"apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-level": "添加保护级别。",
"apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "受保护标题列表。",
"apihelp-query+protectedtitles-example-generator": "找到主命名空间中已保护的标题的链接。",
+ "apihelp-query+querypage-param-page": "特殊页面的名称。注意其区分大小写。",
"apihelp-query+querypage-param-limit": "返回的结果数。",
"apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "返回[[Special:Ancientpages]]的结果。",
"apihelp-query+random-description": "获取一组随机页面。\n\n页面列举在一个固定序列中，只有起始点是随机的。这意味着如果<samp>Main Page</samp>是列表中第一个随机页面的话，<samp>List of fictional monkeys</samp>将<em>总是</em>第二个，<samp>List of people on stamps of Vanuatu</samp>是第三个等。",
"uploaded-script-svg": "Alcontróse l'elementu «$1» que puede recibir scripts nel ficheru SVG xubíu.",
"uploaded-hostile-svg": "Alcontróse CSS inseguru nel elementu d'estilu del ficheru SVG xubíu.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "Nun se permite configurar los atributos de controladores de socesos <code>$1=\"$2\"</code> nos ficheros SVG.",
- "uploaded-href-unsafe-target-svg": "Alcontróse un \"href\" a un destín inseguru <code><$1 $2=\"$3\"></code> nel ficheru SVG xubíu.",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "Los atributos href de los ficheros SVG are sólo pueden enllazar a destinos http:// o https://, alcontróse <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
+ "uploaded-href-unsafe-target-svg": "Alcontróse un href a datos inseguros: la URI de destín <code><$1 $2=\"$3\"></code> nel ficheru SVG xubíu.",
"uploaded-animate-svg": "Alcontróse la etiqueta \"animate\" que puede cambiar href, usando l'atributu \"from\" <code><$1 $2=\"$3\"></code> nel ficheru SVG xubíu.",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "Ta torgada la configuración d'atributos del xestor de socesos. Alcontróse <code><$1 $2=\"$3\"></code> nel ficheru SVG xubíu.",
"uploaded-setting-href-svg": "Usar la etiqueta «set» p'amestar l'atributu «href» al elementu padre ta torgao.",
"sp-contributions-toponly": "تکجه سون نوسخه اولان دییشیکلری گؤستر",
"sp-contributions-newonly": "تکجه صفحه یاراتماق دَییشیکلیکلرینی گؤستر",
"sp-contributions-submit": "آختار",
- "whatlinkshere": "بو صفحهیه باغلانتیلار",
+ "whatlinkshere": "بۇ صحیفهيه باغلانتیلار",
"whatlinkshere-title": "«$1»-ه باغلانان صحیفهلر",
"whatlinkshere-page": "صفحه:",
"linkshere": "آشاغیداکی صفحهلر '''[[:$1]]'''-ه باغلانیب:",
"botpasswords-bad-appid": "Назва робата «$1» зьяўляецца няслушнай.",
"botpasswords-insert-failed": "Не атрымалася дадаць робата зь імем «$1». Магчыма, ён ужо быў дададзены?",
"botpasswords-update-failed": "Не атрымалася абнавіць робата зь імем «$1». Магчыма, ён быў выдалены?",
+ "botpasswords-created-title": "Пароль робата створаны",
"resetpass_forbidden": "Пароль ня можа быць зьменены",
"resetpass-no-info": "Для непасрэднага доступу да гэтай старонкі Вам неабходна ўвайсьці ў сыстэму.",
"resetpass-submit-loggedin": "Зьмяніць пароль",
"uploaded-script-svg": "У загружаным SVG-файле знойдзены небясьпечны элемэнт з падтрымкай сцэнароў «$1».",
"uploaded-hostile-svg": "Знойдзены небясьпечны CSS у элемэнце стылю загружанага SVG-файла.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "Усталёўваць атрыбуты апрацоўніка падзеяў <code>$1=\"$2\"</code> не дазволена для SVG-файлаў.",
- "uploaded-href-unsafe-target-svg": "У загÑ\80Ñ\83жанÑ\8bм SVG-Ñ\84айле знойдзенаÑ\8f Ñ\81паÑ\81Ñ\8bлка на небÑ\8fÑ\81Ñ\8cпеÑ\87нÑ\83Ñ\8e мÑ\8dÑ\82Ñ\83 <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
+ "uploaded-href-unsafe-target-svg": "У загÑ\80Ñ\83жанÑ\8bм SVG-Ñ\84айле знойдзенаÑ\8f Ñ\81паÑ\81Ñ\8bлка на небÑ\8fÑ\81Ñ\8cпеÑ\87нÑ\8bÑ\8f зÑ\8cвеÑ\81Ñ\82кÑ\96: URI-мÑ\8dÑ\82Ñ\8b <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
"uploaded-animate-svg": "У загружаным SVG-файле знойдзены тэг «animate», які можа зьмяняць спасылку з дапамогай атрыбуту «from» <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "Усталёўка атрыбутаў апрацоўкі падзеяў заблякаваная, у загружаным SVG-файле знойдзены код <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
"uploaded-setting-href-svg": "Выкарыстаньне тэгу «set» для дадаваньня атрыбуту «href» у бацькоўскі элемэнт заблякаванае.",
"uploaded-script-svg": "Élément scriptable « $1 » trouvé dans le fichier SVG téléchargé.",
"uploaded-hostile-svg": "CSS non sûr trouvé dans l’élément style d’un fichier SVG téléchargé.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "Fixer des attributs de gestionnaire d’événement <code>$1=\"$2\"</code> n’est pas autorisé dans les fichiers SVG.",
- "uploaded-href-unsafe-target-svg": "href vers une cible non sûre <code><$1 $2=\"$3\"></code> trouvé dans le fichier SVG téléchargé.",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "les attributs href dans les fichiers SVG ne sont autorisés que pour faire référence à des cibles http:// ou https://, <code><$1 $2=\"$3\"></code> trouvé.",
+ "uploaded-href-unsafe-target-svg": "href vers des données non sûres trouvé dans le fichier SVG téléchargé : URI cible <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
"uploaded-animate-svg": "Balise « animate » trouvée, qui pourrait modifier le href en utilisant l’attribut « from » <code><$1 $2=\"$3\"></code> dans le fichier SVG téléchargé.",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "Positionner des attributs de gestionnaire d’événement est bloqué, <code><$1 $2=\"$3\"></code> trouvé dans le fichier SVG téléchargé.",
