Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Wed, 6 Jan 2016 20:38:27 +0000 (21:38 +0100)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Wed, 6 Jan 2016 20:38:27 +0000 (21:38 +0100)
Change-Id: I7744513bc9108ea64e796223fd5ec75452ffbded

17 files changed:
includes/api/i18n/zh-hans.json
includes/installer/i18n/ksh.json
languages/i18n/ast.json
languages/i18n/be-tarask.json
languages/i18n/bg.json
languages/i18n/bs.json
languages/i18n/de.json
languages/i18n/he.json
languages/i18n/hr.json
languages/i18n/ja.json
languages/i18n/ka.json
languages/i18n/ksh.json
languages/i18n/la.json
languages/i18n/nap.json
languages/i18n/nn.json
languages/i18n/pt-br.json
languages/i18n/ru.json

index 6ef0a80..c7c6a9c 100644 (file)
@@ -16,7 +16,8 @@
                        "御坂美琴",
                        "RyRubyy",
                        "Umherirrender",
-                       "Apflu"
+                       "Apflu",
+                       "Hzy980512"
                ]
        },
        "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|文档]]\n* [[mw:API:FAQ|常见问题]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api 邮件列表]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API公告]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R 程序错误与功能请求]\n</div>\n<strong>状态信息:</strong>本页所展示的所有特性都应正常工作,但是API仍在开发当中,将会随时变化。请订阅[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ mediawiki-api-announce 邮件列表]以便获得更新通知。\n\n<strong>错误请求:</strong>当API收到错误请求时,HTTP header将会返回一个包含\"MediaWiki-API-Error\"的值,随后header的值与error code将会送回并设置为相同的值。详细信息请参阅[[mw:API:Errors_and_warnings|API: 错误与警告]]。",
        "apihelp-query+contributors-param-limit": "返回的贡献数。",
        "apihelp-query+contributors-example-simple": "显示<kbd>Main Page</kbd>的贡献。",
        "apihelp-query+deletedrevisions-description": "获得删除修订版本信息。\n\n可在很多途径中使用:\n# 获得一组页面的已删除修订,通过设置标题或页面ID。以标题和时间戳排序。\n# 通过设置它们的ID与修订ID获得关于一组已删除修订。以修订ID排序。",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "要开始枚举的时间戳。在处理修订ID列表时无视。",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "要停止枚举的时间戳。在处理修订ID列表时无视。",
        "apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "只列出被此标签标记的修订。",
        "apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "只列出此用户做出的修订。",
        "apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "不要列出此用户做出的修订。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-user": "只列出此用户做出的修订。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "不要列出此用户做出的修订。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "只列出此名字空间的页面。",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "要列出的最大修订数量。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-prop": "要获取的属性:\n;revid:添加被删除修订的修订ID。\n;parentid:添加上一修订的修订ID至页面。\n;user:添加做出修订的用户。\n;userid:添加做出修订的用户ID。\n;comment:添加修订摘要。\n;parsedcomment:添加解析过的修订摘要。\n;minor:如果修订是小编辑则加标签。\n;len:添加修订长度(字节)。\n;sha1:添加修订的SHA-1(base 16)。\n;content:添加修订内容。\n;token:<span class=\"apihelp-deprecated\">已弃用。</span>提供编辑令牌。\n;tags:修订标签。",
        "apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "列出最近已删除的对页面<kbd>Main Page</kbd>和<kbd>Talk:Main Page</kbd>的贡献,带内容(模式1)。",
        "apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "列出由<kbd>Bob</kbd>作出的最近50次已删除贡献(模式2)。",
        "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "列出前50次主名字空间已删除贡献(模式3)。",
        "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "列出前50次{{ns:talk}}名字空间已删除页面(模式3)。",
        "apihelp-query+disabled-description": "此查询模块已被禁用。",
+       "apihelp-query+duplicatefiles-description": "根据哈希值列出此给定文件的所有副本。",
        "apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "返回多少重复文件。",
        "apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "罗列所采用的方向。",
        "apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "只看本地存储库的文件。",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable": "Tags if the user can and wants to receive email through [[Special:Emailuser]].",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender": "Tags the gender of the user. Returns \"male\", \"female\", or \"unknown\".",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-centralids": "添加中心ID并为用户附加状态。",
+       "apihelp-query+users-param-users": "要获取信息的用户列表。",
        "apihelp-query+users-param-token": "请改用<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>。",
        "apihelp-query+users-example-simple": "返回用户<kbd>Example</kbd>的信息。",
        "apihelp-query+watchlist-description": "在当前用户的监视列表中获取对页面的最近更改。",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-fromtitle": "要列举的起始标题(带名字空间前缀)。",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-totitle": "要列举的最终标题(带名字空间前缀)。",
        "apihelp-query+watchlistraw-example-simple": "列出当前用户的监视列表中的页面。",
+       "apihelp-query+watchlistraw-example-generator": "获取在此用户的监视列表中的页面的信息。",
        "apihelp-revisiondelete-description": "删除和恢复修订版本。",
        "apihelp-revisiondelete-param-type": "正在执行的修订版本删除类型。",
        "apihelp-revisiondelete-param-target": "要进行修订版本删除的页面标题,如果对某一类型需要。",
index fd7dd5c..ac76621 100644 (file)
        "config-db-web-account": "Dä Zohjang zor Daatebangk för et Wiki",
        "config-db-web-help": "Donn ene Name un e Paßwoot för der Zohjang zor Daatebangk för et Wiki em nomaale Bedrief aanjävve.",
        "config-db-web-account-same": "Donn dersällve Zohjang nämme, wi heh beim Opsäze.",
-       "config-db-web-create": "Donn dä Zohjang aanlääje, wann dä noch nit doh es.",
+       "config-db-web-create": "Donn dä Zohjang aanlähje, wann dä noch nit doh es.",
        "config-db-web-no-create-privs": "Dä Zohjang för et Opsäze es nit berääschtesch, ene ander Zohjan enzereeschte.\nDä aanjejovve Zohjang för der Nomaalbedrief moß dröm schunn enjersht sen!",
        "config-mysql-engine": "De Zoot udder et Fommaat vun de Tabälle:",
        "config-mysql-innodb": "InnoDB",
index f41175b..9b0254a 100644 (file)
        "passwordreset-emailtext-ip": "Dalguién (seique vusté, dende la direición IP $1)solicitó'l reaniciu de la so contraseña de {{SITENAME}} ($4).\n{{PLURAL:$3|La cuenta d'usuariu siguiente ta asociada|Les cuentes d'usuariu siguientes tán asociaes}}\na esta direición de corréu electrónicu:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Esta contraseña provisional caduca|Estes contraseñes provisionales caduquen}} {{PLURAL:$5|nun día|en $5 díes}}.\nTendría d'aniciar sesión y escoyer una contraseña nueva agora. Si esta solicitú la fizo otra persona,\no si recordó la clave orixinal y yá nun quier camudala, pue escaecer esti mensaxe y siguir\nusando la contraseña antigua.",
        "passwordreset-emailtext-user": "L'usuariu $1 de {{SITENAME}} solicitó un reaniciu de la so contraseña de {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|La cuenta d'usuariu siguiente ta asociada|Les cuentes d'usuariu siguientes tán asociaes}} con esta direición de corréu electrónicu:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Esta contraseña provisional caduca|Estes contraseñes provisionales caduquen}} {{PLURAL:$5|nun día|en $5 díes}}.\nTendría d'aniciar sesión y escoyer una contraseña nueva agora. Si esta solicitú la fizo otra persona, o si recordó la clave orixinal y yá nun quier camudala, pue escaecer esti mensaxe y siguir usando la contraseña antigua.",
        "passwordreset-emailelement": "Nome d'usuariu: \n$1\n\nContraseña temporal: \n$2",
-       "passwordreset-emailsentemail": "Si esta ye una direición de corréu electrónicu rexistrada pa la to cuenta, unviaráse un corréu pa reaniciar la contraseña.",
-       "passwordreset-emailsentusername": "Si hai una direición rexistrada de corréu electrónicu correspondiente a esta cuenta, unviaráse un corréu electrónicu pa reaniciar la contraseña.",
+       "passwordreset-emailsentemail": "Si esta direición de corréu electrónicu ta asociada cola to cuenta, unviaráse un corréu pa reaniciar la contraseña.",
+       "passwordreset-emailsentusername": "Si hai una direición de corréu electrónicu asociada con esti nome d'usuariu, unviaráse un corréu electrónicu pa reaniciar la contraseña.",
        "passwordreset-emailsent-capture": "Unvióse un corréu electrónicu pa reaniciar la contraseña, que s'amuesa abaxo.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "Unvióse un corréu electrónicu pa reaniciar la contraseña, que s'amuesa abaxo, pero falló l'unviu {{GENDER:$2|al usuariu|a la usuaria}}: $1",
        "changeemail": "Camudar o desaniciar la dirección de corréu electrónicu",
        "upload-form-label-select-file": "Seleiciona un ficheru",
        "upload-form-label-infoform-title": "Detalles",
        "upload-form-label-infoform-name": "Nome",
+       "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Un títulu descriptivu únicu pal ficheru, que sirvirá para da-y nome al ficheru. Se pue usar llinguax normal con espacios. Nun amiestes la estensión del ficheru.",
        "upload-form-label-infoform-description": "Descripción",
+       "upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Describe de mou curtiu cualquier cosa notable de la obra.\nPa una semeya, cuenta les principales coses qu'apaecen, la ocasión o'l sitiu.",
        "upload-form-label-usage-title": "Usu",
        "upload-form-label-usage-filename": "Nome del ficheru",
        "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Esti ye'l mio propiu trabayu",
        "export-download": "Guardar como archivu",
        "export-templates": "Inxerir plantíes",
        "export-pagelinks": "Incluyir páxines enllazaes fasta una profundidá de:",
+       "export-manual": "Amestar páxines a mano:",
        "allmessages": "Tolos mensaxes del sistema",
        "allmessagesname": "Nome",
        "allmessagesdefault": "Testu predetermináu",
        "expand_templates_preview": "Vista previa",
        "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Como {{SITENAME}} tien activáu el códigu HTML puru y hebo una perda de datos de la sesión, la vista previa ta tapecida como precaución escontra ataques de JavaScript.</em>\n\n<strong>Si esti ye un intentu llexítimu d'accesu a la vista previa, vuelvi a intentalo.</strong>\nSi inda nun funciona, intenta [[Special:UserLogout|salir]] y volver a entrar na to cuenta.",
        "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Como {{SITENAME}} tien activáu el códigu HTML puru y nun aniciasti sesión, la vista previa ta tapecida como precaución escontra ataques de JavaScript.</em>\n\n<strong>Si esti ye un intentu llexítimu d'accesu a la vista previa, intenta [[Special:UserLogin|entrar]] y vuelvi a intentalo.</strong>",
+       "expand_templates_input_missing": "Fai falta dar daqué de testu d'entrada.",
        "pagelanguage": "Selector de llingua de la páxina",
        "pagelang-name": "Páxina",
        "pagelang-language": "Llingua",
        "pagelang-use-default": "Usar la llingua predeterminada",
        "pagelang-select-lang": "Escoyer llingua",
+       "pagelang-submit": "Unviar",
        "right-pagelang": "Cambiar la llingua de la páxina",
        "action-pagelang": "cambiar la llingua de la páxina",
        "log-name-pagelang": "Rexistru de cambios de llingua",
        "mediastatistics": "Estadístiques de multimedia",
        "mediastatistics-summary": "Estadístiques sobro los tipos de ficheros xubíos. Esto sólo incluye la versión más nueva d'un ficheru. Escluyense les versiones antigües o desaniciaes de los ficheros.",
        "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%)",
+       "mediastatistics-bytespertype": "Tamañu total del ficheru pa esta sección: {{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%).",
+       "mediastatistics-allbytes": "Tamañu total del ficheru pa tolos ficheros: {{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2).",
        "mediastatistics-table-mimetype": "Tipu MIME",
        "mediastatistics-table-extensions": "Estensiones posibles",
        "mediastatistics-table-count": "Númberu de ficheros",
        "mediastatistics-header-text": "Testual",
        "mediastatistics-header-executable": "Executables",
        "mediastatistics-header-archive": "Formatos comprimíos",
+       "mediastatistics-header-total": "Tolos ficheros",
        "json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|coma al final desanicióse|comes al final desaniciáronse}} de JSON",
        "json-error-unknown": "Hebo un problema col JSON. Error: $1",
        "json-error-depth": "Pasóse de la fondura máxima de la pila",
index dbe3a67..edf10c8 100644 (file)
        "tags-deactivate": "адключыць",
        "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|зьмена|зьмены|зьменаў}}",
        "tags-manage-no-permission": "Вы ня маеце правоў на зьмену метак.",
+       "tags-manage-blocked": "Вы ня можаце мяняць меткі, калі заблякаваныя.",
        "tags-create-heading": "Стварэньне новай меткі",
        "tags-create-explanation": "Па змоўчаньні, наваствораныя меткі будуць даступныя для выкарыстаньня ўдзельнікамі і робатамі.",
        "tags-create-tag-name": "Назва меткі:",
        "tags-deactivate-not-allowed": "Немагчыма дэактываваць метку «$1».",
        "tags-deactivate-submit": "Адключыць",
        "tags-apply-no-permission": "Вы ня маеце права прымяняць меткі да вашых рэдагаваньняў.",
+       "tags-apply-blocked": "Вы ня можаце мяняць меткі да вашых зьменаў, калі заблякаваныя.",
        "tags-apply-not-allowed-one": "Метка «$1» ня можа быць прызначаная ўручную.",
        "tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Наступную метку|Наступныя меткі}} нельга дадаваць уручную: $1",
        "tags-update-no-permission": "Вы ня маеце права на дадаваньне ці выдаленьне метак зьменаў для асобных вэрсіяў ці запісаў журналаў.",
index fa96f36..50b3ffb 100644 (file)
        "sig_tip": "Вашият подпис заедно с времева отметка",
        "hr_tip": "Хоризонтална линия (използвайте пестеливо)",
        "summary": "Резюме:",
-       "subject": "Тема/заглавие:",
+       "subject": "Ð\97аглавие:",
        "minoredit": "Това е малка промяна",
        "watchthis": "Наблюдаване на страницата",
        "savearticle": "Съхраняване",
        "anonpreviewwarning": "Внимание: Не сте влезли в системата. Ако съхраните редакцията си, тя ще бъде записана в историята на страницата с вашият IP-адрес.",
        "missingsummary": "'''Напомняне:''' Не е въведено кратко описание на промените. При повторно натискане на бутона „Съхраняване“, редакцията ще бъде съхранена без резюме.",
        "missingcommenttext": "По-долу въведете вашето съобщение.",
-       "missingcommentheader": "'''Напомняне:''' Не е въведено заглавие на коментара.\nПри повторно натискане на \"{{int:savearticle}}\", редакцията ще бъде записана без такова.",
+       "missingcommentheader": "<strong>Напомняне:</strong> Не е въведено заглавие на коментара.\nПри повторно натискане на \"{{int:savearticle}}\", редакцията ще бъде записана без такова.",
        "summary-preview": "Предварителен преглед на резюмето:",
        "subject-preview": "Предварителен преглед на заглавието:",
+       "previewerrortext": "Възникна грешка при опита за преглед на промените.",
        "blockedtitle": "Потребителят е блокиран",
        "blockedtext": "'''Вашето потребителско име (или IP-адрес) беше блокирано.'''\n\nБлокирането е извършено от $1. Посочената причина е: ''$2''\n\n*Начало на блокирането: $8\n*Край на блокирането: $6\n*Блокирането се отнася за: $7\n\nМожете да се свържете с $1 или с някой от останалите [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратори]], за да обсъдите блокирането.\n\nМожете да използвате услугата „Пращане писмо на потребител“ само ако не ви е забранена употребата й и ако сте посочили валидна електронна поща в [[Special:Preferences|настройките]] си.\n\nВашият IP адрес е $3, а номерът на блокирането е $5. Включвайте едно от двете или и двете във всяко запитване, което правите.",
        "autoblockedtext": "IP-адресът ви беше блокиран автоматично, защото е бил използван от друг потребител, който е бил блокиран от $1.\nПосочената причина е:\n\n:''$2''\n\n* Начало на блокирането: $8\n* Край на блокирането: $6\n* Блокирането се отнася за: $7\n\nМожете да се свържете с $1 или с някой от останалите [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратори]], за да обсъдите блокирането.\n\nМожете да използвате услугата „Пращане писмо на потребител“ само ако не ви е забранена употребата й и ако сте посочили валидна електронна поща в [[Special:Preferences|настройките]] си.\n\nТекущият ви IP-адрес е $3, а номерът на блокирането ви е $5. Включвайте ги във всяко питане, което правите.",
        "copyrightwarning": "Обърнете внимание, че всички приноси към {{SITENAME}} се публикуват при условията на $2 (за подробности вижте $1).\nАко не сте съгласни вашата писмена работа да бъде променяна и разпространявана без ограничения, не я публикувайте.<br />\n\nСъщо потвърждавате, че '''вие''' сте написали материала или сте използвали '''свободни ресурси''' — <em>обществено достояние</em> или друг свободен източник.\nАко сте ползвали чужди материали, за които имате разрешение, непременно посочете източника.\n\n<div style=\"font-variant:small-caps\">'''Не публикувайте произведения с авторски права без разрешение!'''</div>",
        "copyrightwarning2": "Обърнете внимание, че всички приноси към {{SITENAME}} могат да бъдат редактирани, променяни или премахвани от останалите сътрудници.\nАко не сте съгласни вашата писмена работа да бъде променяна без ограничения, не я публикувайте.<br />\nСъщо потвърждавате, че '''вие''' сте написали материала или сте използвали '''свободни ресурси''' — <em>обществено достояние</em> или друг свободен източник (за подробности вижте $1).\nАко сте ползвали чужди материали, за които имате разрешение, непременно посочете източника.\n\n<div style=\"font-variant:small-caps\">'''Не публикувайте произведения с авторски права без разрешение!'''</div>",
        "longpageerror": "'''ГРЕШКА: Изпратеният текст е с големина {{PLURAL:$1|един килобайт|$1 килобайта}}, което надвишава позволения максимум от {{PLURAL:$2|един килобайт|$2 килобайта}}.'''\nПоради тази причина той не може да бъде съхранен.",
-       "readonlywarning": "'''ВНИМАНИЕ: Базата от данни беше затворена за поддръжка, затова в момента промените няма да могат да бъдат съхранени.'''\n\nАко желаете, можете да съхраните страницата като текстов файл и да се опитате да я публикувате по-късно.\n\nАдминистраторът, който е затворил базата от данни, е посочил следната причина: $1",
+       "readonlywarning": "<strong>ВНИМАНИЕ: Базата от данни беше затворена за поддръжка, затова в момента промените няма да могат да бъдат съхранени.</strong>\n\nАко желаете, можете да съхраните страницата като текстов файл и да се опитате да я публикувате по-късно.\n\nСистемният администратор, който е затворил базата от данни, е посочил следната причина: $1",
        "protectedpagewarning": "'''Внимание: Страницата е защитена и само потребители със статут на администратори могат да я редактират.'''\nЗа справка по-долу е показан последният запис от дневниците.",
        "semiprotectedpagewarning": "'''Забележка:''' Тази страница е защитена и само регистрирани потребители могат да я редактират.\nЗа справка по-долу е показан последният запис от дневниците.",
-       "cascadeprotectedwarning": "'''Внимание:''' Страницата е защитена, като само потребители с администраторски права могат да я редактират. Тя е включена в {{PLURAL:$1|следната страница|следните страници}} с каскадна защита:",
+       "cascadeprotectedwarning": "<strong>Внимание:</strong> Страницата е защитена, като само потребители с администраторски права могат да я редактират. Тя е включена в {{PLURAL:$1|следната страница|следните страници}} с каскадна защита:",
        "titleprotectedwarning": "'''Внимание: Тази страница е защитена и са необходими [[Special:ListGroupRights|специални права]], за да бъде създадена.'''\nЗа справка по-долу е показан последният запис от дневниците.",
        "templatesused": "{{PLURAL:$1|Шаблон, използван|Шаблони, използвани}} на страницата:",
        "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Шаблон, използван|Шаблони, използвани}} в предварителния преглед:",
        "columns": "Колони:",
        "searchresultshead": "Търсене",
        "stub-threshold": "Праг за форматиране на <a href=\"#\" class=\"stub\">препратки към мъничета</a>:",
+       "stub-threshold-sample-link": "пример",
        "stub-threshold-disabled": "Изключено",
        "recentchangesdays": "Брой дни в последни промени:",
        "recentchangesdays-max": "(най-много $1 {{PLURAL:$1|ден|дни}})",
        "upload-misc-error-text": "Неизвестна грешка при качване. Убедете се, че адресът е верен и опитайте отново. Ако отново имате проблем, обърнете се към [[Special:ListUsers/sysop|администратор]].",
        "upload-too-many-redirects": "Адресът съдържа твърде много пренасочвания",
        "upload-http-error": "Възникна HTTP грешка: $1",
+       "upload-dialog-button-cancel": "Отказване",
+       "upload-dialog-button-done": "Готово",
+       "upload-dialog-button-save": "Съхраняване",
+       "upload-dialog-button-upload": "Качване",
+       "upload-form-label-select-file": "Избиране на файл",
+       "upload-form-label-infoform-title": "Подробности",
+       "upload-form-label-infoform-name": "Име",
+       "upload-form-label-infoform-description": "Описание",
+       "upload-form-label-usage-title": "Използване",
+       "upload-form-label-usage-filename": "Име на файл",
+       "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Категории",
+       "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Дата",
        "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Да",
        "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Не",
        "backend-fail-notexists": "Файлът $1 не съществува.",
        "wlshowlast": "Показване на последните $1 часа $2 дни",
        "watchlistall2": "всички",
        "watchlist-hide": "Скриване",
+       "watchlist-submit": "Показване",
        "wlshowtime": "Период от време за показване:",
+       "wlshowhideminor": "малки промени",
+       "wlshowhidebots": "ботове",
+       "wlshowhideliu": "регистрирани потребители",
+       "wlshowhideanons": "анонимни потребители",
+       "wlshowhidepatr": "проверени редакции",
+       "wlshowhidemine": "моите редакции",
        "watchlist-options": "Опции на списъка за наблюдение",
        "watching": "Наблюдение…",
        "unwatching": "Спиране на наблюдение…",
        "deletepage": "Изтриване",
        "confirm": "Потвърждаване",
        "excontent": "съдържанието беше: „$1“",
-       "excontentauthor": "съдържанието беше: „$1“ (като единственият автор беше [[Special:Contributions/$2|$2]])",
+       "excontentauthor": "съдържанието беше: „$1“, като единственият автор беше \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|беседа]])",
        "exbeforeblank": "премахнато преди това съдържание: „$1“",
        "delete-confirm": "Изтриване на „$1“",
        "delete-legend": "Изтриване",
-       "historywarning": "'''Внимание:''' Страницата, която възнамерявате да изтриете, има история с приблизително $1 {{PLURAL:$1|редакция|редакции}}:",
+       "historywarning": "\"Внимание:</strong>  Страницата, която възнамерявате да изтриете, има история с приблизително $1 {{PLURAL:$1|редакция|редакции}}:",
        "historyaction-submit": "Показване",
        "confirmdeletetext": "На път сте безвъзвратно да изтриете страница или файл, заедно с цялата прилежаща редакционна история, от базата от данни.\nПотвърдете, че искате това, разбирате последствията и правите това в съответствие с [[{{MediaWiki:Policy-url}}|линията на поведение]].",
        "actioncomplete": "Действието беше изпълнено",
        "rollback-success": "Отменени редакции на $1; възвръщане към последната версия на $2.",
        "sessionfailure-title": "Прекъсната сесия",
        "sessionfailure": "Изглежда има проблем със сесията ви; действието беше отказано като предпазна мярка срещу крадене на сесията. Натиснете бутона за връщане на браузъра, презаредете страницата, от която сте дошли, и опитайте отново.",
+       "changecontentmodel-title-label": "Заглавие на страницата",
+       "changecontentmodel-reason-label": "Причина:",
        "protectlogpage": "Дневник на защитата",
        "protectlogtext": "Списък на промените в защитата за страницата.\nМожете да прегледате и [[Special:ProtectedPages|списъка на текущо защитените страници]].",
        "protectedarticle": "защити „[[$1]]“",
        "movenotallowedfile": "Нямате права да премествате файлове.",
        "cant-move-user-page": "Нямате нужните права на достъп, за да местите потребителски страници (можете да местите само подстраници).",
        "cant-move-to-user-page": "Нямате нужните права на достъп, за да извършвате преместване на страници върху потребителски страници (можете да местите само върху подстраници от потребителското пространство).",
-       "newtitle": "Ð\9aÑ\8aм Ð½ово заглавие:",
+       "newtitle": "Ð\9dово заглавие:",
        "move-watch": "Наблюдаване на страницата",
        "movepagebtn": "Преместване",
        "pagemovedsub": "Преместването беше успешно",
        "version-libraries": "Инсталирани библиотеки",
        "version-libraries-library": "Библиотека",
        "version-libraries-version": "Версия",
+       "version-libraries-description": "Описание",
+       "version-libraries-authors": "Автори",
        "redirect-submit": "Отваряне",
        "redirect-value": "Стойност:",
        "redirect-user": "Потребителски номер",
        "special-characters-title-minus": "знак минус",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ГГГГ-ММ-ДД",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ГГГГ-ММ",
+       "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "страницата все още не съществува",
+       "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "пренасочване към $1",
        "api-error-blacklisted": "Моля, изберете различно, описателно заглавие."
 }
index b4dabe0..2833ee9 100644 (file)
        "viewpagelogs": "Pogledaj zapisnike ove stranice",
        "nohistory": "Ne postoji historija izmjena za ovu stranicu.",
        "currentrev": "Trenutna verzija",
-       "currentrev-asof": "Trenutna verzija na dan $1",
+       "currentrev-asof": "Trenutna verzija na dan $2 u $3",
        "revisionasof": "Verzija od $1",
        "revision-info": "Izmjena od $1 od {{GENDER:$6|$2}}$7",
        "previousrevision": "← Starija izmjena",
index 05e6589..2ead049 100644 (file)
        "unblock": "Benutzer freigeben",
        "blockip": "IP-Adresse/{{GENDER:$1|Benutzer|Benutzerin}} sperren",
        "blockip-legend": "IP-Adresse/Benutzer sperren",
-       "blockiptext": "Mit diesem Formular sperrst du eine IP-Adresse oder einen Benutzernamen, so dass von dort keine Änderungen mehr vorgenommen werden können.\nDies sollte nur erfolgen, um Vandalismus zu verhindern und in Übereinstimmung mit den [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Richtlinien]].\nBitte gib den Grund für die Sperre an.",
+       "blockiptext": "Mit diesem Formular sperrst du eine IP-Adresse oder einen Benutzernamen, so dass von dort keine Änderungen mehr vorgenommen werden können.\nDies sollte nur erfolgen, um Vandalismus zu verhindern und in Übereinstimmung mit den [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Richtlinien]].\nBitte gib den Grund für die Sperre an.\nDu kannst IP-Bereiche mit der [https://de.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]-Syntax sperren; der größte erlaubte Bereich ist /$1 für IPv4 und /$2 für IPv6.",
        "ipaddressorusername": "IP-Adresse oder Benutzername:",
        "ipbexpiry": "Sperrdauer:",
        "ipbreason": "Grund:",
index e490b21..e07228d 100644 (file)
        "unblock": "שחרור משתמש",
        "blockip": "חסימת {{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}}",
        "blockip-legend": "חסימת משתמש",
-       "blockiptext": "השתמשו בטופס שלהלן כדי לחסום את הרשאות הכתיבה מכתובת IP או משתמש מסוימים.\nחסימות כאלה צריכות להתבצע רק כדי למנוע השחתה, ובהתאם ל[[{{MediaWiki:Policy-url}}|נהלים]].\nאנא מלאו את הסיבה הפרטנית לחסימה להלן (לדוגמה, באמצעות ציון דפים מסוימים שהשחית המשתמש).",
+       "blockiptext": "השתמשו בטופס שלהלן כדי לחסום את הרשאות הכתיבה מכתובת IP או משתמש מסוימים.\nחסימות כאלה צריכות להתבצע רק כדי למנוע השחתה, ובהתאם ל[[{{MediaWiki:Policy-url}}|נהלים]].\nאנא מלאו את הסיבה הפרטנית לחסימה להלן (לדוגמה, באמצעות ציון דפים מסוימים שהשחית המשתמש).\nבאפשרותך לחסום טווחי IP באמצעות תחביר [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]; הטווח הגדול ביותר שמורשה הוא <span dir=\"ltr\">/$1</span> עבור IPv4 ו־<span dir=\"ltr\">/$2</span> עבור IPv6.",
        "ipaddressorusername": "כתובת IP או שם משתמש:",
        "ipbexpiry": "פקיעה:",
        "ipbreason": "סיבה:",
index 008e61f..19062c2 100644 (file)
        "wlshowlast": "Prikaži posljednjih $1 sati $2 dana",
        "watchlistall2": "sve",
        "watchlist-hide": "Sakrij",
+       "watchlist-submit": "Prikaži",
        "wlshowtime": "Prikaži posljednjih:",
        "wlshowhideminor": "manje promjene",
        "wlshowhidebots": "botove",
index 3225cbd..94700cc 100644 (file)
        "mediastatistics": "メディア統計",
        "mediastatistics-summary": "アップロードされたファイルの種類に関する統計です。これはファイルの最新バージョンのみを含みます。以前のまたは削除されたバージョンについては除外されています。",
        "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 バイト}} ($2; $3%)",
-       "mediastatistics-bytespertype": "このセクションの総ファイルサイズは $1 バイトです。",
-       "mediastatistics-allbytes": "全ファイルの総ファイルサイズは $1 バイトです。",
+       "mediastatistics-bytespertype": "このセクションの総ファイルサイズは {{PLURAL:$1|$1 バイト}} ($2、$3%) です。",
+       "mediastatistics-allbytes": "全ファイルの総ファイルサイズは {{PLURAL:$1|$1 バイト}} ($2) です。",
        "mediastatistics-table-mimetype": "MIMEタイプ",
        "mediastatistics-table-extensions": "取りうる拡張子",
        "mediastatistics-table-count": "ファイル数",
index 5571ae5..fbab2fc 100644 (file)
        "cachedspecial-viewing-cached-ts": "თქვენ ნახულობთ ამ გვერდის ქეშირებულ ვერსიას, რომელიც შესაძლოა მნიშვნელოვნად განსხვავდებოდეს მიმდინარე ვერსისაგან.",
        "cachedspecial-refresh-now": "ბოლო ვერსიის ხილვა.",
        "categories": "კატეგორიები",
+       "categories-submit": "ჩვენება",
        "categoriespagetext": "შემდეგი {{PLURAL:$1|კატეგორია შეიცავს|კატეგორია შეიცავს}} გვერდს ან მედიას.\n[[Special:UnusedCategories|გამოუყენებელი კატეგორიები]] აქ ნაჩვენები არ არის.\nიხ. ასევე [[Special:WantedCategories|მოთხოვნილი კატეგორიები]].",
        "categoriesfrom": "აჩვენეთ კატეგორიები, რომლებიც იწყება:",
        "special-categories-sort-count": "დაალაგეთ რაოდენობის მიხედვით",
        "delete-confirm": "„$1“-ის წაშლა",
        "delete-legend": "წაშლა",
        "historywarning": "'''ყურადღება:''' გვერდს, რომლის წაშლასაც აპირებთ, აქვს დიდი ისტორია: ($1)",
+       "historyaction-submit": "ჩვენება",
        "confirmdeletetext": "თქვენ მოითხოვეთ გვერდისა (ან ფაილისა) და მონაცემთა ბაზიდან მისი ისტორიის წაშლა.\nგთხოვთ დაადასტუროთ, რომ მართლაც აპირებთ ამის გაკეთებას და გესმით თქვენი ქმედებების ფასი.\nასევე გადაამოწმეთ, თუ ასრულებთ ამას [[{{MediaWiki:Policy-url}}|წესებიდან გამომდინარე]].",
        "actioncomplete": "მოქმედება შესრულებულია",
        "actionfailed": "მოქმედება ვერ განხორციელდა",
index e99b740..5c7ed50 100644 (file)
        "emailccme": "Scheck mer en Kopie vun dä E-Mail.",
        "emailccsubject": "En Kopie vun Dinger E-Mail aan $1: $2",
        "emailsent": "De <i lang=\"en\">e-mail</i> es ongerwähs",
-       "emailsenttext": "Ding E-Mail es jetz lossjescheck woode.",
+       "emailsenttext": "Ding <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„de eläktrohnesche Poß“\">e-mail</i> es jäz loßßjeschek woode.",
        "emailuserfooter": "Heh di <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„de eläktrohnesche Poß“\">e-mail</i> hät {{GENDER:$1|dä|et|dä Metmaacher|di Metmaacherėn|dät}} „$1“ an {{GENDER:$2|dä|et|dä Metmaacher|di Metmaacherėn|dät}} „$2“ jescheck, un doför {{GRAMMAR:en dative|{{SITENAME}}}} dat „{{int:emailuser}}“ jebruch.",
        "usermessage-summary": "En Nohreesch vum Wiki afjelivvert.",
        "usermessage-editor": "Name vum Metmaacher för de Täxte un Nohreshte vum Wiki ze beärbeide",
        "thumbnail_error_remote": "Ene Fähler es em $1 opjevalle:\n$2",
        "djvu_page_error": "De DjVu-Sgg es ußerhallef",
        "djvu_no_xml": "De XML-Date för di DjVu-Datei kunnte mer nit afrofe",
-       "thumbnail-temp-create": "Mer kunnte kein Zweschedattei für Minnibeldscher aanlääje.",
+       "thumbnail-temp-create": "Mer kunnte kein Zweschedattei für Minnibeldscher aanlähje.",
        "thumbnail-dest-create": "Mer kunnte kein Minnibeldscher faßhallde, woh se hen sulle.",
        "thumbnail_invalid_params": "Ene Parameter för et Breefmarke-Belldsche (<i lang=\"en\">thumbnail</i>) Maache wohr nit en Odenung",
        "thumbnail_toobigimagearea": "Datteij met mih wi $1",
index 8f39889..86a2f3e 100644 (file)
@@ -59,9 +59,9 @@
        "tog-watchlisthidebots": "Recensiones per automaton factas in paginarum observatarum indice supprimere",
        "tog-watchlisthideminor": "Minores recensiones in paginarum observatarum indice supprimere",
        "tog-watchlisthideliu": "Recensiones ab usoribus notis factas in paginarum observatarum indice supprimere",
-       "tog-watchlistreloadautomatically": "Quamprimum aliquis selectus mutatus erit, indicem paginarum observatarum reficere (JavaScript required)",
+       "tog-watchlistreloadautomatically": "Quamprimum aliquis selectus mutatus erit, indicem paginarum observatarum reficere (JavaScript necesse est)",
        "tog-watchlisthideanons": "Recensiones ab usoribus ignotis factas in paginarum observatarum indice supprimere",
-       "tog-watchlisthidepatrolled": "Recensiones custoditarum paginarum supprimere",
+       "tog-watchlisthidepatrolled": "Recensiones custoditas supprimere",
        "tog-ccmeonemails": "Transcriptiones earum, quas ad alios usores misero litteras, mihi ipsi mittantur",
        "tog-diffonly": "Nihil nisi differentiam in pagina factam ostendatur",
        "tog-showhiddencats": "Categorias celatas monstrare",
        "email": "Litterae electronicae",
        "prefs-help-realname": "Nomen verum non necesse est.\nSi vis id dare, opera tua tibi ascribentur.",
        "prefs-help-email": "Non necesse est inscriptionem electronicam dare. Qua tamen data tessera tibi tribui poterit nova, si prioris oblitus eris.",
-       "prefs-help-email-others": "Praeterea, si libeat, aliis concedas tibi nuntia per nexum in pagina vel disputatione tua positum mitttere electronicas.\nInscriptio tua electronica usoribus tibi scribentis non erit visibilis.",
+       "prefs-help-email-others": "Praeterea, si libeat, aliis concedas tibi nuntia per nexum in pagina vel disputatione tua positum mittere electronicas.\nInscriptio tua electronica usoribus tibi scribentis non erit visibilis.",
        "prefs-help-email-required": "Inscriptio electronica necesse est.",
        "prefs-info": "Generalia",
        "prefs-i18n": "Sermonis delectus",
index 132cc7f..9694320 100644 (file)
        "userpage-userdoesnotexist": "'O cunto utente \"<nowiki>$1</nowiki>\" nun è riggistrato. Cuntrolla ca si buò overo crià o cagnà sta paggena.",
        "userpage-userdoesnotexist-view": "'O cunto utente \"$1\" nun è riggistrato.",
        "blocked-notice-logextract": "St'utente è bloccato mò.\nL'urdemo elemento d' 'o riggistro 'e blocche è ripurtato ccà abbascio p'avé nu riferimento:",
-       "clearyourcache": "'''Nota:''' aroppo sarvate putisse necessità 'e pulezzà 'a caché d' 'o navigatóre pe' vedé 'e cagnamiente. \n*'''Firefox / Safari''': sprémme 'o buttóne maiuscole e ffà clic ncopp'a ''Recarreca'', o pure spremme ''Ctrl-F5'' o ''Ctrl-R'' (''⌘-R'' ncopp'a Mac)\n*'''Google Chrome''': spremme ''Ctrl-Shift-R'' (''⌘-Shift-R'' ncopp'a nu Mac)\n*'''Internet Explorer''': spremme 'o buttóne ''Ctrl'' pe' tramente ca faie click ncopp'a ''Refresh'', o pure spremmere ''Ctrl-F5''\n*'''Opera''': abbacanta tutt' 'a cache addò menu ''Strumiente → Preferenze''",
+       "clearyourcache": "'''Nota:''' aroppo sarvate putisse necessità 'e pulezzà 'a caché d' 'o navigatóre pe' vedé 'e cagnamiente. \n*'''Firefox / Safari''': sprémme 'o buttóne maiuscole e ffà clic ncopp'a ''Recarreca'', o pure spremme ''Ctrl-F5'' o ''Ctrl-R'' (''⌘-R'' ncopp'a Mac)\n*'''Google Chrome''': spremme ''Ctrl-Shift-R'' (''⌘-Shift-R'' ncopp'a nu Mac)\n*'''Internet Explorer''': spremme 'o buttóne ''Ctrl'' pe' tramente ca faie click ncopp'a ''Refresh'', o pure spremmere ''Ctrl-F5''\n*'''Opera''': sbacanta tutt' 'a cache addò menu ''Strumiente → Preferenze''",
        "usercssyoucanpreview": "'''Cunziglio:''' spremme 'o buttone 'Vide anteprimma' pe' pruvà 'o CSS nuovo apprimma d' 'o sarvà.",
        "userjsyoucanpreview": "'''Cunziglio:''' spremme 'o buttone 'Vide anteprimma' pe' pruvà 'o JavaScript nuovo apprimma d' 'o sarvà.",
        "usercsspreview": "'''Arricuordate ca chest'è sulamente n'anteprimma p' 'o CSS perzunale. 'E cagnamiente nun so' state ancora sarvate!'''",
        "watchlistedit-clear-done": "L'elenco 'e paggene cuntrullate vuosto è stat'abbacantato.",
        "watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|nu titolo è stato luvato|$1 titule so' state luvate}}:",
        "watchlistedit-too-many": "Ce stanno troppe paggene 'a veré ccà.",
-       "watchlisttools-clear": "Abbacanta l'elenco 'e paggene cuntrullate",
+       "watchlisttools-clear": "Sbacanta l'elenco 'e paggene cuntrullate",
        "watchlisttools-view": "Vide 'e cagnamiente mpurtante",
        "watchlisttools-edit": "Vide e cagna l'elenco 'e paggene cuntrullate",
        "watchlisttools-raw": "Cagna l'elenco 'e paggene cuntrullate ncruro",
index a24db3a..0bb4726 100644 (file)
        "revdelete-uname-unhid": "brukarnamn gjort synleg",
        "revdelete-restricted": "la til avgrensingar for administratorar",
        "revdelete-unrestricted": "fjerna avgrensingar for administratorar",
+       "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blokkerte}} {{GENDER:$4|$3}} for $5 $6",
        "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|endra}} blokkeringsinnstillingar for {{GENDER:$4|$3}} med opphøyrstid $5 $6",
        "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|flytte}} sida $3 til $4",
        "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|flytte}} sida $3 til $4 utan å lata etter ei omdirigering",
index 7c7355d..b7556e0 100644 (file)
@@ -87,7 +87,8 @@
                        "Rhcastilhos",
                        "Claudio Emanuel Weiler",
                        "Almondega",
-                       "Eduardo Addad de Oliveira"
+                       "Eduardo Addad de Oliveira",
+                       "Raphaelras"
                ]
        },
        "tog-underline": "Sublinhar links:",
        "contributions": "Contribuições {{GENDER:$1|do usuário|da usuária|do(a) usuário(a)}}",
        "contributions-title": "Contribuições {{GENDER:$1|do usuário|da usuária|do(a) usuário(a)}} $1",
        "mycontris": "Contribuições",
+       "anoncontribs": "Contribuições",
        "contribsub2": "Para {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
        "contributions-userdoesnotexist": "A conta de usuário \"$1\" não está registrada.",
        "nocontribs": "Não foram encontradas mudanças com este critério.",
index 4d75db5..080d35e 100644 (file)
@@ -86,7 +86,8 @@
                        "Nzeemin",
                        "INS Pirat",
                        "Краснорядцева Елена",
-                       "Frhdkazan"
+                       "Frhdkazan",
+                       "Ядерный Трамвай"
                ]
        },
        "tog-underline": "Подчёркивание ссылок:",
        "upload-form-label-select-file": "Выбрать файл",
        "upload-form-label-infoform-title": "Подробности",
        "upload-form-label-infoform-name": "Имя",
+       "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Уникальный описательный заголовок для файла, который будет сохранён как его название. Можете использовать простой язык и пробелы. Не указывайте расширение.",
        "upload-form-label-infoform-description": "Описание",
+       "upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Коротко опишите всё самое важное об этом произведении. Для фото — укажите, что главное изображено, обстоятельства съёмки или место.",
        "upload-form-label-usage-title": "Использование",
        "upload-form-label-usage-filename": "Имя файла",
        "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Это моя собственная работа",
        "expand_templates_preview": "Предпросмотр",
        "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Поскольку на сайте {{SITENAME}} с включенным «сырым» HTML произошла потеря данных сессии, предварительный просмотр скрыт в качестве меры предосторожности против JavaScript-атак.</em>\n\n<strong>Если это была правомерная попытка предварительного просмотра, пожалуйста, попробуйте ещё раз.</strong>\nЕсли у вас по-прежнему не получается, попробуйте [[Special:UserLogout|завершить сеанс работы]] и авторизоваться ещё раз.",
        "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Поскольку на сайте {{SITENAME}} включен «сырой» HTML, а вы не авторизовались, предварительный просмотр скрыт в качестве меры предосторожности против JavaScript-атак.</em>\n\n<strong>Если это правомерная попытка предварительного просмотра, пожалуйста, [[Special:UserLogin|войдите]] и попробуйте ещё раз.",
+       "expand_templates_input_missing": "Вы должны вставить хоть какой-то текст.",
        "pagelanguage": "Выбор языка страницы",
        "pagelang-name": "Страница",
        "pagelang-language": "Язык",