Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I943e34620f78a0af8ee078c918b14e3521957a12

diff --git a/languages/messages/MessagesAs.php b/languages/messages/MessagesAs.php
index e5c7c0c..90f53d8 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesAs.php
+++ b/languages/messages/MessagesAs.php
@@ -383,6 +383,7 @@ $messages = array(
 'create-this-page' => 'নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক',
 'delete' => 'বিলোপ',
 'deletethispage' => 'এই পৃষ্ঠাখন বিলোপ কৰক',
+'undeletethispage' => 'এই পৃষ্ঠা পুনৰুদ্ধাৰ কৰক',
 'undelete_short' => '{{PLURAL:$1|বিলোপিত পৃষ্ঠাৰ|$1 সংখ্যক বিলোপিত পৃষ্ঠাৰ}} পূৰ্ববৎকৰণ',
 'viewdeleted_short' => '{{PLURAL:$1| এটা বিলুপ্ত সম্পাদনা|$1 টা বিলুপ্ত সম্পাদনা}} দেখুৱাওক',
 'protect' => 'সুৰক্ষিত কৰক',
@@ -582,6 +583,8 @@ $2',
 'namespaceprotected' => "আপোনাৰ '''$1''' নামস্থানৰ পৃষ্ঠাসমূহ সম্পাদনা কৰাৰ অধিকাৰ নাই।",
 'customcssprotected' => 'এই CSS পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰাৰ অধিকাৰ আপোনাৰ নাই, কাৰণ ইয়াত আন সদস্যৰ ব্যক্তিগত পছন্দসমূহত আছে ।',
 'customjsprotected' => 'এই জাভালিপিৰ পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰাৰ অধিকাৰ আপোনাৰ নাই, কাৰণ ইয়াত আন সদস্যৰ ব্যক্তিগত পছন্দসমূহত আছে ।',
+'mycustomcssprotected' => 'এই CSS পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰিবলৈ আপোনাৰ অনুমতি নাই।',
+'mycustomjsprotected' => 'এই JavaScript পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰিবলৈ আপোনাৰ অনুমতি নাই।',
 'ns-specialprotected' => 'বিশেষ পৃষ্ঠা সম্পাদিত কৰিব নোৱাৰি।',
 'titleprotected' => "[[User:$1|$1]] সদস্যজনে এই শিৰোনাণমাৰ লিখনী লিখা ৰোধ কৰিছে ।
 ইয়াৰ কাৰণ হৈছে ''$2'' ।",
@@ -718,7 +721,7 @@ $2',
 'cannotchangeemail' => 'এই ৱিকিত একাউন্ট ই-মেইল ঠিকনা সলনি কৰিব পৰা নাযায়',
 'emaildisabled' => 'এই ছাইটে ইমেইল পঠিয়াব নোৱাৰে',
 'accountcreated' => "একাউণ্ট সৃষ্টি কৰা হ'ল",
-'accountcreatedtext' => "$1ৰ কাৰণে সদস্য একাউণ্ট সৃষ্টি কৰা হ'ল।",
+'accountcreatedtext' => "[[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|talk]])ৰ কাৰণে সদস্য একাউণ্ট সৃষ্টি কৰা হ'ল।",
 'createaccount-title' => '{{SITENAME}}ৰ কাৰণে একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক।',
 'createaccount-text' => 'আপোনাৰ ই-মেইল ঠিকনাৰ কাৰণে {{SITENAME}} ($4)ত "$2" নামৰ কোনোবাই, "$3" গুপ্তশব্দ দি সদস্যভুক্তি কৰিছে। অনুগ্ৰহ কৰি আপুনি প্ৰৱেশ কৰক আৰু গুপ্তশব্দটো সলনি কৰক।
 
@@ -756,6 +759,7 @@ $2',
 
 # Special:PasswordReset
 'passwordreset' => 'গুপ্তশব্দ ন-কৈ বহুৱাওক',
+'passwordreset-text-one' => 'আপোনাৰ গুপ্তশব্দ ন-কৈ বহুৱাবলৈ এই প্ৰপত্ৰ পূৰণ কৰক।',
 'passwordreset-legend' => 'গুপ্তশব্দ ন-কৈ বহাওক',
 'passwordreset-disabled' => 'এই ৱিকিত গুপ্তশব্দ নবীকৰণ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে ।',
 'passwordreset-emaildisabled' => 'এই ৱিকিত ই-মেইল বৈশিষ্টসমূহ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে।',
@@ -1441,6 +1445,7 @@ $1",
 'userrights-changeable-col' => 'আপুনি সলনি কৰিব পৰা গোটসমূহ',
 'userrights-unchangeable-col' => 'আপুনি সলনি কৰিব নোৱাৰা গোটসমূহ',
 'userrights-conflict' => 'সদস্য অধিকাৰ দ্বন্দ্ব! অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ সালসলনি আকৌ এবাৰ প্ৰয়োগ কৰক।',
+'userrights-removed-self' => 'আপুনি সফলতাৰে নিজৰ অধিকাৰসমূহ আঁতৰ কৰিলে। গতিকে আপুনি এতিয়া এই পৃষ্ঠা চাব নোৱাৰে।',
 
 # Groups
 'group' => 'গোট:',
@@ -1511,6 +1516,9 @@ $1",
 'right-editusercssjs' => 'আন সদস্যৰ CSS আৰু JavaScript  সম্পাদনা কৰক',
 'right-editusercss' => 'আন সদস্যৰ CSS ফাইল সম্পাদনা কৰক',
 'right-edituserjs' => 'আন সদস্যৰ JavaScript ফাইল  সম্পাদনা কৰক',
+'right-editmyusercss' => 'আপোনাৰ নিজৰ সদস্য CSS ফাইলসমূহ সম্পাদনা কৰক।',
+'right-editmyuserjs' => 'আপোনাৰ নিজৰ সদস্য JavaScript ফাইলসমূহ সম্পাদনা কৰক',
+'right-viewmywatchlist' => 'আপোনাৰ নিজৰ লক্ষ্য-তালিকা চাওক',
 'right-rollback' => 'শেষৰজন সদস্যই এখন নিৰ্দিষ্ট পৃষ্টাত কৰা সম্পাদনা পূৰ্বৰ অৱস্থালৈ ঘূৰাই আনক',
 'right-markbotedits' => 'ৰ’ল্ড-বেক সম্পাদনাসমূহ বট সম্পাদনা বুলি চিহ্নিত কৰক',
 'right-noratelimit' => 'গতি সীমাৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত নহ’ব',
@@ -2520,7 +2528,7 @@ $1',
 'mycontris' => 'বৰঙণিসমূহ',
 'contribsub2' => '$1 ৰ কাৰণে ($2)',
 'nocontribs' => 'এই গুণসমূহৰ লগত মিল থকা কোনো সালসলনি পোৱা নগ’ল ।',
-'uctop' => '(à¦\93পৰত)',
+'uctop' => '(বৰà§\8dতমান)',
 'month' => 'এই মাহৰ পৰা (আৰু আগৰ):',
 'year' => 'এই বছৰৰ পৰা (আৰু আগৰ):',
 

diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
index a210883..40b43f3 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
@@ -1582,6 +1582,8 @@ $1",
 'right-edituserjs' => 'рэдагаваньне JS файлаў іншых удзельнікаў',
 'right-editmyusercss' => 'рэдагаваць уласныя карыстальніцкія CSS-файлы',
 'right-editmyuserjs' => 'рэдагаваць уласныя карыстальніцкія JavaScript-файлы',
+'right-viewmywatchlist' => 'праглядаць уласны сьпіс назіраньня',
+'right-editmywatchlist' => 'рэдагаваць уласны сьпіс назіраньня (некаторыя дзеяньні будуць дадаваць туды старонкі нават бяз гэтага права)',
 'right-rollback' => 'хуткі адкат правак апошняга ўдзельніка, які рэдагаваў старонку',
 'right-markbotedits' => 'пазначэньне адкатаў як рэдагаваньне робатам',
 'right-noratelimit' => 'няма абмежаваньняў па хуткасьці',
@@ -1643,6 +1645,8 @@ $1",
 'action-userrights-interwiki' => 'рэдагаваньне правоў удзельнікаў у іншых вікі',
 'action-siteadmin' => 'блякаваньне і разблякаваньне базы зьвестак',
 'action-sendemail' => 'адпраўляць лісты іншым удзельнікам',
+'action-editmywatchlist' => 'рэдагаваць ваш сьпіс назіраньня',
+'action-viewmywatchlist' => 'праглядаць ваш сьпіс назіраньня',
 
 # Recent changes
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|зьмена|зьмены|зьменаў}}',

diff --git a/languages/messages/MessagesCe.php b/languages/messages/MessagesCe.php
index 11d7861..c0b1b25 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCe.php
+++ b/languages/messages/MessagesCe.php
@@ -478,10 +478,10 @@ $1',
 'mainpage' => 'Коьрта агӀо',
 'mainpage-description' => 'Коьрта агlо',
 'policy-url' => 'Project:Бакъо',
-'portal' => 'ЮкÑ\8aаÑ\80алла',
+'portal' => 'ЮкÑ\8aаÑ\80аллин ков',
 'portal-url' => 'Project:Юкъараллин ков',
-'privacy' => 'Ð\91алалÑ\8eÑ\82Ñ\82а къайлаха',
-'privacypage' => 'Project:Ð\91алалÑ\8eÑ\82Ñ\82а къайлаха',
+'privacy' => 'Ð\9fолиÑ\82ика къайлаха',
+'privacypage' => 'Project:Ð\9fолиÑ\82ика къайлаха',
 