"uploaded-setting-href-svg": "L’utilisation de la balise « set » pour ajouter un attribut « href » à l’élément parent est interdite.",
"uploaded-script-svg": "נמצא אלמנט שאפשר לכתוב בו תסריט \"$1\" בקובץ ה־SVG שהועלה.",
"uploaded-hostile-svg": "נמצא CSS בלתי־מאובטח באלמנט style בקובץ ה־SVG שהועלה.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "אסור להגדיר מאפייני טיפול באירועים <code dir=\"ltr\">$1=\"$2\"</code> בקובצי SVG.",
- "uploaded-href-unsafe-target-svg": "נמצא href ליעד בלתי־מאובטח <code dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code> בקובץ ה־SVG שהועלה.",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "למאפייני href בקובצי SVG מותר לקשר רק ליעדי http או https, ונמצא <code dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code>.",
+ "uploaded-href-unsafe-target-svg": "נמצא href לנתונים לא מאובטחים <code dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code> בקובץ ה־SVG שהועלה.",
"uploaded-animate-svg": "נמצא תג \"animate\" שיכול לשנות href באמצעות מאפיין \"from\" בצורת <code dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code> בקובץ ה־SVG שהועלה.",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "הגדרת מאפייני טיפול באירועים חסומה, נמצא <code dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code> בקובץ ה־SVG שהועלה.",
"uploaded-setting-href-svg": "השימוש בתג set כדי להוסיף מאפיין href לאלמנט הורה חסום.",
"tog-watchlisthidebots": "Robotok szerkesztéseinek elrejtése",
"tog-watchlisthideminor": "Apró változtatások elrejtése",
"tog-watchlisthideliu": "Bejelentkezett szerkesztők módosításainak elrejtése a figyelőlistáról",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "A figyelőlista automatikus újratöltése bármelyik szűrő megváltoztatása esetén (JavaScript szükséges)",
"tog-watchlisthideanons": "Névtelen szerkesztések elrejtése",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Az ellenőrzött szerkesztések elrejtése",
"tog-watchlisthidecategorization": "Lapok kategorizálásának elrejtése",
"october-date": "Október $1",
"november-date": "November $1",
"december-date": "December $1",
+ "period-am": "de.",
+ "period-pm": "du.",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategória|Kategóriák}}",
"category_header": "A(z) „$1” kategóriába tartozó lapok",
"subcategories": "Alkategóriák",
"viewsource": "Lapforrás",
"viewsource-title": "$1 forrásának megtekintése",
"actionthrottled": "Művelet megszakítva",
- "actionthrottledtext": "A spamek elleni védekezés miatt nem végezheted el a műveletet túl sokszor egy adott időn belül, és te átlépted a megengedett határt. Próbálkozz újra néhány perc múlva.",
+ "actionthrottledtext": "A visszaélések elleni védekezés miatt nem végezheted el a műveletet túl sokszor egy adott időn belül, és te átlépted a megengedett határt. Próbálkozz újra néhány perc múlva.",
"protectedpagetext": "Ez egy védett lap, így nem végezhető rajta szerkesztés és más tevékenység.",
"viewsourcetext": "Megtekintheted és másolhatod a lap forrását.",
"viewyourtext": "Megtekintheted és kimásolhatod a <strong>saját szerkesztéseidet</strong> az alábbi lapra.",
"virus-scanfailed": "az ellenőrzés nem sikerült (hibakód: $1)",
"virus-unknownscanner": "ismeretlen antivírus:",
"logouttext": "'''Sikeresen kijelentkeztél.'''\n\nLehetséges, hogy néhány oldalon továbbra is azt látod, be vagy jelentkezve, mindaddig, amíg nem üríted a böngésződ gyorsítótárát.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Nem lehet most kijelentkezni",
"welcomeuser": "Üdvözlünk, $1!",
"welcomecreation-msg": "A felhasználói fiókod elkészült.\nNe felejtsd el módosítani a [[Special:Preferences|{{SITENAME}} beállításaidat]].",
"yourname": "Szerkesztőneved:",
"remembermypassword": "Emlékezzen rám ezen a számítógépen (legfeljebb $1 napig)",
"userlogin-remembermypassword": "Maradjak bejelentkezve",
"userlogin-signwithsecure": "Biztonságos kapcsolat használata",
+ "cannotloginnow-title": "Nem lehet most bejelentkezni",
"yourdomainname": "A domainneved:",
"password-change-forbidden": "Nem módosíthatod a jelszót ezen a wikin.",
"externaldberror": "Hiba történt a külső adatbázis hitelesítése közben, vagy nem vagy jogosult a külső fiókod frissítésére.",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|lap|lap}}",
"createacct-benefit-body3": "aktív {{PLURAL:$1|szerkesztő|szerkesztő}}",
"badretype": "A megadott jelszavak nem egyeznek.",
+ "usernameinprogress": "Egy fiók létrehozása ezzel a névvel már folyamatban van.\nKérlek, várj.",
"userexists": "A megadott felhasználónév már foglalt.\nKérlek, válassz másikat!",
"loginerror": "Hiba történt a bejelentkezés során",
"createacct-error": "Fióklétrehozási hiba",
"wrongpasswordempty": "Nem adtál meg jelszót. Próbáld meg újra.",
"passwordtooshort": "A jelszónak legalább $1 karakterből kell állnia.",
"passwordtoolong": "A jelszó nem lehet hosszabb $1 karakternél.",
+ "passwordtoopopular": "A gyakori jelszavak nem használhatók. Válassz egy egyedibb jelszót.",
"password-name-match": "A jelszavadnak különböznie kell a szerkesztőnevedtől.",
"password-login-forbidden": "Ezen felhasználónév és jelszó használata tiltott.",
"mailmypassword": "Jelszó alaphelyzetbe állítása",
"resetpass_submit": "Add meg a jelszót és jelentkezz be",
"changepassword-success": "A jelszavad megváltoztatása sikeresen befejeződött!",
"changepassword-throttled": "Túl sok hibás bejelentkezés.\nVárj $1, mielőtt újra próbálkozol.",
- "botpasswords-label-appid": "A Bot neve:",
+ "botpasswords": "Botjelszavak",
+ "botpasswords-summary": "A <em>botjelszavak</em> lehetővé teszik egy felhasználói fiókhoz való hozzáférést az API-n keresztül a fiók fő bejelentkezési adatainak megadása nélkül. A botjelszóval történő bejelentkezéskor a felhasználói jogok korlátozottak lehetnek.\n\nHa nem tudod, hogy miért szeretnél ilyet, valószínűleg nem kell csinálnod. Soha senkinek nem szabadna megkérnie téged, hogy generálj neki egyet, hogy odaadhasd neki.",
+ "botpasswords-disabled": "A botjelszavak le vannak tiltva.",
+ "botpasswords-no-central-id": "A botjelszavak használatához egy globális fiókba kell bejelentkezned.",
+ "botpasswords-existing": "Létező botjelszavak",
+ "botpasswords-createnew": "Új botjelszó létrehozása",
+ "botpasswords-editexisting": "Létező botjelszó szerkesztése",
+ "botpasswords-label-appid": "A bot neve:",
"botpasswords-label-create": "Létrehozás",
"botpasswords-label-update": "Frissítés",
"botpasswords-label-cancel": "Mégsem",
"botpasswords-label-delete": "Törlés",
"botpasswords-label-resetpassword": "Új jelszó kérése",
+ "botpasswords-label-grants": "Elérhető jogosultságok:",
"botpasswords-label-restrictions": "Használati korlátozások:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Megadva",
+ "botpasswords-bad-appid": "A(z) „$1” botnév érvénytelen.",
+ "botpasswords-insert-failed": "A(z) „$1” botnév hozzáadása sikertelen. Nem lehet, hogy már hozzá lett adva?",
"botpasswords-created-title": "Bot jelszó létrehozva",
"botpasswords-updated-title": "Bot jelszó frissítve",
"botpasswords-deleted-title": "Bot jelszó törölve",
"uploaded-script-svg": "Trovato elemento di script \"$1\" nel file caricato in formato SVG.",
"uploaded-hostile-svg": "Trovato CSS non sicuro nell'elemento di stile del file in formato SVG caricato.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "Impostazione gestione eventi ed attributi <code>$1=\"$2\"</code> non è consentito in file SGV",
- "uploaded-href-unsafe-target-svg": "Trovati href ad un bersaglio non sicuro <code><$1 $2=\"$3\"></code> caricato nel file SVG",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "attributi href in file SVG sono consentiti collegamenti solo verso destinazioni http:// o https://, trovato <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
+ "uploaded-href-unsafe-target-svg": "Trovati href a dati non sicuri: destinazione URI <code><$1 $2=\"$3\"></code> caricato nel file SVG",
"uploaded-animate-svg": "Trovato il tag \"animate\" che potrebbe cambiare href, usando l'attributo \"from\" <code><$1 $2=\"$3\"></code> nel file SVG caricato.",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "La configurazione di attributi per il gestore di eventi è bloccata, trovato <code><$1 $2=\"$3\"></code> nel file SVG caricato.",
"uploaded-setting-href-svg": "Utilizzare il tag \"set\" per aggiungere l'attributo \"href\" all'elemento parentale è bloccato.",
"uploaded-script-svg": "アップロードされたSVGファイルにスクリプト可能な要素「$1」が見つかりました。",
"uploaded-hostile-svg": "アップロードされたSVGファイルのスタイル要素に安全ではないCSSが見つかりました。",
"uploaded-event-handler-on-svg": "イベントハンドラをセットする属性 <code>$1=\"$2\"</code> は、SVGファイルを許可されていません。",
- "uploaded-href-unsafe-target-svg": "アップロードされたSVGファイルに、安全ではないターゲット <code><$1 $2=\"$3\"></code> の href が見つかりました。",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "SVG ファイルの href 属性が http:// または https:// のターゲットのみにリンクする <code><$1 $2=\"$3\"></code> が見つかりました。",
+ "uploaded-href-unsafe-target-svg": "アップロードされた SVG ファイルの、安全ではないデータ URI にターゲット <code><$1 $2=\"$3\"></code> の href が見つかりました。",
"uploaded-animate-svg": "アップロードされたSVGファイルに、「from」属性 <code><$1 $2=\"$3\"></code> を使用した、href を変更させる可能性がある「animate」タグが見つかりました。",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "アップロードされたSVGファイルに、ブロックされているイベントハンドラ属性が設定された <code><$1 $2=\"$3\"></code> が見つかりました。",
"uploaded-setting-href-svg": "親要素に「href」属性を追加する「set」タグの使用がブロックされています。",
"loginlanguagelabel": "Langwij: $1",
"suspicious-userlogout": "Yu rikwes fi lag out dinai bikaa iluk laik se isen bai a brok brouza ar kiashin praxi.",
"pt-login": "Lagiin",
+ "pt-login-button": "Lagiin",
"pt-createaccount": "Kriet akount",
"resetpass_announce": "Yu lag iin wid a tempareri e-miel kuod.\nFi finish lag iin, yu mos set a nyuu paaswod yaso:",
"resetpass_header": "Chienj akount paaswod",
"notextmatches": "No piej tex mach",
"prevn": "priivos {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "nex {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "shown-title": "Shuo $1 {{PLURAL:$1|result|results}} po piej",
"viewprevnext": "Vyuu ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchprofile-articles": "Kantent piej",
+ "searchprofile-images": "Moltimidia",
+ "searchprofile-everything": "Ebriting",
+ "searchprofile-advanced": "Advans",
+ "searchprofile-articles-tooltip": "Saach ina $1",
+ "searchprofile-images-tooltip": "Saach fi fail",
+ "searchprofile-everything-tooltip": "Saach aal kantent (inkluudn taak piej)",
+ "searchprofile-advanced-tooltip": "Saach ina kostom niemspies",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 wod|$2 wod}})",
"search-redirect": "(riidirek $1)",
"search-section": "(sekshan $1)",
"recentchanges": "Riisant chienjdem",
"recentchanges-legend": "Riisant chienj apshan",
"recentchanges-feed-description": "Chrak di muos riisant chienjdem tu di wiki ina dis fiid.",
+ "recentchanges-label-newpage": "Dis edit kriet nyuu piej",
+ "recentchanges-label-minor": "Dis a maina edit",
+ "recentchanges-label-bot": "Dis edit pofaam bai bot",
"rclistfrom": "Shuo nyuu chienjdem we taat frahn $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 maina editdem",
+ "rcshowhideminor-show": "Shuo",
"rcshowhidebots": "$1 batdem",
"rcshowhideliu": "$1 lag-iin yuuzadem",
"rcshowhideanons": "$1 ananimos yuuzadem",
+ "rcshowhideanons-show": "Shuo",
"rcshowhidemine": "$1 mi editdem",
+ "rcshowhidemine-show": "Shuo",
"rclinks": "Shuo laas $1 chienj ina laas $2 die<br />$3",
"diff": "dif",
"hist": "isch",
"recentchangeslinked-to": "Shuo chienjdem tu piej wa lingk tu di gibn piej insted",
"upload": "Opluod fail",
"uploadlogpage": "Opluod lag",
+ "imgfile": "fail",
"file-anchor-link": "Fail",
"filehist": "Fail ischri",
"filehist-help": "Klik pan a diet/taim fi vyuu di fail az ou iapier a di taim.",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|uola 1|uola $1}}",
"booksources": "Buk suos",
"booksources-search-legend": "Saach fi buk suos",
+ "booksources-search": "Saach",
"log": "Lagdem",
"allpages": "Aal piej",
"prevpage": "Priivos piej ($1)",
"watchlisttools-edit": "Vyuu ahn edit wachlis",
"watchlisttools-raw": "Edit raa wachlis",
"specialpages": "Peshal piej",
+ "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|uploaded}} $3",
"searchsuggest-search": "Saach"
}
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "ეს ჩემი პირადი ნამუშევარია",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "კატეგორიები",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "თარიღი",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "თუ ვერ ტვირთავთ ამ ფაილს {{SITENAME}}-ის წესების დაცვით, გთხოვთ დახურეთ ეს ფანჯარა და სცადეთ სხვა მეთოდი.",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "შეგიძლიათ სცადოთ [[Special:Upload|მთავარი ატვირთვის გვერდი]].",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "მე ვადასტურებ, რომ ამ ფაილზე საავტორო უფლებების მფლობელი ვარ და ვთანხმდები ამ ფაილის შეუქცევადად განთავსებაზე ვიკისაწყობში [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ka Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] ლიცენზიით, აგრეთვე ვეთანხმები [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use გამოყენების წესებს].",
"foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "<strong>არ უნდა შეიცავდეს</strong> სხვის ნამუშევარს, ასევე არ უნდა იგრძნობოდეს სხვისი ნამუშევრის გავლენა",
"logentry-suppress-block": "მომხმარებელმა $1 {{GENDER:$2|დაბლოკა}} {{GENDER:$4|$3}} ბლოკირების ვადაა $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "მომხმარებელმა $1 {{GENDER:$2|შეცვალა}} ბლოკირების პარამეტრები {{GENDER:$4|$3}}-თვის ბლოკირების ვადაა $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|იმპორტირებული}} $3 ატვირთული ფაილი",
+ "logentry-import-upload-details": "$1-მ {{GENDER:$2|გადაიტანა}} $3 ფაილის ატვირთვით ($4 {{PLURAL:$4|ცვლილება|ცვლილება}})",
"logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|იმპორტირებული}} $3 სხვა ვიკიდან",
+ "logentry-import-interwiki-details": "$1-მ {{GENDER:$2|გადაიტანა}} $3 $5-ზე ($4 {{PLURAL:$4|ცვლილება|ცვლილება}})",
"logentry-merge-merge": "მომხმარებელმა $1 {{GENDER:$2|გააერთიანა}} $3 $4-ში ($5-მდე ვერსია)",
"logentry-move-move": "მომხმარებელმა $1 გვერდი „$3“ {{GENDER:$2|გადაიტანა}} გვერდზე „$4“",
"logentry-move-move-noredirect": "მომხმარებელმა $1 გვერდი „$3“ {{GENDER:$2|გადაიტანა}} გვერდზე „$4“ გადამისამართების დატოვების გარეშე",
"logentry-newusers-create2": "მომხმარებლის ანგარიში $3 {{GENDER:$2|შექმნა}} მომხმარებელმა $1",
"logentry-newusers-byemail": "მომხმარებლის ანგარიში $3 {{GENDER:$2|შექმნა}} მომხმარებელმა $1 და პაროლი გაგზავნა ელ. ფოსტით",
"logentry-newusers-autocreate": "ავტომატურად {{GENDER:$2|შეიქმნა}} მომხმარებლის ანგარიში $1",
+ "logentry-protect-move_prot": "$1-მ {{GENDER:$2|გადაიტანა}} დაცვის კონფიგურაცია $4-დან $3-ზე",
+ "logentry-protect-unprotect": "$1-მა {{GENDER:$2|მოუხსნა}} დაცვა $3-ს",
"logentry-protect-protect": "$1-მ {{GENDER:$2|დაიცვა}} $3 $4",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1-მ {{GENDER:$2|დაიცვა}} $3 $4 [კასკადური]",
"logentry-protect-modify": "$1-მ {{GENDER:$2|შეცვალა}} დაცვის დონე $3 $4-სთვის",
"expand_templates_input": "Оруулах бичиг:",
"expand_templates_output": "Үр дүн",
"expand_templates_remove_comments": "Товч агуулгыг авч хаях",
- "pagelanguage": "Хуудасны хэлийг өөрчлөх"
+ "pagelanguage": "Хуудасны хэлийг өөрчлөх",
+ "log-name-pagelang": "Хэлний өөрчлөлтийн лог"
}
"tog-watchlisthidebots": "Кэтээн көрүү тиһигэр робот уларытыытын көрдөрүмэ",
"tog-watchlisthideminor": "Кыра уларытыылары кэтээмэ",
"tog-watchlisthideliu": "Бэлиэтэммит кыттааччылар уларытыыларын кэтиир тиһиккэ көрдөрүмэ",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Сиидэ уларыйда да кэтээһин тиһилигин саҥардан ис(JavaScript баар буолуохтаах)",
"tog-watchlisthideanons": "Ааттарын эппэтэх кыттааччылар уларытыыларын кэтээһин тиһигэр көрдөрүмэ",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Ботурууллааччы көрбүт көннөрүүтүн кэтээһин испииһэгэр көрдөрүмэ",
"tog-watchlisthidecategorization": "Сирэй категорияларын көрдөрүмэ",
"october-date": "Алтынньы $1",
"november-date": "Сэтинньи $1",
"december-date": "Ахсынньы $1",
+ "period-am": "ОИ",
+ "period-pm": "ОК",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Категория|Категориялар}}",
"category_header": "\"$1\" категория ыстатыйалара",
"subcategories": "Субкатегориялар",
"viewsourceold": "исходнигын көрүү",
"editlink": "көннөрөргө",
"viewsourcelink": "исходнигын көрүү",
- "editsectionhint": "$1 Ñ\81екÑ\86иÑ\8fнÑ\8b уларыт",
+ "editsectionhint": "$1 Ñ\81иÑ\8dкÑ\81ийÑ\8dни уларыт",
"toc": "Ис хоһооно",
"showtoc": "көрдөр",
"hidetoc": "көрдөрүмэ",
"resetpass_submit": "Киирии тылы уларыт уонна киир",
"changepassword-success": "Киирии тылыҥ этэҥҥэ уларыйда!",
"changepassword-throttled": "Ааккын аһара элбэхтик билиһиннэрэ сатаатыҥ.\nБука диэн $1 буолан баран өссө киирэн көрөөр.",
+ "botpasswords-createnew": "Оруобат саҥа аһарыгын оҥор",
+ "botpasswords-label-appid": "Оруобат аата:",
+ "botpasswords-label-create": "Оҥоруу",
+ "botpasswords-label-update": "Саҥарт",
+ "botpasswords-label-cancel": "Бигэргэтимэ",
+ "botpasswords-label-delete": "Сот",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Аһарыгы саҥаттан",
"resetpass_forbidden": "Киирии тылы уларытар сатаммат",
"resetpass-no-info": "Ааккын билиһиннэрдэххинэ эрэ бу сирэйгэ быһа тиийиэххин сөп.",
"resetpass-submit-loggedin": "Киирии тылы уларытыы",
"contributions": "{{GENDER:$1|Кыттааччы}} суруйуута (кылаата)",
"contributions-title": "$1 кыттааччы киллэрбит уларытыылара",
"mycontris": "Суруйуу тиһигэ",
+ "anoncontribs": "Суруйуу тиһилигэ",
"contribsub2": "$1 ($2) суруйуута",
"contributions-userdoesnotexist": "Маннык \"$1\" кыттааччы аата бэлиэтэниллибэтэх.",
"nocontribs": "Эппит критерийгэр эппиэттиир уларытыылар көстүбэтилэр.",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Бука диэн, бу тургуутуу эйгэлэриттэн биирин тал: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Тургутууну ыытарга тас көрүҥүн бастаан тал:",
"javascripttest-qunit-intro": "[$1 тургутуу документациятын] манна mediawiki.org көр.",
- "tooltip-pt-userpage": "Кыттааччы быһыытынан тус сирэйиҥ",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Кыттааччы}} быһыытынан тус сириҥ",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Билигин киирбит IP-м сирэйэ",
- "tooltip-pt-mytalk": "Кэпсэтэр-ырытар сириҥ",
+ "tooltip-pt-mytalk": "Кэпсэтэр-ырытар {{GENDER:|сириҥ}}",
"tooltip-pt-anontalk": "Бу IP ырытыыта",
- "tooltip-pt-preferences": "Бэйэм туруорууларым",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Бэйэҥ}} туруорууларыҥ",
"tooltip-pt-watchlist": "Кэтээн көрөр сирэйдэрим тиһигэ",
- "tooltip-pt-mycontris": "Суруйбут/уларыппыт Ñ\81иÑ\80Ñ\8dйдÑ\8dÑ\80иҥ Ñ\82иһикÑ\82Ñ\8dÑ\80Ñ\8d",
+ "tooltip-pt-mycontris": "Суруйбут/уларыппыт {{GENDER:|Ñ\81иÑ\80Ñ\8dйдÑ\8dÑ\80иҥ}} Ñ\82иһиликÑ\82Ñ\8dÑ\80Ñ\8d",
"tooltip-pt-login": "Манна бэйэҕин билиһиннэриэххин сөп (булгуччута суох).",
"tooltip-pt-logout": "Тахсыы",
"tooltip-pt-createaccount": "Манна киирэргэ бэлиэтэнэр уонна куруук ол аатынан киирэр ордук; ол булгуччута суох",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Бу сирэй сигэнэр сирэйдэригэр кэнники уларыйыылар",
"tooltip-feed-rss": "RSS бу сирэйгэ",
"tooltip-feed-atom": "Atom бу сирэйгэ",
- "tooltip-t-contributions": "Бу кыттааччы уларыппыт сирэйдэрин испииһэгэ",
+ "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|Бу кыттааччы}} уларыппыт сирэйдэрин тиһилигэ",
"tooltip-t-emailuser": "Бу киһиэхэ сурук ыытарга",
"tooltip-t-info": "Бу сирэй туһунан сиһилии",
"tooltip-t-upload": "Билэлэри суруттарыы",
"uploaded-script-svg": "V naloženi datoteki SVG smo našli skriptni element »$1«.",
"uploaded-hostile-svg": "V slogovnem elementu naložene datoteke SVG smo našli nevaren CSS.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "Določevanje atributov za dogodke <code>$1=\"$2\"</code> v datotekah SVG ni dovoljeno.",
- "uploaded-href-unsafe-target-svg": "V naloženi datoteki SVG smo našli href z nevarnim ciljem <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "Atributi href v datotekah SVG lahko ciljajo samo na http:// ali https://, našli smo <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
+ "uploaded-href-unsafe-target-svg": "Našli smo href na nevaren podatek: cilj URI <code><$1 $2=\"$3\"></code> v naloženi datoteki SVG.",
"uploaded-animate-svg": "V naloženi datoteki SVG smo našli oznako »animate«, ki lahko spreminja href z uporabo atributa »from« <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "Določevanje atributov za dogodke je blokirano; v naloženi datoteki SVG smo našli <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
"uploaded-setting-href-svg": "Uporaba oznake »set« za določevanje atributa »href« starševskega elementa je blokirano.",
"lockmanager-notlocked": "Не могу да откључам „$1“ јер није закључан.",
"lockmanager-fail-closelock": "Не могу да затворим катанац за „$1“.",
"lockmanager-fail-deletelock": "Не могу да обришем катанац за „$1“.",
- "lockmanager-fail-acquirelock": "Не могу да добијем катанац за „$1“.",
+ "lockmanager-fail-acquirelock": "Не могу да се закључам за „$1“.",
"lockmanager-fail-openlock": "Не могу да отворим катанац за „$1“.",
"lockmanager-fail-releaselock": "Не могу да ослободим катанац за „$1“.",
"lockmanager-fail-db-bucket": "Не могу да контактирам с довољно катанаца у канти $1.",
"lockmanager-notlocked": "Ne mogu da otključam „$1“ jer nije zaključan.",
"lockmanager-fail-closelock": "Ne mogu da zatvorim katanac za „$1“.",
"lockmanager-fail-deletelock": "Ne mogu da obrišem katanac za „$1“.",
- "lockmanager-fail-acquirelock": "Ne mogu da dobijem katanac za „$1“.",
+ "lockmanager-fail-acquirelock": "Ne mogu da se zaključam za „$1“.",
"lockmanager-fail-openlock": "Ne mogu da otvorim katanac za „$1“.",
"lockmanager-fail-releaselock": "Ne mogu da oslobodim katanac za „$1“.",
"lockmanager-fail-db-bucket": "Ne mogu da kontaktiram s dovoljno katanaca u kanti $1.",
"oct": "октябрь",
"nov": "ноябрь",
"dec": "декабрь",
- "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Ð\9aаÑ\82егоÑ\80иÑ\8f|Ð\9aаÑ\82егоÑ\80иÑ\8fлар}}",
- "category_header": "«$1» каÑ\82егоÑ\80иÑ\8fның арыннары",
+ "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Ð\90ңгÑ\8bлал|Ð\90ңгÑ\8bлалдар}}",
+ "category_header": "«$1» аңгÑ\8bлалдың арыннары",
"subcategories": "Адаккы бөлүктер",
"category-media-header": "«$1» деп бөлүкте файлдар",
"category-empty": "''Амгы бо бөлүкте медиа база арыннар чок.''",
- "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|1=Ð\9aөзүлбеÑ\81 каÑ\82егоÑ\80иÑ\8f|Ð\9aөзүлбеÑ\81 каÑ\82егоÑ\80иÑ\8fлар}}",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|1=Ð\9aөзүлбеÑ\81 аңгÑ\8bлал|Ð\9aөзүлбеÑ\81 аңгÑ\8bлалдар}}",
"hidden-category-category": "Чажыт бөлүктер",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|1=Ð\91о каÑ\82егоÑ\80иÑ\8f Ñ\87үгле даÑ\80аазÑ\8bнда иÑ\88Ñ\82ики каÑ\82егоÑ\80иÑ\8fлÑ\8bг.|Ð\91о каÑ\82егоÑ\80иÑ\8fда баÑ\80-ла $2 иÑ\88Ñ\82ики каÑ\82егоÑ\80иÑ\8fлаÑ\80нÑ\8bÒ£ $1 деп иÑ\88Ñ\82ики каÑ\82егоÑ\80иÑ\8fзы көстүп турар.}}",
- "category-subcat-count-limited": "Ð\91о аңгÑ\8bлал {{PLURAL:$1|1=биÑ\80|$1}} аңгÑ\8bламнÑ\8bг.",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|1=Ð\91о каÑ\82егоÑ\80иÑ\8fда Ñ\87үгле Ñ\87аңгÑ\8bÑ\81 аÑ\80Ñ\8bн баÑ\80.|Ук каÑ\82егоÑ\80иÑ\8fда бар $2 арыннарының аразындан}} |{{PLURAL:$1 арынны көргүскен| $1 арыннарны көргүскен.}}",
- "category-file-count": "{{PLURAL:$2|1=Ð\91о каÑ\82егоÑ\80иÑ\8f Ñ\87үгле Ñ\87аңгÑ\8bÑ\81 Ñ\84айлдÑ\8bг.|Ð\91о каÑ\82егоÑ\80иÑ\8fнÑ\8bÒ£ Ñ\88Ñ\83пÑ\82Ñ\83 $2 Ñ\84айлÑ\8bнÑ\8bÒ£ $1 файлын көргүскен.}}",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|1=Ук аңгÑ\8bлал Ñ\87үгле даÑ\80аазÑ\8bнда иÑ\88Ñ\82ики аңгÑ\8bлалдÑ\8bг.|Ук аңгÑ\8bлалда баÑ\80-ла $2 иÑ\88Ñ\82ики аңгÑ\8bлалдаÑ\80нÑ\8bÒ£ $1 иÑ\88Ñ\82ики аңгÑ\8bлалы көстүп турар.}}",
+ "category-subcat-count-limited": "Ук аңгÑ\8bлалда {{PLURAL:$1|1=биÑ\80|$1}} иÑ\88Ñ\82ики аңгÑ\8bлал баÑ\80.",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|1=Ук аңгÑ\8bлалда Ñ\87үгле Ñ\87аңгÑ\8bÑ\81 аÑ\80Ñ\8bн баÑ\80.|Ук аңгÑ\8bлалда бар $2 арыннарының аразындан}} |{{PLURAL:$1 арынны көргүскен| $1 арыннарны көргүскен.}}",
+ "category-file-count": "{{PLURAL:$2|1=Ук аңгÑ\8bлал Ñ\87үгле Ñ\87аңгÑ\8bÑ\81 Ñ\84айлдÑ\8bг.|Ук аңгÑ\8bлалдÑ\8bÒ£ Ñ\88Ñ\83пÑ\82Ñ\83 $2 Ñ\84айлдаÑ\80Ñ\8bнÑ\8bÒ£ аÑ\80азÑ\8bндан $1 файлын көргүскен.}}",
"listingcontinuesabbrev": "(уланчы)",
"noindex-category": "Индекстелбес арынар",
"broken-file-category": "Ажылдавайн турар файл-шөлүлгелиг арыннар",
"nstab-mediawiki": "Чагаа",
"nstab-template": "Майык",
"nstab-help": "Дуза",
- "nstab-category": "Ð\9aаÑ\82егоÑ\80иÑ\8f",
+ "nstab-category": "Ð\90ңгÑ\8bлал",
"mainpage-nstab": "Кол арын",
"nosuchaction": "Ындыг кылыг чок",
"nosuchspecialpage": "Ындыг тускай арын чок",
"templatesused": "Бо арында ажыглап турар{{PLURAL:$1|1=майык|майыктар}}:",
"template-protected": "(камгалаан)",
"template-semiprotected": "(чартык-чамдыызы камгалалдыг)",
- "hiddencategories": "Бо арын{{PLURAL:$1|$1 көзүлбес категорияга|$1 көзүлбес категорияларга|1=бир көзүлбес категорияга}} хамааржыр:",
+ "hiddencategories": "Бо арын {{PLURAL:$1|$1 көзүлбес аңгылалга|$1 көзүлбес аңгылалдарга|1=чаңгыс көзүлбес аңгылалга}} хамааржыр:",
"permissionserrorstext-withaction": "{{PLURAL:$1|1=дараазында чылдагаан-биле|дараазында чылдагааннар-биле}} $2-ни ажыглаар эрге силерде чок:",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Кичээңейлиг. Ооң мурнунда казыттынган арынны катап тургузар деп тур Силер.'''\n\nОл арынны катап тургузары шынап-ла чугула бе, боданыңар.\nБо адаанда ол арынның казыышкыннар болгаш өскээр адалгалар журналдарын көргүскен.",
- "moveddeleted-notice": "Ð\91о аÑ\80Ñ\8bн ап каавÑ\8bÑ\82кан.\nÐ\90даанда ап каавÑ\8bÑ\82кан биле өскээр адаан бижиктер шынзылгазын көргүскен.",
+ "moveddeleted-notice": "Ук аÑ\80Ñ\8bн казÑ\8bÑ\82Ñ\8bнган.\nÐ\90даанда казÑ\8bлда болгаÑ\88 өскээр адаан бижиктер шынзылгазын көргүскен.",
"post-expand-template-inclusion-warning": "Сагындырыг: Кошкан майыктарның ниити хемчээли дендии улуг.\nЧамдык майыктар коштунмаан боор.",
"post-expand-template-inclusion-category": "Кожар майыктарга чөшпээрээн хемчээлин ашкан арыннар",
"post-expand-template-argument-warning": "'''Кичээнгейлиг:''' бо арында тоң дора дээрге (по крайней мере) чаңгыс майыктыг, а ооң аргументизи эмин эрттир улуг калбаяр хемчээлдиг.\nЫндыг чергелиг аргументилерни эрттирип каан.",
"filehist-filesize": "Файл хемчээли",
"filehist-comment": "Тайылбыр",
"imagelinks": "Файлдың ажыглаашкыны",
- "linkstoimage": "Дараазында {{PLURAL:$1|1=арын|$1 арыннарның шөлүлгези файл}}:",
+ "linkstoimage": "Дараазында {{PLURAL:$1|1=арын|$1 ажыг арын ук файлче айтып турар}}:",
"nolinkstoimage": "Бердинген файлче шөлүп турар арыннар чок.",
"sharedupload-desc-here": "Моон $1 алган файл өске төлевилелдерге база ажыглаттынып болур.\nОоң [$2 тайылбыр арнындан] медээни адаанда киирген.",
"upload-disallowed-here": "Бо файлды эде бижидип шыдавас силер.",
"movelogpage": "Шимчээринге журнал",
"movereason": "Чылдагаан:",
"revertmove": "эгидип тургузары",
- "delete_and_move": "Ырадыры болгаш шимчээри",
"export": "Арынар үндүр дамчыдары",
"allmessages": "Системниң дыңнадыглары",
"allmessagesname": "Ат",
"tooltip-ca-nstab-image": "Файлдың арны",
"tooltip-ca-nstab-template": "Майыкты көөрү",
"tooltip-ca-nstab-help": "Дуза арынын көөрү",
- "tooltip-ca-nstab-category": "Ð\9aаÑ\82егоÑ\80иÑ\8f арны",
+ "tooltip-ca-nstab-category": "Ð\90ңгÑ\8bлал арны",
"tooltip-minoredit": "Бо өскертилгени \"биче\" деп демдеглээр",
"tooltip-save": "Эдилгелериңерни шыгжап арттырар",
"tooltip-preview": "Арынның чижек көрүлдези: шыгжаар бетинде ону ажыглаар силер!",
"uploaded-script-svg": "在上传的SVG文件中找到可编写脚本的元素“$1”。",
"uploaded-hostile-svg": "在上传的SVG文件中的样式元素中找到不安全CSS。",
"uploaded-event-handler-on-svg": "在SVG文件中不允许设置event-handler属性<code>$1=\"$2\"</code>。",
- "uploaded-href-unsafe-target-svg": "在上传的SVG文件中找到href至不安全目标<code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "SVG文件中的href属性只允许链接至http://或https://目标，已找到<code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
+ "uploaded-href-unsafe-target-svg": "在上传的SVG文件中找到了至不安全数据的href：URI目标<code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
"uploaded-animate-svg": "在上传的SVG文件找到“animate”标签，它可能会更改href，使用“from”属性<code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "设置event-handler属性时受阻，在上传的SVG文件中找到<code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
"uploaded-setting-href-svg": "使用“set”标签加入“href”属性至父元素时受阻。",
"logentry-newusers-byemail": "$1创建用户$3，并且密码已通过电子邮件发送",
"logentry-newusers-autocreate": "用户账户$1被自动{{GENDER:$2|创建}}",
"logentry-protect-move_prot": "$1将保护设置从$4{{GENDER:$2|移动}}到了$3",
- "logentry-protect-unprotect": "$1{{GENDER:$2|移除了}}来自$3的保护",
+ "logentry-protect-unprotect": "$1{{GENDER:$2|移除了}}$3的保护",
"logentry-protect-protect": "$1{{GENDER:$2|保护了}}$3 $4",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1{{GENDER:$2|保护了}}$3 $4[级联]",
"logentry-protect-modify": "$1{{GENDER:$2|更改了}}$3的保护等级$4",
"missingarticle-rev": "(修訂#：$1)",
"missingarticle-diff": "(差異：$1, $2)",
"readonly_lag": "資料庫已自動鎖定，正在等候次要資料庫同步資料到主要資料庫",
+ "nonwrite-api-promise-error": "非寫入 API 動作 'Promise-Non-Write-API-Action' HTTP 標頭已送出但請求被送至 API 寫入模組。",
"internalerror": "內部錯誤",
"internalerror_info": "內部錯誤：$1",
"internalerror-fatal-exception": "嚴重例外類型 \"$1\"",
"botpasswords-label-delete": "刪除",
"botpasswords-label-resetpassword": "重設密碼",
"botpasswords-label-grants": "適用的權限：",
+ "botpasswords-help-grants": "每個授權會給予擁有該授權的使用者帳號列於該授權清單的使用者權限。 請參考 [[Special:ListGrants|授權表]] 取得更多資訊。",
"botpasswords-label-restrictions": "使用限制：",
"botpasswords-label-grants-column": "已授權",
"botpasswords-bad-appid": "機器人名稱 \"$1\" 無效。",
"botpasswords-updated-body": "機器人密碼 \"$1\" 已修改成功。",
"botpasswords-deleted-title": "已刪除機器人密碼",
"botpasswords-deleted-body": "機器人密碼 \"$1\" 已刪除。",
+ "botpasswords-newpassword": "用來登入 <strong>$1</strong> 的新密碼為 <strong>$2</strong>。 <em>請記錄此密碼以供未來參考使用。</em>",
"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider 無法使用。",
"botpasswords-restriction-failed": "機器人密碼限制已拒絕此次登入。",
"botpasswords-invalid-name": "指定的使用者名稱未包含機器人密碼分隔字元 (\"$1\")。",
"undo-summary": "取消由 [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|對話]]) 所作出的修訂 $1",
"undo-summary-username-hidden": "還原隱藏使用者的修訂 $1",
"cantcreateaccounttitle": "無法建立帳號",
- "cantcreateaccount-text": "自這個 IP 位址（<strong>$1</strong>）建立帳號已經被 [[User:$3|$3]] 封鎖。\n\n$3 封鎖的原因是 <em>$2</em>",
+ "cantcreateaccount-text": "自這個 IP 位址 (<strong>$1</strong>) 建立帳號已經被 [[User:$3|$3]] 封鎖。\n\n$3 封鎖的原因是 <em>$2</em>",
"cantcreateaccount-range-text": "來自 IP 位址範圍 '''$1'''，包含您的 IP 位址 ('''$4''') 所建立的帳號已經被 [[User:$3|$3]] 封鎖。\n\n$3 封鎖的原因是 ''$2''",
"viewpagelogs": "檢視此頁面的日誌",
"nohistory": "此頁沒有任何的修訂記錄。",
"uploaded-script-svg": "於已上傳的 SVG 檔案中找到可程式的腳本標籤 \"$1\"。",
"uploaded-hostile-svg": "於已上傳的 SVG 檔案的樣式標籤中找到不安全的 CSS。",
"uploaded-event-handler-on-svg": "不允許在 SVG 檔案設定 event-handler 屬性 <code>$1=\"$2\"</code>。",
- "uploaded-href-unsafe-target-svg": "於已上傳的 SVG 檔案中找到 href 連結至不安全的目標 <code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "發現 SVG 檔案中的 href 屬性為 <code><$1 $2=\"$3\"></code>，僅允許連結至 http:// 或 https:// 的目標。",
+ "uploaded-href-unsafe-target-svg": "於已上傳的 SVG 檔案中找到 href 連結至不安全的資料：URI 目標為 <code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
"uploaded-animate-svg": "於已上傳的 SVG 檔案中找到 \"animate\" 標籤可能會使用 \"from\" 屬性 <code><$1 $2=\"$3\"></code> 更改 href。",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "於已上傳的 SVG 檔案中找到 <code><$1 $2=\"$3\"></code>，已禁止設定 event-handler 屬性。",
"uploaded-setting-href-svg": "已禁止使用 \"set\" 標籤來加入 \"href\" 屬性至父元素。",
"upload-too-many-redirects": "該 URL 重新導向至太多其他位址",
"upload-http-error": "發生 HTTP 錯誤：$1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "此網域不允許複製上傳的檔案。",
+ "upload-foreign-cant-upload": "此 wiki 未設定可上傳來自遠端檔案庫的請求的檔案。",
"upload-dialog-title": "上傳檔案",
"upload-dialog-button-cancel": "取消",
"upload-dialog-button-done": "完成",
"upload-form-label-select-file": "選擇檔案",
"upload-form-label-infoform-title": "詳細資料",
"upload-form-label-infoform-name": "名稱",
+ "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "具獨特描述性的檔案標題，將會用來做為檔名。 您可以使用您的語系及空白做為檔名，請勿包含檔案副檔名。",
"upload-form-label-infoform-description": "描述",
+ "upload-form-label-infoform-description-tooltip": "簡短描述該作品任何值得說明的事項。\n以照片為例，可提及照片中的事物、情境及地點。",
"upload-form-label-usage-title": "用法",
"upload-form-label-usage-filename": "檔案名稱",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "這是我的作品",
"movenosubpage": "此頁面沒有任何子頁面。",
"movereason": "原因",
"revertmove": "還原",
- "delete_and_move_text": "== 需要刪除 ==\n目標頁面 \"[[:$1]]\" 已存在。\n您是否要刪除該頁面以完成移動？",
+ "delete_and_move_text": "目標頁面 \"[[:$1]]\" 已存在。\n您是否要刪除該頁面以完成移動？",
"delete_and_move_confirm": "是的，刪除該頁面",
"delete_and_move_reason": "已刪除讓來自 [[$1]] 頁面可移動",
"selfmove": "原始標題與目標標題相同，無法移動至自身頁面。",
"move-leave-redirect": "留下重新導向頁面",
"protectedpagemovewarning": "<strong>警告：</strong>本頁已經被保護，只有擁有管理員權限的使用者才可移動。\n以下提供最近的日誌以便參考：",
"semiprotectedpagemovewarning": "<strong>注意：</strong>本頁已經被保護，只有已註冊的使用者才可移動。\n以下提供最近的日誌以便參考：",
- "move-over-sharedrepo": "== 檔案已存在 ==\n[[:$1]] 已存在於共用檔案庫，將檔案移動到此標題會覆蓋該共用檔案。",
+ "move-over-sharedrepo": "[[:$1]] 已存在於共用檔案庫，將檔案移動到此標題會覆蓋該共用檔案。",
"file-exists-sharedrepo": "選擇的檔案名稱於共用檔案庫已有其他檔案使用。\n請改選擇其他名稱。",
"export": "匯出頁面",
"exporttext": "您可以匯出指定頁面或多頁的文字與編輯歷史，使用 XML 格式包裝。\n這些檔案可以匯入至其他使用 MediaWiki 的 Wiki，透過 [[Special:Import|匯入頁面]]。\n\n要匯出頁面，請在下方文字方塊中輸入頁面標題，一個標題使用一行，並選擇是否要匯出目前的修訂含所有的歷史修訂記錄，或者只匯出目前的修訂與最後編輯的資訊。\n\n在文字方塊中您也可使用連結，如：[[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] 代表匯出頁面 \"[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]\"。",
"version-libraries-license": "授權條款",
"version-libraries-description": "描述",
"version-libraries-authors": "作者",
- "redirect": "重定向（按文件、用戶、頁面、修訂版本ID或日誌ID）",
+ "redirect": "依檔案、使用者、頁面、修訂或日誌 ID 來重新導向",
"redirect-legend": "重新導向至檔案或頁面",
- "redirect-summary": "此特殊頁面可用來重新導向至檔案 (指定檔案名稱)、頁面 (指定修訂 ID 或頁面 ID) 或使用者頁面 (指定使用者 ID)。用法：[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]]、[[{{#Special:Redirect}}/page/64308]]、[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] 或 [[{{#Special:Redirect}}/user/101]]。",
+ "redirect-summary": "此特殊頁面可用來重新導向至檔案 (指定檔案名稱)、頁面 (指定修訂 ID 或頁面 ID)、使用者頁面 (指定使用者 ID)、或者日誌項目 (指定日誌 ID)。用法：[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]]、[[{{#Special:Redirect}}/page/64308]]、[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]]、[[{{#Special:Redirect}}/user/101]] 或 [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]]。",
"redirect-submit": "執行",
"redirect-lookup": "查詢：",
"redirect-value": "值：",
"redirect-page": "頁面 ID",
"redirect-revision": "頁面修訂 ID",
"redirect-file": "檔案名稱",
+ "redirect-logid": "日誌 ID",
"redirect-not-exists": "查無值",
"fileduplicatesearch": "搜尋重複檔案",
"fileduplicatesearch-summary": "依據雜湊值 (Hash) 來搜尋重複的檔案。",
"expand_templates_preview": "預覽",
"expand_templates_preview_fail_html": "<em>因連線階段的資料遺失且 {{SITENAME}} 已開啟顯示原始 HTML 功能，為預防 JavaScript 攻擊已隱藏預覽內容。</em>\n\n<strong>若您目前的預覽動作並無非法，請再試一次。</strong>\n若仍然無效，請嘗試[[Special:UserLogout|登出]]並再登入一次。",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>因您尚未登入且 {{SITENAME}} 已開啟顯示原始 HTML 功能，為預防 JavaScript 攻擊已隱藏預覽內容。</em>\n\n<strong>若您目前的預覽動作並無非法，請[[Special:UserLogin|登入]]後再試一次。</strong>",
- "pagelanguage": "頁面語言選擇器",
+ "pagelanguage": "變更頁面語言",
"pagelang-name": "頁面",
"pagelang-language": "語言",
"pagelang-use-default": "使用預設語言",
"pagelang-submit": "送出",
"right-pagelang": "變更頁面語言",
"action-pagelang": "變更頁面語言",
- "log-name-pagelang": "è®\8aæ\9b´èª\9eè¨\80日誌",
+ "log-name-pagelang": "èª\9eè¨\80è®\8aæ\9b´日誌",
"log-description-pagelang": "此頁為頁面語言的變更日誌。",
- "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|已更改}}頁面 $3 的語言從 $4 到 $5。",
+ "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|已更改}}頁面 $3 的語言從 $4 到 $5",
"default-skin-not-found": "哎呀！您於 <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> 設定的 Wiki 預設外觀 <code>$1</code> 無法使用。\n\n您的安裝程序應包含以下{{PLURAL:$4|外觀}}。請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration 操作手冊：外觀設定] 以取得如何{{PLURAL:$4|開啟外觀並設為預設值}}的資訊。\n\n$2\n\n; 若您才剛安裝完 MediaWiki：\n: 您大概是使用 git 或直接透過原始碼使用其他方法安裝，這種情況是正常的。請嘗試安裝 [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org 的外觀目錄] 中的部份外觀使用以下方式：\n:* 下載 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download tarball 安裝程式]，該程式包含數個外觀與擴充套件。您可以複製並貼上至 <code>skins/</code> 目錄。\n:* 自 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] 下載個別外觀 tarball。\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins 使用 Git 下載外觀]。\n: 若您是 MediaWiki 的開發人員，這麼做應該不會影響到您的 git 儲存庫。\n\n; 若您才剛升級 MediaWiki：\n: MediaWiki 1.24 與較新的版本不再自動開啟已安裝的外觀 (請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery 操作手冊：外觀自動搜尋])。您可以將下列{{PLURAL:$5|行}}貼上至 <code>LocalSettings.php</code> 來開啟{{PLURAL:$5|所有}}目前已經安裝的{{PLURAL:$5|外觀}}：\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; 若您才剛修改 <code>LocalSettings.php</code>：\n: 請再次確認您輸入的外觀名稱是否有誤。",
"default-skin-not-found-no-skins": "哎呀！您於 <code>$wgDefaultSkin</code> 設定的 Wiki 預設外觀 <code>$1</code> 無法使用。\n\n您未安裝任何的外觀。\n\n; 若您才剛安裝完或升級完 MediaWiki：\n: 您大概是使用 git 或直接透過原始碼使用其他方法安裝，這種情況是正常的。 MediaWiki 1.24 或較新的版本在主要儲存庫中不再包含任何的外觀。 請嘗試安裝 [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org 的外觀目錄] 中的部份外觀使用以下方式：\n:* 下載 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download tarball 安裝程式]，該程式包含數個外觀與擴充套件。 您可以複製並貼上至 <code>skins/</code> 目錄。\n:* 自 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] 下載個別外觀 tarball。\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins 使用 Git 下載外觀]。\n: 若您是 MediaWiki 的開發人員，這麼做應該不會影響到您的 git 儲存庫。 請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration 操作手冊：外觀設定] 以取得如何開啟外觀並設為預設值的資訊。",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (已開啟)",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff