Adding missing translations

diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php
index dd6e7ab..ddf88c5 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesFa.php
+++ b/languages/messages/MessagesFa.php
@@ -1113,6 +1113,9 @@ $2 تغییرمسیرها فهرست شوند   جستجو برای $3 $9',
 *'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki>''',
 *'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}<nowiki>:File.png|alt text]]</nowiki>'''
 *'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki>'''",
+'upload-permitted'            => 'انواع مجاز پرونده‌ها: $1.',
+'upload-preferred'            => 'انواع ترجیح‌داده شده پرونده‌ها: $1.',
+'upload-prohibited'           => 'انواع غیر مجاز پرونده‌ها: $1.',
 'uploadlog'                   => 'سیاهه‌ی بارکردن‌ها',
 'uploadlogpage'               => 'سیاهه‌ی_بارکردن‌ها',
 'uploadlogpagetext'           => 'فهرست زیر فهرستی از آخرین بارکردن‌های پرونده‌های است.
@@ -1129,7 +1132,9 @@ $2 تغییرمسیرها فهرست شوند &nbsp; جستجو برای $3 $9',
 'illegalfilename'             => 'نام پرونده «$1» نویسه‌هایی را شامل می‌شود که در نام صفحه‌ها مجاز نیستند. لطفاً نام پرونده را تغییر دهید و آن را دوباره بار کنید.',
 'badfilename'                 => 'نام پرونده به «$1» تغییر کرد.',
 'filetype-badmime'            => 'پرونده‌هایی که نوع MIME آن‌ها $1 باشد برای بارگزاری مجاز نیستند.',
-'filetype-missing'            => 'این پرونده پسوند (مانند «<span dir=ltr>.jpg</span>») ندارد.',
+'filetype-unwanted-type'      => "'''&lrm;«.$1\»&lrm;''' یک نوع پرونده نامطلوب است. انواع مطلوب پرونده‌ها عبارتند از: $2.",
+'filetype-banned-type'        => "'''&lrm;«.$1\»&lrm;''' یک نوع غیر مجاز پرونده است. انواع مجاز پرونده‌ها عبارتند از: $2.",
+'filetype-missing'            => 'پرونده پسوند ندارد (مانند &lrm;«.jpg»&lrm;).',
 'large-file'                  => 'توصیه می‌شود که پرونده‌ها بزرگتر از $1 نباشند: این پرونده $2 است.',
 'largefileserver'             => 'این پرونده از اندازه‌ای که در پیکربندی خادم بعنوان سقف اندازهٔ پرونده درنظر گرفته‌ شده‌است، بزرگ‌تر است.',
 'emptyfile'                   => 'پروندهٔ بارشده خالی بنظر می‌رسد. این مساله ممکن است به دلیل خطای تایپی در نام پرونده رخ داده باشد. لطفاً تأیید کنید که می‌خواهید این پرونده را با همین شرایط بار کنید.',
@@ -1344,6 +1349,9 @@ $2 تغییرمسیرها فهرست شوند &nbsp; جستجو برای $3 $9',
 'protectedpages'          => 'صفحه‌های حفاظت‌شده',
 'protectedpagestext'      => 'صفحه‌های زیر در برابر ویرایش یا انتقال حفاظت شده‌اند:',
 'protectedpagesempty'     => 'در حال حاضر هیچ‌صفحه‌ای محافظت نشده‌است.',
+'protectedtitles'         => 'عنوان‌های محافظت شده',
+'protectedtitlestext'     => 'عنوان‌های زیر از ایجاد محافظت شده‌اند',
+'protectedtitlesempty'    => 'در حال حاضر هیچ عنوانی با این پارامترها محافظت نشده‌است.',
 'listusers'               => 'فهرست کاربران',
 'specialpages'            => 'صفحه‌های ویژه',
 'spheading'               => 'صفحه‌های ویژهٔ همهٔ کاربران',
@@ -1698,7 +1706,7 @@ $1',
 'ipbenableautoblock'          => 'نشانه‌های آی‌پی استفاده شده توسط کاربر بصورت خودکار بسته‌ شود.',
 'ipbsubmit'                   => 'این کاربر بسته شود',
 'ipbother'                    => 'زمانی دیگر',
-'ipboptions'                  => '۲ ساعت:2 hours,۱ روز:1 day,۳ روز:3 days,۱ هفته:1 week,۲ هفته:2 weeks,۱ ماه:1 month,۳ ماه:3 months,۶ ماه:6 months,۱ سال:1 year,بی‌پایان:infinite',
+'ipboptions'                  => '۲ ساعت:2 hours,۱ روز:1 day,۳ روز:3 days,۱ هفته:1 week,۲ هفته:2 weeks,۱ ماه:1 month,۳ ماه:3 months,۶ ماه:6 months,۱ سال:1 year,بی‌پایان:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
 'ipbotheroption'              => 'دیگر',
 'ipbotherreason'              => 'دلایل دیگر/اضافی',
 'ipbhidename'                 => 'نهفتن نام کاربری/آی‌پی از سیاههٔ بسته‌شدن‌ها، فهرست بسته‌شدگان کنونی و فهرست کاربران.',
@@ -1810,6 +1818,7 @@ $1',
 'movepage-moved'          => 'صفحه‌ٔ «$1» به «$2» منتقل شد.', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
 'articleexists'           => 'صفحه‌ای با این نام از قبل وجود دارد، یا نامی که انتخاب کرده‌اید معتبر نیست.
 لطفاً نام دیگری انتخاب کنید.',
+'cantmove-titleprotected' => 'شما نمی‌توانید صفحه را به این نشانی انتقال دهید، چرا که عنوان جدید در برابر ایجاد محافظت شده‌است',
 'talkexists'              => 'صفحه با موفقیت منتقل شد، ولی صفحهٔ بحث را، به این دلیل که صفحهٔ بحثی در عنوان جدید
 وجود دارد، نمی‌توان منتقل کرد. لطفاً آنها را دستی ترکیب کنید.',
 'movedto'                 => 'منتقل شد به',
@@ -2390,6 +2399,7 @@ $1',
 'searchnamed'      => "جستجوی مقاله‌هایی با نام ''$1''.",
 'articletitles'    => "مقاله‌هایی که با ''$1'' آغاز می‌شوند.",
 'hideresults'      => 'نهفتن نتایج',
+'useajaxsearch'    => 'از جستجوی مبتنی بر AJAX استفاده کن',
 
 # Separators for various lists
 'semicolon-separator' => '؛',