"apihelp-upload-param-filename": "Nazwa pliku docelowego.",
"apihelp-userrights-param-user": "Nazwa użytkownika.",
"apihelp-userrights-param-reason": "Powód zmiany.",
- "apihelp-dbg-description": "Dane wyjściowe w formacie <code>var_export()</code> (funkcji PHP).",
- "apihelp-dbgfm-description": "Dane wyjściowe w formacie <code>var_export()</code> (funkcji PHP) (prawidłowo wyświetlane w HTML).",
"apihelp-json-description": "Dane wyjściowe w formacie JSON.",
"apihelp-jsonfm-description": "Dane wyjściowe w formacie JSON (prawidłowo wyświetlane w HTML).",
"apihelp-php-description": "Dane wyjściowe w serializowany formacie PHP.",
"apihelp-phpfm-description": "Dane wyjściowe w serializowanym formacie PHP (prawidłowo wyświetlane w HTML).",
- "apihelp-txt-description": "Dane wyjściowe w formacie <code>print_r()</code> (funkcji PHP).",
- "apihelp-txtfm-description": "Dane wyjściowe w formacie <code>print_r()</code> (funkcji PHP) (prawidłowo wyświetlane w HTML).",
"apihelp-xml-description": "Dane wyjściowe w formacie XML.",
- "apihelp-xml-param-xslt": "Jeśli określony, dodaje <xslt> jako arkusz styli. Powinna to być strona wiki w przestrzeni nazw MediaWiki, której nazwy stron kończą się na \".xsl\".",
+ "apihelp-xml-param-xslt": "Jeśli określony, dodaje podaną stronę jako arkusz styli XSL. Powinna to być strona wiki w przestrzeni nazw MediaWiki, której nazwa kończy się na <code>.xsl</code>.",
"apihelp-xmlfm-description": "Dane wyjściowe w formacie XML (prawidłowo wyświetlane w HTML).",
- "apihelp-yaml-description": "Dane wyjściowe w formacie YAML.",
- "apihelp-yamlfm-description": "Dane wyjściowe w formacie YAML (prawidłowo wyświetlane w HTML).",
"api-format-title": "Wynik MediaWiki API",
"api-help-title": "Pomoc MediaWiki API",
"api-help-lead": "To jest automatycznie wygenerowana strona dokumentacji MediaWiki API.\nDokumentacja i przykłady: https://www.mediawiki.org/wiki/API",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml": "提供限制报告的HTML版本。当<var>$1disablelimitreport</var>被设置时不会提供数据。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "修订内容的XML解析树（需要内容模型<code>$1</code>）",
"apihelp-parse-param-pst": "在解析输入前，对输入做一次保存前变换处理。仅当使用文本时有效。",
+ "apihelp-parse-param-onlypst": "在输入内容中执行预保存转换（PST），但不解析它。在PST被应用后返回相同的wiki文本。只当与<var>$1text</var>一起使用时有效。",
"apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "包含由扩展提供的语言链接（用于与<kbd>$1prop=langlinks</kbd>一起使用）。",
"apihelp-parse-param-section": "只解析此段数的内容。\n\n当<kbd>new</kbd>时，将<var>$1text</var>和<var>$1sectiontitle</var>解析为添加新段落至页面。\n\n<kbd>new</kbd>段落只当指定<var>text</var>时允许。",
"apihelp-parse-param-sectiontitle": "当<var>section</var>为<kbd>new</kbd>时新段落标题。\n\n不像页面编辑，当省略或为空时将不会备选为<var>summary</var>。",
"apihelp-parse-param-sectionpreview": "在段落预览模式下解析（同时要启用预览模式）。",
"apihelp-parse-param-disabletoc": "在输出中省略目录。",
"apihelp-parse-param-contentformat": "用于输入文本的内容序列化格式。只当与$1text一起使用时有效。",
+ "apihelp-parse-param-contentmodel": "输入文本的内容模型。如果省略，$1title必须指定，并且默认将为指定标题的模型。只当与$1text一起使用时有效。",
"apihelp-parse-example-page": "解析一个页面。",
"apihelp-parse-example-text": "解析wiki文本。",
"apihelp-parse-example-texttitle": "解析wiki文本，指定页面标题。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Lists tags for the entry.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "Adds the content checksum for entries associated with a revision.",
"apihelp-query+recentchanges-param-token": "请改用<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>。",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-show": "只显示满足这些标准的项目。例如，要只查看由登录用户做出的小编辑，设置$1show=minor|!anon。",
"apihelp-query+recentchanges-param-limit": "返回总计更新数。",
"apihelp-query+recentchanges-param-type": "显示的更改类型。",
"apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions": "当作为生成器使用时，生成修订ID而不是标题。不带关联修订ID的最近更改记录（例如大多数日志记录）将不会生成任何东西。",
"apihelp-query+redirects-example-generator": "获取所有重定向至[[Main Page]]的信息。",
"apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "可能只能与单一页面使用（模式#2）。",
"apihelp-query+revisions-param-end": "列举直至此时间戳。",
+ "apihelp-query+revisions-param-user": "只包含由用户做出的修订。",
+ "apihelp-query+revisions-param-excludeuser": "不包括由用户做出的修订。",
"apihelp-query+revisions-param-tag": "只列出被此标签标记的修订。",
"apihelp-query+revisions-example-content": "获取带内容的数据，用于标题<kbd>API</kbd>和<kbd>Main Page</kbd>的最近修订。",
"apihelp-query+revisions-example-last5": "获取<kbd>Main Page</kbd>的最近5次修订。",
"apihelp-query+siteinfo-example-interwiki": "取得本地跨wiki前缀列表。",
"apihelp-query+siteinfo-example-replag": "检查当前的响应延迟。",
"apihelp-query+stashimageinfo-description": "返回用于藏匿文件的文件信息。",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-param-filekey": "用于识别一次临时藏匿的早前上传的关键字。",
"apihelp-query+stashimageinfo-param-sessionkey": "$1filekey的别名，用于向后兼容。",
"apihelp-query+stashimageinfo-example-simple": "返回藏匿文件的信息。",
"apihelp-query+tags-description": "列出更改标签。",
"apihelp-query+users-param-token": "请改用<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>。",
"apihelp-query+users-example-simple": "返回用户<kbd>Example</kbd>的信息。",
"apihelp-query+watchlist-description": "在当前用户的监视列表中获取对页面的最近更改。",
+ "apihelp-query+watchlist-param-allrev": "将同一页面的多个修订包含于指定的时间表内。",
"apihelp-query+watchlist-param-start": "枚举的起始时间戳。",
"apihelp-query+watchlist-param-end": "枚举的结束时间戳。",
"apihelp-query+watchlist-param-user": "只列出此用户的更改。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "添加页面的旧有长度和新长度。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "添加最近被通知有关编辑的用户的时间戳。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "在适当位置添加日志信息。",
+ "apihelp-query+watchlist-param-show": "只显示满足这些标准的项目。例如，要只查看由登录用户做出的小编辑，设置$1show=minor|!anon。",
"apihelp-query+watchlist-param-type": "要显示的更改类型：",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-edit": "普通页面编辑。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-external": "外部更改。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-new": "页面创建。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-log": "日志记录。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-categorize": "分类成员组更改。",
+ "apihelp-query+watchlist-param-owner": "与$1token一起使用以访问不同用户的监视列表。",
"apihelp-query+watchlist-param-token": "允许访问其他用户监视列表的安全密钥（可通过用户的[[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|参数设置]]找到）。",
"apihelp-query+watchlist-example-simple": "在当前用户的监视列表中列出用于最近更改页面的最新修订。",
"apihelp-query+watchlist-example-props": "在当前用户的监视列表中检索有关用于最近更改页面的最新修订的额外信息。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "要获取的额外属性：",
"apihelp-query+watchlistraw-paramvalue-prop-changed": "添加最近被通知有关编辑的用户的时间戳。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-show": "只列出符合这些标准的项目。",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-owner": "与$1token一起使用以访问不同用户的监视列表。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-token": "允许访问其他用户监视列表的安全密钥（可通过用户的[[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|参数设置]]找到）。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-fromtitle": "要列举的起始标题（带名字空间前缀）。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-totitle": "要列举的最终标题（带名字空间前缀）。",
"apihelp-query+watchlistraw-example-simple": "列出当前用户的监视列表中的页面。",
"apihelp-revisiondelete-description": "删除和恢复修订版本。",
+ "apihelp-revisiondelete-param-type": "正在执行的修订版本删除类型。",
+ "apihelp-revisiondelete-param-target": "要进行修订版本删除的页面标题，如果对某一类型需要。",
"apihelp-revisiondelete-param-ids": "用于将被删除的修订的标识符。",
"apihelp-revisiondelete-param-hide": "每次修订要隐藏的东西。",
"apihelp-revisiondelete-param-show": "每次修订要恢复显示的东西。",
+ "apihelp-revisiondelete-param-suppress": "是否对管理员及其他人禁止数据。",
"apihelp-revisiondelete-param-reason": "删除或恢复的原因。",
"apihelp-revisiondelete-example-revision": "隐藏<kbd>首页</kbd>的修订版本<kbd>12345</kbd>的内容。",
"apihelp-revisiondelete-example-log": "隐藏日志记录<kbd>67890</kbd>上的所有数据，原因<kbd>BLP violation</kbd>。",
"apihelp-rollback-description": "撤销对页面的最近编辑。\n\n如果最近编辑页面的用户在一行中进行多次编辑，所有编辑将被回退。",
"apihelp-rollback-param-title": "要回退的页面标题。不能与<var>$1pageid</var>一起使用。",
"apihelp-rollback-param-pageid": "要回退的页面的页面 ID。不能与<var>$1title</var>一起使用。",
+ "apihelp-rollback-param-user": "做出要回退的编辑的用户名称。",
+ "apihelp-rollback-param-summary": "自定义编辑摘要。如果为空，将使用默认摘要。",
+ "apihelp-rollback-param-markbot": "将被回退的编辑和回退操作标记为机器人编辑。",
"apihelp-rollback-param-watchlist": "无条件地将页面加入至当前用户的监视列表或将其移除，使用设置或不更改监视。",
"apihelp-rollback-example-simple": "回退由用户<kbd>Example</kbd>对<kbd>Main Page</kbd>做出的最近编辑。",
"apihelp-rollback-example-summary": "回退由IP用户<kbd>192.0.2.5</kbd>对页面<kbd>Main Page</kbd>做出的最近编辑，带编辑摘要<kbd>Reverting vandalism</kbd>，并将这些编辑和回退标记为机器人编辑。",
"apihelp-undelete-param-fileids": "要恢复的文件修订ID。如果<var>$1timestamps</var>和<var>$1fileids</var>都为空，所有将被恢复。",
"apihelp-undelete-example-page": "恢复页面<kbd>Main Page</kbd>。",
"apihelp-undelete-example-revisions": "恢复<kbd>Main Page</kbd>的两个修订。",
- "apihelp-upload-description": "上传一个文件，或获取正在等待中的上传的状态。\n\n可以使用的几种方法：\n* 直接上传文件内容，使用<var>$1file</var>参数。\n* 成批上传文件，使用<var>$1filesize</var>、<var>$1chunk</var>和<var>$1offset</var>参数。\n* 有MediaWiki服务器从URL检索一个文件，使用<var>$1url</var>参数。\n* Complete an earlier upload that failed due to warnings, using the <var>$1filekey</var> parameter.\nNote that the HTTP POST must be done as a file upload (i.e. using <code>multipart/form-data</code>) when sending the <var>$1file</var>.",
+ "apihelp-upload-description": "上传一个文件，或获取正在等待中的上传的状态。\n\n可以使用的几种方法：\n* 直接上传文件内容，使用<var>$1file</var>参数。\n* 成批上传文件，使用<var>$1filesize</var>、<var>$1chunk</var>和<var>$1offset</var>参数。\n* 有MediaWiki服务器从URL检索一个文件，使用<var>$1url</var>参数。\n* 完成一次由于警告而失败的早前上传，使用<var>$1filekey</var>参数。\n需要注意，当发送<var>$1file</var>时，HTTP POST必须做为一次文件上传（也就是使用<code>multipart/form-data</code>）完成。",
"apihelp-upload-param-filename": "目标文件名。",
"apihelp-upload-param-comment": "上传注释。如果没有指定<var>$1text</var>，那么它也被用于新文件的初始页面文本。",
+ "apihelp-upload-param-text": "用于新文件的初始页面文本。",
"apihelp-upload-param-watch": "监视页面。",
"apihelp-upload-param-watchlist": "无条件地将页面加入至当前用户的监视列表或将其移除，使用设置或不更改监视。",
"apihelp-upload-param-ignorewarnings": "忽略任何警告。",
"apihelp-upload-param-file": "文件内容。",
"apihelp-upload-param-url": "要检索文件来源的URL。",
+ "apihelp-upload-param-filekey": "用于识别一次临时藏匿的早前上传的关键字。",
+ "apihelp-upload-param-sessionkey": "与$1filekey相同，基于向后兼容而维护。",
"apihelp-upload-param-stash": "如果设置，服务器将临时藏匿文件而不是加入存储库。",
"apihelp-upload-param-filesize": "全部上传的文件大小。",
"apihelp-upload-param-offset": "块的偏移量（字节）。",
"config-nofile": "Податотеката „$1“ не е пронајдена. Да не е избришана?",
"config-extension-link": "Дали сте знаеле дека вашето вики поддржува [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions додатоци]?\n\nМожете да ги прелистате [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category по категории]",
"mainpagetext": "'''МедијаВики е успешно воспоставен.'''",
- "mainpagedocfooter": "Погледнете го [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Упатството за корисници] за подетални иформации како се користи вики-програмот.\n\n==Од каде да почнете==\n* [//meta.wikimedia.org/wiki/Manual:Configuration_settings Список на нагодувања]\n* [//meta.wikimedia.org/wiki/Manual:FAQ ЧПП (често поставувани прашања) за МедијаВики].\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Поштенски список на МедијаВики за нови верзии]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Локализирајте го МедијаВики на вашиот јазик]"
+ "mainpagedocfooter": "Погледнете го [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Упатството за корисници] за подетални иформации како се користи вики-програмот.\n\n==Од каде да почнете==\n* [//meta.wikimedia.org/wiki/Manual:Configuration_settings Список на нагодувања]\n* [//meta.wikimedia.org/wiki/Manual:FAQ ЧПП (често поставувани прашања) за МедијаВики].\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Поштенски список на МедијаВики за нови верзии]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Локализирајте го МедијаВики на вашиот јазик]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Дознајте како да се борите против спам на вашето вики]"
}
"prefs-help-email-others": "Кхин дӀа цо кхечу декъашхошна йиш хуьлуьйту хьога электронан кехат даийта хьан агӀона чохь йолу хьажориган гӀоьнца.",
"prefs-help-email-required": "Электронан поштан адрес яздан деза.",
"prefs-info": "Коьрта хаам",
- "prefs-i18n": "ЮкÑ\8aаÑ\80декÑ\8aа моÑ\82Ñ\82",
+ "prefs-i18n": "Ð\9aÑ\85ин паÑ\80амеÑ\82Ñ\80аÑ\88",
"prefs-signature": "КуьгтаӀор",
"prefs-dateformat": "Терахьан формат",
"prefs-timeoffset": "Хенан гӀирс",
"nonunicodebrowser": "'''DİQET: Browserê şıma u unicode yewbini nêgeni. Qey izin dayişê vurnayişê pelan: Karakteri ke ASCII niyê; zerreyê qutiyê vurnayişi de kodi (cod) şiyes-şiyes aseni.'''",
"editingold": "'''İkaz: Şımayé rewizyon da kehan da perer d vırnayış kené.'''\nVanése qeyd k,lakin rewziyoné veréni dé vınibé.",
"yourdiff": "pêverronayiş",
- "copyrightwarning": "'''Recayê ikazi:''' Sita da {{SITENAME}} ra iştıraqi pêro umışin da $2 zerredeyo (teferruata rê $1'i bıvinê).\nİştıraqê şıma, şıma kayıl niyê ke yewna merdumi kerpeyina bıvurnê yana yewna caya ra vılakerê se, iştıraq mekewê.<br />\nFına zi qayılê ke iştıraq kewê, Şıma qayılê kê şar vaco eno nuşte felani nuşnayo yana resmi meqeman ra zanayışê cı u malumatê cı esto/ Xoseri cayan ra groti rê şıma qerenti danê. '''Tiya dı, şıma wêrê telifira mısade nêgroto se eserê cı tiya vıla mekerê! '''",
- "copyrightwarning2": "Ney bızane ke nuşteyê ke şıma ruşneni (şaweni) keyepelê {{SITENAME}} herkes eşkeno nê nuşteyanê şıma ser kay bıkero. Eke şıma qayil niye kes bıvurno, nuşetyanê xo meerze ita. <br />\nWexta ke şıma nuşte zi erzeni ita; şıma gani taahhud bıde koti ra ardo (qey teferruati referans: $1).",
+ "copyrightwarning": "'''Recayê ikazi:''' Sita da {{SITENAME}} ra iştıraqi pêro umışin da $2 zerredeyo (teferruata rê $1'i bıvinê).\n\nİştıraqê şıma, şıma kayıl niyê ke yewna merdumi kerpeyina bıvurnê yana yewna caya ra vılakerê se, iştıraq mekewê.<br />\nFına zi qayılê ke iştıraq kewê, Şıma qayılê kê şar vaco eno nuşte felani nuşnayo yana resmi meqeman ra zanayışê cı u malumatê cı esto/ Xoseri cayan ra groti rê şıma qerenti danê. '''Tiya dı, şıma wêrê telifira mısade nêgroto se eserê cı tiya vıla mekerê! '''",
+ "copyrightwarning2": "Ney bızane ke nuşteyê ke şıma ruşneni (şaweni) keyepelê {{SITENAME}} herkes eşkeno nê nuşteyanê şıma ser kay bıkero. Eke şıma qayil niye kes bıvurno, nuşteyanê xo meerze ita. <br />\nWexta ke şıma nuşte zi erzeni ita; şıma gani taahhud bıde koti ra ardo (qey teferruati referans: $1).",
"longpageerror": "'''Xırab: Dergeya nuşte dê şıma nezdi {{PLURAL:$1|kilobayto|$1 kilobayto}}, feqet {{PLURAL:$2|kilobayt|$2 kilobayt}} ra vêşiyo. Qeyd biyayişê cı nêbeno'''",
"readonlywarning": "'''Diqet: Semedê mıqayti, database kılit biyo. No sebeb ra vurnayişê şıma qayd nêbeno. Nuşteyanê şıma yewna serkar eşkeno wedaro u pey ra şıma eşkeni reyna ita de qayd bıker'''\n\nSerkar o ke kılit kerdo; no beyanat dayo: $1",
"protectedpagewarning": "'''Diqet: No pel pawyeno, teyna serkari eşkeni bıvurni.'''\nWexta ke şıma no pel vurneni diqet bıkeri:",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
"rcnotefrom": "Παρακάτω {{PLURAL:$5|είναι η αλλαγή|είναι οι αλλαγές}} από <strong>$3, $4</strong> (έως <strong>$1</strong> που εμφανίζεται).",
"rclistfrom": "Εμφάνιση νέων αλλαγών αρχίζοντας από τις $3 στις $2",
- "rcshowhideminor": "$1 μικρών επεξεργασιών",
+ "rcshowhideminor": "$1 μικρών τροποποιήσεων",
"rcshowhideminor-show": "Εμφάνιση",
"rcshowhideminor-hide": "Απόκρυψη",
"rcshowhidebots": "$1 ρομπότ",
"nstab-template": "Teamplaid",
"nstab-help": "Cuideachadh",
"nstab-category": "Roinn-seòrsa",
+ "mainpage-nstab": "Prìomh-dhuilleag",
"nosuchaction": "Chan eil a leithid de ghnìomh ann",
"nosuchactiontext": "Tha an gnìomh a shònraich an t-URL mì-dhligheach.\nFaodaidh gun do chuir thu a-steach URL mearachdach no gun do lean thu ri ceangal mearachdach.\nCuideachd, faodaidh gu bheil seo 'na chomharradh air buga sa bhathar-bhog aig {{SITENAME}}",
"nosuchspecialpage": "Chan eil duilleag shònraichte d' a leithid ann",
"createaccountreason": "Adhbhar:",
"createacct-reason": "Adhbhar",
"createacct-reason-ph": "Carson a tha thu a' cruthachadh cunntas eile?",
- "createacct-captcha": "Sgrùdadh tèarainteachd",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "Cuir a-steach an teacsa a chì thu gu h-àrd",
"createacct-submit": "Cruthaich an cunntas agad",
"createacct-another-submit": "Cruthaich cunntas eile",
"createacct-benefit-heading": "Tha {{SITENAME}} 'ga chruthachadh le daoine mar thu fhèin.",
"wlheader-showupdated": "Tha clò <strong>trom</strong> air duilleagan a chaidh atharrachadh on turas mu dheireadh a thadhail thu orra.",
"wlnote": "Chì thu gu h-ìosal {{PLURAL:$1|a' $1 mhùthadh|an $1 mhùthadh|na $1 mùthaidhean|am $1 mùthadh}} mu dheireadh san {{PLURAL:$2|$2 uair a thìde|$2 uair a thìde|$2 uairean a thìde|$2 uair a thìde}} mu dheireadh, mar a bha e $3, $4.",
"wlshowlast": "Seall na $1 uairean a thìde mu dheireadh $2 làithean mu dheireadh",
+ "watchlistall2": "na h-uile",
"watchlist-options": "Roghainnean mo chlàir-faire",
"watching": "'Ga chur air a' chlàr-fhaire...",
"unwatching": "A' toirt far a' chlàir-fhaire...",
"tooltip-ca-nstab-main": "Seall duilleag na susbainte",
"tooltip-ca-nstab-user": "Seall duilleag a' chleachdaiche",
"tooltip-ca-nstab-media": "Seall duilleag a' mheadhain",
- "tooltip-ca-nstab-special": "Seo duilleag shònraichte, chan urrainn dhut an duilleag fhèin a dheasachadh",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Seo duilleag shònraichte ’s cha ghabh a dheasachadh",
"tooltip-ca-nstab-project": "Seall duilleag a' phròiseict",
"tooltip-ca-nstab-image": "Seall duilleag an fhaidhle",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Seall teachdaireachd an t-siostaim",
"spam_reverting": "A' tilleadh dhan mhùthadh mu dheireadh anns nach eil ceangal gu $1",
"spam_blanking": "Cha ceangal gu $1 anns gach mùthadh, 'ga bhànachadh",
"spam_deleting": "Cha ceangal gu $1 anns gach mùthadh, 'ga sguabadh às",
- "simpleantispam-label": "Dearbhadh an aghaidh spama.\n<strong>NA</strong> lìon seo!",
+ "simpleantispam-label": "Sgrùdadh an aghaidh spama.\n<strong>NA</strong> lìon seo!",
"pageinfo-title": "Fiosrachadh airson \"$1\"",
"pageinfo-not-current": "Duilich, ach cha ghabh am fiosrachadh seo a thoirt seachad airson seann mhùthaidhean.",
"pageinfo-header-basic": "Fiosrachadh bunasach",
"nstab-template": "Snið",
"nstab-help": "Hjálp",
"nstab-category": "Flokkur",
+ "mainpage-nstab": "Forsíða",
"nosuchaction": "Aðgerð ekki til",
"nosuchactiontext": "Aðgerðin sem veffangið tilgreinir þekkir er ekki þekkt af wiki\nÞú gætir haft slegið inn vefslóðina vitlaust eða fylgt eftir röngum tengli.\nÞetta gæti einnig verið villa í hugbúnaðinum sem er notuð á {{SITENAME}}.",
"nosuchspecialpage": "Kerfissíðan er ekki til",
"tooltip-ca-nstab-main": "Sýna síðuna",
"tooltip-ca-nstab-user": "Sýna notandasíðuna",
"tooltip-ca-nstab-media": "Sýna margmiðlunarsíðuna",
- "tooltip-ca-nstab-special": "Þetta er kerfissíða, þér er óhæft að breyta henni.",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Þetta er kerfissíða, það er ekki hægt að breyta henni.",
"tooltip-ca-nstab-project": "Sýna verkefnasíðuna",
"tooltip-ca-nstab-image": "Sýna skráarsíðu",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Sýna kerfisskilaboðin",
"unusedtemplateswlh": "nexus alii",
"randompage": "Pagina fortuita",
"randompage-nopages": "Non est ulla pagina {{PLURAL:$2|hoc in spatio nominale|in his spatiis nominalibus}}: $1.",
+ "randomincategory-category": "Categoria:",
"randomincategory-submit": "Ire",
"randomredirect": "Redirectio fortuita",
"randomredirect-nopages": "Non est ulla redirectio in spatio nominali \"$1\".",
"undo-failure": "Redigeringen kunne ikke omgjøres på grunn av konflikterende etterfølgende redigeringer.",
"undo-norev": "Redigeringen kunne ikke fjernes fordi den ikke eksisterer eller ble slettet",
"undo-nochange": "Det ser ut til at redigeringen allerede er tilbakestilt.",
- "undo-summary": "Fjerner revisjon $1 av [[Bruker:$2|$2]] ([[Brukerdiskusjon:$2|diskusjon]] | [[Spesial:Bidrag/$2|bidrag]])",
+ "undo-summary": "Fjerner revisjon $1 av [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskusjon]])",
"undo-summary-username-hidden": "Fjern revisjon $1 av en skjult bruker",
"cantcreateaccounttitle": "Kan ikke opprette konto",
"cantcreateaccount-text": "Kontooppretting fra denne IP-adressen ('''$1''') har blitt blokkert av [[User:$3|$3]].\n\nGrunnen som ble oppgitt av $3 er ''$2''",
"prefs-help-recentchangescount": "Dette inkluderer nylige endringer, sidehistorikk og logger.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Dette er den hemmelige nøkkelen til webmatingen for din overvåkningsliste.\nEnhver som kjenner nøkkelen vil kunne lese din overvåkningsliste, så ikke vis den til andre.\n[[Special:ResetTokens|Klikk her om du trenger å nullstille nøkkelen]].",
"savedprefs": "Innstillingene ble lagret.",
- "savedrights": "Brukerrettighetene til {{{{GENDER:$1|$1}} har blitt lagret.",
+ "savedrights": "Brukerrettighetene til {{GENDER:$1|$1}} har blitt lagret.",
"timezonelegend": "Tidssone:",
"localtime": "Lokaltid:",
"timezoneuseserverdefault": "Bruk wikistandard ($1)",
"wlnote": "Hieronder {{PLURAL:$1|staat de laaste wijziging|staan de laatste $1 wijzigingen}} in {{PLURAL:$2|het laatste uur|de laatste $2 uur}} per $3 om $4.",
"wlshowlast": "Laatste $1 uur, $2 dagen bekijken",
"watchlistall2": "alles",
+ "watchlist-hide": "Verbergen",
"wlshowtime": "Tijdspanne:",
"wlshowhideminor": "kleine bewerkingen",
"wlshowhidebots": "bots",
"underline-never": "Nigdy",
"underline-default": "według ustawień skórki lub przeglądarki",
"editfont-style": "Styl czcionki w polu edycyjnym:",
- "editfont-default": "domyślny przeglądarki",
+ "editfont-default": "Domyślny przeglądarki",
"editfont-monospace": "czcionka o stałej szerokości",
"editfont-sansserif": "czcionka bezszeryfowa",
"editfont-serif": "czcionka szeryfowa",
"uploaddisabledtext": "Możliwość przesyłania plików została wyłączona.",
"php-uploaddisabledtext": "Przesyłanie plików PHP zostało zablokowane. Sprawdź ustawienie „file_uploads”.",
"uploadscripted": "Plik zawiera kod HTML lub skrypt, który może zostać błędnie zinterpretowany przez przeglądarkę internetową.",
+ "uploaded-script-svg": "Znaleziono element skryptowy „$1” we przesyłanym pliku SVG.",
+ "uploaded-hostile-svg": "Znaleziono niebezpieczny kod CSS w przesyłanym pliku SVG.",
"uploadscriptednamespace": "Ten plik SVG zawiera niedozwoloną przestrzeń nazw '$1'",
"uploadinvalidxml": "Nie udało się przeanalizować XML w załadowanym pliku.",
"uploadvirus": "W pliku jest wirus! Szczegóły: $1",
"wlshowhidebots": "boty",
"wlshowhideliu": "zarejestrowanych",
"wlshowhideanons": "anonimowych",
+ "wlshowhidepatr": "sprawdzone edycje",
"wlshowhidemine": "moje edycje",
"watchlist-options": "Opcje obserwowanych",
"watching": "Dodaję do obserwowanych...",
"cantrollback": "Nie można cofnąć edycji tego autora, ponieważ jest jedynym autorem tej strony.",
"alreadyrolled": "Nie można dla strony [[:$1|$1]] cofnąć ostatniej zmiany, którą wykonał [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|dyskusja]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]).\nKtoś inny zdążył już to zrobić lub wprowadził własne poprawki do treści strony.\n\nAutorem ostatniej zmiany jest teraz [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|dyskusja]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
"editcomment": "Edycję opisał „''$1''”.",
- "revertpage": "Wycofano edycje użytkownika [[Special:Contributions/$2|$2]]. Autor przywróconej wersji to [[User:$1|$1]].",
+ "revertpage": "Wycofano edycje użytkownika [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|dyskusja]]). Autor przywróconej wersji to [[User:$1|$1]].",
"revertpage-nouser": "Wycofano edycje ukrytego użytkownika. Autor przywróconej wersji to {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}.",
"rollback-success": "Wycofano edycje użytkownika $1;\nprzywrócono ostatnią wersję autorstwa $2.",
"sessionfailure-title": "Błąd sesji",
"tog-hideminor": "Ocultar edições menores nas mudanças recentes",
"tog-hidepatrolled": "Ocultar edições patrulhadas nas mudanças recentes",
"tog-newpageshidepatrolled": "Ocultar páginas patrulhadas da lista de páginas novas",
+ "tog-hidecategorization": "Ocultar a categorização das páginas",
"tog-extendwatchlist": "Expandir a lista de páginas vigiadas para mostrar todas as mudanças, não apenas as mais recentes",
"tog-usenewrc": "Agrupar alterações por páginas nas mudanças recentes e nas páginas vigiadas",
"tog-numberheadings": "Auto-numerar cabeçalhos",
"tog-watchlisthideliu": "Ocultar edições de usuários autenticados da lista de páginas vigiadas",
"tog-watchlisthideanons": "Ocultar edições de usuários anônimos da lista de páginas vigiadas",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Ocultar edições patrulhadas da lista de páginas vigiadas",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "Ocultar a categorização das páginas",
"tog-ccmeonemails": "Receber cópias de e-mails que eu enviar a outros usuários",
"tog-diffonly": "Não mostrar o conteúdo da página ao comparar duas edições",
"tog-showhiddencats": "Exibir categorias ocultas",
"category_header": "Páginas na categoria \"$1\"",
"subcategories": "Subcategorias",
"category-media-header": "Multimídia na categoria \"$1\"",
- "category-empty": "''No momento esta categoria não possui nenhuma página ou arquivo multimídia.''",
+ "category-empty": "<em>No momento, esta categoria não possui nenhuma página ou arquivo multimídia.</em>",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Categoria oculta|Categorias ocultas}}",
"hidden-category-category": "Categorias ocultas",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Esta categoria possui apenas a seguinte subcategoria.|Esta categoria possui as seguintes $1 subcategorias, de um total de $2.}}",
"morenotlisted": "Esta lista não está completa.",
"mypage": "Página",
"mytalk": "Discussão",
- "anontalk": "Discussão para este IP",
+ "anontalk": "Discussão para este endereço IP",
"navigation": "Navegação",
"and": " e",
"qbfind": "Procurar",
"qbedit": "Editar",
"qbpageoptions": "Esta página",
"qbmyoptions": "Minhas páginas",
- "faq": "FAQ",
- "faqpage": "Project:FAQ",
+ "faq": "Perguntas frequentes",
+ "faqpage": "Project:Perguntas frequentes",
"actions": "Ações",
"namespaces": "Domínios",
"variants": "Variantes",
"permalink": "Ligação permanente",
"print": "Imprimir",
"view": "Ver",
- "view-foreign": "Ver no $1",
+ "view-foreign": "Ver em $1",
"edit": "Editar",
"edit-local": "Editar descrição local",
"create": "Criar",
"create-this-page": "Iniciar esta página",
"delete": "Eliminar",
"deletethispage": "Eliminar esta página",
- "undeletethispage": "Restaure esta página",
+ "undeletethispage": "Restaurar esta página",
"undelete_short": "Restaurar {{PLURAL:$1|uma edição|$1 edições}}",
"viewdeleted_short": "Ver {{PLURAL:$1|uma edição eliminada|$1 edições eliminadas}}",
"protect": "Proteger",
"unprotect": "Alterar a proteção",
"unprotectthispage": "Alterar a proteção desta página",
"newpage": "Página nova",
- "talkpage": "Dialogar sobre esta página",
+ "talkpage": "Discutir sobre esta página",
"talkpagelinktext": "Discussão",
"specialpage": "Página especial",
"personaltools": "Ferramentas pessoais",
"upload-form-label-infoform-description": "Descrição",
"upload-form-label-usage-title": "Uso",
"upload-form-label-usage-filename": "Nome do arquivo",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Categorias",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Data",
"backend-fail-stream": "Não foi possível transmitir o arquivo $1.",
"backend-fail-backup": "Não foi possível fazer backup do arquivo $1 .",
"backend-fail-notexists": "O arquivo $1 não existe.",
"emailccsubject": "Cópia de sua mensagem para $1: $2",
"emailsent": "E-mail enviado",
"emailsenttext": "Sua mensagem foi enviada.",
- "emailuserfooter": "Este email foi enviado por $1 para $2 através da função\"{{int:emailuser}}\" do site {{SITENAME}}.",
+ "emailuserfooter": "Este e-mail foi {{GENDER:$1|enviado}} por $1 para {{GENDER:$2|$2}} através do recurso \"{{int:emailuser}}\" do site {{SITENAME}}.",
"usermessage-summary": "Deixar mensagem de sistema.",
"usermessage-editor": "Mensagens de sistema",
"watchlist": "Páginas vigiadas",
"wlnote": "A seguir {{PLURAL:$1|está a última alteração ocorrida|estão as últimas <strong>$1</strong> alterações ocorridas}} {{PLURAL:$2|na última hora|nas últimas <strong>$2</strong> horas}} até $3, $4.",
"wlshowlast": "Ver últimas $1 horas $2 dias",
"watchlistall2": "todas",
+ "watchlist-hide": "Ocultar",
+ "wlshowhideminor": "edições menores",
+ "wlshowhidebots": "robôs",
+ "wlshowhideliu": "usuários registrados",
+ "wlshowhideanons": "usuários anônimos",
+ "wlshowhidepatr": "edições patrulhadas",
+ "wlshowhidemine": "minhas edições",
"watchlist-options": "Opções da lista de páginas vigiadas",
"watching": "Vigiando...",
"unwatching": "Deixando de vigiar...",
"deletepage": "Eliminar página",
"confirm": "Confirmar",
"excontent": "o conteúdo era: '$1'",
- "excontentauthor": "o conteúdo era: \"$1\" (e o único editor era \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\")",
+ "excontentauthor": "o conteúdo era: \"$1\",e o único editor era \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|discussão]])",
"exbeforeblank": "o conteúdo antes de esvaziar era: '$1'",
"delete-confirm": "Eliminar \"$1\"",
"delete-legend": "Eliminar",
"undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|A seguinte página foi eliminada|As $1 páginas seguintes foram eliminadas}}, mas ainda {{PLURAL:$1|permanece|permanecem}} no arquivo e poderem ser restauradas.\nO arquivo pode ser limpo periodicamente.",
"undelete-fieldset-title": "Restaurar edições",
"undeleteextrahelp": "Para restaurar o histórico de edições completo desta página, desmarque todas as caixas de seleção e clique '''''{{int:undeletebtn}}'''''.\nPara efectuar uma restauração seletiva, marque as caixas correspondentes às edições que pretende restaurar e clique '''''{{int:undeletebtn}}'''''.",
- "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|edição disponível|edições disponíveis}}",
+ "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|revisão eliminada|revisões eliminadas}}",
"undeletehistory": "Se restaurar a página, todas as revisões serão restauradas para o histórico.\nSe uma nova página foi criada com o mesmo nome desde a eliminação, as edições restauradas aparecerão no histórico anterior.",
"undeleterevdel": "O restauro não será executado se resultar na remoção parcial da versão mais recente da página ou arquivo.\nEm tais casos, deverá desselecionar ou reverter a ocultação da versão apagada mais recente.",
"undeletehistorynoadmin": "Esta página foi eliminada. O motivo de eliminação é apresentado no súmario abaixo, junto dos detalhes do usuário que editou esta página antes de eliminar. O texto atual destas edições eliminadas encontra-se agora apenas disponível para administradores.",
"move-page-legend": "Mover página",
"movepagetext": "Utilizando o formulário a seguir você poderá renomear uma página, movendo todo o histórico para o novo título.\nO título anterior será transformado em um redirecionamento para o novo.\nVocê poderá optar em atualizar automaticamente os redirecionamentos que se destinem ao título original.\nCaso escolha pela não-atualização, se certifique de verificar por redirecionamentos [[Special:DoubleRedirects|duplos]] ou [[Special:BrokenRedirects|quebrados]].\nÉ de sua responsabilidade que os links continuem direcionando para onde eles devem.\n\nNote que a página '''não''' será movida se já existir uma página com o novo título, a não ser que ele seja um redirecionamento e não tenha histórico de edições.\nIsto significa que você pode renomear uma página de volta para o seu nome anterior se cometer algum engano e que não poderá sobrescrever uma página existente.\n\n'''CUIDADO!'''\nEsta pode ser uma mudança drástica e inesperada para uma página popular;\ntenha certeza de que compreende as consequências da mudança antes de prosseguir.",
"movepagetext-noredirectfixer": "Usando o formulário abaixo, você irá alterar o nome de uma página e moverá todo o histórico desta para o nome novo.\nA página antiga será transformada numa página de redirecionamento para a nova.\nVerifique a existência de [[Special:DoubleRedirects|redirecionamentos duplos]] ou [[Special:BrokenRedirects|quebrados]].\nÉ sua responsabilidade certificar-se de que os links continuam a apontar para onde eles deveriam apontar.\n\nNote que a página '''não''' será movida se já existir uma página com o nome novo, a menos que esta página esteja vazia ou seja uma página de redirecionamento e não tenha um histórico de edições.\nIsto significa que, se você cometer um engano, poderá alterar o nome da página movida de volta para o seu nome original; e que não pode sobrescrever o conteúdo de uma página existente.\n\n'''Aviso!'''\nPara páginas populares, esta operação pode representar uma mudança drástica e inesperada;\ncertifique-se de que compreende as consequências da operação antes de continuar.",
- "movepagetalktext": "A página de \"discussão\" associada, se existir, será automaticamente movida, '''a não ser que:'''\n*Uma página de discussão com conteúdo já exista sob o novo título, ou\n*Você não marque a caixa abaixo.\n\nNestes casos, você terá que mover ou mesclar a página manualmente, se assim desejar.",
+ "movepagetalktext": "Caso marcar esta caixa, a página de discussão associada será automaticamente movida para um novo título, a menos que uma página de discussão com conteúdo já existir lá.\n\n\nNeste caso, você deverá mover ou mesclar a página manualmente se desejar.",
"moveuserpage-warning": "'''Aviso:''' Você irá mover uma página de usuário. Note que apenas a página será movida, ''sem'' alterar o nome do usuário.",
"movecategorypage-warning": "<strong>Aviso:</strong> Você está prestes a mover uma página de categoria. Por favor, note que apenas a página será transferida e quaisquer páginas da categoria antiga <em>não</em> serão recategorizadas para o novo.",
"movenologintext": "Você precisa ser um usuário registrado e [[Special:UserLogin|autenticado]] para poder mover uma página.",
"cant-move-to-user-page": "Você não tem permissão para mover uma página para uma página de usuários (exceto para uma subpágina de usuário).",
"cant-move-category-page": "Você não possui permissão para mover páginas de categorias.",
"cant-move-to-category-page": "Você não tem permissão para mover uma página para uma categoria de páginas.",
- "newtitle": "Para novo título",
+ "newtitle": "Novo título:",
"move-watch": "Vigiar esta página",
"movepagebtn": "Mover página",
"pagemovedsub": "Página movida com sucesso",
"log-description-pagelang": "Este é um registro de alterações aos idiomas das páginas.",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|alterou}} o idioma da página $3 de $4 para $5.",
"default-skin-not-found": "Ops! A aparência padrão para sua wiki, definida em <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> como <code>$1</code>, não está disponível.\n\nSua instalação parece incluir a(s) seguinte(s) {{PLURAL:$4|aparência|aparências}}. Veja [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: Configuração de aparência] para informações sobre como {{PLURAL:$4|habilitá-la|habilitá-las e escolha a padrão}}.\n\n$2\n\n; Se você já instalou o MediaWiki:\n: Você provavelmente instalou do git, ou diretamente do código fonte usando usando algum outro método. Isto é esperado. Tente instalar algumas aparências do [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins diretório de aparências do mediawiki.org]:\n:* Baixando o [https://www.mediawiki.org/wiki/Download instalador tarball], que vem com várias aparências e extensões. Você pode copiar e colar o diretório <code>skins/</code> dele.\n:* Baixando tarballs individuais de aparência de [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git/pt-br#Usando_o_Git_para_baixar_extensões_do_MediaWiki Usando o Git para baixar aparências].\n: Fazer isso não deve interferir no seu repositório git se você é um desenvolvedor MediaWiki.\n\n; Se você já atualizou o MediaWiki:\n: O MediaWiki 1.24 e os mais recentes não permitem mais aparências instaladas automaticamente (veja [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]). Você pode colar {{PLURAL:$5|a seguinte linha|as seguintes linhas}} em <code>LocalSettings.php</code> para habilitar {{PLURAL:$5|a|todas as}} {{PLURAL:$5|aparência instalada|aparências instaladas}}:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Se você já modificou <code>LocalSettings.php</code>:\n: Verifique cuidadosamente se não há erros de digitação nos nomes das aparências.",
- "default-skin-not-found-no-skins": "Ops! A aparência padrão para sua wiki, definida em <code>$wgDefaultSkin</code> como <code>$1</code>, não está disponível.\n\nVocê não tem aparências instaladas.\n\n; Se você já instalou ou atualizou o MediaWiki:\n: Você provavelmente instalou do git, ou diretamente do código fonte usando usando algum outro método. Isto é esperado. O MediaWiki 1.24 e mais recentes não incluem todas as aparências no repositório principal.Tente instalar algumas aparências do [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins diretório de aparências do mediawiki.org]:\n:* Baixando o [https://www.mediawiki.org/wiki/Download instalador tarball], que vem com várias aparências e extensões. Você pode copiar e colar o diretório <code>skins/</code> dele.\n:* Baixando tarballs individuais de aparência de [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* Clonando um dos repositórios <code>mediawiki/skins/*</code> via git no diretório <code dir=\"ltr\">skins/</code> de sua instalação MediaWiki.\n: Fazer isso não deve interferir no seu repositório git se você é um desenvolvedor MediaWiki.Veja [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: Skin configuration] para informações sobre como habilitar aparências e escolhar a padrão.",
+ "default-skin-not-found-no-skins": "Opa! A aparência padrão da sua wiki, definida em <code>$wgDefaultSkin</code> como <code>$1</code>, não está disponível.\n\nVocê não tem aparências instaladas.\n\n; Se você acabou de instalar ou atualizar o MediaWiki:\n: Você provavelmente instalou do git, ou diretamente do código-fonte usando usando algum outro método. Isto é esperado. O MediaWiki 1.24 e mais recentes não incluem aparências no repositório principal. Tente instalar algumas aparências do [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins/pt-br diretório de aparências do mediawiki.org]:\n:* Baixando o [https://www.mediawiki.org/wiki/Download/pt-br instalador tarball], que vem com várias aparências e extensões. Você pode copiar e colar o diretório <code>skins/</code> dele.\n:* Baixando tarballs individuais de aparência do [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Usando_o_Git_para_baixar_aparências_do_MediaWiki Usando o Git para baixar aparências].\n: Fazer isso não deve interferir no seu repositório git se você for um(a) desenvolvedor(a) do MediaWiki. Veja [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration/pt-br Manual:Configuração de aparências] para informações sobre como habilitar aparências e escolher a padrão.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (habilitado)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''desabilitado''')",
"mediastatistics": "Estatísticas de mídia",
"notargettext": "Ye'v na speceefie'd ae tairget page or uiser tae perform this function oan.",
"nopagetitle": "Naw sic tairget page",
"nopagetext": "The tairget page that ye'v speeceefied disna exeest.",
- "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|اڃا نئون 1|اڃا نئون $1}}",
+ "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|newer 1|newer $1}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|aulder 1|aulder $1}}",
"suppress": "Owersicht",
"querypage-disabled": "This speecial page is disablit fer performance raisons.",
"passwordreset-emailtext-ip": "Dikush (ndoshta ju, nga IP adresa $1) kërkoi një kujtesë për \ndetajet e llogarisë suaj {{SITENAME}} ($4).Përdoruesi në vijim {{PLURAL:$3|llogari është|llogaritë janë}} të lidhur me këtë postë elektronike:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Ky fjalëkalim i përkohshëm|Këto fjalëkalime të përkohshme}} do të përfundojë për {{PLURAL:$5|një ditë|$5 ditë}}.\n\nJu duhet të kyçeni dhe të zgjidhni një fjalëkalim të ri tani. Nëse dikush tjetër e ka bërë këtë kërkesës, ose në qoftë se ju mbani mend fjalëkalimin tuaj origjinal, dhe ju nuk dëshirojni të ndryshoni atë, ju mund të injoroni këtë mesazh dhe do të vazhdoni përdorimin e fjalëkalimit tuaj të vjetër.",
"passwordreset-emailtext-user": "Përdoruesi $1 në {{SITENAME }} ka kërkuar një kujtesë për të dhënat e llogarisë suaj për {{SITENAME }} ($4). Përdoruesi në vijim {{PLURAL:$3 | llogaria është | llogaritë janë}} të lidhur me këtë postë elektronike: \n\n$2\n\n{{PLURAL:$3 | Ky fjalëkalim i përkohshëm | Këto fjalëkalime të përkohshme}} do të përfundojë në {{PLURAL:$5 | një ditë | $5 ditë}}.\nJu duhet të kyçeni dhe të zgjidhni një fjalëkalim të ri tani. Nëse dikush tjetër e ka bërë këtë kërkesës, ose në qoftë se ju mbani mend fjalëkalimin tuaj origjinal, dhe ju nuk dëshirojni të ndryshoni atë, ju mund të injoroni këtë mesazh dhe do të vazhdoni përdorimin e fjalëkalimit tuaj të vjetër.",
"passwordreset-emailelement": "Emri i përdoruesit: \n$1\n\nFjalëkalimi i përkohshëm: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Nëse ky është një email adresë e regjistruar për llogarinë tuaj, atëherë një email për rivendosjen e fjalëkalimit do të dërgohet.",
+ "passwordreset-emailsent": "Nëse kjo është një adresë emaili e regjistruar për llogarinë tuaj, atëherë një email për rivendosjen e fjalëkalimit do të dërgohet.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Një email për rivendosjen e fjalëkalimit është dërguar, i cili tregohet më poshtë.",
"passwordreset-emailerror-capture": "U dërgua një e-mail kujtesë, i cili tregohet më poshtë, por dërgesa për tek përdoruesi qe e pamundur: $1",
"changeemail": "Ndrysho ose hiq postën elektronike",
"wlheader-showupdated": "Faqet që kanë ndryshuar nga vizita juaj e fundit do të tregohen të '''trasha'''",
"wlnote": "Më poshtë {{PLURAL:$1|është ndryshimi i fundit|janë '''$1''' ndryshimet e fundit}} në {{PLURAL:$2|orën e fundit|'''$2''' orët e fundit}}, që nga $3, $4.",
"wlshowlast": "Trego $1 orët $2 ditët",
+ "watchlistall2": "të gjitha",
"watchlist-options": "Mundësitë e listës mbikqyrëse",
"watching": "Duke mbikqyrur...",
"unwatching": "Mos e mbikqyr më...",
"tog-hideminor": "Son değişiklikler sayfasında küçük değişiklikleri gizle",
"tog-hidepatrolled": "Son değişikliklerde devriye görmüş değişiklikleri gizle",
"tog-newpageshidepatrolled": "Yeni sayfalar listesinde, devriye görmüş sayfaları gizle",
+ "tog-hidecategorization": "Sayfa kategorilendirmesni gizle",
"tog-extendwatchlist": "İzleme listesini sadece en son değil, tüm değişiklikleri göstermek üzere genişlet",
"tog-usenewrc": "Son değişiklikler sayfasındaki ve izleme listesindeki değişiklikleri sayfalara gruplandır",
"tog-numberheadings": "Başlıkları otomatik numaralandır",
"tog-watchlisthideliu": "İzleme listemde, kayıtlı kullanıcılar tarafından yapılan değişiklikleri gizle",
"tog-watchlisthideanons": "İzleme listemde, anonim kullanıcılar tarafından yapılan değişiklikleri gizle",
"tog-watchlisthidepatrolled": "İzleme listesinde, devriye görmüş değişiklikleri gizle",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "Sayfa kategorilendirmesni gizle",
"tog-ccmeonemails": "Diğer kullanıcılara gönderdiğim e-postaların bir kopyasını bana da gönder",
"tog-diffonly": "Sayfa içeriğini, sürüm farklarının altında gösterme",
"tog-showhiddencats": "Gizli kategorileri göster",
"search-category": "(kategori $1)",
"search-file-match": "(dosya içeriğiyle eşleşiyor)",
"search-suggest": "Bunu mu demek istediniz: $1",
+ "search-rewritten": "$1 için sonuçlar gösteriliyor. Bunun yerine $2 için arama yapılsın mı?",
"search-interwiki-caption": "Kardeş projeler",
"search-interwiki-default": "$1 sonuçları:",
"search-interwiki-more": "(daha çok)",
"showingresultsinrange": "<strong>$2</strong> ile <strong>$3</strong> arasında toplam <strong>$1</strong> sonuç gösteriliyor.",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|<strong>$3</strong> için sonuç|<strong>$3</strong> için <strong>$1 - $2</strong> sonuçlar}}",
"search-nonefound": "Sorguyla eşleşen bir sonuç yok.",
+ "search-nonefound-thiswiki": "Bu sitede aramanızla eşleşen herhangi bir sonuç yok.",
"powersearch-legend": "Gelişmiş arama",
"powersearch-ns": "Ad alanlarında ara:",
"powersearch-togglelabel": "Seç:",
"wlheader-showupdated": "Siz oxirgi marta kirganingizdan keyin oʻzgartirilgan sahifalar '''qalin''' yozuv bilan ajratib koʻrsatilgan.",
"wlnote": "Quyida oxirgi $2 soat ichida sodir boʻlgan {{PLURAL:$1|oxirgi oʻzgarish|<strong>$1</strong> ta oʻzgarishlar}} koʻrsatilgan. $3, $4.",
"wlshowlast": "Oxirgi $1 soatdagi $2 kundagi tahrirlarni koʻrsatish",
+ "watchlistall2": "hammasi",
"watchlist-options": "Kuzatuv roʻyxati moslamalari",
"watching": "Kuzatish...",
"unwatching": "Kuzatuv roʻyxatidan oʻchirilmoqda...",
"tooltip-ca-protect": "Bu sahifani himoyalash",
"tooltip-ca-unprotect": "Ushbu sahifaning himoyasini o'zgaritish",
"tooltip-ca-delete": "Ushbu sahifani o‘chirish",
- "tooltip-ca-undelete": "Bu sahifa o'chirilmasdan oldin qilingan tahrirlarni tiklash",
+ "tooltip-ca-undelete": "Bu sahifa oʻchirilmasidan oldin qilingan tahrirlarni tiklash",
"tooltip-ca-move": "Bu sahifani koʻchir",
"tooltip-ca-watch": "Bu sahifani kuzatuv roʻyxatingizga qoʻshish",
"tooltip-ca-unwatch": "Bu sahifani kuzatuv roʻyxatingizdan oʻchirish",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff