在。
請另選一隻名稱。',
'loginerror' => '登入差錯',
檢查汝嘅拼寫，或者用下面嘅表格[[Special:UserLogin/signup|建立一隻新賬號]]。',
'nosuchusershort' => '無有喊做“$1”嘅用戶。請檢查汝輸入嘅文字係毋係有差錯。',
'nouserspecified' => '汝愛指定一隻用戶名。',
-'login-userblocked' => '邇隻用戶已畀封鎖。毋做得登入。',
+'login-userblocked' => '邇隻用戶已分封鎖。毋做得登入。',
'wrongpassword' => '汝輸入嘅密碼有錯，請再試一擺。',
-'wrongpasswordempty' => '還無輸入密碼！請重試。',
+'wrongpasswordempty' => '還吂輸入密碼！請重試。',
'passwordtooshort' => '汝嘅密碼毋得少過$1隻字符。',
'password-name-match' => '汝嘅密碼必須撈汝嘅用戶名毋相同。',
-'password-login-forbidden' => '邇隻用戶名稱及密碼嘅使用係畀禁止嘅。',
+'password-login-forbidden' => '邇隻用戶名稱及密碼嘅使用係分禁止嘅。',
'mailmypassword' => '用電郵寄新密碼分亻厓',
'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}}嘅新臨時密碼',
'passwordremindertext' => '有人（可能係汝本人，來自IP地址$1）已請求{{SITENAME}}嘅新密碼 （$4）。
係話邇隻動作係汝所指示嘅，汝就愛立即登入並選擇一隻新嘅密碼。
汝嘅臨時密碼將於{{PLURAL:$5|一|$5}}日之內過期。
-å¦\82æ\9e\9c係其他人發出邇隻請求，或者汝已經回想起汝嘅密碼，故所毋準備改變其，
+å\81\87使係其他人發出邇隻請求，或者汝已經回想起汝嘅密碼，故所毋準備改變其，
汝可以忽略略邇條消息並且繼續使用汝嘅舊密碼。',
'noemail' => '用戶“$1”無登記電子郵件地址。',
'noemailcreate' => '汝愛提供一隻有效嘅電子郵件地址。',
'protectedarticle' => '已保護“[[$1]]”',
'modifiedarticleprotection' => '已經更改“[[$1]]”嘅保護等級',
'unprotectedarticle' => 'yí-kîn kié-chhù pó-fu "[[$1]]"',
-'protect-title' => 'Chang-chhai pó-fu "$1"',
-'prot_1movedto2' => '[[$1]] yì-thung to [[$2]]',
-'protect-legend' => 'Khok-ngin pó-fu',
-'protectcomment' => 'Ngièn-yîn:',
-'protectexpiry' => 'Chûng-chṳ́ sṳ̀-kiên',
-'protect_expiry_invalid' => 'Sû-ngi̍p ke chûng-chṳ́ sṳ̀-kiên mò-háu.',
-'protect_expiry_old' => 'Chûng-chṳ́ sṳ̀-kiên yí-kîn ko-hi.',
-'protect-text' => "Ngì khó-yî chhai liá-piên chhùng-siû tui vùn-chông '''$1''' ke pó-fu kip-phe̍t.",
-'protect-locked-blocked' => "Ngì put-nèn chhai pûn chhà-fûng sṳ̀ kiên-kói pó-fu khi̍p-phe̍t. Yî-ha he '''$1''' hien-sṳ̀ ke pó-fu khi̍p-phe̍t:",
-'protect-locked-dblock' => "Chhai chṳ̂-liau-khu só-thin sṳ̀ mò-fap kiên-kói pó-fu khi̍p-phe̍t.
-Yî-ha he '''$1''' hien-sṳ̀ ke pó-fu khi̍p-phe̍t:",
-'protect-locked-access' => "Ngì-ke chong-fu khièn-han put-nèn kói-chho pó-fu khi̍p-phe̍t, Yî-ha he '''$1''' hien-sṳ̀ ke pó-fu khi̍p-phe̍t:",
-'protect-cascadeon' => 'Yî-ha ke {{PLURAL:$1|yit-ke|tô-ke}} hong-mien pâu-hàm pún vùn-chông ke thùng-sṳ̀, khí-thung liáu lièn-só pó-fu, só-yî pún vùn-chông muk-chhièn ya-he pûn pó-fu, vù-nèn phiên-siá. Ngì hí-khó sat-thin pún hong-mien ke pó-fu khi̍p-phe̍t, than liá put tui lièn-só pó-fu yû yáng-hióng.',
-'protect-default' => 'Yùng-chún só-yû yung-fu',
+'protect-title' => '更改“$1”嘅保護等級',
+'prot_1movedto2' => '[[$1]]移動到[[$2]]',
+'protect-legend' => '確認保護',
+'protectcomment' => '理由：',
+'protectexpiry' => '到期：',
+'protect_expiry_invalid' => '輸入嘅終止時間無效。',
+'protect_expiry_old' => '終止時間既經過去。',
+'protect-text' => "汝做得在邇位瀏覽同修改對頁面'''$1'''嘅保護級別。",
+'protect-locked-blocked' => "汝做毋得在分查封時更改保護級別。
+下背係'''$1'''今下嘅保護級別:",
+'protect-locked-dblock' => "在數據庫鎖定時無法更改保護級別。
+下背係'''$1'''今下嘅保護級別:",
+'protect-locked-access' => "汝嘅賬戶權限做毋得修改保護級別。
+下背係'''$1'''今下嘅保護級別:",
+'protect-cascadeon' => '下背嘅{{PLURAL:$1|一個|多個}}頁面包含緊本頁面嘅同時，啟動矣連鎖保護，故所本頁面目前也分保護，還吂做得編寫。汝做得設定本頁面嘅保護級別，毋過邇並不會對連鎖保護有所影響。',
+'protect-default' => '容許所有用戶',
'protect-fallback' => 'Sî-yeu "$1" ke hí-khó',
'protect-level-autoconfirmed' => 'Kim-chṳ́ sîn-ke lâu hàn-mò chu-chhak ke yung-fu',
'protect-level-sysop' => 'Kón-lî-yèn chôn-cho',
-'protect-summary-cascade' => 'Lièn-só',
-'protect-expiring' => 'Chûng-chṳ́ chhai-yî $1 （UTC）',
-'protect-cascade' => 'Lièn-só pó-fu - pún-chông pâu-hàm ke só-yû hong-mien kiûn yit-phîn pó-fu.',
+'protect-summary-cascade' => '連鎖',
+'protect-expiring' => '終止於$1（UTC）',
+'protect-cascade' => '保護本頁中包含嘅頁面（連鎖保護）',
'protect-cantedit' => '汝無法更改邇隻頁面嘅保護等級，因為汝無權限去編寫其。',
-'protect-expiry-options' => '1 séu-sṳ̀:1 hour, 1 thiên:1 day,1 chû:1 week,2 chû:2 weeks,1-ke ngie̍t:1 month,3-ke ngie̍t:3 months,6-ke ngie̍t:6 months,1-ngièn:1 year, yún-kiú:infinite',
-'restriction-type' => 'Khièn-han:',
-'restriction-level' => 'Han-chṳ khi̍p-phe̍t:',
-'minimum-size' => 'Chui-séu thai-séu',
-'maximum-size' => 'Chui-thai thai-séu:',
-'pagesize' => '（Vi-ngièn-chû）',
+'protect-expiry-options' => '1小時:1 hour,1天:1 day,1周:1 week,2周:2 weeks,1隻月:1 month,3隻月:3 months,6隻月:6 months,1年:1 year,永久:infinite',
+'restriction-type' => '權限:',
+'restriction-level' => '限制級別:',
+'minimum-size' => '最細大細',
+'maximum-size' => '最大大細:',
+'pagesize' => '（字節）',
# Restrictions (nouns)
'restriction-edit' => '編寫',
-'restriction-move' => 'Yì-thung',
-'restriction-create' => 'Tshóng-kien',
+'restriction-move' => '移動',
+'restriction-create' => '建立',
# Restriction levels
-'restriction-level-sysop' => 'Chhiòn pó-fu',
-'restriction-level-autoconfirmed' => 'Pan pó-fu',
-'restriction-level-all' => 'Ngim-hò khi̍p-phe̍t',
+'restriction-level-sysop' => '全保護',
+'restriction-level-autoconfirmed' => '半保護',
+'restriction-level-all' => '任何級別',
# Undelete
-'undelete' => 'Fî-fu̍k pûn chhù-hi vùn-chông',
-'undeletepage' => 'Fî-fu̍k pûn chhù-thet vùn-chông',
-'viewdeletedpage' => 'Kiám-sṳ pûn chhù-thet ke vùn-chông',
+'undelete' => '恢復分刪頁面',
+'undeletepage' => '瀏覽及恢復分刪頁面',
+'viewdeletedpage' => '查看分刪除嘅頁面',
'undeletepagetext' => 'Yî-ha vùn-chông yí-kîn pûn chhù-thet, than yî-yèn chhai tóng-on chûng pin khó-yî pûn fî-fu̍k. Tóng-on-khu khó-nèn pûn thin-sṳ̀ chhîn-lî.',
'undeleteextrahelp' => "Fî-fu̍k cháng-ke vùn-chông sṳ̀, chhiáng chhîn-chhù só-yû fu̍k-sién khiông-heu on '''''fî-fu̍k'''''. Fî-fu̍k thi̍t-thin pán-pún sṳ̀, chhiáng sién-chet siông-yin pán-pún chhièn-ke fu̍k-sién khiông-heu on '''''fî-fu̍k'''''. On '''''chhûng-sat''''' chiông chhîn-chhù phìn-lun nui-yùng khi̍p só-yû fu̍k-sién khiông.",
-'undeleterevisions' => '$1 pán-pún chhùn-tong',
+'undeleterevisions' => '$1版本存檔',
'undeletehistory' => 'Kó-yèn ngì fî-fu̍k liáu ke-vùn-chông, só-yû pán-pún chiông-voi pûn fî-fu̍k to siû-thin li̍t-sṳ́ chûng. Kó-yèn pún-chông chhù-hi heu yû yit-ke thùng-miàng ke sîn vùn-chông kien-li̍p, pûn fî-fu̍k ke pán-pún chiông-voi chhṳ̂n-vi kha-sîn ke li̍t-sṳ́, sîn vùn-chông ke tong-chhièn pán-pún chiông mò-fap pûn chhṳ-thung fu̍k-ngièn.',
'undeleterevdel' => 'Kó-yèn pá chui-sîn siû-thin phu-fun chhù-thet, fán chhù-hi phien mò-fap chin-hàng. Kó-yèn ngi-to liá-chúng chhìn-khóng, ngì pit-sî fán-sién fe̍t-chá fán-chhòng chui-sîn yí-kîn chhù-hi ke siû-thin. Tui-yî ngì mò-yû khièn-han hi kiám-sṳ ke siû-thin he mò-fap fî-fu̍k ke.',
-'undeletehistorynoadmin' => 'Liá-ke vùn-chông yí-kîn pûn chhù-thet, chhù-hi ngièn-yîn hién-sṳ chhai hâ-fông phiên-si̍p chak-yeu chûng.
-Pûn chhù-thet chhièn ke só-yû siû-thin pán-pún, lièn-thùng chhù-thet chhièn kung-hien yung-fu tén-tén se-chiet chṳ́-yû kón-lî-yèn khó-yî khon-kien.',
+'undeletehistorynoadmin' => '邇隻頁面已經分刪除，刪除原因顯示在下方編寫摘要肚。分刪除前嘅所有修訂版本，連同刪除前貢獻用戶等等細節單淨管理員做得看見。',
'undelete-revision' => 'Chhù-thet pán-pún $1 chhṳ $2：',
-'undeleterevision-missing' => 'Chhṳ́ pán-pún ke nui-yùng put chṳn-khok fe̍t-chá yí-kîn yì-sṳt. Khó-nèn lièn-kiet chho-ngu, pûn yì-chhù fe̍t-he yí-kîn pûn fî-fu̍k.',
-'undeletebtn' => 'Fî-fu̍k',
+'undeleterevision-missing' => '無效或者丟失嘅修訂版本。汝可能使用矣有差錯嘅鏈接，或者本修訂版本既經分從存檔肚恢復或移除。',
+'undeletebtn' => '恢復',
'undeletelink' => '查看／恢復',
'undeleteviewlink' => '查看',
-'undeletereset' => 'Chhùng-sat',
+'undeletereset' => '重設',
'undeletecomment' => 'Ngièn-yîn:',
-'undeletedrevisions' => '$1-ke siû-thin pán-pún yí-kîn fî-fu̍k',
-'undeletedrevisions-files' => '$1-ke pán-pún lâu $2-ke vùn-khien pûn fî-fu̍k',
-'undeletedfiles' => '$1-ke vùn-khien pûn fî-fu̍k',
+'undeletedrevisions' => '$1隻修訂版本已經恢復',
+'undeletedrevisions-files' => '$1隻版本撈$2隻文件分恢復',
+'undeletedfiles' => '$1隻文件分恢復',
'cannotundelete' => 'Fî-fu̍k sṳt-phai; khó-nèn chṳ̂-chhièn yí-kîn pûn khì-thâ-ngìn fî-fu̍k.',
-'undeletedpage' => "'''$1 yí-kîn pûn fî-fu̍k '''
-
-Chhiáng chhâm-kháu [[Special:Log/delete|chhù-hi ngit-ki]] lòi chhà-chhut chhù-thet khi̍p fî-fu̍k ki-liu̍k.",
-'undelete-header' => 'Kó-yèn yeu chhà-chhut chui-khiûn ke ki-liu̍k chhiáng chhâm-siòng [[Special:Log/delete|Chhù-thet ngit-ki]].',
-'undelete-search-box' => 'Chhìm-cháu yí-kîn chhù-hi vùn-chông',
-'undelete-search-prefix' => 'Hién-sṳ vùn-chông chhṳ:',
-'undelete-search-submit' => 'Chhìm-cháu',
-'undelete-no-results' => 'Chhù-thet ki-liu̍k lî mò-yû fù-ha̍p ke kiet-kó.',
+'undeletedpage' => "'''$1已經分恢復''' 請參考[[Special:Log/delete|刪除日誌]]來查詢刪除撈恢復記錄。",
+'undelete-header' => '假使愛查詢最近嘅記錄請參看[[Special:Log/delete|刪除日誌]]。',
+'undelete-search-box' => '搜尋已刪除頁面',
+'undelete-search-prefix' => '展示頁面自:',
+'undelete-search-submit' => '搜尋',
+'undelete-no-results' => '刪除記錄肚無符合嘅結果。',
# Namespace form on various pages
'namespace' => '名字空間：',
'whatlinkshere-page' => '頁面：',
'linkshere' => '下背頁面鏈接到[[:$1]]：',
'nolinkshere' => "無頁面鏈接到'''[[:$1]]'''。",
-'nolinkshere-ns' => 'Chhai só-sién ke miàng-sṳ khûng-kiên nui mò-yû vùn-chông lièn-kiet to[[:$1]].',
+'nolinkshere-ns' => '在所選嘅名字空間肚無頁面連接到[[:$1]]。',
'isredirect' => '重定向頁',
'istemplate' => '包含',
'isimage' => '文件鏈接',
'whatlinkshere-filters' => '過濾器',
# Block/unblock
-'blockip' => 'chhà-fûng IP thi-tiám',
-'blockiptext' => 'Yung ha-mien ke péu-tân kim-chṳ́ lòi-chhṳ mêu-yit thi̍t-thin IP thi-tiám ke kiên-kói hí-khó-khièn. Chṳ́-yû chhai-vi fòng-chṳ́ pho-fái, khi̍p fù-ha̍p [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Sú-chet]] ke chhìn-khóng hâ chhòi khó chhái-chhí chhṳ́ hàng-thung. Chhiáng chhai ha-mien sû-ngi̍p yit-ke khí-thí ke lî-yù （chhiong-he yîn-sut yit-ke pûn-ngìn pho-fái ke hong-mien）.',
-'ipadressorusername' => 'IP thi-tiám fe̍t-he yung-fu-miàng',
-'ipbexpiry' => 'Khì-han:',
-'ipbreason' => 'Ngièn-yîn:',
-'ipbreasonotherlist' => 'Khì-thâ ngièn-yîn',
-'ipbreason-dropdown' => '*Yit-pân ke fûng-kim lî-yù
-** Su-chhṳ chen-kâ put-sṳ̍t chṳ̂-liau
-** Chhù-thet vùn-chông nui-yùng
-** Ngoi-phu lièn-kiet kóng-ko
-** Chhai vùn-chông chûng chen-kâ mò yi-ngi vùn-sṳ
-** Mò-lî ke hàng-vì, kûng-kit/sâu-yéu phe̍t-ngìn
-** Lam-yung tô-ke chong-ho
-** Put-nèn chiap-su ke yung-fu-miàng',
-'ipbcreateaccount' => 'Chú-chṳ́ chhóng-li̍p sîn chong-ho',
-'ipbenableautoblock' => 'Chhṳ-thung chhà-fûng ke-yung-fu sṳ́-yung-ko ke IP thi-tiám',
-'ipbsubmit' => 'Chhà-fûng ke-yung-fu',
+'blockip' => '封禁用戶',
+'blockiptext' => '用下背嘅表單來禁止來自某一特定IP地址嘅修改許可權。
+單淨在為防止破壞，撈符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}|守則]]嘅情況下正做得採取邇行動。
+請在下背輸入一隻具體嘅理由（例如引述一隻分破壞嘅頁面）。',
+'ipadressorusername' => 'IP地址或用戶名:',
+'ipbexpiry' => '期限：',
+'ipbreason' => '原因：',
+'ipbreasonotherlist' => '其他理由',
+'ipbreason-dropdown' => '*一般嘅封禁理由
+** 多次加入虛假資料
+** 刪除頁面內容
+** 外部鏈接廣告
+** 在頁面肚增加無意義文字
+** 無禮嘅行為、攻擊/騷擾別儕
+** 濫用多隻賬號
+** 做毋得接受嘅用戶名',
+'ipbcreateaccount' => '阻止創建新賬號',
+'ipbenableautoblock' => '自動查封邇用戶最後所用嘅IP地址，撈後來試圖編寫所用嘅所有地址',
+'ipbsubmit' => '查封邇用戶',
'ipbother' => '其它時間:',
'ipboptions' => '2小時:2 hours,1日:1 day,3日:3 days,1星期:1 week,2星期:2 weeks,1隻月:1 month,3隻月:3 months,6隻月:6 months,1年:1 year,無限期:infinite',
-'ipbotheroption' => 'khì-thâ',
-'ipbotherreason' => 'Khì-thâ lî-yù:',
+'ipbotheroption' => '其他',
+'ipbotherreason' => '其他/附加理由：',
'ipbhidename' => 'Chhai chhà-fûng ngit-ki, fa̍t-chhiok chhà-fûng lie̍t-péu yî-khi̍p yung-fu lie̍t-péu chûng yún-chhòng yung-fu-miàng.',
-'badipaddress' => 'IP-ke thi-tiám mò chṳn-khok.',
-'blockipsuccesssub' => 'chhà-fûng sṳ̀n-kûng',
+'badipaddress' => '無效IP地址',
+'blockipsuccesssub' => '查封成功',
'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] yí-kîn pûn chhà-fûng. <br />Chhâm-siòng [[Special:BlockList|pûn-fûng IP thi-tiám lie̍t-péu]] yî fu̍k-sṳ́m chhà-fûng.',
-'ipb-edit-dropdown' => 'Phiên-siá chhà-fûng ngièn-yîn',
-'ipb-unblock-addr' => 'Kié-chhù fûng-kim $1',
-'ipb-unblock' => 'Kié-chhù kim-fûng yung-fu miàng fe̍t-chá IP thi-tiám',
-'ipb-blocklist' => 'Kiám-sṳ fûng-kim lie̍t-péu',
-'unblockip' => 'Kié-chhù kim-fûng IP thi-tiám',
-'unblockiptext' => 'Yung ha-mien ke péu-tân lòi fî-fu̍k siên-chhièn pûn kim-fûng ke IP thi-tiám ke siá-sû-khièn.',
+'ipb-edit-dropdown' => '編寫查封原因',
+'ipb-unblock-addr' => '解封$1',
+'ipb-unblock' => '解封用戶名或IP地址',
+'ipb-blocklist' => '查看今下嘅封禁',
+'unblockip' => '解封用戶',
+'unblockiptext' => '用下背嘅表單來恢復先前分查封嘅IP地址或用戶嘅寫權限。',
'ipusubmit' => 'Kié-chhù kim-fûng',
'unblocked' => '[[User:$1|$1]]已經分解封。',
-'unblocked-id' => 'Fûng-kim $1 yí-kîn pûn yì-chhù',
+'unblocked-id' => '封禁$1已經分移除',
'ipblocklist' => '分封用戶列表',
-'ipblocklist-submit' => 'Chhìm-cháu',
-'infiniteblock' => 'yún-kiú',
+'ipblocklist-submit' => '搜尋',
+'infiniteblock' => '無限期',
'expiringblock' => '$1 $2 to-khì',
-'anononlyblock' => 'Han-chṳ ngia̍k-miàng yung-fu.',
-'noautoblockblock' => 'Kim-yung chhṳ-thung chhà-fûng',
-'createaccountblock' => 'Kim-chṳ́ chhóng-kien chong-ho',
-'ipblocklist-empty' => 'Chhà-fûng lie̍t-péu he khûng-hî.',
-'ipblocklist-no-results' => 'Só yêu-khiù ke IP thi-tiám/yung-fu-miàng mò-yû pûn chhà-fûng.',
+'anononlyblock' => '單淨匿名用戶',
+'noautoblockblock' => '禁用自動查封',
+'createaccountblock' => '禁止創建賬戶',
+'ipblocklist-empty' => '查封列表係空嘅。',
+'ipblocklist-no-results' => '所請求嘅IP地址/用戶名無分查封。',
'blocklink' => '查封',
'unblocklink' => '解封',
'change-blocklink' => '更改封禁',
'blocklogentry' => '封禁[[$1]]，到期時間係$2$3',
'blocklogtext' => 'Liá-he kôan-yî yung-fu fûng-kim lâu kié-chhù fûng-kim chhâu-chok ke ki-liu̍k. Pûn chhṳ-thung fûng-kim ke IP thi-tiám mò-yû lie̍t-chhut. Chhiáng chhâm-kháu [[Special:BlockList|Pûn chhà-fûng ke IP thi-tiám lâu yung-fu lie̍t-péu]].',
'unblocklogentry' => '$1已分解封',
-'block-log-flags-anononly' => 'Han-chṳ ngia̍k-miàng ke yung-fu',
+'block-log-flags-anononly' => '單淨匿名用戶',
'block-log-flags-nocreate' => '帳號建立已禁',
-'block-log-flags-noautoblock' => 'Thìn-chṳ́ yung chhṳ-thung fûng-kim',
-'range_block_disabled' => 'Chṳ́-yû kón-lî-yèn chhòi-nèn kien-chho kim-chṳ́ chhà-fûng ke fam-vì.',
+'block-log-flags-noautoblock' => '禁用自動查封',
+'range_block_disabled' => '單淨管理員正做得創建禁止查封嘅範圍。',
'ipb_expiry_invalid' => '無效嘅終止時間。',
'ipb_already_blocked' => 'Yí-kîn fûng-só "$1"',
-'ipb_cant_unblock' => 'Chho-ngu: Mò-yû fat-hien Block ID $1. Ke-IP khó-nèn yí-kîn pûn kié-fûng.',
-'ip_range_invalid' => 'Mò-háu ke IP fam-vì.',
-'proxyblocker' => 'Thoi-lî fûng-só hi-khí',
-'proxyblockreason' => 'Ngì-ke IP thi-tiám he yit-ke khôi-fong ke thoi-lî, kì yí-kîn pûn fûng-só. Chhiáng lièn-kiê Ngì-ke mióng-chi mióng-lu fu̍k-vu thì-kiûng-sông fe̍t-he kî-su̍t kî-yèn-chá pin lo-tî ke-ngiàm-chhung ke ôn-chhiòn mun-thì.',
-'proxyblocksuccess' => 'Vàn-sṳ̀n.',
+'ipb_cant_unblock' => '差錯: 尋毋到查封ID$1。可能已經解除封禁。',
+'ip_range_invalid' => '無效嘅IP範圍。',
+'proxyblocker' => '代理封鎖器',
+'proxyblockreason' => '汝嘅IP地址係一隻開放嘅代理，其已經分封鎖。請聯繫汝嘅網際網路服務提供商或技術支援者並講佢兜聽邇隻嚴重嘅安全問題。',
+'proxyblocksuccess' => '完成。',
'sorbsreason' => 'Ngì-ke IP chhô-vi pûn DNSBL lie̍t-vi su̍k-yî khôi-fong thoi-lî fu̍k-vu-khí.',
'sorbs_create_account_reason' => 'Ngì-ke IP chhô-vi pûn DNSBL lie̍t-vi su̍k-yî khôi-fong thoi-lî fu̍k-vu-khí. Só-yî ngì mò-fap kien-li̍p chong-ho.',
'movetalk' => 'Chhiáng thùng-sṳ̀ yì-thung tui-fa-chông',
'movelogpage' => '移動日誌',
'movelogpagetext' => 'Yî-ha he yí-kîn yì-thung ke vùn-chông chhîn-tân.',
-'movereason' => 'Ngièn-yîn:',
+'movereason' => '原因：',
'revertmove' => '恢復',
-'delete_and_move' => 'Chhù-chhîn lâu yì-thung',
-'delete_and_move_text' => '==Sî-yeu chhù-thet==
+'delete_and_move' => '刪除並移動',
+'delete_and_move_text' => '==愛刪除==
-Muk-phêu vùn-chông "[[:$1]]" yí-kîn chhùn-chhai.
-Ngì khok-ngin sî-yeu chhù-thet ngièn hong-mien khi̍p chin-hàng yì-thung mâ?',
+目標頁面"[[:$1]]"已經存在。汝確認愛刪除原頁面並進行移動係無？',
'delete_and_move_confirm' => '著，刪除邇頁',
'delete_and_move_reason' => 'Chhù-thet yî-phien yì-thung',
'selfmove' => 'Ngièn-sṳ́ phêu-thì khi̍p muk-phêu phêu-thì siông-thùng, vù-nèn yì-thung yit-chông fu̍k-koi pún-sṳ̂n.',
'confirmedittext' => 'עליכם לאמת את כתובת הדוא"ל שלכם לפני שתוכלו לערוך דפים. אנא הגדירו ואמתו את כתובת הדוא"ל שלכם באמצעות [[Special:Preferences|העדפות המשתמש]] שלכם.',
'nosuchsectiontitle' => 'הפסקה לא נמצאה',
'nosuchsectiontext' => 'ניסיתם לערוך פסקה שאינה קיימת. ייתכן שהיא הועברה או נמחקה בעת שצפיתם בדף.',
-'loginreqtitle' => '×\9b× ×\99ס×\94 ×\9c×\97ש×\91×\95×\9f × ×\93רשת',
+'loginreqtitle' => '× ×\93רשת ×\9b× ×\99ס×\94 ×\9c×\97ש×\91×\95×\9f',
'loginreqlink' => 'להיכנס לחשבון',
'loginreqpagetext' => 'עליכם $1 כדי לצפות בדפים אחרים.',
'accmailtitle' => 'הסיסמה נשלחה',
'right-edituserjs' => 'עריכת דפי JavaScript של משתמשים אחרים',
'right-editmyusercss' => 'עריכת דפי CSS של עצמך',
'right-editmyuserjs' => 'עריכת דפי JavaScript של עצמך',
+'right-viewmywatchlist' => 'צפייה ברשימת המעקב של עצמך',
+'right-editmywatchlist' => 'עריכת רשימת המעקב של עצמך. יצוין שמספר פעולות עדיין יוסיפו דפים גם ללא הרשאה זו.',
'right-rollback' => 'שחזור מהיר של עריכות המשתמש האחרון שערך דף מסוים',
'right-markbotedits' => 'סימון עריכות משוחזרות כעריכות של בוט',
'right-noratelimit' => 'עקיפת הגבלת קצב העריכות',
'action-userrights-interwiki' => 'לערוך את ההרשאות של משתמשים באתרי ויקי אחרים',
'action-siteadmin' => 'לנעול או לבטל את נעילת בסיס הנתונים',
'action-sendemail' => 'לשלוח דואר אלקטרוני',
+'action-editmywatchlist' => 'לערוך את רשימת המעקב שלך',
+'action-viewmywatchlist' => 'לצפות ברשימת המעקב שלך',
# Recent changes
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|שינוי אחד|$1 שינויים}}',
'reuploaddesc' => 'ביטול ההעלאה וחזרה לטופס העלאת קבצים לשרת',
'upload-tryagain' => 'שליחת התיאור החדש של הקובץ',
'uploadnologin' => 'לא נכנסתם לחשבון',
-'uploadnologintext' => 'עליכם [[Special:UserLogin|להיכנס לחשבון]] כדי להעלות קבצים.',
+'uploadnologintext' => 'עליכם $1 כדי להעלות קבצים.',
'upload_directory_missing' => 'שרת האינטרנט אינו יכול ליצור את תיקיית ההעלאות ($1) החסרה.',
'upload_directory_read_only' => 'שרת האינטרנט אינו יכול לכתוב בתיקיית ההעלאות ($1).',
'uploaderror' => 'שגיאה בהעלאת הקובץ',
* @author Ex13
* @author Excaliboor
* @author FriedrickMILBarbarossa
+ * @author Geitost
* @author Herr Mlinka
* @author Kaganer
* @author Luka Krstulovic
'notloggedin' => 'Niste prijavljeni',
'userlogin-noaccount' => 'Nemate suradnički račun?',
'userlogin-joinproject' => 'Pridružite se {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Nemate suradnički račun? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Nemate suradnički račun? $1.',
'nologinlink' => 'Otvorite račun',
'createaccount' => 'Otvori novi suradnički račun',
'gotaccount' => "Već imate suradnički račun? '''$1'''.",
'reuploaddesc' => 'Nahraće přetorhnyć a so k nahrawanskemu formularej wróćić.',
'upload-tryagain' => 'Změnjene datajowe wopisanje wotpósłać',
'uploadnologin' => 'Njepřizjewjeny',
-'uploadnologintext' => 'Dyrbiš [[Special:UserLogin|přizjewjeny]] być, zo by dataje nahrawać móhł.',
+'uploadnologintext' => 'Dyrbiš so $1, zo by dataje nahrawać móhł.',
'upload_directory_missing' => 'Zapis nahraćow ($1) faluje a njeda so přez webserwer wutworić.',
'upload_directory_read_only' => 'Nahrawanski zapis ($1) njehodźi so přez webserwer popisować.',
'uploaderror' => 'Zmylk při nahrawanju',
* @author Dj
* @author Dorgan
* @author Enbéká
+ * @author Geitost
* @author Glanthor Reviol
* @author Gondnok
* @author Hunyadym
'notloggedin' => 'Nem vagy bejelentkezve',
'userlogin-noaccount' => 'Nem rendelkezel még felhasználói fiókkal?',
'userlogin-joinproject' => 'Csatlakozz a(z) {{SITENAME}} wikihez',
-'nologin' => "Nem rendelkezel még felhasználói fiókkal? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Nem rendelkezel még felhasználói fiókkal? $1.',
'nologinlink' => 'Itt regisztrálhatsz',
'createaccount' => 'Regisztráció',
'gotaccount' => "Ha már korábban regisztráltál, '''$1'''.",
'upload-file-error-text' => 'Belső hiba történt egy ideiglenes fájl szerveren történő létrehozásakor.
Kérjük, hogy lépj kapcsolatba egy [[Special:ListUsers/sysop|adminisztrátorral]].',
'upload-misc-error' => 'Ismeretlen feltöltési hiba',
-'upload-misc-error-text' => 'A feltöltés során ismeretlen hiba történt. Kérjük, ellenőrizd, hogy az URL érvényes-e és hozzáférhető-e, majd próbáld újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, akkor lépj kapcsolatba a rendszergazdával.',
+'upload-misc-error-text' => 'A feltöltés során ismeretlen hiba történt. Kérjük, ellenőrizd, hogy az URL érvényes-e és hozzáférhető-e, majd próbáld újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, akkor lépj kapcsolatba a [[Special:ListUsers/sysop|adminisztrátorral]].',
'upload-too-many-redirects' => 'Az URL túl sokszor volt átirányítva',
'upload-unknown-size' => 'Ismeretlen méretű',
'upload-http-error' => 'HTTP-hiba történt: $1',
* @ingroup Language
* @file
*
+ * @author Geitost
* @author Julian Mendez
* @author Kaganer
* @author Malafaya
'notloggedin' => 'Tu non ha aperite un session',
'userlogin-noaccount' => 'Non ha un conto?',
'userlogin-joinproject' => 'Crear un conto in {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Tu non ha un conto? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Tu non ha un conto? $1.',
'nologinlink' => 'Crear un conto',
'createaccount' => 'Crear conto',
'gotaccount' => "Tu jam ha un conto? '''$1'''.",
'right-edituserjs' => 'Modificar le files JS de altere usatores',
'right-editmyusercss' => 'Modificar le proprie files CSS de usator',
'right-editmyuserjs' => 'Modificar le proprie files JavaScript de usator',
+'right-viewmywatchlist' => 'Vider le proprie observatorio',
+'right-editmywatchlist' => 'Modificar le proprie observatorio. Remarca que alcun actiones totevia adde paginas mesmo sin iste derecto.',
'right-rollback' => 'Rapidemente revocar le modificationes del ultime usator que modificava un pagina particular',
'right-markbotedits' => 'Marcar modificationes de reversion como facite per un bot',
'right-noratelimit' => 'Non esser subjecte al limites de frequentia de actiones',
'action-userrights-interwiki' => 'modificar le derectos de usatores in altere wikis',
'action-siteadmin' => 'blocar e disblocar le base de datos',
'action-sendemail' => 'inviar e-mail',
+'action-editmywatchlist' => 'modificar le proprie observatorio',
+'action-viewmywatchlist' => 'vider le proprie observatorio',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|modification|modificationes}}',
'reuploaddesc' => 'Cancellar e retornar al formulario de incargamento',
'upload-tryagain' => 'Submitter description modificate del file',
'uploadnologin' => 'Tu non ha aperite un session',
-'uploadnologintext' => 'Tu debe [[Special:UserLogin|aperir un session]] pro poter incargar files.',
+'uploadnologintext' => 'Tu debe $1 pro poter incargar files.',
'upload_directory_missing' => 'Le directorio de incargamento ($1) manca, e le servitor de web non poteva crear lo.',
'upload_directory_read_only' => 'Le servitor web non ha le permission de scriber in le directorio de incargamento ($1).',
'uploaderror' => 'Error de incargamento',
* @author Borgx
* @author Dosmiin Barsbold
* @author Farras
+ * @author Geitost
* @author Gombang
* @author Irwangatot
* @author IvanLanin
'notloggedin' => 'Belum masuk log',
'userlogin-noaccount' => 'Belum punya akun?',
'userlogin-joinproject' => 'Join {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Belum mempunyai akun? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Belum mempunyai akun? $1.',
'nologinlink' => 'Daftarkan akun baru',
'createaccount' => 'Buat akun baru',
'gotaccount' => "Sudah terdaftar sebagai pengguna? '''$1'''.",
*
* @author Albonio
* @author Artomo
+ * @author Geitost
* @author Kaganer
* @author Lakaoso
* @author Malafaya
'logout' => 'Ekirar',
'userlogout' => 'Ekirar',
'notloggedin' => 'Sesiono ne esas iniciata',
-'nologin' => "Ka vu ne havas konto? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Ka vu ne havas konto? $1.',
'nologinlink' => 'Kreez konto',
'createaccount' => 'Krear nova konto',
'gotaccount' => "Ka vu ja havas konto? '''$1'''.",
* @author Bjarki S
* @author Cessator
* @author Friðrik Bragi Dýrfjörð
+ * @author Geitost
* @author Gott wisst
* @author Jóna Þórunn
* @author Kaganer
'notloggedin' => 'Ekki innskráð(ur)',
'userlogin-noaccount' => 'Áttu ekki aðgang?',
'userlogin-joinproject' => 'Sameina {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Ekki með aðgang? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Ekki með aðgang? $1.',
'nologinlink' => 'Stofnaðu aðgang',
'createaccount' => 'Nýskrá',
'gotaccount' => "Nú þegar með notandanafn? '''$1'''.",
'upload-proto-error-text' => 'Upphlöðun frá öðrum vefþjón þarfnast vefslóðar sem byrjar á <code>http://</code> eða <code>ftp://</code>.',
'upload-file-error' => 'Innri villa',
'upload-file-error-text' => 'Innri villa: Gat ekki búið til tímabundna skrá á vefþjóni.
-Vinsamlegast hafðu samband við [[Special:ListUsers/sysop|möppudýr]].',
+Vinsamlegast hafðu samband við [[Special:ListUsers/sysop|stjórnanda]].',
'upload-misc-error' => 'Óþekkt innhleðsluvilla',
'upload-misc-error-text' => 'Upphal þitt mistókst vegna óþekktrar villu.
Athugaðu hvort vefslóðin sé rétt og aðgengileg og að því loknu reyndu aftur.
