Localization update for he.

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 0e31eb7..1bbaabf 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -761,6 +761,7 @@ $2',
 אנא ודאו שהאיות נכון (כולל אותיות רישיות וקטנות), או [[Special:UserLogin/signup|צרו חשבון חדש]].',
 'nosuchusershort'            => 'אין משתמש בשם "<nowiki>$1</nowiki>". אנא ודאו שהאיות נכון.',
 'nouserspecified'            => 'עליכם לציין שם משתמש.',
+'login-userblocked'          => 'משתמש זה חסום. אינכם מורשים להיכנס לחשבון.',
 'wrongpassword'              => 'הסיסמה שהקלדתם שגויה, אנא נסו שנית.',
 'wrongpasswordempty'         => 'הסיסמה שהקלדתם ריקה. אנא נסו שנית.',
 'passwordtooshort'           => 'סיסמאות חייבות להיות באורך {{PLURAL:$1|תו אחד|$1 תווים}} לפחות.',
@@ -1731,7 +1732,7 @@ PICT # שונות
 # HTTP errors
 'http-invalid-url'    => 'כתובת URL בלתי תקינה: $1',
 'http-invalid-scheme' => 'כתובות URL מהסוג "$1" אינן נתמכות',
-'http-request-error'  => 'ש×\92×\99×\90×\94 ×\91ש×\9c×\99×\97ת ×\94×\91קש×\94:',
+'http-request-error'  => '×\91קשת ×\94Ö¾HTTP × ×\9bש×\9c×\94 עק×\91 ש×\92×\99×\90×\94 ×\91×\9cת×\99 ×\99×\93×\95×¢×\94.',
 
 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
 'upload-curl-error6'       => 'לא ניתן להגיע ל־URL',