Localization update for he, and whitespace fix in en.

diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php
index e816fd4..747442e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEn.php
+++ b/languages/messages/MessagesEn.php
@@ -1381,7 +1381,7 @@ These arguments have been omitted.",
 'post-expand-template-argument-category'  => 'Pages containing omitted template arguments',
 'parser-template-loop-warning'            => 'Template loop detected: [[$1]]',
 'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Template recursion depth limit exceeded ($1)',
-'language-converter-depth-warning' => 'Language converter depth limit exceeded ($1)',
+'language-converter-depth-warning'        => 'Language converter depth limit exceeded ($1)',
 
 # "Undo" feature
 'undo-success' => 'The edit can be undone.

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 5f51256..4483ead 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -1016,6 +1016,7 @@ $2',
 'post-expand-template-argument-category'  => 'דפים שבהם הושמטו פרמטרים של תבניות',
 'parser-template-loop-warning'            => 'נמצאה תבנית הקוראת לעצמה: [[$1]]',
 'parser-template-recursion-depth-warning' => 'עומק התבניות המוכללות זו בזו עבר את המקסימום האפשרי ($1)',
+'language-converter-depth-warning'        => 'עומק ממיר השפה עבר את המקסימום האפשרי ($1)',
 
 # "Undo" feature
 'undo-success' => 'ניתן לבטל את העריכה. אנא בידקו את השוואת הגרסאות למטה כדי לוודא שזה מה שאתם רוצים לעשות, ואז שמרו את השינויים למטה כדי לבצע את ביטול העריכה.',
@@ -2828,7 +2829,7 @@ $1 כבר נחסם. האם ברצונכם לשנות את הגדרות החסי
 'markaspatrolleddiff'                 => 'סימון השינוי כבדוק',
 'markaspatrolledtext'                 => 'סימון דף זה כבדוק',
 'markedaspatrolled'                   => 'השינוי סומן כבדוק',
-'markedaspatrolledtext'               => 'השינוי שבחרתם סומן כבדוק.',
+'markedaspatrolledtext'               => '×\94ש×\99× ×\95×\99 ש×\91×\97רת×\9d ×\91×\93×£ [[:$1]] ס×\95×\9e×\9f ×\9b×\91×\93×\95ק.',
 'rcpatroldisabled'                    => 'אפשרות סימון השינויים כבדוקים מבוטלת',
 'rcpatroldisabledtext'                => 'התכונה של סימון שינוי כבדוק בשינויים האחרונים מבוטלת.',
 'markedaspatrollederror'              => 'לא ניתן לסמן כבדוק',