* @author F. Cosoleto
* @author Felis
* @author FollowTheMedia
+ * @author Geitost
* @author Gianfranco
* @author HalphaZ
* @author Jasonbleinel
'right-edituserjs' => 'Modifica i file JS di altri utenti',
'right-editmyusercss' => 'Modifica il file CSS del proprio utente',
'right-editmyuserjs' => 'Modifica il file JavaScript del proprio utente',
+'right-viewmywatchlist' => 'Visualizza i propri osservati speciali',
+'right-editmywatchlist' => 'Modifica i propri osservati speciali. Da notare che alcune azioni potranno ancora aggiungere pagine anche senza questo diritto.',
'right-rollback' => "Annulla rapidamente le modifiche dell'ultimo utente che ha modificato una particolare pagina",
'right-markbotedits' => 'Segna le modifiche soggette a rollback come effettuate da bot',
'right-noratelimit' => 'Non soggetto al limite di azioni',
'action-userrights-interwiki' => 'modificare i diritti degli utenti su altre wiki',
'action-siteadmin' => 'bloccare e sbloccare il database',
'action-sendemail' => 'inviare e-mail',
+'action-editmywatchlist' => 'modificare i propri osservati speciali',
+'action-viewmywatchlist' => 'vedere i propri osservati speciali',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|modifica|modifiche}}',
'reuploaddesc' => 'Torna al modulo per il caricamento.',
'upload-tryagain' => 'Invia la descrizione del file modificato',
'uploadnologin' => 'Accesso non effettuato',
-'uploadnologintext' => "Il caricamento dei file è consentito solo agli utenti registrati che hanno eseguito [[Special:UserLogin|l'accesso]] al sito.",
+'uploadnologintext' => 'Per caricare file è necessario $1.',
'upload_directory_missing' => 'La directory di upload ($1) non esiste e non può essere creata dal server web.',
'upload_directory_read_only' => 'Il server web non è in grado di scrivere nella directory di upload ($1).',
'uploaderror' => 'Errore nel caricamento',
'upload-proto-error' => 'Protocollo errato',
'upload-proto-error-text' => "Per l'upload remoto è necessario specificare URL che iniziano con <code>http://</code> oppure <code>ftp://</code>.",
'upload-file-error' => 'Errore interno',
-'upload-file-error-text' => 'Si è verificato un errore interno durante la creazione di un file temporaneo sul server. Contattare un [[Special:ListUsers/sysop|amministratore]] del sito.',
+'upload-file-error-text' => 'Si è verificato un errore interno durante la creazione di un file temporaneo sul server. Contattare un [[Special:ListUsers/sysop|amministratore]].',
'upload-misc-error' => 'Errore di caricamento sconosciuto',
-'upload-misc-error-text' => 'Si è verificato un errore non identificato durante il caricamento del file. Verificare che la URL sia corretta e accessibile e provare di nuovo. Se il problema persiste, contattare un [[Special:ListUsers/sysop|amministratore]] del sito.',
+'upload-misc-error-text' => 'Si è verificato un errore non identificato durante il caricamento del file. Verificare che la URL sia corretta e accessibile e provare di nuovo. Se il problema persiste, contattare un [[Special:ListUsers/sysop|amministratore]].',
'upload-too-many-redirects' => "L'URL conteneva troppi redirect",
'upload-unknown-size' => 'Dimensione sconosciuta',
'upload-http-error' => 'Si è verificato un errore HTTP: $1',
'right-edituserjs' => '他の利用者のJavaScriptファイルを編集',
'right-editmyusercss' => '自身のCSSファイルを編集',
'right-editmyuserjs' => '自身のJavaScriptファイルを編集',
+'right-viewmywatchlist' => 'ウォッチリストを閲覧',
+'right-editmywatchlist' => '自身のウォッチリストを編集 (注: この権限がなくてもページを追加できる権限が他にもあります)',
'right-rollback' => '特定ページを最後に編集した利用者の編集を即時巻き戻し',
'right-markbotedits' => '巻き戻しをボットの編集として扱う',
'right-noratelimit' => '速度制限を受けない',
'action-userrights-interwiki' => '他のウィキの利用者の利用者権限変更',
'action-siteadmin' => 'データベースのロックまたはロック解除',
'action-sendemail' => 'メールの送信',
+'action-editmywatchlist' => '自身のウォッチリストの編集',
+'action-viewmywatchlist' => '自身のウォッチリストの閲覧',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|回の変更}}',
'reuploaddesc' => 'アップロードを中止してアップロードフォームへ戻る',
'upload-tryagain' => '修正したファイル解説を投稿',
'uploadnologin' => 'ログインしていません',
-'uploadnologintext' => 'ファイルをアップロードするには[[Special:UserLogin|ログイン]]する必要があります。',
+'uploadnologintext' => 'ファイルをアップロードするには$1する必要があります。',
'upload_directory_missing' => 'アップロード先ディレクトリ ($1) が見つかりませんでした。ウェブ サーバーによる作成もできませんでした。',
'upload_directory_read_only' => 'アップロード先ディレクトリ ($1) には、ウェブサーバーが書き込めません。',
'uploaderror' => 'アップロードのエラー',
* @ingroup Language
* @file
*
+ * @author Geitost
* @author Huslåke
* @author Urhixidur
* @author Ælsån
'userlogin' => 'Åpret æ konto æller loĝ på',
'logout' => 'Loĝ åf',
'userlogout' => 'Loĝ åf',
-'nologin' => "Du har engen brugerkonto? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Du har engen brugerkonto? $1.',
'nologinlink' => 'Åpret ny brugerkonto',
'createaccount' => 'Åpret en ny konto',
'gotaccount' => "Du har ålerede en brugerkonto? '''$1'''.",
'tog-diffonly' => 'დამალე გვერდის შიგთავსი ცვლილების ქვევით',
'tog-showhiddencats' => 'დამალული კატეგორიების ჩვენება',
'tog-noconvertlink' => 'სათაურის გარდაქმნის ბმულის გამორთვა',
-'tog-norollbackdiff' => 'á\83\92á\83\90á\83\9bá\83\9dá\83¢á\83\9dá\83\95á\83\94á\83\97 á\83ªá\83\95á\83\9aá\83\98á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\90 á\83\92á\83\90á\83£á\83¥á\83\9bá\83\94á\83\91á\83\98á\83¡á\83\90á\83¡',
+'tog-norollbackdiff' => 'á\83\92á\83\90á\83£á\83¥á\83\9bá\83\94á\83\91á\83\98á\83¡á\83\90á\83¡ á\83\92á\83\90á\83\9bá\83\9dá\83¢á\83\9dá\83\95á\83\94á\83\97 á\83ªá\83\95á\83\9aá\83\98á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\90á\83\97á\83\90 á\83\92á\83\90á\83\9cá\83¡á\83®á\83\95á\83\90á\83\95á\83\94á\83\91á\83\90',
'tog-useeditwarning' => 'გამაფრთხილე, როდესაც დავტოვებ რედაქტირებად გვერდს, დაუმახსოვრებელი ცვლილებებით',
'underline-always' => 'მუდამ',
'vector-action-protect' => 'დაცვა',
'vector-action-undelete' => 'აღდგენა',
'vector-action-unprotect' => 'დაცვის დონის შეცვლა',
-'vector-simplesearch-preference' => 'á\83«á\83\94á\83\91á\83\9cá\83\98ს გაფართოებული ველის ჩართვა (მხოლოდ ვექტორული იერსახისთვის)',
+'vector-simplesearch-preference' => 'á\83«á\83\98á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ს გაფართოებული ველის ჩართვა (მხოლოდ ვექტორული იერსახისთვის)',
'vector-view-create' => 'შექმნა',
'vector-view-edit' => 'რედაქტირება',
'vector-view-history' => 'ისტორია',
'namespaceprotected' => "თქვენ არ გაქვთ '''$1''' სახელთა სივრცეში გვერდების რედაქტირების უფლება.",
'customcssprotected' => 'თქვენ არ გაქვთ ამ CSS გვერდის რედაქტირების უფლება, ვინაიდან ის სხვა მომხმარებლის პირად კონფიგურაციას შეიცავს.',
'customjsprotected' => 'თქვენ არ გაქვთ ამ JavaScript გვერდის რედაქტირების უფლება, ვინაიდან ის სხვა მომხმარებლის პირად კონფიგურაციას შეიცავს.',
+'mycustomcssprotected' => 'თქვენ არ გაქვთ ამ CSS-გვერდის რედაქტირების უფლება.',
+'mycustomjsprotected' => 'თქვენ არ გაქვთ ამ JavaScript-გვერდის რედაქტირების უფლება.',
'ns-specialprotected' => 'გვერდების რედაქტირება სახელთა სივრცეში {{ns:special}} შეუძლებელია.',
'titleprotected' => "შემდეგი გვერდის შექმნა აკრძალულია მომხმარებელ [[User:$1|$1]]-ს მიერ.
მოცემულია შემდეგი ახსნა: „''$2''“.",
'gotaccountlink' => 'შესვლა',
'userlogin-resetlink' => 'ავტორიზაციის მონაცემები დაგავიწყდათ?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'პაროლის მოცილება',
+'helplogin-url' => 'Help:შესვლა',
+'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|დახმარება სისტემაში შესასვლელად]]',
'createacct-join' => 'ქვემოთ მიუთითეთ ინფორმაცია თქვენ შესახებ.',
'createacct-emailrequired' => 'ელ. ფოსტის მისამართი',
'createacct-emailoptional' => 'ელ. ფოსტის მისამართი (არასავალდებულო)',
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} შექმნილია თქვენნაირი ადამიანების მიერ.',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|რედაქტირება|რედაქტირება}}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|გვერდი|გვერდი}}',
+'createacct-benefit-body3' => 'ბოლო {{PLURAL:$1|მომხმარებელი|მომხმარებელი}}',
'badretype' => 'თქვენს მიერ შეყვანილი პაროლები ერთმანეთს არ ემთხვევა.',
'userexists' => 'ეს სახელი უკვე გამოყენებულია.
გთხოვთ, აირჩიეთ სხვა.',
'loginerror' => 'შეცდომა შესვლაში',
+'createacct-error' => 'ანგარიშის შექმნის შეცდომა',
'createaccounterror' => '$1 ანგარიშის შექმნა ვერ მოხერხდა.',
'nocookiesnew' => 'მომხმარებლის ჩანაწერი შექმნილია, მაგრამ თქვენ არ გაგივლიათ რეგისტრაცია. {{SITENAME}} იყენებს cookies, რომლებიც თქვენს ბრაუზერში გათიშულია. გთხოვთ, აამოქმედოთ ისინი და შემდგომ ხელახლა გაიარეთ რეგისტრაცია.',
'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} მომხმარებლების შესვლისთვის იყენებს "ქუქის ჩანაწერს". თქვენ იგი გათიშეთ. გთხოვთ, ჩართოთ ისინი და ხელმეორედ მოსინჯოთ.',
'cannotchangeemail' => 'ანგარიშის ელ-ფოსტის მისამართების შეცვლა ამ ვიკიში შეუძლებელია.',
'emaildisabled' => 'ამ საიტს არ შეუძლია ელ.ფოსტის გაგზავნა.',
'accountcreated' => 'ანგარიში შეიქმნა',
-'accountcreatedtext' => 'á\83¨á\83\94á\83¥á\83\9bá\83\9cá\83\98á\83\9aá\83\98á\83\90 á\83\9bá\83\9dá\83\9bá\83®á\83\9bá\83\90á\83 á\83\94á\83\91á\83\9aá\83\98á\83¡ á\83\90á\83\9cá\83\92á\83\90á\83 á\83\98á\83¨á\83\98 $1.',
+'accountcreatedtext' => 'á\83\9bá\83\9dá\83\9bá\83®á\83\9bá\83\90á\83 á\83\94á\83\91á\83\9aá\83\98á\83¡ á\83\90á\83\9cá\83\92á\83\90á\83 á\83\98á\83¨á\83\98 [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|á\83\92á\83\90á\83\9cá\83®á\83\98á\83\9aá\83\95á\83\90]]) á\83¨á\83\94á\83¥á\83\9bá\83\9cá\83\98á\83\9aá\83\98á\83\90.',
'createaccount-title' => 'ანგარიშის შექმნა {{SITENAME}}-თვის',
'createaccount-text' => 'ვიღაცამ შექმნა ანგარიში სახელით „$2“ და პაროლით „$3“ თქვენი ელექტრონული ფოსტისთვის {{SITENAME}}-ში ($4). გთხოვთ დარეგისტრირდეთ და შეცვალოთ პაროლი.
'resetpass-wrong-oldpass' => 'არასწორი დროებითი ან მოქმედი პაროლი.
შესაძლოა თქვენ წარმატებით შეცვალეთ პაროლი ან მოითხოვეთ ახალი.',
'resetpass-temp-password' => 'დროებითი პაროლი:',
+'resetpass-abort-generic' => 'პაროლის შეცვლა შეჩერდა გაფართოების მიერ.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'პაროლის აღდგენა',
+'passwordreset-text-one' => 'შეავსეთ ეს ფორმა, რათა კვლავ დააყენოთ თქვენი პაროლი.',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|პაროლის თავიდან დასაყენებლად შეიყვანეთ მონაცემთა ერთ-ერთი ნაწილი.}}',
'passwordreset-legend' => 'პაროლის აღდგენა',
'passwordreset-disabled' => 'ამ ვიკიში პაროლის კვლავ დაყენების ფუნქცია გამორთულია.',
+'passwordreset-emaildisabled' => 'ამ ვიკიში ელ.ფოსტის ფუნქციები გამორთულია.',
'passwordreset-username' => 'მომხმარებლის სახელი:',
'passwordreset-domain' => 'დომენი:',
'passwordreset-capture' => 'გამოსული ელ-ფოსტის ხილვა?',
'invalid-content-data' => 'დაუშვებელი მონაცემები',
'content-not-allowed-here' => '„$1“-ის შინაარსი დაუშვებელია [[$2]] გვერდზე',
'editwarning-warning' => 'სხვა გვერდზე გადასვლამ შესაძლოა გამოიწვიოს ცვლილებების დაკარგვა.
-თუკი თქვენ დარეგისტრირებული ხართ სისტემაში, მაში შეგიძლიათ გამორთოთ ეს გაფრთხილება „{{int:prefs-editing}}“ თქვენი კონფიგურაციის განყოფილებაში.',
+თუკი თქვენ დარეგისტრირებული ხართ სისტემაში, მაშინ შეგიძლიათ გამორთოთ ეს გაფრთხილება თქვენი კონფიგურაციის განყოფილებაში „რედაქტირება“ .',
# Content models
'content-model-wikitext' => 'ვიკიტექსტი',
'powersearch-togglenone' => 'არაფერი',
'search-external' => 'გარე ძიება',
'searchdisabled' => '{{SITENAME}}ში ძებნა გაუქმებულია. თქვენ შეგიძლიათ დროის შუალედით Google-ით ძებნა. მიაქციეთ ყურადღება, რომ {{SITENAME}}ში შესაძლებელია მათი ინდექსები აქტუალური არ არის.',
+'search-error' => 'ძიებისას მოხდა შეცდომა: $1',
# Preferences page
'preferences' => 'კონფიგურაცია',
'prefs-watchlist' => 'კონტროლის სია',
'prefs-watchlist-days' => 'კონტროლის სიაში საჩვენებელი დღეები:',
'prefs-watchlist-days-max' => 'მაქსიმუმ $1 {{PLURAL:$1|დღე|დღე}}',
-'prefs-watchlist-edits' => 'á\83ªá\83\95á\83\9aá\83\98á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83\9bá\83\90á\83¥á\83¡á\83\98á\83\9bá\83\90á\83\9aá\83£á\83 á\83\98 á\83 á\83\90á\83\9dá\83\93á\83\94á\83\9cá\83\9dá\83\91á\83\98á\83¡ á\83©á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\90 á\83\95á\83 á\83ªá\83\94á\83\9a á\83\99á\83\9dá\83\9cá\83¢á\83 á\83\9dá\83\9aá\83\98á\83¡ á\83¡á\83\98á\83\90á\83¨á\83\98:',
+'prefs-watchlist-edits' => 'á\83\92á\83\90á\83¤á\83\90á\83 á\83\97á\83\9dá\83\94á\83\91á\83£á\83\9a á\83\99á\83\9dá\83\9cá\83¢á\83 á\83\9dá\83\9aá\83\98á\83¡ á\83¡á\83\98á\83\90á\83¨á\83\98 á\83¡á\83\90á\83©á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\94á\83\9aá\83\98 á\83ªá\83\95á\83\9aá\83\98á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83\9bá\83\90á\83¥á\83¡á\83\98á\83\9bá\83\90á\83\9aá\83£á\83 á\83\98 á\83 á\83\90á\83\9dá\83\93á\83\94á\83\9cá\83\9dá\83\91á\83\90:',
'prefs-watchlist-edits-max' => 'მაქსიმალური რაოდენობა: 1000',
'prefs-watchlist-token' => 'კონტროლის სიის ტოკენი:',
'prefs-misc' => 'სხვადასხვა',
'resultsperpage' => 'შედეგები გვერდის მიხედვით:',
'stub-threshold' => 'გაფორმების გასაუმჯობესებლად <a href="#" class="stub"> მოცემულია ესკიზების ბმულები</a> (ბაიტებში):',
'stub-threshold-disabled' => 'გათიშულია',
-'recentchangesdays' => 'á\83\93á\83¦á\83\94á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83©á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\90 á\83\91á\83\9dá\83\9aá\83\9d á\83ªá\83\95á\83\9aá\83\98á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\94á\83\91á\83¨ი:',
+'recentchangesdays' => 'á\83\91á\83\9dá\83\9aá\83\9d á\83ªá\83\95á\83\9aá\83\98á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\94á\83\91á\83¨á\83\98 á\83¡á\83\90á\83©á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\94á\83\9aá\83\98 á\83\93á\83¦á\83\94á\83\94á\83\91ი:',
'recentchangesdays-max' => 'მაქსიმუმ $1 {{PLURAL:$1|დღე}}',
-'recentchangescount' => 'á\83 á\83\94á\83\93á\83\90á\83¥á\83ªá\83\98á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83 á\83\90á\83\9dá\83\93á\83\94á\83\9cá\83\9dá\83\91á\83\90 á\83¡á\83\90á\83©á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\9aá\83\90á\83\93:',
+'recentchangescount' => 'á\83¡á\83\90á\83©á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\94á\83\9aá\83\98 á\83ªá\83\95á\83\9aá\83\98á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83 á\83\90á\83\9dá\83\93á\83\94á\83\9cá\83\9dá\83\91á\83\90:',
'prefs-help-recentchangescount' => 'შეიცავს ახალ შესწორებებს, გვერდების ისტორიებს, ჟურნალებს.',
'prefs-help-watchlist-token' => 'ამ ველის შევსება საიდუმლო გასაღებით შექმნის RSS ტრანსლაციას თქვენი კონტროლის სიისთვის.
ყველა, ვინც იცის გასაღები, შესძლებს იხილოს თქვენი კონტროლის სია. ფრთხილად იყავით საიდუმლო მნიშვნელობის არჩევისას.
'prefs-i18n' => 'ინტერნაციონალიზაცია',
'prefs-signature' => 'ხელმოწერა',
'prefs-dateformat' => 'თარიღის ფორმატი',
-'prefs-timeoffset' => 'á\83\93á\83 á\83\9dá\83\98á\83¡ á\83\92á\83\90á\83 á\83\93á\83\90á\83\90á\83\93á\83\92ილება',
+'prefs-timeoffset' => 'á\83¡á\83\90á\83¡á\83\90á\83\90á\83\97á\83\9d á\83¡á\83\90á\83 á\83¢á\83§á\83\9aá\83\98á\83¡ á\83ªá\83\95á\83\9aილება',
'prefs-advancedediting' => 'გაფართოებული პარამეტრები',
'prefs-advancedrc' => 'გაფართოებული პარამეტრები',
'prefs-advancedrendering' => 'გაფართოებული პარამეტრები',
'userrights-changeable-col' => 'ჯგუფები, რომლებიც შეგიძლიათ შეცვალოთ',
'userrights-unchangeable-col' => 'ჯგუფები, რომლებიც არ შეგიძლიათ შეცვალოთ',
'userrights-irreversible-marker' => '$1*',
+'userrights-conflict' => 'მომხმარებელთა უფლებების კონფლიქტი! გთხოვთ, ხელმეორედ შეინახოთ თქვენი ცვლილებები.',
# Groups
'group' => 'ჯგუფი:',
'right-editusercssjs' => 'სხვა მომხმარებლების CSS- и JS- ფაილების შესწორება',
'right-editusercss' => 'სხვა მომხმარებლების CSS- ფაილების შესწორება',
'right-edituserjs' => 'სხვა მომხმარებლების JS- ფაილების შესწორება',
+'right-editmyusercss' => 'თქვენი საკუთარი CSS-ფაილების რედაქტირება',
+'right-editmyuserjs' => 'თქვენი საკუთარი JavaScript-ფაილების რედაქტირება',
'right-rollback' => 'გარკვეულ გვერდზე ბოლო მომხმარებლის რედაქტირების სწრაფი გაუქმება',
'right-markbotedits' => 'გაუქმებული შესწორებების მონიშვნა როგორც ბოტის',
'right-noratelimit' => 'სიჩქარის შეზღუდვის არ არსებობა',
'notvisiblerev' => 'შესწორება წაშლილია',
'watchnochange' => 'არც ერთი თქვენი კონტროლის ქვეშ მყოფი ერთეული არ იქნა რედაქტირებული ნაჩვენებ დროში.',
'watchlist-details' => '$1 გვერდია თქვენი კონტროლის სიაში განხილვის გვერდების ჩაუთვლელად.',
-'wlheader-enotif' => 'ელ. ფოსტით შეტყობინება ჩართულია.',
-'wlheader-showupdated' => 'გვერდები, რომლებშიც შეტანილ იქნა ცვლილებები თქვენი ბოლო ვიზიტის შემდეგ, აღნიშნულია მუქად.',
+'wlheader-enotif' => 'ელ.ფოსტით შეტყობინება ჩართულია.',
+'wlheader-showupdated' => "თქვენი ბოლო ვიზიტის შემდეგ შეცვლილი გვერდები, აღნიშნულია '''მუქად'''.",
'watchmethod-recent' => 'მიმდინარეობს უახლესი შესწორებების შემოწმება კონტროლის ქვეშ მყოფი გვერდების მიხედვით.',
'watchmethod-list' => 'მიმდინარეობს თქვენი კონტროლის ქვეშ მყოფი გვერდების შემოწმება უახლესი შესწორებების მიხედვით.',
'watchlistcontains' => 'თქვენი კონტროლის სია შეიცავს $1 გვერდს.',
'mycontris' => 'წვლილი',
'contribsub2' => '$1 ($2) თვის',
'nocontribs' => 'ძებნისას მითითებული პარამეტრების შესაბამისი არც ერთი ცვლილება ნაპოვნი არ არის',
-'uctop' => '(á\83\97á\83\90á\83\95á\83\98)',
+'uctop' => '(á\83\9bá\83\98á\83\9bá\83\93á\83\98á\83\9cá\83\90á\83 á\83\94)',
'month' => 'თვე:',
'year' => 'წელი:',
'thumbnail-more' => 'გაზარდე',
'filemissing' => 'ფაილი აკლია',
'thumbnail_error' => 'ესკიზის შექმნის შეცდომა: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'შეცდომის შეტყობინება მომხმარებლისაგან $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'DjVu გვერდის ნომერი',
'djvu_no_xml' => 'შეუძლებელია XML-ის მიღება DjVu-სთვის',
'thumbnail-temp-create' => 'დროებითი ესკიზის ფაილის შექმნა ვერ ხერხდება',
'version-entrypoints-scriptpath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgScriptPath გზა სკრიპტისაკენ]',
# Special:Redirect
+'redirect' => 'გადამისამართება ფაილიდან, მომხმარებლიდან ან ვერსიის იდენტიფიკატორიდან',
+'redirect-legend' => 'გადამისამართება ფაილზე ან გვერდზე',
'redirect-submit' => 'მიდი',
+'redirect-lookup' => 'ძიება:',
+'redirect-value' => 'მნიშვნელობა:',
'redirect-user' => 'მომხმარებლის იდენტიფიკატორი',
+'redirect-revision' => 'გვერდის ვერსია',
'redirect-file' => 'ფაილის სახელი',
+'redirect-not-exists' => 'მნიშვნელობა ვერ მოიძებნა',
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'ერთნაირი ფაილების ძიება',
* @author לערי ריינהארט
*/
+$namespaceNames = array(
+ NS_TALK => 'Disolo',
+ NS_USER => 'Kisadi',
+ NS_USER_TALK => 'Disolo_kisadi',
+ NS_PROJECT_TALK => 'Disolo_$1',
+ NS_FILE => 'Fisye',
+ NS_FILE_TALK => 'Disolo_fisye',
+ NS_HELP => 'Lusadisu',
+ NS_HELP_TALK => 'Disolo_lusadisu',
+ NS_CATEGORY => 'Kalasi',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Disolo_kalasi',
+);
+
$messages = array(
'underline-always' => 'Bambala nyonso',
'underline-never' => 'Ata mbala mosi ve',
*/
$fallback = 'ur';
-
$rtl = true;
$messages = array(
'userrights-changeable-col' => '바꿀 수 있는 권한',
'userrights-unchangeable-col' => '바꿀 수 없는 권한',
'userrights-conflict' => '사용자 권한에 충돌이 있습니다! 바뀜을 다시 적용하세요.',
+'userrights-removed-self' => '자신의 권한을 성공적으로 제거했습니다. 따라서 더 이상 이 문서에 접근할 수 없습니다.',
# Groups
'group' => '그룹:',
'right-edituserjs' => '다른 사용자의 자바스크립트 문서를 편집',
'right-editmyusercss' => '자신의 사용자 CSS 파일 편집하기',
'right-editmyuserjs' => '자신의 사용자 자바스크립트 파일 편집하기',
+'right-viewmywatchlist' => '자신의 주시문서 목록 보기',
+'right-editmywatchlist' => '자신의 주시문서 목록을 편집합니다. 이 권한이 없어도 문서를 추가할 수 있는 권한이 이외에도 있음을 참고하세요.',
'right-rollback' => '특정 문서를 편집한 마지막 사용자의 편집을 신속하게 되돌리기',
'right-markbotedits' => '되돌리기를 봇의 편집으로 취급 가능',
'right-noratelimit' => '편집이나 다른 행동 속도의 제한을 받지 않음',
'action-userrights-interwiki' => '다른 위키의 사용자 권한을 조정',
'action-siteadmin' => '데이터베이스를 잠그거나 잠금 해제하기',
'action-sendemail' => '이메일 보내기',
+'action-editmywatchlist' => '내 주시문서 목록 편집',
+'action-viewmywatchlist' => '내 주시문서 목록 보기',
# Recent changes
'nchanges' => '$1개 {{PLURAL:$1|바뀜}}',
'reuploaddesc' => '올리기를 취소하고 올리기 양식으로 돌아가기',
'upload-tryagain' => '수정된 파일 설명을 저장',
'uploadnologin' => '로그인하지 않음',
-'uploadnologintext' => '파일을 올리려면 [[Special:UserLogin|로그인]]해야 합니다.',
+'uploadnologintext' => '파일을 올리려면 $1해야 합니다.',
'upload_directory_missing' => '파일 올리기용 디렉터리($1)가 없고 웹 서버가 만들지 못했습니다.',
'upload_directory_read_only' => '파일 저장 디렉터리($1)에 쓰기 권한이 없습니다.',
'uploaderror' => '올리기 오류',
# Change password dialog
'resetpass' => 'Паролну тюрлендириу',
'resetpass_announce' => 'Сиз, электрон почта бла ийилген, болджаллы пароль бла киргенсиз. Системагъа кириуню тамамларча, джангы пароль къурагъыз.',
-'resetpass_header' => 'ТеÑ\80геÑ\83 джазÑ\8bÑ\83нÑ\83 (аккаÑ\83нÑ\82нÑ\83) паÑ\80олÑ\8eн тюрлендириу',
+'resetpass_header' => 'ТеÑ\80геÑ\83 джазÑ\8bÑ\83нÑ\83 (аккаÑ\83нÑ\82нÑ\83) паÑ\80олÑ\83н тюрлендириу',
'oldpassword' => 'Эски пароль:',
'newpassword' => 'Джангы пароль:',
-'retypenew' => 'Ð\94жангÑ\8b паÑ\80олнÑ\8e къайтарыгъыз:',
+'retypenew' => 'Ð\94жангÑ\8b паÑ\80олнÑ\83 къайтарыгъыз:',
'resetpass_submit' => 'Паролну бегит эм кир',
'resetpass_success' => 'Сизни паролюгъуз тыйыншлы тюрлендирилди! Системагъа кириу барады…',
'resetpass_forbidden' => 'Пароль тюрленирге болмайды',
'summary' => 'Тюрлениулени къысха ачыкълау:',
'subject' => 'Тема/башлыкъ:',
'minoredit' => 'Бу гитче тюрлениудю',
-'watchthis' => 'Бу бетни кёзде тургъан тизмеге къош',
+'watchthis' => 'Бу бетни кёздеги тизмеме къош',
'savearticle' => 'Бетни сакъла',
'preview' => 'Ал къарау',
'showpreview' => 'Ал къарау',
Тыйылыуну журналы тюбюрек кёргюзюлгенди:',
'blocklog-showsuppresslog' => 'Бу къошулуучу мындан алгъа тыйылгъанды эмда джашырылгъанды.
Джашырыу журналны кёрюр ючюн тюбюрек къарагъыз:',
-'blocklogentry' => '[[$1]] блок Ñ\8dÑ\82илингенди $2 заманнга $3',
+'blocklogentry' => '[[$1]] кÑ\8aоÑ\88Ñ\83лÑ\83Ñ\83Ñ\87Ñ\83гÑ\8aа $2 болджалгÑ\8aа Ñ\82Ñ\8bйгÑ\8aÑ\8bÑ\87 Ñ\81алдÑ\8b $3',
'reblock-logentry' => '[[$1]] ючюн бошалыу заманын $2 $3 этиб тыйыу джарашдырыуларын тюрлендирди',
'blocklogtext' => 'Къошулуучуланы тыйылыу бла тыйылыудан чыгъарыуну журналы.
Автомат халда тыйылгъан IP-адресле былайда кёргюзюлмейдиле.
Банла бла блокланы кёрюр ючюн [[Special:BlockList|блок тизмесине]] къарагъыз.',
-'unblocklogentry' => '$1 кÑ\8aоÑ\88Ñ\83лÑ\83Ñ\83Ñ\87Ñ\83дан блок алÑ\8bндÑ\8b',
+'unblocklogentry' => '$1 кÑ\8aоÑ\88Ñ\83лÑ\83Ñ\83Ñ\87Ñ\83нÑ\83 Ñ\82Ñ\8bйгÑ\8aÑ\8bÑ\87Ñ\8bн кеÑ\82еÑ\80ди',
'block-log-flags-anononly' => 'джангыз аноним къошулуучула',
'block-log-flags-nocreate' => 'Тергеу джазыуланы (аккаунтланы) регистрациялары тыйылыбды',
'block-log-flags-noautoblock' => 'автоблок джукъланыбды',
* @file
*
* @author Caesius noh en Idee vum Manes
+ * @author Geitost
+ * @author Matma Rex
* @author Nemo bis
* @author Purodha
* @author Reedy
'notloggedin' => 'Nit enjelogg',
'userlogin-noaccount' => 'Do häß noch keine Zohjang?',
'userlogin-joinproject' => 'Aanmälde zom Metmaache!',
-'nologin' => "Wann De Dich noch nit aanjemeldt häs, dann dun Dich '''$1'''.",
+'nologin' => 'Wann de dich noch nit aanjemeldt häs, dann dun dich $1.',
'nologinlink' => 'neu aanmelde',
'createaccount' => 'Aanmelde als ene neue Metmaacher',
'gotaccount' => "Do bes ald aanjemeldt {{GRAMMAR:en|{{SITENAME}}}}? Dann jangk nohm '''$1'''.",
'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Ene Metmaacher mem Naame „$1“ hät sesch noch nih aanjemeldt',
'blocked-notice-logextract' => 'Dä Metmaacher es jraad jesperrt.
Heh kütt der neuste Enndraach drövver uss_em Logbooch övver et Metmaacher_Sperre:',
-'clearyourcache' => '<br style="clear: both" />
-\'\'\'Opjepass:\'\'\'
+'clearyourcache' => '\'\'\'Opjepass:\'\'\'
Noh em Speichere künnd et sin, datt De Dingem Brauser singe Cache Speicher
övverlisste muss, ih datt De de Änderunge och ze sinn kreß.
* Beim \'\'\'<i lang="en">Mozilla</i>\'\'\' un \'\'\'<i lang="en">Firefox</i>\'\'\' un \'\'\'<i lang="en">Safari</i>\'\'\', dröck dä Jrußschreffknopp eronger un kleck dann op <i lang="en">Reload</i> / <i lang="de">Aktualisieren</i>, udder dröck <i lang="de">Ctrl+F5</i> / <i lang="de">Strg+F5</i>, udder dröck <i lang="en">Ctrl+R</i> / <i lang="de">Strg+R</i>, obb enem <i lang="en">Macintosh</i> dröck <i lang="de">⌘+R</i>.
$namespaceNames = array(
NS_MEDIA => 'Media',
- NS_SPECIAL => 'Arbednek',
+ NS_SPECIAL => 'Arbennek',
NS_TALK => 'Keskows',
NS_USER => 'Devnydhyer',
NS_USER_TALK => 'Keskows_Devnydhyer',
);
$namespaceAliases = array(
- 'Arbennek' => NS_SPECIAL,
+ 'Arbednek' => NS_SPECIAL,
'Cows' => NS_TALK,
'Kescows' => NS_TALK,
'Cows_Devnydhyer' => NS_USER_TALK,
'oct' => 'Окт',
'nov' => 'Ноя',
'dec' => 'Дек',
+'january-date' => 'Январь (Үчтүн айы)',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Категория|Категориялар}}',
'newwindow' => '(жаңы терезеде ачылат)',
'cancel' => 'Жокко чыгаруу',
'moredotdotdot' => 'Көбүрөөк...',
+'morenotlisted' => 'Бөлөк эч нерсе жок...',
'mypage' => 'Барак',
'mytalk' => 'Талкуулоо',
'anontalk' => 'Бул IP-дарек үчүн талкуулоо',
'faqpage' => 'Project:КБС',
# Vector skin
-'vector-action-addsection' => 'Тема кошумчалоо',
+'vector-action-addsection' => 'Тема кошуу',
'vector-action-delete' => 'Өчүрүү',
-'vector-action-move' => 'Атын өзгөртүү',
+'vector-action-move' => 'Аталышын өзгөртүү',
'vector-action-protect' => 'Коргоо',
'vector-action-undelete' => 'Калыбына келтирүү',
'vector-action-unprotect' => 'Коргоону өзгөртүү',
'create-this-page' => 'Бул баракты түзүү',
'delete' => 'Өчүрүү',
'deletethispage' => 'Бул баракты өчүрүү',
+'undeletethispage' => 'Баракты калыбына келтир',
'undelete_short' => '$1 {{PLURAL:$1|оңдоону}} калыбына келтирүү',
'viewdeleted_short' => '{{PLURAL:$1|өчүрүлгөн оңдоону}} көрүү',
'protect' => 'Коргоо',
'unprotectthispage' => 'Бул барактын коргоосун өзгөртүү',
'newpage' => 'Жаңы барак',
'talkpage' => 'Бул баракты талкууга алуу',
-'talkpagelinktext' => 'талкуулоо',
+'talkpagelinktext' => 'Талкуулоо',
'specialpage' => 'Кызмат барагы',
'personaltools' => 'Жеке аспаптар',
'postcomment' => 'Жаңы бөлүм',
'articlepage' => 'Макаланы кароо',
-'talk' => 'Талкуулоо',
+'talk' => 'Талкуу',
'views' => 'Көрсөтүүлөр',
'toolbox' => 'Аспаптар',
'userpage' => 'Катышуучунун барагын кароо',
'currentevents-url' => 'Project:Учурдагы окуялар',
'disclaimers' => 'Жоопкерчиликтен баш тартуу',
'disclaimerpage' => 'Project:Жоопкерчиликтен баш тартуу',
-'edithelp' => 'Өзгөртүү боюнча жардам',
+'edithelp' => 'Өзгөртүүгө жардам',
'helppage' => 'Help:Мазмуну',
'mainpage' => 'Башбарак',
'mainpage-description' => 'Башбарак',
'policy-url' => 'Project:Эрежелер',
'portal' => 'Жамаат порталы',
'portal-url' => 'Project:Жамаат порталы',
-'privacy' => 'Ð\96аÑ\88Ñ\8bÑ\80Ñ\8bндуулук саясаты',
-'privacypage' => 'Project:Ð\96аÑ\88Ñ\8bÑ\80Ñ\8bндуулук саясаты',
+'privacy' => 'Ð\9aÑ\83пÑ\83Ñ\8fлуулук саясаты',
+'privacypage' => 'Project:Ð\9aÑ\83пÑ\83Ñ\8fлуулук саясаты',
'badaccess' => 'Кирүү катасы',
'badaccess-group0' => 'Сиз сураган аракетти аткарала албайсыз.',
'versionrequired' => "MediaWiki'нин $1 версиясы керек",
+'versionrequiredtext' => 'Бул барак менен иштеш үчүн MediaWiki $1 версиясы талап кылынат. Кара.[[Special:Version|version page]].',
'ok' => 'OK',
'retrievedfrom' => '"$1" булагынан алынды',
'youhavenewmessages' => 'Сизге $1 ($2) бар.',
'newmessageslink' => 'жаңы билдирүүлөр',
'newmessagesdifflink' => 'соңку өзгөрүү',
+'youhavenewmessagesfromusers' => 'Сиз {{PLURAL:$3|катышуучудан|$3 катышуучу}} $1 алдыңыз ($2).',
'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Көп колдонуучулардан сиз $1 алдыңыз ($2).',
'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|жаңы билдирүү}}',
'newmessagesdifflinkplural' => 'соңку {{PLURAL:$1|өзгөртүү|өзгөртүүлөр}}',
'youhavenewmessagesmulti' => 'Сизге $1 жаңы кат бар',
'editsection' => 'оңдоо',
'editold' => 'оңдоо',
-'viewsourceold' => 'баÑ\88Ñ\82апкÑ\8b кодÑ\83н көÑ\80Ò¯Ò¯',
+'viewsourceold' => 'кайнаÑ\80Ñ\8bн каÑ\80оо',
'editlink' => 'оңдоо',
-'viewsourcelink' => 'Ð\9aайнарды кара',
+'viewsourcelink' => 'кайнарды кара',
'editsectionhint' => '$1 бөлүмүн оңдоо',
'toc' => 'Мазмуну',
'showtoc' => 'көрсөтүү',
'formerror' => 'Ката: Форманы жөнөтүүгө болбоду.',
'badarticleerror' => 'Бул аракетти бул баракта аткарууга болбой.',
'cannotdelete-title' => '"$1" барагын өчүрүүгө болбойт',
-'badtitle' => 'ЫкÑ\81Ñ\8bз аталыш',
+'badtitle' => 'ТÑ\83Ñ\83Ñ\80а Ñ\8dмеÑ\81 аталыш',
'badtitletext' => 'Талап кылынган барак аталышы туура эмес, бош, же тилдер-аралык же уики-аралык аталышы туура эмес шилтемеленген.
Балким аталышта колдонулбай турган бир же андан көп белги камтылган.',
'wrong_wfQuery_params' => 'wfQuery() функциясы үчүн жарабай турган параметрлер<br />
Функция: $1<br />
Суроо: $2',
-'viewsource' => 'Кароо',
+'viewsource' => 'Кайнарын кароо',
'viewsource-title' => '$1 барагынын баштапкы кодун көрүү',
'actionthrottled' => 'Аралык боюнча чектөө',
'viewsourcetext' => 'Сиз бул барактын баштапкы кодун көрүп жана көчүрүп алсаңыз болот:',
'sqlhidden' => '(SQL суроо жашырылган)',
'ns-specialprotected' => 'Кызмат барактарын оңдоого мүмкүн эмес.',
+'invalidtitle-unknownnamespace' => 'Туура эмес баш сөз',
'exception-nologin' => 'Сиз система кирген жоксуз',
+'exception-nologin-text' => 'Бул барак же аракет сиздин бул уикиге катышуучу атыңыз менен киришти талап кылат.',
# Virus scanner
'virus-badscanner' => "Ырастоо катасы. Белгисиз вирус сканери: ''$1''",
'virus-unknownscanner' => 'белгисиз антивирус:',
# Login and logout pages
+'logouttext' => "'''Азыр сиз эсебиңизден тышкарысыз. '''
+Сиз {{SITENAME}} аноним катары иштей берсеңиз болот,же ошол же башка ат менен <span class='plainlinks'>[$1 кайра кириңиз]</span>. Кээ бир барактар интернет серепчинин кешин жаңыртмайын системага киргендей эле көрүнө берээрин эске алыңыз.",
'welcomeuser' => 'Кош келиңиз, $1!',
'welcomecreation-msg' => 'Сиздин эсеп жазууңуз жаратылды.
{{SITENAME}} сайтынын [[Special:Preferences|ырастоолорун]] өзгөртүүнү унутпаңыз.',
-'yourname' => 'Эсеп жазуусунун аты:',
+'yourname' => 'Катышуучунун аты:',
+'userlogin-yourname' => 'Катышуучунун аты',
+'userlogin-yourname-ph' => 'Өзүңүздүн колдонуучу атыңызды киргизиңиз',
'yourpassword' => 'Сырсөз:',
+'userlogin-yourpassword' => 'Сырсөз',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'Сырсөзүңүздү киргизиңиз',
+'createacct-yourpassword-ph' => 'Сырсөздү киргизиңиз',
'yourpasswordagain' => 'Сырсөздү кайта терүү:',
-'remembermypassword' => 'Бул браузерде менин эсеп жазуумду ($1 {{PLURAL:$1|күнгө}} чейин сактоо)',
+'createacct-yourpasswordagain' => 'Сырсөздү тастыктаңыз',
+'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Сырсөздү кайра киргизиңиз',
+'remembermypassword' => 'Бул браузерде менин катышуучу атымды ($1 {{PLURAL:$1|күнгө}} чейин сактоо)',
+'userlogin-remembermypassword' => 'Мени система кирген боюнча калтыр',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Коопсуз байланышты колдонуу',
'securelogin-stick-https' => 'Киргенден кийин HTTPS аркылуу туташтырууну улантуу',
'yourdomainname' => 'Сиздин домен',
'password-change-forbidden' => 'Сиз бул уикиден сырсөзүңүздү өзгөртө албайсыз.',
+'externaldberror' => 'Маалымат базасында ката кетти же сизге сырткы эсебиңизди жаңыртууга уруксат берилген эмес.',
'login' => 'Кирүү',
'nav-login-createaccount' => 'Кирүү / Каттоо',
'loginprompt' => '{{SITENAME}} сайтына кириш үчүн сиз «кукилерге» уруксат беришиңиз керек.',
-'userlogin' => 'Ð\9aиÑ\80Ò¯Ò¯ / Ð\9aаÑ\82Ñ\82оо',
+'userlogin' => 'Ð\9aиÑ\80Ò¯Ò¯ / Ð\9aаÑ\82Ñ\82алÑ\83Ñ\83',
'userloginnocreate' => 'Кирүү',
'logout' => 'Сеансты аяктоо',
'userlogout' => 'Сеансты аяктоо',
'notloggedin' => 'Сиз системага кире элексиз',
-'nologin' => 'Эсеп жазууңуз жокпу? $1.',
-'nologinlink' => 'Эсеп жазуусун жаратуу',
-'createaccount' => 'Эсеп жазуусун жаратуу',
+'userlogin-noaccount' => 'Эсебиңиз жокпу?',
+'userlogin-joinproject' => ' {{SITENAME}} кошулуңуз',
+'nologin' => 'Катталган эмессизби? $1.',
+'nologinlink' => 'Катталуу',
+'createaccount' => 'Катталуу',
'gotaccount' => "Катталгансызбы? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Кирүү',
'userlogin-resetlink' => 'Кирүүчү маалыматарыңызды унутуп калдыңызбы?',
-'createaccountmail' => 'Электрондук дарек боюнча',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'Сырсөздү алмаштыруу',
+'helplogin-url' => 'Help:Эсепке кирүү',
+'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Системге кирүүгө жардам]]',
+'createacct-join' => 'Маалыматыңызды төмөндө киргизиңиз',
+'createacct-emailrequired' => 'Эмейл дарек',
+'createacct-emailoptional' => 'Эмейл дарек (милдеттү эмес)',
+'createacct-email-ph' => 'Эмейл дарегиңизди киргизиңиз',
+'createaccountmail' => 'Убактылуу түзүлгөн сырсөздү колдон жана аны көрсөтүлгөн эмейл дарекке жөнөт',
+'createacct-realname' => 'Чыныгы аты',
'createaccountreason' => 'Себеби:',
+'createacct-reason' => 'Себеп',
+'createacct-reason-ph' => 'Эмнеге башка эсеп түзүп жатасыз',
+'createacct-captcha' => 'Коопсуздук текшерүүсү',
+'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Жогорудагы текстти киргизиңиз',
+'createacct-submit' => 'Катталыңыз',
+'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} сиз сыяктуу кишилер тарабынан түзүлгөн.',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|оңдоо|оңдоолор}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|барак|барактар}}',
+'createacct-benefit-body3' => 'акыркы {{PLURAL:$1|салым|салымдар}}',
'badretype' => 'Сиз киргизген сырсөздөр дал келишпейт',
'userexists' => 'Сиз тандаган катышуучунун аты бош эмес.
