* (bug 7859) Update Kazakh translations
authorRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Mon, 18 Jun 2007 07:49:23 +0000 (07:49 +0000)
committerRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Mon, 18 Jun 2007 07:49:23 +0000 (07:49 +0000)
  Patch by AlefZet

languages/messages/MessagesKk_cn.php
languages/messages/MessagesKk_kz.php
languages/messages/MessagesKk_tr.php

index abb656b..59596ee 100644 (file)
@@ -1452,6 +1452,7 @@ URL جايىنا تٸكەلەي سٸلتەۋٸ مٷمكٸن. سوندىقتان,
 'specialloguserlabel'  => 'قاتىسۋشى:',
 'speciallogtitlelabel' => 'اتاۋ:',
 'log'                  => 'جۋرنالدار',
+'all-logs-page'        => 'بارلىق جۋرنالدار',
 'log-search-legend'    => 'جۋرنالداردان ٸزدەۋ',
 'log-search-submit'    => 'ٶتۋ',
 'alllogstext'          => '{{SITENAME}} جوباسىنىڭ بارلىق قاتىناۋلى جۋرنالدارىن بٸرٸكتٸرٸپ كٶرسەتۋٸ.
index 061932f..eecd66f 100644 (file)
@@ -1444,6 +1444,7 @@ URL жайына тікелей сілтеуі мүмкін. Сондықтан,
 'specialloguserlabel'  => 'Қатысушы:',
 'speciallogtitlelabel' => 'Атау:',
 'log'                  => 'Журналдар',
+'all-logs-page'        => 'Барлық журналдар',
 'log-search-legend'    => 'Журналдардан іздеу',
 'log-search-submit'    => 'Өту',
 'alllogstext'          => '{{SITENAME}} жобасының барлық қатынаулы журналдарын біріктіріп көрсетуі.
index 853a876..8cc9405 100644 (file)
@@ -1445,6 +1445,7 @@ Bul toraptarda izdelgen kitaptar twralı bılaýğı aqparat bolwğa mümkin.',
 'specialloguserlabel'  => 'Qatıswşı:',
 'speciallogtitlelabel' => 'Ataw:',
 'log'                  => 'Jwrnaldar',
+'all-logs-page'        => 'Barlıq jwrnaldar',
 'log-search-legend'    => 'Jwrnaldardan izdew',
 'log-search-submit'    => 'Ötw',
 'alllogstext'          => '{{SITENAME}} jobasınıñ barlıq qatınawlı jwrnaldarın biriktirip körsetwi.