Localisation updates German
authorRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Thu, 5 Jun 2008 18:20:34 +0000 (18:20 +0000)
committerRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Thu, 5 Jun 2008 18:20:34 +0000 (18:20 +0000)
languages/messages/MessagesDe.php

index cfa1d52..d395178 100644 (file)
@@ -87,6 +87,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Unusedimages'              => array( 'Unbenutzte_Dateien' ),
        'Wantedpages'               => array( 'Gewünschte_Seiten' ),
        'Wantedcategories'          => array( 'Gewünschte_Kategorien' ),
+       'Missingfiles'              => array( 'Fehlende_Dateien' ),
        'Mostlinked'                => array( 'Meistverlinkte_Seiten' ),
        'Mostlinkedcategories'      => array( 'Meistbenutzte_Kategorien' ),
        'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Meistbenutzte_Vorlagen' ),
@@ -1131,6 +1132,7 @@ Wenn du dich mit dem Thema auskennst, kannst du selbst die Seite „[[$1]]“ ve
 'right-editusercssjs'        => 'Bearbeiten fremder CSS- und JS-Dateien',
 'right-rollback'             => 'Schnelles zurücksetzen',
 'right-markbotedits'         => 'Schnell zurückgesetzte Bearbeitungen als Bot-Bearbeitung markieren',
+'right-noratelimit'          => 'Keine Beschränkung durch Limits',
 'right-import'               => 'Import von Seiten aus anderen Wikis',
 'right-importupload'         => 'Import von Seiten über Dateihochladen',
 'right-patrol'               => 'Markiere fremde Bearbeitungen als kontrolliert',
@@ -1459,6 +1461,8 @@ auf die bereits die erste Weiterleitung zeigen sollte.',
 'wantedcategories-summary'        => 'Diese Spezialseite listet Kategorien auf, die zwar in Seiten verwendet werden, welche aber nicht als Kategorie angelegt worden sind.',
 'wantedpages'                     => 'Gewünschte Seiten',
 'wantedpages-summary'             => 'Diese Spezialseite listet alle Seiten auf, die noch nicht existieren, auf die aber von bestehenden Seiten bereits verlinkt wird.',
+'missingfiles'                    => 'Fehlende Dateien',
+'missingfiles-summary'            => 'Diese Spezialseite listet alle Dateien auf, die auf Seiten verlinkt, jedoch nicht vorhanden sind.',
 'mostlinked'                      => 'Häufig verlinkte Seiten',
 'mostlinked-summary'              => 'Diese Spezialseite zeigt, unabhängig vom Namensraum, alle besonders häufig verlinkten Seiten an.',
 'mostlinkedcategories'            => 'Meistbenutzte Kategorien',
@@ -1910,7 +1914,8 @@ Zur Aufhebung der Sperre siehe die [[{{ns:special}}:Ipblocklist|Liste aller akti
 'block-log-flags-noemail'     => 'E-Mail-Versand gesperrt',
 'range_block_disabled'        => 'Die Möglichkeit, ganze Adressräume zu sperren, ist nicht aktiviert.',
 'ipb_expiry_invalid'          => 'Die eingegebene Dauer ist ungültig.',
-'ipb_already_blocked'         => '„$1“ wurde bereits gesperrt',
+'ipb_already_blocked'         => '„$1“ wurde bereits gesperrt. Die Sperre kann im folgenden Formular verändert werden.',
+'ipb_modifying_block'         => 'Vorhandene Sperre ändern:',
 'ipb_cant_unblock'            => 'Fehler: Sperr-ID $1 nicht gefunden. Die Sperre wurde bereits aufgehoben.',
 'ipb_blocked_as_range'        => 'Fehler: Die IP-Adresse $1 wurde als Teil der Bereichssperre $2 indirekt gesperrt. Eine Entsperrung von $1 alleine ist nicht möglich.',
 'ip_range_invalid'            => 'Ungültiger IP-Adressbereich.',