Башка атты тандаңыз.',
'loginerror' => 'Кирүү катасы',
+'createacct-error' => 'Эсеп түзүүдө ката кетти',
'createaccounterror' => '$1 эсеп жазуусун жаратууга мүмкүн эмес',
+'nocookiesnew' => 'Катышуучунун эсеби түзүлдү, бирок сиз аны менен кире элексиз. {{SITENAME}} катышуучуну киргизүү үчүн куки колдонот. Сиздин кукилер өчүрүлгөн.
+Аларды жандырып, анан жаңы катышуучу атыңыз жана сырсөзүңүз менен кириңиз.',
'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} сайты катышуучуларды киргизүү үчүн кукилерди колдонот.
Алар сизде өчүрүлүп турат.
Аларды күйгүзүп анан кайта аракет кылып көрүңүз.',
+'nocookiesfornew' => 'Биз кайрылуунун кайнарын тактай албагандыктан катышуучунун эсебин түзүлгөн жок.
+Кукилериңиз жандырылгандыгын текшериңиз, баракты жаңыртып туруп, кайрадан аракет кылыңыз.',
'noname' => 'Сиз анык катышуучунун атын көрсөткөн жоксуз.',
'loginsuccesstitle' => 'Сиз ийгиликтүү кирдиңиз',
'loginsuccess' => "'''Сиз эми {{SITENAME}} сайтына \"\$1\" болуп кирдиңиз.'''",
+'nosuchuser' => '"$1" атту катышуучу катталган эмес.
+Катышуучун аты регистирди айырмалайт.
+Катага текшериңиз же [[Special:UserLogin/signup|жаңы эсеп түзүү]]',
+'nosuchusershort' => '"$1" аттуу катышуучу жок.
+Жазылышын текшериңиз.',
'nouserspecified' => 'Сиз катышуучу атын көрсөтүшүңүз керек.',
'login-userblocked' => 'Бул катышуучу бөгөттөлгөн. Системага кирүүгө уруксат жок.',
'wrongpassword' => 'Ката сырсөз киргизилди. Кайтадан аракет кылып көрүңүз.',
'password-login-forbidden' => 'Бул катышуучунун атын жана сырсөзүн колдонууга тыюу салынган.',
'mailmypassword' => 'Жаңы сырсөздү эл. почта аркылуу жөнөтүү',
'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}} үчүн жаңы убактылуу сырсөз',
+'passwordremindertext' => 'Бирөө (балким сиз, $1 IP адресинен) {{SITENAME}}($4) жаңы сырсөз талап кылды. "$2" катышуучу үчүн убактылуу сырсөз түзүлдү жана "$3" үчүн коюлду. Эгер бул сиздин максат болсо, анда системге кирип жаңы сырсөз тандап алышыңыз шарт. Сиздин убактылуу сырсөз {{PLURAL:$5|бир күн|$5 күн}} жарактуу.
+
+Эгер муну башка киши кылса, же сиз сырсөзүңүздү эстесеңиз жана аны алмаштырууну каалабасыңыз, бул билдирүүгө көңүл бурбай, эски сырсөзүңүздү колдоно берсеңиз болот.',
+'noemail' => '"$1" катышуучу үчүн эмейл дареги катталган эмес.',
'noemailcreate' => 'Эл. почтанын анык дарегин көрсөтүшүңүз керек',
+'passwordsent' => '"$1" үчүн катталган эмейлге жаңы сырсөз жөнөтүлдү.
+Аны алгандан кийин системге кайра кириңиз.',
+'blocked-mailpassword' => 'Сиздин IP даректен оңдоого бөгөт коюлган, ошондуктан чырдын алдын алуу максатында сырсөздү калыбына келтирүү функциясына дагы тыюу салынган.',
+'eauthentsent' => 'Аныктоочу эмейлге кат жөнөтүлдү. Эмейлдин сиздики экендигин далилдөө үчүн андагы жетектемелерди аткарыңыз.',
+'throttled-mailpassword' => 'Бул эмейл сырсөздү алмаштырууну функциясын акыры {{PLURAL:$1|саат|$1 саат}} ичинде колдонгон.
+Кыянаттуулуктун алдын алуу максатында бир эмейлге {{PLURAL:$1|саат|$1 саат}} ичинде бир эстетүү суроого гана уруксат берилген.',
'mailerror' => 'Почтаны жөнөтүү кезиндеги ката: $1',
'emailauthenticated' => 'Сиздин почта дарегиңиз аныкталды $2/$3.',
'emailconfirmlink' => 'Электрондук дарегиңизди ырастаңыз',
'emaildisabled' => 'Бул сайт эл. почтанын билдирүүлөрүн жөнөтө албайт.',
'accountcreated' => 'Эсеп жазуусу жаратылды',
'createaccount-title' => '{{SITENAME}} үчүн эсеп жазуусун жаратуу',
+'usernamehasherror' => 'Катышуучунун атында торчо (#) белгисине жол берилбейт',
+'login-throttled' => 'Сиз системге кирүүгө өтө көп аракет кылдыңыз. Дагыңкы аракеттен мурун кичине тыныгуу алыңыз.',
'login-abort-generic' => 'Сиздин кирүүңүз ийгиликтүү эмес болду - Үзүлдү',
-'loginlanguagelabel' => 'Тил: $1',
+'loginlanguagelabel' => 'Тили: $1',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => "PHP'нин mail() функциясындагы белгисиз ката.",
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Сырсөздү түшүрүү',
+'passwordreset-text-one' => 'Сырсөздү алмаштыруу үчүн бул үлгүнү толтуруңуз.',
'passwordreset-legend' => 'Сырсөздү түшүрүү',
'passwordreset-disabled' => 'Бул уикиде сырсөздү түшүрүү мүмкүнчүлүгү өчүрүлгөн.',
'passwordreset-username' => 'Катышуучу аты:',
'passwordreset-emailtitle' => '{{SITENAME}} сайтындагы эсеп жазуусу жөнүндөгү маалымат',
'passwordreset-emailelement' => 'Катышуучу аты: $1
Убактылуу сырсөз: $2',
-'passwordreset-emailsent' => 'Ðл. поÑ\87Ñ\82а аÑ\80кÑ\8bлÑ\83Ñ\83 Ñ\8dÑ\81ке Ñ\81алÑ\83Ñ\83 жөнөтүлдү.',
-'passwordreset-emailsent-capture' => 'Төмөн жакта жөнөтүлгөн эске салуу кат келтирилди.',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'Ð\96аÑ\80аÑ\82Ñ\8bлган Ñ\8dÑ\81ке Ñ\81алÑ\83Ñ\83 каÑ\82Ñ\8b аÑ\81Ñ\82Ñ\8bнда көÑ\80Ñ\81Ó©Ñ\82үлүп Ñ\82Ñ\83Ñ\80аÑ\82, биÑ\80ок анÑ\8b каÑ\82Ñ\8bÑ\88Ñ\83Ñ\83Ñ\87Ñ\83га жөнөтүү оңунан чыккан жок: $1',
+'passwordreset-emailsent' => 'СÑ\8bÑ\80Ñ\81өздү алмаÑ\88Ñ\82Ñ\8bÑ\80Ñ\83Ñ\83 Ñ\8dмейлге жөнөтүлдү.',
+'passwordreset-emailsent-capture' => 'Төмөндө көрсөтүлгөн эмейлге сырсөздү алмаштыруучу кат жөнөтүлдү.',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'Төмөндө көÑ\80Ñ\81Ó©Ñ\82үлгөн даÑ\80екке Ñ\81Ñ\8bÑ\80Ñ\81өздү алмаÑ\88Ñ\82Ñ\8bÑ\80Ñ\83Ñ\83 каÑ\82 Ñ\82үзүлдү,биÑ\80ок анÑ\8b {{GENDER:$2|каÑ\82Ñ\8bÑ\88Ñ\83Ñ\83Ñ\87Ñ\83га}} жөнөтүү оңунан чыккан жок: $1',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'E-mail даректи өзгөртүү',
'changeemail-header' => 'Эл. почтанын дарегин өзгөртүү',
+'changeemail-text' => 'Эмейл дарегиңизди алмаштыруу үчүн ушул үлгүнү толтуруңуз. Өзгөрүүнү аныктоо үчүн сырсөздү киргизүү талап кылынат.',
'changeemail-no-info' => 'Бул баракка түз кайрылыш үчүн, сиз системага киришиңиз керек.',
'changeemail-oldemail' => 'Кезектеги e-mail дарек:',
'changeemail-newemail' => 'Жаңы e-mail дарек:',
'changeemail-cancel' => 'Жокко чыгаруу',
# Edit page toolbar
-'bold_sample' => 'Кара текст',
-'bold_tip' => 'Кара текст',
-'italic_sample' => 'Ð\9aÑ\83Ñ\80Ñ\81ив текст',
+'bold_sample' => 'Калың текст',
+'bold_tip' => 'Калың текст',
+'italic_sample' => 'жанÑ\82Ñ\8bк текст',
'italic_tip' => 'жантык текст',
-'link_sample' => 'Шилтеме аты',
+'link_sample' => 'Шилтеменин аты',
'link_tip' => 'Ички шилтеме',
'extlink_sample' => 'http://www.example.com шилтеме аталышы',
'extlink_tip' => 'Сырткы шилтемелерге (http:// префиксин койгонду унутпаңыз)',
'headline_sample' => 'Ат тексти',
-'headline_tip' => '2-деңгээлдеги баш аты',
+'headline_tip' => '2-деңгээлдеги баш сөз',
'nowiki_sample' => 'Форматталбаган текстти бул жерге киргизиңиз',
'nowiki_tip' => 'Уики-форматтоого көңүл бурбоо',
'image_tip' => 'Кыстарылган файл',
'hr_tip' => 'Туурасынын сызык (жыш колдонбоңуз)',
# Edit pages
-'summary' => 'Ð\9aÑ\8bÑ\81ка Ñ\82Ò¯Ñ\88үндүÑ\80Ò¯Ò¯:',
+'summary' => 'Ð\96Ñ\8bйÑ\8bнÑ\82Ñ\8bгÑ\8b:',
'subject' => 'Тема/баш аты:',
'minoredit' => 'Майда оңдоо',
'watchthis' => 'Бул баракты көзөмөлдөө',
'showdiff' => 'Өзгөртүүлөрдү көрсөтүү',
'anoneditwarning' => "'''Эскертүү:''' Сиз каттоодон өткөн жоксуз.
IP дарегиңиз бул барактын оңдоо тарыхына жазылат.",
+'anonpreviewwarning' => '"Сиз системге кирген жоксуз. Барактын тарыхында сиздин IP дарегиңиз жазылып калат."',
'missingcommenttext' => 'Төмөн жакка комментарийиңизди киргизиңиз.',
'blockedtitle' => 'Катышуучу тосмолонгон',
'blockedtext' => 'Сиздин колдонуучу атыңыз же IP дарегиңиз тосмолонгон',
'currentrevisionlink' => 'Соңку версиясы',
'cur' => 'учрдг.',
'next' => 'кийинки',
-'last' => 'соңку',
+'last' => 'мурнку',
'page_first' => 'биринчи',
'page_last' => 'акыркы',
'histlegend' => "Айырмаларды тандоо: Салыштырыла турган версияларлын тушундагы тегеректерди белгилеп туруп \"Enter\"-ди же астындагы баскычты бас.<br />
'uid' => '{{GENDER:$1|Катышуучунун}} коду:',
'prefs-memberingroups' => '{{GENDER:$2|Мүчөсү}} болгон {{PLURAL:$1|топ|топтор}}:',
'prefs-registration' => 'Каттоо убагы:',
-'yourrealname' => 'Анык атыңыз:',
+'yourrealname' => 'Өз атыңыз:',
'yourlanguage' => 'Тил:',
'yourvariant' => 'Мазмундун тил варианты:',
'yournick' => 'Жаңы колуңуз:',
'right-userrights' => 'Бүт катышуучулардын укуктарын оңдоо',
# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Катышуучулардын каттоо журналы',
+'newuserlogpage' => 'Катышуучуларды каттоо журналы',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
'action-read' => 'бул баракты окуу',
'rc-enhanced-hide' => 'Кошумча маалыматтарды жашыруу',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'ТиеÑ\88елүү өзгөрүүлөр',
+'recentchangeslinked' => 'Ð\91айланÑ\8bÑ\88Ñ\82Ñ\83Ñ\83 өзгөрүүлөр',
'recentchangeslinked-feed' => 'Тиешелүү өзгөрүүлөр',
'recentchangeslinked-toolbox' => 'Байланыштуу өзгөрүүлөр',
'recentchangeslinked-title' => '"$1" үчүн тийиштүү өзгөртүүлөр',
'uploadlog' => 'жүктөө журналы',
'uploadlogpage' => 'Жүктөөлөрдүн тизмеси',
'filename' => 'Файл аты',
-'filedesc' => 'Ð\9aÑ\8bÑ\81ка Ñ\82Ò¯Ñ\88үндүÑ\80мө',
+'filedesc' => 'Ð\96Ñ\8bйÑ\8bнÑ\82Ñ\8bгÑ\8b',
'fileuploadsummary' => 'Кыскача баяндама:',
'filereuploadsummary' => 'Файлдагы өзгөрүүлөр:',
'filesource' => 'Булак:',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Файл',
'filehist' => 'Файлдын тарыхы',
-'filehist-help' => 'Файлдын ошол учурдагы көрүнүшүн кароо үчүн күнү/сааты бөлүмүнө басыңыз',
+'filehist-help' => 'Файлдын ошол учурдагы көрүнүшүн көрүү үчүн күнү/сааты бөлүмүнө басыңыз',
'filehist-deleteall' => 'баарын өчүрүү',
'filehist-deleteone' => 'өчүрүү',
'filehist-revert' => 'кайтаруу',
-'filehist-current' => 'кезектеги',
+'filehist-current' => 'учурдагы',
'filehist-datetime' => 'Дата/Убакыт',
'filehist-thumb' => 'Миниатюра',
'filehist-thumbtext' => '$1 -дагы версиясы үчүн кичирейтилген сүрөтү',
'filehist-user' => 'Катышуучу',
'filehist-dimensions' => 'Өлчөмдөр',
'filehist-filesize' => 'Файл өлчөмү',
-'filehist-comment' => 'ÐÑ\81кеÑ\80Ñ\82Ò¯Ò¯',
+'filehist-comment' => 'Ð\9aомменÑ\82аÑ\80ий',
'filehist-missing' => 'Файл жок болот',
'imagelinks' => 'Файлды колдонуу',
'linkstoimage' => 'Бул файлга болгон {{PLURAL:$1|шилтеме|$1 шилтеме}} :',
# Book sources
'booksources' => 'Китеп тууралуу маалыматтар',
'booksources-search-legend' => 'Китеп тууралуу маалыматтарды издөө',
-'booksources-go' => 'ТабÑ\83Ñ\83',
+'booksources-go' => 'Ð\90лга',
# Special:Log
'specialloguserlabel' => 'Аткаруучу:',
# Undelete
'undeletebtn' => 'Калыбына келтирүү',
'undeletelink' => 'кароо/калыбына келтирүү',
-'undeleteviewlink' => 'кароо',
+'undeleteviewlink' => 'көрүнүш',
'undeletereset' => 'Түшүрүү',
'undeletecomment' => 'Себеп:',
'undelete-search-submit' => 'Издөө',
'contributions-title' => '$1 үчүн катышуучунун салымдары',
'mycontris' => 'Салымдар',
'contribsub2' => '$1 үчүн ($2)',
-'uctop' => '(Ñ\81оңкÑ\83)',
+'uctop' => '(Ñ\83Ñ\87Ñ\83Ñ\80дагÑ\8b)',
'month' => 'Айынан (же андан мурун):',
'year' => 'Жылынан (жана андан мурун):',
-'sp-contributions-newbies' => 'Жаңы эсеп жазуулардын гана салымдарын көрсөтүү',
-'sp-contributions-blocklog' => 'тосмолоолордун журналы',
+'sp-contributions-newbies' => 'Жаңы эсептерден кылынган салымдарды көрсөтүү',
+'sp-contributions-blocklog' => 'бөгөтөөлөрдүн журналы',
'sp-contributions-uploads' => 'жүктөөлөр',
'sp-contributions-logs' => 'журналдар',
'sp-contributions-talk' => 'талкуулоо',
'linkshere' => "'''[[:$1]]''' барагына шилтеме берген барактар:",
'nolinkshere' => "'''[[:$1]]''' барагына шилтеме берген барак жок.",
'isredirect' => 'кайра багыттоо барагы',
-'istemplate' => 'коÑ\88Ñ\83Ñ\83',
+'istemplate' => 'биÑ\80икÑ\82иÑ\80Ò¯Ò¯',
'isimage' => 'файл шилтемеси',
'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|мурунку}}',
'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|кийинки}}',
'whatlinkshere-links' => '← шилтемелер',
'whatlinkshere-hideredirs' => 'Багыттоолорду $1',
-'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 коÑ\88Ñ\83Ñ\83лаÑ\80Ñ\8b',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 биÑ\80икÑ\82иÑ\80үүлөÑ\80',
'whatlinkshere-hidelinks' => 'Шилтемелерди $1',
'whatlinkshere-hideimages' => '$1 файл шилтемелери',
-'whatlinkshere-filters' => 'ФилÑ\8cÑ\82Ñ\80лер',
+'whatlinkshere-filters' => 'ÐлекÑ\82ер',
# Block/unblock
'block' => 'Катышуучуну блокировкалоо',
'ipbother' => 'Башка убакыт:',
'ipboptions' => '2 саат:2 hours,1 күн:1 day,3 күн:3 days,1 жума:1 week,2 жума:2 weeks,1 ай:1 month,3 ай:3 months,6 ай:6 months,1 жыл:1 year,мөөнөтсүз:infinite',
'ipbotheroption' => 'башка',
-'ipblocklist' => 'ТоÑ\81молонгон катышуучулар',
+'ipblocklist' => 'Ð\91өгөÑ\82Ñ\82өлгөн катышуучулар',
'blocklist-target' => 'Максат',
'blocklist-reason' => 'Себеп',
'ipblocklist-submit' => 'Издөө',
'change-blocklink' => 'бөгөттү өзгөрт',
'contribslink' => 'салымдары',
'emaillink' => 'кат жиберүү',
-'blocklogpage' => 'ТоÑ\81молоолоÑ\80дÑ\83н журналы',
+'blocklogpage' => 'Ð\91өгөÑ\82өөлөÑ\80дүн журналы',
'blocklogentry' => '[[$1]] тосмолонду, тосмолоо мөөнөтү: $2 $3',
'block-log-flags-anononly' => 'анонимдик катышуучулар гана',
'block-log-flags-nocreate' => 'эсеп жазуусун жаратуу өчүрүлгөн',
# Namespace 8 related
'allmessages' => 'Системалык билдирүүлөр',
-'allmessagesname' => 'Ат',
+'allmessagesname' => 'Аталышы',
'allmessagesdefault' => 'Белгиленген билдирүүнүн тексти',
'allmessagescurrent' => 'Учурдагы текст',
'allmessages-filter-legend' => 'Фильтр',
'javascripttest-title' => '$1 үчүн текшерүү жүргүзүлүп жатат',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'Катышуучу барагыңыз',
+'tooltip-pt-userpage' => 'Ð\9aаÑ\82Ñ\8bÑ\88Ñ\83Ñ\83Ñ\87Ñ\83 каÑ\82аÑ\80Ñ\8b баÑ\80агÑ\8bÒ£Ñ\8bз',
'tooltip-pt-mytalk' => 'Талкуулоо барагыңыз',
'tooltip-pt-anontalk' => 'Бул IP дарекке арналган талкуулоо барагы',
'tooltip-pt-preferences' => 'Ырастоолоруңуз',
'tooltip-ca-unwatch' => 'Бул баракты көзөмөл тизмеңизден алып салыңыз',
'tooltip-search' => '{{SITENAME}} издөө',
'tooltip-search-go' => 'Так ушундай аталыштагы баракты көрсөтүү',
-'tooltip-search-fulltext' => 'УÑ\88Ñ\83л Ñ\82екÑ\81Ñ\82 менен барактарды издөө',
+'tooltip-search-fulltext' => 'УÑ\88Ñ\83л Ñ\82екÑ\81Ñ\82 баÑ\80 барактарды издөө',
'tooltip-p-logo' => 'Башбаракка өтүү',
'tooltip-n-mainpage' => 'Башбаракка өтүү',
'tooltip-n-mainpage-description' => 'Башбаракка өтүү',
-'tooltip-n-portal' => 'Долбоор тууралуу, эмне жасай аласыз, кайсы жерде эмне бар жөнүндө',
+'tooltip-n-portal' => 'Долбоор тууралуу, эмне жасай аласыз, кайдан тапса болот',
'tooltip-n-currentevents' => 'Учурдагы окуялар тууралуу кошумча маалымат табуу',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'Уикидеги соңку өзгөртүүлөрдүн тизмеси',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'уикидеги соңку өзгөртүүлөрдүн тизмеси',
'tooltip-n-randompage' => 'Тушкелди баракты ачып кара',
'tooltip-n-help' => 'Маалымат алуу үчүн',
'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Ушул жерге шилтемеси бар бардык уики барактардын тизмеси',
'tooltip-t-contributions' => 'Бул катышуучунун салымдарынын тизмеси',
'tooltip-t-emailuser' => 'Бул катышуучуга кат жиберүү',
'tooltip-t-upload' => 'Файлдарды жүктөө',
-'tooltip-t-specialpages' => 'Бүт кызмат барактарынын тизмеси',
+'tooltip-t-specialpages' => 'Бардык кызматтык барактардын тизмеги',
'tooltip-t-print' => 'Бул барактын басып чыгарууга ылайыктуу түрү',
'tooltip-t-permalink' => 'Барактын бул версиясына туруктуу шилтеме',
'tooltip-ca-nstab-main' => 'Барактын мазмунун кароо',
'tooltip-ca-nstab-user' => 'Катышуучунун барагын көрсөтүү',
'tooltip-ca-nstab-media' => 'Медиа барагын көрүү',
'tooltip-ca-nstab-special' => 'Бул кызмат барагы, аны оңдой албайсыз',
-'tooltip-ca-nstab-project' => 'Долбоор барагын көрүү',
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'Долбоордун барагы',
'tooltip-ca-nstab-image' => 'Файл барагын көрүү',
'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Системалык билдирүүсүн көрүү',
'tooltip-ca-nstab-template' => 'Калыпты көрүү',
'tooltip-ca-nstab-category' => 'Категория барагын көрүү',
'tooltip-minoredit' => 'Муну майда оңдоо деп белгилөө',
'tooltip-save' => 'Өзгөртүүлөрүңүздү сактоо',
-'tooltip-preview' => 'Кичи пейлдикке, өзгөртүүлөрдү алдын ала көрсөтүүнү сактоодон мурун колдонуңуз!',
+'tooltip-preview' => 'Кичи пейлдикке, сактоодон мурун өзгөртүүлөрдү алдын ала көрсөтүүнү колдонуңуз!',
'tooltip-diff' => 'Тексттке киргизген өзгөртүүлөрдү көрсөтүү',
'tooltip-compareselectedversions' => 'Бул барактын тандалган эки версиясынын айырмаларын кароо',
'tooltip-watch' => 'Бул баракты көзөмөл тизмеңизге кошуңуз',
#Туруктуу айтылыштардын бөлүмдөрүн ушул саптын үстүнө жайгаштыр. Бул сапты болгондой калтыруу.</pre>',
# Special:Tags
-'tag-filter' => '[[Special:Tags|Ð\91елги]] Ñ\84илÑ\8cÑ\82Ñ\80и:',
+'tag-filter' => '[[Special:Tags|Ð\91елги]] Ñ\8dлеги:',
'tag-filter-submit' => 'Фильтрдөө',
'tags-title' => 'Белгилер',
'tags-tag' => 'Белгинин аты',
* @author Autokrator
* @author Dferg
* @author Esteban97
+ * @author Geitost
* @author Kaganer
* @author LeighvsOptimvsMaximvs
* @author MF-Warburg
'userlogout' => 'Conventum concludere',
'notloggedin' => 'Conventum non est apertum',
'userlogin-noaccount' => 'Num rationem non habes?',
-'nologin' => "Num rationem non habes? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Num rationem non habes? $1.',
'nologinlink' => 'Eam crea',
'createaccount' => 'Rationem novam creare',
'gotaccount' => "Habesne iam rationem? '''$1'''.",
'uploadbtn' => 'Fasciculum imponere',
'reuploaddesc' => 'Siste imponere et ad imponendi formam redi',
'uploadnologin' => 'Conventum non est apertum',
-'uploadnologintext' => 'Oportet [[Special:UserLogin|aperire conventum]] ut fasciculos imponas.',
+'uploadnologintext' => 'Necesse est tibi $1 priusquam fasciculos imponas.',
'uploaderror' => 'Imponendi erratum',
'uploadtext' => "Utere formam subter ad fasciculos imponendos.
Ut fasciculos antea impositos videas aut quaeras, adi ad [[Special:FileList|indicem fasciculorum impositorum]]. Fasciculi impositi et deleti quoque in [[Special:Log/upload|notatione fasciculorum impositorum]] notantur.
NS_TEMPLATE_TALK => 'Diskusyón_de_Xablón',
NS_HELP => 'Ayudo',
NS_HELP_TALK => 'Diskusyón_de_Ayudo',
- NS_CATEGORY => 'Katēggoría',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Diskusyón_de_Katēggoría',
+ NS_CATEGORY => 'Kateggoría',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Diskusyón_de_Kateggoría',
);
$namespaceAliases = array(
'Xabblón' => NS_TEMPLATE,
'Diskusyón_de_Xabblón' => NS_TEMPLATE_TALK,
'Diskussión_de_Ayudo' => NS_HELP_TALK,
- 'Kateggoría' => NS_CATEGORY,
- 'Diskussión_de_Kateggoría' => NS_CATEGORY_TALK,
+ 'Katēggoría' => NS_CATEGORY,
+ 'Diskusyón_de_Katēggoría' => NS_CATEGORY_TALK,
);
// Remove Spanish gender aliases (bug 37090)
* @ingroup Language
* @file
*
+ * @author Geitost
* @author Hercule
* @author Kaffi
* @author Kaganer
'notloggedin' => 'Net ageloggt',
'userlogin-noaccount' => 'Hutt Dir kee Benotzerkont?',
'userlogin-joinproject' => 'Maacht mat bäi {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Hutt Dir kee Benotzerkont? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Hutt Dir kee Benotzerkont? $1.',
'nologinlink' => 'Neie Benotzerkont maachen',
'createaccount' => 'Neie Kont opmaachen',
'gotaccount' => "Dir hutt schonn e Benotzerkont? '''$1'''.",
'userrights-changeable-col' => 'Gruppen déi Dir ännere kënnt',
'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppen déi Dir net ännere kënnt',
'userrights-conflict' => 'Konflikt bäi de Benotzerrechter! Maacht Är Ännerunge w.e.g. nach eng Kéier.',
+'userrights-removed-self' => 'Dir hutt Är eege Rechter ewechgeholl. Dofir kënnt Dir net méi op dës Säit zougräifen.',
# Groups
'group' => 'Grupp:',
'right-edituserjs' => 'Anere Benotzer hir JavaScript Fichieren änneren',
'right-editmyusercss' => 'Är eegen CSS-Fichieren änneren',
'right-editmyuserjs' => 'Är eege JavaScript-Fichieren änneren',
+'right-viewmywatchlist' => 'Kuckt Är eegen Iwwerwaachungslëscht',
+'right-editmywatchlist' => "Ännert Är eegen Iwwerwaachungslëscht. Dekt drun dach och aner Aktioune Säiten op d'Iwwerwaachungslëscht derbäisetzen.",
'right-rollback' => "Ännerunge vum läschte Benotzer vun enger spezieller Säit séier z'récksetzen ''(rollback)''",
'right-markbotedits' => 'Annuléiert Ännerungen als Botännerunge weisen',
'right-noratelimit' => 'Net limitéiert duerch Zäitlimitatiounen um Server',
'action-userrights-interwiki' => "d'Rechter vu Benotzer vun anere Wikien z'änneren",
'action-siteadmin' => "d'Datebank ze spären oder d'Spär opzehiewen",
'action-sendemail' => 'Maile schécken',
+'action-editmywatchlist' => 'ännert Är Iwwerwaachungslëscht',
+'action-viewmywatchlist' => 'kuckt Är Iwwerwaachungslëscht',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|Ännerung|Ännerungen}}',
'reuploaddesc' => 'Eroplueden ofbriechen an zréck op de Formulaire fir Eropzelueden',
'upload-tryagain' => 'Déi geännert Beschreiwung vum Fichier schécken',
'uploadnologin' => 'Net ageloggt',
-'uploadnologintext' => 'Dir musst [[Special:UserLogin|ageloggt sinn]], fir Fichieren eroplueden zu kënnen.',
+'uploadnologintext' => 'Dir musst Iech $1, fir Fichieren eroplueden zu kënnen.',
'upload_directory_missing' => 'De Repertoire an deen Dir eropluede wollt ($1) feelt a konnt net vum Webserver ugeluecht ginn.',
'upload_directory_read_only' => 'De Webserver kann net an den Upload-Repertoire ($1) schreiwen.',
'uploaderror' => 'Feeler bäim Eroplueden',
$fallback = 'ru';
+$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'Медиа',
+ NS_TALK => 'веревирд_авун',
+ NS_USER => 'Уртах',
+ NS_USER_TALK => 'Уртахдин_веревирд_авун',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_веревирд_авун',
+ NS_FILE => 'Файл',
+ NS_FILE_TALK => 'Файл_веревирд_авун',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_веревирд_авун',
+ NS_TEMPLATE => 'Шаблон',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Шаблон_веревирд_авун',
+ NS_CATEGORY => 'Категория',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Категория_веревирд_авун',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+ # Russian namespaces
+ 'Обсуждение' => NS_TALK,
+ 'Участник' => NS_USER,
+ 'Обсуждение_участника' => NS_USER_TALK,
+ 'Обсуждение_{{GRAMMAR:genitive|$1}}' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'Обсуждение_файла' => NS_FILE_TALK,
+ 'Обсуждение_MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Обсуждение_шаблона' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Справка' => NS_HELP,
+ 'Обсуждение_справки' => NS_HELP_TALK,
+ 'Категория' => NS_CATEGORY,
+ 'Обсуждение_категории' => NS_CATEGORY_TALK,
+);
+
+// Remove Russian gender aliases
+$namespaceGenderAliases = array();
+
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'ЭлячӀунрин кӀаникай цӀар чӀугун',
'logout' => 'Aafmelde',
'userlogout' => 'Aafmelde',
'notloggedin' => 'Neet aangemeld',
-'nologin' => "Höbs te nog geine gebroekersnaam? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Höbs te nog geine gebroekersnaam? $1.',
'nologinlink' => "Maak 'ne gebroekersnaam aan",
'createaccount' => 'Nuuj gebroekersprofiel aanmake.',
'gotaccount' => "Höbs te al 'ne gebroekersnaam? '''$1'''.",
'upload-file-error' => 'Interne fout',
'upload-file-error-text' => "'n Intern fuitje vonj plaats wie 'n tiedelik besjtandj op de server woort aangemaak. Num aub contac op met 'ne [[Special:ListUsers/sysop|systeemwèrker]].",
'upload-misc-error' => 'Onbekinde uploadfout',
-'upload-misc-error-text' => "d'r Is tiedes 't uploade 'ne onbekinde fout opgetraeje. Controleer of de URL correc en besjikbaar is en probeer 't opnuuj. Es 't probleem aanhaojt, nöm dan contac op met 'ne [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheerder]].",
+'upload-misc-error-text' => "d'r Is tiedes 't uploade 'ne onbekinde fout opgetraeje. Controleer of de URL correc en besjikbaar is en probeer 't opnuuj. Es 't probleem aanhaojt, nöm dan contac op met 'ne [[Special:ListUsers/sysop|systeemwèrker]].",
'upload-too-many-redirects' => 'De URL bevadde te väöl doorverwiezinge',
'upload-unknown-size' => 'Ónbekèndje gruuedje',
'upload-http-error' => 'dr Is n HTTP-fout opgetraoje: $1',
* @author DracoRoboter
* @author Flavio05
* @author GatoSelvadego
+ * @author Geitost
* @author Insübrich
* @author Kemmótar
* @author Malafaya
'logout' => 'Va fö',
'userlogout' => 'Và fö',
'notloggedin' => 'Te seet minga dent in del sistema',
-'nologin' => "Gh'avii anmò da registrav? '''$1'''.",
+'nologin' => "Gh'avii anmò da registrav? $1.",
'nologinlink' => 'Creé un cünt!',
'createaccount' => 'Creá un cünt',
'gotaccount' => "Gh'hee-t giamò un cünt? '''$1'''.",
* @author Dark Eagle
* @author Eitvys200
* @author Garas
+ * @author Geitost
* @author Homo
* @author Hugo.arg
* @author Ignas693
'upload-proto-error-text' => 'Nuotoliniai įkėlimas reikalauja, kad URL prasidėtų <code>http://</code> arba <code>ftp://</code>.',
'upload-file-error' => 'Vidinė klaida',
'upload-file-error-text' => 'Įvyko vidinė klaida bandant sukurti laikinąjį failą serveryje.
-Prašome susisiekti su [[Special:ListUsers/sysop|sistemos administratoriumi]].',
+Prašome susisiekti su [[Special:ListUsers/sysop|administratoriumi]].',
'upload-misc-error' => 'Nežinoma įkėlimo klaida',
-'upload-misc-error-text' => 'Įvyko nežinoma klaida vykstant įkėlimui. Prašome patikrinti, kad URL teisingas bei pasiekiamas ir pamėginkite vėl. Jei problema lieka, susisiekite su sistemos administratoriumi.',
+'upload-misc-error-text' => 'Įvyko nežinoma klaida vykstant įkėlimui. Prašome patikrinti, kad URL teisingas bei pasiekiamas ir pamėginkite vėl. Jei problema lieka, susisiekite su [[Special:ListUsers/sysop|administratoriumi]].',
'upload-too-many-redirects' => 'URL yra per daug kartų peradresuotas',
'upload-unknown-size' => 'Nežinomas dydis',
'upload-http-error' => 'Įvyko HTTP klaida: $1',
* @author Dark Eagle
* @author FnTmLV
* @author Geimeris
+ * @author Geitost
* @author Gleb Borisov
* @author GreenZeb
* @author Kaganer
'userlogout' => 'Iziet',
'notloggedin' => 'Neesi iegājis',
'userlogin-joinproject' => 'Pievienojieties {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Nav lietotājvārda? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Nav lietotājvārda? $1.',
'nologinlink' => 'Reģistrējies',
'createaccount' => 'Izveidot jaunu lietotāju',
'gotaccount' => "Tev jau ir lietotājvārds? '''$1'''!",
* @ingroup Language
* @file
*
+ * @author C933103
* @author Itsmine
* @author Justincheng12345
* @author Omnipaedista
'editing' => '纂$1',
'creating' => '撰$1',
'editingsection' => '纂節$1',
-'editingcomment' => '贊$1',
+'editingcomment' => '撰$1',
'editconflict' => '纂沖$1',
'explainconflict' => "子纂與他人沖，上者時也，下者子也，望子合之。
註，'''{{int:savearticle}}'''上文儲焉",
NS_SPECIAL => 'Лӱмын_ыштыме',
NS_TALK => 'Каҥашымаш',
NS_USER => 'Пайдаланыше',
- NS_USER_TALK => 'Пайдаланышын_каҥашымаш',
- NS_PROJECT_TALK => '$1ын_каҥашымаш',
+ NS_USER_TALK => 'Пайдаланышын_каҥашымашыже',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1ын_каҥашымашыже',
NS_FILE => 'Файл',
NS_FILE_TALK => 'Файл_шотышто_каҥашымаш',
NS_TEMPLATE => 'Кышкар',
'Обсуждение_категории' => NS_CATEGORY_TALK,
// Namspace changes
+ 'Пайдаланышын_каҥашымаш' => NS_USER_TALK,
+ '$1ын_каҥашымаш' => NS_PROJECT_TALK,
'Файлын_каҥашымаш' => NS_FILE_TALK,
'Ямдылык' => NS_TEMPLATE,
'Ямдылык_шотышто_каҥашымаш' => NS_TEMPLATE_TALK,
$fallback = 'id';
$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'Media',
+ NS_SPECIAL => 'Istimewa',
+ NS_TALK => 'Maota',
+ NS_USER => 'Pangguno',
+ NS_USER_TALK => 'Rundiang_Pangguno',
+ NS_PROJECT_TALK => 'Rundiang_$1',
NS_FILE => 'Berkas',
+ NS_FILE_TALK => 'Rundiang_Berkas',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Rundiang_MediaWiki',
NS_TEMPLATE => 'Templat',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Rundiang_Templat',
+ NS_HELP => 'Bantuan',
+ NS_HELP_TALK => 'Rundiang_Bantuan',
+ NS_CATEGORY => 'Kategori',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Rundiang_Kategori',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+ # Indonesian namespaces
+ 'Istimewa' => NS_SPECIAL,
+ 'Pembicaraan' => NS_TALK,
+ 'Pengguna' => NS_USER,
+ 'Pembicaraan_Pengguna' => NS_USER_TALK,
+ 'Pembicaraan_$1' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'Berkas' => NS_FILE,
+ 'Pembicaraan_Berkas' => NS_FILE_TALK,
+ 'Pembicaraan_MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Templat' => NS_TEMPLATE,
+ 'Pembicaraan_Templat' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Bantuan' => NS_HELP,
+ 'Pembicaraan_Bantuan' => NS_HELP_TALK,
+ 'Kategori' => NS_CATEGORY,
+ 'Pembicaraan_Kategori' => NS_CATEGORY_TALK,
);
$specialPageAliases = array(
'badaccess' => 'Kasalahan hak akses',
'badaccess-group0' => 'Sanak indak diizinkan untuak malakuan tindakan ko.',
-'badaccess-groups' => 'Tindakan nan Sanak nio babateh untuak pangguno dalam {{PLURAL:$2|kalompok}}: $1.',
+'badaccess-groups' => 'Tindakan nan ka Sanak buek babateh hanyo untuak pangguno dalam {{PLURAL:$2|kalompok}}: $1.',
'versionrequired' => 'Dibutuahan MediaWiki versi $1',
'versionrequiredtext' => 'MediaWiki versi $1 dibutuahan untuak manggunoan laman ko. Caliak [[Special:Version|versi laman]]',
'sectioneditnotsupported-text' => 'Panyuntiangan bagian indak didukuang di laman suntiang iko.',
'permissionserrors' => 'Kasalahan Hak Akses',
'permissionserrorstext' => 'Sanak indak ado hak untuak malakuannyo dek {{PLURAL:$1|alasan}} barikuik:',
-'permissionserrorstext-withaction' => 'Awak indak punyo hak akses untuak $2, karano {{PLURAL:$1|alasan}} barikuik:',
+'permissionserrorstext-withaction' => 'Sanak indak punyo hak akses untuak $2, dek {{PLURAL:$1|alasan}} barikuik:',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Ingek: Sanak mambuek ulang suatu laman nan alah dihapuih.'''
Harap ditimbang apo rancak malanjuikan suntiangan Sanak.
# Move page
'move-page' => 'Pindahan $1',
'move-page-legend' => 'Pindahkan laman',
-'movepagetext' => "Formulir di bawah ko digunoan untuak maubah namo suatu laman dan mamindahan sadonyo data riwayaik ka namo baru.
-Judua lamo tu ka manjadi laman paraliahan manuju judua nan baru.
-Awak dapek mampabarui paraliahan-paraliahan nan manuju ka judua lamo sacaro otomatis.
-Kok indak dipabarui sacaro otomatis, pastikan lah dipareso laman ko dari [[Special:DoubleRedirects|paraliahan ganda]] atau [[Special:BrokenRedirects|paralihan rusak]]. Awak batanggung-jawak untuak mamastian bahaso pautan tu taruih manyambuang ka laman nan saaruihnyo.
+'movepagetext' => "Formulir di bawah ko digunoan untuak maubah namo suatu laman dan mamindahan kasado data riwayaiknyo ka namo baru.
+Judua lamo tu ka manjadi laman pangaliahan manuju judua nan baru.
+Sanak dapek mampabarui pangaliahan-pangaliahan nan manuju ka judua lamo sacaro otomatih.