 'badaccess' => 'Тlекхачарехь гlалат',
 'badaccess-group0' => 'Шуьга кхочуш далур дац дехарца деш дерг',
@@ -867,6 +867,7 @@ $1',
 'search-interwiki-caption' => 'Гергара кхолламаш',
 'search-interwiki-default' => '$1 хилам.:',
 'search-interwiki-more' => '(кхин)',
+'mwsuggest-disable' => 'ДӀабайа лахаран хьехам',
 'searcheverything-enable' => 'Массо цIера анахь лахар',
 'searchrelated' => 'хlоттаделларг',
 'searchall' => 'массо',
@@ -891,7 +892,7 @@ $1',
 'changepassword' => 'Хийцамба ишарна',
 'prefs-skin' => 'Кечяран тема',
 'skin-preview' => 'Хьалха муха ю хьажа',
-'datedefault' => 'Хьан гlирс нисбар',
+'datedefault' => 'Iад йитарца',
 'prefs-beta' => 'Гlоле таронаш',
 'prefs-datetime' => 'Терахь а хан а',
 'prefs-labs' => 'Муха ю хьажарна таронаш',
@@ -899,6 +900,11 @@ $1',
 'prefs-personal' => 'Долахь болу хаамаш',
 'prefs-rc' => 'Керла нисдарш',
 'prefs-watchlist' => 'Тергаме могlам',
+'prefs-watchlist-days' => 'Денойн дукхалла:',
+'prefs-watchlist-days-max' => 'Къезиг  $1 {{PLURAL:$1|дена}}',
+'prefs-watchlist-edits' => 'Тергаме могӀам чохь гойтучу нисдаршан максимальни дукхалла:',
+'prefs-watchlist-edits-max' => 'Уггар дукха: 1000',
+'prefs-watchlist-token' => 'Тергаме могӀанан токен:',
 'prefs-misc' => 'Кхин гlирсаш',
 'prefs-resetpass' => 'Хийца ишар',
 'prefs-changeemail' => 'Хийца электрони почт',
@@ -910,12 +916,21 @@ $1',
 'rows' => 'МогӀанаш:',
 'columns' => 'БӀогӀамаш:',
 'searchresultshead' => 'Лаха',
+'resultsperpage' => 'Карийначу дӀаяздаршан дукхалла:',
+'stub-threshold' => 'Кеч яран доза <a href="#" class="stub">коьртамогӀамна хьажоригаш</a> (байташках):',
+'recentchangesdays-max' => 'Къезиг  $1 {{PLURAL:$1|дена}}',
+'savedprefs' => 'Хьан гӀирс Ӏалашбина.',
 'timezonelegend' => 'Сахьатан аса:',
 'localtime' => 'Меттигера хан:',
 'servertime' => 'Сервера хан:',
 'allowemail' => 'Магийта декъашхошна хьайга электрони почтехула кехат кхехьийта',
 'prefs-searchoptions' => 'Лаха',
+'defaultns' => 'Я лаха лахахь гайтинчу аннашкахь:',
+'default' => 'Iад йитарца',
 'prefs-files' => 'Файлаш',
+'prefs-custom-css' => 'Долахь йолу CSS',
+'prefs-custom-js' => 'Долахь йолу JS',
+'prefs-common-css-js' => 'Юкъара CSS/JS массо кеч даран темашан:',
 'prefs-emailconfirm-label' => 'Бакъ яр электрони почт:',
 'prefs-textboxsize' => 'Тадаран коран барам',
 'youremail' => 'Кехат яздо зlе цlе:',
@@ -927,15 +942,21 @@ $1',
 'yourlanguage' => 'Мотт:',
 'yourvariant' => 'Метта башхо',
 'yournick' => 'Керла куьгтаӀор:',
+'prefs-help-signature' => 'Дийцаре агӀонаш чохь къуьгтаӀо деза символшца «<nowiki>~~~~</nowiki>», цара гойтур ду хьан къуьгтаӀор а хан а.',
 'yourgender' => 'Ву/Йу:',
 'gender-unknown' => 'хlоттийна яц',
 'gender-male' => 'борша',
 'gender-female' => 'сте',
+'prefs-help-gender' => 'ТӀехь доцург: и хаам лелош бу цхьайолу хаамаш чохь декъашхочун пол гучуйоккхуш.
+И хаам массарна гуш хир бу.',
 'email' => 'Email',
 'prefs-help-email' => 'Кехат яздо зlен цlе цахlоттийча аъ хlумма дац, амма иза оьшар ю, нагахь хьуна хьай ишар йицлахь.',
+'prefs-help-email-others' => 'Кхин дӀа цо кхечу декъашхошна йиш хуьлуьйту хьога электронни кехат даийта хьан агӀона чохь йолу хьажориган гӀонца.',
 'prefs-info' => 'Коьрта хаам',
 'prefs-i18n' => 'Юкъардекъа мотт',
 'prefs-signature' => 'КуьгтаӀор',
+'prefs-dateformat' => 'Терахьан формат',
+'prefs-timeoffset' => 'Хенан  гӀирс',
 'prefs-advancedediting' => 'Кхин гӀирс нисбар',
 'prefs-advancedrc' => 'Кхин гӀирс нисбар',
 'prefs-advancedrendering' => 'Кхин гӀирс нисбар',
@@ -1029,7 +1050,7 @@ $1',
 'rclistfrom' => 'Гайта хийцам оцу $1.',
 'rcshowhideminor' => '$1 кегийра нисдарш',
 'rcshowhidebots' => '$1 шабелхалой',
-'rcshowhideliu' => '$1 вовзитар долу декъашхой',
+'rcshowhideliu' => '$1 шайн цӀершца болу декъашхой',
 'rcshowhideanons' => '$1 хьулбелларш',
 'rcshowhidepatr' => '$1 хьажжина нисдарш',
 'rcshowhidemine' => '$1 айхьа нисдинарш',
@@ -1101,6 +1122,7 @@ PICT # тайп тайпан
 'listfiles_search_for' => 'Лаха хIуман цIарца:',
 'imgfile' => 'файл',
 'listfiles' => 'Файлаши могӀам',
+'listfiles_date' => 'Терахь',
 'listfiles_name' => 'Файлан цӀе',
 'listfiles_user' => 'Декъашхо',
 'listfiles_size' => 'Барам',
@@ -1154,6 +1176,9 @@ PICT # тайп тайпан
 'filedelete-success' => '$1 дӀаяккхи.',
 'filedelete-otherreason' => 'Кхин бахьан:',
 'filedelete-reason-otherlist' => 'Кхин бахьан',
+'filedelete-reason-dropdown' => '* Даржина долу дӀаяккхаран баьхьанаш 
+** Авторан бакъонаш талхор
+** ЦхӀатера файлаш хилар',
 'filedelete-edit-reasonlist' => 'Бахьанин список нисяр',
 
 # MIME search
@@ -1207,15 +1232,15 @@ PICT # тайп тайпан
 # Miscellaneous special pages
 'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|байт|байташ|байт}}',
 'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|категори|категореш|категореш}}',
-'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñ\84айл|Ñ\84айл|Ñ\84айлаш}}',
+'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|Ñ\85Ó\80Ñ\83ма|Ñ\85Ó\80Ñ\83мнаш}}',
 'nimagelinks' => 'Лелош ю $1 {{PLURAL:$1|агӀоначохь|агӀонашкахь|агӀонашкахь}}',
 'ntransclusions' => 'лелош ю $1 {{PLURAL:$1|агӀоначохь|агӀонашкахь|агӀонашкахь}}',
 'specialpage-empty' => 'Дехаро хlумма ца елла.',
 'lonelypages' => 'Байлахь йисина агIонаш',
-'uncategorizedpages' => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80и йоцу агIонаш',
-'uncategorizedcategories' => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80и йоцу категореш',
+'uncategorizedpages' => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80еÑ\88 йоцу агIонаш',
+'uncategorizedcategories' => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80еÑ\88 йоцу категореш',
 'uncategorizedimages' => 'Категореш йоцу файлаш',
-'uncategorizedtemplates' => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80и йоцу кепаш',
+'uncategorizedtemplates' => 'Ð\9aаÑ\82егоÑ\80еÑ\88 йоцу кепаш',
 'unusedcategories' => 'Йаьсса категореш',
 'unusedimages' => 'Лелош доцу файлаш',
 'wantedcategories' => 'Оьшуш йолу категореш',
@@ -1367,6 +1392,10 @@ PICT # тайп тайпан
 'deletecomment' => 'Бахьан:',
 'deleteotherreason' => 'Кхин бахьан/тlетохар:',
 'deletereasonotherlist' => 'Кхин бахьан',
+'deletereason-dropdown' => '* Даржина долу дӀаяккхаран баьхьанаш 
+** зулма  
+** авторан лаамца
+** авторан бакъонаш талхор',
 'delete-edit-reasonlist' => 'Бахьанин список нисяр',
 
 # Rollback
@@ -1408,6 +1437,11 @@ PICT # тайп тайпан
 'protect-othertime-op' => 'кхин хан',
 'protect-otherreason' => 'Кхин бахьна/тӀетохар:',
 'protect-otherreason-op' => 'Кхин бахьан',
+'protect-dropdown' => '* ГӀоралла дарна баьхьаш 
+** сих-сиха зулам дар 
+** дуккха спам хилар
+** нисдаршан тӀом 
+** гӀараялл агӀо',
 'protect-edit-reasonlist' => 'Бахьанин список нисяр',
 'protect-expiry-options' => '1 сахьт:1 hour,1 де:1 day,1 кӀиран:1 week,2 кӀиран:2 weeks,1 бутт:1 month,3 бутт:3 months,6 бутт:6 months,1 шо:1 year,цlкъа:infinite',
 'restriction-type' => 'Бакъо:',
@@ -1742,6 +1776,9 @@ PICT # тайп тайпан
 'pageinfo-language' => 'АгӀона мотт',
 'pageinfo-toolboxlink' => 'Агlонах болу бовзам',
 
+# Skin names
+'skinname-vector' => 'Векторни',
+
 # Patrolling
 'markaspatrolledtext' => 'Пайден агӏо хилар билгало ян',
 'markedaspatrollednotify' => 'АгӀо «$1» пайдане хилар билгалдина',
@@ -1766,7 +1803,7 @@ PICT # тайп тайпан
 'show-big-image-size' => '$1 × $2 пикселш',
 
 # Special:NewFiles
-'newimages' => 'Ð\9aеÑ\80лаÑ\87Ñ\83 Ñ\85lÑ\83мни галелаÑ\80е',
+'newimages' => 'Ð\9aеÑ\80лаÑ\87Ñ\83 Ñ\84айланÑ\88ан галеÑ\80ий',
 'newimages-legend' => 'Литтар',
 'ilsubmit' => 'Лаха',
 

diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php
index 1fbffaa..94a8734 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCs.php
+++ b/languages/messages/MessagesCs.php
@@ -1673,6 +1673,8 @@ Vaše adresa v takovém případě není prozrazena.',
 'right-edituserjs' => 'Editace JavaScriptových souborů jiných uživatelů',
 'right-editmyusercss' => 'Editace vašich uživatelských CSS souborů',
 'right-editmyuserjs' => 'Editace vašich uživatelských JavaScriptových souborů',
+'right-viewmywatchlist' => 'Prohlížení vlastního seznamu sledovaných stránek',
+'right-editmywatchlist' => 'Editace vlastního seznamu sledovaných stránek. Uvědomte si, že některé akce do něj mohou přidat stránky i bez tohoto oprávnění.',
 'right-rollback' => 'Rychlý revert úprav posledního uživatele editujícího danou stránku',
 'right-markbotedits' => 'Označování revertů jako editace bota',
 'right-noratelimit' => 'Imunita vůči rychlostním limitům',
@@ -1734,6 +1736,8 @@ Vaše adresa v takovém případě není prozrazena.',
 'action-userrights-interwiki' => 'upravovat práva uživatelů na jiných wiki',
 'action-siteadmin' => 'zamykat nebo odemykat databázi',
 'action-sendemail' => 'posílat e-maily',
+'action-editmywatchlist' => 'upravovat vlastní seznam sledovaných stránek',
+'action-viewmywatchlist' => 'prohlížet vlastní seznam sledovaných stránek',
 
 # Recent changes
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|změna|změny|změn}}',

diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php
index 9157564..246c293 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesDe.php
+++ b/languages/messages/MessagesDe.php
@@ -1730,6 +1730,8 @@ Dies kann nicht mehr rückgängig gemacht werden.',
 'right-edituserjs' => 'Fremde JavaScript-Dateien bearbeiten',
 'right-editmyusercss' => 'Eigene Benutzer-CSS-Dateien bearbeiten',
 'right-editmyuserjs' => 'Eigene Benutzer-JavaScript-Dateien bearbeiten',
+'right-viewmywatchlist' => 'Eigene Beobachtungsliste ansehen',
+'right-editmywatchlist' => 'Eigene Beobachtungsliste bearbeiten. Einige Aktionen ermöglichen das Hinzufügen von Seiten ohne dieses Recht.',
 'right-rollback' => 'Schnelles Zurücksetzen',
 'right-markbotedits' => 'Schnell zurückgesetzte Bearbeitungen als Bot-Bearbeitung markieren',
 'right-noratelimit' => 'Keine Beschränkung durch Limits',
@@ -1791,6 +1793,8 @@ Dies kann nicht mehr rückgängig gemacht werden.',
 'action-userrights-interwiki' => 'die Rechte von Benutzern in anderen Wikis zu ändern',
 'action-siteadmin' => 'die Datenbank zu sperren oder freizugeben',
 'action-sendemail' => 'E-Mails zu senden',
+'action-editmywatchlist' => 'deine Beobachtungsliste zu bearbeiten',
+'action-viewmywatchlist' => 'deine Beobachtungsliste anzusehen',
 
 # Recent changes
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|Änderung|Änderungen}}',

diff --git a/languages/messages/MessagesEl.php b/languages/messages/MessagesEl.php
index 186a7cc..e8e347d 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEl.php
+++ b/languages/messages/MessagesEl.php
@@ -879,7 +879,7 @@ $2',
 'cannotchangeemail' => "Οι διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του λογαριασμού δεν μπορούν να αλλάξουν σ' αυτό το wiki.",
 'emaildisabled' => 'Αυτός ο ιστότοπος  δεν μπορεί να στείλει μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.',
 'accountcreated' => 'Ο λογαριασμός δημιουργήθηκε',
-'accountcreatedtext' => 'Ο λογαριασμός χρήστη για τον/την $1 έχει δημιουργηθεί.',
+'accountcreatedtext' => 'Ο λογαριασμός χρήστη για τον/την [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|συζήτηση]]) έχει δημιουργηθεί.',
 'createaccount-title' => 'Δημιουργία λογαριασμού για {{SITENAME}}',
 'createaccount-text' => 'Κάποιος δημιούργησε έναν λογαριασμό για τη διεύθυνση email σας στο {{SITENAME}} ($4) με το όνομα "$2", με κωδικό πρόσβασης "$3". Θα πρέπει να συνδεθείτε και να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας τώρα.
 

diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php
index 58f8956..7b6efad 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEs.php
+++ b/languages/messages/MessagesEs.php
@@ -907,7 +907,7 @@ Por favor, escribe una dirección en el formato adecuado o deja el campo en blan
 'cannotchangeemail' => 'Las direcciones de la correo electrónico de las cuentas de usuario no puedes cambiarse en esta wiki.',
 'emaildisabled' => 'Este sitio no puede enviar mensajes de correo electrónico.',
 'accountcreated' => 'Cuenta creada',
-'accountcreatedtext' => 'La cuenta de usuario [[{{ns:User}}: $1 | $1 ]] ([[{{ns:User talk}}: $1 |talk]]) ha sido creada.',
+'accountcreatedtext' => 'La cuenta de usuario de [[{{ns:User}}: $1 | $1 ]] ([[{{ns:User talk}}: $1 |talk]]) ha sido creada.',
 'createaccount-title' => 'Creación de cuenta para {{SITENAME}}',
 'createaccount-text' => 'Alguien creó en {{SITENAME}} ($4) una cuenta asociada a este correo electrónico con el nombre «$2».
 La contraseña asignada automáticamente es «$3». Por favor entra ahora y cambia tu contraseña.
@@ -1625,6 +1625,7 @@ Tu dirección de correo no se revela cuando otros usuarios te contactan.',
 'userrights-changeable-col' => 'Grupos que puedes cambiar',
 'userrights-unchangeable-col' => 'Grupos que no puedes cambiar',
 'userrights-conflict' => 'Hay un conflicto de permisos de usuario. Aplica tus cambios de nuevo.',
+'userrights-removed-self' => 'Usted eliminado con éxito sus propios derechos. Por lo tanto, usted ya no es capaz de acceder a esta página.',
 
 # Groups
 'group' => 'Grupo:',
@@ -2692,7 +2693,7 @@ $1',
 'mycontris' => 'Contribuciones',
 'contribsub2' => '$1 ($2)',
 'nocontribs' => 'No se encontraron cambios que cumplieran estos criterios.',
-'uctop' => '(última edición)',
+'uctop' => '(Edición actual)',
 'month' => 'Desde el mes (y anteriores):',
 'year' => 'Desde el año (y anteriores):',
 

diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php
index 3027b29..542e12b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesFr.php
+++ b/languages/messages/MessagesFr.php
@@ -1695,6 +1695,8 @@ Elle ne doit pas dépasser $1 caractère{{PLURAL:$1||s}}.',
 'right-edituserjs' => "Modifier les fichiers JavaScript d'autres utilisateurs",
 'right-editmyusercss' => 'Modifier vos propres fichiers CSS utilisateur',
 'right-editmyuserjs' => 'Modifier vos propres fichiers JavaScript utilisateur',
+'right-viewmywatchlist' => 'Afficher votre propre liste de suivi',
+'right-editmywatchlist' => 'Modifier votre propre liste de suivi. Remarquez que certaines actions ajouteront encore des pages sans ce droit.',
 'right-rollback' => "Révoquer rapidement les modifications du dernier contributeur d'une page particulière",
 'right-markbotedits' => 'Marquer des modifications révoquées comme ayant été faites par un robot.',
 'right-noratelimit' => 'Ne pas être affecté par les limites de taux',
@@ -1756,6 +1758,8 @@ Elle ne doit pas dépasser $1 caractère{{PLURAL:$1||s}}.',
 'action-userrights-interwiki' => "modifier les droits des utilisateurs sur d'autres wikis",
 'action-siteadmin' => 'verrouiller ou déverrouiller la base de données',
 'action-sendemail' => 'envoyer des courriels',
+'action-editmywatchlist' => 'modifier votre liste de suivi',
+'action-viewmywatchlist' => 'afficher votre liste de suivi',
 
 # Recent changes
 'nchanges' => '$1 modification{{PLURAL:$1||s}}',

diff --git a/languages/messages/MessagesGl.php b/languages/messages/MessagesGl.php
index d7c1795..d57c837 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesGl.php
+++ b/languages/messages/MessagesGl.php
@@ -1596,6 +1596,8 @@ Ha de ter menos {{PLURAL:$1|dun carácter|de $1 caracteres}}.',
 'right-edituserjs' => 'Editar os ficheiros JavaScript doutros usuarios',
 'right-editmyusercss' => 'Editar os ficheiros CSS propios',
 'right-editmyuserjs' => 'Editar os ficheiros JavaScript propios',
+'right-viewmywatchlist' => 'Ver a lista de vixilancia propia',
+'right-editmywatchlist' => 'Editar a lista de vixilancia propia. Teña en conta que algunhas accións engadirán páxinas igualmente mesmo sen este dereito.',
 'right-rollback' => 'Reverter rapidamente as edicións do último usuario que editou unha páxina en particular',
 'right-markbotedits' => 'Marcar as edicións desfeitas como edicións dun bot',
 'right-noratelimit' => 'Non lle afectan os límites de frecuencia',
@@ -1657,6 +1659,8 @@ Ha de ter menos {{PLURAL:$1|dun carácter|de $1 caracteres}}.',
 'action-userrights-interwiki' => 'editar os permisos de usuario dos usuarios doutros wikis',
 'action-siteadmin' => 'bloquear ou desbloquear a base de datos',
 'action-sendemail' => 'enviar correos electrónicos',
+'action-editmywatchlist' => 'editar a súa lista de vixilancia',
+'action-viewmywatchlist' => 'ver a súa lista de vixilancia',
 
 # Recent changes
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|modificación|modificacións}}',

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 7308c49..27d227c 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -1691,6 +1691,8 @@ $1",
 'right-edituserjs' => 'עריכת דפי JavaScript של משתמשים אחרים',
 'right-editmyusercss' => 'עריכת דפי CSS של עצמך',
 'right-editmyuserjs' => 'עריכת דפי JavaScript של עצמך',
+'right-viewmywatchlist' => 'צפייה ברשימת המעקב של עצמך',
+'right-editmywatchlist' => 'עריכת רשימת המעקב של עצמך. יצוין שמספר פעולות עדיין יוסיפו דפים גם ללא הרשאה זו.',
 'right-rollback' => 'שחזור מהיר של עריכות המשתמש האחרון שערך דף מסוים',
 'right-markbotedits' => 'סימון עריכות משוחזרות כעריכות של בוט',
 'right-noratelimit' => 'עקיפת הגבלת קצב העריכות',
@@ -1752,6 +1754,8 @@ $1",
 'action-userrights-interwiki' => 'לערוך את ההרשאות של משתמשים באתרי ויקי אחרים',
 'action-siteadmin' => 'לנעול או לבטל את נעילת בסיס הנתונים',
 'action-sendemail' => 'לשלוח דואר אלקטרוני',
+'action-editmywatchlist' => 'לערוך את רשימת המעקב שלך',
+'action-viewmywatchlist' => 'לצפות ברשימת המעקב שלך',
 
 # Recent changes
 'nchanges' => '{{PLURAL:$1|שינוי אחד|$1 שינויים}}',

diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php
index 0378c06..bb62509 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesIt.php
+++ b/languages/messages/MessagesIt.php
@@ -1585,6 +1585,8 @@ Il tuo indirizzo non viene rivelato quando gli altri utenti ti contattano.',
 'right-edituserjs' => 'Modifica i file JS di altri utenti',
 'right-editmyusercss' => 'Modifica il file CSS del proprio utente',
 'right-editmyuserjs' => 'Modifica il file JavaScript del proprio utente',
+'right-viewmywatchlist' => 'Visualizza i propri osservati speciali',
+'right-editmywatchlist' => 'Modifica i propri osservati speciali. Da notare che alcune azioni potranno ancora aggiungere pagine anche senza questo diritto.',
 'right-rollback' => "Annulla rapidamente le modifiche dell'ultimo utente che ha modificato una particolare pagina",
 'right-markbotedits' => 'Segna le modifiche soggette a rollback come effettuate da bot',
 'right-noratelimit' => 'Non soggetto al limite di azioni',
@@ -1646,6 +1648,8 @@ Il tuo indirizzo non viene rivelato quando gli altri utenti ti contattano.',
 'action-userrights-interwiki' => 'modificare i diritti degli utenti su altre wiki',
 'action-siteadmin' => 'bloccare e sbloccare il database',
 'action-sendemail' => 'inviare e-mail',
+'action-editmywatchlist' => 'modificare i propri osservati speciali',
+'action-viewmywatchlist' => 'vedere i propri osservati speciali',
 
 # Recent changes
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|modifica|modifiche}}',

diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php
index cb0fc23..7023209 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKsh.php
+++ b/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -9,6 +9,7 @@
  *
  * @author Caesius noh en Idee vum Manes
  * @author Geitost
+ * @author Matma Rex
  * @author Nemo bis
  * @author Purodha
  * @author Reedy
@@ -1007,8 +1008,7 @@ Mieh doh drövver fengk mer em [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAG
 'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Ene Metmaacher mem Naame „$1“ hät sesch noch nih aanjemeldt',
 'blocked-notice-logextract' => 'Dä Metmaacher es jraad jesperrt.
 Heh kütt der neuste Enndraach drövver uss_em Logbooch övver et Metmaacher_Sperre:',
-'clearyourcache' => '<br style="clear: both" />
-\'\'\'Opjepass:\'\'\'
+'clearyourcache' => '\'\'\'Opjepass:\'\'\'
 Noh em Speichere künnd et sin, datt De Dingem Brauser singe Cache Speicher
 övverlisste muss, ih datt De de Änderunge och ze sinn kreß.
 * Beim \'\'\'<i lang="en">Mozilla</i>\'\'\' un \'\'\'<i lang="en">Firefox</i>\'\'\' un \'\'\'<i lang="en">Safari</i>\'\'\', dröck dä Jrußschreffknopp eronger un kleck dann op <i lang="en">Reload</i> / <i lang="de">Aktualisieren</i>, udder dröck <i lang="de">Ctrl+F5</i> / <i lang="de">Strg+F5</i>, udder dröck <i lang="en">Ctrl+R</i> / <i lang="de">Strg+R</i>, obb enem <i lang="en">Macintosh</i> dröck <i lang="de">⌘+R</i>.

diff --git a/languages/messages/MessagesLzh.php b/languages/messages/MessagesLzh.php
index 7b5e49f..4da918d 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesLzh.php
+++ b/languages/messages/MessagesLzh.php
@@ -7,6 +7,7 @@
  * @ingroup Language
  * @file
  *
+ * @author C933103
  * @author Itsmine
  * @author Justincheng12345
  * @author Omnipaedista
@@ -747,7 +748,7 @@ $2',
 'editing' => '纂$1',
 'creating' => '撰$1',
 'editingsection' => '纂節$1',
-'editingcomment' => '贊$1',
+'editingcomment' => '撰$1',
 'editconflict' => '纂沖$1',
 'explainconflict' => "子纂與他人沖，上者時也，下者子也，望子合之。
 註，'''{{int:savearticle}}'''上文儲焉",

diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php
index 40dedaf..9bc2193 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesPl.php
+++ b/languages/messages/MessagesPl.php
@@ -1219,7 +1219,7 @@ Szczegółowe informacje mogą znajdować się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/del
 'rev-deleted-text-unhide' => "Ta wersja strony została '''usunięta'''.
 Szczegółowe informacje mogą znajdować się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rejestrze usunięć].
 Jeśli chcesz możesz [$1 obejrzeć tę wersję].",
-'rev-suppressed-text-unhide' => "Ta wersja strony została '''ukryta'''.
+'rev-suppressed-text-unhide' => "Ta wersja strony została '''utajniona'''.
 Szczegółowe informacje mogą znajdować się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rejestrze utajniania].
 Jeśli chcesz możesz [$1 obejrzeć tę wersję].",
 'rev-deleted-text-view' => "Ta wersja strony została '''usunięta'''.
@@ -1237,8 +1237,8 @@ Szczegółowe informacje mogą znajdować się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/sup
 Jeśli chcesz możesz [$1 obejrzeć porównanie wersji].",
 'rev-deleted-diff-view' => "Jedna z wersji użytych w porównaniu została '''usunięta'''.
 Jeśli chcesz możesz zobaczyć porównanie. Szczegóły mogą znajdować się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rejestrze usunięć].",
-'rev-suppressed-diff-view' => "Jedna z wersji użytych w porównaniu została '''ukryta'''.
-Jeśli chcesz możesz zobaczyć porównanie. Szczegóły mogą znajdować się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rejestrze ukrywania].",
+'rev-suppressed-diff-view' => "Jedna z wersji użytych w porównaniu została '''utajniona'''.
+Jeśli chcesz możesz zobaczyć porównanie. Szczegóły mogą znajdować się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rejestrze utajniania].",
 'rev-delundel' => 'pokaż/ukryj',
 'rev-showdeleted' => 'pokaż',
 'revisiondelete' => 'Usuń/odtwórz wersje',

diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php
index 893e28e..2a46f01 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesPms.php
+++ b/languages/messages/MessagesPms.php
@@ -303,8 +303,8 @@ $1",
 'ok' => 'Va bin',
 'retrievedfrom' => 'Pijàit da «$1»',
 'youhavenewmessages' => "A l'ha $1 ($2).",
-'newmessageslink' => 'mëssagi neuv',
-'newmessagesdifflink' => "A-i é chèich-còs ëd diferent da 'nt l'ùltima revision",
+'newmessageslink' => 'ëd mëssagi neuv',
+'newmessagesdifflink' => 'ùltima modìfica',
 'youhavenewmessagesfromusers' => "It l'has $1 da {{PLURAL:$3|n'autr utent|$3 utent}} ($2).",
 'youhavenewmessagesmanyusers' => "A l'ha $1 da vàire utent ($2).",
 'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|un mëssagi neuv|$1 mëssagi neuv}}',

diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php
index 62d12d1..d4adafd 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRo.php
+++ b/languages/messages/MessagesRo.php
@@ -1627,6 +1627,8 @@ Dacă decideți furnizarea sa, acesta va fi folosit pentru a vă atribui munca.'
 'right-edituserjs' => 'Modifică fișierele JS ale altor utilizatori',
 'right-editmyusercss' => 'Modificați-vă propriile fișiere CSS',
 'right-editmyuserjs' => 'Modificați-vă propriile fișiere JavaScript',
+'right-viewmywatchlist' => 'Vizualizați propria listă de pagini urmărite',
+'right-editmywatchlist' => 'Modificați propria listă de pagini urmărite. Rețineți că anumite acțiuni vor adăuga pagini chiar și fără acest drept.',
 'right-rollback' => 'Revocarea rapidă a modificărilor ultimului utilizator care a modificat o pagină particulară',
 'right-markbotedits' => 'Marchează revenirea ca modificare efectuată de robot',
 'right-noratelimit' => 'Neafectat de limitele raportului',
@@ -1688,6 +1690,8 @@ Dacă decideți furnizarea sa, acesta va fi folosit pentru a vă atribui munca.'
 'action-userrights-interwiki' => 'modificați permisiunile utilizatorilor de pe alte wiki',
 'action-siteadmin' => 'blocați sau deblocați baza de date',
 'action-sendemail' => 'trimite e-mailuri',
+'action-editmywatchlist' => 'vă modificați lista de pagini urmărite',
+'action-viewmywatchlist' => 'vă vizualizați lista de pagini urmărite',
 
 # Recent changes
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|modificare|modificări|de modificări}}',

diff --git a/languages/messages/MessagesRoa_tara.php b/languages/messages/MessagesRoa_tara.php
index 6af53d2..46a666b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRoa_tara.php
+++ b/languages/messages/MessagesRoa_tara.php
@@ -1390,6 +1390,8 @@ Ce tu 'u mitte, a fatje ca è fatte t'avène ricanusciute.",
 'right-edituserjs' => "Cange 'u JS de l'otre utinde",
 'right-editmyusercss' => 'Cange le file tune de CSS',
 'right-editmyuserjs' => 'Cange le file tune de JavaScript',
+'right-viewmywatchlist' => "'Ndruche le pàggene condrollate tune",
+'right-editmywatchlist' => 'Cange le pàggene condrollate tune. Vide bbuene ca certe aziune vonne a aggiungere pàggene pure ca non ge stonne le deritte.',
 'right-rollback' => "Annulle velocemende le cangiaminde de l'urteme utende ca ha cangiate 'na pàgena particolare",
 'right-markbotedits' => 'Marche le cangiaminde annullate cumme cangiaminde de bot',
 'right-noratelimit' => "Non g'à state tuccate da le limite de le pundegge",
@@ -1451,6 +1453,8 @@ Ce tu 'u mitte, a fatje ca è fatte t'avène ricanusciute.",
 'action-userrights-interwiki' => "cange le deritte de l'utende de l'utinde de le otre Uicchi",
 'action-siteadmin' => "blocche o sblocche 'u database",
 'action-sendemail' => 'manne e-mail',
+'action-editmywatchlist' => 'cange le pàggene condrollate tune',
+'action-viewmywatchlist' => "'ndruche le pàggene condrollate tune",
 
 # Recent changes
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|cangiaminde|cangiaminde}}',

diff --git a/languages/messages/MessagesRue.php b/languages/messages/MessagesRue.php
index a49c93c..b5583ce 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRue.php
+++ b/languages/messages/MessagesRue.php
@@ -1348,6 +1348,7 @@ $1",
 'userrights-changeable-col' => 'Ґрупы, котры можете змінити',
 'userrights-unchangeable-col' => 'Ґрупы, котры не можете змінити',
 'userrights-conflict' => 'Конфлікт прав хоснователїв! Учіньте потрібны зміны іщі раз.',
+'userrights-removed-self' => 'Вы успішно позбавили ся властных прав. Зато уж веце не мате приступ до той сторінкы.',
 
 # Groups
 'group' => 'Ґрупа:',

diff --git a/languages/messages/MessagesScn.php b/languages/messages/MessagesScn.php
index 788f242..c0cdd0c 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesScn.php
+++ b/languages/messages/MessagesScn.php
@@ -519,6 +519,8 @@ V\'arringrazziamu si signaliati zoccu succidìu a nu [[Special:ListUsers/sysop|a
 'badarticleerror' => 'Opirazzioni nun cunzintita pi sta pàggina.',
 'cannotdelete' => 'Mpussìbbili cancillari la pàggina o lu file "$1" addumannatu. Putissi siri già cancillatu di quarcun\'àutru.',
 'cannotdelete-title' => 'Mpussibbili eliminari la pàggina "$1"',
+'delete-hook-aborted' => "Canciamentu nun arsciuttiattu di l'hook.
+Nun desi nudda spiecazzioni.",
 'badtitle' => 'Tìtulu nun currettu',
 'badtitletext' => "Lu tìtulu dâ pàggina addumannata è vacanti, erratu o cu caràttiri nun ammessi oppuru diriva di n'erruri ntê culligamenti tra siti wiki diversi o virsioni n lingui diversi dû stissu situ.",
 'perfcached' => "'''Nota:''' li dati ca sèquinu sunnu stratti di na copia ''cache'' dû database, nun aggiurnati n tempu riali. A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.",
@@ -533,7 +535,8 @@ Query: $2',
 'actionthrottledtext' => "Comu misura di sicurezza contru lu spam, l'esecuzioni di alcuni azzionu è limitata a nu nùmmuru massimu di voti ni nu determinatu piriudu du tempu, limiti ca ni stu casu fu supiratu. Si prega di ripruvari tra qualchi minutu.",
 'protectedpagetext' => 'Sta pàggina fu bluccata pi privèniri li canciamenti.',
 'viewsourcetext' => 'È pussìbbili visualizzari e cupiari lu còdici surgenti di sta pàggina:',
-'protectedinterface' => "Sta pàggina cunteni un elementu ca fà parti dâ nterfaccia utenti dû software; è quinni prutetta p'evitari pussìbbili abbusi.",
+'viewyourtext' => "È pussibbili visualizzarei cupiari lu còdici surgenti dî '''tò canciamenti''' nti sta pàggina:",
+'protectedinterface' => "Sta pàggina cunteni un elementu ca fà parti dâ nterfaccia utenti dû software eggh'è  prutetta p'evitari pussìbbili abbusi. Pi jùnciri o canciari li traduzzioni pi tutti li wiki usari [//translatewiki.net/translatewiki.net] lu pruggettu di lucalizzazzioni di Mediawiki.",
 'editinginterface' => "'''Accura:''' Lu testu di sta pàggina fà parti dî interfaccia utenti dû situ. Tutti li canciamenti appurtati a sta pàggina si riflèttinu supra li missaggi visualizzati pi tutti l'utenti. Pi li traduzioni, cunsidira â pussibilità di usari [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=scn translatewiki.net], u prugettu di localizzazioni MediaWiki.",
 'sqlhidden' => '(la query SQL hà statu ammucciata)',
 'cascadeprotected' => 'Supra sta pàggina nun è pussìbbili effittuari canciamenti pirchì veni nclusa nt{{PLURAL:$1|â pàggina siquenti, ca fu prutetta|ê pàggini siquenti, ca foru prutetti}} silizziunannu la prutizzioni "ricursiva":
@@ -850,6 +853,7 @@ Nun desi nudda spiecazzioni.",
 Pari ca fu scancillata.',
 'edit-conflict' => 'Cunflittu di edizzioni.',
 'edit-no-change' => 'La mudifica fu ignurata pirchì nu foru appurtati canci ntô testu.',
+'postedit-confirmation' => 'Lu canciamentu fu sarbatu.',
 'edit-already-exists' => 'Mpussìbbili criari na nova pàggina.
 Esisti ggià.',
 

diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index 1784060..31bb768 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -1643,6 +1643,8 @@ Om du väljer att ange ditt riktiga namn, kommer det att användas för att till
 'right-edituserjs' => 'Redigera andra användares JS-filer',
 'right-editmyusercss' => 'Redigera din egen användares CSS-filer',
 'right-editmyuserjs' => 'Redigera din egen användares JavaScript-filer',
+'right-viewmywatchlist' => 'Visa din egen bevakningslista',
+'right-editmywatchlist' => 'Redigera din egen bevakningslista. Observera att en del åtgärder kommer fortfarande lägga till sidor även utan denna rättighet.',
 'right-rollback' => 'Rulla tillbaka den användare som senast redigerat en sida',
 'right-markbotedits' => 'Markera tillbakarullningar som robotändringar',
 'right-noratelimit' => 'Påverkas inte av hastighetsgränser',
@@ -1704,6 +1706,8 @@ Om du väljer att ange ditt riktiga namn, kommer det att användas för att till
 'action-userrights-interwiki' => 'ändra rättigheter för användare på andra wikier',
 'action-siteadmin' => 'låsa eller låsa upp databasen',
 'action-sendemail' => 'skicka e-post',
+'action-editmywatchlist' => 'redigera din bevakningslista',
+'action-viewmywatchlist' => 'visa din bevakningslista',
 
 # Recent changes
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|ändring|ändringar}}',

diff --git a/languages/messages/MessagesTa.php b/languages/messages/MessagesTa.php
index e54542f..f456e07 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTa.php
+++ b/languages/messages/MessagesTa.php
@@ -163,7 +163,7 @@ $messages = array(
 'june' => 'சூன்',
 'july' => 'சூலை',
 'august' => 'ஆகத்து',
-'september' => 'à®\9aà¯\86பà¯\81தம்பர்',
+'september' => 'à®\9aà¯\86பà¯\8dà®\9fம்பர்',
 'october' => 'அக்டோபர்',
 'november' => 'நவம்பர்',
 'december' => 'டிசம்பர்',

diff --git a/languages/messages/MessagesVi.php b/languages/messages/MessagesVi.php
index 8ec1fa8..847cbcd 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesVi.php
+++ b/languages/messages/MessagesVi.php
@@ -1560,6 +1560,7 @@ Nếu bạn đồng ý cung cấp, nó sẽ dùng để ghi nhận công lao c
 'userrights-changeable-col' => 'Những nhóm bạn có thể thay đổi',
 'userrights-unchangeable-col' => 'Những nhóm bạn không thể thay đổi',
 'userrights-conflict' => 'Mâu thuẫn thay đổi sửa nhóm thành viên! Xin vui lòng áp dụng các thay đổi của bạn một lần nữa.',
+'userrights-removed-self' => 'Bạn đã loại bỏ quyền của chính mình nên không còn truy cập được trang này.',
 
 # Groups
 'group' => 'Nhóm:',
@@ -1632,6 +1633,8 @@ Nếu bạn đồng ý cung cấp, nó sẽ dùng để ghi nhận công lao c
 'right-edituserjs' => 'Sửa đổi tập tin JavaScript của người dùng khác',
 'right-editmyusercss' => 'Sửa đổi tập tin CSS cá nhân của mình',
 'right-editmyuserjs' => 'Sửa đổi tập tin JavaScript cá nhân của mình',
+'right-viewmywatchlist' => 'Xem danh sách theo dõi của mình',
+'right-editmywatchlist' => 'Sửa đổi danh sách theo dõi của mình – một số tác vụ có thể thêm trang vào danh sách bất chấp quyền này',
 'right-rollback' => 'Nhanh chóng lùi tất cả sửa đổi của người dùng cuối cùng sửa đổi trang nào đó',
 'right-markbotedits' => 'Đánh dấu sửa đổi phục hồi là sửa đổi bot',
 'right-noratelimit' => 'Không bị ảnh hưởng bởi mức giới hạn tần suất sử dụng',
@@ -1693,6 +1696,8 @@ Nếu bạn đồng ý cung cấp, nó sẽ dùng để ghi nhận công lao c
 'action-userrights-interwiki' => 'sửa đổi quyền của người dùng tại wiki khác',
 'action-siteadmin' => 'khóa hoặc mở khóa cơ sở dữ liệu',
 'action-sendemail' => 'gửi thư điện tử',
+'action-editmywatchlist' => 'sửa đổi danh sách theo dõi của mình',
+'action-viewmywatchlist' => 'xem danh sách theo dõi của mình',
 
 # Recent changes
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|thay đổi|thay đổi}}',