+Kok indak dipabarui sacaro otomatih, pastikan lah dipareso laman ko dari [[Special:DoubleRedirects|pangaliahan ganda]] atau [[Special:BrokenRedirects|pangaliahan rusak]]. Sanak batangguang jawek untuak mamastian baso pautan tu taruih manyambuang ka laman nan saharuihnyo.
-Ingeklah bahaso laman ko '''indak''' ka bapindah apobilo lah ado laman nan manggunoan judua nan baru, kacuali bilo laman tu kosong atau marupoan laman paraliahan dan indak punyo riwayaik suntiangan. Aratinyo awak dapek maubah baliak namo laman ka namo samulo apobilo ado kasalahan, dan bahaso awak indak dapek manimpo laman nan lah ado.
+Ingek baso laman ko '''indak''' ka bapindah apobilo lah ado laman nan manggunoan judua nan baru, kacuali bilo laman tu kosong atau marupoan laman pangaliahan dan indak adoi riwayaik suntiangan. Aratinyo Sanak dapek maubah baliak namo laman tu ka namo lamo apobilo ado kasalahan, dan baso awak indak dapek maimpok laman nan alah ado.
'''Paringatan!'''
-Iko dapek maakibaikan parubahan nan indak dipakiroan pado laman nan populer; jadi pastikan awak paham akibaik tindakan ko sabalun malanjuikannyo.",
+Iko dapek maakibaikan parubahan nan indak dipakiroan pado laman nan populer; jadi pastian Sanak paham bana akibaik dari tindakan ko sabalun malanjuikannyo.",
'movepagetext-noredirectfixer' => "Formulir di bawah ko digunoan untuak maubah namo suatu laman dan mamindahan sado data riwayaiknyo ka namo baru.
Judul lamo tu ka manjadi laman paraliahan manuju judul nan baru.
Sanak dapek mampabarui paraliahan-paraliahan nan manuju ka judul lamo sacaro otomatih.
'userrights-unchangeable-col' => 'Групи кои не може да ги промените',
'userrights-irreversible-marker' => '$1*',
'userrights-conflict' => 'Спротиставеност во корисничките права. Применете ги промените повторно.',
+'userrights-removed-self' => 'Успешно ги отстранивте вашите права. Затоа, повеќе немате пристап на страницава.',
# Groups
'group' => 'Група:',
'right-edituserjs' => 'Уредување на JS податотеки на други корисници',
'right-editmyusercss' => 'Уредување на сопствени кориснички каскадни стилски податотеки (CSS)',
'right-editmyuserjs' => 'Уредување на сопствени кориснички податотеки со JavaScript',
+'right-viewmywatchlist' => 'Преглед на вашиот список на набљудувања',
+'right-editmywatchlist' => 'Уредување на вашиот список на набљудувања. Извесни дејства сепак ќе ставаат страници во списокот и без да го имате ова право.',
'right-rollback' => 'Брзо отповикување на уредувањата на последниот корисник што уредувал одредена страница',
'right-markbotedits' => 'Означување на вратени уредувања како ботовски уредувања',
'right-noratelimit' => 'Без временски ограничувања на уредување',
'action-userrights-interwiki' => 'уредување на кориснички права на корисници на други викија',
'action-siteadmin' => 'заклучување или отклучување на базата на податоци',
'action-sendemail' => 'испраќање на е-пошта',
+'action-editmywatchlist' => 'уредување на вашиот список на набљудувања',
+'action-viewmywatchlist' => 'преглед на вашиот список на набљудувања',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|промена|промени}}',
'reuploaddesc' => 'Прекини и назад кон образецот за подигање',
'upload-tryagain' => 'Поднеси изменет опис на податотеката',
'uploadnologin' => 'Не сте најавени',
-'uploadnologintext' => 'Морате да [[Special:UserLogin|се најавите]] за да можете да подигате податотеки.',
+'uploadnologintext' => 'Мора да сте $1 за да можете да подигате.',
'upload_directory_missing' => 'Папката за подигање на слики ($1) не постои и не може да биде создадена од опслужувачот.',
'upload_directory_read_only' => 'Опслужувачот не може да запишува во именикот за подигање ($1).',
'uploaderror' => 'Грешка во подигањето',
'userrights-changeable-col' => 'താങ്കൾക്ക് മാറ്റാവുന്ന സംഘങ്ങൾ',
'userrights-unchangeable-col' => 'താങ്കൾക്ക് മാറ്റാനാവാത്ത സംഘങ്ങൾ',
'userrights-conflict' => 'ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങൾ സമരസപ്പെടായ്കയുണ്ടായി! ദയവായി താങ്കളുടെ മാറ്റങ്ങൾ വീണ്ടും നടപ്പിലാക്കുക.',
+'userrights-removed-self' => 'താങ്കൾ സ്വന്തം അവകാശങ്ങൾ സ്വയം ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ ഈ താൾ ഇനി താങ്കൾക്ക് ലഭ്യമായിരിക്കില്ല.',
# Groups
'group' => 'സംഘം:',
'right-editusercssjs' => 'മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുടെ CSS, JS പ്രമാണങ്ങൾ തിരുത്തുക',
'right-editusercss' => 'മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുടെ CSS പ്രമാണങ്ങൾ തിരുത്തുക',
'right-edituserjs' => 'മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുടെ JS പ്രമാണങ്ങൾ തിരുത്തുക',
+'right-editmyusercss' => 'താങ്കളുടെ സ്വന്തം ഉപയോക്തൃ സി.എസ്.എസ്. പ്രമാണങ്ങൾ തിരുത്തുക',
+'right-editmyuserjs' => 'താങ്കളുടെ സ്വന്തം ഉപയോക്തൃ ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് പ്രമാണങ്ങൾ തിരുത്തുക',
+'right-viewmywatchlist' => 'താങ്കളുടെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടിക സ്വയം കാണുക',
+'right-editmywatchlist' => 'താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടിക സ്വയം തിരുത്തുക. ഈ അവകാശമില്ലാതെതന്നെ ചില പ്രവൃത്തികൾ താളുകൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുമെന്ന് അറിഞ്ഞിരിക്കുക.',
'right-rollback' => 'ഒരു പ്രത്യേക താളിൽ അവസാനം തിരുത്തൽ നടത്തിയ ഉപയോക്താവിന്റെ തിരുത്തൽ പെട്ടെന്ന് ഒഴിവാക്കുക',
'right-markbotedits' => 'മുൻപ്രാപനം നടത്തിയ തിരുത്തലുകൾ യാന്ത്രിക തിരുത്തലുകളായി അടയാളപ്പെടുത്തുക',
'right-noratelimit' => 'പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പരിധികൾ ബാധകമല്ല',
'action-userrights-interwiki' => 'മറ്റു വിക്കികളിൽ നിന്നുള്ള ഉപയോക്താക്കളുടെ ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങൾ തിരുത്തുക',
'action-siteadmin' => 'ഡേറ്റാബേസ് തുറക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പൂട്ടുക',
'action-sendemail' => 'ഇമെയിലുകൾ അയയ്ക്കുക',
+'action-editmywatchlist' => 'താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടിക തിരുത്തുക',
+'action-viewmywatchlist' => 'താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടിക കാണുക',
# Recent changes
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|ഒരു മാറ്റം|$1 മാറ്റങ്ങൾ}}',
'reuploaddesc' => 'വീണ്ടും അപ്ലോഡ് ചെയ്ത് നോക്കാനായി തിരിച്ചു പോവുക.',
'upload-tryagain' => 'പുതുക്കിയ പ്രമാണ വിവരണങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുക',
'uploadnologin' => 'ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല',
-'uploadnologintext' => 'à´ªàµ\8dരമാണà´\99àµ\8dà´\99ൾ à´\85à´ªàµ\8dâ\80\8cà´²àµ\8bà´¡àµ\8d à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dയാൻ താà´\99àµ\8dà´\95ൾ [[Special:UserLogin|à´²àµ\8bà´\97ിൻ]] à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dതിരിà´\95àµ\8dà´\95à´£à´\82',
+'uploadnologintext' => 'à´ªàµ\8dരമാണà´\99àµ\8dà´\99ൾ à´\85à´ªàµ\8dâ\80\8cà´²àµ\8bà´¡àµ\8d à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dà´¯àµ\81à´¨àµ\8dനതിനàµ\81 à´®àµ\81à´®àµ\8dà´ªàµ\8d, താà´\99àµ\8dà´\95ൾ $1.',
'upload_directory_missing' => 'അപ്ലോഡ് ഡയറക്ടറി ($1) ലഭ്യമല്ല, അത് സൃഷ്ടിക്കാൻ വെബ്സെർവറിനു സാധിക്കില്ല.',
'upload_directory_read_only' => 'വെബ് സെർവറിനു അപ്ലോഡ് ഡയറക്ടറിയിലേക്ക് ($1) എഴുതാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.',
'uploaderror' => 'അപ്ലോഡ് പിഴവ്',
'create-this-page' => 'Cipta laman ini',
'delete' => 'Hapuskan',
'deletethispage' => 'Hapuskan laman ini',
+'undeletethispage' => 'Nyahhapuskan halaman ini',
'undelete_short' => 'Nyahhapus {{PLURAL:$1|satu suntingan|$1 suntingan}}',
'viewdeleted_short' => 'Papar {{PLURAL:$1|satu|$1}} suntingan dihapuskan',
'protect' => 'Lindung',
'namespaceprotected' => "Anda tidak mempunyai keizinan untuk menyunting laman dalam ruang nama '''$1'''.",
'customcssprotected' => 'Anda tidak dibenarkan menyunting laman JavaScript ini kerana ia mengandungi tetapan peribadi pengguna lain.',
'customjsprotected' => 'Anda tidak dibenarkan menyunting laman JavaScript ini kerana ia mengandungi tetapan peribadi pengguna lain.',
+'mycustomcssprotected' => 'Anda tiada kebenaran untuk menyunting halaman CSS ini.',
+'mycustomjsprotected' => 'Anda tiada kebenaran untuk menyunting halaman JavaScript ini.',
'ns-specialprotected' => 'Laman khas tidak boleh disunting.',
'titleprotected' => "Tajuk ini telah dilindungi oleh [[User:$1|$1]] daripada dicipta. Sebab yang diberikan ialah ''$2''.",
'filereadonlyerror' => 'Fail "$1" tidak dapat diubah suai kerana repositori fail "$2" berada dalam ragam baca sahaja.
'cannotchangeemail' => 'Alamat e-mel akaun tidak boleh diubah di wiki ini.',
'emaildisabled' => 'Tapak ini tidak boleh menghantar e-mel.',
'accountcreated' => 'Akaun dibuka',
-'accountcreatedtext' => 'Akaun pengguna bagi $1 telah dibuka.',
+'accountcreatedtext' => 'Akaun pengguna [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|bual]]) telah dibuka.',
'createaccount-title' => 'Pembukaan akaun {{SITENAME}}',
'createaccount-text' => 'Seseorang telah membuka akaun untuk
alamat e-mel anda di {{SITENAME}} ($4) dengan nama "$2" dan kata laluan "$3".
'userrights-unchangeable-col' => 'Kumpulan yang anda tak boleh ubah',
'userrights-irreversible-marker' => '$1*',
'userrights-conflict' => 'Hak-hak pengguna bercanggah! Sila terapkan pengubahan anda sekali lagi.',
+'userrights-removed-self' => 'Anda telah berjaya menggugurkan hak-hak sendiri. Oleh yang demikian, anda tidak boleh mengakses halaman ini lagi.',
# Groups
'group' => 'Kumpulan:',
'right-editusercssjs' => 'Menyunting fail CSS dan JavaScript pengguna lain',
'right-editusercss' => 'Menyunting fail CSS pengguna lain',
'right-edituserjs' => 'Menyunting fail JavaScript pengguna lain',
+'right-editmyusercss' => 'Menyunting fail CSS pengguna sendiri',
+'right-editmyuserjs' => 'Menyunting fail JavaScript pengguna sendiri',
+'right-viewmywatchlist' => 'Melihat senarai pantau sendiri',
+'right-editmywatchlist' => 'Menyunting senarai pantau sendiri. Perhatian: sesetengah tindakan masih akan dapat menambah halaman walaupun tanpa hak ini.',
'right-rollback' => 'Mengundurkan suntigan terakhir bagi laman tertentu',
'right-markbotedits' => 'Menanda suntingan yang diundurkan sebagai suntingan bot',
'right-noratelimit' => 'Tidak dikenakan had kadar penyuntingan',
'action-userrights-interwiki' => 'mengubah hak pengguna dari wiki lain',
'action-siteadmin' => 'mengunci atau membuka kunci pangkalan data wiki ini',
'action-sendemail' => 'menghantar e-mel',
+'action-editmywatchlist' => 'menyunting senarai pantau sendiri',
+'action-viewmywatchlist' => 'melihat senarai pantau sendiri',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 perubahan',
'reuploaddesc' => 'Kembali ke borang muat naik',
'upload-tryagain' => 'Serahkan keterangan fail yang telah diubah',
'uploadnologin' => 'Belum log masuk',
-'uploadnologintext' => 'Anda perlu [[Special:UserLogin|log masuk]]
-terlebih dahulu untuk memuat naik fail.',
+'uploadnologintext' => 'Anda mesti $1 untuk memuat naik fail.',
'upload_directory_missing' => 'Direktori muat naik ($1) hilang dan tidak dapat dicipta oleh pelayan web.',
'upload_directory_read_only' => 'Direktori muat naik ($1) tidak boleh ditulis oleh pelayan web.',
'uploaderror' => 'Ralat muat naik',
'mycontris' => 'Sumbangan',
'contribsub2' => 'Oleh $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Tiada sebarang perubahan yang sepadan dengan kriteria-kriteria ini.',
-'uctop' => '(puncak)',
+'uctop' => '(terkini)',
'month' => 'Sebelum bulan:',
'year' => 'Sebelum tahun:',
'filerevert-legend' => "Erġa' lura għall-fajl",
'filerevert-intro' => "Inti qiegħed terġa lura għal fajl '''[[Media:$1|$1]]''' fil-[verżjoni $4 minn $3, $2].",
'filerevert-comment' => 'Raġuni:',
-'filerevert-defaultcomment' => "Mort lura għal verżjoni ta' $2, $1",
+'filerevert-defaultcomment' => "Irkuprata l-verżjoni ta' $2, $1",
'filerevert-submit' => 'Ġib lura',
-'filerevert-success' => "'''Il-Fajl [[Media:$1|$1]]''' ġie restorat għal [verżjoni $4 minn $3, $2].",
+'filerevert-success' => "'''Il-fajl [[Media:$1|$1]]''' ġie irkuprat lura għall-[$4 verżjoni tal-$2, $3].",
'filerevert-badversion' => "M'hemmx verżjoni lokali tal-fajl aktar riċenti b'timbru tal-ħin rikjest.",
# File deletion
'dellogpage' => 'Tħassir',
'dellogpagetext' => 'Hawn taħt hawn lista tal-paġni li ġew imħassra riċentament.',
'deletionlog' => 'reġistru tat-tħassir',
-'reverted' => 'Mort lura għal verżjoni preċedenti',
+'reverted' => 'Irkuprata l-verżjoni preċedenti',
'deletecomment' => 'Raġuni:',
'deleteotherreason' => 'Raġunijiet oħra/addizzjonali:',
'deletereasonotherlist' => 'Raġuni oħra',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Fil',
'filehist' => 'Filhistorikk',
-'filehist-help' => 'Klikk på en dato/klokkeslett for å se filen slik den var da.',
+'filehist-help' => 'Klikk på et tidspunkt for å vise filen slik den var på det tidspunktet.',
'filehist-deleteall' => 'slett alt',
'filehist-deleteone' => 'slett',
'filehist-revert' => 'tilbakestill',
'logout' => 'Afmellen',
'userlogout' => 'Afmellen',
'notloggedin' => 'Nich anmellt',
-'nologin' => "Wenn du noch keen Brukerkonto hest, denn kannst di anmellen: '''$1'''.",
+'nologin' => 'Wenn du noch keen Brukerkonto hest, denn kannst di anmellen: $1.',
'nologinlink' => 'Brukerkonto inrichten',
'createaccount' => 'Nieg Brukerkonto anleggen',
'gotaccount' => "Hest Du al en Brukerkonto? '''$1'''.",
'upload-file-error' => 'Internen Fehler',
'upload-file-error-text' => 'Dat geev en internen Fehler bi dat Anleggen vun en temporäre Datei op’n Server. Segg man en [[Special:ListUsers/sysop|Administrater]] bescheed.',
'upload-misc-error' => 'Unbekannt Fehler bi dat Hoochladen',
-'upload-misc-error-text' => 'Bi dat Hoochladen geev dat en unbekannten Fehler. Kiek na, wat dor en Fehler in de URL is, wat de Websteed ok löppt un versöök dat denn noch wedder. Wenn dat Problem denn noch jümmer dor is, denn vertell dat en [[Special:ListUsers/sysop|System-Administrater]].',
+'upload-misc-error-text' => 'Bi dat Hoochladen geev dat en unbekannten Fehler. Kiek na, wat dor en Fehler in de URL is, wat de Websteed ok löppt un versöök dat denn noch wedder. Wenn dat Problem denn noch jümmer dor is, denn vertell dat en [[Special:ListUsers/sysop|Administrater]].',
# Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
'upload-curl-error6' => 'Kunn de URL nich kriegen',
'notloggedin' => 'Niet an-emeld',
'userlogin-noaccount' => "He'j nog gien gebrukersnaam?",
'userlogin-joinproject' => 'Over {{SITENAME}}',
-'nologin' => "He'j nog gien gebrukersnaam? '''$1'''.",
+'nologin' => "He'j nog gien gebrukersnaam? $1.",
'nologinlink' => 'Maak n gebrukersprofiel an',
'createaccount' => 'Niej gebrukersprofiel anmaken',
'gotaccount' => "Stao'j al in-eschreven? '''$1'''.",
'upload-proto-error' => 'Verkeerd protokol',
'upload-proto-error-text' => 'Um op disse maniere bestaanden toe te voegen mutten webadressen beginnen mit <code>http://</code> of <code>ftp://</code>.',
'upload-file-error' => 'Interne fout',
-'upload-file-error-text' => 'Bie ons gung der effen wat fout to n tiedelik bestaand op de server an-emaakt wörden. Neem kontakt op mit n [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheerder]].',
+'upload-file-error-text' => 'Bie ons gung der effen wat fout to n tiedelik bestaand op de server an-emaakt wörden. Neem kontakt op mit n [[Special:ListUsers/sysop|beheerder]].',
'upload-misc-error' => 'Onbekende fout bie t inlaojen van joew bestaand',
'upload-misc-error-text' => 'Der is bie t inlaojen van t bestaand n onbekende fout op-etrejen.
Kiek effen nao of de verwiezing t wel döt en probeer t opniej.
-As t probleem zo blif, neem dan kontakt op mit één van de [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheerders]].',
+As t probleem zo blif, neem dan kontakt op mit één van de [[Special:ListUsers/sysop|beheerders]].',
'upload-too-many-redirects' => 'Der zatten te veule deurverwiezingen in de URL.',
'upload-unknown-size' => 'Onbekende grootte',
'upload-http-error' => 'Der is n HTTP-fout op-etrejen: $1',
* @author Extended by Hendrik Maryns <hendrik.maryns@uni-tuebingen.de>, March 2007.
* @author Fryed-peach
* @author Galwaygirl
+ * @author Geitost
* @author GerardM
* @author Hamaryns
* @author Jens Liebenau
'upload-proto-error-text' => "Uploads via deze methode vereisen URL's die beginnen met <code>http://</code> of <code>ftp://</code>.",
'upload-file-error' => 'Interne fout',
'upload-file-error-text' => 'Er is een interne fout opgetreden tijdens het aanmaken van een tijdelijk bestaan op de server.
-Neem contact op met een [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheerder]].',
+Neem contact op met een [[Special:ListUsers/sysop|moderator]].',
'upload-misc-error' => 'Onbekende uploadfout',
'upload-misc-error-text' => 'Er is tijdens het uploaden een onbekende fout opgetreden.
Controleer of de URL correct en beschikbaar is en probeer het opnieuw.
-Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheerder]].',
+Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een [[Special:ListUsers/sysop|moderator]].',
'upload-too-many-redirects' => 'De URL bevatte te veel doorverwijzingen',
'upload-unknown-size' => 'Onbekende grootte',
'upload-http-error' => 'Er is een HTTP-fout opgetreden: $1',
'notloggedin' => 'Ikkje innlogga',
'userlogin-noaccount' => 'Har du ingen konto?',
'userlogin-joinproject' => 'Vert med på {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Har du ingen brukarkonto? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Har du ingen brukarkonto? $1.',
'nologinlink' => 'Registrer deg',
'createaccount' => 'Opprett ny konto',
'gotaccount' => "Har du ein brukarkonto? '''$1'''.",
'htmlform-selectorother-other' => 'ਹੋਰ',
# New logging system
-'logentry-move-move' => "$1 ਨੇ $3 ਪੰਨੇ $4 'ਤੇ ਸਥਾਨਾਂਤਰਿਤ ਕੀਤਾ",
+'logentry-move-move' => '$1 ਨੇ ਸਫ਼ਾ $3 ਨੂੰ $4 ’ਤੇ ਭੇਜਿਆ',
'logentry-newusers-newusers' => 'ਮੈਂਬਰ ਖਾਤਾ $1 ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ',
'logentry-newusers-create' => 'ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਖਾਤਾ $1 ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ',
'logentry-newusers-create2' => 'ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਖਾਤਾ $3 $1 ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ',
* @ingroup Language
* @file
*
+ * @author Geitost
* @author Kaganer
* @author Katimawan2005
* @author Urhixidur
'logout' => 'Mag-log out',
'userlogout' => 'Mag logout',
'notloggedin' => 'E maka login',
-'nologin' => "Ala kang login? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Ala kang login? $1.',
'nologinlink' => 'Maglalang kang account',
'createaccount' => 'Maglalang kang account',
'gotaccount' => "Atin na kang account? '''$1'''.",
'upload-proto-error-text' => 'Mangailangan yang URL a magumpisa king <code>http://</code> o <code>ftp://</code> ing pang-malaut a pamaglulan (remote upload).',
'upload-file-error' => 'Pamagkamaling pangkilub (internal error)',
'upload-file-error-text' => 'Mika pamagkamaling pangkilub aniang susubukan nang maglalang pansamantalang simpan king server.
-Pakiyaus me ing metung a talapanibala ning sistema (system administrator).',
+Pakiyaus me ing metung a talapanibala ([[Special:ListUsers/sysop|administrator]]).',
'upload-misc-error' => 'E makikilalang pamagkamali king pamaglulan (unknown upload error)',
'upload-misc-error-text' => 'Ating miliaring e makikilalang pamagkamali aniang maglulan.
Pakilawe mu nung ustu ya at maliari yang luban ing URL, at subukan mung pasibayu.
-Nung atin pa muring prublema, maus kang talapanibala king sistema (system administrator).',
+Nung atin pa muring prublema, maus kang talapanibala ([[Special:ListUsers/sysop|administrator]]).',
# Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
'upload-curl-error6' => 'E ne ayabut ing URL',
NS_MEDIA => 'Medium',
NS_SPECIAL => 'Schbezial',
NS_TALK => 'Babble',
- NS_USER => 'Benudzer',
- NS_USER_TALK => 'Benudzer_Dischbediere',
+ NS_USER => 'Middawaida',
+ NS_USER_TALK => 'Middawaida_Dischbediere',
NS_PROJECT_TALK => '$1_Dischbediere',
NS_FILE => 'Dadai',
NS_FILE_TALK => 'Dadai_Dischbediere',
NS_TEMPLATE_TALK => 'Vorlach_Dischbediere',
NS_HELP => 'Hilf',
NS_HELP_TALK => 'Hilf_Dischbediere',
- NS_CATEGORY => 'Kadegorie',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Kadegorie_Dischbediere',
+ NS_CATEGORY => 'Sachgrubb',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Sachgrubb_Dischbediere',
);
$namespaceAliases = array(
# German namespaces
- 'Medium' => NS_MEDIA,
- 'Spezial' => NS_SPECIAL,
- 'Diskussion' => NS_TALK,
- 'Benutzer' => NS_USER,
- 'Benutzer_Diskussion' => NS_USER_TALK,
- '$1_Diskussion' => NS_PROJECT_TALK,
- 'Datei' => NS_FILE,
- 'Datei_Diskussion' => NS_FILE_TALK,
- 'MediaWiki_Diskussion' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
- 'Vorlage' => NS_TEMPLATE,
- 'Vorlage_Diskussion' => NS_TEMPLATE_TALK,
- 'Hilfe' => NS_HELP,
- 'Hilfe_Diskussion' => NS_HELP_TALK,
- 'Kategorie' => NS_CATEGORY,
- 'Kategorie_Diskussion' => NS_CATEGORY_TALK,
+ 'Medium' => NS_MEDIA,
+ 'Spezial' => NS_SPECIAL,
+ 'Diskussion' => NS_TALK,
+ 'Benutzer' => NS_USER,
+ 'Benutzer_Diskussion' => NS_USER_TALK,
+ 'Benudzer' => NS_USER,
+ 'Benudzer_Dischbediere' => NS_USER_TALK,
+ '$1_Diskussion' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'Datei' => NS_FILE,
+ 'Datei_Diskussion' => NS_FILE_TALK,
+ 'MediaWiki_Diskussion' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Vorlage' => NS_TEMPLATE,
+ 'Vorlage_Diskussion' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Hilfe' => NS_HELP,
+ 'Hilfe_Diskussion' => NS_HELP_TALK,
+ 'Kategorie' => NS_CATEGORY,
+ 'Kategorie_Diskussion' => NS_CATEGORY_TALK,
+ 'Kadegorie' => NS_CATEGORY,
+ 'Kadegorie_Dischbediere' => NS_CATEGORY_TALK,
);
$messages = array(
'tog-hidepatrolled' => 'Vaschdegg gsischdede Ännarunge',
'tog-extendwatchlist' => 'Zaisch alle Ännarunge unn ned nur die ledschde',
'tog-showtoolbar' => "Wergzaisch fas Beawaide zaische (dodezu brauchd's JavaScript)",
+'tog-previewontop' => 'Vorbligg owwahalwb vum Beaawaidungsfenschda zaische',
+'tog-previewonfirst' => 'Zaischen Vorbligg baim erschdemol Schaffe',
'tog-oldsig' => 'Voahonneni Unnaschfrid',
'tog-showjumplinks' => 'Schdellde "Hubs uff"-Lingg',
+'tog-uselivepreview' => 'Uuvazeschada Vorbligg (bneedischd JavaScript) (vasugswais)',
'tog-showhiddencats' => 'Zaisch vaschdeglde Grubbe',
'underline-always' => 'Imma',
'category-empty' => '"Die Sachgrubb hodd kä Said odda Medje."',
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Vaschdegldi Sachgrubb|Vaschdeglde Sachgrubbe}}',
'hidden-category-category' => 'Verschdegelde Grubbe',
-'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Die Sachgrubb hod die Unnagrubb.|Die Sachgrubb hod {{PLURAL:$1|Unnagrubb|$1 Unnagrubbe}},vun gsomd $2.}}',
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Die Sachgrubb hod die Unnagrubb.|Die Sachgrubb hod {{PLURAL:$1|Unnagrubb|$1 Unnagrubbe}}, vun gsomd $2.}}',
+'category-subcat-count-limited' => 'Die Sachgrubb hod die {{PLURAL:$1|Unagrubb|$1 Unagrubbe}}.',
'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Indɐ Sachgrubb hodds die Said.|Die {{PLURAL:$1|Said|$1 Saide}} gibbds inde Sachgrubb, vun gsomd $2.}}',
+'category-article-count-limited' => 'Die {{PLURAL:$1|Said|$1 Saide}} hodds inde Sachgrubb.',
'category-file-count' => "{{PLURAL:$2|Die Sachgrubb hodd ä Said.|Die {{PLURAL:$1|Said isch änni vun $2 Saide:|S'werren $1 vun gsomd $2 Saide gzaischd:}}}}",
+'category-file-count-limited' => 'Die {{PLURAL:$1|Dadai|$1 Dadije}} hodds inde Sachgrubb.',
'listingcontinuesabbrev' => '(Waida)',
'index-category' => 'Eafassdi Saide',
'noindex-category' => 'Saide, wu ned im Vazaischnis sinn',
'talk' => 'Dischbediere',
'views' => 'Uffruf',
'toolbox' => 'Wergzaischkischd',
-'userpage' => 'Benudzersaid õgugge',
+'userpage' => 'Middawaidasaid õgugge',
'projectpage' => 'Brojegdsaid õgugge',
'imagepage' => 'Dadaisaid õgugge',
'mediawikipage' => 'Nochrischd õgugge',
'categorypage' => 'Zaisch die Kadegorie',
'viewtalkpage' => 'Zaischs Gbabbl',
'otherlanguages' => 'In õnnare Schbroche',
-'redirectedfrom' => '(Nochgschiggd vun $1)',
+'redirectedfrom' => '(Nochgschiggd worre vun $1)',
'redirectpagesub' => 'Nochschigg-Said',
'lastmodifiedat' => 'Die Said ischs ledschde Mol gännad worre õm $1, õm $2.',
'viewcount' => 'Die Said isch bis jedz {{PLURAL:$1|$1|$1}} mol uffgrufe worre.',
'jumpto' => 'Hubs uff:',
'jumptonavigation' => 'Nawigadzion',
'jumptosearch' => 'Nochgugge',
+'view-pool-error' => 'Dudma leed, die Maschine isch graad iwwalaschd.
+Zu vieli Middawaida guggn grad die Said õ.
+Waad ä bissl un brobieas nomol.
+
+$1',
'pool-errorunknown' => 'Ubkonnde Irrdumm',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'Said',
-'nstab-user' => 'Benudzersaid',
+'nstab-user' => 'Middawaidasaid',
'nstab-media' => 'Medije',
'nstab-special' => 'Schbezialsaid',
'nstab-project' => 'Bordal',
S konn soi, dasses ä odda mea Zaische drin hodd, wu im Tidl vunde Said nedd gbrauchd werre dirfn.',
'viewsource' => 'Gwelltegschd õgugge',
'viewsource-title' => "D'Tegschd vun $1 õgugge",
+'viewsourcetext' => 'Konschdas õgugge un abschraiwe',
+'viewyourtext' => 'Konschda doi Eawed uff de Said õgugge un abschraiwe:',
+'ns-specialprotected' => 'Do komma nedd drõ schaffe',
'exception-nologin' => 'Bischd nedd õgmeld',
# Virus scanner
'gotaccount' => 'Hoschd schun ä Kondo? $1',
'gotaccountlink' => 'Õmelde',
'userlogin-resetlink' => 'Hoschd doi Daade vagesse?',
+'createaccountreason' => 'Grund:',
'badretype' => 'Kennword bassd nedd',
'userexists' => 'De Middawaida hodds schun.
Nemmen onnare.',
'createaccounterror' => 'Kondo $1 komma nedd mache',
'loginsuccesstitle' => 'Konschd schaffe',
'login-userblocked' => 'De Middawaida deaf do nemme schaffe.',
+'wrongpasswordempty' => 'Hoschds Kennword vagesse. Mags nomol.',
+'passwordtooshort' => 'Kennword muss {{PLURAL:$1|1 Zaische|$1 Zaische}} hawe.',
+'password-name-match' => 'Doi Kennword deaf nedd so heese wie du.',
+'password-login-forbidden' => 'De Nõme uns Kennword sinn fabode.',
'mailmypassword' => 'Naijs Kennword iwwa E-Mail schigge',
'accountcreated' => 'Kondo õgleeschd',
'login-abort-generic' => 'Hodd nedd gklabbd - Abgbroche',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Kennword zriggsedze',
'passwordreset-legend' => 'Kennword zriggsedze',
-'passwordreset-username' => 'Benudza:',
+'passwordreset-username' => 'Middawaida:',
+'passwordreset-capture' => 'E-Mail õgugge?',
# Special:ChangeEmail
'changeemail-none' => '(käni)',
'whitelistedittext' => 'Mugschd disch $1 fas schaffe',
'loginreqtitle' => 'Mugschd disch õmelde',
'loginreqlink' => 'Õmelde',
+'loginreqpagetext' => 'Mugschd disch $1 fas õgugge.',
'accmailtitle' => 'Kennword gschiggd',
'newarticle' => '(Naij)',
'newarticletext' => "Du bischdm Lingg nochgõnge zu enna Said, wus ganedd hodd.
'historyempty' => '(lea)',
# Revision feed
+'history-feed-title' => 'Ännarungsgschischd',
'history-feed-item-nocomment' => '$1 õm $2',
# Revision deletion
'rev-delundel' => 'zaisch/vaschdeggl',
'rev-showdeleted' => 'zaische',
+'revisiondelete' => 'Lesche/Heaschdelle vun Ännarunge',
'revdelete-show-file-submit' => 'Ja',
'revdelete-hide-image' => 'Vaschdegglde Inhald',
'revdelete-hide-name' => 'Vaschdeggls',
'revdelete-radio-same' => '(dudo nix ännare)',
'revdelete-radio-set' => 'Ja',
'revdelete-radio-unset' => 'Nä',
+'revdelete-log' => 'Grund:',
'revdelete-submit' => 'Uff die {{PLURAL:$1|gewehld Asugab|gewehldi Ausgawe}} owende',
'revdel-restore' => 'Sischdbakaid ännare',
'revdel-restore-deleted' => 'gleschdi Ännarunge',
'revdel-restore-visible' => 'sischdbari Ännarunge',
'pagehist' => 'Gschischd vunde Said',
'deletedhist' => 'Gleschde Gschischde',
+'revdelete-reasonotherlist' => 'Õnnare Grund',
# History merging
+'mergehistory' => 'Gschischde zõmmefiere',
'mergehistory-go' => 'Zaisch, wasma vaoinische konn',
+'mergehistory-submit' => 'Gschischde zõmmefiere',
+'mergehistory-reason' => 'Grund:',
# Merge log
'revertmerge' => 'Zõmmefiehrung rigggängisch mache',
'searchprofile-everything-tooltip' => 'Such iwwaraal (a wuma dischbedierd)',
'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Gugg in õnnare Nõmensreum',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 Word|$2 Wärda}})',
+'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|1 Said|$1 Saide}} ({{PLURAL:$2|1 Sachgrubb|$2 Sachgrubbe}}, {{PLURAL:$3|1 Dadai|$3 Dadaije}})',
'search-result-score' => 'Bdaidung: $1%',
'search-redirect' => '(Waidalaidung $1)',
'search-section' => '(Abschnidd $1)',
'mypreferences' => 'Oischdellunge',
'datedefault' => 'Kä Oischdellunge',
'prefs-watchlist' => 'Beowachdungslischd',
+'prefs-watchlist-edits-max' => 'Hegschdi Õzahl: 1000',
'prefs-misc' => 'Schunschdisches',
'prefs-rendering' => 'Uffdridd',
'saveprefs' => 'Oischdellunge schbaischere',
'timezoneregion-indian' => 'Indischa Ozeõn',
'timezoneregion-pacific' => 'Pazifischa Ozeõn',
'prefs-searchoptions' => 'Nochgugge',
+'default' => 'Schdondad',
'youremail' => 'E-Mail:',
+'username' => '{{GENDER:$1|Middawaida}}:',
+'uid' => '{{GENDER:$1|Middawaida}}-Numma:',
+'prefs-memberingroups' => '{{GENDER:$2|Middglied}} vun {{PLURAL:$1|Grubb|Grubbe}}:',
'yourrealname' => 'Birschalischa Nõme:',
'yourlanguage' => 'Schbrooch:',
'yournick' => 'Naiji Unnaschfrid',
# User rights
'userrights-groupsmember' => 'Midglied vun:',
+'userrights-reason' => 'Grund:',
# Groups
'group' => 'Grubb:',
-'group-user' => 'Benudza',
+'group-user' => 'Middawaida',
'group-bot' => 'Bots',
'group-sysop' => 'Adminischdradore',
'group-bureaucrat' => 'Birograde',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Adminischtratore',
# Rights
+'right-read' => 'Saide leese',
+'right-edit' => 'Õnde Saide schaffe',
+'right-createpage' => 'Saide mache',
+'right-createtalk' => 'Dischbediersaide mache',
'right-move' => 'Said bwesche',
'right-move-subpages' => 'Said midde Unasaide bwesche',
'right-movefile' => 'Saide vaschiewe',
'right-upload' => 'Dadaije nufflade',
+'right-upload_by_url' => 'Dadaije vunna Address nufflaade',
'right-delete' => 'Saide lesche',
+'right-undelete' => 'Said widdaheaschdelle',
# Special:Log/newusers
'newuserlogpage' => 'Naijõmeldungs-Logbuch',
# User rights log
-'rightslog' => 'Benutzerrecht-Logbuch',
+'rightslog' => 'Middawaidareschd-Logbuch',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
'action-edit' => 'die Said beawaide',
'minoreditletter' => 'k',
'newpageletter' => 'N',
'boteditletter' => 'B',
+'rc_categories' => 'Oigschrengd uff Sachgrubbe (abgdeeld middm "|")',
'rc_categories_any' => 'Ebbes',
'rc-enhanced-expand' => 'Änzlhaide zaische (dozu brauchds JavaScript)',
'rc-enhanced-hide' => 'Õgawe vaschdeggle',
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}}',
-'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|Dailneema|Dailneema}}',
+'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|Sachgrubb|Sachgrubbe}}',
+'ninterwikis' => '$1 {{PLURAL:$1|interwiki|interwikis}}',
+'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|Lingg|Linggs}}',
+'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|Middawaida|Middawaida}}',
+'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|Ännarung|Ännarunge}}',
+'nimagelinks' => 'Used on $1 {{PLURAL:$1|Said|Saide}}',
+'ntransclusions' => 'oigsedzd uff $1 {{PLURAL:$1|Said|Saide}}',
+'uncategorizedpages' => 'Said ohne Sachgrubb',
+'uncategorizedcategories' => 'Sachgrubb ohne Sachgrubb',
+'uncategorizedimages' => 'Dadai ohne Sachgrubb',
+'uncategorizedtemplates' => 'Vorlach ohne Sachgrubb',
+'unusedcategories' => 'Vawaisdi Sachgrubb',
+'unusedimages' => 'Vawaisde Dadaije',
+'popularpages' => 'Bliewbde Saide',
+'wantedcategories' => 'Gwinschde Sachgrubbe',
+'wantedpages' => 'Gwinschde Saide',
+'mostlinkedcategories' => 'Nizlischi Sachgrubbe',
+'mostlinkedtemplates' => 'Niylischi Vorlache',
+'mostcategories' => 'Saide midd õm maigschde Sachgrubbe',
'prefixindex' => 'Alle Saide (midd Voasilw)',
'listusers-editsonly' => 'Zaisch bloß Bnudza mid Baidräsch',
'usercreated' => '{{GENDER:$3|Gmachd}} vun $1 om $2',
'newpages' => 'Naije Saide',
'move' => 'Vaschiewe',
'movethispage' => 'Die Said verschiewe',
+'unusedcategoriestext' => 'Die Sachgrubb hodds, a wonnse vun känna onnare Said odda Sachgrubb gnumme werd.',
'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|negschd 1|negschd $1}}',
'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|vorisch 1|vorische $1}}',
# Special:Categories
'categories' => 'Sachgrubbe',
+'categoriespagetext' => 'Folschndi {{PLURAL:$1|Sachgrubb hodd|Sachgrubbe hawen}} Saide odda Dadaije. [[Special:UnusedCategories|Ubnudze Sachgrubbe]] werren do nedd gzaischd. Gugg a uffde [[Special:WantedCategories|gwinschde Sachgrubbe]].',
+'categoriesfrom' => 'Zaisch Sachgrubbe õgfonge middt:',
# Special:DeletedContributions
'sp-deletedcontributions-contribs' => 'Baidräsch',
'listgrouprights-members' => '(Midgliedalischd)',
# Email user
-'emailuser' => 'E-Mail õnde Benudzer',
+'emailuser' => 'E-Mail õnde Middawaida',
'emailusername' => 'Middawaidanõme:',
'emailfrom' => 'Vum:',
'emailto' => 'Fa:',
'watchlist' => 'Beowachdungslischd',
'mywatchlist' => 'Beowachdungslischd',
'watchlistfor2' => 'Vun $1 $2',
-'addedwatchtext' => "Die Said \"[[:\$1]]\" isch zu Doina [[Special:Watchlist|Beowachdungslischt]] zugfieschd worre.
-Zukinfdischi Ännarunge onde Said unde Dischbediersaid, wu dzu kead, werren doo aagzaischd, un die Said werd '''fedd''' aagzaisch inde [[Special:RecentChanges|Ledschdi Ännarunge]] domidmas efacha finne konn.",
+'addedwatchtext' => "Die Said \"[[:\$1]]\" isch zu doina [[Special:Watchlist|Beowachdungslischd]] zugfieschd worre. Zukinfdischi Ännarunge õnde Said unde Dischbediersaid, wu dzu kead, werren doo õgzaischd, un die Said werd '''fedd''' inde [[Special:RecentChanges|Ledschdi Ännarunge]] õgzaischd domidmas efacha finne konn.",
'removedwatchtext' => 'D Said "[[:$1]]" isch aus [[Special:Watchlist|Dainer Beowachdungslischt]] rausgenumme worre.',
'watch' => 'Beowachde',
'watchthispage' => 'Die Said beowachde',
'protect_expiry_invalid' => 'Zaidraum isch nid gildich.',
'protect_expiry_old' => 'Zaidraum licht in de Vergangehääd.',
'protect-text' => "Du kannscht de Schutzstatus vun de Said '''$1''' aagucke un ännere.",
-'protect-locked-access' => "Dai Benutzerkonto hot ken Recht zum de Schutzstatus vun ener Said ze ännere.
-Do hot s di aktuelle Aistellunge vun de Said '''$1''':",
+'protect-locked-access' => "Doi Kondo hodd kä Reschd um de Schudzsdadus vunna Said zu ännare.
+Do hodds die Oischdellunge vunde Said '''$1''':",
'protect-cascadeon' => 'Die Said isch gschizd, wail se {{PLURAL:$1|zu derre Said ghert|zu denne Saide ghert}}, wu e Kaskadesperrung gelt.
Der Schutzstatus vun derre Said kannscht ännere, awwer des hot kää Aifluss uff d Kaskadesperrung.',
-'protect-default' => 'Alle Benudzer erlauwe',
+'protect-default' => 'Alle Middawaida erlauwe',
'protect-fallback' => 'Bloß fa Laid mid "$1" Bereschdischung',
-'protect-level-autoconfirmed' => 'Naije un nid aagemeldte Benutzer schberre',
+'protect-level-autoconfirmed' => 'Naiji un nedd õgmeld Middawaida schberre',
'protect-level-sysop' => 'Bloß fa Adminischdradore',
'protect-summary-cascade' => 'Kaskade',
'protect-expiring' => 'bis $1 (UTC)',
# Contributions
'contributions' => '{{GENDER:$1|Wassa gemachd hodd}}',
-'contributions-title' => 'Benutzerbaidräch vun $1',
+'contributions-title' => 'Middawaidabaidräsch vun $1',
'mycontris' => 'Baidräsch',
'contribsub2' => 'Fa $1 ($2)',
'uctop' => '(geschewedisch)',
'sp-contributions-logs' => 'Logbischa',
'sp-contributions-talk' => 'Dischbediere',
'sp-contributions-search' => 'Noch Baidräsch gugge',
-'sp-contributions-username' => 'IP-Adress odda Benudzernõme:',
+'sp-contributions-username' => 'IP-Adress odda Middawaidanõme:',
'sp-contributions-toponly' => 'Bloß agduelli Ännarunge zaische',
'sp-contributions-submit' => 'Gugge',
'whatlinkshere-filters' => 'Filda',
# Block/unblock
-'blockip' => 'Benudzer bloggiere',
-'ipbsubmit' => 'Benudzer bloggiere',
+'blockip' => 'Middawaida bloggiere',
+'ipbsubmit' => 'Middawaida bloggiere',
'ipboptions' => '2 Schdunne:2 hours,1 Daach:1 day,3 Daach:3 days,1 Woch:1 week,2 Woche:2 weeks,1 Monad:1 month,3 Monad:3 months,6 Monad:6 months,1 Johr:1 year,Fa imma:infinite',
'ipbotheroption' => 'onnari',
'ipusubmit' => 'Die Adreß fraigewwe',
# Export
'export' => 'Saide rausgewe',
'export-submit' => 'Saide exbordiere',
+'export-addcattext' => 'Saide vunde Sachgrubb dzufiesche:',
# Namespace 8 related
'allmessagesname' => 'Nõme',
'import-interwiki-submit' => 'Impordiere',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'Doi Benudzersaid',
+'tooltip-pt-userpage' => 'Doi Miaddawaidasaid',
'tooltip-pt-mytalk' => 'Doi Said fas Dischbediere',
'tooltip-pt-preferences' => 'Doi Oischdellunge',
'tooltip-pt-watchlist' => 'Lischd vun Saide, wu beowachde duschd',
'tooltip-feed-rss' => 'RSS feed fer die Said',
'tooltip-feed-atom' => 'Atom-Feed fa die Said',
'tooltip-t-contributions' => 'Ledschdi Baidräsch vum Middawaida õgugge',
-'tooltip-t-emailuser' => 'Dem Benutzer e E-Mail schigge',
+'tooltip-t-emailuser' => 'Dem Middawaida e E-Mail schigge',
'tooltip-t-upload' => 'Dadaije nufflade',
'tooltip-t-specialpages' => 'Lischd vunde Schbezialsaide',
'tooltip-t-print' => 'Druggausgab vunde Said',
'tooltip-t-permalink' => "N'dauwahafde Lingg uff die Ausgab vunde Said",
'tooltip-ca-nstab-main' => 'Inhald õgugge',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'Benudzersaid õgugge',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'Middawaidasaid õgugge',
'tooltip-ca-nstab-special' => 'Des isch e Spezialsaid, du konnschd d Said selwaschd nedd ännare',
'tooltip-ca-nstab-project' => 'Brojegdsaid õgugge',
'tooltip-ca-nstab-image' => 'Dadaisaid õgugge',
Konnschdn Grund inde Zommefassung õgewwe.",
'tooltip-summary' => 'Gebä koaz Resimee',
+# Info page
+'pageinfo-hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Vaschdeggldi Sachgrubb|Vaschdegglde Sachgrubbe}} ($1)',
+'pageinfo-category-info' => 'Sachgrubb-Õgawe',
+'pageinfo-category-subcats' => 'Õzahl vun Unnagrubbe',
+
# Browsing diffs
'previousdiff' => '← Äldari Beawaidung',
'nextdiff' => 'Naijari Beawaidung →',
* gpslongitude
* gpsaltitude',
+# Exif tags
+'exif-iimcategory' => 'Sachgrubb',
+'exif-iimsupplementalcategory' => 'Ergenzndi Sachgrubbe',
+
'exif-gaincontrol-0' => 'Kään',
# External editor support
* @author Derbeth
* @author Equadus
* @author Fizykaa
+ * @author Geitost
* @author Herr Kriss
* @author Holek
* @author Jwitos
'notloggedin' => 'Nie jesteś zalogowany',
'userlogin-noaccount' => 'Nie masz konta?',
'userlogin-joinproject' => 'Dołącz do {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}',
-'nologin' => "Nie masz konta? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Nie masz konta? $1.',
'nologinlink' => 'Zarejestruj się',
'createaccount' => 'Załóż nowe konto',
'gotaccount' => "Masz już konto? '''$1'''.",
'rev-deleted-text-unhide' => "Ta wersja strony została '''usunięta'''.
Szczegółowe informacje mogą znajdować się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rejestrze usunięć].
Jeśli chcesz możesz [$1 obejrzeć tę wersję].",
-'rev-suppressed-text-unhide' => "Ta wersja strony została '''ukryta'''.
+'rev-suppressed-text-unhide' => "Ta wersja strony została '''utajniona'''.
Szczegółowe informacje mogą znajdować się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rejestrze utajniania].
Jeśli chcesz możesz [$1 obejrzeć tę wersję].",
'rev-deleted-text-view' => "Ta wersja strony została '''usunięta'''.
Jeśli chcesz możesz [$1 obejrzeć porównanie wersji].",
'rev-deleted-diff-view' => "Jedna z wersji użytych w porównaniu została '''usunięta'''.
Jeśli chcesz możesz zobaczyć porównanie. Szczegóły mogą znajdować się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rejestrze usunięć].",
-'rev-suppressed-diff-view' => "Jedna z wersji użytych w porównaniu została '''ukryta'''.
-Jeśli chcesz możesz zobaczyć porównanie. Szczegóły mogą znajdować się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rejestrze ukrywania].",
+'rev-suppressed-diff-view' => "Jedna z wersji użytych w porównaniu została '''utajniona'''.
+Jeśli chcesz możesz zobaczyć porównanie. Szczegóły mogą znajdować się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rejestrze utajniania].",
'rev-delundel' => 'pokaż/ukryj',
'rev-showdeleted' => 'pokaż',
'revisiondelete' => 'Usuń/odtwórz wersje',
'right-ipblock-exempt' => 'Obejście blokad, automatycznych blokad i blokad zakresów, adresów IP',
'right-proxyunbannable' => 'Obejście automatycznych blokad proxy',
'right-unblockself' => 'Odblokowanie samego siebie',
-'right-protect' => 'Zmiana poziomu zabezpieczenia i dostęp do edycji zabezpieczonych stron',
+'right-protect' => 'Zmiana stopnia zabezpieczenia i dostęp do edycji zabezpieczonych stron',
'right-editprotected' => 'Dostęp do edycji zabezpieczonych stron (bez zabezpieczenia dziedziczonego)',
'right-editinterface' => 'Edycja interfejsu użytkownika',
'right-editusercssjs' => 'Edycja plików CSS i JS innych użytkowników',
'upload-proto-error-text' => 'Zdalne przesyłanie plików wymaga podania adresu URL zaczynającego się od <code>http://</code> lub <code>ftp://</code>.',
'upload-file-error' => 'Błąd wewnętrzny',
'upload-file-error-text' => 'Wystąpił błąd wewnętrzny podczas próby utworzenia tymczasowego pliku na serwerze.
-Skontaktuj się z [[Special:ListUsers/sysop|administratorem systemu]].',
+Skontaktuj się z [[Special:ListUsers/sysop|administratorem]].',
'upload-misc-error' => 'Nieznany błąd przesyłania',
'upload-misc-error-text' => 'Wystąpił nieznany błąd podczas przesyłania.
Sprawdź, czy podany adres URL jest poprawny i dostępny, a następnie spróbuj ponownie.
-Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z [[Special:ListUsers/sysop|administratorem systemu]].',
+Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z [[Special:ListUsers/sysop|administratorem]].',
'upload-too-many-redirects' => 'URL zawiera zbyt wiele przekierowań',
'upload-unknown-size' => 'Nieznany rozmiar',
'upload-http-error' => 'Wystąpił błąd protokołu HTTP – $1',
* @author Borichèt
* @author Bèrto 'd Sèra
* @author Dragonòt
+ * @author Geitost
* @author Kaganer
* @author MaxSem
* @author SabineCretella
'jumptosearch' => 'arserché',
'view-pool-error' => "An dëspias, ij servent a son motobin carià al moment.
Tròpi utent a son an camin ch'a preuvo a lese sta pàgina-sì.
-Për piasì, speta un pòch prima ëd prové torna a vardé sta pàgina-sì.
+Për piasì, ch'a speta un pòch prima ëd prové torna a lese costa pàgina.
$1",
'pool-timeout' => "Ël temp a l'é finì antramentre ch'a së spetava la saradura",
'copyrightpage' => "{{ns:project}}:Drit d'autor",
'currentevents' => 'Neuve',
'currentevents-url' => 'Project:Neuve',
-'disclaimers' => 'Difide',
+'disclaimers' => 'Avertense',
'disclaimerpage' => 'Project:Avertense generaj',
-'edithelp' => 'Manual dë spiegassion',
-'helppage' => 'Help:Agiut',
+'edithelp' => 'Agiut a la modìfica',
+'helppage' => 'Help:Contnù',
'mainpage' => 'Intrada',
'mainpage-description' => 'Intrada',
-'policy-url' => 'Project:Deuit',
+'policy-url' => 'Project:Régole',
'portal' => 'Piòla',
'portal-url' => 'Project:Piòla',
-'privacy' => 'Polìtica ëd confindensialità',
-'privacypage' => 'Project:Polìtica ëd confidensialità',
+'privacy' => 'Régole ëd confidensialità',
+'privacypage' => 'Project:Régole ëd confidensialità',
'badaccess' => 'Përmess nen giust',
'badaccess-group0' => "A l'ha pa ij përmess dont a fa dë manca për fé st'operassion-sì.",
'badaccess-groups' => "Costa funsion-sì a l'é riservà a j'utent che a sio almanch ant {{PLURAL:$2|la partìa|un-a dle partìe}}: $1.",
'versionrequired' => 'A-i va për fòrsa la version $1 ëd MediaWiki',
-'versionrequiredtext' => 'Për dovré sta pàgina-sì a-i va la version $1 dël programa MediaWiki. Che a varda [[Special:Version]]',
+'versionrequiredtext' => 'Për dovré sta pàgina-sì a-i va la version $1 dël programa MediaWiki. Che a varda [[Special:Version|la pàgina dle version]].',
'ok' => 'Va bin',
-'retrievedfrom' => 'Pijàit da "$1"',
+'retrievedfrom' => 'Pijàit da «$1»',
'youhavenewmessages' => "A l'ha $1 ($2).",
-'newmessageslink' => 'mëssagi neuv',
-'newmessagesdifflink' => "A-i é chèich-còs ëd diferent da 'nt l'ùltima revision",
-'youhavenewmessagesfromusers' => "It l'has $1 da {{PLURAL:$3|n'autr utent|$3 utent}} ($2).",
+'newmessageslink' => 'ëd mëssagi neuv',
+'newmessagesdifflink' => 'ùltima modìfica',
+'youhavenewmessagesfromusers' => "A l'ha $1 da {{PLURAL:$3|n'autr utent|$3 utent}} ($2).",
'youhavenewmessagesmanyusers' => "A l'ha $1 da vàire utent ($2).",
'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|un mëssagi neuv|$1 mëssagi neuv}}',
-'newmessagesdifflinkplural' => 'ùltime {{PLURAL:$1|modìfica|modìfiche}}',
+'newmessagesdifflinkplural' => '{{PLURAL:$1|ùltima modìfica|ùltime modìfiche}}',
'youhavenewmessagesmulti' => "A l'ha dij neuv mëssagi an $1",
'editsection' => 'modìfica',
'editold' => 'modìfica',
'logout' => "Seurte da 'nt ël sistema",
'userlogout' => 'seurte dal sistema',
'notloggedin' => "a l'é pa ant ël sistema",
-'nologin' => "Ha-lo ancó nen un cont? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Ha-lo ancó nen un cont? $1.',
'nologinlink' => 'creésse un cont.',
'createaccount' => 'Crea un cont neuv',
'gotaccount' => "Ha-lo già un sò cont? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Autentique-se',
'userlogin-resetlink' => 'Esqueceu-se do seu nome de utilizador ou da palavra-chave?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Recuperar palavra-chave',
-'helplogin-url' => 'Ajuda:Autenticação',
+'helplogin-url' => 'Help:Autenticação',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Ajuda a fazer login]]',
'createacct-join' => 'Insira a sua informação abaixo.',
'createacct-emailrequired' => 'Endereço de email',
'cannotchangeemail' => 'Os endereços de correio electrónico das contas não podem ser alterados nesta wiki.',
'emaildisabled' => 'Este site não consegue enviar e-mails.',
'accountcreated' => 'Conta criada',
-'accountcreatedtext' => 'A conta de utilizador para $1 foi criada.',
+'accountcreatedtext' => 'A conta de utilizador para [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|talk]]) foi criada.',
'createaccount-title' => 'Criação de conta na {{SITENAME}}',
'createaccount-text' => 'Alguém criou uma conta com o nome $2 para o seu endereço de correio electrónico, na wiki {{SITENAME}} ($4), com a palavra-chave "$3".
Deve agora autenticar-se e alterar a sua palavra-chave.
'passwordreset-capture-help' => 'Se marcar esta caixa, o e-mail (com a senha temporária) será-lhe mostrado, além de ser enviado para o utilizador.',
'passwordreset-email' => 'Correio electrónico:',
'passwordreset-emailtitle' => 'Detalhes da conta na {{SITENAME}}',
-'passwordreset-emailtext-ip' => 'Alguém, provavelmente você a partir do endereço IP $1, pediu a recuperação dos detalhes da sua conta na {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|A seguinte conta está associada|As seguintes contas estão associadas}} a este correio electrónico:
+'passwordreset-emailtext-ip' => 'Alguém (provavelmente você, a partir do endereço IP $1) pediu a recuperação da palavra-passe no projeto {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|A seguinte conta de utilizador está associada|As seguintes contas de utilizador estão associadas}} a este correio eletrónico:
$2
-{{PLURAL:$3|Esta palavra-chave temporária irá|Estas palavras-chave temporárias irão}} expirar dentro de {{PLURAL:$5|um dia|$5 dias}}. Deve autenticar-se e escolher uma palavra-chave nova agora. Se este pedido não foi feito por si, ou se entretanto se recordou da sua palavra-chave original e já não deseja alterá-la, pode ignorar esta mensagem e continuar a usar a palavra-chave antiga.',
-'passwordreset-emailtext-user' => 'O utilizador $1 da {{SITENAME}} pediu a recuperação dos detalhes da sua conta na {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|A seguinte conta está associada|As seguintes contas estão associadas}} a este correio electrónico:
+{{PLURAL:$3|Esta palavra-passe temporária irá|Estas palavras-passes temporárias irão}} expirar dentro de {{PLURAL:$5|um dia|$5 dias}}.
+Deve autenticar-se e escolher uma palavra-passe nova agora. Se outra pessoa fez este pedido, ou se entretanto se recordou da sua palavra-passe original e já não deseja alterá-la, pode ignorar esta mensagem e continuar a usar a palavra-passe antiga.',
+'passwordreset-emailtext-user' => 'O utilizador $1 do projeto {{SITENAME}} pediu a recuperação da sua palavra-passe no projeto {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|A seguinte conta de utilizador está associada|As seguintes contas de utilizador estão associadas}} a este endereço de correio eletrónico:
$2
-{{PLURAL:$3|Esta palavra-chave temporária irá|Estas palavras-chave temporárias irão}} expirar dentro de {{PLURAL:$5|um dia|$5 dias}}. Deve autenticar-se e escolher uma palavra-chave nova agora. Se este pedido não foi feito por si, ou se entretanto se recordou da sua palavra-chave original e já não deseja alterá-la, pode ignorar esta mensagem e continuar a usar a palavra-chave antiga.',
+{{PLURAL:$3|Esta palavra-passe temporária irá|Estas palavras-passes temporárias irão}} expirar dentro de {{PLURAL:$5|um dia|$5 dias}}.
+Deve autenticar-se e escolher uma palavra-passe nova agora. Se outra pessoa fez este pedido, ou se entretanto se recordou da sua palavra-passe original e já não deseja alterá-la, pode ignorar esta mensagem e continuar a usar a palavra-passe antiga.',
'passwordreset-emailelement' => 'Utilizador: $1
Palavra-chave temporária: $2',
-'passwordreset-emailsent' => 'Foi enviado um correio electrónico de recuperação dos dados da conta.',
-'passwordreset-emailsent-capture' => 'Foi enviado um e-mail de lembrete, que é mostrado abaixo.',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'Foi gerado o lembrete de e-mail mostrado abaixo, contudo falhou o envio para o utilizador: $1',
+'passwordreset-emailsent' => 'Foi enviado um correio eletrónico para recuperação da palavra-passe.',
+'passwordreset-emailsent-capture' => 'Foi enviado um e-mail de recuperação da palavra-passe, que é mostrado abaixo.',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'Foi gerado o e-mail de reposição de palavra-passe mostrado abaixo, contudo falhou o seu envio para {{GENDER:$2|o utilizador|a utilizadora}}: $1',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'Alterar o endereço de correio electrónico',
'longpageerror' => "'''Erro: O texto que submeteu ocupa {{PLURAL:$1|um kilobyte|$1 kilobytes}}, que excede o máximo de {{PLURAL:$2|um kilobyte|$2 kilobytes}}.'''
A página não pode ser gravada.",
'readonlywarning' => "'''Aviso: A base de dados foi bloqueada para manutenção, pelo que não poderá gravar a sua edição neste momento.'''
-Pode, no entanto, copiar o seu texto para um editor externo e guardá-lo para posterior submissão.
+Pode, no entanto, copiar e colar o seu texto num ficheiro de texto e guardá-lo para mais tarde.
O administrador que bloqueou a base de dados forneceu a seguinte explicação: $1",
'protectedpagewarning' => "'''Aviso: Esta página foi protegida para só poder ser editada por administradores.'''
'content-failed-to-parse' => 'Falha ao analisar conteúdo $2 para modelo $1:$3',
'invalid-content-data' => 'Dados de conteúdo inválidos',
'content-not-allowed-here' => 'Conteúdo do tipo "$1" não é permitido na página [[$2]]',
-'editwarning-warning' => 'Sair desta página fará com que você perca todas as alterações feitas por você.
-Se você fez login, pode desabilitar este aviso na seção "{{int:prefs-editing}}" das suas preferências.',
+'editwarning-warning' => 'Sair desta página fará com que você perca quaisquer alterações feitas por você.
+Se você se autenticou, pode desabilitar este aviso na secção "Edição" das suas preferências.',
# Content models
'content-model-wikitext' => 'wikitexto',
'prefs-textboxsize' => 'Tamanho da janela de edição',
'youremail' => 'Correio electrónico:',
'username' => 'Nome de {{GENDER:$1|utilizador|utilizadora}}:',
-'uid' => 'Número de identificação:',
+'uid' => 'Identificação de {{GENDER:$1|utilizador|utilizadora}}:',
'prefs-memberingroups' => '{{GENDER:$2|Membro}} {{PLURAL:$1|do grupo|dos grupos}}:',
'prefs-registration' => 'Hora de registo:',
'yourrealname' => 'Nome verdadeiro:',
'userrights-changeable-col' => 'Grupos que pode alterar',
'userrights-unchangeable-col' => 'Grupos que não pode alterar',
'userrights-conflict' => 'Conflito com os privilégios dos utilizadores! Por favor, aplique as suas mudanças novamente.',
+'userrights-removed-self' => 'Você removeu com sucesso os seus privilégios. Como resultado disso, já não consegue aceder a esta página.',
# Groups
'group' => 'Grupo:',
'backend-fail-internal' => 'Ocorreu um erro desconhecido no servidor de armazenamento "$1".',
'backend-fail-contenttype' => 'Não foi possível determinar o tipo de conteúdo do ficheiro para armazenar em "$1".',
'backend-fail-batchsize' => 'Foi fornecido um bloco de $1 {{PLURAL:$1|operação|operações}} sobre ficheiros ao servidor de armazenamento; o limite é de $2 {{PLURAL:$2|operação|operações}}.',
-'backend-fail-usable' => 'Não foi possível gravar o ficheiro $1 devido a permissões insuficientes ou a directórios ou repositórios inexistentes.',
+'backend-fail-usable' => 'Não foi possível ler ou gravar o ficheiro "$1" devido a permissões insuficientes ou a directórios/repositórios inexistentes.',
# File journal errors
'filejournal-fail-dbconnect' => 'Não foi possível estabelecer ligação à base de dados de registos no servidor de armazenamento "$1".',
'watchnologin' => 'Não está autenticado(a)',
'watchnologintext' => 'Precisa de [[Special:UserLogin|autenticar-se]] para modificar a sua lista de páginas vigiadas.',
'addwatch' => 'Adicionar às páginas vigiadas',
-'addedwatchtext' => "A página \"[[:\$1]]\" foi adicionada à sua lista de [[Special:Watchlist|páginas vigiadas]], onde serão indicadas quaisquer
-modificações futuras desta página e da respectiva página de discussão.
-O nome desta página passará a aparecer a '''negrito''' na lista de [[Special:RecentChanges|mudanças recentes]], para que a encontre facilmente.",
+'addedwatchtext' => 'A página "[[:$1]]" foi adicionada à sua [[Special:Watchlist|lista de páginas vigiadas]].
+Modificações futuras desta página e da respetiva página de discussão serão listadas lá.',
'removewatch' => 'Remover das páginas vigiadas',
'removedwatchtext' => 'A página "[[:$1]]" foi removida da sua lista de [[Special:Watchlist|páginas vigiadas]].',
'watch' => 'Vigiar',
'notvisiblerev' => 'Edição eliminada',
'watchnochange' => 'Nenhuma das páginas vigiadas foi editada no período apresentado.',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|Existe $1 página|Existem $1 páginas}} na sua lista de páginas vigiadas, excluindo páginas de discussão.',
-'wlheader-enotif' => 'A notificação por correio electrónico está activada.',
-'wlheader-showupdated' => "As páginas modificadas desde a última vez que as visitou aparecem destacadas a '''negrito'''",
+'wlheader-enotif' => 'A notificação por correio electrónico está activa.',
+'wlheader-showupdated' => "As páginas modificadas desde a última vez que as visitou aparecem destacadas a '''negrito'''.",
'watchmethod-recent' => 'a procurar páginas vigiadas nas mudanças recentes',
'watchmethod-list' => 'a procurar mudanças recentes nas páginas vigiadas',
'watchlistcontains' => 'A sua lista de páginas vigiadas contém $1 {{PLURAL:$1|página|páginas}}.',
Caso escolha não o fazer, após a operação certifique-se de que dela não resultaram [[Special:DoubleRedirects|redireccionamentos duplos]] ou [[Special:BrokenRedirects|quebrados]].
É da sua responsabilidade verificar que os links continuam a apontar para onde é suposto que apontem.
-Note que a página '''não''' será movida se já existir uma página com o novo nome, a menos que esta esteja vazia ou seja um redireccionamento sem qualquer histórico de edições.
+Note que a página '''não''' será movida se já existir uma página com o novo título, a menos que esta última seja um redireccionamento sem qualquer histórico de edições.
Isto significa que pode mover uma página de volta para o seu nome original se a tiver movido por engano e que não pode mover uma página para cima de outra já existente.
'''CUIDADO!'''
'specialpages-group-highuse' => 'Páginas muito usadas',
'specialpages-group-pages' => 'Listas de páginas',
'specialpages-group-pagetools' => 'Ferramentas de páginas',
-'specialpages-group-wiki' => 'Dados e ferramentas da wiki',
+'specialpages-group-wiki' => 'Dados e ferramentas',
'specialpages-group-redirects' => 'Pesquisas e aleatoriedade',
'specialpages-group-spam' => 'Ferramentas anti-spam',
# New logging system
'logentry-delete-delete' => '$1 apagou a página $3',
'logentry-delete-restore' => '$1 restaurou a página $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 alterou a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma entrada|das $5 entradas}} em $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 alterou a visibilidade de {{PLURAL:$5|uma revisão|$5 revisões}} em $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 alterou a visibilidade de uma entrada em $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 alterou a visibilidade de uma revisão em $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 suprimiu a página $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 alterou secretamente a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma entrada|das $5 entradas}} em $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 secretamente alterou a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma revisão|das $5 revisões}} em $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 secretamente alterou a visibilidade das entradas em $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 secretamente alterou a visibilidade das revisões em $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 alterou a visibilidade de {{PLURAL:$5|uma entrada|$5 entradas}} em $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} a visibilidade de {{PLURAL:$5|uma revisão|$5 revisões}} em $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} a visibilidade de entradas de registo em $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} a visibilidade de revisões na página $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|suprimiu}} a página $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} secretamente a visibilidade de {{PLURAL:$5|uma entrada|$5 entradas}} em $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 secretamente alterou a visibilidade de {{PLURAL:$5|uma revisão|$5 revisões}} em $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} secretamente a visibilidade de entradas de registo em $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} secretamente a visibilidade de revisões da página $3',
'revdelete-content-hid' => 'conteúdo oculto',
'revdelete-summary-hid' => 'sumário de edição oculto',
'revdelete-uname-hid' => 'utilizador oculto',
'revdelete-unrestricted' => 'restrições a administradores removidas',
'logentry-move-move' => '$1 moveu a página $3 para $4',
'logentry-move-move-noredirect' => '$1 moveu a página $3 para $4 sem deixar um redireccionamento',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 moveu a página $3 para $4 através de um redireccionamento',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 moveu a página $3 para $4 sem um redireccionamento',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 marcou a revisão $4 da página $3 como patrulhada',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 marcou automaticamente a revisão $4 da página $3 como patrulhada',
-'logentry-newusers-newusers' => 'A conta de utilizador $1 foi criada',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 moveu a página $3 para $4 sobre um redireccionamento',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 moveu a página $3 para $4 sobre um redireccionamento sem deixar um redireccionamento',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|marcou}} a revisão $4 da página $3 como patrulhada',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|marcou}} automaticamente a revisão $4 da página $3 como patrulhada',
+'logentry-newusers-newusers' => 'A conta de utilizador $1 foi {{GENDER:$2|criada}}',
'logentry-newusers-create' => 'A conta de utilizador $1 foi criada',
'logentry-newusers-create2' => 'A conta de utilizador $3 foi criada por $1',
'logentry-newusers-byemail' => 'Conta de utilizador $3 foi {{GENDER:$2|criada}} por $1 e a senha foi enviada por e-mail',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'A conta $1 foi criada automaticamente',
-'logentry-rights-rights' => '$1 modificou os privilégios do utilizador $3 de $4 para $5',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'A conta de utilizador $1 foi criada automaticamente',
+'logentry-rights-rights' => '$1 modificou os privilégios do utilizador $3 de $4 para $5',
'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|mudou}} as permissões de $3',
'logentry-rights-autopromote' => '$1 foi automaticamente {{GENDER:$2|promovido|promovida}} de $4 a $5',
'rightsnone' => '(nenhum)',
{{Identical|Find}}',
'qbbrowse' => '{{Identical|Browse}}',
'qbedit' => '{{Identical|Edit}}',
+'qbpageoptions' => '{{Identical|This page}}',
'qbmyoptions' => 'Heading in the Cologne Blue skin user menu containing links to user (talk) page, preferences, watchlist, etc.
{{Identical|My pages}}',
'qbspecialpages' => '{{Identical|Special page}}',
{{Identical|Edit}}',
'vector-view-history' => 'Tab label in the Vector skin. See for example {{canonicalurl:Main_Page|useskin=vector}}
{{Identical|View history}}',
-'vector-view-view' => 'Tab label in the Vector skin (verb). See for example {{canonicalurl:Main_Page|useskin=vector}}',
+'vector-view-view' => 'Tab label in the Vector skin (verb). See for example {{canonicalurl:Main_Page|useskin=vector}}.
+{{Identical|Read}}',
'vector-view-viewsource' => 'Tab label in the Vector skin.
{{Identical|View source}}',
'actions' => '{{Identical|Action}}',
'restorelink' => "This text is always displayed in conjunction with the {{msg-mw|thisisdeleted}} message (View or restore $1?). The user will see
View or restore <nowiki>{{PLURAL:$1|one deleted edit|$1 deleted edits}}</nowiki>? i.e ''View or restore one deleted edit?'' or
''View or restore n deleted edits?''",
+'feedlinks' => '{{Identical|Feed}}',
'feed-invalid' => 'Result of check whether feed type is valid or not.',
'feed-unavailable' => 'This message is displayed when a user tries to use an RSS or Atom feed on a wiki where such feeds have been disabled.',
'site-rss-feed' => "Used in the HTML header of a wiki's RSS feed.
'nowiki_sample' => 'Text inserted between nowiki tags',
'nowiki_tip' => 'This is the text that appears when you hover the mouse over the third button from the right on the edit toolbar.',
'image_sample' => '{{optional}}
-Used in text generated by Picture button in toolbar.',
+Used in text generated by Picture button in toolbar.
+{{Identical|Example}}',
'image_tip' => 'This is the text that appears when you hover the mouse over the sixth (middle) button on the edit toolbar.
{{Identical|Embedded file}}',
See also:
* {{msg-mw|permissionserrors}}
{{Identical|Login required}}',
-'loginreqlink' => 'Take a look on inflection. Used as parameter in {{msg-mw|loginreqpagetext}}, {{msg-mw|whitelistedittext}}, {{msg-mw|watchlistanontext}} and {{msg-mw|Confirmemail needlogin}}.
+'loginreqlink' => 'Take a look on inflection. Used as parameter in {{msg-mw|loginreqpagetext}}, {{msg-mw|whitelistedittext}}, {{msg-mw|Uploadnologintext}}, {{msg-mw|watchlistanontext}} and {{msg-mw|Confirmemail needlogin}}.
{{Identical|Log in}}',
'loginreqpagetext' => 'This message is displayed if an anonymous reader attempts to access a page which is only available to logged-in users.
'sitejspreview' => 'Text displayed on preview of .js pages in MediaWiki namespace',
'userinvalidcssjstitle' => '* $1 - skin name',
'updated' => '{{Identical|Updated}}',
+'note' => '{{Identical|Note}}',
'previewnote' => 'Note displayed when clicking on Show preview',
'continue-editing' => '{{doc-actionlink}}
A link to the beginning of the editing textarea on the same page.
{{Identical|Undo}}',
'undo-summary' => 'Edit summary for an undo action.{{Identical|Undo}}',
+'undo-summary-username-hidden' => 'Edit summary for an undo action where the username of the old revision is hidden.
+$1 is the revision ID being undone',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'Used as title of the error message {{msg-mw|Cantcreateaccount-text}}.',
'powersearch-ns' => 'Used in the extended search form at [[Special:Search]]',
'powersearch-redir' => 'Used in the extended search form at [[Special:Search]]',
'powersearch-field' => 'Used in the extended search form at [[Special:Search]]',
-'powersearch-togglelabel' => 'Used in [{{canonicalurl:Special:Search|advanced=1}} Advanced search]. Synonym: "Select" as verb.',
+'powersearch-togglelabel' => 'Used in [{{canonicalurl:Special:Search|advanced=1}} Advanced search]. Synonym: "Select" as verb.
+{{Identical|Check}}',
'powersearch-toggleall' => '"All" refers to namespaces. It is used in Advanced search: {{canonicalurl:Special:Search|advanced=1}}
{{Identical|All}}',
'powersearch-togglenone' => '"None" refers to namespaces. It is used in Advanced search: {{canonicalurl:Special:Search|advanced=1}}
{{Identical|Date format}}',
'prefs-timeoffset' => 'Used in [[Special:Preferences]], tab "Date and time".',
'prefs-advancedediting' => 'Used in [[Special:Preferences]], tab "Editing".
-{{Identical|Advanced options}}',
+This used to say "Advanced options", the key name is a left over from that.',
+'prefs-editor' => 'Used in [[Special:Preferences]], tab "Editing".',
+'prefs-preview' => 'Used in [[Special:Preferences]], tab "Editing".',
'prefs-advancedrc' => 'Used in [[Special:Preferences]], tab "Recent changes".
{{Identical|Advanced options}}',
'prefs-advancedrendering' => 'Used in [[Special:Preferences]], tab "Appearence".
'right-editmyuserjs' => '{{doc-right|editmyuserjs}}
See also {{msg-mw|Right-edituserjs}}',
+'right-viewmywatchlist' => '{{doc-right|viewmywatchlist}}',
+'right-editmywatchlist' => '{{doc-right|editmywatchlist}}',
'right-rollback' => '{{doc-right|rollback}}
{{Identical|Rollback}}',
'right-markbotedits' => '{{doc-right|markbotedits}}
'action-userrights-interwiki' => '{{Doc-action|userrights-interwiki}}',
'action-siteadmin' => '{{Doc-action|siteadmin}}',
'action-sendemail' => '{{doc-action|sendemail}}',
+'action-editmywatchlist' => '{{doc-action|editmywatchlist}}',
+'action-viewmywatchlist' => '{{doc-action|viewmywatchlist}}',
# Recent changes
'nchanges' => 'Appears on the [[Special:RecentChanges]] special page in brackets after pages having more than one change on that date. $1 is the number of changes on that day.',
{{Identical|Recent changes}}',
'recentchanges-legend' => 'Legend of the fieldset of [[Special:RecentChanges]]',
'recentchanges-summary' => 'Summary of [[Special:RecentChanges]].',
+'recentchanges-noresult' => 'Used in [[Special:RecentChanges]], [[Special:RecentChangesLinked]], and [[Special:Watchlist]] when there are no changes to be shown.',
'recentchanges-feed-description' => 'Used in feed of RecentChanges. See example [{{canonicalurl:Special:RecentChanges|feed=atom}} feed].',
'recentchanges-label-newpage' => 'Tooltip for {{msg-mw|newpageletter}}',
'recentchanges-label-minor' => 'Tooltip for {{msg-mw|minoreditletter}}',
Parameters:
* \$1 - the name of the page for which related changes are shown",
-'recentchangeslinked-noresult' => 'Used in [[Special:RecentChangesLinked]], when there are no changes.',
'recentchangeslinked-summary' => 'Summary of [[Special:RecentChangesLinked]].',
'recentchangeslinked-page' => '{{Identical|Page name}}',
'recentchangeslinked-to' => 'Checkbox in [[Special:RecentChangesLinked]].',
* {{msg-mw|reuploaddesc|button text}}',
'uploadnologin' => 'Used as title of the error message {{msg-mw|Uploadnologintext}}.
{{Identical|Not logged in}}',
-'uploadnologintext' => 'Used as error message. The title for this message is {{msg-mw|Uploadnologin}}.
+'uploadnologintext' => 'Used as error message. The title for this message is {{msg-mw|Uploadnologin}}. Parameters:
+* $1 - Login link – {{msg-mw|Loginreqlink}}
See also:
* {{msg-mw|Whitelistedittext}}
{{Identical|Show}}',
'listusers-noresult' => 'identical with {{msg-mw|activeusers-noresult}}',
'listusers-blocked' => 'Used on [[Special:ActiveUsers]] when a user has been blocked.
-* $1 is a user name for use with GENDER (optional)',
+* $1 - a user name for use with GENDER (optional)
+{{Identical|Blocked}}',
# Special:ActiveUsers
'activeusers' => 'Title of [[Special:ActiveUsers]]',
See also:
* {{msg-mw|Cantrollback}}',
-'watchnochange' => 'Used in [[Special:Watchlist]] if there is nothing to show.',
'watchlist-details' => 'Message on [[Special:Watchlist]]. Parameters:
* $1 - number of pages in your watchlist
This is paired with the message {{msg-mw|Nowatchlist}} which appears instead of Watchlist-details when $1 is 0.
'created' => '{{Optional}}
Possible value for $CHANGEDORCREATED in the following messages:
* {{msg-mw|enotif_subject}}
-* {{msg-mw|enotif_body}}',
+* {{msg-mw|enotif_body}}
+{{Identical|Created}}',
'changed' => '{{Optional}}
Possible value for $CHANGEDORCREATED in the following messages:
* {{msg|enotif_subject}}
'protect-norestrictiontypes-title' => "Page title in case there aren't any restriction types (like edit or create) available ($1 represents the page title).",
'protect-legend' => 'Legend of the fieldset around the input form of the protection form.',
'protectcomment' => '{{Identical|Reason}}',
-'protectexpiry' => '{{Identical|Expires}}',
+'protectexpiry' => '{{Identical|Expire}}',
'protect_expiry_invalid' => 'Used as error message about the Protection Form.
See also:
* $3 - a time (optional)
If the expiry is indefinite, {{msg-mw|protect-expiry-indefinite}} is used.
{{Identical|Expires $1 (UTC)}}',
-'protect-expiring-local' => '$1 is a timestamp like "22:51, 23 July 2011 (UTC)" depending on the wiki content language.',
+'protect-expiring-local' => 'Parameter:
+* $1 - a timestamp like "22:51, 23 July 2011 (UTC)" depending on the wiki content language.
+{{Identical|Expire}}',
'protect-expiry-indefinite' => 'Used as expiry text in page history, and in [[Special:Protectedtitles]], [[Special:Protectedpages]], and extension FlaggedRevs.
If the expiry is definite, {{msg-mw|protect-expiring}} is used.',
This message has a tooltip {{msg-mw|tooltip-namespace association}}',
'tooltip-namespace_association' => 'Used in [[Special:Recentchanges]] as a tooltip for the associated namespace checkbox. See also the message {{msg-mw|namespace_association}}',
-'blanknamespace' => 'Name for main namespace (blank namespace) in drop-down menus at [[Special:RecentChanges]] and other special pages.',
+'blanknamespace' => 'Name for main namespace (blank namespace) in drop-down menus at [[Special:RecentChanges]] and other special pages.
+{{Identical|Main}}',
# Contributions
'contributions' => "Display name for the 'User contributions', shown in the sidebar menu of all user pages and user talk pages. Also the page name of the target page. The target page shows an overview of the most recent contributions by a user.
'blocklist-timestamp' => 'This is a column header for dates and times in the table on the page [[Special:BlockList]].
{{Identical|Timestamp}}',
'blocklist-target' => 'The table header for the column containing the block targets, that is user names or IP-addresses linked to their respective user pages, in the table on the page [[Special:BlockList]].',
-'blocklist-expiry' => 'This is a column header in the table on the page [[Special:BlockList]].',
+'blocklist-expiry' => 'This is a column header in the table on the page [[Special:BlockList]].
+{{Identical|Expire}}',
'blocklist-by' => 'This is a column header in the table on the page [[Special:BlockList]].',
'blocklist-params' => 'This is a column header in the table on the page [[Special:BlockList]].',
'blocklist-reason' => 'This is a column header in the table on the page [[Special:BlockList]].
'movepagebtn' => "Button label on the special 'Move page'.
{{Identical|Move page}}",
-'pagemovedsub' => 'Message displayed as aheader of the body, after succesfully moving a page from source to target name.',
-'movepage-moved' => 'Message displayed after succesfully moving a page from source to target name. Parameters:
+'pagemovedsub' => 'Message displayed as aheader of the body, after successfully moving a page from source to target name.',
+'movepage-moved' => 'Message displayed after successfully moving a page from source to target name.
+
+Parameters:
* $1 - the source page as a link with display name
* $2 - the target page as a link with display name
* $3 - (optional) the source page name without a link
Parameters:
* $1 - the number of years',
-'ago' => 'Phrase for indicating how long ago something happened. $1 is something like "3 days 10 hours", taken from these messages:
-*{{msg-mw|Seconds}}
-*{{msg-mw|Minutes}}
-*{{msg-mw|Hours}}
-*{{msg-mw|Days}}
-*{{msg-mw|Months}}
-*{{msg-mw|Years}}',
+'ago' => 'Phrase for indicating how long ago something happened. $1 is some kind of timestamp.',
'just-now' => 'Phrase for indicating something happened just now.',
# Human-readable timestamps
'table_pager_limit' => "Do not use PLURAL in this message, because ''$1'' is not the actual number. ''$1'' is a limit selector drop-down list.",
'table_pager_limit_label' => 'Used as label for input field.',
'table_pager_limit_submit' => '{{Identical|Go}}',
-'table_pager_empty' => 'Used in a table pager when there are no results (e.g. when there are no images in the table on [[Special:ImageList]]).',
+'table_pager_empty' => 'Used in a table pager when there are no results (e.g. when there are no images in the table on [[Special:ImageList]]).
+{{Identical|No result}}',
# Auto-summaries
'autosumm-blank' => 'The auto summary when blanking the whole page. This is not the same as deleting the page.',
* @author Danutz
* @author Emily
* @author Firilacroco
+ * @author Geitost
* @author Gutza
* @author KlaudiuMihaila
* @author Laurap
'notloggedin' => 'Nu sunteți autentificat',
'userlogin-noaccount' => 'Nu aveți cont încă?',
'userlogin-joinproject' => 'Înscrieți-vă la {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Nu aveți cont încă? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Nu aveți cont încă? $1.',
'nologinlink' => 'Creați-vă un cont de utilizator acum',
'createaccount' => 'Creare cont',
'gotaccount' => "Aveți deja un cont de utilizator? '''$1'''.",
Aveți adresa IP $3, iar identificatorul dumneavoastră de blocare este $5.
Vă rugăm să includeți detaliile de mai sus în orice interogări pe care le faceți.',
'blockednoreason' => 'nici un motiv oferit',
-'whitelistedittext' => 'Trebuie să $1 pentru a edita articole.',
+'whitelistedittext' => 'Trebuie să vă $1 pentru a putea modifica pagini.',
'confirmedittext' => 'Trebuie să vă confirmați adresa de e-mail înainte de a edita pagini. Vă rugăm să vă setați și să vă validați adresa de e-mail cu ajutorul [[Special:Preferences|preferințelor utilizatorului]].',
'nosuchsectiontitle' => 'Secțiunea nu poate fi găsită',
'nosuchsectiontext' => 'Ați încercat să modificați o secțiune care nu există.
Aceasta fie a fost mutată, fie a fost ștearsă în timp ce vizualizați pagina.',
'loginreqtitle' => 'Necesită autentificare',
'loginreqlink' => 'autentificați',
-'loginreqpagetext' => 'Trebuie să te $1 pentru a vizualiza alte pagini.',
+'loginreqpagetext' => 'Trebuie să vă $1 pentru a vizualiza alte pagini.',
'accmailtitle' => 'Parola a fost trimisă.',
'accmailtext' => "Parola generată automat pentru [[User talk:$1|$1]] a fost trimisă la $2.
'right-edituserjs' => 'Modifică fișierele JS ale altor utilizatori',
'right-editmyusercss' => 'Modificați-vă propriile fișiere CSS',
'right-editmyuserjs' => 'Modificați-vă propriile fișiere JavaScript',
+'right-viewmywatchlist' => 'Vizualizați propria listă de pagini urmărite',
+'right-editmywatchlist' => 'Modificați propria listă de pagini urmărite. Rețineți că anumite acțiuni vor adăuga pagini chiar și fără acest drept.',
'right-rollback' => 'Revocarea rapidă a modificărilor ultimului utilizator care a modificat o pagină particulară',
'right-markbotedits' => 'Marchează revenirea ca modificare efectuată de robot',
'right-noratelimit' => 'Neafectat de limitele raportului',
'action-userrights-interwiki' => 'modificați permisiunile utilizatorilor de pe alte wiki',
'action-siteadmin' => 'blocați sau deblocați baza de date',
'action-sendemail' => 'trimite e-mailuri',
+'action-editmywatchlist' => 'vă modificați lista de pagini urmărite',
+'action-viewmywatchlist' => 'vă vizualizați lista de pagini urmărite',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|modificare|modificări|de modificări}}',
'reuploaddesc' => 'Revocare încărcare și întoarcere la formularul de trimitere.',
'upload-tryagain' => 'Trimiteți descrierea fișierului modificată',
'uploadnologin' => 'Nu sunteți autentificat',
-'uploadnologintext' => 'Trebuie să fiți [[Special:UserLogin|autentificat]] pentru a putea trimite fișiere.',
+'uploadnologintext' => 'Trebuie să vă $1 pentru a încărca fișiere.',
'upload_directory_missing' => 'Directorul în care sunt încărcate fișierele ($1) lipsește și nu poate fi creat de serverul web.',
'upload_directory_read_only' => 'Directorul de încărcare ($1) nu poate fi scris de server.',
'uploaderror' => 'Eroare la trimitere fișier',
'right-edituserjs' => "Cange 'u JS de l'otre utinde",
'right-editmyusercss' => 'Cange le file tune de CSS',
'right-editmyuserjs' => 'Cange le file tune de JavaScript',
+'right-viewmywatchlist' => "'Ndruche le pàggene condrollate tune",
+'right-editmywatchlist' => 'Cange le pàggene condrollate tune. Vide bbuene ca certe aziune vonne a aggiungere pàggene pure ca non ge stonne le deritte.',
'right-rollback' => "Annulle velocemende le cangiaminde de l'urteme utende ca ha cangiate 'na pàgena particolare",
'right-markbotedits' => 'Marche le cangiaminde annullate cumme cangiaminde de bot',
'right-noratelimit' => "Non g'à state tuccate da le limite de le pundegge",
'action-userrights-interwiki' => "cange le deritte de l'utende de l'utinde de le otre Uicchi",
'action-siteadmin' => "blocche o sblocche 'u database",
'action-sendemail' => 'manne e-mail',
+'action-editmywatchlist' => 'cange le pàggene condrollate tune',
+'action-viewmywatchlist' => "'ndruche le pàggene condrollate tune",
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|cangiaminde|cangiaminde}}',
* @author Flrn
* @author G0rn
* @author Gazeb
+ * @author Geitost
* @author Grigol
* @author Haffman
* @author HalanTul
'cannotchangeemail' => 'Адреса электронной почты этой учётной записи не могут быть изменены в этой вики.',
'emaildisabled' => 'Этот сайт не может отправлять сообщения электронной почты.',
'accountcreated' => 'Учётная запись создана',
-'accountcreatedtext' => 'Создана учётная запись участника $1.',
+'accountcreatedtext' => 'Создана учётная запись участника [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|обс.]]).',
'createaccount-title' => '{{SITENAME}}: создание учётной записи',
'createaccount-text' => 'Кто-то создал учётную запись «$2» на сервере проекта {{SITENAME}} ($4), указав ваш адрес электронной почты.
'userrights-changeable-col' => 'Группы, которые вы можете изменять',
'userrights-unchangeable-col' => 'Группы, которые вы не можете изменять',
'userrights-conflict' => 'Конфликт прав участника! Пожалуйста, примените изменения заново.',
+'userrights-removed-self' => 'Вы успешно удалили собственные права. Таким образом, вы больше не сможете получить доступ к этой странице.',
# Groups
'group' => 'Группа:',
'right-editusercss' => 'правка CSS-файлов других участников',
'right-edituserjs' => 'правка JavaScript-файлов других участников',
'right-editmyusercss' => 'Редактирование файлов CSS пользователя',
+'right-editmyuserjs' => 'Редактировать свои пользовательские JavaScript-файлы',
+'right-viewmywatchlist' => 'Посмотреть свой список наблюдения',
+'right-editmywatchlist' => 'Редактировать свой список наблюдения. Обратите внимание, что некоторые действия будут добавлять страницы даже без такого права.',
'right-rollback' => 'быстрый откат правок последнего участника на определенной странице',
'right-markbotedits' => 'отметка откатываемых правок как правок бота',
'right-noratelimit' => 'нет ограничений по скорости',
'action-userrights-interwiki' => 'изменение прав участников в других вики',
'action-siteadmin' => 'блокировка и разблокировка базы данных',
'action-sendemail' => 'отправка электронных писем',
+'action-editmywatchlist' => 'редактирование вашего списка наблюдения',
+'action-viewmywatchlist' => 'просмотр вашего списка наблюдения',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|изменение|изменения|изменений}}',
'reuploaddesc' => 'Вернуться к форме загрузки',
'upload-tryagain' => 'Отправить изменённое описание файла',
'uploadnologin' => 'Вы не представились системе',
-'uploadnologintext' => 'Вы должны [[Special:UserLogin|представиться системе]],
-чтобы загружать файлы на сервер.',
+'uploadnologintext' => 'Вы должны $1, чтобы загружать файлы на сервер.',
'upload_directory_missing' => 'Директория для загрузок ($1) отсутствует и не может быть создана веб-сервером.',
'upload_directory_read_only' => 'Веб-сервер не имеет прав записи в папку ($1), в которой предполагается хранить загружаемые файлы.',
'uploaderror' => 'Ошибка загрузки файла',
'upload-file-error-text' => 'Внутренняя ошибка при попытке создать временный файл на сервере.
Пожалуйста, обратитесь к [[Special:ListUsers/sysop|администратору]].',
'upload-misc-error' => 'Неизвестная ошибка загрузки',
-'upload-misc-error-text' => 'Неизвестная ошибка загрузки. Пожалуйста, проверьте, что адрес верен, и повторите попытку. Если проблема остаётся, обратитесь к системному администратору.',
+'upload-misc-error-text' => 'Неизвестная ошибка загрузки. Пожалуйста, проверьте, что адрес верен, и повторите попытку. Если проблема остаётся, обратитесь к [[Special:ListUsers/sysop|администратору]].',
'upload-too-many-redirects' => 'URL содержит слишком много перенаправлений',
'upload-unknown-size' => 'Неизвестный размер',
'upload-http-error' => 'Произошла ошибка HTTP: $1',
'mycontris' => 'Вклад',
'contribsub2' => 'Вклад $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Изменений, соответствующих заданным условиям, найдено не было.',
-'uctop' => '(последняя)',
+'uctop' => '(текущая)',
'month' => 'С месяца (и ранее):',
'year' => 'С года (и ранее):',
'userrights-changeable-col' => 'Ґрупы, котры можете змінити',
'userrights-unchangeable-col' => 'Ґрупы, котры не можете змінити',
'userrights-conflict' => 'Конфлікт прав хоснователїв! Учіньте потрібны зміны іщі раз.',
+'userrights-removed-self' => 'Вы успішно позбавили ся властных прав. Зато уж веце не мате приступ до той сторінкы.',
# Groups
'group' => 'Ґрупа:',
'welcomecreation-msg' => 'भवतः लेखा रचिताऽस्ति।
स्वकीयानां [[Special:Preferences|{{SITENAME}} इष्टतमानां]]. निगदनं मा विस्मर्यताम्।',
'yourname' => 'योजकनामन्:',
+'userlogin-yourname' => 'प्रयोक्तुः नाम',
+'userlogin-yourname-ph' => 'स्वकीयं प्रयोक्तृनाम दीयताम्',
'yourpassword' => 'कूटशब्दः',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'स्वकीयं कूटशब्दं दीयताम्',
+'createacct-yourpassword-ph' => 'कूटशब्दः प्रविश्यताम्',
'yourpasswordagain' => 'कूटशब्दः पुनः लिख्यताम् ।',
+'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'कूटशब्दः पुनः प्रविश्यताम्',
'remembermypassword' => 'अस्मिन् सङ्गणके मम प्रवेशः स्मर्यताम् (अधिकतमम् $1 {{PLURAL:$1|दिनम्|दिनानि}})',
+'userlogin-remembermypassword' => 'अहं प्रविष्टमेव तिष्ठेयम्',
'securelogin-stick-https' => 'प्रवेशोपरान्तं एचटीटीपीएस(HTTPS) इत्यनेन सह संबद्धः तिष्ठतु।',
'yourdomainname' => 'भवतः प्रक्षेत्रम्:',
'password-change-forbidden' => 'अस्यां विक्यां निकुञ्चं परिवर्तयितुं न शक्नोति ।',
'logout' => 'निर्गमनम्',
'userlogout' => 'निर्गमनम्',
'notloggedin' => 'नैव प्रविष्टः',
+'userlogin-noaccount' => 'सदस्यता नास्ति किम्?',
'nologin' => 'पूर्वमेव योजकः नास्ति किम् ? $1।',
'nologinlink' => 'सदस्यता प्राप्यताम्',
'createaccount' => 'सदस्यता प्राप्यताम्',
'gotaccount' => 'पूर्वमेव योजकः अस्ति किम् ? $1।',
'gotaccountlink' => 'प्रविश्यताम्',
'userlogin-resetlink' => 'प्रवेशविवरणानि विस्मृतानि किम् ?',
+'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|प्रवेशनार्थं सहायता]]',
+'createacct-join' => 'स्वकीया सूचना अधस्तात् प्रवेश्यताम्।',
'createaccountmail' => 'ईपत्रद्वारा',
'createaccountreason' => 'कारणम्',
+'createacct-reason' => 'कारणम्',
+'createacct-reason-ph' => 'भवान् अन्यां लेखां किमर्थं रचितुमिच्छसि?',
'badretype' => 'भवता प्रदत्ते कूटशब्दे न खलु समाने स्तः। कृपया पुनः लिखतु।',
'userexists' => 'भवतः प्रदत्तः प्रयोक्तृनाम अन्येन प्रयुज्यमानम् अस्ति। कृपया अन्यदेकं प्रयोक्तृनाम चिनोतु।',
'loginerror' => 'प्रवेशने प्रमादः',
'newmessagesdifflink' => 'ùrtimi canciamenti',
'youhavenewmessagesfromusers' => "Hai $1 di {{PLURAL:$3|n'àutru utenti|$3 utenti}} ($2).",
'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Hai $1 di na pocu di utenti ($2).',
+'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|Nu missaggiu novu|missaggi novi}}',
+'newmessagesdifflinkplural' => '{{PLURAL:$1|ùrtimu canciamenti|ùrtimi canciamenti}}',
'youhavenewmessagesmulti' => 'Hai missaggi novi supra $1',
'editsection' => 'cancia',
'editold' => 'cancia',
'badarticleerror' => 'Opirazzioni nun cunzintita pi sta pàggina.',
'cannotdelete' => 'Mpussìbbili cancillari la pàggina o lu file "$1" addumannatu. Putissi siri già cancillatu di quarcun\'àutru.',
'cannotdelete-title' => 'Mpussibbili eliminari la pàggina "$1"',
+'delete-hook-aborted' => "Canciamentu nun arsciuttiattu di l'hook.
+Nun desi nudda spiecazzioni.",
'badtitle' => 'Tìtulu nun currettu',
'badtitletext' => "Lu tìtulu dâ pàggina addumannata è vacanti, erratu o cu caràttiri nun ammessi oppuru diriva di n'erruri ntê culligamenti tra siti wiki diversi o virsioni n lingui diversi dû stissu situ.",
'perfcached' => "'''Nota:''' li dati ca sèquinu sunnu stratti di na copia ''cache'' dû database, nun aggiurnati n tempu riali. A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.",
'actionthrottledtext' => "Comu misura di sicurezza contru lu spam, l'esecuzioni di alcuni azzionu è limitata a nu nùmmuru massimu di voti ni nu determinatu piriudu du tempu, limiti ca ni stu casu fu supiratu. Si prega di ripruvari tra qualchi minutu.",
'protectedpagetext' => 'Sta pàggina fu bluccata pi privèniri li canciamenti.',
'viewsourcetext' => 'È pussìbbili visualizzari e cupiari lu còdici surgenti di sta pàggina:',
-'protectedinterface' => "Sta pàggina cunteni un elementu ca fà parti dâ nterfaccia utenti dû software; è quinni prutetta p'evitari pussìbbili abbusi.",
+'viewyourtext' => "È pussibbili visualizzarei cupiari lu còdici surgenti dî '''tò canciamenti''' nti sta pàggina:",
+'protectedinterface' => "Sta pàggina cunteni un elementu ca fà parti dâ nterfaccia utenti dû software eggh'è prutetta p'evitari pussìbbili abbusi. Pi jùnciri o canciari li traduzzioni pi tutti li wiki usari [//translatewiki.net/translatewiki.net] lu pruggettu di lucalizzazzioni di Mediawiki.",
'editinginterface' => "'''Accura:''' Lu testu di sta pàggina fà parti dî interfaccia utenti dû situ. Tutti li canciamenti appurtati a sta pàggina si riflèttinu supra li missaggi visualizzati pi tutti l'utenti. Pi li traduzioni, cunsidira â pussibilità di usari [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=scn translatewiki.net], u prugettu di localizzazioni MediaWiki.",
'sqlhidden' => '(la query SQL hà statu ammucciata)',
'cascadeprotected' => 'Supra sta pàggina nun è pussìbbili effittuari canciamenti pirchì veni nclusa nt{{PLURAL:$1|â pàggina siquenti, ca fu prutetta|ê pàggini siquenti, ca foru prutetti}} silizziunannu la prutizzioni "ricursiva":
Li nnirizzi IP ponnu pirò èssiri spartuti di cchiù utenti.
Siddu sî n’utenti anònimu e riteni ca li cummenti prisenti nta sta pàggina nun si rifirìscinu a tia, [[Special:UserLogin/signup|crea n’accessu novu]] o [[Special:UserLogin|trasi]] cu chiddu ca già hai p’evitari d’èssiri cunfusu cu àutri utenti anònimi ‘n futuru.''",
'noarticletext' => 'Nta stu mumentu la pàggina addumannata è vacanti. È pussìbbili [[Special:Search/{{PAGENAME}}|circari stu tìtulu]] nta l\'àutri pàggini dû situ oppuru <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|action=edit}} circari ntê riggistra culligati] oppuru [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} canciari la pàggina ora]</span>.',
-'noarticletext-nopermission' => 'Nta stu mumentu la pàggina addumannata è vacanti. È pussibbili [[Special:Search/{{PAGENAME}}|circari stu titulu]] nti àutri pàggini dû situ oppuru <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} circari ntê riggistra currilati]</span>.',
+'noarticletext-nopermission' => 'Nta stu mumentu la pàggina addumannata è vacanti. È pussibbili [[Special:Search/{{PAGENAME}}|circari stu titulu]] nti àutri pàggini dû situ o <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} circari ntê riggistra culligati]</span>, ma nun hai li pirmissa pi criari sta pàggina.',
'userpage-userdoesnotexist' => 'L\'account "<nowiki>$1</nowiki>" nun currispunni a n\'utenti riggistratu. Virificari si si voli criari o canciari sta pàggina.',
'blocked-notice-logextract' => "Stu utenti è attualmenti bluccatu. L'ùrtimu elimentu dû riggistru dî blocca è ripurtatu ccà pi nfurnazzioni:",
'clearyourcache' => "'''Nota:''' doppu aviri sarvatu è nicissariu puliri la cache dû propiu browser pi vìdiri li canciamenti. Pi '''Mozilla / Firefox / Safari''': fari clic supra ''Ricarica'' tinnennu primutu lu tastu dî maiùsculi, oppuru prèmiri ''Ctrl-Maiusc-R'' (''Cmd-Maiusc-R'' supra Mac); pi '''Internet Explorer:''' mantèniri primutu lu tastu ''Ctrl'' mentri si premi lu pulsanti ''Aggiorna'' o prèmiri ''Ctrl-F5''; pi '''Konqueror''': prèmiri lu pulsanti ''Ricarica'' o lu tastu ''F5''; pi '''Opera''' pò èssiri nicissariu svacantari cumpletamenti la cache dû menu ''Strumenti → Preferenze''.",
'userinvalidcssjstitle' => "'''Accura:''' Nun esisti arcuna skin cu nomu \"\$1\". S'arricorda ca li pàggini pi li .css e .js pirsunalizzati hannu la nizziali dû tìtulu minùscula, p'asempiu {{ns:user}}:Asempiu/vector.js e nun {{ns:user}}:Asempiu/Vector.css.",
'updated' => '(Aggiurnatu)',
'note' => "'''Accura:'''",
-'previewnote' => "'''Ricurdàtivi ca chista è sulu n'antiprima, e ca nun hà statu ancora sarvata!'''",
+'previewnote' => "'''Ricurdàtivi ca chista è sulu n'antiprima.'''
+Li canci nun foru ancora sarvati!'''",
'previewconflict' => "L'antiprima currispunni a lu testu prisenti ntâ casella di canciamentu supiriuri e rapprisenta la pàggina comu appari siddu si scegghi di prèmiri 'Sarva' 'n stu mumentu.",
'session_fail_preview' => "'''Purtroppu nun hà statu pussìbbili sarvari li tò canciamenti pirchì li dati dâ sissioni hannu jutu pirduti. Pi favuri, riprova. Siddu arricevi stu missaggiu d'erruri cchiù voti, prova a sculligàriti e a culligàriti novamenti.'''",
'session_fail_preview_html' => "'''Semu spiacenti, nun hà statu pussìbbili elabburari lu canciamentu pirchì hannu jutu pirduti li dati rilativi â sissioni.'''
Pari ca fu scancillata.',
'edit-conflict' => 'Cunflittu di edizzioni.',
'edit-no-change' => 'La mudifica fu ignurata pirchì nu foru appurtati canci ntô testu.',
+'postedit-confirmation' => 'Lu canciamentu fu sarbatu.',
'edit-already-exists' => 'Mpussìbbili criari na nova pàggina.
Esisti ggià.',
'mergelogpagetext' => "Appressu veni ammustrata na lista dî operazioni cchiù ricenti di unioni dâ storia di na pàggina ni n'autra.",
# Diffs
-'history-title' => 'Crunoluggìa dî canciamenti di "$1"',
+'history-title' => '$1: crunoluggìa dî canciamenti',
'difference-title' => '$1: diffirenzi ntra li virsiuni',
'lineno' => 'Lìnia $1:',
'compareselectedversions' => 'Fari lu paraguni',
'showhideselectedversions' => 'Ammustra/ammuccia virsioni silizziunati',
'editundo' => 'annulla',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Na rivisioni ntirmèdia nun ammustrata|$1 rivisioni ntirmedi nun ammustrati}}.)',
+'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Na rivisioni ntirmèdia|$1 rivisioni ntirmedi}} di {{PLURAL:$2|nu utenti|$2 utenti}} nun {{PLURAL:$1|ammusciata|ammusciati}}.)',
# Search results
'searchresults' => 'Risurtati dâ circata',
'searchprofile-everything-tooltip' => 'Cerca unnegghiè (puru ntî pàggini di discussioni)',
'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Cerca ntê namespace pirsunalizzati',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|na parola|$2 paroli}})',
+'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|1 utenti|$1 utenti}} ({{PLURAL:$2|1 suttacatigurìa|$2 suttacatigurìi}}, {{PLURAL:$3|1 file|$3 files}})',
'search-result-score' => 'Rilivanza: $1%',
'search-redirect' => '(redirect $1)',
'search-section' => '(sizzioni $1)',
'prefs-help-gender' => "Opzionali: cunsenti di adattari li missaggi dô software in funzioni dô generi d'utenti. Sta nfurmazioni sarà pubblica.",
'email' => 'Nnirizzu email',
'prefs-help-realname' => '* Nomu veru (upziunali): siddu scegghi di furnìrilu veni usatu pi dàriti crèditu dû tò travagghiu.',
-'prefs-help-email' => "* Imeil (opziunali): abbìlita l'àutri utenti a cuntattàriti attraversu la tò pàggina d'utenti o di discussioni, senza pi chissu rivilari la tò idintitati.",
+'prefs-help-email' => 'Lu nnirizzu e-mail è facurtativu, ma è abbisugnatu pi risittari la password, ntô casu n cui è scurdata.',
'prefs-help-email-others' => "Putiti videmma scegghiri di pirmèttiri ca l'autri ti cuntattanu pi posta elittronica cu nu culligamentu di la tò pàggina d'utilizzaturi o di discussioni. Lu tò nnirizzu nun veni rivilatu quannu l'àutri utilizzatura ti cuntattanu.",
'prefs-help-email-required' => 'Lu nnirizzu email è nicissariu.',
'prefs-info' => 'Informazzioni di basi',
'emailuserfooter' => 'Sta e-mail fu mannata di $1 a $2 attraversu la funzionu "Manna nu missàggiu e-mail a l\'utenti" supra {{SITENAME}}.',
# Watchlist
-'watchlist' => 'Lista taliata mia',
+'watchlist' => 'Taliati spiciali',
'mywatchlist' => 'Lista taliata mia',
'watchlistfor2' => 'Pi $1, $2',
'nowatchlist' => "Nun hai innicatu pàggini a tèniri d'occhiu.",
'blanknamespace' => '(Principali)',
# Contributions
-'contributions' => 'cuntribbuti',
+'contributions' => 'Cuntribbuti {{GENDER:$1|utenti}}',
'contributions-title' => 'Cuntribbuti di $1',
'mycontris' => 'Li mè cuntribbuti',
'contribsub2' => 'Pi $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Secunnu sti criteri nun ci sunnu canci o cuntribbuti.',
-'uctop' => '(ùrtima pi la pàggina)',
+'uctop' => '(attuali)',
'month' => 'A pàrtiri dô mese (e pricidenti):',
'year' => "A pàrtiri di l'annu (e pricidenti):",
'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 redirect',
'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 nclusioni',
'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 link',
-'whatlinkshere-hideimages' => '$1 link di mmàggini',
+'whatlinkshere-hideimages' => '$1 liami di files',
'whatlinkshere-filters' => 'Filtri',
# Block/unblock
*
* @author Chiak
* @author Danny B.
+ * @author Geitost
* @author Helix84
* @author Kaganer
* @author Kusavica
'tog-hideminor' => 'V posledných úpravách nezobrazovať drobné úpravy',
'tog-hidepatrolled' => 'Skryť strážené úpravy v Posledných úpravách',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Skryť strážené stránky zo zoznamu nových stránok',
-'tog-extendwatchlist' => 'Rozšíriť zoznam sledovaných, aby zobrazoval všetky zmeny, nie len posledné',
-'tog-usenewrc' => 'Zoskupiť zmeny v posledných úpravách a zoznamoch sledovaných (vyžaduje JavaScript)',
+'tog-extendwatchlist' => 'Rozšíriť zoznam sledovaných stránok, aby zobrazoval všetky zmeny, nie len posledné',
+'tog-usenewrc' => 'Zoskupiť v posledných úpravách a na zozname sledovaných stránok podľa stránky (vyžaduje JavaScript)',
'tog-numberheadings' => 'Automaticky číslovať nadpisy',
-'tog-showtoolbar' => 'Zobraziť panel nástrojov úprav',
-'tog-editondblclick' => 'Upravovať stránky po dvojitom kliknutí (JavaScript)',
-'tog-editsection' => 'Umožniť úpravu sekcie pomocu odkazov [upraviť]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Umožniť upravovať sekcie po kliknutí pravým tlačidlom na nadpisy sekcií (JavaScript)',
-'tog-showtoc' => 'Zobrazovať obsah (pre stránky s viac ako 3 nadpismi)',
+'tog-showtoolbar' => 'Zobraziť panel nástrojov úprav (vyžaduje JavaSkript)',
+'tog-editondblclick' => 'Upravovať stránky po dvojitom kliknutí (vyžaduje JavaScript)',
+'tog-editsection' => 'Umožniť upravovanie sekcie prostredníctvom odkazov [upraviť]',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Umožniť upravovanie sekcie pravým kliknutím na nadpisy sekcií (vyžaduje JavaScript)',
+'tog-showtoc' => 'Zobrazovať tabuľku s obsahom (pre stránky s viac ako 3 nadpismi)',
'tog-rememberpassword' => 'Zapamätať si prihlásenie na tomto počítači (najviac $1 {{PLURAL:$1|deň|dni|dní}})',
'tog-watchcreations' => 'Pridávať stránky, ktoré vytvorím a súbory, ktoré nahrám medzi sledované',
'tog-watchdefault' => 'Pridávať stránky a súbory, ktoré upravím medzi sledované',
'notloggedin' => 'Neprihlásený/á',
'userlogin-noaccount' => 'Nemáte ešte účet?',
'userlogin-joinproject' => 'Pridajte sa k {{GRAMMAR:lokál|{{SITENAME}}}}',
-'nologin' => "Nemáte ešte účet? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Nemáte ešte účet? $1.',
'nologinlink' => 'Vytvoriť nový účet',
'createaccount' => 'Vytvoriť nový účet',
'gotaccount' => "Máte už vytvorený účet? '''$1'''.",
'userrights-changeable-col' => 'Skupine, ki jih lahko spremenite',
'userrights-unchangeable-col' => 'Skupine, ki jih ne morete spremeniti',
'userrights-conflict' => 'Spor uporabniških pravic! Prosimo, da ponovno uveljavite svoje spremembe.',
+'userrights-removed-self' => 'Uspešno ste odstranili svoje pravice. Tako sedaj ne morete več dostopati do te strani.',
# Groups
'group' => 'Skupina:',
'right-edituserjs' => 'Uredi JS datotek drugih uporabnikov',
'right-editmyusercss' => 'Uredite svoje uporabniške datoteke CSS',
'right-editmyuserjs' => 'Uredite svoje uporabniške datoteke JavaScript',
+'right-viewmywatchlist' => 'Ogledovanje svojega spiska nadzorov',
+'right-editmywatchlist' => 'Urejanje svojega spiska nadzorov. Pomnite, da bodo nekatera dejanja dodala strani tudi brez te pravice.',
'right-rollback' => 'Hitro vračanje urejanj zadnjega uporabnika, ki je urejal določeno stran',
'right-markbotedits' => 'Označi vrnjena urejanja kot urejanja botov',
'right-noratelimit' => 'Omejitve dejavnosti ne veljajo',
'action-userrights-interwiki' => 'upravljanje uporabniških pravic za uporabnike drugih wikijev',
'action-siteadmin' => 'zaklenitev ali odklepanje podatkovne baze',
'action-sendemail' => 'pošiljanje e-sporočil',
+'action-editmywatchlist' => 'urejanje svojega spiska nadzorov',
+'action-viewmywatchlist' => 'ogleda svojega spiska nadzorov',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|sprememba|spremembi|spremembe|sprememb|sprememb}}',
'reuploaddesc' => 'Prekliči nalaganje in se vrni na obrazec za nalaganje',
'upload-tryagain' => 'Vnesite spremenjen opis datoteke',
'uploadnologin' => 'Niste prijavljeni',
-'uploadnologintext' => 'Za nalaganje datotek se [[Special:UserLogin|prijavite]].',
+'uploadnologintext' => 'Za nalaganje datotek se morate $1.',
'upload_directory_missing' => 'Mapa za nalaganje datotek ($1) manjka in je ni bilo mogoče ustvariti s spletnim strežnikom.',
'upload_directory_read_only' => 'V mapo za nalaganje datotek ($1) spletni strežnik ne more pisati.',
'uploaderror' => 'Napaka',
* @file
*
* @author Als-Holder
+ * @author Geitost
* @author Jens Liebenau
* @author Jonny84
* @author Kaganer
'logout' => 'Oabmelda',
'userlogout' => 'Oabmelda',
'notloggedin' => 'Nä oangemeldet',
-'nologin' => "Du hast keen Benutzerkonto? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Du hast keen Benutzerkonto? $1.',
'nologinlink' => 'Neues Benutzerkonto oanleega',
'createaccount' => 'Benutzerkonto oanlega',
'gotaccount' => "Du hast bereits a Benutzerkonto? '''$1'''.",
'upload-proto-error' => 'Foalsches Protokoll',
'upload-proto-error-text' => 'De URL muuß miet <code>http://</code> oder <code>ftp://</code> beginna.',
'upload-file-error-text' => "Bei dar Erstellung a'r temporären Datei uff'd Server ies a interner Fahler uffgetreta.
-Bitte informiere an'n [[Special:ListUsers/sysop|System-Administrator]].",
+Bitte informiere an'n [[Special:ListUsers/sysop|Administrator]].",
'upload-misc-error' => 'Unbekennter Fahler beim Huchloada',
'upload-misc-error-text' => "Beim Huchloada ies a unbekennter Fahler uffgetreta.
Priefe de URL uff Fahler, dann Online-Status der Seite und versuche 's erneut.
-Wenn doas Problem wetter bestieht, informiere anna [[Special:ListUsers/sysop|System-Administrator]].",
+Wenn doas Problem wetter bestieht, informiere anna [[Special:ListUsers/sysop|Administrator]].",
'upload-too-many-redirects' => 'De URL beinhaltete zu viele Wetterleitunga',
'upload-unknown-size' => 'Unbekennte Grieße',
'upload-http-error' => 'A HTTP-Fahler ies uffgetreta: $1',
* @author CERminator
* @author Charmed94
* @author FriedrickMILBarbarossa
+ * @author Geitost
* @author Helios13
* @author Kaganer
* @author Kale
'notloggedin' => 'Нисте пријављени',
'userlogin-noaccount' => 'Немате налог?',
'userlogin-joinproject' => 'Отворите га',
-'nologin' => 'Немате налог? Идите на страницу „$1“.',
+'nologin' => 'Немате налог? Идите на страницу $1.',
'nologinlink' => 'Отварање налога',
'createaccount' => 'Отвори налог',
'gotaccount' => 'Већ имате налог? Идите на страницу „$1“.',
# Search results
'searchresults' => 'Резултати претраге',
-'searchresults-title' => 'РезÑ\83лÑ\82аÑ\82и пÑ\80еÑ\82Ñ\80аге за â\80\9e$1â\80\9d',
+'searchresults-title' => 'РезÑ\83лÑ\82аÑ\82и пÑ\80еÑ\82Ñ\80аге за â\80\9e$1â\80\9c',
'searchresulttext' => 'За више информација о претраживању пројекта {{SITENAME}} погледајте [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
'searchsubtitle' => "Тражили сте '''[[:$1]]''' ([[Special:Prefixindex/$1|све странице које почињу са „$1“]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|све странице које воде до „$1“]])",
'searchsubtitleinvalid' => "Тражили сте '''$1'''",
* @file
*
* @author FriedrickMILBarbarossa
+ * @author Geitost
* @author Kaganer
* @author Liangent
* @author Meno25
* @author Red Baron
* @author Reedy
* @author Slaven Kosanovic
+ * @author TheStefan12345
* @author Жељко Тодоровић
* @author Михајло Анђелковић
* @author לערי ריינהארט
'notloggedin' => 'Niste prijavljeni',
'userlogin-noaccount' => 'Nemate nalog?',
'userlogin-joinproject' => 'Otvorite ga',
-'nologin' => 'Nemate nalog? Idite na stranicu „$1“.',
+'nologin' => 'Nemate nalog? Idite na stranicu $1.',
'nologinlink' => 'Otvaranje naloga',
'createaccount' => 'Otvori nalog',
'gotaccount' => 'Već imate nalog? Idite na stranicu „$1“.',
Izgleda da je obrisana.',
'edit-conflict' => 'Sukob izmena.',
'edit-no-change' => 'Vaša izmena je zanemarena jer nije bilo nikakvih izmena u tekstu.',
-'postedit-confirmation' => 'Vaša izmena ja sačuvana.',
+'postedit-confirmation' => 'Vaša izmena je sačuvana.',
'edit-already-exists' => 'Ne mogu da napravim stranicu.
Izgleda da ona već postoji.',
'defaultmessagetext' => 'Podrazumevani tekst poruke',
# Search results
'searchresults' => 'Rezultati pretrage',
-'searchresults-title' => 'Rezultati pretrage za â\80\9e$1â\80\9d',
+'searchresults-title' => 'Rezultati pretrage za â\80\9e$1â\80\9c',
'searchresulttext' => 'Za više informacija o pretraživanju projekta {{SITENAME}} pogledajte [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
'searchsubtitle' => "Tražili ste '''[[:$1]]''' ([[Special:Prefixindex/$1|sve stranice koje počinju sa „$1“]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|sve stranice koje vode do „$1“]])",
'searchsubtitleinvalid' => "Tražili ste '''$1'''",
* @author Fader
* @author Fluff
* @author GameOn
+ * @author Geitost
* @author Greggegorius
* @author Grillo
* @author Habj
'notloggedin' => 'Inte inloggad',
'userlogin-noaccount' => 'Har du inget konto?',
'userlogin-joinproject' => 'Gå med i {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Har du inget användarkonto? '''$1'''.",
+'nologin' => 'Har du inget användarkonto? $1.',
'nologinlink' => 'Skapa ett användarkonto',
'createaccount' => 'Skapa ett konto',
'gotaccount' => "Har du redan ett användarkonto? '''$1'''.",
'userrights-changeable-col' => 'Grupper du kan ändra',
'userrights-unchangeable-col' => 'Grupper du inte kan ändra',
'userrights-conflict' => 'Användarrättighetskonflikt! Var god tillämpa dina ändringar igen.',
+'userrights-removed-self' => 'Du tog bort dina egna rättigheter. Som sådan, kan du inte längre komma åt denna sida.',
# Groups
'group' => 'Grupp:',
'right-edituserjs' => 'Redigera andra användares JS-filer',
'right-editmyusercss' => 'Redigera din egen användares CSS-filer',
'right-editmyuserjs' => 'Redigera din egen användares JavaScript-filer',
+'right-viewmywatchlist' => 'Visa din egen bevakningslista',
+'right-editmywatchlist' => 'Redigera din egen bevakningslista. Observera att en del åtgärder kommer fortfarande lägga till sidor även utan denna rättighet.',
'right-rollback' => 'Rulla tillbaka den användare som senast redigerat en sida',
'right-markbotedits' => 'Markera tillbakarullningar som robotändringar',
'right-noratelimit' => 'Påverkas inte av hastighetsgränser',
'action-userrights-interwiki' => 'ändra rättigheter för användare på andra wikier',
'action-siteadmin' => 'låsa eller låsa upp databasen',
'action-sendemail' => 'skicka e-post',
+'action-editmywatchlist' => 'redigera din bevakningslista',
+'action-viewmywatchlist' => 'visa din bevakningslista',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|ändring|ändringar}}',
'upload-proto-error' => 'Felaktigt protokoll',
'upload-proto-error-text' => 'Fjärruppladdning kräver URL:ar som börjar med <code>http://</code> eller <code>ftp://</code>.',
'upload-file-error' => 'Internt fel',
-'upload-file-error-text' => 'Ett internt fel inträffade när en temporär fil skulle skapas på servern. Kontakta en [[Special:ListUsers/sysop|systemadministratör]].',
+'upload-file-error-text' => 'Ett internt fel inträffade när en temporär fil skulle skapas på servern. Kontakta en [[Special:ListUsers/sysop|administratör]].',
'upload-misc-error' => 'Okänt uppladdningsfel',
'upload-misc-error-text' => 'Ett okänt fel inträffade under uppladdningen.
Kontrollera att URL:en giltig och försök igen.
'vector-view-edit' => 'Hariri',
'vector-view-history' => 'Fungua historia',
'vector-view-view' => 'Soma',
-'vector-view-viewsource' => 'Kuonyesha kodi',
+'vector-view-viewsource' => 'Tazama msimbo',
'actions' => 'Vitendo',
'namespaces' => 'Maeneo ya wiki',
'variants' => 'Vibadala',
'youhavenewmessagesmulti' => 'Umepokea jumbe mpya kule $1',
'editsection' => 'hariri',
'editold' => 'hariri',
-'viewsourceold' => 'view source',
+'viewsourceold' => 'tazama msimbo',
'editlink' => 'hariri',
-'viewsourcelink' => 'onyesha kodi za ukurasa',
+'viewsourcelink' => 'onesha msimbo wa ukurasa',
'editsectionhint' => 'Hariri sehemu: $1',
'toc' => 'Yaliyomo',
'showtoc' => 'fichua',
'wrong_wfQuery_params' => 'Parameta za ulizio zilizoingizwa wfQuery() na zisizo sahihi ni<br />
Kitenda: $1<br />
Ulizio: $2',
-'viewsource' => 'Onyesha kodi za ukurasa',
+'viewsource' => 'Tazama msimbo',
'viewsource-title' => 'Tazama chanzo cha $1',
'actionthrottled' => 'Tendo limesimamishwa',
'actionthrottledtext' => 'Ikiwa kama hatua ya kupambana na uharibifu, umefika kikomo katika kutenda jambo hili kwa mara nyingi mno tena kwa kipindi cha muda mfupi kama huu, na umevuka kiwango hiki.
'yourtext' => 'Maandishi yako',
'storedversion' => 'Pitio lililohifadhiwa mwishoni',
'nonunicodebrowser' => "'''Ilani: Kivinjari chako hakikubaliani na Unicode.'''
-Ili uweze kuhariri kurasa sawasawa, herufi zisizo za ASCII zitaonekana katika sanduku la kuhariri kama kodi za hexadecimali.",
+Ili uweze kuhariri kurasa sawasawa, herufi zisizo za ASCII zitaonekana katika sanduku la kuhariri kama msimbo wa hexadecimali.",
'editingold' => "'''ANGALIA: Unakuwa unahariri toleo la zamani la ukurasa huu.
Ukiendelea kulihariri, mabadilisho yote yaliyofanywa tangu pale yatapotezwa.'''",
'yourdiff' => 'Tofauti',
'uploaddisabledtext' => 'Upakiaji wa mafaili umelemazwa.',
'php-uploaddisabledtext' => 'Upakiaji wa mafaili umelemazwa katika PHP.
Tafadhali utazame kipimo cha file_uploads.',
-'uploadscripted' => 'Faili hili lina HTML au kodi ambazo labda itaeleweka vibaya na kivinjari.',
+'uploadscripted' => 'Faili hili lina HTML au misimbo ambazo labda itaeleweka vibaya na kivinjari.',
'uploadvirus' => 'Faili lina kirusi!
Maelezo mengine: $1',
'uploadjava' => 'Faili ZIP hili lina faili Java .class humo ndani.
'mostlinked' => 'Kurasa zinazoungwa kuliko zote',
'mostlinkedcategories' => 'Jamii zinazoungwa kuliko zote',
'mostlinkedtemplates' => 'Vigezo vinavyoungwa kuliko zote',
-'mostcategories' => 'Jamii ambazo hazitumiwi',
+'mostcategories' => 'Kurasa zenye jamii kuliko zote',
'mostimages' => 'Mafaili yanayoungwa kuliko yote',
'mostrevisions' => 'Kurasa zenye mapitio mengi kuliko zote',
'prefixindex' => 'Kurasa zote zenye viambishi awali',
'duration-days' => '{{PLURAL:$1|siku}} $1',
'duration-weeks' => '{{PLURAL:$1|wiki}} $1',
'duration-years' => '{{PLURAL:$1|mwaka|miaka}} $1',
-'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|century|karne}}',
+'duration-centuries' => '{{PLURAL:$1|karne}} $1',
);
* @author Urhixidur
* @author לערי ריינהארט
* @author கோபி
+ * @author கௌசிக் பிரபு
* @author செல்வா
* @author மதனாஹரன்
* @author බිඟුවා
'june' => 'ஜூன்',
'july' => 'ஜூலை',
'august' => 'ஆகஸ்ட்',
-'september' => 'à®\9aà¯\86பà¯\8dà®\9fà¯\86à®®à¯\8dபரà¯\8d',
+'september' => 'செப்டம்பர்',
'october' => 'அக்டோபர்',
'november' => 'நவம்பர்',
'december' => 'டிசம்பர்',
'mycontris' => 'பங்களிப்புக்கள்',
'contribsub2' => '$1 பயனரின் ($2)',
'nocontribs' => 'இந்த நிபந்தனையுடன் ஒத்துப்போகும் வகையில் மாற்றங்களெதுவும் காணப்படவில்லை.',
-'uctop' => '(à®®à¯\87லà¯\8d)',
+'uctop' => '(தறà¯\8dபà¯\8bதà¯\88ய)',
'month' => 'மாதம் உட்பட முந்திய:',
'year' => 'ஆண்டு உட்பட முந்திய:',
'oct' => 'ต.ค.',
'nov' => 'พ.ย.',
'dec' => 'ธ.ค.',
+'january-date' => '$1 มกราคม',
+'february-date' => '$1 กุมภาพันธ์',
+'march-date' => '$1 มีนาคม',
+'april-date' => '$1 เมษายน',
+'may-date' => '$1 พฤษภาคม',
+'june-date' => '$1 มิถุนายน',
+'july-date' => '$1 กรกฎาคม',
+'august-date' => '$1 สิงหาคม',
+'september-date' => '$1 กันยายน',
+'october-date' => '$1 ตุลาคม',
+'november-date' => '$1 พฤศจิกายน',
+'december-date' => '$1 ธันวาคม',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|หมวดหมู่|หมวดหมู่}}',
'create-this-page' => 'สร้างหน้านี้',
'delete' => 'ลบ',
'deletethispage' => 'ลบหน้านี้',
+'undeletethispage' => 'กู้คืนหน้านี้',
'undelete_short' => 'กู้คืน $1 การแก้ไข',
'viewdeleted_short' => 'ดู $1 การแก้ไขที่ถูกลบ',
'protect' => 'ล็อก',
'namespaceprotected' => "คุณไม่มีสิทธิแก้ไขหน้าในเนมสเปซ '''$1'''",
'customcssprotected' => 'คุณไม่มีสิทธิแก้ไขหน้าสไตล์ CSS นี้ เนื่องจากหน้านี้มีการตั้งค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้อื่น',
'customjsprotected' => 'คุณไม่มีสิทธิแก้ไขหน้าจาวาสคริปต์นี้ เนื่องจากหน้านี้มีการตั้งค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้อื่น',
+'mycustomcssprotected' => 'คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขหน้าซีเอสเอสนี้',
+'mycustomjsprotected' => 'คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขหน้าจาวาสคริปต์นี้',
'ns-specialprotected' => 'หน้าพิเศษไม่สามารถแก้ไขได้',
'titleprotected' => "ชื่อเรื่องนี้ถูกป้องกันมิให้สร้างโดย [[User:$1|$1]]
เหตุผลที่ให้ไว้คือ ''$2''",
'yourpassword' => 'รหัสผ่าน',
'userlogin-yourpassword' => 'รหัสผ่าน',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'กรอกรหัสผ่าน',
+'createacct-yourpassword-ph' => 'กรอกรหัสผ่าน',
'yourpasswordagain' => 'พิมพ์รหัสผ่านอีกครั้ง:',
+'createacct-yourpasswordagain' => 'ยืนยันรหัสผ่าน',
+'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'กรอกรหัสผ่านอีกครั้ง',
'remembermypassword' => 'จำการล็อกอินของฉันบนเบราเซอร์นี้ (นานสุด $1 วัน)',
'userlogin-remembermypassword' => 'ให้ฉันอยู่ในระบบ',
'userlogin-signwithsecure' => 'ใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย',
'userlogout' => 'ล็อกเอาต์',
'notloggedin' => 'ไม่ได้ล็อกอิน',
'userlogin-noaccount' => 'ไม่มีบัญชีหรือ',
-'userlogin-joinproject' => 'เข้าร่วม {{SITENAME}}',
+'userlogin-joinproject' => 'เข้าร่วมกับ{{SITENAME}}',
'nologin' => 'ไม่มีบัญชีหรือ $1',
'nologinlink' => 'สร้างบัญชี',
'createaccount' => 'สร้างบัญชี',
'gotaccount' => "มีบัญชีแล้วใช่ไหม '''$1'''",
'gotaccountlink' => 'ล็อกอิน',
'userlogin-resetlink' => 'ลืมรายละเอียดล็อกอินของคุณหรือ',
-'userlogin-resetpassword-link' => 'รีà¹\80à¸\8bà¹\87à¸\95รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'à¸\95ัà¹\89à¸\87รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\83หมà¹\88',
'helplogin-url' => 'Help:การล็อกอิน',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|คำอธิบายเรื่องการล็อกอิน]]',
+'createacct-join' => 'กรอกสารสนเทศของคุณด้านล่าง',
+'createacct-emailrequired' => 'ที่อยู่อีเมล',
+'createacct-emailoptional' => 'ที่อยู่อีเมล (เลือกไม่ใส่ได้)',
+'createacct-email-ph' => 'กรอกที่อยู่อีเมล',
'createaccountmail' => 'ใช้รหัสผ่านสุ่มชั่วคราวและส่งไปยังที่อยู่อีเมลที่ระบุด้านล่าง',
+'createacct-realname' => 'ชื่อจริง (เลือกไม่ใส่ได้)',
'createaccountreason' => 'เหตุผล:',
+'createacct-reason' => 'เหตุผล',
+'createacct-reason-ph' => 'เหตุใดคุณจึงสร้างอีกบัญชี',
+'createacct-captcha' => 'ตรวจสอบความปลอดภัย',
+'createacct-imgcaptcha-ph' => 'กรอกข้อความที่คุณเห็นด้านบน',
'createacct-submit' => 'สร้างบัญชีของคุณ',
+'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}}สร้างขึ้นจากคนเช่นคุณ',
+'createacct-benefit-body1' => '$1 การแก้ไข',
+'createacct-benefit-body2' => '$1 หน้า',
+'createacct-benefit-body3' => '$1 ผู้ร่วมเขียน',
'badretype' => 'รหัสผ่านที่ใส่ไม่ตรงกัน',
'userexists' => 'ชื่อผู้ใช้ที่กรอกมีผู้อื่นใช้ไปแล้ว กรุณาเลือกชื่ออื่น',
'loginerror' => 'ล็อกอินผิดพลาด',
+'createacct-error' => 'การสร้างบัญชีผิดพลาด',
'createaccounterror' => 'ไม่สามารถสร้างบัญชีผู้ใช้: $1',
'nocookiesnew' => 'ชื่อบัญชีผู้ใช้ได้ถูกสร้างขึ้นแล้ว แต่ยังไม่ได้ล็อกอินเข้าสู่ {{SITENAME}} เนื่องจากว่าไม่ได้เปิดใช้คุกกี้ ถ้าต้องการล็อกอินให้เปิดใช้งานคุกกี้และทำการล็อกอินโดยใส่ชื่อผู้ใช้พร้อมรหัสผ่าน',
'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} ใช้คุกกี้สำหรับการล็อกอิน ขณะนี้คุกกี้ของคุณไม่เปิดใช้งาน กรุณาเปิดใช้งานและลองอีกครั้ง',
'cannotchangeemail' => 'ไม่สามารถเปลี่ยนที่อยู่อีเมลบนวิกินี้',
'emaildisabled' => 'เว็บไซต์นี้ไม่สามารถส่งอีเมล',
'accountcreated' => 'บัญชีถูกสร้างขึ้น',
-'accountcreatedtext' => 'à¸\9aัà¸\8dà¸\8aีà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\82à¸à¸\87 $1 à¹\84à¸\94à¹\89สร้างขึ้นแล้ว',
+'accountcreatedtext' => 'à¸\9aัà¸\8dà¸\8aีà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89สำหรัà¸\9a [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|à¸\9eูà¸\94à¸\84ุย]]) à¸\96ูà¸\81สร้างขึ้นแล้ว',
'createaccount-title' => 'สร้างบัญชีสำหรับ {{SITENAME}}',
'createaccount-text' => 'มีบางคนสร้างบัญชีโดยใช้ที่อยู่อีเมลของคุณบน {{SITENAME}} ($4) โดยใช้ชื่อ "$2" และรหัสผ่าน "$3" คุณควรล็อกอินเพื่อเปลี่ยนรหัสผ่านทันที
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'ตั้งรหัสผ่านใหม่',
+'passwordreset-text-one' => 'กรอกแบบนี้เพื่อตั้งรหัสผ่านใหม่',
'passwordreset-legend' => 'เปลี่ยนรหัสผ่าน',
'passwordreset-disabled' => 'การตั้งรหัสผ่านใหม่ปิดใช้งานบนวิกินี้',
'passwordreset-emaildisabled' => 'คุณลักษณะอีเมลถูกปิดใช้งานบนวิกินี้',
เนื่องจากหน้านี้ถูกลบไปแล้ว',
'edit-conflict' => 'แก้ชนกัน',
'edit-no-change' => 'การแก้ไขของคุณถูกเพิกเฉย เพราะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ',
+'postedit-confirmation' => 'บันทึกการแก้ไขของคุณแล้ว',
'edit-already-exists' => 'ไม่สามารถสร้างหน้าใหม่ได้
เพราะมีหน้านี้แล้ว',
'defaultmessagetext' => 'ข้อความสารโดยปริยาย',
'revision-info' => 'รุ่นเมื่อ $1 โดย $2',
'previousrevision' => '←รุ่นก่อนหน้า',
'nextrevision' => 'รุ่นถัดไป→',
-'currentrevisionlink' => 'รุà¹\88à¸\99à¸\9bัà¸\88à¸\88ุà¸\9aัà¸\99',
+'currentrevisionlink' => 'รุà¹\88à¸\99ลà¹\88าสุà¸\94',
'cur' => 'ป',
'next' => 'ถัดไป',
'last' => 'ก',
'right-editusercssjs' => 'แก้ไขไฟล์ CSS และจาวาสคริปต์ของผู้ใช้อื่น',
'right-editusercss' => 'แก้ไขไฟล์ CSS ของผู้ใช้อื่น',
'right-edituserjs' => 'แก้ไขไฟล์จาวาสคริปต์ของผู้ใช้อื่น',
+'right-editmyusercss' => 'แก้ไขไฟล์ซีเอสเอสผู้ใช้ของคุณเอง',
+'right-editmyuserjs' => 'แก้ไขไฟล์จาวาสคริปต์ผู้ใช้ของคุณเอง',
'right-rollback' => 'ย้อนการแก้ไขของผู้ใช้ล่าสุดที่แก้ไขหน้าเฉพาะอย่างรวดเร็ว',
'right-markbotedits' => 'ทำเครื่องหมายการย้อนว่าเป็นการแก้ไขโดยบอต',
'right-noratelimit' => 'ไม่ได้รับผลกระทบจากขีดจำกัดอัตรา',
'notvisiblerev' => 'รุ่นล่าสุดโดยผู้ใช้อีกคนถูกลบแล้ว',
'watchnochange' => 'ไม่มีการแก้ไขหน้าที่คุณเฝ้าดูในระยะเวลาที่แสดง',
'watchlist-details' => 'มี $1 หน้าในรายการเฝ้าดูของคุณ ไม่รวมหน้าอภิปราย',
-'wlheader-enotif' => 'แจ้งเตือนผ่านอีเมลถูกเปิดใช้งาน',
+'wlheader-enotif' => 'à¸\81ารà¹\81à¸\88à¹\89à¸\87à¹\80à¸\95ืà¸à¸\99à¸\9cà¹\88าà¸\99à¸à¸µà¹\80มลà¸\96ูà¸\81à¹\80à¸\9bิà¸\94à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\87าà¸\99',
'wlheader-showupdated' => "หน้าที่มีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่การเข้าชมครั้งล่าสุดของคุณแสดงใน'''ตัวหนา'''",
'watchmethod-recent' => 'ตรวจสอบการปรับปรุงล่าสุดกับหน้าเฝ้าดู',
'watchmethod-list' => 'ตรวจสอบหน้าเฝ้าดูกับการแก้ไขล่าสุด',
'mycontris' => 'เรื่องที่เขียน',
'contribsub2' => 'สำหรับ $1 ($2)',
'nocontribs' => 'ไม่พบการเปลี่ยนแปลงตรงกับเงื่อนไขเหล่านี้',
-'uctop' => '(ลà¹\88าสุà¸\94)',
+'uctop' => '(à¸\9bัà¸\88à¸\88ุà¸\9aัà¸\99)',
'month' => 'จากเดือน (และก่อนหน้า):',
'year' => 'จากปี (และก่อนหน้า):',
'minutes' => '$1 นาที',
'hours' => '$1 ชั่วโมง',
'days' => '$1 วัน',
+'weeks' => '$1 สัปดาห์',
'months' => '$1 เดือน',
'years' => '$1 ปี',
'ago' => '$1 มาแล้ว',
'just-now' => 'เมื่อสักครู่นี้',
+# Human-readable timestamps
+'hours-ago' => '$1 ชั่วโมงที่แล้ว',
+'minutes-ago' => '$1 นาทีที่แล้ว',
+'seconds-ago' => '$1 วินาทีที่แล้ว',
+'monday-at' => 'วันจันทร์เมื่อ $1 น.',
+'tuesday-at' => 'วันอังคารเมื่อ $1 น.',
+'wednesday-at' => 'วันพุธเมื่อ $1 น.',
+'thursday-at' => 'วันพฤหัสบดีเมื่อ $1 น.',
+'friday-at' => 'วันศุกร์เมื่อ $1 น.',
+'saturday-at' => 'วันเสาร์เมื่อ $1 น.',
+'sunday-at' => 'วันอาทิตย์เมื่อ $1 น.',
+'yesterday-at' => 'เมื่อวานเมื่อ $1 น.',
+
# Bad image list
'bad_image_list' => 'รูปแบบแสดงต่อไปนี้:
# Auto-summaries
'autosumm-blank' => 'ทำหน้าว่าง',
-'autosumm-replace' => "แทนทีข้อความทั้งหมดด้วย '$1'",
+'autosumm-replace' => "à¹\81à¸\97à¸\99à¸\97ีà¹\88à¸\82à¹\89à¸à¸\84วามà¸\97ัà¹\89à¸\87หมà¸\94à¸\94à¹\89วย '$1'",
'autoredircomment' => 'เปลี่ยนทางไปที่ [[$1]]',
'autosumm-new' => "หน้าที่ถูกสร้างด้วย '$1'",
'logentry-newusers-newusers' => 'บัญชีผู้ใช้ $1 ถูกสร้างขึ้น',
'logentry-newusers-create' => 'บัญชีผู้ใช้ $1 ถูกสร้างขึ้น',
'logentry-newusers-create2' => 'บัญชีผู้ใช้ $3 ถูกสร้างขึ้นโดย $1',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'บัญชี $1 ถูกสร้างขึ้นอัตโนมัติ',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'บัญชีผู้ใช้ $1 ถูกสร้างขึ้นอัตโนมัติ',
'rightsnone' => '(ไม่มี)',
# Feedback
* @author Erdemaslancan
* @author Erkan Yilmaz
* @author Fryed-peach
+ * @author Geitost
* @author Goktr001
* @author Gorizon
* @author Hanberke
'upload-proto-error-text' => "Uzaktan yükleme, <code>http://</code> veya <code>ftp://</code> ile başlayan URL'ler gerektirmektedir.",
'upload-file-error' => 'Dahili hata',
'upload-file-error-text' => 'Sunucuda geçici dosya oluşturma girişimi sırasında bir iç hata meydana geldi.
-Lütfen bir [[Special:ListUsers/sysop|yonetici]]yle iletişime geçin.',
+Lütfen bir [[Special:ListUsers/sysop|hizmetli]]ler iletişime geçin.',
'upload-misc-error' => 'Bilinmeyen yükleme hatası',
'upload-misc-error-text' => 'Yükleme sırasında bilinmeyen bir hata meydana geldi.
Lütfen bağlantının geçerli ve ulaşılabilir olduğunu doğrulayın ve yeniden deneyin.
NS_SPECIAL => 'Тускай',
NS_TALK => 'Чугаа',
NS_USER => 'Aжыглакчы',
- NS_USER_TALK => 'Aжыглакчы_чугаазы',
- NS_PROJECT_TALK => '$1_чугаазы',
+ NS_USER_TALK => 'Aжыглакчы_чугаа',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_чугаа',
NS_FILE => 'Файл',
- NS_FILE_TALK => 'Файл_чугаазы',
+ NS_FILE_TALK => 'Файл_чугаа',
NS_MEDIAWIKI => 'МедиаВики',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'МедиаВики_чугаазы',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'МедиаВики_чугаа',
NS_TEMPLATE => 'Майык',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Майык_чугаазы',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Майык_чугаа',
NS_HELP => 'Дуза',
- NS_HELP_TALK => 'Дуза_чугаазы',
- NS_CATEGORY => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80иÑ\8f',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80иÑ\8f_Ñ\87Ñ\83гаазÑ\8b',
+ NS_HELP_TALK => 'Дуза_чугаа',
+ NS_CATEGORY => 'Ð\90ңгÑ\8bлал',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Ð\90ңгÑ\8bлал_Ñ\87Ñ\83гаа',
);
+$namespaceAliases = array(
+ 'Aжыглакчы_чугаазы' => NS_USER_TALK,
+ '$1_чугаазы' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'Файл_чугаазы' => NS_FILE_TALK,
+ 'МедиаВики_чугаазы' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Майык_чугаазы' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Дуза_чугаазы' => NS_HELP_TALK,
+ 'Категория' => NS_CATEGORY,
+ 'Категория_чугаазы' => NS_CATEGORY_TALK,
+);
$magicWords = array(
'redirect' => array( '0', '#көжүрүлге', '#ШИГЛЕДИР', '#перенаправление', '#перенапр', '#REDIRECT' ),
NS_USER => 'Викиавтор',
NS_USER_TALK => 'Викиавтор_сярысь_вераськон',
NS_PROJECT_TALK => '$1_сярысь_вераськон',
- NS_FILE => 'СÑ\83Ñ\80ед',
- NS_FILE_TALK => 'СÑ\83Ñ\80ед_сярысь_вераськон',
+ NS_FILE => 'Файл',
+ NS_FILE_TALK => 'Файл_сярысь_вераськон',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_сярысь_вераськон',
NS_TEMPLATE => 'Шаблон',
NS_CATEGORY_TALK => 'Категория_сярысь_вераськон',
);
+$namespaceAliases = array(
+ 'Суред' => NS_FILE,
+ 'Суред_сярысь_вераськон' => NS_FILE_TALK,
+);
+
// Remove Russian aliases
$namespaceGenderAliases = array();
NS_SPECIAL => 'ئالاھىدە',
NS_TALK => 'مۇنازىرە',
NS_USER => 'ئىشلەتكۈچى',
- NS_USER_TALK => 'ئىشلەتكۈچى مۇنازىرىسى',
- NS_PROJECT_TALK => 'مۇنازىرىسى$1',
+ NS_USER_TALK => 'ئىشلەتكۈچى_مۇنازىرىسى',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1مۇنازىرىسى',
NS_FILE => 'ھۆججەت',
- NS_FILE_TALK => 'ھۆججەت مۇنازىرىسى',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki مۇنازىرىسى',
+ NS_FILE_TALK => 'ھۆججەت_مۇنازىرىسى',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_مۇنازىرىسى',
NS_TEMPLATE => 'قېلىپ',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'قېلىپ مۇنازىرىسى',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'قېلىپ_مۇنازىرىسى',
NS_HELP => 'ياردەم',
- NS_HELP_TALK => 'ياردەم مۇنازىرىسى',
+ NS_HELP_TALK => 'ياردەم_مۇنازىرىسى',
NS_CATEGORY => 'تۈر',
- NS_CATEGORY_TALK => 'تۈر مۇنازىرىسى',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'تۈر_مۇنازىرىسى',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+ 'مۇنازىرىسى$1' => NS_PROJECT_TALK,
);
$specialPageAliases = array(
* @author DixonD
* @author Dubyk
* @author EugeneZelenko
+ * @author Geitost
* @author Gucci Mane Burrr
* @author Gutsul (Gutsul.ua at Google Mail)
* @author Ickis
'userlogout' => 'Вихід із системи',
'notloggedin' => 'Ви не ввійшли до системи',
'userlogin-noaccount' => 'Немає облікового запису?',
-'userlogin-joinproject' => 'Приєднатися до {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Ви ще не зареєструвались? '''$1'''.",
+'userlogin-joinproject' => 'Приєднатися до {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}',
+'nologin' => 'Ви ще не зареєструвались? $1.',
'nologinlink' => 'Створіть обліковий запис',
'createaccount' => 'Зареєструватися',
'gotaccount' => "Ви вже зареєстровані? '''$1'''.",
'userrights-unchangeable-col' => 'Групи, які ви не можете змінити',
'userrights-irreversible-marker' => '$1*',
'userrights-conflict' => 'Конфлікт прав користувача! Будь ласка, застосуйте зміни знову.',
+'userrights-removed-self' => 'Ви успішно позбавили себе власних прав. Через це Ви більше не маєте доступу до цієї сторінки.',
# Groups
'group' => 'Група:',
'right-edituserjs' => 'Редагування JS-файлів інших користувачів',
'right-editmyusercss' => 'Редагування власних CSS-файлів користувача',
'right-editmyuserjs' => 'Редагування власних JavaScript-файлів користувача',
+'right-viewmywatchlist' => 'Переглядати власний список спостереження',
+'right-editmywatchlist' => 'Редагувати власний список спостереження. Зверніть увагу, що деякі дії будуть додавати сторінки навіть без такого права.',
'right-rollback' => 'Швидкий відкіт редагувань останнього користувача, який редагував сторінку',
'right-markbotedits' => 'Позначення відкинутих редагувань як редагування бота',
'right-noratelimit' => 'Нема обмежень за швидкістю',
'action-userrights-interwiki' => 'зміну прав користувачів у інших вікі',
'action-siteadmin' => 'блокування і розблоковування баз даних',
'action-sendemail' => 'відправка електронної пошти',
+'action-editmywatchlist' => 'редагування Вашого списку спостереження',
+'action-viewmywatchlist' => 'перегляд власного списку спостереження',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|зміна|зміни|змін}}',
'upload-file-error' => 'Внутрішня помилка',
'upload-file-error-text' => 'Сталася внутрішня помилка при спробі створити тимчасовий файл на сервері. Будь-ласка, зверніться до [[Special:ListUsers/sysop|адміністратора]].',
'upload-misc-error' => 'Невідома помилка завантаження',
-'upload-misc-error-text' => 'Невідома помилка завантаження. Будь-ласка, перевірте, що вказана адреса вірна й спробуйте ще. Якщо проблема виникає знову, зверніться до системного адміністратора.',
+'upload-misc-error-text' => 'Невідома помилка завантаження. Будь-ласка, перевірте, що вказана адреса вірна й спробуйте ще. Якщо проблема виникає знову, зверніться до [[Special:ListUsers/sysop|адміністратора]].',
'upload-too-many-redirects' => 'URL містить надто багато перенаправлень',
'upload-unknown-size' => 'Невідомий розмір',
'upload-http-error' => 'Відбулася помилка HTTP: $1',
'mycontris' => 'Внесок',
'contribsub2' => 'Внесок $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Редагувань, що задовольняють заданим умовам не знайдено.',
-'uctop' => '(поÑ\82оÑ\87ний)',
+'uctop' => '(поÑ\82оÑ\87на)',
'month' => 'До місяця (включно):',
'year' => 'До року (включно):',
$rtl = true;
$namespaceNames = array(
- NS_MEDIA => 'زریعہ',
+ NS_MEDIA => 'وسیط',
NS_SPECIAL => 'خاص',
NS_MAIN => '',
NS_TALK => 'تبادلۂ_خیال',
NS_USER => 'صارف',
NS_USER_TALK => 'تبادلۂ_خیال_صارف',
NS_PROJECT_TALK => 'تبادلۂ_خیال_$1',
- NS_FILE => 'تصویر',
- NS_FILE_TALK => 'تبادلۂ_خیال_تصویر',
- NS_MEDIAWIKI => 'میڈیاوکی',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'تبادلۂ_خیال_میڈیاوکی',
+ NS_FILE => 'ملف',
+ NS_FILE_TALK => 'تبادلۂ_خیال_ملف',
+ NS_MEDIAWIKI => 'میڈیاویکی',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'تبادلۂ_خیال_میڈیاویکی',
NS_TEMPLATE => 'سانچہ',
NS_TEMPLATE_TALK => 'تبادلۂ_خیال_سانچہ',
NS_HELP => 'معاونت',
NS_CATEGORY_TALK => 'تبادلۂ_خیال_زمرہ',
);
+$namespaceAliases = array(
+ 'زریعہ' => NS_MEDIA,
+ 'تصویر' => NS_FILE,
+ 'تبادلۂ_خیال_تصویر' => NS_FILE_TALK,
+ 'میڈیاوکی' => NS_MEDIAWIKI,
+ 'تبادلۂ_خیال_میڈیاوکی' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+);
+
$specialPageAliases = array(
'Activeusers' => array( 'متحرک_صارفین' ),
'Allmessages' => array( 'تمام_پیغامات' ),
'sp-contributions-submit' => 'تلاش',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'ادھر کس کا ربط ہے',
+'whatlinkshere' => 'ادھر کونسا ربط ہے',
'whatlinkshere-title' => '"$1" سے مربوط صفحات',
'whatlinkshere-page' => 'صفحہ:',
'linkshere' => "'''[[:$1]]''' سے درج ذیل صفحات مربوط ہیں:",
'continue-editing' => 'tahrirlashni davom ettirish',
'editing' => '$1 tahrirlanmoqda',
'creating' => '«$1» sahifasini yaratish',
-'editingsection' => '$1 (boʻlim) tahrirlanmoqda',
+'editingsection' => '$1 tahrirlanmoqda (boʻlim)',
+'editingcomment' => '$1 tahrirlanmoqda (yangi mavzu)',
'editconflict' => 'Tahrirlash toʻqnashuvi: $1',
'copyrightwarning' => "Iltimos, {{SITENAME}}ga yuklangan har qanday axborot $2 ostida tarqatilishiga diqqat qiling (batafsil ma'lumot uchun $1ni ko'ring).
Agar yozganlaringiz keyinchalik tahrir qilinishi va qayta tarqatilishiga rozi bo'lmasangiz, u holda bu yerga yozmang.<br />
'userrights-changeable-col' => 'Những nhóm bạn có thể thay đổi',
'userrights-unchangeable-col' => 'Những nhóm bạn không thể thay đổi',
'userrights-conflict' => 'Mâu thuẫn thay đổi sửa nhóm thành viên! Xin vui lòng áp dụng các thay đổi của bạn một lần nữa.',
+'userrights-removed-self' => 'Bạn đã loại bỏ quyền của chính mình nên không còn truy cập được trang này.',
# Groups
'group' => 'Nhóm:',
'right-edituserjs' => 'Sửa đổi tập tin JavaScript của người dùng khác',
'right-editmyusercss' => 'Sửa đổi tập tin CSS cá nhân của mình',
'right-editmyuserjs' => 'Sửa đổi tập tin JavaScript cá nhân của mình',
+'right-viewmywatchlist' => 'Xem danh sách theo dõi của mình',
+'right-editmywatchlist' => 'Sửa đổi danh sách theo dõi của mình – một số tác vụ có thể thêm trang vào danh sách bất chấp quyền này',
'right-rollback' => 'Nhanh chóng lùi tất cả sửa đổi của người dùng cuối cùng sửa đổi trang nào đó',
'right-markbotedits' => 'Đánh dấu sửa đổi phục hồi là sửa đổi bot',
'right-noratelimit' => 'Không bị ảnh hưởng bởi mức giới hạn tần suất sử dụng',
'action-userrights-interwiki' => 'sửa đổi quyền của người dùng tại wiki khác',
'action-siteadmin' => 'khóa hoặc mở khóa cơ sở dữ liệu',
'action-sendemail' => 'gửi thư điện tử',
+'action-editmywatchlist' => 'sửa đổi danh sách theo dõi của mình',
+'action-viewmywatchlist' => 'xem danh sách theo dõi của mình',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|thay đổi|thay đổi}}',
* @ingroup Language
* @file
*
+ * @author Geitost
* @author Iketsi
* @author Kaganer
* @author Malafaya
'notloggedin' => 'No enunädol oli',
'userlogin-noaccount' => 'No labol-li kali?',
'userlogin-joinproject' => 'Sogolös oki lä {{SITENAME}}',
-'nologin' => "No labol-li kali? '''$1'''.",
+'nologin' => 'No labol-li kali? $1.',
'nologinlink' => 'Jafolös bali',
'createaccount' => 'Jafön kali',
'gotaccount' => "Ya labol-li kali? '''$1'''.",
'createacct-realname' => 'Orúkọ yín gangan (kò pọndandan)',
'createaccountreason' => 'Ìdíẹ̀:',
'createacct-reason' => 'Ìdí',
+'createacct-reason-ph' => 'Ìdí tí ẹ ṣe fẹ́ dá àkópamọ́ míràn',
'createacct-captcha' => 'Àyẹ̀wò àbò',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Ẹ kọ ìkọ̀rọ̀ tí ẹ rí lókè',
+'createacct-submit' => 'Ìdá àkópamọ́ yín',
'createacct-benefit-heading' => 'Àwọn ènìyàn bíi yín ni wọ́n dá {{SITENAME}}.',
-'createacct-benefit-body1' => 'àtúnṣe',
-'createacct-benefit-body2' => 'ojúewé',
-'createacct-benefit-body3' => 'olùkópa ní oṣù yìí',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|àtúnṣe|àwọn àtúnṣe}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|ojúewé|àwọn ojúewé}}',
+'createacct-benefit-body3' => ' {{PLURAL:$1|olùkópa|Àwọn olùkópa}} aṣẹ̀ṣẹ̀ṣe',
'badretype' => 'Àwọn ọ̀rọ̀ìpamọ́ tí ẹ kọ kò jọ ra wọn.',
'userexists' => 'Orúkọ oníṣe tí ẹ mú wà lọ́wọ́ ẹlòmíràn.
Ẹjọ̀wọ́ ẹ yan orúkọ mìíràn tó yàtọ̀.',
'cannotchangeemail' => 'Àwọn àdírẹ́sì e-mail àpamọ́ kò ṣe é yípadà lórí wiki yìí.',
'emaildisabled' => 'Ibiìtàkùn yìí kò le fi e-mail ránṣẹ́.',
'accountcreated' => 'Ẹ ti fi orúkọ sílẹ̀',
-'accountcreatedtext' => "A ti ṣ'èdá àkópamọ́ oniṣe fún $1.",
+'accountcreatedtext' => 'Àkópamọ́ oniṣe fún [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|ọ̀rọ̀]]) ti jẹ́ dídá.',
'createaccount-title' => 'Ìforúkọ sílẹ̀ fún {{SITENAME}}',
'createaccount-text' => 'Ẹnìkan dá àpamọ́ kan fún àdírẹ́sì e-mail yín sórí {{SITENAME}} ($4) tóún jẹ́ "$2", pẹ̀kú ọ̀rọ̀ìpamọ́ \'\'$3\'\'.
Ẹ gbọ́dọ̀ wọlé kí ẹ sì ṣàyípadà ọ́rọ́ìpamọ́ yín nísinsìyí.
Ó dà bíi pé a ti paárẹ́.',
'edit-conflict' => 'Ìtakora áwọn àtúnṣe',
'edit-no-change' => 'A ṣe àìkàsí àtúnṣe yín, nítorípé ìkọ̀wé kò ní àtúnṣe kankan.',
+'postedit-confirmation' => 'Àtúnṣe yín ti jẹ́ gbígbépamọ́.',
'edit-already-exists' => "A kò le è ṣè'dá ojúewé tuntun.
Ó pilẹ̀ ti wà.",
'defaultmessagetext' => 'Ìkọ ìránṣẹ́ àtìbẹ̀rẹ̀',
'ago' => '$1 sẹ́yìn',
'just-now' => 'nísinsìnyí',
+# Human-readable timestamps
+'monday-at' => 'Ọjọ́ajé ní ago $1',
+'tuesday-at' => 'Ọjọ́ìṣẹ́gun ní ago $1',
+'wednesday-at' => 'Ọjọ́rú ní ago $1',
+'thursday-at' => 'Ọjọ́bọ̀ ní ago $1',
+'friday-at' => 'Ọjọ́ẹtì ní ago $1',
+'saturday-at' => 'Ọjọ́àbámẹ́ta ní ago $1',
+'sunday-at' => 'Ọjọ́àìkú ní ago $1',
+'yesterday-at' => 'Àná ní ago $1',
+
# Bad image list
'bad_image_list' => 'Onírú jẹ́ gẹ́gẹ́ bíi àtèlé yìí:
Àwọn ohun àkójọ nìkan (àwọn ìlà tí wọ́n bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú *) ni wọ́n jẹ́ gbígbérò.
* @author Li3939108
* @author Liangent
* @author Linforest
+ * @author M13253
* @author Makecat
* @author Mark85296341
* @author MarkAHershberger
'tog-enotifrevealaddr' => '在通知电子邮件中显示我的电子邮件地址',
'tog-shownumberswatching' => '显示监视用户数',
'tog-oldsig' => '当前签名：',
-'tog-fancysig' => '将签名视为wiki代码（不自动生成链接）',
+'tog-fancysig' => '将签名视为维基代码（不自动生成链接）',
'tog-showjumplinks' => '启用“跳转到”访问链接',
'tog-uselivepreview' => '使用实时预览（需要JavaScript）（实验功能）',
'tog-forceeditsummary' => '未输入编辑摘要时提醒我',
'underline-default' => '皮肤或浏览器默认设置',
# Font style option in Special:Preferences
-'editfont-style' => '编辑区字体样式：',
+'editfont-style' => '编辑区中的字体样式：',
'editfont-default' => '浏览器默认',
'editfont-monospace' => '等宽字体',
'editfont-sansserif' => '无衬线字体',
'hidden-categories' => '$1个隐藏分类',
'hidden-category-category' => '隐藏分类',
'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|本分类只有下列一个子分类。|本分类包含下列$1个子分类，共$2个子分类。}}',
-'category-subcat-count-limited' => '本分类包含下列$1个子分类。',
+'category-subcat-count-limited' => '本分类包含下列{{PLURAL:$1|subcategory|$1个子分类}}。',
'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|本分类只有下列一个页面。|本分类包含下列$1个页面，共有$2个页面。}}',
'category-article-count-limited' => '本分类包含下列$1个页面。',
'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|本分类只包含以下文件。|以下{{PLURAL:$1|文件|$1个文件}}在本分类中，共$2个文件。}}',
'about' => '关于',
'article' => '内容页面',
-'newwindow' => 'ï¼\88å°\86äº\8e新窗口中打开）',
+'newwindow' => 'ï¼\88å\9c¨新窗口中打开）',
'cancel' => '取消',
'moredotdotdot' => '更多',
'morenotlisted' => '更多模板未列出...',
'qbfind' => '查找',
'qbbrowse' => '浏览',
'qbedit' => '编辑',
-'qbpageoptions' => '页面选项',
+'qbpageoptions' => '此页',
'qbmyoptions' => '我的页面',
'qbspecialpages' => '特殊页面',
'faq' => '常见问题',
'navigation-heading' => '导航菜单',
'errorpagetitle' => '出错',
-'returnto' => '返回$1。',
+'returnto' => '返回到$1。',
'tagline' => '来自{{SITENAME}}',
'help' => '帮助',
'search' => '搜索',
'viewtalkpage' => '查看讨论',
'otherlanguages' => '其他语言',
'redirectedfrom' => '（重定向自$1）',
-'redirectpagesub' => '重定向页面',
+'redirectpagesub' => '重定向页',
'lastmodifiedat' => '本页面最后修改于$1 $2。',
'viewcount' => '此页面已被浏览过$1次。',
'protectedpage' => '受保护页面',
请稍等片刻后再次尝试访问本页面。
$1',
-'pool-timeout' => '等待锁超时',
+'pool-timeout' => '等待锁定超时',
'pool-queuefull' => '请求队列已满',
'pool-errorunknown' => '未知错误',
'privacypage' => 'Project:隐私权政策',
'badaccess' => '权限错误',
-'badaccess-group0' => '你被禁止执行你刚才请求的操作。',
+'badaccess-group0' => '你被禁止执行你请求的操作。',
'badaccess-groups' => '您刚才请求的操作只有{{PLURAL:$2|这个用户组|以下用户组}}中的用户才能使用： $1',
'versionrequired' => '需要版本为$1的MediaWiki',
'feed-invalid' => '无效的订阅类型。',
'feed-unavailable' => '不提供联合订阅源',
'site-rss-feed' => '$1的RSS订阅',
-'site-atom-feed' => '$1的Atom',
+'site-atom-feed' => '$1的Atom订阅',
'page-rss-feed' => '“$1”的RSS订阅',
'page-atom-feed' => '“$1”的Atom订阅',
'red-link-title' => '$1（页面不存在）',
如果情况不是这样，您可能找到了软件的一个内部错误。请记录下URL地址，并向[[Special:ListUsers/sysop|管理员]]报告。',
'missingarticle-rev' => '（版本#：$1）',
'missingarticle-diff' => '（差异：$1，$2）',
-'readonly_lag' => '从数据库服务器正在从主服务器上更新，数据库已被自动锁定',
+'readonly_lag' => '附属数据库服务器正在将缓存更新到主服务器上，数据库已被自动锁定',
'internalerror' => '内部错误',
'internalerror_info' => '内部错误：$1',
'fileappenderrorread' => '当附加时无法读取"$1"。',
'customjsprotected' => '您没有权限编辑此JavaScript页面，因为它包含另一位用户的个人设置。',
'mycustomcssprotected' => '您没有权限编辑这个 CSS 页面。',
'mycustomjsprotected' => '您没有权限编辑这个 JavaScript 页面。',
-'ns-specialprotected' => '您不能编辑特殊页面。',
+'ns-specialprotected' => '特殊页面不可编辑。',
'titleprotected' => '此标题已被[[User:$1|$1]]保护以防止创建。理由是“$2”。',
'filereadonlyerror' => '因为媒体库$2处于只读模式而无法修改文件$1。
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => '重置密码',
'passwordreset-text-one' => '请输入你要重置的用户名。',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|输入部分数据以重置您的密码。}}',
'passwordreset-legend' => '重置密码',
-'passwordreset-disabled' => '此wiki已经禁用密码重置。',
+'passwordreset-disabled' => '此Wiki已经禁用密码重置。',
'passwordreset-emaildisabled' => '此Wiki上无法使用邮件功能。',
'passwordreset-username' => '用户名：',
'passwordreset-domain' => '域：',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => '更改电子邮件地址',
'changeemail-header' => '更改帐户的电子邮件地址',
-'changeemail-text' => 'å®\8cæ\88\90æ¤çª\97ä½\93可以更改您的电子邮件地址。您将需要输入您的密码以确认此更改。',
+'changeemail-text' => 'å¡«å\86\99æ¤è¡¨å\8d\95可以更改您的电子邮件地址。您将需要输入您的密码以确认此更改。',
'changeemail-no-info' => '
您必须登录以直接访问本页。',
'changeemail-oldemail' => '当前电子邮件地址：',
请注意，只有当你在[[Special:Preferences|系统设置]]确认了电子邮件地址且未被禁止使用“电邮联系”功能时，才可以使用它。
你当前的IP地址是$3，该封禁ID是#$5。请在你的询问中包含上面的所有信息。",
-'blockednoreason' => 'æ\97 给出原因',
+'blockednoreason' => 'æ\9cª给出原因',
'whitelistedittext' => '您必须先$1才可编辑页面。',
'confirmedittext' => '你必须确认你的电子邮件地址才能编辑页面。请通过[[Special:Preferences|系统设置]]设置并确认你的电子邮件地址。',
'nosuchsectiontitle' => '没有这个段落',
'loginreqlink' => '登录',
'loginreqpagetext' => '您必须$1才能查看其它页面。',
'accmailtitle' => '密码已寄出',
-'accmailtext' => "'$1'的密码已经被发送到$2。",
+'accmailtext' => "'[[User talk:$1|$1]]'的随机密码已经发送到$2。这个账户的密码可在登陆后的'[[Special:ChangePassword|更改密码]]'''页面中更改。",
'newarticle' => '（新页面）',
'newarticletext' => '您进入了一个尚未创建的页面。
要创建该页面，请在下面的编辑框中输入内容（详情参见[[{{MediaWiki:Helppage}}|帮助页]]）。
'rev-deleted-user' => '（用户名被删除）',
'rev-deleted-event' => '（日志条目被删除）',
'rev-deleted-user-contribs' => '[用户名或IP地址被删除 - 编辑在贡献中隐藏]',
-'rev-deleted-text-permission' => "本页面版本已被'''删除'''。详情请见[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{PAGENAMEE}}}} 删除日志]。",
+'rev-deleted-text-permission' => "本页面版本已被'''删除'''。详情请见[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]。",
'rev-deleted-text-unhide' => "本页面版本已被'''删除'''。详情请见[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]。如果你想继续操作，你仍然可以[$1 查看本版本]。",
'rev-suppressed-text-unhide' => "该页面修订已经被'''监督隐藏'''。在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 监督日志]中可以找到详细的信息。如果您想继续的话，您可以仍然[$1 去查看这次修订]。",
'rev-deleted-text-view' => "本页面版本已被'''删除'''。你可以查看它，详情请见[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]。",
'userrights-changeable-col' => '你可以更改的用户组',
'userrights-unchangeable-col' => '你不能更改的用户组',
'userrights-conflict' => '用户权限冲突 ！请重新应用您的更改。',
+'userrights-removed-self' => '您已成功删除您自己的权利。因此，您不再能够访问此页。',
# Groups
'group' => '用户组：',
'right-edituserjs' => '编辑其他用户的JavaScript文件',
'right-editmyusercss' => '编辑您自己的用户 CSS 文件',
'right-editmyuserjs' => '编辑您自己的用户 JavaScript 文件',
+'right-viewmywatchlist' => '查看你的监视列表',
+'right-editmywatchlist' => '编辑您的监视列表。请注意即使没有这种权利，某些操作仍将添加页面。',
'right-rollback' => '快速回退最后编辑特定页面的用户的编辑',
'right-markbotedits' => '标记回退编辑为机器人编辑',
'right-noratelimit' => '不受速率限制影响',
'action-userrights-interwiki' => '编辑其它wiki的用户的用户权限',
'action-siteadmin' => '锁定或解锁数据库',
'action-sendemail' => '电邮联系其他用户',
+'action-editmywatchlist' => '编辑你的监视列表',
+'action-viewmywatchlist' => '查看你的监视列表',
# Recent changes
'nchanges' => '$1个更改',
'reuploaddesc' => '取消上传并返回上传表单',
'upload-tryagain' => '提交修改后的文件描述',
'uploadnologin' => '未登录',
-'uploadnologintext' => '您必须先[[Special:UserLogin|登录]]才能上传文件。',
+'uploadnologintext' => '您必须先$1才能上传文件。',
'upload_directory_missing' => '上传目录（$1）遗失，不能由网页服务器建立。',
'upload_directory_read_only' => '上传目录（$1）不存在或无写权限。',
'uploaderror' => '上传错误',
'enotif_body_intro_restored' => '{{SITENAME}}页面$1已于$PAGEEDITDATE被$2{{GENDER:$2|恢复}}，请浏览<$3>查看当前版本。',
'enotif_body_intro_changed' => '{{SITENAME}}页面$1已于$PAGEEDITDATE被$2{{GENDER:$2|更改}}，请浏览 $3 查看当前版本。',
'enotif_lastvisited' => '请浏览 $1 查看你上次访问后的所有更改。',
-'enotif_lastdiff' => '请浏览$1查看该更改。',
+'enotif_lastdiff' => '请浏览 $1 查看该更改。',
'enotif_anon_editor' => '匿名用户$1',
'enotif_body' => '亲爱的$WATCHINGUSERNAME：
'mycontris' => '贡献',
'contribsub2' => '$1的贡献（$2）',
'nocontribs' => '没有找到符合特征的更改。',
-'uctop' => '(当前)',
+'uctop' => '（当前）',
'month' => '截止月份：',
'year' => '截止年份：',
'rev-deleted-user' => '（用戶名已移除）',
'rev-deleted-event' => '（日誌已除）',
'rev-deleted-user-contribs' => '[用戶名或IP地址已移除 - 從貢獻中隱藏編輯]',
-'rev-deleted-text-permission' => "該頁面修訂已被'''刪除'''。
-在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{PAGENAMEE}}}} 刪除日誌]中可以找到詳細的訊息。",
+'rev-deleted-text-permission' => "該頁面修訂已被'''刪除'''。在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 刪除日誌]中可以找到詳細的訊息。",
'rev-deleted-text-unhide' => "本頁面版本已被'''刪除'''。詳情請見[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 刪除日誌]。如果你想繼續操作，你仍然可以[$1 查看本版本]。",
'rev-suppressed-text-unhide' => "該頁面修訂已經被'''監督隱藏'''。在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 監督日誌]中可以找到詳細的信息。如果您想繼續的話，您可以仍然[$1 去查看這次修訂]。",
'rev-deleted-text-view' => "該頁面修訂已經被'''刪除'''。您可以查看它。在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 刪除日誌]中可以找到詳細的信息。",
'userrights-changeable-col' => '您可以更改的群組',
'userrights-unchangeable-col' => '您不可以更改的群組',
'userrights-conflict' => '使用者權限衝突！請重新套用您的更改。',
+'userrights-removed-self' => '您已成功移除自己的權限，故此您沒法再次訪問此頁。',
# Groups
'group' => '群組：',
'right-edituserjs' => '編輯其他用戶的JavaScript檔案',
'right-editmyusercss' => '編輯你自己的用戶CSS檔',
'right-editmyuserjs' => '編輯你自己的用戶JavaScript檔',
+'right-viewmywatchlist' => '查看您的監視列表',
+'right-editmywatchlist' => '編輯您的監視列表。請注意即使沒有這種權利，某些操作仍將添加頁面。',
'right-rollback' => '快速復原上位用戶對某一頁面之編輯',
'right-markbotedits' => '標示復原編輯作機械人編輯',
'right-noratelimit' => '沒有使用頻率限制',
'action-userrights-interwiki' => '編輯在其它wiki上用戶的權限',
'action-siteadmin' => '鎖定和解除鎖定資料庫',
'action-sendemail' => '發送電郵',
+'action-editmywatchlist' => '編輯您的監視列表�',
+'action-viewmywatchlist' => '查看您的監視列表',
# Recent changes
'nchanges' => '$1次更改',
'reuploaddesc' => '取消上載並返回上載表單',
'upload-tryagain' => '提交修改後的檔案描述',
'uploadnologin' => '未登入',
-'uploadnologintext' => '您必須先[[Special:UserLogin|登入]]
-才能上載檔案。',
+'uploadnologintext' => '您必須先$1才能上載檔案。',
'upload_directory_missing' => '上傳目錄（$1）遺失，不能由網頁伺服器建立。',
'upload_directory_read_only' => '上傳目錄（$1）不存在或無寫權限。',
'uploaderror' => '上載錯誤',
* @throws MWException
*/
function getText( $id ) {
+ global $wgContentHandlerUseDB;
+
$prefetchNotTried = true; // Whether or not we already tried to get the text via prefetch.
$text = false; // The candidate for a good text. false if no proper value.
$failures = 0; // The number of times, this invocation of getText already failed.
if ( ! isset( $this->db ) ) {
throw new MWException( "No database available" );
}
- $revLength = $this->db->selectField( 'revision', 'rev_len', array( 'rev_id' => $revID ) );
+
+ $revLength = strlen( $text );
+ if ( $wgContentHandlerUseDB ) {
+ $row = $this->db->selectRow( 'revision', array( 'rev_len', 'rev_content_model' ), array( 'rev_id' => $revID ), __METHOD__ );
+ if ( $row ) {
+ // only check the length for the wikitext content handler,
+ // it's a wasted (and failed) check otherwise
+ if ( $row->rev_content_model == CONTENT_MODEL_WIKITEXT ) {
+ $revLength = $row->rev_len;
+ }
+ }
+
+ }
+ else {
+ $revLength = $this->db->selectField( 'revision', 'rev_len', array( 'rev_id' => $revID ) );
+ }
+
if ( strlen( $text ) == $revLength ) {
if ( $tryIsPrefetch ) {
$this->prefetchCount++;
--- /dev/null
+This directory hold several benchmarking scripts used as a proof of speed
+or to track PHP performances over time.
+
+To get somehow accurate result, you might want to bound the PHP process
+to a specific CPU with `taskset` and raise its priority with `nice`. Example:
+
+ $ taskset 1 nice -n-10 php bench_wfIsWindows.php
editlink
editmyusercss
editmyuserjs
+editmywatchlist
editnotice
editnotsupported
editondblclick
viewcount
viewdeleted
viewhelppage
+viewmywatchlist
viewprevnext
viewsource
viewsourcelink
'undo-failure',
'undo-norev',
'undo-summary',
+ 'undo-summary-username-hidden',
),
'cantcreateaccount' => array(
'cantcreateaccounttitle',
'resetprefs',
'restoreprefs',
'prefs-editing',
- 'prefs-edit-boxsize',
'rows',
'columns',
'searchresultshead',
'prefs-common-css-js',
'prefs-reset-intro',
'prefs-emailconfirm-label',
- 'prefs-textboxsize',
'youremail',
'username',
'uid',
'prefs-dateformat',
'prefs-timeoffset',
'prefs-advancedediting',
+ 'prefs-editor',
+ 'prefs-preview',
'prefs-advancedrc',
'prefs-advancedrendering',
'prefs-advancedsearchoptions',
'right-edituserjs',
'right-editmyusercss',
'right-editmyuserjs',
+ 'right-viewmywatchlist',
+ 'right-editmywatchlist',
'right-rollback',
'right-markbotedits',
'right-noratelimit',
'action-userrights-interwiki',
'action-siteadmin',
'action-sendemail',
+ 'action-editmywatchlist',
+ 'action-viewmywatchlist',
),
'recentchanges' => array(
'nchanges',
'recentchanges-legend',
'recentchanges-summary',
'recentchangestext',
+ 'recentchanges-noresult',
'recentchanges-feed-description',
'recentchanges-label-newpage',
'recentchanges-label-minor',
'recentchangeslinked-feed',
'recentchangeslinked-toolbox',
'recentchangeslinked-title',
- 'recentchangeslinked-noresult',
'recentchangeslinked-summary',
'recentchangeslinked-page',
'recentchangeslinked-to',
'unwatchthispage',
'notanarticle',
'notvisiblerev',
- 'watchnochange',
'watchlist-details',
'wlheader-enotif',
'wlheader-showupdated',
$this->addOption( 'generate-man',
'Whether to generate man files' );
$this->addOption( 'file',
- 'Only process given file (relative to $IP)',
+ "Only process given file or directory. Multiple values " .
+ "accepted with comma separation. Path relative to \$IP.",
false, true );
$this->addOption( 'output',
'Path to write doc to',
$this->doxygen = $this->getOption( 'doxygen', 'doxygen' );
$this->mwVersion = $this->getOption( 'version', 'master' );
- $this->input = $IP . '/' . $this->getOption( 'file', '' );
+
+ $this->input = '';
+ $inputs = explode( ',', $this->getOption( 'file', '' ) );
+ foreach( $inputs as $input ) {
+ # Doxygen inputs are space separted and double quoted
+ $this->input .= " \"$IP/$input\"";
+ }
+
$this->output = $this->getOption( 'output', "$IP/docs" );
$this->inputFilter = wfShellWikiCmd(
$this->mDescription = "Rebuild links, text index and recent changes";
}
+ public function getDbType() {
+ return Maintenance::DB_ADMIN;
+ }
+
public function execute() {
// Rebuild the text index
if ( wfGetDB( DB_SLAVE )->getType() != 'postgres' ) {
} catch ( MWException $e ) {
$status = false;
$error = get_class( $e ) . ': ' . $e->getMessage();
- wfDebugLog( 'exception', $e->getLogMessage() );
+ $e->report(); // write error to STDERR and the log
}
wfProfileOut( __METHOD__ . '-' . get_class( $job ) );
$timeMs = intval( ( microtime( true ) - $t ) * 1000 );
),
'mediawiki.special.changeslist' => array(
'styles' => 'resources/mediawiki.special/mediawiki.special.changeslist.css',
- 'dependencies' => array( 'jquery.makeCollapsible', 'mediawiki.icon' ),
+ ),
+ 'mediawiki.special.changeslist.enhanced' => array(
+ 'styles' => 'resources/mediawiki.special/mediawiki.special.changeslist.enhanced.css',
),
'mediawiki.special.movePage' => array(
'scripts' => 'resources/mediawiki.special/mediawiki.special.movePage.js',
var maxSeen = 0,
longest,
realCellIndex = 0,
- $tableHeaders = $( 'thead:eq(0) > tr', table );
- if ( $tableHeaders.length > 1 ) {
- $tableHeaders.each( function () {
- if ( this.cells.length > maxSeen ) {
- maxSeen = this.cells.length;
- longest = this;
+ $tableHeaders = $( [] ),
+ $tableRows = $( 'thead:eq(0) > tr', table );
+ if ( $tableRows.length <= 1 ) {
+ $tableHeaders = $tableRows.children( 'th' );
+ } else {
+ // We need to find the cells of the row containing the most columns
+ var rowspan,
+ i,
+ headersIndex = [];
+ $tableRows.each( function ( rowIndex ) {
+ $.each( this.cells, function( index2, cell ) {
+ rowspan = Number( cell.rowSpan );
+ for ( i = 0; i < rowspan; i++ ) {
+ if ( headersIndex[rowIndex+i] === undefined ) {
+ headersIndex[rowIndex+i] = $( [] );
+ }
+ headersIndex[rowIndex+i].push( cell );
+ }
+ } );
+ } );
+ $.each( headersIndex, function ( index, cellArray ) {
+ if ( cellArray.length >= maxSeen ) {
+ maxSeen = cellArray.length;
+ longest = index;
}
- });
- $tableHeaders = $( longest );
+ } );
+ $tableHeaders = headersIndex[longest];
}
- $tableHeaders = $tableHeaders.children( 'th' ).each( function ( index ) {
+ $tableHeaders.each( function ( index ) {
this.column = realCellIndex;
var colspan = this.colspan;
* Styling for Special:Watchlist and Special:RecentChanges
*/
-table.mw-enhanced-rc {
- border: 0;
- border-spacing: 0;
-}
-
-table.mw-enhanced-rc th,
-table.mw-enhanced-rc td {
- padding: 0;
- vertical-align: top;
-}
-
-td.mw-enhanced-rc {
- white-space: nowrap;
- font-family: monospace;
-}
-
-.mw-enhanced-rc-time {
- font-family: monospace;
-}
-
-table.mw-enhanced-rc td.mw-enhanced-rc-nested {
- padding-left: 1em;
-}
-
-/* Show/hide arrows in enhanced changeslist */
-.mw-enhanced-rc .collapsible-expander {
- float: none;
-}
-
-/* If JS is disabled, the arrows or the placeholder space shouldn't be shown */
-.client-nojs .mw-enhancedchanges-arrow-space {
- display: none;
-}
-
-.mw-enhancedchanges-arrow-space {
- display: inline-block;
- *display: inline; /* IE7 and below */
- zoom: 1;
- width: 15px;
- height: 15px;
-}
-
-/* let it look like it is clickable */
-.mw-enhancedchanges-arrow.mw-collapsible-toggle {
- cursor: pointer;
-}
-
-.mw-changeslist-line-watched .mw-title,
-.mw-enhanced-watched .mw-enhanced-rc-time {
+.mw-changeslist-line-watched .mw-title {
font-weight: bold;
}
--- /dev/null
+/**
+ * Styling for Special:Watchlist and Special:RecentChanges when preference 'usenewrc'
+ * a.k.a. Enhanced Recent Changes is enabled.
+ */
+
+table.mw-enhanced-rc {
+ border: 0;
+ border-spacing: 0;
+}
+
+table.mw-enhanced-rc th,
+table.mw-enhanced-rc td {
+ padding: 0;
+ vertical-align: top;
+}
+
+td.mw-enhanced-rc {
+ white-space: nowrap;
+ font-family: monospace;
+}
+
+.mw-enhanced-rc-time {
+ font-family: monospace;
+}
+
+table.mw-enhanced-rc td.mw-enhanced-rc-nested {
+ padding-left: 1em;
+}
+
+/* Show/hide arrows in enhanced changeslist */
+.mw-enhanced-rc .collapsible-expander {
+ float: none;
+}
+
+/* If JS is disabled, the arrows or the placeholder space shouldn't be shown */
+.client-nojs .mw-enhancedchanges-arrow-space {
+ display: none;
+}
+
+.mw-enhancedchanges-arrow-space {
+ display: inline-block;
+ *display: inline; /* IE7 and below */
+ zoom: 1;
+ width: 15px;
+ height: 15px;
+}
+
+/* let it look like it is clickable */
+.mw-enhancedchanges-arrow.mw-collapsible-toggle {
+ cursor: pointer;
+}
+
+.mw-enhanced-watched .mw-enhanced-rc-time {
+ font-weight: bold;
+}
return s.replace( /['"<>&]/g, escapeCallback );
},
- /**
- * Wrapper object for raw HTML passed to mw.html.element().
- * @class mw.html.Raw
- */
- Raw: function ( value ) {
- this.value = value;
- },
-
- /**
- * Wrapper object for CDATA element contents passed to mw.html.element()
- * @class mw.html.Cdata
- */
- Cdata: function ( value ) {
- this.value = value;
- },
-
/**
* Create an HTML element string, with safe escaping.
*
}
s += '</' + name + '>';
return s;
+ },
+
+ /**
+ * Wrapper object for raw HTML passed to mw.html.element().
+ * @class mw.html.Raw
+ */
+ Raw: function ( value ) {
+ this.value = value;
+ },
+
+ /**
+ * Wrapper object for CDATA element contents passed to mw.html.element()
+ * @class mw.html.Cdata
+ */
+ Cdata: function ( value ) {
+ this.value = value;
}
};
}() ),
$s .= wfMessage( 'qbfind' )->text() . ": ";
}
- $s .= "<input type='text' class=\"mw-searchInput\" name=\"search\" size=\"14\" value=\""
- . htmlspecialchars( substr( $search, 0, 256 ) ) . "\" />"
- . ( $which == 'footer' ? " " : "<br />" )
- . "<input type='submit' class=\"searchButton\" name=\"go\" value=\"" . wfMessage( 'searcharticle' )->escaped() . "\" />";
+ $s .= $this->makeSearchInput( array( 'class' => 'mw-searchInput', 'type' => 'text', 'size' => '14' ) );
+ $s .= ( $which == 'footer' ? " " : "<br />" );
+ $s .= $this->makeSearchButton( 'go', array( 'class' => 'searchButton' ) );
if ( $wgUseTwoButtonsSearchForm ) {
- $s .= " <input type='submit' class=\"searchButton\" name=\"fulltext\" value=\"" . wfMessage( 'searchbutton' )->escaped() . "\" />\n";
+ $s .= $this->makeSearchButton( 'fulltext', array( 'class' => 'searchButton' ) );
} else {
$s .= '<div><a href="' . $action . '" rel="search">' . wfMessage( 'powersearch-legend' )->escaped() . "</a></div>\n";
}
font-size: small;
margin-right: 8px;
text-align: right;
+ padding-left: 140px;
}
/* Override text justification (user preference), see bug 31990 */
#linkcollection * {
element.detachEvent( 'on' + remove, handler );
}
};
-// note: all skins should call runOnloadHook() at the end of html output,
-// so the below should be redundant. It's there just in case.
window.hookEvent( 'load', window.runOnloadHook );
if ( isIE6 ) {
* Collapsible tabs jQuery Plugin
*/
( function ( $ ) {
- var rtl = $( 'body' ).is( '.rtl' );
+ var rtl = $( 'html' ).attr( 'dir' ) === 'rtl';
$.fn.collapsibleTabs = function ( options ) {
// return if the function is called on an empty jquery object
if ( !this.length ) {
!! end
+!! test
+Templates: Parsoid parameter escaping test 1
+!! options
+parsoid
+!! input
+{{echo|[foo]|{{echo|[bar]}}}}
+!! result
+<p about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion"
+data-mw="{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"[foo]"},"2":{"wt":"{{echo|[bar]}}"}},"i":0}">[foo]</p>
+!! end
+
###
### Parsoid-centric tests for testing RT edge cases for pre
###
</p>
!! end
+!! test
+External link with comments in link text
+!! input
+[http://www.google.com Google <!-- comment -->]
+!! result
+<p><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.google.com">Google </a>
+</p>
+!! end
+
!! test
URL-encoding in URL functions (single parameter)
!! input
</p>
!! end
+!! test
+Piped link with comment in link text
+!! input
+[[Main Page|The Main<!--front--> Page]]
+!! result
+<p><a href="/wiki/Main_Page" title="Main Page">The Main Page</a>
+</p>
+!! end
+
!! test
Broken link
!! input
</p>
!! end
+!! test
+Parsoid: handle constructor well
+!! options
+parsoid
+!! input
+[[constructor]]
+
+[[constructor:foo]]
+!! result
+<p data-parsoid="{"dsr":[0,15,0,0]}"><a rel="mw:WikiLink" href="./Constructor" data-parsoid="{"stx":"simple","a":{"href":"./Constructor"},"sa":{"href":"constructor"},"dsr":[0,15,2,2]}">constructor</a></p>
+
+
+<p data-parsoid="{"dsr":[17,36,0,0]}"><a rel="mw:WikiLink" href="./Foo" data-parsoid="{"stx":"simple","a":{"href":"./Foo"},"sa":{"href":"constructor:foo"},"dsr":[17,36,2,2]}">constructor:foo</a></p>
+!! end
+
+##
+## Redirects, Parsoid-only
+##
+!! test
+Simple redirect to page
+!! options
+parsoid
+!! input
+#REDIRECT [[Main Page]]
+!! result
+<link rel="mw:PageProp/redirect" href="./Main_Page">
+!! end
+
+!! test
+Redirect to category
+!! options
+parsoid=wt2html
+!! input
+#REDIRECT [[Category:Foo]]
+!! result
+<link rel="mw:PageProp/redirect" href="./Category:Foo"><link rel="mw:WikiLink/Category" href="./Category:Foo">
+!! end
+
+!! test
+Redirect to category page
+!! options
+parsoid=wt2html,html2html
+!! input
+#REDIRECT [[:Category:Foo]]
+!! result
+<p><a rel="mw:WikiLink" href="Category:Foo">Category:Foo</a></p>
+!! end
+
+!! test
+Redirect to image page
+!! options
+parsoid
+!! input
+#REDIRECT [[File:Wiki.png]]
+!! result
+<link rel="mw:PageProp/redirect" href="./File:Wiki.png">
+!! end
+
+!! test
+Redirect to language
+!! options
+parsoid
+!! input
+#REDIRECT [[en:File:Wiki.png]]
+!! result
+<link rel="mw:PageProp/redirect" href="File:Wiki.png">
+!! end
+
+!! test
+Redirect to interwiki
+!! options
+parsoid
+!! input
+#REDIRECT [[meatball:File:Wiki.png]]
+!! result
+<link rel="mw:PageProp/redirect" href="File:Wiki.png">
+!! end
+
##
## XHTML tidiness
###
!!end
+!!test
+Test the li-hack
+(Cannot test this with PHP parser since it relies on Tidy for the hack)
+!!options
+parsoid=wt2html,wt2wt
+!!input
+* foo
+* <li>li-hack
+* {{echo|<li>templated li-hack}}
+* <!--foo--> <li> unsupported li-hack with preceding comments
+
+<ul>
+<li><li>not a li-hack
+</li>
+</ul>
+!!result
+<ul><li> foo</li>
+<li>li-hack</li>
+<li about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"<li>templated li-hack"}}}'>templated li-hack</li>
+<li> <!--foo--> </li><li> li-hack with preceding comments</li></ul>
+
+<ul>
+<li></li><li>not a li-hack
+</li>
+</ul>
+!!end
+
###
### Magic Words
###
<p>
<span class="mw-default-size" typeof="mw:Image">
<a href="File:Foobar.jpg">
-<img resource="./File:Foobar.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg" height="220" width="1941">
+<img resource="./File:Foobar.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg" height="220" width="1941">
</a>
</span>
</p>
<p>
<span class="mw-default-size" typeof="mw:Image">
<span>
-<img resource="./File:Foobar.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg" height="220" width="1941">
+<img resource="./File:Foobar.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg" height="220" width="1941">
</span>
</span>
</p>
<p>
<span class="mw-default-size" typeof="mw:Image">
<a href="Main_Page">
-<img resource="./File:Foobar.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg" height="220" width="1941">
+<img resource="./File:Foobar.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg" height="220" width="1941">
</a>
</span>
</p>
<p>
<span class="mw-valign-middle" typeof="mw:Image">
<a href="File:Foobar.jpg">
-<img resource="./File:Foobar.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/50px-Foobar.jpg" height="6" width="50">
+<img resource="./File:Foobar.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/50px-Foobar.jpg" height="6" width="50">
</a>
</span>
</p>
<p>
<span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:Image" data-mw="{"caption":"caption"}">
<a href="File:Foobar.jpg">
-<img resource="./File:Foobar.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/89px-Foobar.jpg" height="10" width="89">
+<img resource="./File:Foobar.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/89px-Foobar.jpg" height="10" width="89">
</a>
</span>
</p>
<p>
<span class="mw-image-border" typeof="mw:Image" data-mw="{"caption":"caption"}">
<a href="File:Foobar.jpg">
-<img resource="./File:Foobar.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/50px-Foobar.jpg" height="6" width="50">
+<img resource="./File:Foobar.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/50px-Foobar.jpg" height="6" width="50">
</a>
</span>
</p>
!! result
<figure class="mw-default-size mw-halign-left mw-valign-baseline" typeof="mw:Image/Thumb">
<a href="File:Foobar.jpg">
-<img resource="./File:Foobar.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/180px-Foobar.jpg" height="21" width="180" />
+<img resource="./File:Foobar.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/180px-Foobar.jpg" height="21" width="180" />
</a>
-<figcaption class="mw-figcaption">caption content</figcaption>
+<figcaption>caption content</figcaption>
</figure>
!! end
!! result
<figure class="mw-halign-right mw-valign-middle" typeof="mw:Image/Thumb">
<a href="File:Foobar.jpg">
-<img resource="./File:Foobar.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/50px-Foobar.jpg" height="6" width="50" />
+<img resource="./File:Foobar.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/50px-Foobar.jpg" height="6" width="50" />
</a>
-<figcaption class="mw-figcaption">caption</figcaption>
+<figcaption>caption</figcaption>
</figure>
!! end
!! result
<figure typeof="mw:Image/Frame">
<a href="File:Foobar.jpg">
-<img resource="./File:Foobar.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/442px-Foobar.jpg" height="50" width="442" />
+<img resource="./File:Foobar.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/442px-Foobar.jpg" height="50" width="442" />
</a>
-<figcaption class="mw-figcaption">caption</figcaption>
+<figcaption>caption</figcaption>
</figure>
!! end
!! result
<figure class="mw-halign-left mw-valign-baseline" typeof="mw:Image/Frame">
<a href="File:Foobar.jpg">
-<img resource="./File:Foobar.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/442px-Foobar.jpg" height="50" width="442" />
+<img resource="./File:Foobar.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/442px-Foobar.jpg" height="50" width="442" />
</a>
-<figcaption class="mw-figcaption">caption</figcaption>
+<figcaption>caption</figcaption>
</figure>
!! end
<p>
<span class="mw-image-border" typeof="mw:Image/Frameless" data-mw="{"caption":"caption"}">
<a href="File:Foobar.jpg">
-<img resource="./File:Foobar.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/442px-Foobar.jpg" height="50" width="442" />
+<img resource="./File:Foobar.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Foobar.jpg/442px-Foobar.jpg" height="50" width="442" />
</a>
</p>
!! end
</p>
!! end
+!! test
+Parsoid: Serialize link to category page with colon escape
+!! options
+parsoid
+!! input
+
+[[:Category:Foo]]
+[[:Category:Foo|Bar]]
+!! result
+<p>
+<a rel="mw:WikiLink" href="Category:Foo">Category:Foo</a>
+<a rel="mw:WikiLink" href="Category:Foo">Bar</a>
+</p>
+!! end
+
+!! test
+Parsoid: Serialize link to file page with colon escape
+!! options
+parsoid
+!! input
+
+[[:File:Foo.png]]
+[[:File:Foo.png|Bar]]
+!! result
+<p>
+<a rel="mw:WikiLink" href="File:Foo.png">File:Foo.png</a>
+<a rel="mw:WikiLink" href="File:Foo.png">Bar</a>
+</p>
+!! end
+
+!! test
+Parsoid: Serialize a genuine category link without colon escape
+!! options
+parsoid
+!! input
+[[Category:Foo]]
+[[Category:Foo|Bar]]
+!! result
+<link rel="mw:WikiLink/Category" href="Category:Foo">
+<link rel="mw:WikiLink/Category" href="Category:Foo#Bar">
+!! end
+
###
### Inter-language links
###
!! input
pre-comment text /* External links */ removed bogus entries
!! result
-pre-comment text
- <a href="/wiki/Main_Page#External_links" title="Main Page">→</a><span dir="auto"><span class="autocomment">External links: </span> removed bogus entries</span>
+pre-comment text <a href="/wiki/Main_Page#External_links" title="Main Page">→</a><span dir="auto"><span class="autocomment">External links: </span> removed bogus entries</span>
!!end
!! test
parsoid
!! input
=<nowiki>=foo=</nowiki>=
+
==<nowiki>=foo=</nowiki>==
+
===<nowiki>=foo=</nowiki>===
+
====<nowiki>=foo=</nowiki>====
+
=====<nowiki>=foo=</nowiki>=====
+
======<nowiki>=foo=</nowiki>======
!! result
<h1><span typeof="mw:Nowiki">=foo=</span></h1>
!! input
=foo=
<nowiki>*bar</nowiki>
+
=foo=
=bar
+
=foo=
<nowiki>=bar=</nowiki>
!! result
parsoid
!! input
==foo=
+
=foo==
+
= =foo= =
+
==foo= bar=
+
===foo==
+
==foo===
+
=''=''foo==
+
=<nowiki>=</nowiki>=
!! result
<h1>=foo</h1>
parsoid
!! input
=<nowiki/>=
+
==<nowiki/>==
+
===<nowiki/>===
+
====<nowiki/>====
+
=====<nowiki/>=====
+
======<nowiki/>======
!! result
<h1></h1>
!!end
!! test
-Headings: 6. Heading chars in SOL context
+Headings: 6a. Heading chars in SOL context (with trailing spaces)
!! options
parsoid
!! input
-<!--cmt--><nowiki>=h1=</nowiki>
-<!--cmt--><nowiki> =h1= </nowiki>
+<nowiki>=a=</nowiki>
+
+<nowiki>=a= </nowiki>
+
+<nowiki>=a= </nowiki>
+
+<nowiki>=a= </nowiki>
!! result
-<p><!--cmt--><span typeof="mw:Nowiki">=h1=</span>
-<!--cmt--><span typeof="mw:Nowiki"> =h1= </span></p>
+<p>=a=</p>
+<p>=a= </p>
+<p>=a= </p>
+<p>=a= </p>
+!!end
+
+!! test
+Headings: 6b. Heading chars in SOL context (with trailing newlines)
+!! options
+parsoid
+!! input
+<nowiki>=a=
+b</nowiki>
+
+<nowiki>=a=
+b</nowiki>
+
+<nowiki>=a=
+b</nowiki>
+
+<nowiki>=a=
+b</nowiki>
+!! result
+<p>=a=
+b</p>
+<p>=a=
+b</p>
+<p>=a=
+b</p>
+<p>=a=
+b</p>
+</p>
+!!end
+
+!! test
+Headings: 6c. Heading chars in SOL context (leading newline break)
+!! options
+parsoid
+!! input
+<nowiki>a
+=b=</nowiki>
+!! result
+<p>a
+=b=</p>
+!!end
+
+!! test
+Headings: 6d. Heading chars in SOL context (with interspersed comments)
+!! options
+parsoid
+!! input
+<!--c0--><nowiki>=a=</nowiki>
+<!--c1-->
+<nowiki>=a= </nowiki><!--c2--> <!--c3-->
+!! result
+<p><!--c0-->=a=</p>
+<p><!--c1-->=a= <!--c2--> <!--c3--></p>
+!!end
+
+!! test
+Headings: 6d. Heading chars in SOL context (No escaping needed)
+!! options
+parsoid=html2wt
+!! input
+=a=<div>b</div>
+!! result
+=a=<div>b</div>
!!end
#### --------------- Lists ---------------
!! end
-#### --------------- Links ---------------
+#### --------------- Links ----------------
#### 1. Quote marks in link text
#### 2. Wikilinks: Escapes needed
#### 3. Wikilinks: No escapes needed
''<nowiki>'foo'</nowiki>''
''<nowiki>''foo''</nowiki>''
''<nowiki>'''foo'''</nowiki>''
+''foo''<nowiki>'s</nowiki>
'''<nowiki>'foo'</nowiki>'''
'''<nowiki>''foo''</nowiki>'''
'''<nowiki>'''foo'''</nowiki>'''
'''<nowiki>foo'</nowiki>''<nowiki>bar'</nowiki>''baz'''
+'''foo'''<nowiki>'s</nowiki>
!! result
<p><i>'foo'</i>
<i>''foo''</i>
<i>'''foo'''</i>
+<i>foo</i>'s
<b>'foo'</b>
<b>''foo''</b>
<b>'''foo'''</b>
<b>foo'<i>bar'</i>baz</b>
+<b>foo</b>'s
</p>
!! end
</p>
!! end
-#### --------------- Paragraphs ---------------
+#### ----------- Paragraphs ---------------
#### 1. No unnecessary escapes
#### --------------------------------------
</p>
!!end
-#### --------------- PRE ------------------
-#### 1. Leading space in SOL context should be escaped
-#### --------------------------------------
+#### ----------------------- PRE --------------------------
+#### 1. Leading whitespace in SOL context should be escaped
+#### ------------------------------------------------------
!! test
-1. Leading space in SOL context should be escaped
+1. Leading whitespace in SOL context should be escaped
!! options
parsoid
!! input
-<nowiki> foo</nowiki>
-<!--cmt--><nowiki> foo</nowiki>
+<nowiki> a</nowiki>
+
+<nowiki> a</nowiki>
+
+<nowiki> a(tab)</nowiki>
+
+<nowiki> a</nowiki>
+<!--cmt-->
+<nowiki> a</nowiki>
+
+<nowiki>a
+ b</nowiki>
+
+<nowiki>a
+ b</nowiki>
+
+<nowiki>a
+ b</nowiki>
!! result
-<p> foo
-<!--cmt--> foo
-</p>
+<p> a</p>
+<p> a</p>
+<p> a(tab)</p>
+<p> a</p>
+<p><!--cmt--> a</p>
+<p>a
+ b</p>
+<p>a
+ b</p>
+<p>a
+ b</p>
!! end
#### --------------- HTML tags ---------------
#### 1. a tags
#### 2. other tags
#### 3. multi-line html tag
-#### --------------------------------------
+#### -----------------------------------------
!! test
1. a tags
!! options
array( 'FI', false, 'is not supported language, input should be in lower case' ),
);
}
+
+ /**
+ * @dataProvider provideGetParentLanguage
+ */
+ function testGetParentLanguage( $code, $expected, $comment ) {
+ $lang = Language::factory( $code );
+ if ( is_null( $expected ) ) {
+ $this->assertNull( $lang->getParentLanguage(), $comment );
+ } else {
+ $this->assertEquals( $expected, $lang->getParentLanguage()->getCode(), $comment );
+ }
+ }
+
+ public static function provideGetParentLanguage() {
+ return array(
+ array( 'zh-cn', 'zh', 'zh is the parent language of zh-cn' ),
+ array( 'zh', 'zh', 'zh is defined as the parent language of zh, because zh converter can convert zh-cn to zh' ),
+ array( 'zh-invalid', null, 'do not be fooled by arbitrarily composed language codes' ),
+ array( 'en-gb', null, 'en does not have converter' ),
+ array( 'en', null, 'en does not have converter. Although FakeConverter handles en -> en conversion but it is useless' ),
+ );
+ }
}
* @ingroup FileBackend
*/
class MockFSFile extends FSFile {
- private $sha1Base36 = null; // File Sha1Base36
+ protected $sha1Base36 = null; // File Sha1Base36
public function exists() {
return true;
<!-- colors don't work on Windows! -->
<phpunit bootstrap="./bootstrap.php"
- colors="true"
- backupGlobals="false"
- convertErrorsToExceptions="true"
- convertNoticesToExceptions="true"
- convertWarningsToExceptions="true"
- stopOnFailure="false"
- timeoutForSmallTests="10"
- timeoutForMediumTests="30"
- timeoutForLargeTests="60"
- strict="true"
- verbose="true">
+ colors="true"
+ backupGlobals="false"
+ convertErrorsToExceptions="true"
+ convertNoticesToExceptions="true"
+ convertWarningsToExceptions="true"
+ forceCoversAnnotation="true"
+ stopOnFailure="false"
+ timeoutForSmallTests="10"
+ timeoutForMediumTests="30"
+ timeoutForLargeTests="60"
+ strict="true"
+ verbose="true">
<testsuites>
<testsuite name="includes">
<directory>includes</directory>
);
} );
+ QUnit.test( 'bug 38911 - The row with the largest amount of columns should receive the sort indicators', 3, function ( assert ) {
+ var $table = $(
+ '<table class="sortable">' +
+ '<thead>' +
+ '<tr><th rowspan="2" id="A1">A1</th><th colspan="2">B2a</th></tr>' +
+ '<tr><th id="B2b">B2b</th><th id="C2b">C2b</th></tr>' +
+ '</thead>' +
+ '<tr><td>A</td><td>Aa</td><td>Ab</td></tr>' +
+ '<tr><td>B</td><td>Ba</td><td>Bb</td></tr>' +
+ '</table>'
+ );
+ $table.tablesorter();
+
+ assert.equal(
+ $table.find( '#A1' ).attr( 'class' ),
+ 'headerSort',
+ 'The first column of the first row should be sortable'
+ );
+ assert.equal(
+ $table.find( '#B2b' ).attr( 'class' ),
+ 'headerSort',
+ 'The th element of the 2nd row of the 2nd column should be sortable'
+ );
+ assert.equal(
+ $table.find( '#C2b' ).attr( 'class' ),
+ 'headerSort',
+ 'The th element of the 2nd row of the 3rd column should be sortable'
+ );
+ } );
+
+ QUnit.test( 'rowspans in table headers should prefer the last row when rows are equal in length', 2, function ( assert ) {
+ var $table = $(
+ '<table class="sortable">' +
+ '<thead>' +
+ '<tr><th rowspan="2" id="A1">A1</th><th>B2a</th></tr>' +
+ '<tr><th id="B2b">B2b</th></tr>' +
+ '</thead>' +
+ '<tr><td>A</td><td>Aa</td></tr>' +
+ '<tr><td>B</td><td>Ba</td></tr>' +
+ '</table>'
+ );
+ $table.tablesorter();
+
+ assert.equal(
+ $table.find( '#A1' ).attr( 'class' ),
+ 'headerSort',
+ 'The first column of the first row should be sortable'
+ );
+ assert.equal(
+ $table.find( '#B2b' ).attr( 'class' ),
+ 'headerSort',
+ 'The th element of the 2nd row of the 2nd column should be sortable'
+ );
+ } );
+
// bug 41889 - exploding rowspans in more complex cases
tableTestHTML(
'Rowspan exploding with row headers',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff
