"Lemondoge",
"Mgpena",
"Rubentl134",
- "2axterix2"
+ "2axterix2",
+ "Dgstranz"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentación]]\n* [[mw:API:FAQ|Preguntas frecuentes]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de correos]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API de anuncios]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Errores y peticiones]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> Todas las características que se muestran en esta página debería funcionar, pero la API aún está en desarrollo activo y puede cambiar en cualquier momento. Suscríbete a [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ la lista de correo de mediawiki-api-announce] para estar al día de las actualizaciones.\n\n<strong>Solicitudes erróneas:</strong> Cuando se envían solicitudes erróneas a la API, se envía un encabezado HTTP con la clave \"MediaWiki-API-Error\" y ambos valores, del encabezado y el código de error, se establecerán en el mismo valor. Para más información, véase [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errores y advertencias]].\n\n<strong>Pruebas:</strong> para facilitar las pruebas de solicitudes a la API, consulta [[Special:ApiSandbox]].",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl": "El tiempo máximo tras el cual deberían invalidarse los resultados en caché.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Da las variables de configuración JavaScript específicas para la página.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Da las variables de configuración JavaScript específicas para la página como una cadena JSON.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "Incluir o no los comentarios HTML en la salida.",
"apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "Generar un árbol de análisis XML (remplazado por $1prop=parsetree).",
"apihelp-expandtemplates-example-simple": "Expandir el wikitexto <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>.",
"apihelp-feedcontributions-description": "Devuelve el canal de contribuciones de un usuario.",
"apihelp-protect-example-protect": "Proteger una página",
"apihelp-protect-example-unprotect": "Desproteger una página estableciendo la restricción a <kbd>all</kbd>.",
"apihelp-protect-example-unprotect2": "Desproteger una página anulando las restricciones.",
+ "apihelp-purge-description": "Purgar la caché de los títulos proporcionados.\n\nSe requiere una solicitud POST si el usuario no ha iniciado sesión.",
"apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "Actualizar las tablas de enlaces.",
"apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "Actualizar la tabla de enlaces y todas las tablas de enlaces de cualquier página que use esta página como una plantilla.",
"apihelp-purge-example-simple": "Purgar la <kbd>Main Page</kbd> y la página <kbd>API</kbd>.",
"apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Cuántos archivos obtener.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Buscar todos los títulos transcluidos que comiencen con este valor.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Qué piezas de información incluir:",
+ "apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "Añade el título de la transclusión.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Listar títulos transcluidos de forma única.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Obtiene todos los títulos transcluidos, marcando los que faltan.",
"apihelp-query+allusers-description": "Enumerar todos los usuarios registrados.",
"Kenrick95"
]
},
+ "apihelp-main-param-action": "Tindakan manakah yang akan dilakukan.",
+ "apihelp-main-param-format": "Format keluaran.",
"apihelp-block-description": "Blokir pengguna.",
"apihelp-block-param-user": "Nama pengguna, alamat IP, atau rentang alamat IP untuk diblokir.",
+ "apihelp-block-param-expiry": "Waktu kedaluwarsa. Dapat berupa waktu relatif (seperti <kbd>5 bulan</kbd> atau <kbd>2 minggu</kbd>) atau waktu absolut (seperti <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Jika diatur ke <kbd>selamanya</kbd>, <kbd>tak terbatas</kbd>, atau <kbd>tidak pernah</kbd>, pemblokiran itu tidak akan berakhir.",
+ "apihelp-block-param-reason": "Alasan pemblokiran.",
+ "apihelp-block-param-anononly": "Blokir hanya pengguna anonim (seperti menonaktifkan suntingan anonim untuk alamat IP ini).",
+ "apihelp-block-param-nocreate": "Cegah pembuatan akun.",
+ "apihelp-block-param-autoblock": "Blokir alamat IP terakhir yang digunakan pengguna ini, dan semua alamat IP berikutnya yang mereka coba gunakan untuk menyunting.",
+ "apihelp-block-param-noemail": "Cegah pengguna mengirimkan surel melalui wiki. (Membutuhkan hak <code>blockemail</code>).",
+ "apihelp-block-param-reblock": "Jika pengguna tersebut sudah diblokir, atur ulang setelah pemblokirannya.",
+ "apihelp-block-example-ip-simple": "Blokir alamat IP <kbd>192.0.2.5</kbd> selama tiga hari dengan alasan <kbd>Serangan pertama</kbd>.",
+ "apihelp-compare-param-fromtitle": "Judul pertama untuk dibandingkan.",
+ "apihelp-compare-param-fromid": "ID halaman pertama untuk dibandingkan.",
+ "apihelp-compare-param-fromrev": "Revisi pertama untuk dibandingkan.",
+ "apihelp-compare-param-toid": "ID halaman kedua untuk dibandingkan.",
+ "apihelp-compare-param-torev": "Revisi kedua untuk dibandingkan.",
+ "apihelp-compare-example-1": "Buat perbedaan antara revisi 1 dan 2.",
+ "apihelp-createaccount-description": "Buat akun pengguna baru.",
+ "apihelp-createaccount-example-create": "Mulai proses pembuatan pengguna <kbd>Contoh</kbd> dengan kata sandi <kbd>ContohKataSandi</kbd>.",
"apihelp-createaccount-param-name": "Nama pengguna",
+ "apihelp-createaccount-param-password": "Kata sandi (diabaikan jika <var>$1mailpassword</var> diatur).",
+ "apihelp-createaccount-param-domain": "Domain untuk otentikasi eksternal (opsional).",
+ "apihelp-createaccount-param-token": "Token pembuatan akun yang diperoleh pada permintaan pertama.",
+ "apihelp-createaccount-param-email": "Alamat surel pengguna (opsional).",
+ "apihelp-createaccount-param-realname": "Nama asli pengguna (opsional).",
+ "apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Jika diberikan nilai, kata sandi acak akan dikirimkan melalui surel kepada pengguna.",
+ "apihelp-createaccount-param-reason": "Alasan tambahan untuk membuat akun yang akan dicatat dalam log.",
+ "apihelp-createaccount-param-language": "Kode bahasa untuk diatur sebagai baku kepada pengguna (opsional, nilai bakunya adalah bahasa isi).",
+ "apihelp-createaccount-example-pass": "Buat pengguna <kbd>testuser</kbd> dengan kata sandi <kbd>test123</kbd>.",
+ "apihelp-createaccount-example-mail": "Buat pengguna <kbd>testmailuser</kbd> dan kirim surel berisi kata sandi acak.",
+ "apihelp-delete-description": "Hapus halaman",
+ "apihelp-delete-param-title": "Judul halaman untuk dihapus. Tidak dapat digunakan bersama dengan <var>$1pageid</var>.",
+ "apihelp-delete-param-pageid": "ID halaman dari halaman yang akan dihapus. Tidak dapat digunakan bersama dengan <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-delete-param-reason": "Alasan penghapusan. Jika tidak diberikan, alasan yang dihasilkan secara otomatis akan digunakan.",
+ "apihelp-delete-param-tags": "Ganti tag untuk diterapkan ke entri di log penghapusan.",
+ "apihelp-delete-param-watch": "Tambahkan halaman ke daftar pantauan pengguna saat ini.",
+ "apihelp-delete-param-watchlist": "Buat atau hapus halaman tanpa syarat dari daftar pantauan pengguna saat ini, gunakan preferensi atau jangan ganti pantauan.",
+ "apihelp-delete-param-unwatch": "Hapus halaman dari daftar pantauan pengguna saat ini.",
+ "apihelp-delete-param-oldimage": "Nama gambar lama untuk dihapus seperti yang disebutkan oleh [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]].",
+ "apihelp-delete-example-simple": "Hapus <kbd>Halaman Utama</kbd>.",
+ "apihelp-delete-example-reason": "Hapus <kbd>Halaman Utama</kbd> dengan alasan <kbd>Persiapan untuk dialihkan</kbd>.",
+ "apihelp-disabled-description": "Modul ini telah dimatikan.",
+ "apihelp-edit-description": "Buat dan sunting halaman.",
+ "apihelp-edit-param-title": "Judul halaman untuk dibuat. Tidak dapat digunakan bersama dengan <var>$1pageid</var>.",
+ "apihelp-edit-param-pageid": "ID halaman dari halaman yang akan disunting. Tidak dapat digunakan bersama dengan <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-edit-param-section": "Nomor bagian. <kbd>0</kbd> untuk bagian atas, <kbd>baru</kbd> untuk bagian baru.",
+ "apihelp-edit-param-sectiontitle": "Judul untuk bagian baru.",
+ "apihelp-edit-param-text": "Isi halaman.",
+ "apihelp-edit-param-summary": "Ringkasan suntingan. Juga tajuk bagian ketika $1section=new dan $1sectiontitle tidak diatur.",
+ "apihelp-edit-param-tags": "Ganti tag untuk menerapkan ke revisi.",
+ "apihelp-edit-param-minor": "Suntingan kecil.",
+ "apihelp-edit-param-notminor": "Bukan suntingan kecil.",
+ "apihelp-edit-param-bot": "Tandai suntingan ini sebagai bot.",
+ "apihelp-edit-param-basetimestamp": "Stempel waktu dari revisi asal, digunakan untuk mendeteksi konflik penyuntingan. Dapat ditemukan di [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
+ "apihelp-edit-param-starttimestamp": "Stempel waktu ketika proses penyuntingan dimulai, digunakan untuk mendeteksi konflik penyuntingan. Nilai yang cocok dapat ditemukan dengan menggunakan <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> ketika memulai proses penyuntingan (seperti ketika memuat isi konten yang akan disunting).",
+ "apihelp-edit-param-recreate": "Batalkan galat yang terjadi tentang halaman yang sudah dihapus pada saat itu.",
+ "apihelp-edit-param-createonly": "Jangan sunting halaman itu jika sudah ada.",
+ "apihelp-edit-param-nocreate": "Berikan galat jika halaman belum ada.",
+ "apihelp-edit-param-watch": "Tambahkan halaman ke daftar pantauan pengguna saat ini.",
+ "apihelp-edit-param-unwatch": "Hapus halaman dari daftar pantauan pengguna saat ini.",
+ "apihelp-edit-param-watchlist": "Buat atau hapus halaman tanpa syarat dari daftar pantauan pengguna saat ini, gunakan preferensi atau jangan ganti pantauan.",
+ "apihelp-edit-param-md5": "Hash MD5 dari parameter $1text, atau parameter $1prependtext dan $1appendtext digabungkan. Jika diatur, suntingan itu tidak akan dilakukan kecuali hash tidak benar.",
+ "apihelp-edit-param-prependtext": "Tambahkan teks berikut ke bagian awal halaman. Abaikan $1text.",
+ "apihelp-edit-param-appendtext": "Tambahkan teks berikut ke bagian akhir halaman. Abaikan $1text.\n\nGunakan $1section=new untuk menambahkan sebuah bagian baru, daripada parameter ini.",
+ "apihelp-edit-param-undo": "Batalkan revisi ini. Abaikan $1text, $1prependtext dan $1appendtext.",
+ "apihelp-edit-param-undoafter": "Batalkan semua revisi dari $1undo ke revisi ini. Jika tidak diatur, batalkan satu revisi saja.",
+ "apihelp-edit-param-redirect": "Selesaikan pengalihan secara otomatis.",
+ "apihelp-edit-param-contentformat": "Format serialisasi isi digunakan untuk teks masukan.",
+ "apihelp-edit-param-contentmodel": "Model konten dari konten baru.",
+ "apihelp-edit-param-token": "Token harus selalu dikirim sebagai parameter terakhir, atau setidaknya sesudah parameter $1text.",
+ "apihelp-edit-example-edit": "Sunting halaman.",
+ "apihelp-edit-example-prepend": "Tambahkan <kbd>__NOTOC__</kbd> ke halaman.",
+ "apihelp-edit-example-undo": "Batalkan revisi 13579 melalui 13585 dengan ringkasan otomatis.",
+ "apihelp-emailuser-description": "Kirim surel ke pengguna ini.",
+ "apihelp-emailuser-param-target": "Pengguna yang akan dikirimi surel.",
+ "apihelp-emailuser-param-subject": "Tajuk subjek.",
+ "apihelp-emailuser-param-text": "Badan pesan.",
+ "apihelp-emailuser-param-ccme": "Kirimkan salinan pesan ini kepada saya.",
+ "apihelp-expandtemplates-description": "Tambahkan semua templat dalam teks wiki.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-title": "Judul halaman.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-text": "Teks wiki yang akan diubah.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-revid": "ID revisi, untuk <nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> dan variabel serupa.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-prop": "Bagian informasi manakah yang ingin didapatkan.\n\nPerhatikan bahwa jika tidak ada nilai yang dipilih, hasilnya akan mengandung teks wiki, namun keluaran akan berupa format usang.",
"apihelp-login-example-login": "Masuk log.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-profile": "Cari profil untuk digunakan.",
"apihelp-query+search-param-qiprofile": "Meminta profil independen untuk digunakan (berefek pada algoritma peringkat).",
"Legoktm",
"Matiia",
"AlvaroMolina",
- "Indiralena"
+ "Indiralena",
+ "Peter Bowman"
]
},
"config-desc": "El instalador de MediaWiki",
"config-using-uri": "Utilizando la URL del servidor \"<nowiki>$1$2</nowiki>\".",
"config-uploads-not-safe": "<strong>Advertencia:</strong> tu directorio predeterminado para las cargas, <code>$1</code>, es vulnerable a la ejecución de scripts arbitrarios.\nAunque MediaWiki comprueba todos los archivos cargados por si hubiese amenazas de seguridad, es altamente recomendable [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security cerrar esta vulnerabilidad de seguridad] antes de activar las cargas.",
"config-no-cli-uploads-check": "<strong>Advertencia:</strong> tu directorio predeterminado para cargas (<code>$1</code>) no está comprobado contra la vulnerabilidad\n de ejecución arbitraria de \"scripts\" durante la instalación por línea de comandos.",
- "config-brokenlibxml": "El sistema tiene una combinación de versiones de PHP y de libxml2 que es poco confiable y puede provocar corrupción oculta en los datos de MediaWiki y otras aplicaciones web.\nActualizar a PHP 5.2.9 o posterior y a libxml2 2.7.3 o posterior ([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 bug reportado con PHP]).\nInstalación abortada.",
+ "config-brokenlibxml": "El sistema tiene una combinación de versiones de PHP y de libxml2 que es poco confiable y puede provocar corrupción oculta en los datos de MediaWiki y otras aplicaciones web.\nActualiza a libxml2 2.7.3 o posterior ([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 bug reportado con PHP]).\nInstalación abortada.",
"config-suhosin-max-value-length": "Suhosin está instalado y limita el parámetro <code>length</code> GET a $1 bytes.\nEl componente ResourceLoader (gestor de recursos) de MediaWiki trabajará en este límite, pero eso perjudicará el rendimiento.\nSi es posible, deberías establecer <code>suhosin.get.max_value_length</code> en el valor 1024 o superior en <code>php.ini</code> y establecer <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code> en el mismo valor en <code>php.ini</code>.",
"config-db-type": "Tipo de base de datos:",
"config-db-host": "Servidor de la base de datos:",
"config-mysql-charset": "Conjunto de caracteres de la base de datos:",
"config-mysql-binary": "Binario",
"config-mysql-utf8": "UTF-8",
- "config-mysql-charset-help": "En '''modo binario''', MediaWiki almacena texto UTF-8 para la base de datos en campos binarios.\nEsto es más eficiente que el modo UTF-8 de MySQL y le permite utilizar la gama completa de caracteres Unicode.\n\nEn '''modo UTF-8''', MySQL sabrá qué conjunto de caracteres emplean sus datos y puede presentarlos y convertirlos adecuadamente, pero no le permitirá almacenar caracteres por encima del [https://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes plano multilingüe básico].",
+ "config-mysql-charset-help": "En <strong>modo binario</strong>, MediaWiki almacena texto UTF-8 para la base de datos en campos binarios.\nEsto es más eficiente que el modo UTF-8 de MySQL y le permite utilizar la gama completa de caracteres Unicode.\n\nEn <strong>modo UTF-8</strong>, MySQL sabrá qué conjunto de caracteres emplean sus datos y puede presentarlos y convertirlos adecuadamente, pero no le permitirá almacenar caracteres por encima del [https://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes plano multilingüe básico].",
"config-mssql-auth": "Tipo de autenticación:",
"config-mssql-install-auth": "Selecciona el tipo de autenticación que se utilizará para conectarse a la base de datos durante el proceso de instalación.\nSi seleccionas \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", se usarán las credenciales del usuario con el que se ejecuta el servidor web.",
"config-mssql-web-auth": "Selecciona el tipo de autenticación que utilizará el servidor web para conectarse al servidor de base de datos, durante el funcionamiento normal de la wiki.\nSi seleccionas \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", se usarán las credenciales del usuario con el cual se ejecuta el servidor web.",
"config-logo": "URL del logo :",
"config-logo-help": "La apariencia predeterminada de MediaWiki incluye espacio para un logotipo de 135x160 píxeles encima del menú de la barra lateral.\nCarga una imagen de tamaño adecuado y escribe la dirección URL aquí.\n\nPuedes usar <code>$wgStylePath</code> o <code>$wgScriptPath</code> si tu logotipo es relativo a esas rutas.\n\nSi no deseas un logotipo, deja esta casilla en blanco.",
"config-instantcommons": "Habilitar Instant Commons",
- "config-instantcommons-help": "[https://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] es una característica que permite que los wikis puedan utilizar imágenes, sonidos y otros archivos multimedia que se encuentran en el sitio [https://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons].\nPara ello, MediaWiki requiere acceso a Internet.\n\nPara obtener más información sobre esta función, incluidas las instrucciones sobre cómo configurarlo para otras wikis distintas de Wikimedia Commons, consulte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos el manual].",
+ "config-instantcommons-help": "[https://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] es una característica que permite que los wikis puedan utilizar imágenes, sonidos y otros archivos multimedia que se encuentran en el sitio [https://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons].\nPara ello, MediaWiki requiere acceso a Internet.\n\nPara obtener más información sobre esta función, incluidas las instrucciones sobre cómo configurarlo para otras wikis distintas de Wikimedia Commons, consulta [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos el manual].",
"config-cc-error": "El selector de licencia de Creative Commons no dio resultado.\nEscribe el nombre de la licencia manualmente.",
"config-cc-again": "Elegir otra vez...",
"config-cc-not-chosen": "Elige la licencia Creative Commons que desees y haz clic en \"proceed\".",
"Orlodrim",
"Cl3m3n7",
"C13m3n7",
- "The RedBurn"
+ "The RedBurn",
+ "Trial"
]
},
"config-desc": "Le programme d’installation de MediaWiki",
"config-env-php": "PHP $1 est installé.",
"config-env-hhvm": "HHVM $1 est installé.",
"config-unicode-using-intl": "Utilisation de [http://pecl.php.net/intl l'extension PECL intl] pour la normalisation Unicode.",
- "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Attention</strong> : L'[http://pecl.php.net/intl extension PECL intl] n'est pas disponible pour la normalisation d’Unicode, retour à la version lente implémentée en PHP.\nSi votre site web sera très fréquenté, vous devriez lire ceci : [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations ''Unicode normalization''] (en anglais).",
+ "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Attention :</strong> L’[http://pecl.php.net/intl extension PECL intl] n’est pas disponible pour la normalisation d’Unicode, retour à la version lente implémentée en PHP.\nSi votre site web sera très fréquenté, vous devriez lire ceci : [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations ''Unicode normalization''] (en anglais).",
"config-unicode-update-warning": "'''Attention''': La version installée du ''wrapper'' de normalisation Unicode utilise une vieille version de la [http://site.icu-project.org/ bibliothèque logicielle ''ICU Project''].\nVous devriez faire une [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations mise à jour] si vous êtes tout à fait concerné par l'usage d'Unicode.",
"config-no-db": "Impossible de trouver un pilote de base de données approprié ! Vous devez installer un pilote de base de données pour PHP. {{PLURAL:$2|Le type suivant|Les types suivants}} de bases de données {{PLURAL:$2|est reconnu|sont reconnus}} : $1.\n\nSi vous avez compilé PHP vous-même, reconfigurez-le avec un client de base de données actif, par exemple en utilisant <code>./configure --with-mysqli</code>. Si vous avez installé PHP depuis un paquet Debian ou Ubuntu, alors vous devrez aussi installer, par exemple, le paquet <code>php5-mysql</code>.",
"config-outdated-sqlite": "'''Attention''': vous avez SQLite $1, qui est inférieur à la version minimale requise $2. SQLite sera indisponible.",
"config-no-cli-uri": "'''Attention''': Aucun <code>--scriptpath</code> n'a été spécifié; <code>$1</code> sera utilisé par défaut",
"config-using-server": "Utilisation du nom de serveur \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
"config-using-uri": "Utilisation de l'URL de serveur \"<nowiki>$1$2</nowiki>\".",
- "config-uploads-not-safe": "'''Attention:''' Votre répertoire par défaut pour les téléchargements, <code>$1</code>, est vulnérable, car il peut exécuter n'importe quel script.\nBien que MediaWiki vérifie tous les fichiers téléchargés, il est fortement recommandé de [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security fermer cette vulnérabilité de sécurité] (texte en anglais) avant d'activer les téléchargements.",
+ "config-uploads-not-safe": "<strong>Attention :</strong> Votre répertoire par défaut pour les téléversements, <code>$1</code>, est vulnérable, car il peut exécuter n’importe quel script.\nBien que MediaWiki vérifie tous les fichiers téléversés, il est fortement recommandé de [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security fermer cette faille de sécurité] (texte en anglais) avant d’activer les téléversements.",
"config-no-cli-uploads-check": "'''Attention:''' Votre répertoire par défaut pour les imports(<code>$1</code>) n'est pas contrôlé concernant la vulnérabilité d'exécution de scripts arbitraires lors de l'installation CLI.",
"config-brokenlibxml": "Votre système utilise une combinaison de versions de PHP et libxml2 qui est boguée et peut engendrer des corruptions cachées de données dans MediaWiki et d’autres applications web.\nVeuillez mettre à jour votre système vers libxml2 2.7.3 ou plus récent ([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 bogue déposé auprès de PHP]).\nInstallation interrompue.",
"config-suhosin-max-value-length": "Suhosin est installé et limite la <code>longueur</code> du paramètre GET à $1 octets.\nLe composant ResourceLoader de MediaWiki va répondre en respectant cette limite, mais ses performances seront dégradées. Si possible, vous devriez définir <code>suhosin.get.max_value_length</code> à 1024 ou plus dans le fichier <code>php.ini</code>, et fixer <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code> à la même valeur dans <code>LocalSettings.php</code>.",
"config-email-sender-help": "Entrez l'adresse de courriel à utiliser comme adresse de retour des courriels sortant.\nLes courriels rejetés y seront envoyés.\nDe nombreux serveurs de courriels exigent au moins un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Nom_de_domaine nom de domaine] valide.",
"config-upload-settings": "Téléchargement des images et des fichiers",
"config-upload-enable": "Activer le téléchargement des fichiers",
- "config-upload-help": "Le téléchargement des fichiers expose votre serveur à des risques de sécurité.\nPour plus d'informations, lire la section [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security ''Security''] du manuel d'installation (en anglais).\n\nPour autoriser le téléchargement des fichiers, modifier le mode du sous-répertoire <code>images</code> qui se situe sous le répertoire racine de MediaWiki de sorte à ce que le serveur web puisse écrire dedans.\nEnsuite, activez cette option.",
+ "config-upload-help": "Le téléversement de fichiers expose votre serveur à des risques de sécurité.\nPour plus d'informations, lire la section [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security ''Security''] du manuel d'installation (en anglais).\n\nPour autoriser le téléversement de fichiers, modifier les permissions du sous-répertoire <code>images</code> qui se situe sous le répertoire racine de MediaWiki de sorte à ce que le serveur web puisse écrire dedans.\nEnsuite, activez cette option.",
"config-upload-deleted": "Répertoire pour les fichiers supprimés :",
"config-upload-deleted-help": "Choisissez un répertoire qui servira à archiver les fichiers supprimés.\nIdéalement, il ne devrait pas être accessible depuis le web.",
"config-logo": "URL du logo :",
"config-logo-help": "L’habillage par défaut de MediaWiki comprend l’espace pour un logo de 135x160 pixels au-dessus de la barre de menu latérale.\nTéléchargez une image de la taille appropriée, et entrez son URL ici.\n\nVous pouvez utiliser <code>$wgStylePath</code> ou <code>$wgScriptPath</code> si votre logo est relatif à ces chemins.\n\nSi vous ne voulez pas de logo, laissez cette case vide.",
"config-instantcommons": "Activer ''InstantCommons''",
- "config-instantcommons-help": "[https://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons InstantCommons] est un service qui permet d'utiliser les images, les sons et les autres médias disponibles sur le site [https://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons].\nPour se faire, il faut que MediaWiki accède à Internet.\n\nPour plus d'informations sur ce service, y compris les instructions sur la façon de le configurer pour d'autres wikis que Wikimedia Commons, consultez le [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos manuel] (en anglais).",
+ "config-instantcommons-help": "[https://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons/fr InstantCommons] est un service qui permet d’utiliser les images, les sons et les autres médias disponibles sur le site [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Commons/fr Wikimédia Commons].\nPour ce faire, il faut que MediaWiki accède à Internet.\n\nPour plus d’informations sur ce service, y compris les instructions sur la façon de le configurer pour d’autres wikis que Wikimedia Commons, consultez le [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos manuel].",
"config-cc-error": "Le sélection d'une licence ''Creative Commons'' n'a donné aucun résultat.\nEntrez le nom de la licence manuellement.",
"config-cc-again": "Choisissez à nouveau...",
"config-cc-not-chosen": "Choisissez la licence ''Creative Commons'' que vous désirez et cliquez sur « proceed ».",
"config-help": "aide",
"config-help-tooltip": "cliquer pour agrandir",
"config-nofile": "Le fichier « $1 » est introuvable. A-t-il été supprimé ?",
- "config-extension-link": "Saviez-vous que votre wiki supporte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions des extensions] ?\n\nVous pouvez consulter les [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category extensions par catégorie].",
+ "config-extension-link": "Saviez-vous que votre wiki supporte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions des extensions] ?\n\nVous pouvez consulter les [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category extensions par catégorie] ou la [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix matrice des extensions] pour voir la liste complète des extensions.",
"mainpagetext": "<strong>MediaWiki a été installé.</strong>",
"mainpagedocfooter": "Consultez le [https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents/fr Guide de l’utilisateur] pour plus d’informations sur l’utilisation de ce logiciel de wiki.\n\n== Pour démarrer ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Liste des paramètres de configuration]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ/fr Questions courantes sur MediaWiki]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Liste de discussion sur les distributions de MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Adaptez MediaWiki dans votre langue]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Apprendre comment lutter contre le pourriel dans votre wiki]"
}
"config-env-php": "PHP $1 es doh.",
"config-env-hhvm": "HHVM $1 es enschtalleerd.",
"config-unicode-using-intl": "För et <i lang=\"en\">Unicode</i>-Nommaliseere dom_mer dä [http://pecl.php.net/intl Zohsaz <code lang=\"en\">intl</code> uss em <code lang=\"en\">PECL</code>] nämme.",
- "config-unicode-pure-php-warning": "'''Opjepaß:''' Mer kunnte dä [http://pecl.php.net/intl Zohsaz <code lang=\"en\">intl</code> uss em <code lang=\"en\">PECL</code>] för et <i lang=\"en\">Unicode</i>-Nommaliseere nit fenge. Dröm nämme mer dat eijfache, ävver ärsh lahme, <i lang=\"en\">PHP</i>-Projrammshtöck doför.\nFör jruuße Wikis met vill Metmaachere doht Üsch di Sigg övver et [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations <i lang=\"en\">Unicode</i>-Nommaliseere] (es op Änglesch) aanloore.",
+ "config-unicode-pure-php-warning": "'''Opjepaß:''' Mer kunnte dä [http://pecl.php.net/intl Zohsaz <code lang=\"en\">intl</code> uss em <code lang=\"en\">PECL</code>] för et <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"a standard for the consistent encoding, representation, and handling of text expressed in most of the world's writing systems\">UNICODE</i>-Nommalisehre nit fenge. Dröm nämme mer dat eijfache, ävver ärsch lahme, <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"PHP Hypertext Preprocessor\">PHP</i>-Projrammschtök doför.\nFör jruuße Wikis met vill Metmaachere doht Üsch di Sigg övver et [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"a standard for the consistent encoding, representation, and handling of text expressed in most of the world's writing systems\">UNICODE</i>-Nommaliseere] (es op Änglesch) aanloore.",
"config-unicode-update-warning": "'''Opjepaß:''' Dat Projramm för der <i lang=\"en\">Unicode</i> zo normaliseere boud em Momang op en ählter Version vun dä Bibliothek vum [http://site.icu-project.org/ ICU-Projäk] op.\nDoht di [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations op der neuste Shtand bränge], wann auf dat Wiki em Äänz <i lang=\"en\">Unicode</i> bruche sull.",
"config-no-db": "Mer kunnte kei zopaß Daatebangk-Driiverprojamm fenge.\nMer bruche e Daatebangk-Driiverprojamm för PHP. Dat moß enjeresht wääde.\nMer künne met heh dä {{PLURAL:$2|Daatebangk|Daatebangke|Daatebangk}} ömjonn: $1.\n\nWann De nit om eijene Rääshner bes, moß De Dinge <i lang=\"en\">provider</i> bedde, dat hä Der ene zopaß Driiver enresht.\nWann de PHP sellver övversaz häs, donn e Zohjangsprojramm för en Daatebangk enbenge, för e Beishpell met: <code lang=\"en\">./configure --with-mysql</code>.\nWann De PHP uss enem <i lang=\"en\">Debian</i> udder <i lang=\"en\">Ubuntu</i> Pakätt enjeresht häs, moß De dann och noch et <code lang=\"en\">php5-mysql</code> op Dinge Räschner bränge.",
"config-outdated-sqlite": "'''Opjepaß:''' <i lang=\"en\">SQLite</i> $1 es enschtaleert. Avver MediaWiki bruch <i lang=\"en\">SQLite</i> $2 udder hühter. <i lang=\"en\">SQLite</i> kann dröm nit enjesaz wääde.",
"config-mysql-charset": "Dä Daatebangk iere Zeischesaz:",
"config-mysql-binary": "binär",
"config-mysql-utf8": "UTF-8",
- "config-mysql-charset-help": "Beim Schpeischere em <strong>binähre Fomaht</strong> deiht MediaWiki Täx, dä em UTF-8 Fommaht kütt, en singer Dahtebangk en binähr kodehrte Dahtefälder faßhallde.\nDad_es flöcker un spahsamer wi et UTF-8 Fommaht vum <i lang=\"en\">MySQL</i> un määd_et müjjelesch, jehdes <i lang=\"en\">Unicode</i>-Zeische met faßzehallde.\n\nBeim Schpeischere em <strong>UTF-8 Fomaht<strong> deihd_et <i lang=\"en\">MySQL</i> der Zeischesaz un de Kodehrung vun dä Dahte känne, un kann se akeraht aanzeije un ömwandelle,\nallerdengs künne kein Zeische ußerhalv vum [https://de.wikipedia.org/wiki/Basic_Multilingual_Plane#Gliederung_in_Ebenen_und_Bl.C3.B6cke jrundlähje Knubbel för vill Schprohche (<i lang=\"en\">Basic Multilingual Plane — BMP</i>)] afjeschpeischert wähde.",
+ "config-mysql-charset-help": "Beim Schpeischere em <strong>binähre Fomaht</strong> deiht MehdijaWikki Täx, dä em <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Däm Unicode singe Universal Coded Character Set + Transformation Format—8-Bit\">UTF-8</i>-Fommaht kütt, en singer Dahtebangk en binähr kodehrte Dahtefälder faßhallde.\nDad_es flöcker un spahsamer wi et <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Däm Unicode singe Universal Coded Character Set + Transformation Format—8-Bit\">UTF-8</i>-Fommaht vum <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">MySQL</i> un määd_et müjjelesch, jehdes <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"a standard for the consistent encoding, representation, and handling of text expressed in most of the world's writing systems\">UNICODE</i>-Zeische met faßzehallde.\n\nBeim Schpeischere em <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Däm Unicode singe Universal Coded Character Set + Transformation Format—8-Bit\">UTF-8</i> deihd_et <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">MySQL</i> der Zeijschesaz un de Kodehrung vun dä Dahte känne, un kann se akeraht aanzeije un ömwandelle,\nallerdengs künne kein Zeische ußerhalv vum [https://de.wikipedia.org/wiki/Basic_Multilingual_Plane#Gliederung_in_Ebenen_und_Bl.C3.B6cke jrundlähje Knubbel för vill Schprohche (<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Basic Multilingual Plane — BMP</i>)] afjeschpeischert wähde.",
"config-mssql-auth": "De Zoot Aanmäldong:",
"config-mssql-install-auth": "Söhk us, wi dat Aanmälde aan dä Daatebangk vor sesch jonn sull för de Enschtallazjuhn.\nWann De <em>{{int:Config-mssql-windowsauth}}</em> nemms, weed jenumme, met wat emmer dä Wäbßööver aam loufe es.",
"config-mssql-web-auth": "Söhk us, wi dat Aanmälde aan dä Daatebangk vör sesch jonn sull för de nommaale Ärbeid vum Wiki.\nWann De <em>{{int:Config-mssql-windowsauth}}</em> nemms, weed dat jenumme, wohmet dä Wäbßööver aam loufe es.",
"config-logo": "Dem Wiki singem Logo sing <i lang=\"en\">URL</i>:",
"config-logo-help": "De Schtandart_Bedeen_Bovverfläsch vum MediaWiki hät e Logo bovve en der Eck met 135x160 Pixele.\nDonn e zopaß Logo huh laade, un donn däm sing URL heh endraare.\n\nDo kanns <code lang=\"en\">$wgStylePath</code> udder <code lang=\"en\">$wgScriptPath</code> nämme, wann Ding Logo en einem vun dänne Pahde litt.\n\nWells De kei Logo han, draach heh nix en.",
"config-instantcommons": "Donn <i lang=\"en\">InstantCommons</i> zohlohße.",
- "config-instantcommons-help": "<i lang=\"en\">[https://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons InstantCommons]</i> es en Eijeschaff, di et för Wikis müjjelesch määt, Belder, Tondatteie un ander Mehdijedatteie enzebenge, di op dä Webßait vun de <i lang=\"en\">[https://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons]</i> ongerjebraat sin. Öm dat noze ze künne, moß dä ẞööver vum MediaWiki en Verbendung nohm Internet opnämme künne.\n\nMih Aanjahbe doh drövver un en Aanleidong, wi mer och ander Wikis ußer de <i lang=\"en\">Wikimedia Commons</i> doför enreeschte kann, fengk mer em [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos Handbohch].",
+ "config-instantcommons-help": "<i lang=\"en\">[https://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons InstantCommons]</i> es en Eijeschaff, di et för Wikis müjjelesch määt, Belder, Tondatteie un ander Mehdijedatteie enzebenge, di op dä Webßait vun de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"A non-profit organization devoted to expanding the range of creative works available for others to build upon legally and to share\">[https://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons]</i> ongerjebraat sin. Öm dat noze ze künne, moß dä ẞööver vum MediaWiki en Verbendung nohm Internet opnämme künne.\n\nMih Aanjahbe doh drövver un en Aanleidong, wi mer och ander Wikis ußer de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"A non-profit organization devoted to expanding the range of creative works available for others to build upon legally and to share\">Wikimedia Commons</i> doför enreeschte kann, fengk mer em [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos Hanndbohch].",
"config-cc-error": "Et Ußsöhke övver de <i lang=\"en\">Creative Commons</i> iehr Projramm zum Lizänzbeshtemme hät nix jebraat.\nDonn de Lizänz sellver beshtemme.",
"config-cc-again": "Noch ens neu ußsöhke …",
"config-cc-not-chosen": "Söhk uß, wat för en Lizänz vun de <i lang=\"en\">Creative Commons</i> De han wells, un donn dann op „<i lang=\"en\">proceed</i>“ klecke.",
"Darellur",
"The Polish",
"Macofe",
- "Sethakill"
+ "Sethakill",
+ "Peter Bowman"
]
},
"config-desc": "Instalator MediaWiki",
"config-env-php": "Zainstalowane jest PHP w wersji $1.",
"config-env-hhvm": "Zainstalowany jest HHVM $1.",
"config-unicode-using-intl": "Korzystanie z [http://pecl.php.net/intl rozszerzenia intl PECL] do normalizacji Unicode.",
- "config-unicode-pure-php-warning": "'''Uwaga!''' [http://pecl.php.net/intl Rozszerzenie intl PECL] do obsługi normalizacji Unicode nie jest dostępne. Użyta zostanie mało wydajna zwykła implementacja w PHP.\nJeśli prowadzisz stronę o dużym natężeniu ruchu, powinieneś zapoznać się z informacjami o [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations normalizacji Unicode].",
- "config-unicode-update-warning": "'''Uwaga''' – zainstalowana wersja normalizacji Unicode korzysta z nieaktualnej biblioteki [http://site.icu-project.org/ projektu ICU].\nPowinieneś [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations zrobić aktualizację] jeśli chcesz korzystać w pełni z Unicode.",
+ "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Uwaga:<strong> [http://pecl.php.net/intl Rozszerzenie intl PECL] do obsługi normalizacji Unicode nie jest dostępne. Użyta zostanie mało wydajna zwykła implementacja w PHP.\nJeśli prowadzisz stronę o dużym natężeniu ruchu, powinieneś zapoznać się z informacjami o [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations normalizacji Unicode].",
+ "config-unicode-update-warning": "<strong>Uwaga:</strong> zainstalowana wersja normalizacji Unicode korzysta z nieaktualnej biblioteki [http://site.icu-project.org/ projektu ICU].\nPowinieneś [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations wykonać aktualizację], jeśli chcesz korzystać w pełni z Unicode.",
"config-no-db": "Nie można odnaleźć właściwego sterownika bazy danych! Musisz zainstalować sterownik bazy danych dla PHP.\nMożna użyć {{PLURAL:$2|następującego typu bazy|następujących typów baz} danych: $1.\n\nJeśli skompilowałeś PHP samodzielnie, skonfiguruj je ponownie z włączonym klientem bazy danych, na przykład za pomocą polecenia <code>./configure --with-mysqli</code>.\nJeśli zainstalowałeś PHP jako pakiet Debiana lub Ubuntu, musisz również zainstalować np. moduł <code>php5-mysql</code>.",
"config-outdated-sqlite": "'''Ostrzeżenie''': masz SQLite $1, która jest niższa od minimalnej wymaganej wersji $2 . SQLite będzie niedostępne.",
"config-no-fts3": "'''Uwaga''' – SQLite został skompilowany bez [//sqlite.org/fts3.html modułu FTS3] – funkcje wyszukiwania nie będą dostępne.",
"config-no-cli-uri": "<strong>Ostrzeżenie:</strong> Nie wskazano <code>--scriptpath</code>, użycie wartości domyślnej: <code>$1</code>.",
"config-using-server": "„<nowiki>$1</nowiki>” jest adresem serwera, na którym instalowana jest wiki.",
"config-using-uri": "Wiki będzie zainstalowana pod adresem \"<nowiki>$1$2</nowiki>\".",
- "config-uploads-not-safe": "'''Uwaga''' – domyślny katalog do którego zapisywane są przesyłane pliki <code>$1</code> jest podatny na wykonanie dowolnego skryptu.\nChociaż MediaWiki sprawdza wszystkie przesłane pliki pod kątem bezpieczeństwa, zaleca się jednak, aby [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security zamknąć tę lukę w zabezpieczeniach] przed włączeniem przesyłania plików.",
+ "config-uploads-not-safe": "<strong>Uwaga</strong> – domyślny katalog, do którego zapisywane są przesyłane pliki <code>$1</code>, jest podatny na wykonanie dowolnego skryptu.\nChociaż MediaWiki sprawdza wszystkie przesłane pliki pod kątem bezpieczeństwa, zaleca się jednak, aby [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security zamknąć tę lukę w zabezpieczeniach] przed włączeniem przesyłania plików.",
"config-no-cli-uploads-check": "'''Ostrzeżenie:''' Katalog domyślny przesyłanych plików ( <code>$1</code> ) nie jest sprawdzona względem luki\n wykonania dowolnego skryptu podczas instalacji CLI w zabezpieczeniach.",
"config-brokenlibxml": "Twój system jest kombinacją wersji PHP i libxml2, która zawiera błędy mogące powodować ukryte uszkodzenia danych w MediaWiki i innych aplikacjach sieci web.\nWykonaj aktualizację libxml2 do wersji 2.7.3 lub późniejszej ([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 bug filed with PHP]).\nInstalacja została przerwana.",
"config-suhosin-max-value-length": "Jest zainstalowany Suhosin i ogranicza długość parametru GET <code>length</code> do $1 bajtów. Komponent ResourceLoader w MediaWiki wykona obejście tego ograniczenia, ale kosztem wydajności.\nJeśli to możliwe, należy ustawić <code>suhosin.get.max_value_length</code> na 1024 lub więcej w <code>php.ini</code> oraz ustawić <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code> w <code>LocalSettings.php</code> na tę samą wartość.",
"config-mysql-charset": "Zestaw znaków bazy danych:",
"config-mysql-binary": "binarny",
"config-mysql-utf8": "UTF‐8",
- "config-mysql-charset-help": "W '''trybie binarnym''', MediaWiki zapisuje tekst UTF-8 do bazy danych w polach binarnych.\nJest on bardziej wydajny niż tryb UTF-8 w MySQL i pozwala na używanie znaków pełnego zakresu Unicode.\n\nW '''trybie UTF-8''', MySQL będzie znać zestaw znaków w jakim zakodowano dane, można też przedstawić i przekonwertuj je odpowiednio, ale nie pozwoli Ci przechowywać znaków spoza [https://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes podstawowej płaszczyzny wielojęzyczności].",
+ "config-mysql-charset-help": "W <strong>trybie binarnym</strong>, MediaWiki zapisuje tekst UTF-8 do bazy danych w polach binarnych.\nJest on bardziej wydajny niż tryb UTF-8 w MySQL i pozwala na używanie znaków z pełnego zakresu Unicode.\n\nW <strong>trybie UTF-8</strong> MySQL będzie znać zestaw znaków w jakim zakodowano dane, możne też je wyświetlić i odpowiednio przekonwertować, ale nie pozwoli Ci przechowywać znaków spoza [https://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes podstawowej płaszczyzny wielojęzyczności].",
"config-mssql-auth": "Typ uwierzytelniania:",
"config-mssql-install-auth": "Wybierz typ uwierzytelniania, który będzie używany do łączenia się z bazą danych w trakcie procesu instalacji.\nJeśli wybierzesz „{{int:config-mssql-windowsauth}}”, będą wykorzystywane dane konta użytkownika, pod którym działa serwer www.",
"config-mssql-web-auth": "Wybierz typ uwierzytelniania, który będzie używany przez serwer www do łączenia się z bazą danych podczas normalnego funkcjonowania wiki.\nJeśli wybierzesz „{{int:config-mssql-windowsauth}}”, użyte zostaną dane konta użytkownika, pod którym działa serwer www.",
"config-profile-no-anon": "Wymagane utworzenie konta",
"config-profile-fishbowl": "Wyłącznie zatwierdzeni edytorzy",
"config-profile-private": "Prywatna wiki",
- "config-profile-help": "Strony typu wiki działają najlepiej, gdy pozwolisz je edytować tak wielu osobom, jak to możliwie.\nW MediaWiki, można łatwo sprawdzić ostatnie zmiany i wycofać szkody, które są spowodowane przez naiwnych lub złośliwych użytkowników.\n\nJednakże wielu uznało MediaWiki użytecznym w różnorodnych rolach, a czasami nie jest łatwo przekonać wszystkich do korzyści ze sposobu działania wiki. Masz więc wybór.\n\nUstawienie '''{{int:config-profile-wiki}}''' pozwala każdemu na edycję, nawet bez logowania się.\nWiki z '''{{int:config-profile-no-anon}}''' zawiera dodatkowe możliwości ale może powstrzymywać potencjalnych edytorów.\n\nScenariusz '''{{int:config-profile-fishbowl}}''' umożliwia zatwierdzonym użytkownikom edycję, ale wyświetlanie stron jest powszechnie dostępne, włącznie z historią.\nUstawienie '''{{int:config-profile-private}}'' ' pozwala na wyświetlanie stron tylko zatwierdzonym użytkownikom, ta sama grupa może je edytować.\n\nBardziej skomplikowane konfiguracje uprawnień użytkowników są dostępne po zakończeniu instalacji, zobacz [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:User_rights odpowiednią część podręcznika].",
+ "config-profile-help": "Strony typu wiki działają najlepiej, gdy umożliwisz ich edytować jak największej liczbie osób.\nW MediaWiki można łatwo sprawdzić ostatnie zmiany i wycofać szkody, spowodowane przez naiwnych lub złośliwych użytkowników.\n\nJednakże wielu uznało że MediaWiki jest użyteczne w różnych sytuacjach, ale czasami nie jest łatwo przekonać wszystkich do korzyści ze sposobu działania wiki. Masz więc wybór.\n\nUstawienie <strong>{{int:config-profile-wiki}}</strong> pozwala każdemu na edycję, nawet bez logowania się.\nWiki z <strong>{{int:config-profile-no-anon}}</strong> zawiera dodatkowe możliwości, ale może zniechęcić przypadkowych edytorów.\n\nScenariusz <strong>{{int:config-profile-fishbowl}}</strong> umożliwia zatwierdzonym użytkownikom edycję, ale wyświetlanie stron jest powszechnie dostępne, włącznie z historią.\nUstawienie '''{{int:config-profile-private}}'' ' pozwala na wyświetlanie stron tylko zatwierdzonym użytkownikom, ta sama grupa może je edytować.\n\nBardziej skomplikowane konfiguracje uprawnień użytkowników są dostępne po zakończeniu instalacji, zobacz [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:User_rights odpowiednią część podręcznika].",
"config-license": "Prawa autorskie i licencja:",
"config-license-none": "Brak stopki z licencją",
"config-license-cc-by-sa": "Creative Commons – za uznaniem autora, na tych samych zasadach",
"config-logo": "Adres URL logo:",
"config-logo-help": "Domyślny motyw MediaWiki zawiera miejsce na logo wielkości 135 x 160 pikseli powyżej menu na pasku bocznym.\nPrześlij obrazek o odpowiednim rozmiarze, a następnie wpisz jego URL tutaj.\n\nMożesz użyć <code>$wgStylePath</code> lub <code>$wgScriptPath</code> jeżeli twoje logo jest relatywne do tych ścieżek.\n\nJeśli nie chcesz logo, pozostaw to pole puste.",
"config-instantcommons": "Włącz Instant Commons",
- "config-instantcommons-help": "[https://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] jest funkcją, która pozwala wiki używać obrazów, dźwięków i innych mediów znalezionych na witrynie [https://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons].\nAby to zrobić, MediaWiki wymaga dostępu do internetu.\n\nAby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, w tym instrukcje dotyczące sposobu ustawiania go na wiki innych niż Wikimedia Commons, sprawdź w [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos podręczniku].",
+ "config-instantcommons-help": "[https://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] jest funkcją, która pozwala wiki używać obrazów, dźwięków i innych mediów znalezionych na witrynie [https://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons].\nAby to zrobić, MediaWiki wymaga dostępu do Internetu.\n\nAby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, w tym instrukcje dotyczące sposobu ustawiania go na wiki innych niż Wikimedia Commons, sprawdź w [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos podręczniku].",
"config-cc-error": "Wybieranie licencji Creative Commons nie dało wyniku.\nWpisz nazwę licencji ręcznie.",
"config-cc-again": "Wybierz jeszcze raz...",
"config-cc-not-chosen": "Wybierz, którą chcesz licencję Creative Commons i kliknij „proceed”.",
"config-install-step-failed": "булмады",
"config-help": "ярдәм",
"mainpagetext": "<strong>«MediaWiki» куелды.</strong>",
- "mainpagedocfooter": "Бу вики турында мәгълүматны [https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents биредә] табып була.\n\n== Кайбер файдалы ресурслар ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Көйләнмәләр исемлеге (инг.)];\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki турында еш бирелгән сораулар һәм җаваплар (инг.)];\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki'ның яңа версияләре турында хәбәрләр яздырып алу];\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Localise MediaWiki for your language].\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Learn how to combat spam on your wiki]"
+ "mainpagedocfooter": "Бу вики турында мәгълүматны [https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents/ru биредә] табып була.\n\n== Кайбер файдалы ресурслар ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Көйләнмәләр исемлеге (рус.)];\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/ru MediaWiki турында еш бирелгән сораулар һәм җаваплар (рус.)];\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki сәхифәсенең яңа юрамалары турында хәбәрләр яздырып алу].\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources MediaWiki сәхифәсен туган телегезгә тәрҗемә итү]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Үзегезнең викида ничек спам белән көрәшү турында мәгълүмат]"
}
"config-env-php": "PHP $1已安装。",
"config-env-hhvm": "HHVM $1已安装。",
"config-unicode-using-intl": "使用[http://pecl.php.net/intl intl PECL扩展程序]标准化Unicode。",
- "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>警告：</strong>因为尚未安装 [http://pecl.php.net/intl intl PECL 扩展]以处理 Unicode 正常化，故只能退而采用运行较慢的纯 PHP 实现的方法。\n如果您运行着一个高流量的网站，请参阅 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode标准化]一文。",
- "config-unicode-update-warning": "'''警告'''：Unicode正常化封装器的已安装版本使用了旧版本的[http://site.icu-project.org/ ICU项目]库。如果您需要使用Unicode，请将其[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations 升级]。",
+ "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>警告：</strong>因为尚未安装 [http://pecl.php.net/intl intl PECL 扩展]以处理 Unicode 正常化，故只能退而采用运行较慢的纯 PHP 实现的方法。如果您运行着一个高流量的网站，请参阅 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode标准化]一文。",
+ "config-unicode-update-warning": "<strong>警告：</strong>Unicode正常化封装器的已安装版本使用了旧版本的[http://site.icu-project.org/ ICU项目]库。如果您需要使用Unicode，请将其[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations 升级]。",
"config-no-db": "无法找到合适的数据库驱动！您需要为PHP安装数据库驱动。目前支持以下数据库{{PLURAL:$2|类型}}：$1。\n\n如果您自己编译了PHP，请通过启用数据库客户端重新配置它，例如使用 <code>./configure --with-mysqli</code>。如果您从 Debian 或 Ubuntu 安装包安装了PHP，那么您也需要安装，例如 <code>php5-mysql</code> 安装包。",
"config-outdated-sqlite": "<strong>警告：</strong>您已安装SQLite $1，但是它的版本低于最低要求版本$2。因此您无法选择SQLite。",
"config-no-fts3": "<strong>警告：</strong>已编译的SQLite不包含[//sqlite.org/fts3.html FTS3模块]，后台搜索功能将不可用。",
"config-no-cli-uri": "<strong>警告：</strong>未指定<code>--scriptpath</code>参数，使用默认值：<code>$1</code>。",
"config-using-server": "使用服务器名“<nowiki>$1</nowiki>”。",
"config-using-uri": "使用服务器URL“<nowiki>$1$2</nowiki>”。",
- "config-uploads-not-safe": "<strong>警告：</strong>您的默认上传目录<code>$1</code>存在允许执行任意脚本的漏洞。\n尽管MediaWiki会对所有已上传的文件进行安全检查，但我们仍然强烈建议您在启用上传功能前[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security 关闭该安全漏洞]。",
+ "config-uploads-not-safe": "<strong>警告：</strong>您的默认上传目录<code>$1</code>存在允许执行任意脚本的漏洞。尽管MediaWiki会对所有已上传的文件进行安全检查，但我们仍然强烈建议您在启用上传功能前[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security 关闭该安全漏洞]。",
"config-no-cli-uploads-check": "<strong>警告：</strong>在CLI安装过程中，没有对您的默认上传目录（<code>$1</code>）进行执行任意脚本的漏洞检查。",
"config-brokenlibxml": "您的系统安装的PHP和libxml2版本组合存在故障，并可能在MediaWiki和其他web应用程序中造成隐藏的数据损坏。请将libxml2升级到2.7.3或以上（[https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 PHP的故障报告]）。安装已中断。",
"config-suhosin-max-value-length": "Suhosin已经安装并将GET请求的参数长度限制在$1字节。MediaWiki的ResourceLoader部件可以在此限制下正常工作，但其性能会被降低。如果可能，请在<code>php.ini</code>中将<code>suhosin.get.max_value_length</code>设为1024或更高值，并在LocalSettings.php中将<code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code>设为同一值。",
"resetpass-abort-generic": "منعت مُلحقة إتمام صيرورة تغيير كلمة السّر.",
"resetpass-expired": "انتهت مدة صلاحية كلمة السر الخاصة بك. الرجاء تعيين كلمة سر جديدة لتسجيل الدخول.",
"resetpass-expired-soft": "انتهت مدة صلاحية كلمة السر الخاصة بك. الرجاء تعيين كلمة سر جديدة الآن أو النقر على زر إلغاء لإعادة تعيين كلمة السر لاحقاً.",
- "resetpass-validity-soft": "كلمة السر الخاصة بك غير مقبولة : $1 \n\nرجاءا اختر كلمة سر جديدة الآن، أو انقر فوق \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" لتغييرها في وقت لاحق.",
+ "resetpass-validity-soft": "كلمة السر الخاصة بك غير مقبولة : $1 \n\nرجاءا اختر كلمة سر جديدة الآن، أو انقر فوق \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" لتغييرها في وقت لاحق.",
"passwordreset": "إعادة ضبط كلمة السر",
"passwordreset-text-one": "أكمل هذا النموذج لإعادة ضبط كلمة السر الخاصة بك.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1||املأ الحقل لتستعيد كلمة السر|املأ أحد الحقلين لتستعيد كلمة السر|املأ أحد الحقول لتستعيد كلمة السر}}.",
"resetpass-temp-password": "كلمت` سرّ مأقّتة:",
"resetpass-abort-generic": "التبدال تاعع كلمت` السرّ راه تحبّس علاجال وحد المزيودة (extension).",
"resetpass-expired": "كلمت` السرّ تاعك راه كمَل الصلوح تاعها. الله يحفضك اختار كلمت` سرّ جديدة.",
- "resetpass-expired-soft": "كلمت` السرّ تاعك راهي كملت الصلوحيّة تاعها و لازم لها تتبدّل.\nالله يعيّشك، اختار كلمت` سرّ جديدة من ضركا، ولا كليكي على \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" باش تبدّلها منبعَد.",
- "resetpass-validity-soft": "كلمت` السرّ تاعك ماشي صالحة: $1\nالله يخلّيك اختار كلمت` سرّ ضركا، ولا كليكي على \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" باش تبدّلها منبعَد.",
+ "resetpass-expired-soft": "كلمت` السرّ تاعك راهي كملت الصلوحيّة تاعها و لازم لها تتبدّل.\nالله يعيّشك، اختار كلمت` سرّ جديدة من ضركا، ولا كليكي على \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" باش تبدّلها منبعَد.",
+ "resetpass-validity-soft": "كلمت` السرّ تاعك ماشي صالحة: $1\nالله يخلّيك اختار كلمت` سرّ ضركا، ولا كليكي على \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" باش تبدّلها منبعَد.",
"passwordreset": "صفّي كلمت` السرّ",
"passwordreset-text-one": "كمّل هاد الجدوال تاع الإختيارات باش تلحق لك كلمت` سرّ جديدة بل إيمال.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|عمّر واحد من هاد قويبسات باش تلحق لك كلمت` سرّ جديدة بل إيمال.}}",
"resetpass-temp-password": "অস্থায়ী গুপ্তশব্দ:",
"resetpass-abort-generic": "এটা এক্সটেন্ছনৰদ্বাৰা গুপ্তশব্দ সলনি কাৰ্য বাতিল কৰা হৈছে।",
"resetpass-expired": "আপোনাৰ গুপ্তশব্দৰ ম্যাদ উকলি গৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰৱেশৰ বাবে এটা নতুন গুপ্তশব্দ নিৰ্ধাৰণ কৰক।",
- "resetpass-expired-soft": "আপোনাৰ গুপ্তশব্দৰ ম্যাদ উকলি গৈছে আৰু নতুন এটা নিৰ্ধাৰণ কৰাৰ প্ৰয়োজন। অনুগ্ৰহ কৰি এতিয়া এটা নতুন গুপ্তশব্দ বাছনি কৰক বা পিছত নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" বুটামত ক্লিক কৰক।",
- "resetpass-validity-soft": "আপোনাৰ গুপ্তশব্দ বৈধ নহয়: $1\n\nঅনুগ্ৰহ কৰি এটা নতুন গুপ্তশব্দ বাছনি কৰক, বা ইয়াক পাছত সলাবলৈ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ক্লিক কৰক।",
+ "resetpass-expired-soft": "আপোনাৰ গুপ্তশব্দৰ ম্যাদ উকলি গৈছে আৰু নতুন এটা নিৰ্ধাৰণ কৰাৰ প্ৰয়োজন। অনুগ্ৰহ কৰি এতিয়া এটা নতুন গুপ্তশব্দ বাছনি কৰক বা পিছত নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" বুটামত ক্লিক কৰক।",
+ "resetpass-validity-soft": "আপোনাৰ গুপ্তশব্দ বৈধ নহয়: $1\n\nঅনুগ্ৰহ কৰি এটা নতুন গুপ্তশব্দ বাছনি কৰক, বা ইয়াক পাছত সলাবলৈ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ক্লিক কৰক।",
"passwordreset": "গুপ্তশব্দ ন-কৈ বহুৱাওক",
"passwordreset-text-one": "আপোনাৰ গুপ্তশব্দ ন-কৈ বহুৱাবলৈ এই প্ৰপত্ৰ পূৰণ কৰক।",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ইমেইলত এটা অস্থায়ী গুপ্তশব্দ পাবলৈ এই তথ্যসমূহৰ যিকোনো এটা দিয়ক।}}",
"resetpass-temp-password": "Contraseña temporal:",
"resetpass-abort-generic": "Una estensión encaboxó'l cambiu de la contraseña.",
"resetpass-expired": "La so contraseña caducó. Defina una nueva contraseña p'aniciar sesión.",
- "resetpass-expired-soft": "La so contraseña caducó y tien de reaniciala. Escueya una contraseña nueva, o calque «{{int:resetpass-submit-cancel}}» pa reaniciala más sero.",
- "resetpass-validity-soft": "La so contraseña nun ye válida: $1\n\nEscueya una contraseña nueva, o calque «{{int:resetpass-submit-cancel}}» pa reaniciala más sero.",
+ "resetpass-expired-soft": "La so contraseña caducó y tien de reaniciala. Escueya una contraseña nueva, o calque «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» pa reaniciala más sero.",
+ "resetpass-validity-soft": "La so contraseña nun ye válida: $1\n\nEscueya una contraseña nueva, o calque «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» pa reaniciala más sero.",
"passwordreset": "Reaniciar contraseña",
"passwordreset-text-one": "Complete esti formulariu pa reaniciar la contraseña.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Rellene unu de los campos pa recibir una contraseña temporal per corréu.}}",
"resetpass-temp-password": "अस्थायी गुप्तकुंजी:",
"resetpass-abort-generic": "गुप्तकुंजी में बदलाव कवनो एक्सटेंशन से रुकि गवा है।",
"resetpass-expired": "आप कय पासवर्ड कय वैधता अवधि खतम होई चुका है। कृपया लॉग इन करेक लिए एकठु नँवा पासवर्ड सेट करा जाय।",
- "resetpass-expired-soft": "आप कय पासवर्ड कय वैधता समय होइ गवा है अव ओका रीसेट करेक ज़रूरत है। कृपया एकठु नँवा पासवर्ड चुना जाय, या बाद में रीसेट करेक लिए \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" पे क्लिक करा जाय।",
- "resetpass-validity-soft": "आप कय पासवर्ड मान्य नाई है: $1 \n\nकृपया अब एक नवा पासवर्ड चुना जाय, या ओका बाद में पुनर्स्थापित करेक लिए \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" पे क्लिक करा जाय।",
+ "resetpass-expired-soft": "आप कय पासवर्ड कय वैधता समय होइ गवा है अव ओका रीसेट करेक ज़रूरत है। कृपया एकठु नँवा पासवर्ड चुना जाय, या बाद में रीसेट करेक लिए \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" पे क्लिक करा जाय।",
+ "resetpass-validity-soft": "आप कय पासवर्ड मान्य नाई है: $1 \n\nकृपया अब एक नवा पासवर्ड चुना जाय, या ओका बाद में पुनर्स्थापित करेक लिए \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" पे क्लिक करा जाय।",
"passwordreset": "गुप्त कुंजी पुनःस्थापित(रीसेट) करा जाय",
"passwordreset-text-one": "आपन गुप्तकुंजी रीसेट करेक लिए ई फ़ॉर्म भरा जाय।",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ईमेल कय माध्यम से एक अस्थायी पासवर्ड पावेक लिए कवनो एक डिब्बा भरा जाय।}}",
"resetpass-temp-password": "گئچیجی رمز:",
"resetpass-abort-generic": "رمز دَییشدیرمک، بیر اوزانتی ایله یاریدا کسیلیبدیر.",
"resetpass-expired": "گیریش رمزینیز بایات اولوب.لطفا گیریشینیز اوچون یئنی بیر گیریش رمزی سئچین.",
- "resetpass-expired-soft": "گیریش رمزینیز بایات اولوب و یئنی دن تنظیم اولونمالی دیر. لوطفا ایندی بیر یئنی رمز سئچیب یا دا یئنی دن تنظیم ائتمک اوچون سونرالیقدا\"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" دویمه سین باسین.",
- "resetpass-validity-soft": "گیریش رمزینیز دوز دئیییل:$1\nلوطفا ایندی بیر یئنی گیریش رمزی سئچین یا دا\"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" باسین کی سونرا اونو یئنی دن سئچرسیز.",
+ "resetpass-expired-soft": "گیریش رمزینیز بایات اولوب و یئنی دن تنظیم اولونمالی دیر. لوطفا ایندی بیر یئنی رمز سئچیب یا دا یئنی دن تنظیم ائتمک اوچون سونرالیقدا\"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" دویمه سین باسین.",
+ "resetpass-validity-soft": "گیریش رمزینیز دوز دئیییل:$1\nلوطفا ایندی بیر یئنی گیریش رمزی سئچین یا دا\"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" باسین کی سونرا اونو یئنی دن سئچرسیز.",
"passwordreset": "رمزی یئنیله",
"passwordreset-text-one": "رمزینیزی صیفیرلاماق اوچون بو فورمو باشا چاتدیرین.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|رمزینیزی صیفیرلاماق اوچون، بیرینی دولدورون.}}",
"resetpass-temp-password": "Ваҡытлыса серһүҙ",
"resetpass-abort-generic": "Серһүҙҙе үҙгәртеү киңәйеү тарафынан өҙөлдө.",
"resetpass-expired": "Һеҙҙең серһүҙҙең ғәмәл ваҡыты үткән. Зинһар, системала танылыу өсөн яңы серҙһүҙ ҡуйығыҙ.",
- "resetpass-expired-soft": "Һеҙҙең серһүҙ ваҡыты сыҡты, хәҙер ул үҙгәртелергә тейеш. Яңы серһүҙ һайлағыҙ, йәки уны үҙгәртеү өсөн «{{int:resetpass-submit-cancel}}» баҫығыҙ.",
+ "resetpass-expired-soft": "Һеҙҙең серһүҙ ваҡыты сыҡты, хәҙер ул үҙгәртелергә тейеш. Яңы серһүҙ һайлағыҙ, йәки уны үҙгәртеү өсөн «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» баҫығыҙ.",
"resetpass-validity-soft": "Ярамаған серһүҙ һайланған $1",
"passwordreset": "Серһүҙҙе ташлатыу",
"passwordreset-text-one": "Серһүҙегеҙҙе ташлар өсөн ош ҡалыпты тултырығыҙ.",
"resetpass-temp-password": "موقتین کلمه رمز:",
"resetpass-abort-generic": "پسوردء ٹگل گون یک اکتنشنء واسته کنسیل بیتگ انت.",
"resetpass-expired": "شمئی پسوردء مالومین وهد هلتگ انت. دزبندی انت پر لاگین کتن نوکین پسوردء تیار کن ات.",
- "resetpass-expired-soft": "شمئی پسوردء مالومین وهد هلتگ انت ءُ نوکین پسوردء اڈ کتن ضرور انت. دزبندی انت انیگء نوکین پسوردء بزیر ات، یانکه پر رندیگین تیار کتنء، ائ بٹنء \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" سرء کلیک کن ات.",
- "resetpass-validity-soft": "شمئی پسورد درست نه انت: $1\nدزبندی انت انیگء نوکین پسوردء بزیر ات یانکه ائ بٹنء «{{int:resetpass-submit-cancel}}» سرء کلیک کن ات که رندا آئرا تیار کن ات.",
+ "resetpass-expired-soft": "شمئی پسوردء مالومین وهد هلتگ انت ءُ نوکین پسوردء اڈ کتن ضرور انت. دزبندی انت انیگء نوکین پسوردء بزیر ات، یانکه پر رندیگین تیار کتنء، ائ بٹنء \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" سرء کلیک کن ات.",
+ "resetpass-validity-soft": "شمئی پسورد درست نه انت: $1\nدزبندی انت انیگء نوکین پسوردء بزیر ات یانکه ائ بٹنء «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» سرء کلیک کن ات که رندا آئرا تیار کن ات.",
"passwordreset": "نوکین پسوردء بلوٹ",
"passwordreset-text-one": "پر وتی پسوردء واترء ائ فرمء پکا کن ات.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|اگان لوٹت ایمیلء گون موکتین پسوردء پر شما راهیگ ببیت، یکئ چه ائ جاگاهانء پر بکن ات.}}",
"resetpass-temp-password": "Temporaryong sekretong panlaog:",
"resetpass-abort-generic": "Pagliwat kan sikretong panlaog ipinagpauntok kan sarong ekstensyon.",
"resetpass-expired": "An saimong pasa-taramon nagpalso na. Tabi man pakikaag nin sarong baguhong pasa-taramon tanganing makalaog ka.",
- "resetpass-expired-soft": "An saimong pasa-taramon nagpalso na, asin kinakaipuhan na baguhon. Tabi man pakipili nin sarong baguhong pasa-taramon ngunyan, o i-klik an \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" kun baguhon sa aro-atyan.",
+ "resetpass-expired-soft": "An saimong pasa-taramon nagpalso na, asin kinakaipuhan na baguhon. Tabi man pakipili nin sarong baguhong pasa-taramon ngunyan, o i-klik an \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" kun baguhon sa aro-atyan.",
"passwordreset": "Pakibago kan sekretong panlaog",
"passwordreset-text-one": "Kumpletuhon ining porma sa pagliwat otro kan saimong pasa-taramon.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Kaagi an saro sa mga kaaganan tanganing makaresibe nin sarong temporaryong pasa-taramon sa paagi kan e-surat.}}",
"resetpass-temp-password": "Часовы пароль:",
"resetpass-abort-generic": "Зьмяненьне паролю было скасаванае пашырэньнем.",
"resetpass-expired": "Тэрмін дзеяньня вашага паролю скончыўся. Калі ласка, пазначце новы пароль для ўваходу ў сыстэму.",
- "resetpass-expired-soft": "Тэрмін дзеяньня вашага паролю скончыўся і ён патрабуе замены. Калі ласка, абярыце новы пароль цяпер або націсьніце «{{int:resetpass-submit-cancel}}», каб зьмяніць яго пазьней.",
- "resetpass-validity-soft": "Ваш пароль зьяўляецца некарэктным: $1\n\nКалі ласка, абярыце зараз новы пароль або націсьніце «{{int:resetpass-submit-cancel}}», каб скінуць яго пазьней.",
+ "resetpass-expired-soft": "Тэрмін дзеяньня вашага паролю скончыўся і ён патрабуе замены. Калі ласка, абярыце новы пароль цяпер або націсьніце «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}», каб зьмяніць яго пазьней.",
+ "resetpass-validity-soft": "Ваш пароль зьяўляецца некарэктным: $1\n\nКалі ласка, абярыце зараз новы пароль або націсьніце «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}», каб скінуць яго пазьней.",
"passwordreset": "Ачыстка паролю",
"passwordreset-text-one": "Запоўніце гэтую форму, каб скінуць пароль.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Запоўніце адно з палёў, каб атрымаць часовы пароль праз электронную пошту.}}",
"resetpass-temp-password": "Тымчасовы пароль:",
"resetpass-abort-generic": "Змяненне пароля было спынена прыстаўкаю.",
"resetpass-expired": "Ваш пароль пратэрмінаваны. Калі ласка, устанавіце новы пароль для ўваходу ў сістэму.",
- "resetpass-expired-soft": "Ваш пароль пратэрмінаваны, яго трэба замяніць. Калі ласка, выберыце новы пароль зараз, ці націсніце \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", каб змяніць яго пазней.",
- "resetpass-validity-soft": "Ваш пароль недапушчальны: $1\n\nКалі ласка, выберыце новы пароль зараз, або націсніце \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", каб скінуць яго пазней.",
+ "resetpass-expired-soft": "Ваш пароль пратэрмінаваны, яго трэба замяніць. Калі ласка, выберыце новы пароль зараз, ці націсніце \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", каб змяніць яго пазней.",
+ "resetpass-validity-soft": "Ваш пароль недапушчальны: $1\n\nКалі ласка, выберыце новы пароль зараз, або націсніце \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", каб скінуць яго пазней.",
"passwordreset": "Выслаць мне новы пароль",
"passwordreset-text-one": "Запоўніце гэту форму, каб атрымаць часовы пароль па эл.пошце.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Запоўніце адно з палёў, каб атрымаць тымчасовы пароль па электроннай пошце.}}",
"resetpass-temp-password": "Временна парола:",
"resetpass-abort-generic": "Промяната на паролата беше прекъсната от използвано разширение.",
"resetpass-expired": "Срокът на валидност на паролата е изтекъл. Изберете нова парола за влизане.",
- "resetpass-expired-soft": "Вашата парола е изтекла и трябва да бъде променена. Моля, въведете нова парола сега или натиснете бутона \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" за да я промените по-късно.",
- "resetpass-validity-soft": "Моля, въведете нова парола сега или натиснете бутона \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" за да я промените по-късно.",
+ "resetpass-expired-soft": "Вашата парола е изтекла и трябва да бъде променена. Моля, въведете нова парола сега или натиснете бутона \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" за да я промените по-късно.",
+ "resetpass-validity-soft": "Моля, въведете нова парола сега или натиснете бутона \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" за да я промените по-късно.",
"passwordreset": "Възстановяване на парола",
"passwordreset-text-one": "Попълването на формуляра ще доведе до възстановяване на паролата.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|За получаване на временна парола по електронна поща е необходимо да попълните едно от полетата.}}",
"resetpass-temp-password": "अस्थायी गुप्तशब्द:",
"resetpass-abort-generic": "कउनो एक्सटेंशन द्वारा गुप्तशब्द में बदलाव रोक दिहल गईल बा।",
"resetpass-expired": "राउर पासवर्ड की वैधता अवधि समाप्त हो चुकल बा। कृपया लॉग इन करे खातिर एगो नया पासवर्ड सेट करीं।",
- "resetpass-expired-soft": "राउर गुप्तशब्द अमान्य हो चुकल बा इ के पुनः स्थापित करे के पड़ी। कृपया अभी एगो नया गुप्तशब्द चुनीं या \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" पर बाद में पुनः स्थापित कर सकत बानी।",
- "resetpass-validity-soft": "राउर पासवर्ड मान्य नईखे: $1 \n\nकृपया अब एक नया पासवर्ड चुनीं, या उ के बाद में पुनर्स्थापित करे खातिर \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" पर क्लिक करीं।",
+ "resetpass-expired-soft": "राउर गुप्तशब्द अमान्य हो चुकल बा इ के पुनः स्थापित करे के पड़ी। कृपया अभी एगो नया गुप्तशब्द चुनीं या \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" पर बाद में पुनः स्थापित कर सकत बानी।",
+ "resetpass-validity-soft": "राउर पासवर्ड मान्य नईखे: $1 \n\nकृपया अब एक नया पासवर्ड चुनीं, या उ के बाद में पुनर्स्थापित करे खातिर \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" पर क्लिक करीं।",
"passwordreset": "गुप्तशब्द (पासवर्ड) रिसेट करीं",
"passwordreset-text-one": "आपन गुप्तशब्द के पुनर्स्थापित करे खातिर इ फॉर्म भरीं।",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ईमेल द्वारा अस्थाई पासवर्ड पावे खातिर निम्न में से कउनो एगो स्थान भरीं।}}",
"resetpass-temp-password": "অস্থায়ী পাসওয়ার্ড:",
"resetpass-abort-generic": "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন একটি এক্সটেনশনের কারণে স্থগিত করা হয়েছে।",
"resetpass-expired": "আপনার পাসওয়ার্ডের মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়েছে। অনুগ্রহ করে নতুন পাসওয়ার্ড নির্ধারণ করুন।",
- "resetpass-expired-soft": "আপনার পাসওয়ার্ডের মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়েছে এবং আপনাকে একটি নতুন পাসওয়ার্ড নির্ধারণ করতে হবে। অনুগ্রহ করে এখনই একটি নতুন পাসওয়ার্ড নির্ধারণ করুন অথবা পরে পরিবর্তন করতে চাইলে \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" বাটনে ক্লিক করুন।",
- "resetpass-validity-soft": "দয়া করে একটি নতুন পাসওয়ার্ড নির্ধারণ করুন অথবা পরে করার জন্য \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ক্লিক করুন।",
+ "resetpass-expired-soft": "আপনার পাসওয়ার্ডের মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়েছে এবং আপনাকে একটি নতুন পাসওয়ার্ড নির্ধারণ করতে হবে। অনুগ্রহ করে এখনই একটি নতুন পাসওয়ার্ড নির্ধারণ করুন অথবা পরে পরিবর্তন করতে চাইলে \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" বাটনে ক্লিক করুন।",
+ "resetpass-validity-soft": "দয়া করে একটি নতুন পাসওয়ার্ড নির্ধারণ করুন অথবা পরে করার জন্য \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ক্লিক করুন।",
"passwordreset": "পাসওয়ার্ড রিসেট",
"passwordreset-text-one": "আপনার পাসওয়ার্ড পুনরায় সেট করতে এই ফর্মটি পূরণ করুন।",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ইমেইলের মাধ্যমে একটি অস্থায়ী পাসওয়ার্ড পেতে ঘরগুলির একটি পূরণ করুন।}}",
"resetpass-temp-password": "Privremena lozinka:",
"resetpass-abort-generic": "Promjenu lozinke prekinulo je proširenje.",
"resetpass-expired": "Vaša lozinka je istekla. Postavite novu lozinku da biste se prijavili.",
- "resetpass-expired-soft": "Vaša lozinka je istekla i mora se resetirati. Molimo odaberite sada novu lozinka ili kliknite \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" da je resetirate kasnije.",
- "resetpass-validity-soft": "Vaša lozinka nije valjana: $1\n\nMolimo odaberite novu lozinku ili kliknite \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" da je resetirate kasnije.",
+ "resetpass-expired-soft": "Vaša lozinka je istekla i mora se resetirati. Molimo odaberite sada novu lozinka ili kliknite \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" da je resetirate kasnije.",
+ "resetpass-validity-soft": "Vaša lozinka nije valjana: $1\n\nMolimo odaberite novu lozinku ili kliknite \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" da je resetirate kasnije.",
"passwordreset": "Ponovo postavljanje lozinke",
"passwordreset-text-one": "Ispunite ovaj obrazac da biste dobili privremenu lozinku na Vašu adresu e-pošte.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Ispunite jedno od polja kako biste dobili privremenu lozinku putem e-pošte.}}",
"resetpass-temp-password": "Contrasenya temporal:",
"resetpass-abort-generic": "Una extensió ha interromput el canvi de contrasenya.",
"resetpass-expired": "La contrasenya ha vençut. Definiu una contrasenya nova per iniciar la sessió.",
- "resetpass-expired-soft": "La contrasenya ha vençut i cal restablir-la. Trieu una contrasenya nova ara, o feu clic a «{{int:resetpass-submit-cancel}}» per a restablir-la més endavant.",
- "resetpass-validity-soft": "La contrasenya no és vàlida: $1\n\nTrieu una nova contrasenya ara o cliqueu \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" per a restablir-la més endavant.",
+ "resetpass-expired-soft": "La contrasenya ha vençut i cal restablir-la. Trieu una contrasenya nova ara, o feu clic a «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» per a restablir-la més endavant.",
+ "resetpass-validity-soft": "La contrasenya no és vàlida: $1\n\nTrieu una nova contrasenya ara o cliqueu \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" per a restablir-la més endavant.",
"passwordreset": "Restablir contrasenya",
"passwordreset-text-one": "Cal completar aquest formulari per reiniciar la contrasenya",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Ompliu un dels camps per a rebre una contrasenya temporal al vostre correu electrònic.}}",
"resetpass-temp-password": "Цхьан хана пароль:",
"resetpass-abort-generic": "Пароль хийцар дӀахедар",
"resetpass-expired": "Хьан паролан хан чекхелла. Дехар до керла пароль хӀоттаяр.",
- "resetpass-expired-soft": "Хьа паролан хан чекхелла. Дехар до, харжа керла пароль я тӀетаӀе «{{int:resetpass-submit-cancel}}», и тӀехо хица.",
- "resetpass-validity-soft": "Хьа пароль нийса яц: $1\n\nДехар до, харжа керла пароль я тӀетаӀе «{{int:resetpass-submit-cancel}}», и тӀехо кхосса.",
+ "resetpass-expired-soft": "Хьа паролан хан чекхелла. Дехар до, харжа керла пароль я тӀетаӀе «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}», и тӀехо хица.",
+ "resetpass-validity-soft": "Хьа пароль нийса яц: $1\n\nДехар до, харжа керла пароль я тӀетаӀе «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}», и тӀехо кхосса.",
"passwordreset": "Пароль кхоссар",
"passwordreset-text-one": "Хьай пароль кхосса, юза хӀара форма.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Пароль кхосса юза лахара цхьа меттиг.}}",
"resetpass-temp-password": "Dočasné heslo:",
"resetpass-abort-generic": "Změna hesla byla zablokována rozšířením.",
"resetpass-expired": "Platnost vašeho hesla vypršela. Pro přihlášení si nastavte nové heslo.",
- "resetpass-expired-soft": "Platnost vašeho hesla vypršela, musíte si nastavit nové. Zvolte si nové heslo nebo klikněte na „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ a nastavte si ho později.",
- "resetpass-validity-soft": "Vaše heslo není platné: $1\n\nZvolte si nové heslo nebo klikněte na „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ a nastavte si ho později.",
+ "resetpass-expired-soft": "Platnost vašeho hesla vypršela, musíte si nastavit nové. Zvolte si nové heslo nebo klikněte na „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“ a nastavte si ho později.",
+ "resetpass-validity-soft": "Vaše heslo není platné: $1\n\nZvolte si nové heslo nebo klikněte na „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“ a nastavte si ho později.",
"passwordreset": "Reset hesla",
"passwordreset-text-one": "Pokud chcete e-mailem získat dočasné heslo, vyplňte tento formulář.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Pokud chcete e-mailem získat dočasné heslo, vyplňte jeden z údajů.}}",
"resetpass-temp-password": "Cyfrinair dros dro:",
"resetpass-abort-generic": "Mae estyniad wedi atal newid y cyfrinair.",
"resetpass-expired": "Mae oes eich cyfrinair wedi dod i ben. Gosodwch gyfrinair newydd i fewngofnodi.",
- "resetpass-expired-soft": "Mae eich cyfrinair wedi dod i ben ac mae'n rhaid ei ailosod. Dewisiwch gyfrinair newydd sbon nawr, neu cliciwch \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" a'i ailosod rywdro eto.",
- "resetpass-validity-soft": "Nid yw eich cyfrinair $1 yn dal ddilys.\n\nDewisiwch gyfrinair newydd nawr, neu gliciwch \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" i'w ailosod yn nes ymlaen.",
+ "resetpass-expired-soft": "Mae eich cyfrinair wedi dod i ben ac mae'n rhaid ei ailosod. Dewisiwch gyfrinair newydd sbon nawr, neu cliciwch \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" a'i ailosod rywdro eto.",
+ "resetpass-validity-soft": "Nid yw eich cyfrinair $1 yn dal ddilys.\n\nDewisiwch gyfrinair newydd nawr, neu gliciwch \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" i'w ailosod yn nes ymlaen.",
"passwordreset": "Ailosod cyfrinair",
"passwordreset-text-one": "Cwblhewch y ffurflen hon er mwyn ailosod eich cyfrinair.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Llanwch un o'r blychau er mwyn derbyn cyfrinair dros dro mewn ebost.}}",
"resetpass-temp-password": "Midlertidig adgangskode",
"resetpass-abort-generic": "Ændring af adgangskode er blevet afbrudt af en udvidelse",
"resetpass-expired": "Din adgangskode er udløbet. Angiv en ny adgangskode for at logge på.",
- "resetpass-expired-soft": "Din adgangskode er udløbet og skal ændres. Vær venlig at ændre den nu, eller tryk \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" for at ændre den senere.",
- "resetpass-validity-soft": "Din adgangskode er ikke gyldig: $1 \n\nVær venlig at ændre den nu, eller tryk \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" for at ændre den senere.",
+ "resetpass-expired-soft": "Din adgangskode er udløbet og skal ændres. Vær venlig at ændre den nu, eller tryk \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" for at ændre den senere.",
+ "resetpass-validity-soft": "Din adgangskode er ikke gyldig: $1 \n\nVær venlig at ændre den nu, eller tryk \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" for at ændre den senere.",
"passwordreset": "Nulstil adgangskode",
"passwordreset-text-one": "Udfyld denne formular for at nulstille din adgangskode.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Udfyld et af felterne for at modtage en midlertidig adgangskode via e-mail.}}",
"FriedhelmW",
"Schniggendiller",
"Predatorix",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "ThePiscin"
]
},
"tog-underline": "Links unterstreichen:",
"resetpass-temp-password": "Temporäres Passwort:",
"resetpass-abort-generic": "Die Passwortänderung wurde durch eine Erweiterung abgebrochen.",
"resetpass-expired": "Dein Passwort ist abgelaufen. Bitte lege ein neues Passwort zur Anmeldung fest.",
- "resetpass-expired-soft": "Dein Passwort ist abgelaufen und muss zurückgesetzt werden. Bitte wähle jetzt ein neues Passwort aus oder klicke auf „{{int:resetpass-submit-cancel}}“, um es später zurückzusetzen.",
- "resetpass-validity-soft": "Dein Passwort ist nicht gültig: $1\n\nBitte wähle jetzt ein neues Passwort oder klicke auf „{{int:resetpass-submit-cancel}}“, um es später zurückzusetzen.",
+ "resetpass-expired-soft": "Dein Passwort ist abgelaufen und muss zurückgesetzt werden. Bitte wähle jetzt ein neues Passwort aus oder klicke auf „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“, um es später zurückzusetzen.",
+ "resetpass-validity-soft": "Dein Passwort ist ungültig: $1\n\nBitte wähle jetzt ein neues Passwort oder klicke auf „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“, um es später zurückzusetzen.",
"passwordreset": "Passwort zurücksetzen",
"passwordreset-text-one": "Fülle dieses Formular aus, um ein temporäres Passwort per E-Mail zu erhalten.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Fülle eines der Felder aus, um ein temporäres Passwort per E-Mail zugesandt zu bekommen.}}",
"resetpass-temp-password": "Nachylne gronidło:",
"resetpass-abort-generic": "Změnjanje gronidła jo se pśez rozšyrjenje pśetergnuło.",
"resetpass-expired": "Twójo gronidło jo pśepadnyło. Pšosym póstaj nowe gronidło za pśizjawjenje.",
- "resetpass-expired-soft": "Twójo gronidło jo pśepadnyło a musy se slědk stajiś. Pšosym wubjeŕ něnto druge gronidło abo klikni na \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", aby jo pózdźej slědk stajił.",
- "resetpass-validity-soft": "Wašo gronidło njejo płaśiwe: $1\n\nPšosym wubjeŕ něnto nowe gronidło abo klikni na \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", aby jo pózdźej slědk stajił.",
+ "resetpass-expired-soft": "Twójo gronidło jo pśepadnyło a musy se slědk stajiś. Pšosym wubjeŕ něnto druge gronidło abo klikni na \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", aby jo pózdźej slědk stajił.",
+ "resetpass-validity-soft": "Wašo gronidło njejo płaśiwe: $1\n\nPšosym wubjeŕ něnto nowe gronidło abo klikni na \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", aby jo pózdźej slědk stajił.",
"passwordreset": "Gronidło slědk stajiś",
"passwordreset-text-one": "Wupołni toś ten formular, aby swójo gronidło anulěrował.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Wupołni jadne z pólow, aby nachylne gronidło pśez e-mail dostał.}}",
"resetpass-temp-password": "Cêva 'd ingrès pruvişôria:",
"resetpass-abort-generic": "La mudéfica 'd la cêva 'd ingrès l'é stêda fermêda da un şlungamèint.",
"resetpass-expired": "La cêva 'd ingrès l'é scadûda. Mèt dèinter 'na cêva 'd ingrès nōva per fêr l'ingrès.",
- "resetpass-expired-soft": "La tó cêva 'd ingrès l'é scadûda. T'é perghê ed siēlier 'na nōva o clichêr insém a \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" per turnêrla a mèter dèinter in sègvit.",
- "resetpass-validity-soft": "La tó cêva 'd ingrès an n'è mìa vâlida:$1. \n\nT'é perghê ed siēlier 'na nōva o clichêr insém a \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" per turnêrla a impustêr in sègvit.",
+ "resetpass-expired-soft": "La tó cêva 'd ingrès l'é scadûda. T'é perghê ed siēlier 'na nōva o clichêr insém a \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" per turnêrla a mèter dèinter in sègvit.",
+ "resetpass-validity-soft": "La tó cêva 'd ingrès an n'è mìa vâlida:$1. \n\nT'é perghê ed siēlier 'na nōva o clichêr insém a \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" per turnêrla a impustêr in sègvit.",
"passwordreset": "Câmbia la cêva 'd ingrès",
"passwordreset-text-one": "Impés cól môdul ché per turnêr a impustêr la tó cêva 'd ingrès.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Impés ûn di câmp per ricēver 'na cêva 'd ingrès pruvişôria per mèz ed la pôsta eletrônica}}",
"resetpass-temp-password": "Προσωρινός κωδικός:",
"resetpass-abort-generic": "Η αλλαγή του κωδικού έχει απορριφθεί από μια προέκταση.",
"resetpass-expired": "Ο κωδικός πρόσβασης έχει λήξει. Ορίστε έναν νέο κωδικό πρόσβασης για να συνδεθείτε.",
- "resetpass-expired-soft": "Ο κωδικός πρόσβασης έχει λήξει και πρέπει να γίνει επαναφορά του. Επιλέξτε έναν νέο κωδικό πρόσβασης τώρα ή πατήστε «{{int:resetpass-submit-cancel}}» για τον επαναφέρετε αργότερα.",
- "resetpass-validity-soft": "Ο κωδικός πρόσβασής σας δεν είναι έγκυρος: $1\n\nΠαρακαλούμε επιλέξτε έναν νέο κωδικό πρόσβασης τώρα, ή πατήστε «{{int:resetpass-submit-cancel}}» για να τον επαναφέρετε αργότερα.",
+ "resetpass-expired-soft": "Ο κωδικός πρόσβασης έχει λήξει και πρέπει να γίνει επαναφορά του. Επιλέξτε έναν νέο κωδικό πρόσβασης τώρα ή πατήστε «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» για τον επαναφέρετε αργότερα.",
+ "resetpass-validity-soft": "Ο κωδικός πρόσβασής σας δεν είναι έγκυρος: $1\n\nΠαρακαλούμε επιλέξτε έναν νέο κωδικό πρόσβασης τώρα, ή πατήστε «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» για να τον επαναφέρετε αργότερα.",
"passwordreset": "Επαναφορά κωδικού",
"passwordreset-text-one": "Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Συμπληρώστε ένα από τα πεδία για να λάβετε προσωρινό κωδικό πρόσβαση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.}}",
"resetpass-temp-password": "Provizora pasvorto:",
"resetpass-abort-generic": "Ŝanĝo de pasvorto estis nuligita per kromprogramo.",
"resetpass-expired": "Via pasvorto eksvalidiĝis. Bonvolu difini novan pasvorton por la alsalutado.",
- "resetpass-expired-soft": "Via pasvorto eksvalidiĝis kaj devas esti rekomencigata. Bonvolu nun elekti novan pasvorton, aŭ klaki \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" por rekomencigi ĝin pli malfrue.",
- "resetpass-validity-soft": "Via pasvorto ne estas valida: $1\n\nBonvolu elekti novan pasvorton nun, aŭ klaku \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", por rekomencigi ĝin pli malfrue.",
+ "resetpass-expired-soft": "Via pasvorto eksvalidiĝis kaj devas esti rekomencigata. Bonvolu nun elekti novan pasvorton, aŭ klaki \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" por rekomencigi ĝin pli malfrue.",
+ "resetpass-validity-soft": "Via pasvorto ne estas valida: $1\n\nBonvolu elekti novan pasvorton nun, aŭ klaku \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", por rekomencigi ĝin pli malfrue.",
"passwordreset": "Restarigo de pasvorto",
"passwordreset-text-one": "Plenigu ĉi tiun formularon por renovigi vian pasvorton.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Plenumu unu el la kampoj por restarigi vian pasvorton.}}",
"Rubentl134",
"Codynguyen1116",
"2axterix2",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "Dgstranz"
]
},
"tog-underline": "Subrayar los enlaces:",
"resetpass-temp-password": "Contraseña temporal:",
"resetpass-abort-generic": "Una extensión ha cancelado el cambio de la contraseña.",
"resetpass-expired": "Tu contraseña ha caducado. Por favor, establece una nueva contraseña para iniciar sesión.",
- "resetpass-expired-soft": "Tu contraseña ha caducado, por lo que debes restablecerla. Cámbiala ahora por una nueva, o haz clic en \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" para restablecerla más adelante.",
- "resetpass-validity-soft": "Tu contraseña no es válida: $1\n\nCámbiala ahora por una nueva, o haz clic en \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" para cambiarla más tarde.",
+ "resetpass-expired-soft": "Tu contraseña ha caducado, por lo que debes restablecerla. Cámbiala ahora por una nueva, o haz clic en \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" para restablecerla más adelante.",
+ "resetpass-validity-soft": "Tu contraseña no es válida: $1\n\nCámbiala ahora por una nueva, o haz clic en \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" para cambiarla más tarde.",
"passwordreset": "Restablecer contraseña",
"passwordreset-text-one": "Completa este formulario para recibir una contraseña temporal por correo electrónico.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Elige una de las opciones para recibir una contraseña temporal por correo electrónico.}}",
"trackingcategories-msg": "Categoría de seguimiento",
"trackingcategories-name": "Nombre del mensaje",
"trackingcategories-desc": "Criterios de inclusión de categoría",
+ "restricted-displaytitle-ignored": "Páginas con títulos de visualización ignorados",
"restricted-displaytitle-ignored-desc": "Esta página tiene una plantilla <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> ignorada porque no es equivalente al título verdadero de la página.",
"noindex-category-desc": "La página contiene la palabra mágica <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> (y está en un espacio de nombres donde la función está activada); y por ello los robots no la indizan.",
"index-category-desc": "La página contiene la palabra mágica <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> (y está en un espacio de nombres donde la función está activada); y por ello los robots la indizarán.",
"changecontentmodel-cannot-convert": "El contenido de [[:$1]] no se puede convertir a un tipo de $2.",
"changecontentmodel-nodirectediting": "El modelo de contenido $1 no admite la edición directa",
"changecontentmodel-emptymodels-title": "No hay modelos de contenido disponibles",
+ "changecontentmodel-emptymodels-text": "El contenido de [[:$1]] no se puede convertir a ningún tipo.",
"log-name-contentmodel": "Registro de cambios del modelo de contenido",
"log-description-contentmodel": "Eventos relacionados con los modelos de contenido de una página",
"logentry-contentmodel-new": "$1 {{GENDER:$2|creó}} la página $3 usando un modelo de contenido no predeterminado \"$5\"",
"timezone-local": "Local",
"duplicate-defaultsort": "<strong>Advertencia:</strong> la clave de ordenamiento predeterminada «$2» anula la clave de ordenamiento anterior «$1».",
"duplicate-displaytitle": "<strong>Advertencia:</strong> El título visualizado \"$2\" sobreescribe al anterior \"$1\".",
+ "restricted-displaytitle": "<strong>Atención:</strong> El título mostrado \"$1\" se ignoró porque no es equivalente al título real de la página.",
"invalid-indicator-name": "<strong>Error:</strong> el atributo <code>name</code> de los indicadores de estado de página no debe estar vacío.",
"version": "Versión",
"version-extensions": "Extensiones instaladas",
"feedback-useragent": "Agente de usuario:",
"searchsuggest-search": "Buscar",
"searchsuggest-containing": "que contiene...",
+ "api-error-autoblocked": "Tu dirección IP ha sido bloqueada automáticamente porque fue utilizada por un usuario bloqueado.",
"api-error-badaccess-groups": "No puedes cargar archivos en este wiki.",
"api-error-badtoken": "Error interno: Símbolo incorrecto.",
"api-error-copyuploaddisabled": "La subida por URL está desactivada en este servidor.",
"log-action-filter-suppress-reblock": "Usuario supresión de rebloqueo",
"log-action-filter-upload-upload": "Subida nueva",
"log-action-filter-upload-overwrite": "Volver a subir",
+ "authmanager-authn-no-primary": "Las credenciales proporcionadas no se han podido autentificar.",
"authmanager-authn-no-local-user": "Las credenciales suministradas no están asociadas con ningún usuario en este wiki.",
+ "authmanager-authn-no-local-user-link": "Las credenciales suministradas son válidas, pero no están asociadas con ningún usuario de este wiki. Inicia sesión con un usuario diferente, o crea un nuevo usuario, para poder vincular tus credenciales anteriores a esa cuenta.",
"authmanager-authn-autocreate-failed": "Falló la creación automática de una cuenta local: $1",
"authmanager-create-disabled": "Está desactivada la creación de cuentas.",
"authmanager-create-from-login": "Para crear tu cuenta, completa los campos a continuación.",
"authmanager-realname-label": "Nombre real",
"authmanager-realname-help": "Nombre real del usuario",
"authmanager-provider-password": "Autenticación basada en contraseña",
+ "authmanager-provider-password-domain": "Autenticación basada en contraseña y dominio",
"authmanager-provider-temporarypassword": "Contraseña temporal",
"authprovider-confirmlink-success-line": "$1: vinculado exitosamente.",
"authprovider-resetpass-skip-label": "Omitir",
"linkaccounts": "Vincular cuentas",
"linkaccounts-success-text": "La cuenta fue vinculada.",
"linkaccounts-submit": "Vincular cuentas",
- "unlinkaccounts": "Desvincular cuentas"
+ "unlinkaccounts": "Desvincular cuentas",
+ "unlinkaccounts-success": "Se ha desvinculado la cuenta."
}
"resetpass-temp-password": "Ajutine parool:",
"resetpass-abort-generic": "Tarkvaralisa on paroolimuudatuse abortinud.",
"resetpass-expired": "Sinu parool on iganenud. Palun määra uus parool, et sisse logida.",
- "resetpass-expired-soft": "Sinu parool on iganenud ja tuleb uuesti määrata. Palun vali kohe uus parool või klõpsa \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", et määrata see hiljem.",
- "resetpass-validity-soft": "Sinu parool ei sobi: $1\n\nPalun vali kohe uus parool või klõpsa \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", et see hiljem uuesti määrata.",
+ "resetpass-expired-soft": "Sinu parool on iganenud ja tuleb uuesti määrata. Palun vali kohe uus parool või klõpsa \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", et määrata see hiljem.",
+ "resetpass-validity-soft": "Sinu parool ei sobi: $1\n\nPalun vali kohe uus parool või klõpsa \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", et see hiljem uuesti määrata.",
"passwordreset": "Parooli lähtestamine",
"passwordreset-text-one": "Täida see vorm, et oma parool lähtestada.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Täida üks väljadest, et saada e-kiri ajutise parooliga.}}",
"resetpass-temp-password": "گذرواژهٔ موقت:",
"resetpass-abort-generic": "تغییر گذرواژه به دست یکی از افزونهها لغو شده است.",
"resetpass-expired": "رمز عبور شما منقضی شدهاست. لطفاً برای ورود رمز عبور جدیدی را تنظیم کنید.",
- "resetpass-expired-soft": "رمز عبور شما منقضی شدهاست، و نیاز به تنظیم مجدد دارد. لطفاً اکنون رمز عبور جدیدی را انتخاب کنید، یا برای تنظیم مجدد آن بعدآً، دکمه \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" را کلیک کنید.",
- "resetpass-validity-soft": "گذرواهٔ شما صحیح نیست: $1\n\nلطفاً یک گذرواژهٔ تازه الآن انتخاب کنید یا بر «{{int:resetpass-submit-cancel}}» کلیک کنید که دوباره آن را بعداً انتخاب کنید.",
+ "resetpass-expired-soft": "رمز عبور شما منقضی شدهاست، و نیاز به تنظیم مجدد دارد. لطفاً اکنون رمز عبور جدیدی را انتخاب کنید، یا برای تنظیم مجدد آن بعدآً، دکمه \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" را کلیک کنید.",
+ "resetpass-validity-soft": "گذرواهٔ شما صحیح نیست: $1\n\nلطفاً یک گذرواژهٔ تازه الآن انتخاب کنید یا بر «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» کلیک کنید که دوباره آن را بعداً انتخاب کنید.",
"passwordreset": "بازنشانی گذرواژه",
"passwordreset-text-one": "برای بازنشانی گذرواژهتان این فرم را کامل کنید.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|برای دریافت یک گذرواژهٔ موقت از طریق ایمیل، یکی از خانهها را پر کنید.}}",
"resetpass-temp-password": "Väliaikainen salasana:",
"resetpass-abort-generic": "Laajennus keskeytti salasanan vaihdon.",
"resetpass-expired": "Salasanasi on vanhentunut. Valitse uusi salasana, jotta pääset kirjautumaan sisään.",
- "resetpass-expired-soft": "Salasanasi on vanhentunut ja se pitää uudistaa. Valitse uusi salasana nyt tai paina \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", niin voit uudistaa salasanan myöhemmin.",
- "resetpass-validity-soft": "Salasanasi ei ole kelvollinen: $1\n\nValitse nyt uusi salasana tai paina \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", niin voit vaihtaa sen myöhemmin.",
+ "resetpass-expired-soft": "Salasanasi on vanhentunut ja se pitää uudistaa. Valitse uusi salasana nyt tai paina \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", niin voit uudistaa salasanan myöhemmin.",
+ "resetpass-validity-soft": "Salasanasi ei ole kelvollinen: $1\n\nValitse nyt uusi salasana tai paina \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", niin voit vaihtaa sen myöhemmin.",
"passwordreset": "Salasanan uudistus",
"passwordreset-text-one": "Täytä tämä lomake uudistaaksesi salasanasi.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Täytä yksi kentistä, jotta saat väliaikaisen salasanan sähköpostitse.}}",
"resetpass-temp-password": "Fyribils loyniorð",
"resetpass-abort-generic": "Broyting av loyniorði bleiv avbrotin av einari víðkan.",
"resetpass-expired": "Títt loyniorð er útgingið. Vinarliga vel tær eitt nýtt, so tú kanst rita inn.",
- "resetpass-expired-soft": "Títt loyniorð er útgingið og má broytast. Vinarliga vel tær eitt nýtt nú ella trýst á \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" fyri at broyta tað seinni.",
+ "resetpass-expired-soft": "Títt loyniorð er útgingið og má broytast. Vinarliga vel tær eitt nýtt nú ella trýst á \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" fyri at broyta tað seinni.",
"passwordreset": "Nullstilla loyniorðið",
"passwordreset-text-one": "Útfyll henda teigin fyri at nullstilla títt loyniorð.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Útfyll í ein av teigunum fyri at móttaka eitt fyribils loyniorð við telduposti.}}",
"resetpass-temp-password": "Mot de passe temporaire :",
"resetpass-abort-generic": "La modification du mot de passe a été annulée par une extension.",
"resetpass-expired": "Votre mot de passe a expiré. Veuillez en fournir un nouveau pour vous connecter.",
- "resetpass-expired-soft": "Votre mot de passe a expiré, et doit être réinitialisé. Veuillez en choisir un nouveau maintenant, ou cliquer sur « {{int:resetpass-submit-cancel}} » pour le faire plus tard.",
- "resetpass-validity-soft": "Votre mot de passe n’est pas valide : $1\n\nVeuillez choisir un nouveau mot de passe maintenant, ou cliquez sur « {{int:resetpass-submit-cancel}} » pour le réinitialiser plus tard.",
+ "resetpass-expired-soft": "Votre mot de passe a expiré, et doit être réinitialisé. Veuillez en choisir un nouveau maintenant ou cliquer sur « {{int:authprovider-resetpass-skip-label}} » pour le faire plus tard.",
+ "resetpass-validity-soft": "Votre mot de passe n’est pas valide : $1\n\nVeuillez choisir un nouveau mot de passe maintenant, ou cliquez sur « {{int:authprovider-resetpass-skip-label}} » pour le réinitialiser plus tard.",
"passwordreset": "Remise à zéro du mot de passe",
"passwordreset-text-one": "Remplissez ce formulaire pour réinitialiser votre mot de passe.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Remplissez un des champs pour recevoir un mot de passe temporaire par courriel.}}",
"log-action-filter-upload-overwrite": "Réitérer le téléversement",
"authmanager-authn-not-in-progress": "L’authentification n’est pas en cours ou les données de session ont été perdues. Veuillez recommencer depuis le début.",
"authmanager-authn-no-primary": "Les informations d’identification fournies n’ont pas pu être authentifiées.",
- "authmanager-authn-no-local-user": "Les informations d’identification ne sont associées à aucun utilisateur sur ce wiki.",
+ "authmanager-authn-no-local-user": "Les informations d’identification fournies ne sont associées à aucun utilisateur sur ce wiki.",
"authmanager-authn-no-local-user-link": "Les informations d’authentification sont valides mais ne sont associées à aucun utilisateur sur ce wiki. Connectez-vous d’une autre manière, ou créez un nouvel utilisateur, et vous aurez la possibilité de lier vos informations précédentes à ce compte.",
"authmanager-authn-autocreate-failed": "La création automatique d’un compte local a échoué : $1",
"authmanager-change-not-supported": "Les informations d’identification fournies ne peuvent pas être modifiées, car rien ne les utiliserait.",
"resetpass-temp-password": "Contresegno temporèro :",
"resetpass-abort-generic": "Lo changement du contresegno est étâ anulâ per un’èxtension.",
"resetpass-expired": "Voutron contresegno at èxpirâ. Se vos plét, dèfenésséd-nen un novél por vos branchiér.",
- "resetpass-expired-soft": "Voutron contresegno at èxpirâ et dêt étre rebetâ a zérô. Se vos plét, chouèsésséd-nen un novél ora ou ben cllicâd dessus « {{int:resetpass-submit-cancel}} » por o fâre ples târd.",
- "resetpass-validity-soft": "Voutron contresegno est pas justo : $1\n\nSe vos plét, chouèsésséd-nen un novél ora ou ben cllicâd dessus « {{int:resetpass-submit-cancel}} » por o fâre ples târd.",
+ "resetpass-expired-soft": "Voutron contresegno at èxpirâ et dêt étre rebetâ a zérô. Se vos plét, chouèsésséd-nen un novél ora ou ben cllicâd dessus « {{int:authprovider-resetpass-skip-label}} » por o fâre ples târd.",
+ "resetpass-validity-soft": "Voutron contresegno est pas justo : $1\n\nSe vos plét, chouèsésséd-nen un novél ora ou ben cllicâd dessus « {{int:authprovider-resetpass-skip-label}} » por o fâre ples târd.",
"passwordreset": "Remês’a zérô du contresegno",
"passwordreset-text-one": "Empléd cél formulèro por recêvre un contresegno temporèro per mèssageria èlèctronica.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Empléd yon des champs por recêvre un contresegno temporèro per mèssageria èlèctronica.}}",
"resetpass-temp-password": "Tidjwiis paaswurd:",
"resetpass-abort-generic": "Det paaswurd-anerang as ferhanert wurden.",
"resetpass-expired": "Din paaswurd as uflepen. Wees so gud an lei en nei paaswurd fääst.",
- "resetpass-expired-soft": "Din paaswurd as uflepen an skal turagsaat wurd. Wees so gud an lei en nei paaswurd fääst of trak üüb \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", am det leeder turag tu saaten.",
- "resetpass-validity-soft": "Din paaswurd gongt ei: $1\n\nWees so gud an lei en nei paaswurd fääst, of trak üüb \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" am det leeder turag tu saaten.",
+ "resetpass-expired-soft": "Din paaswurd as uflepen an skal turagsaat wurd. Wees so gud an lei en nei paaswurd fääst of trak üüb \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", am det leeder turag tu saaten.",
+ "resetpass-validity-soft": "Din paaswurd gongt ei: $1\n\nWees so gud an lei en nei paaswurd fääst, of trak üüb \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" am det leeder turag tu saaten.",
"passwordreset": "Paaswurd turagsaat",
"passwordreset-text-one": "Fal detheer formulaar ütj, am din paaswurd turag tu saaten.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Fal ian faan jodiat fialen ütj, am en tidjwiis paaswurd tuschüürd tu fun.}}",
"resetpass-temp-password": "Facal-faire sealach:",
"resetpass-abort-generic": "Chuir leudachan crìoch air atharrachadh an fhacail-fhaire.",
"resetpass-expired": "Dh'fhalbh an ùine air an fhacal-fhaire agad. Suidhich facal-faire ùr airson logadh a-steach.",
- "resetpass-expired-soft": "Dh'fhalbh an ùine air an fhacal-fhaire agad is feumaidh tu ath-shuidheachadh. Tagh fear ùr no briog air \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" gus ath-shuidheachadh às a dhèidh seo.",
- "resetpass-validity-soft": "Chan eil am facal-faire seo dligheach: $1\n\nTagh facal-faire ùr an-dràsta no briog air \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" gus ath-shuidheachadh às a dhèidh seo.",
+ "resetpass-expired-soft": "Dh'fhalbh an ùine air an fhacal-fhaire agad is feumaidh tu ath-shuidheachadh. Tagh fear ùr no briog air \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" gus ath-shuidheachadh às a dhèidh seo.",
+ "resetpass-validity-soft": "Chan eil am facal-faire seo dligheach: $1\n\nTagh facal-faire ùr an-dràsta no briog air \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" gus ath-shuidheachadh às a dhèidh seo.",
"passwordreset": "Ath-shuidhich am facal-faire",
"passwordreset-text-one": "Lìon am foirm seo gus am facal-faire agad ath-shuidheachadh.",
"passwordreset-text-many": "Lìon {{PLURAL:$1|an raon|aon dhe na raointean}} gus facal-faire sealach fhaighinn air a' phost-d.",
"resetpass-temp-password": "Contrasinal temporal:",
"resetpass-abort-generic": "Unha extensión cancelou a modificación do contrasinal.",
"resetpass-expired": "O seu contrasinal caducou. Defina un novo contrasinal para acceder.",
- "resetpass-expired-soft": "O seu contrasinal caducou e debe restablecelo. Escolla un novo contrasinal ou prema en \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" para restablecelo máis tarde.",
- "resetpass-validity-soft": "O seu contrasinal non é válido: $1\n\nEscolla un novo contrasinal ou prema en \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" para restablecelo máis tarde.",
+ "resetpass-expired-soft": "O seu contrasinal caducou e debe restablecelo. Escolla un novo contrasinal ou prema en \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" para restablecelo máis tarde.",
+ "resetpass-validity-soft": "O seu contrasinal non é válido: $1\n\nEscolla un novo contrasinal ou prema en \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" para restablecelo máis tarde.",
"passwordreset": "Restablecer o contrasinal",
"passwordreset-text-one": "Encha este formulario para restablecer o seu contrasinal.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Encha un dos campos para recibir por correo electrónico un contrasinal temporal.}}",
"resetpass-temp-password": "Temporär Passwort:",
"resetpass-abort-generic": "D Passwortänderig isch dur e Erwyterig abbroche wore.",
"resetpass-expired": "Dy Passwort isch abglofe. Bitte leg e nej Passwort fir d Aamäldig fescht.",
- "resetpass-expired-soft": "Dy Passwort isch abgloffe un mueß zruckgsetzt wäre. Bitte wehl jetz e nei Passwort uus oder klick uf „{{int:resetpass-submit-cancel}}“, go s speter zrucksetze.",
- "resetpass-validity-soft": "Dy Passwort isch nit giltig: $1\n\nBitte wehl jetz e nei Passwort oder klick uf „{{int:resetpass-submit-cancel}}“, go s speter zrucksetze.",
+ "resetpass-expired-soft": "Dy Passwort isch abgloffe un mueß zruckgsetzt wäre. Bitte wehl jetz e nei Passwort uus oder klick uf „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“, go s speter zrucksetze.",
+ "resetpass-validity-soft": "Dy Passwort isch nit giltig: $1\n\nBitte wehl jetz e nei Passwort oder klick uf „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“, go s speter zrucksetze.",
"passwordreset": "Passwort zruggsetze",
"passwordreset-text-one": "Fill des Formular uus go Dy Passwort zrucksetze.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Fill eis vu dr Fälder uus go Dy Passwort zrucksetze.}}",
"resetpass-temp-password": "סיסמה זמנית:",
"resetpass-abort-generic": "שינוי הסיסמה בוטל על־ידי הרחבה.",
"resetpass-expired": "סיסמתכם פקעה. אנא הגדירו סיסמה חדשה כדי להיכנס.",
- "resetpass-expired-soft": "סיסמתכם פקעה ויש לאפס אותה. אנא בחרו סיסמה חדשה כעת, או לחצו על \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" כדי לאפס אותה מאוחר יותר.",
- "resetpass-validity-soft": "סיסמתך אינה תקינה: $1\n\nיש לבחור סיסמה חדשה עכשיו או ללחוץ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" כדי לאפס את הסיסמה מאוחר יותר.",
+ "resetpass-expired-soft": "סיסמתכם פקעה ויש לאפס אותה. אנא בחרו סיסמה חדשה כעת, או לחצו על \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" כדי לאפס אותה מאוחר יותר.",
+ "resetpass-validity-soft": "סיסמתך אינה תקינה: $1\n\nיש לבחור סיסמה חדשה עכשיו או ללחוץ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" כדי לאפס את הסיסמה מאוחר יותר.",
"passwordreset": "איפוס סיסמה",
"passwordreset-text-one": "מלאו טופס זה כדי לקבל סיסמה זמנית בדוא\"ל.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1||מלאו אחד מהשדות הבאים כדי לקבל סיסמה זמנית בדוא\"ל.}}",
"right-autocreateaccount": "כניסה אוטומטית עם חשבון משתמש חיצוני",
"right-minoredit": "סימון עריכות כמשניות",
"right-move": "העברת דפים",
- "right-move-subpages": "העברת דפים עם דפי המשנה שלהם",
+ "right-move-subpages": "×\94×¢×\91רת ×\93פ×\99×\9d ×\99×\97×\93 ×¢×\9d ×\93פ×\99 ×\94×\9e×©× ×\94 ש×\9c×\94×\9d",
"right-move-rootuserpages": "העברת דפי משתמש שאינם דפי משנה",
"right-move-categorypages": "העברת דפי קטגוריה",
"right-movefile": "העברת קבצים",
"right-purge": "רענון זיכרון המטמון של האתר ללא מעבר לדף אישור",
"right-autoconfirmed": "עקיפת הגבלת קצב העריכות המבוססת על כתובת IP",
"right-bot": "התייחסות לעריכות כאוטומטיות",
- "right-nominornewtalk": "×\91×\99×\98×\95×\9c ש×\9c×\99×\97ת ×\94תר×\90×\94 ×¢×\9c ×\94×\95×\93×¢×\94 ×\97×\93ש×\94 ×\9c×\9eשת×\9eש ×\91עת ער×\99×\9b×\94 ×\9e×©× ×\99ת ×\91×\93×£ ש×\99×\97תו",
+ "right-nominornewtalk": "×\91×\99×\98×\95×\9c ש×\9c×\99×\97ת ×\94תר×\90×\94 ×¢×\9c ×\94×\95×\93×¢×\94 ×\97×\93ש×\94 ×\9c×\9eשת×\9eש ×\91עת ער×\99×\9b×\94 ×\9e×©× ×\99ת ×\91×\93×£ ×\94ש×\99×\97×\94 ש×\9cו",
"right-apihighlimits": "שימוש ב־API עם פחות הגבלות",
"right-writeapi": "שימוש ב־API לשינוי דפים",
"right-delete": "מחיקת דפים",
"right-bigdelete": "מחיקת דפים המכילים כמות גדולה של עריכות בהיסטוריית הגרסאות",
"right-deletelogentry": "מחיקה ושחזור של פעולות יומן",
- "right-deleterevision": "מחיקה ושחזור של גרסאות בדפים",
+ "right-deleterevision": "×\9e×\97×\99ק×\94 ×\95ש×\97×\96×\95ר ש×\9c ×\92רס×\90×\95ת ×\9eס×\95×\99×\9e×\95ת ×\91×\93פ×\99×\9d",
"right-deletedhistory": "צפייה בפרטים של גרסאות מחוקות, ללא הטקסט השייך להן",
"right-deletedtext": "צפייה בתוכן שנמחק ובהבדלים בין גרסאות שנמחקו",
"right-browsearchive": "חיפוש דפים מחוקים",
"right-suppressrevision": "הצגה, הסתרה וביטול הסתרה של גרסאות מסוימות של דפים מכל המשתמשים",
"right-viewsuppressed": "הצגת גרסאות שמוסתרות מכל המשתמשים",
"right-suppressionlog": "צפייה ביומנים פרטיים",
- "right-block": "×\97ס×\99×\9eת ×\9eשת×\9eש×\99×\9d ×\90×\97ר×\99×\9d ×\9eער×\99×\9b×\94",
+ "right-block": "חסימת משתמשים מעריכה",
"right-blockemail": "חסימת משתמשים משליחת דואר אלקטרוני",
"right-hideuser": "חסימת שם משתמש תוך הסתרתו מהציבור",
- "right-ipblock-exempt": "עק×\99פת ×\97ס×\99×\9e×\95ת ש×\9c ×\9bת×\95×\91ת IP, ×\97ס×\99×\9e×\95ת ×\90×\95×\98×\95×\9e×\98×\99×\95ת ×\95×\97ס×\99×\9e×\95ת ×\98×\95×\95×\97",
+ "right-ipblock-exempt": "עק×\99פת ×\97ס×\99×\9e×\95ת ש×\9c ×\9bת×\95×\91×\95ת IP, ×\97ס×\99×\9e×\95ת ×\90×\95×\98×\95×\9e×\98×\99×\95ת ×\95×\97ס×\99×\9e×\95ת ×\98×\95×\95×\97×\99×\9d",
"right-unblockself": "שחרור חסימה של המשתמש עצמו",
"right-protect": "שינוי רמות הגנה ועריכת דפים המוגנים בהגנה מדורגת",
"right-editprotected": "עריכת דפים המוגנים ברמת ההגנה \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-markbotedits": "סימון עריכות משוחזרות כעריכות של בוט",
"right-noratelimit": "עקיפת הגבלת קצב העריכות",
"right-import": "ייבוא דפים מאתרי ויקי אחרים",
- "right-importupload": "×\99×\99×\91×\95×\90 ×\93פ×\99×\9d ×\91×\90×\9eצע×\95ת ×\94×¢×\9c×\90ת ק×\95×\91×¥",
+ "right-importupload": "×\99×\99×\91×\95×\90 ×\93פ×\99×\9d ×\91×\90×\9eצע×\95ת ×\94×¢×\9c×\90ת ק×\91צ×\99×\9d",
"right-patrol": "סימון עריכות של אחרים כבדוקות",
"right-autopatrol": "סימון אוטומטי של עריכות המשתמש עצמו כבדוקות",
"right-patrolmarks": "הבחנה בין עריכות שנבדקו לעריכות שטרם נבדקו בדף השינויים האחרונים",
"right-userrights": "עריכת כל הרשאות המשתמש",
"right-userrights-interwiki": "עריכת הרשאות המשתמש של משתמשים באתרי ויקי אחרים",
"right-siteadmin": "נעילה וביטול נעילה של בסיס הנתונים",
- "right-override-export-depth": "×\99×\99צ×\95×\90 ×\93פ×\99×\9d ×\9b×\95×\9c×\9c ×\93פ×\99×\9d ×\9eק×\95שר×\99×\9d ×¢×\93 ×¢×\95×\9eק ש×\9c ×\97×\9e×\99ש×\94",
+ "right-override-export-depth": "×\99×\99צ×\95×\90 ×\93פ×\99×\9d ×\9b×\95×\9c×\9c ×\94×\93פ×\99×\9d ×\94×\9eק×\95שר×\99×\9d (×¢×\93 ×¢×\95×\9eק ש×\9c 5 ×\93פ×\99×\9d)",
"right-sendemail": "שליחת דואר אלקטרוני למשתמשים אחרים",
"right-passwordreset": "צפייה בדואר אלקטרוני של איפוס סיסמה",
"right-managechangetags": "יצירה, הפעלה וביטול של [[Special:Tags|תגיות]]",
"recentchanges-label-unpatrolled": "עריכה זו טרם נבדקה",
"recentchanges-label-plusminus": "השינוי בגודל הדף (בבייטים)",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>מקרא:</strong>",
- "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ראו גם את [[Special:NewPages|רשימת הדפים החדשים]])",
- "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
+ "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ({{GENDER:|ראה|ראי|ראו}} גם את [[Special:NewPages|רשימת הדפים החדשים]])",
+ "recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
"recentchanges-submit": "הצגה",
"rcnotefrom": "להלן {{PLURAL:$5|השינוי שבוצע|השינויים שבוצעו}} מאז <strong>$3, $4</strong> (מוצגים עד <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "הצגת שינויים חדשים החל מ־$2, $3",
"lockedbyandtime": "(על־ידי $1 ב־$3, $2)",
"move-page": "העברת הדף \"$1\"",
"move-page-legend": "העברת דף",
- "movepagetext": "{{GENDER:|השתמש|השתמשי|השתמשו}} בטופס שלהן כדי לשנות את השם של הדף הזה, ולהעביר את כל היסטוריית העריכות שלו לשם החדש.\nהשם הישן יהפוך לדף הפניה אל השם החדש.\n{{GENDER:|באפשרותך|באפשרותך|באפשרותכם}} לעדכן באופן אוטומטי דפי הפניה שכרגע מפנים לשם הנוכחי של הדף.\nאם {{GENDER:|תבחר|תבחרי|תבחרו}} לא לעשות זאת, אנא {{GENDER:|ודא|ודאי|ודאו}} לאחר ההעברה שאין [[Special:DoubleRedirects|הפניות כפולות]] או [[Special:BrokenRedirects|הפניות שבורות]].\nב{{GENDER:|אחריותך|אחריותך|אחריותכם}} לוודא שכל הקישורים ימשיכו לקשר למקומות שאליהם הם אמורים לקשר.\n\n{{GENDER:|שים|שימי|שימו}} לב שהדף <strong>לא</strong> יועבר אם כבר יש דף תחת השם החדש ש{{GENDER:|תבחר|תבחרי|תבחרו}}, אלא אם כן הדף עם השם החדש הוא הפניה ואין לו עריכות קודמות.\nזה אומר ש{{GENDER:|תוכל|תוכלי|תוכלו}} להחזיר את הדף לשם המקורי במקרה שתיעשה טעות, אבל לא ניתן \"לדרוס\" דף קיים.\n\n<strong>לתשומת {{GENDER:|לבך|לבך|לבכם}}:</strong>\nהעברה זו עלולה להיות שינוי דרסטי ומהותי לדף פופולרי;\nאנא {{GENDER:|ודא שאתה מבין|ודאי שאת מבינה|ודאו שאתם מבינים}} את התוצאות של הפעולה הזאת לפני ביצוע ההעברה.",
- "movepagetext-noredirectfixer": "{{GENDER:|השתמש|השתמשי|השתמשו}} בטופס שלהן כדי לשנות את השם של הדף הזה, ולהעביר את כל היסטוריית העריכות שלו לשם החדש.\nהשם הישן יהפוך לדף הפניה אל השם החדש.\nאנא {{GENDER:|ודא|ודאי|ודאו}} לאחר ההעברה שאין [[Special:DoubleRedirects|הפניות כפולות]] או [[Special:BrokenRedirects|הפניות שבורות]].\nב{{GENDER:|אחריותך|אחריותך|אחריותכם}} לוודא שכל הקישורים ימשיכו לקשר למקומות שאליהם הם אמורים לקשר.\n\n{{GENDER:|שים|שימי|שימו}} לב שהדף <strong>לא</strong> יועבר אם כבר יש דף תחת השם החדש ש{{GENDER:|תבחר|תבחרי|תבחרו}}, אלא אם כן הדף עם השם החדש הוא הפניה ואין לו עריכות קודמות.\nזה אומר ש{{GENDER:|תוכל|תוכלי|תוכלו}} להחזיר את הדף לשם המקורי במקרה שתיעשה טעות, אבל לא ניתן \"לדרוס\" דף קיים.\n\n<strong>לתשומת {{GENDER:|לבך|לבך|לבכם}}:</strong>\nהעברה זו עלולה להיות שינוי דרסטי ומהותי לדף פופולרי;\nאנא {{GENDER:|ודא שאתה מבין|ודאי שאת מבינה|ודאו שאתם מבינים}} את התוצאות של הפעולה הזאת לפני ביצוע ההעברה.",
+ "movepagetext": "{{GENDER:|×\94שת×\9eש|×\94שת×\9eש×\99|×\94שת×\9eש×\95}} ×\91×\98×\95פס ש×\9c×\94×\9c×\9f ×\9b×\93×\99 ×\9c×©× ×\95ת ×\90ת ×\94ש×\9d ש×\9c ×\94×\93×£ ×\94×\96×\94, ×\95×\9c×\94×¢×\91×\99ר ×\90ת ×\9b×\9c ×\94×\99ס×\98×\95ר×\99×\99ת ×\94ער×\99×\9b×\95ת ש×\9c×\95 ×\9cש×\9d ×\94×\97×\93ש.\n×\94ש×\9d ×\94×\99ש×\9f ×\99×\94פ×\95×\9a ×\9c×\93×£ ×\94×¤× ×\99×\94 ×\90×\9c ×\94ש×\9d ×\94×\97×\93ש.\n{{GENDER:|×\91×\90פשר×\95ת×\9a|×\91×\90פשר×\95ת×\9a|×\91×\90פשר×\95ת×\9b×\9d}} ×\9c×¢×\93×\9b×\9f ×\91×\90×\95פ×\9f ×\90×\95×\98×\95×\9e×\98×\99 ×\93פ×\99 ×\94×¤× ×\99×\94 ש×\9bר×\92×¢ ×\9e×¤× ×\99×\9d ×\9cש×\9d ×\94× ×\95×\9b×\97×\99 ש×\9c ×\94×\93×£.\n×\90×\9d {{GENDER:|ת×\91×\97ר|ת×\91×\97ר×\99|ת×\91×\97ר×\95}} ×\9c×\90 ×\9cעש×\95ת ×\96×\90ת, ×\90× ×\90 {{GENDER:|×\95×\93×\90|×\95×\93×\90×\99|×\95×\93×\90×\95}} ×\9c×\90×\97ר ×\94×\94×¢×\91ר×\94 ש×\90×\99×\9f [[Special:DoubleRedirects|×\94×¤× ×\99×\95ת ×\9bפ×\95×\9c×\95ת]] ×\90×\95 [[Special:BrokenRedirects|×\94×¤× ×\99×\95ת ש×\91×\95ר×\95ת]].\n×\91{{GENDER:|×\90×\97ר×\99×\95ת×\9a|×\90×\97ר×\99×\95ת×\9a|×\90×\97ר×\99×\95ת×\9b×\9d}} ×\9c×\95×\95×\93×\90 ש×\9b×\9c ×\94ק×\99ש×\95ר×\99×\9d ×\99×\9eש×\99×\9b×\95 ×\9cקשר ×\9c×\9eק×\95×\9e×\95ת ש×\90×\9c×\99×\94×\9d ×\94×\9d ×\90×\9e×\95ר×\99×\9d ×\9cקשר.\n\n{{GENDER:|ש×\99×\9d|ש×\99×\9e×\99|ש×\99×\9e×\95}} ×\9c×\91 ש×\94×\93×£ <strong>×\9c×\90</strong> ×\99×\95×¢×\91ר ×\90×\9d ×\9b×\91ר ×\99ש ×\93×£ ת×\97ת ×\94ש×\9d ×\94×\97×\93ש ש{{GENDER:|ת×\91×\97ר|ת×\91×\97ר×\99|ת×\91×\97ר×\95}}, ×\90×\9c×\90 ×\90×\9d ×\9b×\9f ×\94×\93×£ ×¢×\9d ×\94ש×\9d ×\94×\97×\93ש ×\94×\95×\90 ×\94×¤× ×\99×\94 ×\95×\90×\99×\9f ×\9c×\95 ער×\99×\9b×\95ת ק×\95×\93×\9e×\95ת.\n×\96×\94 ×\90×\95×\9eר ש{{GENDER:|ת×\95×\9b×\9c|ת×\95×\9b×\9c×\99|ת×\95×\9b×\9c×\95}} ×\9c×\94×\97×\96×\99ר ×\90ת ×\94×\93×£ ×\9cש×\9d ×\94×\9eק×\95ר×\99 ×\91×\9eקר×\94 שת×\99עש×\94 ×\98×¢×\95ת, ×\90×\91×\9c ×\9c×\90 × ×\99ת×\9f \"×\9c×\93ר×\95ס\" ×\93×£ ק×\99×\99×\9d.\n\n<strong>×\9cתש×\95×\9eת {{GENDER:|×\9c×\91×\9a|×\9c×\91×\9a|×\9c×\91×\9b×\9d}}:</strong>\n×\94×¢×\91ר×\94 ×\96×\95 ×¢×\9c×\95×\9c×\94 ×\9c×\94×\99×\95ת ש×\99× ×\95×\99 ×\93רס×\98×\99 ×\95×\9e×\94×\95ת×\99 ×\9c×\93×£ פ×\95פ×\95×\9cר×\99;\n×\90× ×\90 {{GENDER:|×\95×\93×\90 ש×\90ת×\94 ×\9e×\91×\99×\9f|×\95×\93×\90×\99 ש×\90ת ×\9e×\91×\99× ×\94|×\95×\93×\90×\95 ש×\90ת×\9d ×\9e×\91×\99× ×\99×\9d}} ×\90ת ×\94ת×\95צ×\90×\95ת ש×\9c ×\94פע×\95×\9c×\94 ×\94×\96×\90ת ×\9c×¤× ×\99 ×\91×\99צ×\95×¢ ×\94×\94×¢×\91ר×\94.",
+ "movepagetext-noredirectfixer": "{{GENDER:|×\94שת×\9eש|×\94שת×\9eש×\99|×\94שת×\9eש×\95}} ×\91×\98×\95פס ש×\9c×\94×\9c×\9f ×\9b×\93×\99 ×\9c×©× ×\95ת ×\90ת ×\94ש×\9d ש×\9c ×\94×\93×£ ×\94×\96×\94, ×\95×\9c×\94×¢×\91×\99ר ×\90ת ×\9b×\9c ×\94×\99ס×\98×\95ר×\99×\99ת ×\94ער×\99×\9b×\95ת ש×\9c×\95 ×\9cש×\9d ×\94×\97×\93ש.\n×\94ש×\9d ×\94×\99ש×\9f ×\99×\94פ×\95×\9a ×\9c×\93×£ ×\94×¤× ×\99×\94 ×\90×\9c ×\94ש×\9d ×\94×\97×\93ש.\n×\90× ×\90 {{GENDER:|×\95×\93×\90|×\95×\93×\90×\99|×\95×\93×\90×\95}} ×\9c×\90×\97ר ×\94×\94×¢×\91ר×\94 ש×\90×\99×\9f [[Special:DoubleRedirects|×\94×¤× ×\99×\95ת ×\9bפ×\95×\9c×\95ת]] ×\90×\95 [[Special:BrokenRedirects|×\94×¤× ×\99×\95ת ש×\91×\95ר×\95ת]].\n×\91{{GENDER:|×\90×\97ר×\99×\95ת×\9a|×\90×\97ר×\99×\95ת×\9a|×\90×\97ר×\99×\95ת×\9b×\9d}} ×\9c×\95×\95×\93×\90 ש×\9b×\9c ×\94ק×\99ש×\95ר×\99×\9d ×\99×\9eש×\99×\9b×\95 ×\9cקשר ×\9c×\9eק×\95×\9e×\95ת ש×\90×\9c×\99×\94×\9d ×\94×\9d ×\90×\9e×\95ר×\99×\9d ×\9cקשר.\n\n{{GENDER:|ש×\99×\9d|ש×\99×\9e×\99|ש×\99×\9e×\95}} ×\9c×\91 ש×\94×\93×£ <strong>×\9c×\90</strong> ×\99×\95×¢×\91ר ×\90×\9d ×\9b×\91ר ×\99ש ×\93×£ ת×\97ת ×\94ש×\9d ×\94×\97×\93ש ש{{GENDER:|ת×\91×\97ר|ת×\91×\97ר×\99|ת×\91×\97ר×\95}}, ×\90×\9c×\90 ×\90×\9d ×\9b×\9f ×\94×\93×£ ×¢×\9d ×\94ש×\9d ×\94×\97×\93ש ×\94×\95×\90 ×\94×¤× ×\99×\94 ×\95×\90×\99×\9f ×\9c×\95 ער×\99×\9b×\95ת ק×\95×\93×\9e×\95ת.\n×\96×\94 ×\90×\95×\9eר ש{{GENDER:|ת×\95×\9b×\9c|ת×\95×\9b×\9c×\99|ת×\95×\9b×\9c×\95}} ×\9c×\94×\97×\96×\99ר ×\90ת ×\94×\93×£ ×\9cש×\9d ×\94×\9eק×\95ר×\99 ×\91×\9eקר×\94 שת×\99עש×\94 ×\98×¢×\95ת, ×\90×\91×\9c ×\9c×\90 × ×\99ת×\9f \"×\9c×\93ר×\95ס\" ×\93×£ ק×\99×\99×\9d.\n\n<strong>×\9cתש×\95×\9eת {{GENDER:|×\9c×\91×\9a|×\9c×\91×\9a|×\9c×\91×\9b×\9d}}:</strong>\n×\94×¢×\91ר×\94 ×\96×\95 ×¢×\9c×\95×\9c×\94 ×\9c×\94×\99×\95ת ש×\99× ×\95×\99 ×\93רס×\98×\99 ×\95×\9e×\94×\95ת×\99 ×\9c×\93×£ פ×\95פ×\95×\9cר×\99;\n×\90× ×\90 {{GENDER:|×\95×\93×\90 ש×\90ת×\94 ×\9e×\91×\99×\9f|×\95×\93×\90×\99 ש×\90ת ×\9e×\91×\99× ×\94|×\95×\93×\90×\95 ש×\90ת×\9d ×\9e×\91×\99× ×\99×\9d}} ×\90ת ×\94ת×\95צ×\90×\95ת ש×\9c ×\94פע×\95×\9c×\94 ×\94×\96×\90ת ×\9c×¤× ×\99 ×\91×\99צ×\95×¢ ×\94×\94×¢×\91ר×\94.",
"movepagetalktext": "אם התיבה הזאת מסומנת, דף השיחה של דף זה יועבר אוטומטית לכותרת החדשה, אלא אם קיים שם דף שיחה שאינו ריק.\n\nבמקרה הזה, תצטרכו להעביר או לשלב את הדפים באופן ידני, אם תרצו.",
"moveuserpage-warning": "'''אזהרה:''' אתם עומדים להעביר דף משתמש. שימו לב שרק הדף יועבר וששם המשתמש '''לא''' ישתנה.",
"movecategorypage-warning": "<strong>אזהרה:</strong> אתם עומדים להעביר דף קטגוריה. שימו לב שרק הדף יועבר ושכל הדפים בקטגוריה הישנה <strong>לא</strong> יסווגו לקטגוריה החדשה.",
"resetpass-temp-password": "अस्थायी कूटशब्द:",
"resetpass-abort-generic": "कूटशब्द में बदलाव किसी एक्सटेंशन द्वारा रोक दिया गया है।",
"resetpass-expired": "आपके पासवर्ड की वैधता अवधि समाप्त हो चुकी है। कृपया लॉग इन करने के लिए एक नया पासवर्ड सेट करें।",
- "resetpass-expired-soft": "आपका पासवर्ड की वैधता अवधि समाप्त हो गयी है और उसे रीसेट करने की ज़रूरत है। कृपया एक नया पासवर्ड चुनें, या बाद में रीसेट करने के लिए \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" पर क्लिक करें।",
- "resetpass-validity-soft": "आपका पासवर्ड मान्य नहीं है: $1 \n\nकृपया अब एक नया पासवर्ड चुनें, या उसे बाद में पुनर्स्थापित करने के लिए \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" पर क्लिक करें।",
+ "resetpass-expired-soft": "आपका पासवर्ड की वैधता अवधि समाप्त हो गयी है और उसे रीसेट करने की ज़रूरत है। कृपया एक नया पासवर्ड चुनें, या बाद में रीसेट करने के लिए \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" पर क्लिक करें।",
+ "resetpass-validity-soft": "आपका पासवर्ड मान्य नहीं है: $1 \n\nकृपया अब एक नया पासवर्ड चुनें, या उसे बाद में पुनर्स्थापित करने के लिए \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" पर क्लिक करें।",
"passwordreset": "कूटशब्द रीसेट",
"passwordreset-text-one": "अपना कूटशब्द रीसेट करने के लिए यह फ़ॉर्म भरें।",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ईमेल के माध्यम से एक अस्थायी पासवर्ड प्राप्त करने के लिए कोई एक डिब्बा भरें।}}",
"resetpass-temp-password": "Kachcha password:",
"resetpass-abort-generic": "Ek extension password ke badlao ke rokis hae.",
"resetpass-expired": "Aap ke password expire hoe gais hae. Log in kare ke khatir ek nawaa password banao.",
- "resetpass-expired-soft": "Aap ke password expire hoe gais hae aur iske reset kare ke parri. Meharbani kar ke nawaa pasword choose karo, nai to password ke baad me reset kare ke khatir \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ke click karo.",
- "resetpass-validity-soft": "Aap ke password thiik nai hae: $1\n\n\nMeharbani kar ke nawaa pasword choose karo, nai to password ke baad me reset kare ke khatir \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ke click karo.",
+ "resetpass-expired-soft": "Aap ke password expire hoe gais hae aur iske reset kare ke parri. Meharbani kar ke nawaa pasword choose karo, nai to password ke baad me reset kare ke khatir \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ke click karo.",
+ "resetpass-validity-soft": "Aap ke password thiik nai hae: $1\n\n\nMeharbani kar ke nawaa pasword choose karo, nai to password ke baad me reset kare ke khatir \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ke click karo.",
"passwordreset": "Password ke badlo",
"passwordreset-text-one": "Aapan password ke reset kare ke khatir ii form ke bharo.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Temporary password ke email se le ke khatir ek field me likho}}",
"resetpass-temp-password": "Privremena lozinka:",
"resetpass-abort-generic": "Poništena je promjena zaporke.",
"resetpass-expired": "Istekla Vam je valjanost zaporke. Molimo Vas, potvrdite novu zaporku za prijavu.",
- "resetpass-expired-soft": "Istekla vam je valjanost zaporke i trebate ju promijeniti. Molimo odaberite novu zaporku ili pritisnite na \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", za kasniju promjenu.",
- "resetpass-validity-soft": "Zaporka Vam ne vrijedi: $1\n\nMolimo odaberite novu zaporku ili pritisnite na \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", za kasniju promjenu.",
+ "resetpass-expired-soft": "Istekla vam je valjanost zaporke i trebate ju promijeniti. Molimo odaberite novu zaporku ili pritisnite na \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", za kasniju promjenu.",
+ "resetpass-validity-soft": "Zaporka Vam ne vrijedi: $1\n\nMolimo odaberite novu zaporku ili pritisnite na \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", za kasniju promjenu.",
"passwordreset": "Ponovno postavi lozinku",
"passwordreset-text-one": "Ispunite ovaj obrazac ako želite ponovno postaviti Vašu zaporku.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Ispunite jedno od polja da biste dobili privremenu zaporku e-poštom.}}",
"resetpass-temp-password": "Temporäres Passwort:",
"resetpass-abort-generic": "Die Passwortännrung woard doorrich en Erweitrung abgebroch.",
"resetpass-expired": "Dein Passwort ist abgeloof. Bittschön leh en neies Passwort zur Oonmeldung fest.",
- "resetpass-expired-soft": "Dein Passwort ist abgeloof und muss zurückgesetzt sin. Bittschön wähl jetzt en neies Passwort aus orrer klick uff \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", um das später zurückzusetze.",
- "resetpass-validity-soft": "Dein Passwort ist net gültich: $1\n\nBittschön wähl jetzt en neies Passwort orrer klick uff „{{int:resetpass-submit-cancel}}“, um das später zurückzusetze.",
+ "resetpass-expired-soft": "Dein Passwort ist abgeloof und muss zurückgesetzt sin. Bittschön wähl jetzt en neies Passwort aus orrer klick uff \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", um das später zurückzusetze.",
+ "resetpass-validity-soft": "Dein Passwort ist net gültich: $1\n\nBittschön wähl jetzt en neies Passwort orrer klick uff „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“, um das später zurückzusetze.",
"passwordreset": "Passwort zurücksetze",
"passwordreset-text-one": "Füll das Formular aus, um den Passwort zurückzusetze.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Füll en von der Felder aus, um en temporäres Passwort por E-Mail zugesandt zu bekomme.}}",
"resetpass-temp-password": "Nachwilne hesło:",
"resetpass-abort-generic": "Měnjenje hesła je so přez rozšěrjenje přetorhnyło.",
"resetpass-expired": "Twoje hesło je spadnyło. Prošu postaj nowe hesło za přizjewjenje.",
- "resetpass-expired-soft": "Twoje hesło je spadnyło a dyrbi so wróćo stajić. Prošu wubjer nětko druhe hesło abo klikń na \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", zo by jo pozdźišo wróćo stajił.",
- "resetpass-validity-soft": "Waše hesło płaćiwe njeje: $1\n\nProšu wubjer nětko nowe hesło abo klikń na \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", zo by jo pozdźišo wróćo stajił.",
+ "resetpass-expired-soft": "Twoje hesło je spadnyło a dyrbi so wróćo stajić. Prošu wubjer nětko druhe hesło abo klikń na \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", zo by jo pozdźišo wróćo stajił.",
+ "resetpass-validity-soft": "Waše hesło płaćiwe njeje: $1\n\nProšu wubjer nětko nowe hesło abo klikń na \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", zo by jo pozdźišo wróćo stajił.",
"passwordreset": "Hesło wróćo stajić",
"passwordreset-text-one": "Wupjelń tutón formular, zo by swoje hesło anulował.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Wupjelń jedne z polow, zo by nachwilne hesło přez e-mejl dóstał.}}",
"resetpass-temp-password": "Ideiglenes jelszó:",
"resetpass-abort-generic": "A jelszómódosítást megszakította egy kiterjesztés.",
"resetpass-expired": "A jelszavad lejárt. Adjál meg egy új jelszót a bejelentkezéshez!",
- "resetpass-expired-soft": "A jelszavad lejárt, ezért újat kell beállítanod. Válassz most egy új jelszót, vagy kattints a {{int:resetpass-submit-cancel}} gombra, ha később akarod csak beállítani.",
- "resetpass-validity-soft": "Adj meg egy új jelszót most, vagy kattints a \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" gombra, ha később akarod megadni.",
+ "resetpass-expired-soft": "A jelszavad lejárt, ezért újat kell beállítanod. Válassz most egy új jelszót, vagy kattints a {{int:authprovider-resetpass-skip-label}} gombra, ha később akarod csak beállítani.",
+ "resetpass-validity-soft": "Adj meg egy új jelszót most, vagy kattints a \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" gombra, ha később akarod megadni.",
"passwordreset": "Jelszó visszaállítása",
"passwordreset-text-one": "A jelszó átmeneti beállításához töltsd ki az űrlapot.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Az átmeneti jelszó elküldéséhez töltsd ki az alábbi mezők egyikét.}}",
"resetpass-temp-password": "Contrasigno temporari:",
"resetpass-abort-generic": "Le cambio del contrasigno ha essite abortate per un extension.",
"resetpass-expired": "Le contrasigno ha expirate. Per favor defini un nove contrasigno pro aperir session.",
- "resetpass-expired-soft": "Le contrasigno ha expirate e debe esser redefinite. Per favor elige un nove contrasigno ora, o clicca sur \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" pro redefinir lo plus tarde.",
- "resetpass-validity-soft": "Le contrasigno non es valide: $1\n\nPer favor elige un nove contrasigno ora, o clicca sur \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" pro redefinir lo plus tarde.",
+ "resetpass-expired-soft": "Le contrasigno ha expirate e debe esser redefinite. Per favor elige un nove contrasigno ora, o clicca sur \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" pro redefinir lo plus tarde.",
+ "resetpass-validity-soft": "Le contrasigno non es valide: $1\n\nPer favor elige un nove contrasigno ora, o clicca sur \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" pro redefinir lo plus tarde.",
"passwordreset": "Reinitialisar contrasigno",
"passwordreset-text-one": "Completa iste formulario pro reinitialisar tu contrasigno.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Completa un de iste campos pro reciper un contrasigno temporari in e-mail.}}",
"resetpass-temp-password": "Kata sandi sementara:",
"resetpass-abort-generic": "Perubahan kata sandi telah dibatalkan oleh ekstensi.",
"resetpass-expired": "Kata sandi Anda telah kedaluarsa. Silakan atur kata sandi baru untuk masuk log.",
- "resetpass-expired-soft": "Kata sandi Anda telah kedaluarsa dan perlu disetel ulang. Silakan memilih kata sandi baru, atau klik \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" untuk menyetel ulang pada waktu lain.",
- "resetpass-validity-soft": "Kata sandi tidak valid: $1\n\nSilakan pilih kata sandi baru sekarang, atau klik \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" untuk menyetel ulang pada waktu lain.",
+ "resetpass-expired-soft": "Kata sandi Anda telah kedaluarsa dan perlu disetel ulang. Silakan memilih kata sandi baru, atau klik \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" untuk menyetel ulang pada waktu lain.",
+ "resetpass-validity-soft": "Kata sandi tidak valid: $1\n\nSilakan pilih kata sandi baru sekarang, atau klik \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" untuk menyetel ulang pada waktu lain.",
"passwordreset": "Ubah kata sandi",
"passwordreset-text-one": "Lengkapi formulir ini untuk menyetel ulang kata sandi.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Isi salah satu kotak di bawah ini untuk mendapatkan kata sandi sementara melalui surel.}}",
"uploaded-animate-svg": "Ditemukan tag \"animasi\" yang mungkin dapat mengubah href, menggunakan atribut \"from\" <code><$1 $2=\"$3\"></code> dalam berkas SVG yang diunggah.",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "Penyetelan atribut event-handler diblokir, menemukan <code><$1 $2=\"$3\"></code> dalam berkas SVG yang diunggah.",
"uploaded-setting-href-svg": "Menggunakan tag \"set\" untuk menambahkan atribut \"href\" ke elemen utama diblokir.",
+ "uploaded-remote-url-svg": "SVG yang mengatur setiap atribut style dengan URL luar diblokir. $1=\"$2\" ditemui di dalam berkas SVG yang diunggah.",
"uploadscriptednamespace": "Berkas SVG ini memuat ruang nama ilegal \"$1\"",
"uploadinvalidxml": "XML dalam berkas yang diunggah tidak bisa diuraikan.",
"uploadvirus": "Berkas tersebut mengandung virus! Rincian: $1",
"tags-deactivate-submit": "Matikan",
"tags-apply-blocked": "Anda tidak dapat menerapkan perubahan tag dan perubahan lainnya ketika sedang diblokir.",
"tags-update-blocked": "Anda tidak dapat menambah atau menghapus tag ketika sedang diblokir.",
+ "tags-edit-existing-tags": "Tag yang ada:",
+ "tags-edit-existing-tags-none": "<em>Tidak ada</em>",
+ "tags-edit-new-tags": "Tag baru:",
+ "tags-edit-add": "Tambahkan tag-tag ini:",
+ "tags-edit-remove": "Hapus tag-tag ini:",
+ "tags-edit-remove-all-tags": "(hapus semua tag)",
+ "tags-edit-chosen-placeholder": "Pilih beberapa tag",
+ "tags-edit-chosen-no-results": "Tidak ada tag yang sesuai",
"tags-edit-reason": "Alasan:",
+ "tags-edit-revision-submit": "Terapkan perubahan ke {{PLURAL:$1|revisi ini|$1 revisi}}",
+ "tags-edit-logentry-submit": "Terapkan perubahan ke {{PLURAL:$1|entri log ini|$1 entri log}}",
+ "tags-edit-success": "Perubahan diterapkan.",
+ "tags-edit-failure": "Perubahan berikut tidak dapat diterapkan:\n$1",
+ "tags-edit-nooldid-title": "Target revisi tak ditemukan",
+ "tags-edit-nooldid-text": "Anda tidak menentukan revisi tujuan untuk melakukan fungsi ini, atau revisi yang ditentukan tidak tersedia.",
+ "tags-edit-none-selected": "Silakan pilih paling sedikit satu tag untuk ditambahkan atau dihapus.",
"comparepages": "Bandingkan halaman",
"compare-page1": "Halaman 1",
"compare-page2": "Halaman 2",
"htmlform-cloner-create": "Tambahkan lebih banyak",
"htmlform-cloner-delete": "Hapus",
"htmlform-cloner-required": "Paling sedikit satu nilai diperlukan.",
+ "htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] tidak berada dalam ruang nama \"{{ns:$2}}\".",
+ "htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" bukan merupakan judul halaman yang dapat dibuat",
"htmlform-title-not-exists": "$1 tidak ada.",
+ "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> tidak ada.",
+ "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> bukan merupakan nama pengguna sah.",
"sqlite-has-fts": "$1 dengan dukungan pencarian teks lengkap",
"sqlite-no-fts": "$1 tanpa dukungan pencarian teks lengkap",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|menghapus}} halaman $3",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} pemblokiran {{GENDER:$4|$3}} dengan waktu kedaluwarsa $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|memblokir}} {{GENDER:$4|$3}} dengan waktu kedaluwarsa $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} pemblokiran {{GENDER:$4|$3}} dengan waktu kedaluwarsa $5 $6",
+ "logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|mengimpor}} $3 melalui pemuatan berkas",
+ "logentry-import-upload-details": "$1 {{GENDER:$2|mengimpor}} $3 dengan pemuatan berkas ($4 {{PLURAL:$4|revisi|revisi}})",
+ "logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|mengimpor}} $3 dari wiki lain",
+ "logentry-import-interwiki-details": "$1 {{GENDER:$2|mengimpor}} $3 dari $5 ($4 {{PLURAL:$4|revisi|revisi}})",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|menggabungkan}} $3 dengan $4 (revisi lebih dari $5)",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|memindahkan}} halaman $3 ke $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|memindahkan}} halaman $3 ke $4 tanpa membuat pengalihan",
"logentry-newusers-byemail": "Akun pengguna $3 {{GENDER:$2|dibuat}} oleh $1 dan password dikirim melalui surel",
"logentry-newusers-autocreate": "Akun $1 {{GENDER:$2|dibuat}} secara otomatis",
"logentry-protect-move_prot": "$1 {{GENDER:$2|memindahkan}} setelan perlindungan dari $4 ke $3",
+ "logentry-protect-unprotect": "$1 {{GENDER:$2|menghapus}} perlindungan dari $3",
"logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|melindungi}} $3 $4",
+ "logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|melindungi}} $3 $4 [runtun]",
"logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} tingkat perlindungan untuk $3 $4",
+ "logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} tingkat perlindungan untuk $3 $4 [runtun]",
"logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} keanggotaan grup {{GENDER:$6|$3}} dari $4 ke $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} keanggotaan grup $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 secara otomatis {{GENDER:$2|dipromosikan}} dari $4 menjadi $5",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|mengunggah}} versi baru dari $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|mengunggah}} $3",
"log-name-managetags": "Log pengelolaan tag",
+ "log-description-managetags": "Daftar halaman ini mencantumkan tugas-tugas yang terkait dengan [[Special:Tags|tag]]. Lognya hanya mengandung tindakan-tindakan yang dijalankan secara manual oleh pengurus; tag-tag bisa dibuat atau dihapus oleh perangkat lunak wiki tanpa tercatat entrinya dalam log ini.",
"logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|membuat}} tag \"$4\"",
+ "logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|menghapus}} tag \"$4\" (dihapus dari $5 {{PLURAL:$5|revisi atau entri log|revisi atau entri log}})",
+ "logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|mengaktifkan}} tag \"$4\" untuk digunakan oleh pengguna dan bot",
+ "logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|menonaktifkan}} tag \"$4\" untuk digunakan oleh pengguna dan bot",
+ "log-name-tag": "Log tag",
+ "log-description-tag": "Situs ini menampilkan ketika-ketika pengguna menambahkan atau menghapus [[Special:Tags|tag]] dari revisi atau entri log individu. Log ini tidak mencantumkan tindakan tag daftar yang terjadi sebagai sebagian dari tindakan mengedit, menghapus atau sebagainya.",
+ "logentry-tag-update-add-revision": "$1 {{GENDER:$2|menambahkan}} {{PLURAL:$7|tag|tag}} $6 ke revisi $4 dari halaman $3",
+ "logentry-tag-update-add-logentry": "$1 {{GENDER:$2|menambahkan}} {{PLURAL:$7|tag|tag}} $6 ke entri log $5 dari halaman $3",
+ "logentry-tag-update-remove-revision": "$1 {{GENDER:$2|menghapus}} {{PLURAL:$9|tag|tag}} $8 dari revisi $4 dari halaman $3",
+ "logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 {{GENDER:$2|menghapus}} {{PLURAL:$9|tag|tag}} $8 dari entri log $5 dari halaman $3",
+ "logentry-tag-update-revision": "$1 {{GENDER:$2|memperbarui}} tag pada revisi $4 dari halaman $3 ({{PLURAL:$7|menambahkan}} $6; {{PLURAL:$9|menghapus}} $8)",
+ "logentry-tag-update-logentry": "$1 {{GENDER:$2|memperbarui}} tag pada entri log $5 dari halaman $3 ({{PLURAL:$7|menambahkan}} $6; {{PLURAL:$9|menghapus}} $8)",
"rightsnone": "(tidak ada)",
"revdelete-summary": "ringkasan",
"feedback-adding": "Menambahkan umpan balik ke halaman...",
"expand_templates_generate_xml": "Tampilkan pohon parser XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Tampilkan HTML mentah",
"expand_templates_preview": "Pratayang",
+ "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Karena {{SITENAME}} memiliki HTML mentah yang diaktifkan dan Anda tidak masuk log, pratayang disembunyikan untuk menghindari serangan JavaScript.</em>\n\n<strong>Jika ini merupakan upaya prayatang sah, silakan [[Special:UserLogin|masuk log]] dan ulang kembali.</strong>",
"expand_templates_input_missing": "Anda perlu memasukkan paling sedikit beberapa teks masukan.",
"pagelanguage": "Ubah bahasa halaman",
"pagelang-name": "Halaman",
"resetpass-temp-password": "Temporario a kontrasenias:",
"resetpass-abort-generic": "Ti panagsukat ti kontrasenias ket pinasardeng babaen ti maysa a pagpaatiddog.",
"resetpass-expired": "Nagpason ti kontraseniasmo. Pangngaasi a mangisaad ti baro a kontrasenias tapno makastrek.",
- "resetpass-expired-soft": "Nagpason ti kontraseniasmo, ken nasken a maisaad manen. Pangngaasi nga agpili tattan ti baro a kontrasenias, wenno pinduten ti \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" tapno maisaad intono madamdama.",
- "resetpass-validity-soft": "Saan nga umisu ti kontraseniasmo: $1\n\nAgpilika tattan ti baro a kontrasenias, wenno pinduten ti \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" tapno maisaad intono madamdama.",
+ "resetpass-expired-soft": "Nagpason ti kontraseniasmo, ken nasken a maisaad manen. Pangngaasi nga agpili tattan ti baro a kontrasenias, wenno pinduten ti \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" tapno maisaad intono madamdama.",
+ "resetpass-validity-soft": "Saan nga umisu ti kontraseniasmo: $1\n\nAgpilika tattan ti baro a kontrasenias, wenno pinduten ti \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" tapno maisaad intono madamdama.",
"passwordreset": "Isaad manen ti kontrasenias",
"passwordreset-text-one": "Kompletuen daytoy a porma tapno makaawat iti temporario a kontrasenias babaen ti esurat.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Agpunno ti maysa kadagiti pagikabilan tapno makaawat ti temporario a kontrasenias babaen ti esurat.}}",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Ха даь дола хувцамаш къайладаха зем бара хьаязъяьр чура",
"tog-watchlisthidecategorization": "Къайлаяккха оагӀонай категореш",
"tog-ccmeonemails": "Сона хьатIаахийта аз доакъашхошта дIадахийта дола каьхатий кепаш",
- "tog-diffonly": "Шин нийÑ\81Ñ\85Ñ\8cале в|аÑ\88инийÑ\81даÑ\80а к|ала бола оаг|он Ñ\87Ñ\83лоаÑ\86ам ма гойÑ\82а",
+ "tog-diffonly": "Ð\9cа гойÑ\82а оагIон Ñ\87Ñ\83лоаÑ\86ам Ñ\88и веÑ\80Ñ\81и вIаÑ\88идиÑ\81Ñ\82аÑ\80а кIал",
"tog-showhiddencats": "Гойта къайла категореш",
"tog-useeditwarning": "Хоамбе хьадаь хувцамаш дӀа ца яздеш аз болх дӀаберзабеча ханахь",
"underline-always": "Даиман",
"badaccess-groups": "Дахта кхоачашдар {{PLURAL:$2|1=тоабачара|тоабашкара}} $1 дакъалаьцархой мара де бокъо яц.",
"versionrequired": "Эшаш я $1 версех йола MediaWiki",
"versionrequiredtext": "Укх оагIонца болх бергболаш $1 версех йола MediaWiki эша. Хьажа [[Special:Version|програмни Iалашдарах бола хоамага]].",
- "ok": "Ð¥Ó\80аа",
+ "ok": "Ð\9cега",
"retrievedfrom": "Хьаст — «$1»",
"youhavenewmessages": "Оаш $1 ($2) дӀайийцад",
"youhavenewmessagesmulti": "Оаш $1чу керда хоамаш дӀайийцад",
"resetpass-temp-password": "Password temporanea:",
"resetpass-abort-generic": "La modifica della password è stata interrotta da un'estensione.",
"resetpass-expired": "La password è scaduta. Si prega di impostare una nuova password per effettuare l'accesso.",
- "resetpass-expired-soft": "La tua password è scaduta e deve essere reimpostata. Si prega di scegliere una nuova password o fare clic su \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" per reimpostarla successivamente.",
- "resetpass-validity-soft": "La tua password non è valida: $1\n\nSi prega di scegliere una nuova password o fare clic su \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" per reimpostarla successivamente.",
+ "resetpass-expired-soft": "La tua password è scaduta e deve essere reimpostata. Si prega di scegliere una nuova password o fare clic su \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" per reimpostarla successivamente.",
+ "resetpass-validity-soft": "La tua password non è valida: $1\n\nSi prega di scegliere una nuova password o fare clic su \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" per reimpostarla successivamente.",
"passwordreset": "Reimposta password",
"passwordreset-text-one": "Compila questo modulo per reimpostare la tua password.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Compila uno dei campi per ricevere una password temporanea tramite email.}}",
"trackingcategories-msg": "Categoria di monitoraggio",
"trackingcategories-name": "Nome del messaggio",
"trackingcategories-desc": "Criteri per l'inclusione nella categoria",
- "restricted-displaytitle-ignored": "Pagine con titoli da visualizzare ignorati.",
+ "restricted-displaytitle-ignored": "Pagine con titoli da visualizzare ignorati",
"restricted-displaytitle-ignored-desc": "La pagina ha un <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> ignorato perché non è equivalente all'effettivo titolo della pagina.",
"noindex-category-desc": "La pagina non è indicizzata dai robot perché contiene la parola magica <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> e si trova in un namespace dove tale flag è consentito.",
"index-category-desc": "La pagina contiene <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> (e si trova in un namespace dove tale flag è consentito) e quindi è indicizzata dai robot, anche se normalmente non lo sarebbe.",
"resetpass-temp-password": "仮パスワード:",
"resetpass-abort-generic": "拡張機能により、パスワードの変更は取り消されました。",
"resetpass-expired": "パスワードの有効期限が切れました。ログインするには新しいパスワードを設定してください。",
- "resetpass-expired-soft": "パスワードの有効期限が切れたため、再設定する必要があります。新しいパスワードを今すぐ設定するか、または「{{int:resetpass-submit-cancel}}」をクリックしてあとで再設定してください。",
- "resetpass-validity-soft": "あなたのパスワードは無効です: $1\n\n今すぐ新しいパスワードに変更するか、「{{int:resetpass-submit-cancel}}」をクリックして後で再設定してください。",
+ "resetpass-expired-soft": "パスワードの有効期限が切れたため、再設定する必要があります。新しいパスワードを今すぐ設定するか、または「{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}」をクリックしてあとで再設定してください。",
+ "resetpass-validity-soft": "あなたのパスワードは無効です: $1\n\n今すぐ新しいパスワードに変更するか、「{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}」をクリックして後で再設定してください。",
"passwordreset": "パスワードの再設定",
"passwordreset-text-one": "仮パスワードをメールで受け取るにはこのフォームに記入してください。",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|仮パスワードをメールで受け取るにはいずれかの欄に記入してください。}}",
"userpage-userdoesnotexist": "「$1」という利用者アカウントは登録されていません。\nこのページの作成/編集が適切かご確認ください。",
"userpage-userdoesnotexist-view": "利用者アカウント「$1」は登録されていません。",
"blocked-notice-logextract": "この利用者は現在ブロックされています。\n参考のために最新のブロック記録項目を以下に表示します:",
- "clearyourcache": "<strong>注æ\84\8f:</strong> ä¿\9då\98å¾\8cã\80\81å¤\89æ\9b´ã\82\92確èª\8dã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯ã\83\96ã\83©ã\82¦ã\82¶ã\83¼ã\81®ã\82ã\83£ã\83\83ã\82·ã\83¥ã\82\92æ¶\88å\8e»ã\81\99ã\82\8bå¿\85è¦\81ã\81\8cã\81\82ã\82\8bå ´å\90\88ã\81\8cã\81\82ã\82\8aã\81¾ã\81\99ã\80\82\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> <em>Shift</em> ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81ªã\81\8cã\82\89 <em>å\86\8dèªã\81¿è¾¼ã\81¿</em> ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\99ã\82\8bã\81\8bã\80\81<em>Ctrl-F5</em> ã\81¾ã\81\9fã\81¯ <em>Ctrl-R</em> ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84 (Mac ã\81§ã\81¯ <em>⌘-R</em>)\n* <strong>Google Chrome:</strong> <em>Ctrl-Shift-R</em> ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84 (Mac ã\81§ã\81¯ <em>⌘-Shift-R</em>)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> <em>Ctrl</em> ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81ªã\81\8cã\82\89 <em>æ\9c\80æ\96°ã\81®æ\83\85å ±ã\81«æ\9b´æ\96°</em> ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\99ã\82\8bã\81\8bã\80\81<em>Ctrl-F5</em> ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84\n* <strong>Opera:</strong> <em>ã\83\84ã\83¼ã\83« â\86\92 è¨å®\9a</em> からキャッシュをクリアしてください。",
+ "clearyourcache": "<strong>注æ\84\8f:</strong> ä¿\9då\98å¾\8cã\80\81å¤\89æ\9b´ã\82\92確èª\8dã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯ã\83\96ã\83©ã\82¦ã\82¶ã\83¼ã\81®ã\82ã\83£ã\83\83ã\82·ã\83¥ã\82\92æ¶\88å\8e»ã\81\99ã\82\8bå¿\85è¦\81ã\81\8cã\81\82ã\82\8bå ´å\90\88ã\81\8cã\81\82ã\82\8aã\81¾ã\81\99ã\80\82\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> <em>Shift</em> ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81ªã\81\8cã\82\89 <em>å\86\8dèªã\81¿è¾¼ã\81¿</em> ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\99ã\82\8bã\81\8bã\80\81<em>Ctrl-F5</em> ã\81¾ã\81\9fã\81¯ <em>Ctrl-R</em> ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84 (Mac ã\81§ã\81¯ <em>⌘-R</em>)\n* <strong>Google Chrome:</strong> <em>Ctrl-Shift-R</em> ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84 (Mac ã\81§ã\81¯ <em>⌘-Shift-R</em>)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> <em>Ctrl</em> ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81ªã\81\8cã\82\89 <em>æ\9c\80æ\96°ã\81®æ\83\85å ±ã\81«æ\9b´æ\96°</em> ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\99ã\82\8bã\81\8bã\80\81<em>Ctrl-F5</em> ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84\n* <strong>Opera:</strong> <em>ã\83¡ã\83\8bã\83¥ã\83¼ â\86\92 è¨å®\9a</em> (Mac ã\81§ã\81¯ <em>Opera â\86\92 ç\92°å¢\83è¨å®\9a</em>) ã\81«ç§»å\8b\95ã\81\97ã\80\81<em>ã\83\97ã\83©ã\82¤ã\83\90ã\82·ã\83¼ã\81¨ã\82»ã\82ã\83¥ã\83ªã\83\86ã\82£ â\86\92 é\96²è¦§ã\83\87ã\83¼ã\82¿ã\82\92æ¶\88å\8e» â\86\92 ã\82ã\83£ã\83\83ã\82·ã\83¥ã\81\95ã\82\8cã\81\9fç\94»å\83\8fã\81\8aã\82\88ã\81³ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«</em> からキャッシュをクリアしてください。",
"usercssyoucanpreview": "<strong>ヒント:</strong>「{{int:showpreview}}」ボタンを使うと、保存前に新しいCSSを試験できます。",
"userjsyoucanpreview": "<strong>ヒント:</strong>「{{int:showpreview}}」ボタンを使うと、保存前に新しいJavaScriptを試験できます。",
"usercsspreview": "<strong>利用者CSSをプレビューしているだけに過ぎません。</strong>\n<strong>まだ保存されていません!</strong>",
"confirm-watch-top": "このページをウォッチリストに追加しますか?",
"confirm-unwatch-button": "OK",
"confirm-unwatch-top": "このページをウォッチリストから除去しますか?",
+ "confirm-rollback-button": "OK",
+ "confirm-rollback-top": "このページの編集を差し戻しますか？",
"semicolon-separator": "; ",
"comma-separator": "、",
"colon-separator": ": ",
"log-action-filter-upload-upload": "新規アップロード",
"log-action-filter-upload-overwrite": "再アップロード",
"authmanager-authn-autocreate-failed": "ローカルアカウントの自動作成が失敗しました: $1",
- "authmanager-userdoesnotexist": "利用者アカウント「$1」は登録されていません。"
+ "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "無効なドメインです。",
+ "authmanager-userdoesnotexist": "利用者アカウント「$1」は登録されていません。",
+ "authmanager-email-label": "メールアドレス",
+ "authmanager-email-help": "メールアドレス"
}
"resetpass-temp-password": "დროებითი პაროლი:",
"resetpass-abort-generic": "პაროლის შეცვლა შეჩერდა გაფართოების მიერ.",
"resetpass-expired": "თქვენს პაროლს ვადა გაუვიდა. გთხოვთ, დააყენოთ ახალი.",
- "resetpass-expired-soft": "თქვენი პაროლის მოქმედების ვადა ამოწურულია და ახლა ის შეცვლილი უნდა იყოს. გთხოვთ, აირჩიეთ ახალი პაროლი ან დააჭირეთ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", რათა იგი მოგვიანებით შეცვალოთ.",
- "resetpass-validity-soft": "თქვენი პაროლი არაკორექტულია: $1\n\nგთხოვთ, აირჩიეთ ახალი პაროლი ან დააჭირეთ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", რათა იგი მოგვიანებით ჩამოყაროთ.",
+ "resetpass-expired-soft": "თქვენი პაროლის მოქმედების ვადა ამოწურულია და ახლა ის შეცვლილი უნდა იყოს. გთხოვთ, აირჩიეთ ახალი პაროლი ან დააჭირეთ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", რათა იგი მოგვიანებით შეცვალოთ.",
+ "resetpass-validity-soft": "თქვენი პაროლი არაკორექტულია: $1\n\nგთხოვთ, აირჩიეთ ახალი პაროლი ან დააჭირეთ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", რათა იგი მოგვიანებით ჩამოყაროთ.",
"passwordreset": "პაროლის აღდგენა",
"passwordreset-text-one": "შეავსეთ ეს ფორმა, რათა კვლავ დააყენოთ თქვენი პაროლი.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ელ.ფოსტაზე დროებითი პაროლის მისაღებად შეავსეთ ერთ-ერთი ველი.}}",
"resetpass-temp-password": "Уақытша құпия сөз:",
"resetpass-abort-generic": "Құпия сөзді өзгерту кеңейтілім арқылы доғарылды.",
"resetpass-expired": "Құпия сөзіңіз бітуге таяу. Кіру үшін жаңа құпия сөзіңізді орнатыңыз.",
- "resetpass-expired-soft": "Құпия сөзіңіз бітуге таяу және қайта орнатуды қажет етеді. Қазір жаңа құпия сөзіңізді таңдаңыз немесе «{{int:resetpass-submit-cancel}}» дегенді басып қайта орнатуды кейінге қалдырыңыз.",
- "resetpass-validity-soft": "Сіздің құпия сөзіңіз жарамды емес: $1\n\n\nҚазір жаңа құпия сөзіңізді таңдағыз немесе «{{int:resetpass-submit-cancel}}» дегенді басып қайта орнатуды кейінге қалдырыңыз.",
+ "resetpass-expired-soft": "Құпия сөзіңіз бітуге таяу және қайта орнатуды қажет етеді. Қазір жаңа құпия сөзіңізді таңдаңыз немесе «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» дегенді басып қайта орнатуды кейінге қалдырыңыз.",
+ "resetpass-validity-soft": "Сіздің құпия сөзіңіз жарамды емес: $1\n\n\nҚазір жаңа құпия сөзіңізді таңдағыз немесе «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» дегенді басып қайта орнатуды кейінге қалдырыңыз.",
"passwordreset": "Құпия сөзді қайтару",
"passwordreset-text-one": "Уақытша құпия сөзіңізді электрон пошта арқылы қабылдау үшін бұл пішінді толтырыңыз.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Е-пошта арқылы уақытша құпия сөзді қабылдау үшін жолақтардың бірін толтырыңыз.}}",
"resetpass-temp-emailed": "អ្នកបានកត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើលេខកូដបណ្ដោះអាសន្នផ្ញើតាមអ៊ីមែល។\nដើម្បីបញ្ចប់ការកត់ឈ្មោះចូល អ្នកចាំបាច់ត្រូវតែកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មីនៅទីនេះ៖",
"resetpass-temp-password": "ពាក្យសម្ងាត់បណ្តោះអាសន្ន:",
"resetpass-expired": "ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកហួសសុពលភាពហើយ។ សូមកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មីដើម្បីកត់ឈ្មោះចូល។",
- "resetpass-expired-soft": "ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកហួសសុពលភាពហើយ ហើយអ្នកត្រូវតែកំណត់វាឡើងវិញ។ សូមជ្រើសរើសពាក្យសម្ងាត់ថ្មីឥឡូវនេះ ឬចុច\"{{int:resetpass-submit-cancel}}\"ដើម្បីកំណត់វានៅពេលក្រោយ។",
- "resetpass-validity-soft": "ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវទេ៖ $1\n\nសូមជ្រើសរើសពាក្យសម្ងាត់ថ្មីមួយឥឡូវនេះ ឬក៏ចុច\"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ដើម្បីកំណត់វាឡើងវិញនៅពេលក្រោយ។",
+ "resetpass-expired-soft": "ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកហួសសុពលភាពហើយ ហើយអ្នកត្រូវតែកំណត់វាឡើងវិញ។ សូមជ្រើសរើសពាក្យសម្ងាត់ថ្មីឥឡូវនេះ ឬចុច\"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"ដើម្បីកំណត់វានៅពេលក្រោយ។",
+ "resetpass-validity-soft": "ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវទេ៖ $1\n\nសូមជ្រើសរើសពាក្យសម្ងាត់ថ្មីមួយឥឡូវនេះ ឬក៏ចុច\"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ដើម្បីកំណត់វាឡើងវិញនៅពេលក្រោយ។",
"passwordreset": "កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ",
"passwordreset-text-one": "បំពេញសំណុំបែបបទនេះដើម្បីស្ដារពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក។",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|សូមបំពេញក្នុងប្រអប់មួយក្នុងចំណោមប្រអប់ខាងក្រោមដើម្បីទទួលពាក្យសម្ងាត់បណ្ដោះអាសន្នមួយតាមរយៈអ៊ីមែល។}}",
"resetpass-temp-password": "임시 비밀번호:",
"resetpass-abort-generic": "비밀번호 바꾸기가 확장 기능에 의해 중단되었습니다.",
"resetpass-expired": "비밀번호가 만료되었습니다. 로그인하려면 새 비밀번호를 설정해야 합니다.",
- "resetpass-expired-soft": "비밀번호가 만료되어 재설정해야 합니다. 지금 새로운 비밀번호를 선택하거나, \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\"를 클릭하고 나중에 재설정해주세요.",
- "resetpass-validity-soft": "귀하의 비밀번호는 유효하지 않습니다: $1\n\n새로운 비밀번호를 지금 설정하거나, \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\"을 눌러 나중에 재설정하세요.",
+ "resetpass-expired-soft": "비밀번호가 만료되어 재설정해야 합니다. 지금 새로운 비밀번호를 선택하거나, \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"를 클릭하고 나중에 재설정해주세요.",
+ "resetpass-validity-soft": "귀하의 비밀번호는 유효하지 않습니다: $1\n\n새로운 비밀번호를 지금 설정하거나, \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"을 눌러 나중에 재설정하세요.",
"passwordreset": "비밀번호 재설정",
"passwordreset-text-one": "이메일을 통해 임시 비밀번호를 받으려면 이 양식을 채우세요.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|이메일을 통해 임시 비밀번호를 받으려면 필드 중 하나를 채우세요.}}",
"viewyourtext": "Mer kann de Quälle vun de eije Ännderonge aan heh dä Sigg beloore un kopeere.",
"protectedinterface": "Op dä Sigg heh schteihd ene Täx uß dä Schnettschtäll vun de Wikki nom Minsch. Dröm es däh och jäje Ännderonge jeschöz, domet keine Meßß domet aanjestallt weed.",
"editinginterface": "<strong>Opjepass:</strong>\nOp dä Sigg heh schteiht Täx uß de Beehnbovverfläsch vum Wikki.\nDenk dran, heh Änndere deit et\nUßsinn un de Wöht ändere, met dänne et Wikki op de Metmaacher un de\nBesöhker aankütt!",
- "translateinterface": "Övversäzonge för <stron>alle</strong> Wikis jonn blohß op [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], woh mer MedijaWiki övversaz weed.",
+ "translateinterface": "Övversäzonge för <strong>alle</strong> Wikis jonn blohß op [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], woh MehdijaWikki övversaz weed.",
"cascadeprotected": "Di Sigg es jeschöz, un mer kann se nit ändere. Se es en en Schotz-Kaskad enjebonge, zosamme met dä {{PLURAL:$1|Sigg|Sigge}}:\n$2",
"namespaceprotected": "Do darfs Sigge em Appachtemang „$1“ nit ändere.",
"customcssprotected": "Do darfs di <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Cascading Style Sheet\">CSS</i>-Sigg heh nit ändere. Se jehööd enem andere Metmaacher, un es e Schtök fun dämm singe Enschtällonge.",
"resetpass-temp-password": "Zweschepasswood:",
"resetpass-abort-generic": "E Zohsazprojramm häd_et nit zohjelohße, et Paßwoot ze ändere.",
"resetpass-expired": "Di Paßwood es afjeloufe. Donn jetz e neu Passwoot för et Enlogg faßlääje.",
- "resetpass-expired-soft": "Ding Paßwood es afjeloufe un moß neu jesaz wähde. Bes esu johd_un donn e neu Paßwoot ußsöhke, udder jangk op {{int:resetpass-submit-cancel}}, öm et schpääder ze säze.",
- "resetpass-validity-soft": "Ding Kännwood es nit johd: $1\n\nSöhk Der e neu Kännwood us, udder jangg_op <em>{{int:resetpass-submit-cancel}}</em>, öm dat schpääder ze donn.",
+ "resetpass-expired-soft": "Ding Paßwood es afjeloufe un moß neu jesaz wähde. Bes esu johd_un donn e neu Paßwoot ußsöhke, udder jangk op {{int:authprovider-resetpass-skip-label}}, öm et schpääder ze säze.",
+ "resetpass-validity-soft": "Ding Kännwood es nit johd: $1\n\nSöhk Der e neu Kännwood us, udder jangg_op <em>{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}</em>, öm dat schpääder ze donn.",
"passwordreset": "Et Paßwoot zeröck säze",
"passwordreset-text-one": "Föll dat Fommolaa uß, öm Ding Paßwoot ze ändere.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Föll ei vun dä Fälder en heh däm Fommolaa uß, öm e Zwesche_Paßwoot ze krijje.}}",
"apisandbox": "De <i lang=\"en\">API</i> ußprobeere",
"apisandbox-jsonly": "Der ohne JavaSkrepp kam_mer de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i> för zom erömprobehre nit bruche.",
"apisandbox-api-disabled": "Dat <i lang=\"en\">API</i> es en heh dämm Wiki afjeschalldt.",
- "apisandbox-intro": "Op heh dä Sigg kanns De met dä <strong>MediaWiki web service <i lang=\"en\">API</i></strong> eröm schpelle.\nBeloor Der de Einzelheite, wi di jebruch weed, op dä iere [[mw:API:Main_page Sigg met de Verklieronge]].\nE Beiscpell: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example De Houpsigg holle].\nSöhk ene {{int:Apisb-label-action}} uß, öm mieh Beishpell aanjezeisch ze krijje.\nOch wann dat heh nor zom Ußprobeere es, kann dat, wat De heh mähß, et Wiki verändere.",
+ "apisandbox-intro": "Op heh dä Sigg kanns De met dä <strong><i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i> vum MehdijaWikki singem Wäbdehns</strong> eröm schpelle.\nBeloor Der de Einzelheijte, un wi di jebruch weed, op dä iere [[mw:API:Main_page Sigg met de Verklieronge]].\nE Beischpell: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example De Houpsigg holle].\nSöhk ene {{int:Apisb-label-action}} uß, öm mih Beischpelle aanjezeisch ze krijje.\nOch wann dat heh nor zom Ußprobehre es, kann dat, wat De heh mähß, et Wikki veränndere.",
"apisandbox-unfullscreen": "Sigg aanzeije",
"apisandbox-submit": "Lohß jonn!",
"apisandbox-reset": "Läddesch maache",
"resetpass-submit-cancel": "Betal bike",
"resetpass-temp-password": "Şîfreya demkî:",
"resetpass-expired": "Wextê şîfreya te derbas bû. Ji kerema xwe re\nji bo têketinê şîfreyek nû çêke.",
- "resetpass-expired-soft": "Wextê şîfreya te derbas bû û hewceye ko be guhertin. Ji kerema xwe re şîfreyek nû çêke an jî ji bo paşî çêkî li \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" bitikîne.",
- "resetpass-validity-soft": "Şîfreya te derbasdar nîne: $1\n\nJi kerema xwe re şîfreyek nû çêke an jî ji bo paşî çêkî li \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" bitikîne.",
+ "resetpass-expired-soft": "Wextê şîfreya te derbas bû û hewceye ko be guhertin. Ji kerema xwe re şîfreyek nû çêke an jî ji bo paşî çêkî li \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" bitikîne.",
+ "resetpass-validity-soft": "Şîfreya te derbasdar nîne: $1\n\nJi kerema xwe re şîfreyek nû çêke an jî ji bo paşî çêkî li \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" bitikîne.",
"passwordreset": "Şîfreyê nû bike",
"passwordreset-text-one": "Ji bo ji nû ve sazkirina şîfreyê vê formê dagire.",
"passwordreset-username": "Navê bikarhêner:",
"resetpass-temp-password": "Temporäert Passwuert:",
"resetpass-abort-generic": "D'Ännere vum Passwuert gouf duerch eng Erweiderung ofgebrach.",
"resetpass-expired": "Äert Passwuert ass ofgelaf. Gitt w.e.g. en neit Passwuert u fir Iech anzeloggen.",
- "resetpass-expired-soft": "Äert Passwuert ass ofgelaf a muss zeréckgesat. Sicht w.e.g. elo en neit Passwuert eraus oder klickt \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" fir et spéider zeréckzesetzen.",
+ "resetpass-expired-soft": "Äert Passwuert ass ofgelaf a muss zeréckgesat. Sicht w.e.g. elo en neit Passwuert eraus oder klickt \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" fir et spéider zeréckzesetzen.",
"resetpass-validity-soft": "Ärt Passwuert ass net valabel: $1",
"passwordreset": "Passwuert zrécksetzen",
"passwordreset-text-one": "Fëllt dëse Formulaire aus fir Äert Passwuert zréckzesetzen.",
"resetpass-temp-password": "Poula segretta temporannia:",
"resetpass-abort-generic": "A modiffica da poula segretta a l'è stæta interotta da un'estenscion.",
"resetpass-expired": "A to poula segretta a l'è descheita. Pe piaxei impòstine un-a neuva pe intrâ.",
- "resetpass-expired-soft": "A to poula segretta a l'è descheita e a g'ha da ese reimpostâ. Pe piaxei çèrnine un-a neuva òua ò clicca in sce \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" pe reimpostâla ciu tardi.",
- "resetpass-validity-soft": "A to poula segretta a no l'è vallida: $1\n\nPe piaxei çèrnine un-a neuva òua, ò clicca in sce \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" pe reimpostala ciu tardi.",
+ "resetpass-expired-soft": "A to poula segretta a l'è descheita e a g'ha da ese reimpostâ. Pe piaxei çèrnine un-a neuva òua ò clicca in sce \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" pe reimpostâla ciu tardi.",
+ "resetpass-validity-soft": "A to poula segretta a no l'è vallida: $1\n\nPe piaxei çèrnine un-a neuva òua, ò clicca in sce \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" pe reimpostala ciu tardi.",
"passwordreset": "Reimposta a poula segretta",
"passwordreset-text-one": "Compilla sto formulaio pe riçeive a teu poula segretta temporannia via e-mail.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Compilla un di campi pe riçeive una poula segretta temporannia via e-mail.}}",
"resetpass-temp-password": ":رمز عبور موقت",
"resetpass-abort-generic": "تغییر گذرواژه به دست یکی از افزونهها لغو شده است.",
"resetpass-expired": "رمز عبور شما منقضی شدهاست. لطفاً برای ورود رمز عبور جدیدی را تنظیم کنید.",
- "resetpass-expired-soft": "رمز عبور شما منقضی شدهاست، و نیاز به تنظیم مجدد دارد. لطفاً اکنون رمز عبور جدیدی را انتخاب کنید، یا برای تنظیم مجدد آن بعدآً، دکمه \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" را کلیک کنید.",
- "resetpass-validity-soft": "گذرواهٔ شما صحیح نیست: $1\n\nلطفاً یک گذرواژهٔ تازه الآن انتخاب کنید یا بر «{{int:resetpass-submit-cancel}}» کلیک کنید که دوباره آن را بعداً انتخاب کنید.",
+ "resetpass-expired-soft": "رمز عبور شما منقضی شدهاست، و نیاز به تنظیم مجدد دارد. لطفاً اکنون رمز عبور جدیدی را انتخاب کنید، یا برای تنظیم مجدد آن بعدآً، دکمه \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" را کلیک کنید.",
+ "resetpass-validity-soft": "گذرواهٔ شما صحیح نیست: $1\n\nلطفاً یک گذرواژهٔ تازه الآن انتخاب کنید یا بر «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» کلیک کنید که دوباره آن را بعداً انتخاب کنید.",
"passwordreset": "بازنشانی گذرواژه",
"passwordreset-text-one": "برای بازنشانی گذرواژهتان این فرم را کامل کنید.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|برای دریافت یک گذرواژهٔ موقت از طریق ایمیل، یکی از خانهها را پر کنید.}}",
"resetpass-temp-password": "Password temporànea:",
"resetpass-abort-generic": "La mudìfica de la password l'è stàda blocàda de 'n estensiù.",
"resetpass-expired": "La tò password l'è scadìda. Te g'harèset de defenéser 'na password nöa semài che te öt autenticàt.",
- "resetpass-validity-soft": "La tò password l'è mìa bùna: $1\n\nTe g'harèset de catà fò 'n ótra password o clicà sö \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" per turnà a definìla piö tàrde.",
+ "resetpass-validity-soft": "La tò password l'è mìa bùna: $1\n\nTe g'harèset de catà fò 'n ótra password o clicà sö \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" per turnà a definìla piö tàrde.",
"passwordreset": "Tùrna a defenéser la password",
"passwordreset-text-one": "Empenés chèsto mòdulo per turnà a defenéser la tò password.",
"passwordreset-disabled": "La ridefinisiù de la password l'è mìa atìva sö chèsta wiki",
"resetpass-temp-password": "رازینە گوڤاردئن موڤأقأت:",
"resetpass-abort-generic": "آلئشت دأئن رازینە گوڤاردئن ڤا یئ گئل دئمادیس خئراڤ بییە.",
"resetpass-expired": "گات دیاری رازینە گوڤاردئن شوما تأموم بییە. لوطف بأکیت یئ گئل رازینە گوڤاردئن هأنی نە سی ڤامین ئوٙمائن میزوٙنکاری بأکیت.",
- "resetpass-expired-soft": "گات دیاری رازینە گوڤاردئن شوما تأموم بییە و باس د نۊ زئنە با. لوطف بأکیت یئ گئل رازینە گوڤاردئن هأنی نە ئنتئخاڤ بأکیت، یا سی د نۊ زئنە کئردئن د نئهاتئر د ئیچئ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" بأپوٙرنیت.",
- "resetpass-validity-soft": "رازینە گوڤاردئن توٙ نادیاره:$1\n\n لوطف بأکیت یئ گئل رازینە گوڤاردئن هأنی نە ئنتئخاڤ بأکیت، یا سی د نۊ زئنە کئردئن د نئهاتئر د ئیچئ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" بأپوٙرنیت.",
+ "resetpass-expired-soft": "گات دیاری رازینە گوڤاردئن شوما تأموم بییە و باس د نۊ زئنە با. لوطف بأکیت یئ گئل رازینە گوڤاردئن هأنی نە ئنتئخاڤ بأکیت، یا سی د نۊ زئنە کئردئن د نئهاتئر د ئیچئ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" بأپوٙرنیت.",
+ "resetpass-validity-soft": "رازینە گوڤاردئن توٙ نادیاره:$1\n\n لوطف بأکیت یئ گئل رازینە گوڤاردئن هأنی نە ئنتئخاڤ بأکیت، یا سی د نۊ زئنە کئردئن د نئهاتئر د ئیچئ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" بأپوٙرنیت.",
"passwordreset": "د نۊ دأئن رازینە گوڤاردئن",
"passwordreset-text-one": "ئی نوم بألگە نە سی گئرئتئن یئ گئل رازینە گوڤاردئن موڤأقأت ڤا أنجومانامە توٙ پور بأکیت.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|یئ گئل د جاگە یا نە سی گئرئتئن رازینە گوڤاردئن موڤأقأتی نە ڤا أنجومانامە گئرئتە بوٙأ پور بأکیت.}}",
"resetpass-temp-password": "Laikinas slaptažodis:",
"resetpass-abort-generic": "Slaptažodžio keitimas buvo nutrauktas nuo ekstenzijos.",
"resetpass-expired": "Jūsų slaptažodžio galiojimas baigėsi. Prašome nustatyti naują prisijungimo slaptažodį.",
- "resetpass-expired-soft": "Jūsų slaptažodžio galiojimas baigėsi ir jį reikia atkurti iš naujo. Pasirinkite naują slaptažodį dabar arba spauskite \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", kad būtų atstatytas vėliau.",
- "resetpass-validity-soft": "Jūsų slaptažodis netinkamas: $1\n\nPasirinkite naują slaptažodį dabar arba spauskite \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", kad būtų atkurtas vėliau.",
+ "resetpass-expired-soft": "Jūsų slaptažodžio galiojimas baigėsi ir jį reikia atkurti iš naujo. Pasirinkite naują slaptažodį dabar arba spauskite \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", kad būtų atstatytas vėliau.",
+ "resetpass-validity-soft": "Jūsų slaptažodis netinkamas: $1\n\nPasirinkite naują slaptažodį dabar arba spauskite \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", kad būtų atkurtas vėliau.",
"passwordreset": "Atstatyti slaptažodį",
"passwordreset-text-one": "Užpildykite šią formą, norėdami atkurti savo slaptažodį.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Užpildykite vieną iš laukų slaptažodžio atkūrimui.}}",
"tog-hideminor": "隱近校",
"tog-hidepatrolled": "隱近巡",
"tog-newpageshidepatrolled": "隱新巡",
+ "tog-hidecategorization": "隱頁類",
"tog-extendwatchlist": "展列見變",
"tog-usenewrc": "羣出近易",
"tog-numberheadings": "生章數",
"tog-watchdefault": "哨己纂",
"tog-watchmoves": "派哨於頁吾遷者",
"tog-watchdeletion": "派哨於頁吾除者",
+ "tog-watchuploads": "增載文至監",
+ "tog-watchrollback": "回過之頁，增至監",
"tog-minordefault": "慣為校",
"tog-previewontop": "頂草覽",
"tog-previewonfirst": "覽首修",
"tog-watchlisthideliu": "不哨有簿",
"tog-watchlisthideanons": "不哨無簿",
"tog-watchlisthidepatrolled": "不哨已巡",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "隱頁類",
"tog-ccmeonemails": "凡所遺書，請存副本。",
"tog-diffonly": "異下無示頁",
"tog-showhiddencats": "示隱類",
"tog-norollbackdiff": "轉後略異",
"tog-useeditwarning": "離而未存，示吾",
+ "tog-prefershttps": "入簿復用安全鏈",
"underline-always": "恆",
"underline-never": "絕",
"underline-default": "慣",
"view": "察",
"view-foreign": "觀於$1",
"edit": "纂",
+ "edit-local": "纂地言",
"create": "立",
"create-local": "增地言",
"editthispage": "纂",
"otherlanguages": "他山",
"redirectedfrom": "（渡自$1）",
"redirectpagesub": "渡",
+ "redirectto": "轉至：",
"lastmodifiedat": "此頁於$1$2方易。",
"viewcount": "此頁$1閱矣",
"protectedpage": "此頁錮矣",
"jumptonavigation": "導",
"jumptosearch": "尋",
"view-pool-error": "甚歉！伺服器超負矣。\n尋頁之人也眾矣。\n若欲再試請稍候。\n\n$1",
+ "generic-pool-error": "機現超負，查者繁甚。候以復查。",
"pool-timeout": "待鎖超時",
"pool-queuefull": "池隊滿之",
"pool-errorunknown": "未知之誤",
+ "pool-servererror": "計數伺服器無效（$1）",
+ "poolcounter-usage-error": "用誤：$1",
"aboutsite": "述{{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:述",
"copyright": "文奉$1行。",
"viewdeleted": "閱$1之？",
"restorelink": "$1已刪",
"feedlinks": "源︰",
+ "feed-invalid": "無效介類。",
"feed-unavailable": "聯合源無視也",
"site-rss-feed": "$1之RSS源",
"site-atom-feed": "$1之Atom源",
"error": "有誤",
"databaseerror": "庫藏也誤",
"databaseerror-query": "尋：$1",
+ "databaseerror-function": "功能：$1",
"databaseerror-error": "錯：$1",
"laggedslavemode": "警告：此頁不新。",
"readonly": "鎖庫藏",
"passwordtooshort": "符節莫逾$1字。",
"password-name-match": "符節與簿名相異也。",
"password-login-forbidden": "此簿共符節之用見禁矣。",
- "mailmypassword": "é\81£å\90¾符節",
+ "mailmypassword": "é\87\8dè¨符節",
"passwordremindertitle": "新臨符節自{{SITENAME}}",
"passwordremindertext": "$1求遣{{SITENAME}}（$4）：\"$2\"之臨符節為\"$3\"。日到有$5。\n\n子若罔須或省更之，如舊則可。",
"noemail": "\"$1\"無存郵也。",
"noemailcreate": "汝需乙郵",
"passwordsent": "新節已遣$1\"，惠鑒復登之。",
- "blocked-mailpassword": "汝 IP 已錮，密復無用之，以之濫也。",
+ "blocked-mailpassword": "汝址已奪筆。以符節恢是址已阻以避濫。",
"eauthentsent": "核文遣矣。惠循核之，簿方活也。",
"throttled-mailpassword": "符節見寄於$1時前矣。\n防濫用故，單一密記短至$1時寄之。",
"mailerror": "信失遣。斯文如下：$1",
"resetpass-temp-password": "तात्कालिक कूटशब्द:",
"resetpass-abort-generic": "कूटशब्दमे बदलाव कोनो एक्सटेंशनद्वारा रोकल गएल अछि।",
"resetpass-expired": "अहाँके कूटशब्दक वैधता अवधि खत्तम भऽ गेल अछि । कृपया सम्प्रवेशित करवाक लेल नयाँ कूटशब्द राखु।",
- "resetpass-expired-soft": "अहाँके कूटशब्दकऽ वैधता अवधि समाप्त भऽ गेल आर कूटशब्द परिवार्तान करवाक आवश्यकता अछि। कृपया एगो नव कूटशब्द राखु, वा पाछु रिसेट करवाक लेल \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" क्लिक करु।",
- "resetpass-validity-soft": "अहाँके कूटशब्द मान्य नै अछि: $1 \n\nकृपया आब एगो नव कूटशब्द चुनु, वा पाछु पुनर्स्थापित करए के लेल \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" में क्लिक करू।",
+ "resetpass-expired-soft": "अहाँके कूटशब्दकऽ वैधता अवधि समाप्त भऽ गेल आर कूटशब्द परिवार्तान करवाक आवश्यकता अछि। कृपया एगो नव कूटशब्द राखु, वा पाछु रिसेट करवाक लेल \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" क्लिक करु।",
+ "resetpass-validity-soft": "अहाँके कूटशब्द मान्य नै अछि: $1 \n\nकृपया आब एगो नव कूटशब्द चुनु, वा पाछु पुनर्स्थापित करए के लेल \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" में क्लिक करू।",
"passwordreset": "कूटशब्द फेरसँ बनाबी",
"passwordreset-text-one": "अपन कूटशब्द रीसेट करवाक लेल इ फारम भरी।",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ई-पत्रके माध्यमसऽ एकटा अस्थायी कूटशब्द पावैलेल कोनो एकटा डिब्बा भरी।}}",
"resetpass-temp-password": "Tenimiafina miserana :",
"resetpass-abort-generic": "Nosakanan'ny itatra (extension) iray ny fanovana tenimiafina.",
"resetpass-expired": "Efa nitsahatra ny tenimiafinao. Mampidira tenimiafina vaovao hahafahanao miditra.",
- "resetpass-expired-soft": "Efa nitsahatra ny tenimiafinao, ary tsy maintsy averina ilay izy. Safidio avy hatrany ny tenimiafina, na tsindrio \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" raha tsy hanao izany androany",
- "resetpass-validity-soft": "Tsy ekena ny tenimiafinao : $1\n\nTenimiafina vaovao fidiana, na tsindrio \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" raha hamerina azy amin'ny fotoana hafa.",
+ "resetpass-expired-soft": "Efa nitsahatra ny tenimiafinao, ary tsy maintsy averina ilay izy. Safidio avy hatrany ny tenimiafina, na tsindrio \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" raha tsy hanao izany androany",
+ "resetpass-validity-soft": "Tsy ekena ny tenimiafinao : $1\n\nTenimiafina vaovao fidiana, na tsindrio \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" raha hamerina azy amin'ny fotoana hafa.",
"passwordreset": "Famafana ary famerenana ny tenimiafina",
"passwordreset-text-one": "Fenoy ity fôrmiolera ity mba hamerenana ny tenimiafinao",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Fenoy ny saha mba hahazoanao tenimiafina vonjimaika.}}",
"resetpass-temp-password": "Привремена лозинка:",
"resetpass-abort-generic": "Смената на лозинката е откажана од додаток.",
"resetpass-expired": "Лозинката ви е истечена. Задајте нова лозинка за да се најавите.",
- "resetpass-expired-soft": "Лозинката ви е истечена и ќе мора да зададете друга. Изберете ја сега, или пак стиснете на „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ за да ја зададете подоцна.",
- "resetpass-validity-soft": "Лозинката ви е неважечка: $1\n\nИзберете друга сега, или пак стиснете на „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ за да ја зададете подоцна.",
+ "resetpass-expired-soft": "Лозинката ви е истечена и ќе мора да зададете друга. Изберете ја сега, или пак стиснете на „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“ за да ја зададете подоцна.",
+ "resetpass-validity-soft": "Лозинката ви е неважечка: $1\n\nИзберете друга сега, или пак стиснете на „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“ за да ја зададете подоцна.",
"passwordreset": "Менување на лозинка",
"passwordreset-text-one": "Пополнете го образецов за да ја измените лозинката.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Пополнете едно од полињата за добиете привремена лозинка по е-пошта.}}",
"resetpass-temp-password": "താത്കാലിക രഹസ്യവാക്ക്:",
"resetpass-abort-generic": "രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുന്നത് ഒരു അനുബന്ധം തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു.",
"resetpass-expired": "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് കാലഹരണപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പ്രവേശിക്കാനായി പുതിയ രഹസ്യവാക്ക് സജ്ജമാക്കുക.",
- "resetpass-expired-soft": "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് കാലഹരണപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ പുനഃസജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇപ്പോൾ തന്നെ പുതിയ രഹസ്യവാക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് പുനഃസജ്ജീകരിക്കാനായി \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ഞെക്കുക.",
- "resetpass-validity-soft": "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് സാധുതയുള്ളതല്ല: $1\n\nദയവായി പുതിയൊരു രഹസ്യവാക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് പുനഃസജ്ജീകരിക്കുന്നതിനായി \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ഞെക്കുക.",
+ "resetpass-expired-soft": "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് കാലഹരണപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ പുനഃസജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇപ്പോൾ തന്നെ പുതിയ രഹസ്യവാക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് പുനഃസജ്ജീകരിക്കാനായി \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ഞെക്കുക.",
+ "resetpass-validity-soft": "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് സാധുതയുള്ളതല്ല: $1\n\nദയവായി പുതിയൊരു രഹസ്യവാക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് പുനഃസജ്ജീകരിക്കുന്നതിനായി \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ഞെക്കുക.",
"passwordreset": "രഹസ്യവാക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കുക",
"passwordreset-text-one": "രഹസ്യവാക്ക് പുനർസജ്ജീകരിക്കാനായി ഈ ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ഇമെയിൽ വഴി താത്കാലിക രഹസ്യവാക്ക് ലഭിക്കാനായി താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്നവയിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്ന് പൂരിപ്പിച്ചു നൽകുക.}}",
"resetpass-temp-password": "Түр зуурын нууц үг:",
"resetpass-abort-generic": "Хөтөчийн нэмэгдлээс болоод нууц үг солих цуцлагдлаа.",
"resetpass-expired": "Нууц үгийн хугацаа дууссан байна. Шинэ нууц үг оруулж нэвтрэнэ үү.",
- "resetpass-expired-soft": "Таны нууц үгийн хугацаа дууссан.\n\"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" дээр дарж ресет хий, эсвэл шинэ нууц үг сонго.",
- "resetpass-validity-soft": "$1 : нууц үг буруу байна\n\n\"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" дээр дарж ресет хий, эсвэл шинэ нууц үг сонго.",
+ "resetpass-expired-soft": "Таны нууц үгийн хугацаа дууссан.\n\"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" дээр дарж ресет хий, эсвэл шинэ нууц үг сонго.",
+ "resetpass-validity-soft": "$1 : нууц үг буруу байна\n\n\"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" дээр дарж ресет хий, эсвэл шинэ нууц үг сонго.",
"passwordreset": "Нууц үгийг сэргээх",
"passwordreset-text-one": "Энэ формыг бөглөснөөр түр ашиглах нууц үгийг емайлруу илгээнэ.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Энэ талбарыг бөглөж түр ашиглах нууц үгээ емайлээр авна.}}",
"resetpass-temp-password": "तात्पुरता परवलीचा शब्द",
"resetpass-abort-generic": "परवलीचा शब्दबदल विस्तारकाद्वारे नाकारण्यात आला.",
"resetpass-expired": "आपला परवलीचा शब्द संपुष्टात आला.कृपया प्रवेशास नविन परवलीचा शब्द स्थापा.",
- "resetpass-expired-soft": "आपला परवलीचा शब्द संपुष्टात आला असुन त्याची पुनर्स्थापना करणे आवश्यक आहे. कृपया आता नविन परवलीचा शब्द निवडा किंवा नंतर पुनर्स्थापना करण्यास \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" येथे टिचका.",
- "resetpass-validity-soft": "आपला परवलीचा शब्द वैध नाही:$1\n\nकृपया नविन परवलीचा शब्द निवडा किंवा नंतर पुनर्स्थापना करण्यास \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" येथे टिचका.",
+ "resetpass-expired-soft": "आपला परवलीचा शब्द संपुष्टात आला असुन त्याची पुनर्स्थापना करणे आवश्यक आहे. कृपया आता नविन परवलीचा शब्द निवडा किंवा नंतर पुनर्स्थापना करण्यास \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" येथे टिचका.",
+ "resetpass-validity-soft": "आपला परवलीचा शब्द वैध नाही:$1\n\nकृपया नविन परवलीचा शब्द निवडा किंवा नंतर पुनर्स्थापना करण्यास \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" येथे टिचका.",
"passwordreset": "परवलीचा शब्द पूर्ववत करा",
"passwordreset-text-one": "आपला परवलीचा शब्द बदलण्यास हे आवेदन भरा.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|आपला तात्पुरता परवलीचा शब्द विपत्रामार्फत प्राप्त करण्यास खालील क्षेत्रातील एखादे भरा.}}",
"resetpass-temp-password": "Kata laluan sementara:",
"resetpass-abort-generic": "Penukaran kata laluan telah dihenti paksa oleh sambungan.",
"resetpass-expired": "Kata laluan anda sudah tamat tempoh. Sila tetapkan kata laluan baru untuk log masuk.",
- "resetpass-expired-soft": "Kata laluan anda sudah tamat tempoh dan perlu direset. Sila buat kata laluan baru sekarang, atau klik \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" untuk reset di masa yang akan datang.",
- "resetpass-validity-soft": "Kata laluan anda tidak sah: $1.\n\nSila buat kata laluan yang baru sekarang, atau klik \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" untuk reset di masa yang akan datang.",
+ "resetpass-expired-soft": "Kata laluan anda sudah tamat tempoh dan perlu direset. Sila buat kata laluan baru sekarang, atau klik \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" untuk reset di masa yang akan datang.",
+ "resetpass-validity-soft": "Kata laluan anda tidak sah: $1.\n\nSila buat kata laluan yang baru sekarang, atau klik \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" untuk reset di masa yang akan datang.",
"passwordreset": "Set semula kata laluan",
"passwordreset-text-one": "Lengkapkan borang ini untuk mengeset semula kata laluan anda.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Isi salah satu ruangan berikut untuk menerima kata laluan sementara melalui e-mel.}}",
"resetpass-abort-generic": "Estensjoni ħassret il-bidla tal-password",
"resetpass-expired": "Il-password skadiet. Jekk jogħġbok issettja password ġdida biex tidħol.",
"resetpass-expired-soft": "Il-password skadiet u jeħtieġ li terġa' tissettjaha. Agħżel password ġdida issa, jew ikklikkja \"{{int:resetpass-tissottometti-tikkanċella}}\" biex tissettjaha aktar tard.",
- "resetpass-validity-soft": "Il-password tiegħek mhijiex valida $1 \n\nAgħżel password ġdida issa, jew ikklikkja \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" biex tibdilha dan aktar.",
+ "resetpass-validity-soft": "Il-password tiegħek mhijiex valida $1 \n\nAgħżel password ġdida issa, jew ikklikkja \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" biex tibdilha dan aktar.",
"passwordreset": "Irrisettja l-password",
"passwordreset-text-one": "Imla din il-formola sabiex tirrisettja l-password.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Imla wieħed mill-oqsma biex tirċievi password temporanja permezz ta' ittra elettronika.}}",
"resetpass-temp-password": "Password temporanea:",
"resetpass-abort-generic": "'O cagnamiento d' 'a password s'è spezzato 'a na stensione.",
"resetpass-expired": "'A pasword è ammaturata. Avite 'e ffà na password nova pe putè trasì.",
- "resetpass-expired-soft": "'A pasword toja è ammaturata e s'adda riabbià. Avite 'e scegliere na password nova mò, o ffà click ncopp'a \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" p' 'a riabbià aroppo.",
- "resetpass-validity-soft": "'A password toja nun è bbona: $1\n\nAvite 'e scegliere na password nova mò, o ffà click ncopp'a \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" p' 'a riabbià aròppo.",
+ "resetpass-expired-soft": "'A pasword toja è ammaturata e s'adda riabbià. Avite 'e scegliere na password nova mò, o ffà click ncopp'a \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" p' 'a riabbià aroppo.",
+ "resetpass-validity-soft": "'A password toja nun è bbona: $1\n\nAvite 'e scegliere na password nova mò, o ffà click ncopp'a \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" p' 'a riabbià aròppo.",
"passwordreset": "Riabbìa 'a password",
"passwordreset-text-one": "Ghienche stu modulo pe' ricevere na mmasciata e-mail c' 'a password temporanea.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Ghienche uno d' 'e campe pe' ricevere na password temporanea cu na mmasciata e-mail.}}",
"resetpass-temp-password": "Midlertidig passord:",
"resetpass-abort-generic": "Endring av passord har blitt avbrutt av en utvidelse.",
"resetpass-expired": "Passordet ditt har utløpt. Vær vennlig å angi et nytt passord for å logge inn.",
- "resetpass-expired-soft": "Passordet ditt har utløpt og må endres. Vær vennlig å angi et nytt passord, eller klikk \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" for å endre det senere.",
+ "resetpass-expired-soft": "Passordet ditt har utløpt og må endres. Vær vennlig å angi et nytt passord, eller klikk \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" for å endre det senere.",
"resetpass-validity-soft": "Ditt passord er ikke gyldig: $1",
"passwordreset": "Tilbakestilling av passord",
"passwordreset-text-one": "Fyll ut skjemaet for å tilbakestille passordet",
"resetpass-temp-password": "अस्थाइ पासवर्ड",
"resetpass-abort-generic": "एक्सटेन्सनले पासवर्ड परिवर्तनलाई बन्द गराएको छ ।",
"resetpass-expired": "तपाईंको पासवर्ड पूरानो भएकोछ । कृपया प्रवेश (लग इन) को लागी नयाँ पासवर्ड राख्नुहोस् ।",
- "resetpass-expired-soft": "तपाईंको पासवर्ड म्याद सकिएको छ र यसलाई रिसेट गर्नुपर्नेछ। कृपया एउटा नयाँ पासवर्ड छान्नुहोस् वा \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\"मा क्लिक गरी पछि रिसेट गर्नुहोला।",
- "resetpass-validity-soft": "तपाईंको पासवर्ड मान्य छैन:$1\n\nकृपया नयाँ पासवर्ड छान्नुहोस् वा \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\"मा क्लिक गरी पछि रिसेट गर्नुहोला।",
+ "resetpass-expired-soft": "तपाईंको पासवर्ड म्याद सकिएको छ र यसलाई रिसेट गर्नुपर्नेछ। कृपया एउटा नयाँ पासवर्ड छान्नुहोस् वा \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"मा क्लिक गरी पछि रिसेट गर्नुहोला।",
+ "resetpass-validity-soft": "तपाईंको पासवर्ड मान्य छैन:$1\n\nकृपया नयाँ पासवर्ड छान्नुहोस् वा \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"मा क्लिक गरी पछि रिसेट गर्नुहोला।",
"passwordreset": "प्रवेशशव्द पुनः तय गर्ने",
"passwordreset-text-one": "इमेल मार्फल अस्थायी पासवर्ड प्राप्त गर्नको लागी यस फारमलाई पूर्ण रूपमा भर्नुहोस् ।",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|कृपया यहाँ मध्ये एउटा क्षेत्र भरि अस्थाई पासवर्ड इमेल मार्फत प्राप्त गर्नुहोस।}}",
"resetpass-temp-password": "Tijdelijk wachtwoord:",
"resetpass-abort-generic": "De wachtwoordwijziging is afgebroken door een uitbreiding.",
"resetpass-expired": "Uw wachtwoord is verlopen. Stel een nieuw wachtwoord om aan te melden.",
- "resetpass-expired-soft": "Uw wachtwoord is verlopen en moet opnieuw worden ingesteld. Kies nu een nieuw wachtwoord of klik op \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" om dit later te doen.",
- "resetpass-validity-soft": "Uw wachtwoord is niet geldig: $1\n\nKies nu een nieuw wachtwoord of klik \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" om het later opnieuw in te stellen.",
+ "resetpass-expired-soft": "Uw wachtwoord is verlopen en moet opnieuw worden ingesteld. Kies nu een nieuw wachtwoord of klik op \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" om dit later te doen.",
+ "resetpass-validity-soft": "Uw wachtwoord is niet geldig: $1\n\nKies nu een nieuw wachtwoord of klik \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" om het later opnieuw in te stellen.",
"passwordreset": "Wachtwoord opnieuw instellen",
"passwordreset-text-one": "Vul dit formulier in om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Vul een van de gegevensvelden in om per e-mail een tijdelijk wachtwoord te ontvangen.}}",
"resetpass-wrong-oldpass": "Feil mellombels eller noverande passord.\nDu kan allereie ha byta passordet, eller ha bede om å få eit nytt mellombels passord.",
"resetpass-temp-password": "Mellombels passord:",
"resetpass-abort-generic": "Passordbytet vart stogga av ei utviding.",
- "resetpass-validity-soft": "Passordet ditt er ikkje gyldig: $1\n\nGjer vel å velja eit nytt passord no, eller klikk «{{int:resetpass-submit-cancel}}» for å endra det seinare.",
+ "resetpass-validity-soft": "Passordet ditt er ikkje gyldig: $1\n\nGjer vel å velja eit nytt passord no, eller klikk «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» for å endra det seinare.",
"passwordreset": "Attendestilling av passord",
"passwordreset-text-one": "Fyll ut dette skjemaet for å attendestilla passordet ditt.",
"passwordreset-disabled": "↓Tilbakestilling av passord er ikkje aktivert på denne wikien",
"readonly": "Mesas a jorn blocadas sus la basa de donadas",
"enterlockreason": "Indicatz la rason del verrolhatge, e mai una estimacion de sa durada",
"readonlytext": "Los empeutons e mesas a jorn de la basa de donadas son actualament blocats, probablament per permetre la mantenença de la basa, aprèp aquò, tot dintrarà dins l'òrdre.\n\nL’administrator qu'a verrolhat la basa de donadas a balhat l’explicacion seguenta :<br /> $1",
- "missing-article": "La banca de donada a pas trobat lo tèxte d’una pagina qu’auriá degut trobar, intitolada « $1 » $2.\n\nAquò es, en principi, causat en seguissent lo ligam perimit d'un diff o de l’istoric cap a una pagina qu'es estada suprimida.\n\nS'es pas lo cas, belèu avètz trobat un bòg dins lo programa.\nInformatz-ne un [[Special:ListUsers/sysop|administrator]] aprèp aver notada l’adreça cibla del ligam.",
+ "missing-article": "La basa de donada a pas trobat lo tèxte d’una pagina qu’auriá degut trobar, intitolada « $1 » $2.\n\nAquò es, en principi, causat en seguissent lo ligam perimit d'un diff o de l’istoric cap a una pagina qu'es estada suprimida.\n\nS'es pas lo cas, belèu avètz trobat un bòg dins lo programa.\nInformatz-ne un [[Special:ListUsers/sysop|administrator]] aprèp aver notada l’adreça cibla del ligam.",
"missingarticle-rev": "(revision#: $1)",
"missingarticle-diff": "(Diff: $1, $2)",
"readonly_lag": "La basa de donadas es estada automaticament clavada pendent que los servidors segondaris ratrapan lor retard sul servidor principal.",
"noname": "Avètz pas picat de nom d'utilizaire valid.",
"loginsuccesstitle": "Identificacion capitada.",
"loginsuccess": "Sètz actualament connectat(ada) sus {{SITENAME}} en tant que « $1 ».",
- "nosuchuser": "L'utilizaire « $1 » existís pas.\nLo nom d'utilizaire es sensible a la cassa.\nVerificatz qu'avètz plan ortografiat lo nom, o [[Special:CreateAccount|creatz-vos un compte novèl]].",
+ "nosuchuser": "L'utilizaire « $1 » existís pas.\nLo nom d'utilizaire es sensible a la cassa.\nVerificatz vòstra ortografia, o [[Special:CreateAccount|creatz-vos un compte novèl]].",
"nosuchusershort": "I a pas de contributor amb lo nom « $1 ». Verificatz l’ortografia.",
"nouserspecified": "Vos cal especificar vòstre nom d'utilizaire.",
"login-userblocked": "Aqueste utilizaire es blocat. Connexion pas autorizada.",
"resetpass-temp-password": "Senhal temporari :",
"resetpass-abort-generic": "La modificacion del senhal es estada anulada per una extension.",
"resetpass-expired": "Vòstre senhal a expirat. Provesissètz-ne un novèl per vos connectar.",
- "resetpass-expired-soft": "Vòstre senhal a expirat, e deu èsser reïnicializat. Causissètz-ne un novèl ara, o clicatz sus « {{int:resetpass-submit-cancel}} » per o far mai tard.",
- "resetpass-validity-soft": "Vòstre senhal es pas valid : $1\n\nCausissètz un senhal novèl ara, o clicatz sus « {{int:resetpass-submit-cancel}} » per lo reïnicializar mai tard.",
+ "resetpass-expired-soft": "Vòstre senhal a expirat, e deu èsser reïnicializat. Causissètz-ne un novèl ara, o clicatz sus « {{int:authprovider-resetpass-skip-label}} » per o far mai tard.",
+ "resetpass-validity-soft": "Vòstre senhal es pas valid : $1\n\nCausissètz un senhal novèl ara, o clicatz sus « {{int:authprovider-resetpass-skip-label}} » per lo reïnicializar mai tard.",
"passwordreset": "Remesa a zèro del senhal",
"passwordreset-text-one": "Emplenatz aqueste formulari per reïnicializar vòstre senhal.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Completatz un d'aqueles camps per recebre un senhal temporari per corrièr electronic.}}",
"editingsection": "Modificacion de $1 (seccion)",
"editingcomment": "Modificacion de $1 (seccion novèla)",
"editconflict": "Conflicte de modificacion : $1",
- "explainconflict": "Aqueste pagina es estada salvada aprèp qu'avètz començat de la modificar.\nLa zòna d'edicion superiora conten lo tèxte tal coma es enregistrat actualament dins la banca de donadas.\nVòstras modificacions apareisson dins la zòna d'edicion inferiora.\nVos va caler aportar vòstras modificacions al tèxte existent.\n'''Sol''' lo tèxte de la zòna superiora serà salvat.",
+ "explainconflict": "Aqueste pagina es estada salvada aprèp qu'avètz començat de la modificar.\nLa zòna d'edicion superiora conten lo tèxte tal coma es enregistrat actualament dins la basa de donadas.\nVòstras modificacions apareisson dins la zòna d'edicion inferiora.\nVos va caler aportar vòstras modificacions al tèxte existent.\n'''Sol''' lo tèxte de la zòna superiora serà salvat.",
"yourtext": "Vòstre tèxte",
"storedversion": "Version enregistrada",
"nonunicodebrowser": "'''Atencion : Vòstre navigador supòrta pas l’unicode. Una solucion temporària es estada trobada per vos permetre de modificar un article en tota seguretat : los caractèrs non-ASCII apareisseràn dins vòstra bóstia de modificacion en tant que còdis exadecimals. Deuriatz utilizar un navigador mai recent.'''",
"readonlywarning": "<strong>AVERTIMENT : La basa de donadas es estada verrolhada per d'operacions de mantenença. Doncas, poiretz pas publicar vòstras modificacions pel moment.</strong>\nL’administrator sistèma qu'an verrolhada la basa de donadas a donat l’explicacion seguenta : $1",
"protectedpagewarning": "'''AVERTIMENT : Aquesta pagina es protegida. Sols los utilizaires qu'an l'estatut d'administrator la p�don modificar. ''' La darri�ra entrada del jornal es afichada �aij�s per refer�ncia :",
"semiprotectedpagewarning": "'''N�ta:''' Aquesta pagina es estada protegida d'un tal biais que sols los contributors enregistrats la p�scan modificar. La darri�ra entrada del jornal es afichada �aij�s per refer�ncia :",
- "cascadeprotectedwarning": "'''ATENCION :''' Aquesta pagina es estada protegida de biais que sols los administrators pòscan l’editar.\nAquesta proteccion es estada facha perque aquesta pagina es inclusa dins {{PLURAL:$1|una pagina protegida|de paginas protegidas}} amb la « proteccion en cascada » activada.",
+ "cascadeprotectedwarning": "'''ATENCION :''' Aquesta pagina es estada protegida de biais que sols los administrators la pòscan editar perque es transclusa dins {{PLURAL:$1|la pagina protegida seguenta, qu'a|las paginas protegidas seguentas, qu'an}} la « proteccion en cascada » activada :",
"titleprotectedwarning": "'''ATENCION : Aquesta pagina es estada protegida de tal biais que de [[Special:ListGroupRights|dreits especifics]] son requesits per la poder crear.''' La darrièra entrada del jornal es afichada çaijós per referéncia :",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Modèl utilizat|Modèls utilizats}} sus aquesta pagina :",
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Modèl utilizat|Modèls utilizats}} dins aquesta previsualizacion :",
"right-editmyprivateinfo": "Modificar vòstras donadas personalas (exemple adreça, nom vertadièr)",
"right-editmyoptions": "Modificar vòstras preferéncias",
"right-rollback": "Revocacion rapida del darrièr utilizaire qu'a modificat una pagina particulara",
- "right-markbotedits": "Marcar los cambiaments revocats coma de cambiaments que son estats fachs per de robòts",
+ "right-markbotedits": "Marcar los cambiaments revocats coma de cambiaments que son estats faits per de robòts",
"right-noratelimit": "Pas afectat pels limits de taus",
"right-import": "Importar de paginas dempuèi d'autres wikis",
"right-importupload": "Importar de paginas dempuèi un fichièr",
"action-minoredit": "marcar aqueste cambiament coma menor",
"action-move": "renomenar aquesta pagina",
"action-move-subpages": "tornar nomenar aquesta pagina e sas sospaginas",
- "action-move-rootuserpages": "tornar nomenar las paginas de l’utilizaire de banca.",
+ "action-move-rootuserpages": "renomenar las paginas de l’utilizaire de basa.",
"action-move-categorypages": "Renomenar de paginas de categoria",
"action-movefile": "renomenar aqueste fichièr",
"action-upload": "importar aqueste fichièr",
"fileexists-thumbnail-yes": "Lo fichièr sembla èsser un imatge en talha reducha ''(thumbnail)''. [[$1|thumb]]\nVerificatz lo fichièr <strong>[[:$1]]</strong>.\nSe lo fichièr verificat es lo meteis imatge (dins una resolucion melhora), es pas de besonh d’importar una version reducha.",
"file-thumbnail-no": "Lo nom del fichièr comença per <strong>$1</strong>.\nEs possible que s’agisca d’una version reducha ''(miniatura)''.\nSe dispausatz del fichièr en resolucion nauta, importatz-lo, si que non cambiatz lo nom del fichièr.",
"fileexists-forbidden": "Un fichièr amb aqueste nom existís ja e pòt pas èsser espotit.\nSe volètz totjorn importar aquel fichièr, mercé de tornar en arrièr e d'utilizar un nom novèl. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
- "fileexists-shared-forbidden": "Un fichièr amb lo meteis nom existís ja dins la banca de donadas comuna.\nS'o volètz importar tornamai, tornatz en rèire e importatz-lo jos un autre nom. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
+ "fileexists-shared-forbidden": "Un fichièr amb lo meteis nom existís ja dins la basa de donadas comuna.\nS'o volètz importar tornamai, tornatz en rèire e importatz-lo jos un autre nom. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
"file-exists-duplicate": "Aqueste fichièr es un doble {{PLURAL:$1|del fichièr seguent|dels fichièrs seguents}} :",
"file-deleted-duplicate": "Un fichièr identic a aqueste ([[:$1]]) ja es estat suprimit. Vos caldriá verificar lo jornal de las supressions d'aqueste fichièr abans de la tornar telecargar.",
"file-deleted-duplicate-notitle": "Un fichièr identic a aqueste fichièr es ja estat suprimit amai lo títol. \nVos caldriá demandar a qualqu'un la possibilitat de verificar lo jornal d'aqueste fichièr suprimit per tal d'examinar la situacion abans de l'importar tornarmai.",
"deletereason-dropdown": "* Motius de supression los mai corrents\n** Corrièrs indesirables\n** Vandalisme\n** Violacion dels dreits d’autor\n** Demanda de l’autor\n** Redireccion copada",
"delete-edit-reasonlist": "Modifica los motius de la supression",
"delete-toobig": "Aquesta pagina dispausa d'un istoric important, depassant {{PLURAL:$1|revision|revisions}}.\nLa supression de talas paginas es estada limitada per evitar de perturbacions accidentalas de {{SITENAME}}.",
- "delete-warning-toobig": "Aquesta pagina dispausa d'un istoric important, depassant {{PLURAL:$1|revision|revisions}}.\nLa suprimir pòt perturbar lo foncionament de la banca de donada de {{SITENAME}}.\nD'efectuar amb prudéncia.",
+ "delete-warning-toobig": "Aquesta pagina dispausa d'un istoric important, depassant {{PLURAL:$1|revision|revisions}}.\nLa suprimir pòt perturbar lo foncionament de la basa de donada de {{SITENAME}}.\nD'efectuar amb prudéncia.",
"deleteprotected": "Podètz pas suprimir aquesta pagina perque es estada protegida.",
"rollback": "Anullar las modificacions",
"rollbacklink": "anullar",
"undeletepage": "Veire e restablir la pagina escafada",
"undeletepagetitle": "'''La lista seguenta se compausa de versions suprimidas de [[:$1]]'''.",
"viewdeletedpage": "Istoric de la pagina suprimida",
- "undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|Aquesta pagina es estada escafada e se tròba|Aquestas paginas son estadas escafadas e se tròban}} dins l'archiu. {{PLURAL:$1|Figura|Figuran}} encara dins la banca de donada e {{PLURAL:$1|pòt èsser restablida|pòdon èsser restablidas}}.\nL'archiu pòt èsser escafat periodicament.",
+ "undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|Aquesta pagina es estada escafada e se tròba|Aquestas paginas son estadas escafadas e se tròban}} dins l'archiu. {{PLURAL:$1|Figura|Figuran}} encara dins la basa de donada e {{PLURAL:$1|pòt èsser restablida|pòdon èsser restablidas}}.\nL'archiu pòt èsser escafat periodicament.",
"undelete-fieldset-title": "Restablir las versions",
"undeleteextrahelp": "Per restablir l'istoric complet d'aquesta pagina, daissatz vèrjas totas las casas de marcar, puèi clicatz sus '''''Restablir'''''.\nPer efectuar un restabliment parcial, marcatz las casas que correspondon a las versions que son de restablir, puèi clicatz sus '''''Restablir'''''.",
"undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|revision archivada|revisions archivadas}}",
"cant-see-hidden-user": "L'utilizaire qu'ensajatz de blocar es ja estat blocat e amagat. Sens lo dreit hideuser, podètz pas veire o modificar lo blocatge de l'utilizaire.",
"ipbblocked": "Podètz pas blocar o desblocar d'autres utilizaire, perque vos {{GENDER:|meteis|meteissa|meteis}} sètz {{GENDER:|blocat|blocada|blocat}}.",
"ipbnounblockself": "Sètz pas autorizat a vos desblocar vos meteis",
- "lockdb": "Verrolhar la banca",
- "unlockdb": "Desverrolhar la banca",
+ "lockdb": "Verrolhar la basa",
+ "unlockdb": "Desverrolhar la basa",
"lockdbtext": "Lo clavatge de la basa de donadas empacharà totes los utilizaires de modificar las paginas, de salvar lors preferéncias, de modificar lor lista de seguiment e d'efectuar totas las autras operacions necessitant de modificacions dins la basa de donadas.\nConfirmatz qu'es plan çò que volètz far e que desblocaretz la banca tre que vòstra operacion de mantenença serà acabada.",
"unlockdbtext": "Lo desclavatge de la basa de donadas permetrà a totes los utilizaires de modificar tornamai de paginas, de metre a jorn lors preferéncias e lor lista de seguiment, e mai d'efectuar las autras operacions que necessitan de modificacions dins la basa de donadas.\nConfirmatz qu'es plan çò que volètz far.",
"lockconfirm": "Òc, confirmi que desiri verrolhar la basa de donadas.",
"locknoconfirm": "Avètz pas marcat la casa de confirmacion.",
"lockdbsuccesssub": "Verrolhatge de la basa capitat.",
"unlockdbsuccesssub": "Basa desverrolhada.",
- "lockdbsuccesstext": "La basa de donadas de {{SITENAME}} es varrolhada.\n\nDoblidetz pas de la desverrolhar quand auretz acabat vòstra operacion de mantenença.",
+ "lockdbsuccesstext": "La basa de donadas de {{SITENAME}} es verrolhada.<br />\n\nDoblidetz pas de [[Special:UnlockDB|la desverrolhar]] quand auretz acabat vòstra operacion de mantenença.",
"unlockdbsuccesstext": "La basa de donadas de {{SITENAME}} es desverrolhada.",
"lockfilenotwritable": "Lo fichièr de blocatge de la basa de donadas es pas inscriptible. Per blocar o desblocar la basa de donadas, vos cal poder escriure sul servidor web.",
"databasenotlocked": "La basa de donadas es pas verrolhada.",
"size-megabytes": "$1 Mo",
"size-gigabytes": "$1 Go",
"lag-warn-normal": "Los cambiaments que datan de mens de $1 {{PLURAL:$1|segonda|segondas}} pòdon aparéisser pas dins aquesta lista.",
- "lag-warn-high": "En rason d’una fòrta carga de las bancas de donadas, los cambiaments que datan de mens de $1 {{PLURAL:$1|segonda|segondas}} pòdon aparéisser pas dins aquesta lista.",
+ "lag-warn-high": "En rason d’una fòrta carga de las basas de donadas, los cambiaments que datan de mens de $1 {{PLURAL:$1|segonda|segondas}} pòdon aparéisser pas dins aquesta lista.",
"watchlistedit-normal-title": "Modificacion de la lista de seguiment",
"watchlistedit-normal-legend": "Levar de paginas de la lista de seguiment",
"watchlistedit-normal-explain": "Las paginas que seguissètz son visiblas çaijós, classadas per espaci de noms.\nPer levar una pagina (e sa pagina de discussion) de la lista, seleccionatz la casa al costat puèi clicatz sul boton en bas.\nTanben la podètz [[Special:EditWatchlist/raw|modificar en mòde brut]].",
"resetpass-temp-password": "ଅସ୍ଥାୟୀ ପାସୱାର୍ଡ଼:",
"resetpass-abort-generic": "ଏକ ଏକ୍ସଟେନସନ ଦ୍ୱାରା ପାସୱାର୍ଡ଼ ବଦଳ କରିବା ରଦ୍ଦ କରାଯାଇଛି ।",
"resetpass-expired": "ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ଼ ଅଚଳ ହୋଇଯାଇଛି । ଦୟାକରି ନୂଆ ପାସୱାର୍ଡ଼ଟିଏ ଦିଅନ୍ତୁ ।",
- "resetpass-expired-soft": "ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ଼ର ଅବଧି ସରିଯାଇଛି ଓ ଆଉଥରେ ବଦଳାଇବାକୁ ପଡ଼ିବ । ଦୟାକରି ଏବେ ନୂଆ ପାସୱାର୍ଡ଼ଟିଏ ବାଛନ୍ତୁ କିମ୍ବା \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\"ରେ କ୍ଲିକ କରି ପରେ ରିସେଟ କରନ୍ତୁ ।",
- "resetpass-validity-soft": "ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ଼ ବୈଧ ନୁହେଁ: $1\n\nଦୟାକରି ନୂଆ ପାସୱାର୍ଡ଼ଟିଏ ତିଆରି କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ପରେ ରିସେଟ କରିବା ପାଇଁ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\"ରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ ।",
+ "resetpass-expired-soft": "ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ଼ର ଅବଧି ସରିଯାଇଛି ଓ ଆଉଥରେ ବଦଳାଇବାକୁ ପଡ଼ିବ । ଦୟାକରି ଏବେ ନୂଆ ପାସୱାର୍ଡ଼ଟିଏ ବାଛନ୍ତୁ କିମ୍ବା \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"ରେ କ୍ଲିକ କରି ପରେ ରିସେଟ କରନ୍ତୁ ।",
+ "resetpass-validity-soft": "ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ଼ ବୈଧ ନୁହେଁ: $1\n\nଦୟାକରି ନୂଆ ପାସୱାର୍ଡ଼ଟିଏ ତିଆରି କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ପରେ ରିସେଟ କରିବା ପାଇଁ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"ରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ ।",
"passwordreset": "ପାସୱାର୍ଡ଼ ପୁନସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ",
"passwordreset-text-one": "ଏକ ଅସ୍ଥାୟୀ ପାସୱାର୍ଡ଼ ପାଇବା ପାଇଁ ଏହି ଫର୍ମଟି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ପୂରଣ କରନ୍ତୁ ।",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ଇମେଲ ଯୋଗେ ଏକ ଅସ୍ଥାୟୀ ପାସୱାର୍ଡ଼ ପାଇବା ପାଇଁ ତଳ ଘର ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟେ ଭରନ୍ତୁ ।}}",
"tags": "ବୈଧ ସମ୍ପାଦନା ଚିହ୍ନ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ଟାଗ]] ଛଣା:",
"tag-filter-submit": "ଛାଣିବା",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|à¬\97à\8bà¬\9fି à¬\9fà\8dà\9fାà¬\97|à¬\97à\8bà¬\9fି ଟ୍ୟାଗ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|à¬\9fà\8dà\9fାà¬\97|ଟ୍ୟାଗ}}]]: $2)",
"tags-title": "ସୂଚକ",
"tags-intro": "ଏହି ପୃଷ୍ଠା ସଫ୍ଟୱାର ଏକ ବଦଳ ଭାବେ ଚିହ୍ନିତ କରୁଥିବା ଚିହ୍ନସବୁର ମାନେ ସହ ତାଲିକା ତିଆରି କରିଥାଏ ।",
"tags-tag": "ଚିହ୍ନ ନାମ",
"resetpass-temp-password": "ਆਰਜ਼ੀ ਪਾਸਵਰਡ:",
"resetpass-abort-generic": "ਇੱਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਗਈ",
"resetpass-expired": "ਤੁਹਾਡੇ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਮਿਆਦ ਮੁੱਕ ਗਈ ਹੈ। ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ ਨਵਾਂ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉ।",
- "resetpass-expired-soft": "ਤੁਹਾਡੇ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਮਿਆਦ ਮੁੱਕ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਬਣਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਚੁਣੋ ਜੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ 'ਚ ਬਣਾਉਣ ਵਾਸਤੇ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ਦੱਬੋ।",
- "resetpass-validity-soft": "ਤੁਹਾਡਾ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ: $1\n\nਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਚੁਣੋ ਜਾਂ ਬਾਅਦ 'ਚ ਬਣਾਉਣ ਵਾਸਤੇ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ਦੱਬੋ।",
+ "resetpass-expired-soft": "ਤੁਹਾਡੇ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਮਿਆਦ ਮੁੱਕ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਬਣਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਚੁਣੋ ਜੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ 'ਚ ਬਣਾਉਣ ਵਾਸਤੇ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ਦੱਬੋ।",
+ "resetpass-validity-soft": "ਤੁਹਾਡਾ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ: $1\n\nਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਚੁਣੋ ਜਾਂ ਬਾਅਦ 'ਚ ਬਣਾਉਣ ਵਾਸਤੇ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ਦੱਬੋ।",
"passwordreset": "ਪਾਸਵਰਡ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ",
"passwordreset-text-one": "ਪਾਸਵਰਡ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਹ ਫ਼ਾਰਮ ਭਰੋ।",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ਈ-ਮੇਲ ਜ਼ਰੀਏ ਆਪਣਾ ਆਰਜ਼ੀ ਪਾਸਵਰਡ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਇੱਕ ਥਾਂ ਭਰੋ।}}",
"resetpass-temp-password": "Tymczasowe hasło:",
"resetpass-abort-generic": "Zmiana hasła została przerwana przez rozszerzenie.",
"resetpass-expired": "Twoje hasło wygasło. Proszę ustawić nowe hasło do logowania.",
- "resetpass-expired-soft": "Twoje hasło wygasło i musi zostać zresetowane. Proszę wybrać nowe hasło albo kliknąć na \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", aby zresetować je później.",
- "resetpass-validity-soft": "Twoje hasło jest niepoprawne: $1\n\nWybierz teraz nowe hasło albo kliknij „{{int:resetpass-submit-cancel}}”, aby zresetować je później.",
+ "resetpass-expired-soft": "Twoje hasło wygasło i musi zostać zresetowane. Proszę wybrać nowe hasło albo kliknąć na \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", aby zresetować je później.",
+ "resetpass-validity-soft": "Twoje hasło jest niepoprawne: $1\n\nWybierz teraz nowe hasło albo kliknij „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}”, aby zresetować je później.",
"passwordreset": "Wyczyść hasło",
"passwordreset-text-one": "Wypełnij ten formularz, aby otrzymać tymczasowe hasło na email.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Wypełnij jedno z poniższych pól, aby otrzymać tymczasowe hasło przez e-mail.}}",
"log-name-managetags": "Rejestr zarządzania znacznikami",
"log-description-managetags": "Na tej stronie są wymienione zadania związane z zarządzaniem [[Special:Tags|znacznikami]]. Dziennik (log) zawiera tylko działania wykonane ręcznie przez administratora; znaczniki mogą być tworzone lub usuwane przez oprogramowanie wiki bez dodawania wpisów w dzienniku (logu).",
"logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|utworzył|utworzyła}} znacznik „$4”",
- "logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|usunął|usunęła}} znacznik \"$4\" (wykluczony z $5 {{PLURAL:$5|wersji lub wpisu dziennika|wersji i/lub wpisów dziennika}})",
+ "logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|usunął|usunęła}} znacznik \"$4\" (usunięty z $5 {{PLURAL:$5|wersji lub wpisu dziennika|wersji i/lub wpisów dziennika}})",
"logentry-managetags-activate": "$1 aktywował{{GENDER:$2||a}} znacznik \"$4\" do korzystania przez uczestników i boty",
"logentry-managetags-deactivate": "$1 wyłączył{{GENDER:$2||a}} znacznik \"$4\" z korzystania przez uczestników i boty",
"log-name-tag": "Rejestr znaczników",
"resetpass-temp-password": "Ciav provisòria:",
"resetpass-abort-generic": "La modìfica ëd la ciav a l'é stàita anulà da n'estension.",
"resetpass-expired": "Soa ciav a l'é scadùa. Për piasì, ch'a definissa na ciav neuva për rintré ant ël sistema.",
- "resetpass-expired-soft": "Soa ciav a l'é scadùa e a l'ha damanca d'esse arnovà. Për piasì, ch'a serna na neuva ciav adess o ch'a sgnaca su «{{int:resetpass-submit-cancel}}» për cangela pi tard.",
- "resetpass-validity-soft": "Soa ciav a l'é nen bon-a: $1\n\nPër piasì, ch'a serna na neuva ciav adess, opura ch'a sgnaca su «{{int:resetpass-submit-cancel}}» për riampostela pi tard.",
+ "resetpass-expired-soft": "Soa ciav a l'é scadùa e a l'ha damanca d'esse arnovà. Për piasì, ch'a serna na neuva ciav adess o ch'a sgnaca su «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» për cangela pi tard.",
+ "resetpass-validity-soft": "Soa ciav a l'é nen bon-a: $1\n\nPër piasì, ch'a serna na neuva ciav adess, opura ch'a sgnaca su «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» për riampostela pi tard.",
"passwordreset": "Ri-inissialisassion ëd la ciav",
"passwordreset-text-one": "Ch'a completa 's formolari për reimposté soa ciav.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Ch'a compila un dij camp për arsèive na ciav provisòria për pòsta eletrònica.}}",
"resetpass-temp-password": "لنډمهالی پټنوم:",
"resetpass-abort-generic": "پټنوم بدلون مو د يو شاتاړي لخوا لغوه شوی.",
"resetpass-expired": "ستاسې د پټنوم وخت پای ته رسېدلی. د ننوتلو لپاره لطفاً خپل ځانته يو نوی پټنوم وټاکئ.",
- "resetpass-expired-soft": "ستاسې د پټنوم وخت پای ته رسېدلی او بايد بياپرځای شي. لطفاً خپل ځانته يو نوی پټنوم همدا اوس وټاکئ او يا هم د وروسته پرځای کولو لپاره \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ټک ورکړئ.",
- "resetpass-validity-soft": "ستاسې پټنوم سم نه دی: $1\n\nلطفاً يو نوی پټنوم همدا اوس وټاکئ او يا هم د وروسته پر ځای کولو لپاره په \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ټک ورکړئ.",
+ "resetpass-expired-soft": "ستاسې د پټنوم وخت پای ته رسېدلی او بايد بياپرځای شي. لطفاً خپل ځانته يو نوی پټنوم همدا اوس وټاکئ او يا هم د وروسته پرځای کولو لپاره \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ټک ورکړئ.",
+ "resetpass-validity-soft": "ستاسې پټنوم سم نه دی: $1\n\nلطفاً يو نوی پټنوم همدا اوس وټاکئ او يا هم د وروسته پر ځای کولو لپاره په \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ټک ورکړئ.",
"passwordreset": "پټنوم بياپرځايول",
"passwordreset-text-one": "د برېښليک له لارې د لنډمهاله پټنوم د ترلاسه کولو لپاره دا فورمه ډکه کړئ.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|د برېښليک له لارې د يو لنډمهاله پټنوم د ترلاسه کولو لپاره له لاندينيو ډگرونو څخه يو يې ډک کړۍ.}}",
"resetpass-temp-password": "Senha temporária:",
"resetpass-abort-generic": "Uma extensão cancelou a alteração da senha.",
"resetpass-expired": "Sua senha expirou. Por favor insira uma nova senha para autenticar-se.",
- "resetpass-expired-soft": "Sua senha expirou e necessita ser resetada. Por favor escolha uma nova agora, ou clique \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" para resetar mais tarde.",
- "resetpass-validity-soft": "Sua senha não é válida: $1\n\nPor favor escolha uma nova senha agora, ou clique \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" para redefini-la mais tarde.",
+ "resetpass-expired-soft": "Sua senha expirou e necessita ser resetada. Por favor escolha uma nova agora, ou clique \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" para resetar mais tarde.",
+ "resetpass-validity-soft": "Sua senha não é válida: $1\n\nPor favor escolha uma nova senha agora, ou clique \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" para redefini-la mais tarde.",
"passwordreset": "Redefinir senha",
"passwordreset-text-one": "Complete este formulário para trocar sua senha.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Preencha um dos campos para trocar sua senha.}}",
"resetpass-temp-password": "Palavra-passe temporária:",
"resetpass-abort-generic": "A alteração da palavra-passe foi cancelada por uma extensão.",
"resetpass-expired": "A sua palavra-passe expirou. Por favor, defina uma nova para iniciar a sessão.",
- "resetpass-expired-soft": "A sua palavra-passe expirou e tem de ser redefinida. Escolha uma nova agora ou clique \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" para redefini-la mais tarde.",
- "resetpass-validity-soft": "A sua palavra-passe não é válida: $1\n\nPor favor, escolha uma nova palavra-passe agora, ou clique em \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" para redefini-la mais tarde.",
+ "resetpass-expired-soft": "A sua palavra-passe expirou e tem de ser redefinida. Escolha uma nova agora ou clique \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" para redefini-la mais tarde.",
+ "resetpass-validity-soft": "A sua palavra-passe não é válida: $1\n\nPor favor, escolha uma nova palavra-passe agora, ou clique em \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" para redefini-la mais tarde.",
"passwordreset": "Redefinir palavra-passe",
"passwordreset-text-one": "Preencha este formulário para receber uma palavra-passe temporária por correio eletrónico.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Preencha um dos campos para receber uma palavra-passe temporária por correio eletrónico.}}",
"resetpass-temp-password": "Mit'alla yaykuna rima:",
"resetpass-abort-generic": "Yaykuna rima hukchaytaqa yapa wakichim p'itirqan.",
"resetpass-expired": "Yaykuna rimaykiqa mawk'ayasqañam. Ama hina kaspa, yaykunaykipaq musuq yaykuna rimaykita churay.",
- "resetpass-expired-soft": "Yaykuna rimayki mawk'ayasqaña kaspa kutichinam tiyan. Ama hina kaspa, kunallan musuq yaykuna rimaykita akllay icha \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\"-ta ñit'iy qhipaqta kutichinaykipaq.",
- "resetpass-validity-soft": "Yaykuna rimaykiqa manam allinchu: $1.\n\nAma hina kaspa, kunallan musuq yaykuna rimaykita akllay icha \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\"-ta ñit'iy qhipaqta kutichinaykipaq.",
+ "resetpass-expired-soft": "Yaykuna rimayki mawk'ayasqaña kaspa kutichinam tiyan. Ama hina kaspa, kunallan musuq yaykuna rimaykita akllay icha \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"-ta ñit'iy qhipaqta kutichinaykipaq.",
+ "resetpass-validity-soft": "Yaykuna rimaykiqa manam allinchu: $1.\n\nAma hina kaspa, kunallan musuq yaykuna rimaykita akllay icha \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"-ta ñit'iy qhipaqta kutichinaykipaq.",
"passwordreset": "Yaykuna rimata kutichiy",
"passwordreset-text-one": "Kay hunt'ana p'anqata hunt'ay, yaykuna rimaykita kutichinaykipaq.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Kay k'itichakunamanta hukta hunt'achiy, yaykuna rimaykita kutichinaykipaq.}}",
"resetpass-temp-password": "Parolă temporară:",
"resetpass-abort-generic": "Schimbarea parolei a fost anulată de către o extensie.",
"resetpass-expired": "Parola dumneavoastră a expirat. Alegeți o parolă nouă pentru a vă autentifica.",
- "resetpass-expired-soft": "Parola dumneavoastră a expirat și trebuie schimbată. Alegeți o parolă nouă acum sau apăsați „{{int:resetpass-submit-cancel}}” pentru a o reseta mai târziu.",
- "resetpass-validity-soft": "Parola dumneavoastră nu este validă: $1 \n\nAlegeți o parolă nouă acum sau apăsați „{{int:resetpass-submit-cancel}}” pentru a o reseta mai târziu.",
+ "resetpass-expired-soft": "Parola dumneavoastră a expirat și trebuie schimbată. Alegeți o parolă nouă acum sau apăsați „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}” pentru a o reseta mai târziu.",
+ "resetpass-validity-soft": "Parola dumneavoastră nu este validă: $1 \n\nAlegeți o parolă nouă acum sau apăsați „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}” pentru a o reseta mai târziu.",
"passwordreset": "Resetare parolă",
"passwordreset-text-one": "Completați acest formular pentru a vă reseta parola.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Completați unul din câmpuri pentru a primi o parolă temporară prin e-mail.}}",
"resetpass-temp-password": "Password temboranea:",
"resetpass-abort-generic": "'U cange de passuord ha state annullate da 'n'estenzione.",
"resetpass-expired": "'A password toje ha scadute. Pe piacere 'mboste 'a password nove pe trasè.",
- "resetpass-expired-soft": "'A password toje ha scadute e ave abbesògne de essere azzerate. Pe piacere scacchie 'n'otra password mò, o cazze \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" pe azzerarle cchiù tarde.",
- "resetpass-validity-soft": "'A password toje non g'è valide: $1\n\nPe piacere scacchie 'na password nove, o cazze \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\"pe azzerarle cchiù tarde.",
+ "resetpass-expired-soft": "'A password toje ha scadute e ave abbesògne de essere azzerate. Pe piacere scacchie 'n'otra password mò, o cazze \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" pe azzerarle cchiù tarde.",
+ "resetpass-validity-soft": "'A password toje non g'è valide: $1\n\nPe piacere scacchie 'na password nove, o cazze \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"pe azzerarle cchiù tarde.",
"passwordreset": "Azzere 'a passuord",
"passwordreset-text-one": "Comblete stu module pe azzerà 'a passuord toje.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Inghie une de le cambe pe azzerà 'a passuord toje.}}",
"Исмаил Садуев",
"Lemondoge",
"SamGold",
- "Jdforrester"
+ "Jdforrester",
+ "Jack who built the house"
]
},
"tog-underline": "Подчёркивание ссылок:",
"resetpass-temp-password": "Временный пароль:",
"resetpass-abort-generic": "Изменение пароля было прервано расширением.",
"resetpass-expired": "Срок действия вашего пароля истёк. Пожалуйста, установите новый пароль для входа в систему.",
- "resetpass-expired-soft": "Срок действия вашего пароля истёк, и теперь он должен быть изменён. Пожалуйста, выберите новый пароль или нажмите «{{int:resetpass-submit-cancel}}», чтобы изменить его позже.",
- "resetpass-validity-soft": "Задан некорректный пароль: $1\n\nПожалуйста, выберите новый пароль или нажмите «{{int:resetpass-submit-cancel}}», чтобы сбросить его позже.",
+ "resetpass-expired-soft": "Срок действия вашего пароля истёк, и теперь он должен быть изменён. Пожалуйста, выберите новый пароль или нажмите «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}», чтобы изменить его позже.",
+ "resetpass-validity-soft": "Задан некорректный пароль: $1\n\nПожалуйста, выберите новый пароль или нажмите «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}», чтобы сбросить его позже.",
"passwordreset": "Сброс пароля",
"passwordreset-text-one": "Заполните эту форму, чтобы сбросить свой пароль.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Заполните одно из полей для получения временного пароля по электронной почте.}}",
"timezone-local": "Местное",
"duplicate-defaultsort": "Внимание. Ключ сортировки по умолчанию «$2» переопределяет прежний ключ сортировки по умолчанию «$1».",
"duplicate-displaytitle": "<strong>Внимание:</strong> Отображаемое название «$2» переопределяет ранее заданное отображаемое название «$1».",
- "restricted-displaytitle": "<strong>Ð\92нимание:</strong> Ð\9eÑ\82обÑ\80ажаемое название «$1» бÑ\8bло пÑ\80оигноÑ\80иÑ\80овано, поÑ\81колÑ\8cкÑ\83 она не соответствует актуальному названию страницы.",
+ "restricted-displaytitle": "<strong>Ð\92нимание:</strong> Ð\9eÑ\82обÑ\80ажаемое название «$1» бÑ\8bло пÑ\80оигноÑ\80иÑ\80овано, поÑ\81колÑ\8cкÑ\83 оно не соответствует актуальному названию страницы.",
"invalid-indicator-name": "<strong>Ошибка:</strong> Атрибут <code>name</code> индикаторов состояния страницы не должен быть пустым.",
"version": "Версия",
"version-extensions": "Установленные расширения",
"authmanager-provider-temporarypassword": "Временный пароль",
"authprovider-resetpass-skip-label": "Пропустить",
"authprovider-resetpass-skip-help": "Пропустить сброс пароля.",
+ "authform-newtoken": "Отсутствует токен. $1",
+ "authform-wrongtoken": "Неверный токен",
"cannotauth-not-allowed-title": "Доступ запрещён",
"cannotauth-not-allowed": "Вы не можете использовать эту страницу",
"changecredentials": "Изменение учётных данных",
"resetpass-temp-password": "अल्पकालीनकूटशब्दः :",
"resetpass-abort-generic": "केनचित् विस्तारकेन (extension) कूटशब्दस्य परिवर्तनं स्थगितम् अस्ति ।",
"resetpass-expired": "भवतः/भवत्याः कृटशब्दस्य अवधिः समाप्ता । प्रवेष्टुं नवीनकूटशब्दं निर्धारयतु ।",
- "resetpass-expired-soft": "भवतः/भवत्याः कृटशब्दस्य अवधिः समाप्ता । कृपया नवीनकूटशब्दं निर्धारयतु । पश्चात् नवीनकूटशब्दं निर्धारयितुं \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" नुदतु ।",
- "resetpass-validity-soft": "भवतः/भवत्याः कृटशब्दः अयोग्यः अस्ति । कृपया नवीनकूटशब्दं निर्धारयतु । पश्चात् नवीनकूटशब्दं निर्धारयितुं \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" नुदतु ।",
+ "resetpass-expired-soft": "भवतः/भवत्याः कृटशब्दस्य अवधिः समाप्ता । कृपया नवीनकूटशब्दं निर्धारयतु । पश्चात् नवीनकूटशब्दं निर्धारयितुं \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" नुदतु ।",
+ "resetpass-validity-soft": "भवतः/भवत्याः कृटशब्दः अयोग्यः अस्ति । कृपया नवीनकूटशब्दं निर्धारयतु । पश्चात् नवीनकूटशब्दं निर्धारयितुं \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" नुदतु ।",
"passwordreset": "कूटशब्दः परिवर्त्यताम्",
"passwordreset-text-one": "वि-पत्रमाध्यमेन अल्पकालीनकूटशब्दं प्राप्तुम् अधस्तनं प्रपत्रं पूरयतु ।",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|वि-पत्रमाध्यमेन अल्पकालीनकूटशब्दं प्राप्तुम् अधस्तनां कामपि एकां पेटिकां पूरयतु ।}}",
"protectedpagetext": "Бу сирэй уларытыыттан уонна да атын дьайыылартан көмүскэммит.",
"viewsourcetext": "Эн бу сирэй төрүт куодун көрүөххүн уонна төгүллээн ылыаххын сөп:",
"viewyourtext": "<strong>Бэйэҥ көннөрүүлэриҥ</strong> төрүт куодун бу сирэйгэ көрүөххүн уонна хатылаан ылыаххын сөп.",
- "protectedinterface": "Ð\91Ñ\83 Ñ\81иÑ\80Ñ\8dй бÑ\8bÑ\80агÑ\8bÑ\80аамма инÑ\82еÑ\80Ñ\84ейÑ\81Ñ\8bн биллÑ\8dÑ\80ииÑ\82ин көÑ\80дөÑ\80Ó©Ñ\80, онон моһÑ\83огÑ\83Ñ\80Ñ\83Ñ\83Ñ\82Ñ\82ан Ñ\85алÑ\8bÑ\82ан Ñ\85аÑ\82анан Ñ\82Ñ\83Ñ\80аÑ\80.\nТÑ\8bлбааһÑ\8bн Ñ\83лаÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8bаÑ\85Ñ\85Ñ\8bн баÒ\95аÑ\80аÑ\80 бÑ\83оллаÑ\85Ñ\85Ñ\8bна онно аналлааÑ\85 Ñ\82Ñ\8bлбааÑ\81 Ñ\81иÑ\82им-Ñ\81иÑ\80ин туһан: MediaWiki [https://translatewiki.net/ translatewiki.net]",
+ "protectedinterface": "Ð\91Ñ\83 Ñ\81иÑ\80Ñ\8dй бÑ\8bÑ\80агÑ\8bÑ\80аамма алÑ\82Ñ\8bһаанÑ\8bн (инÑ\82еÑ\80Ñ\84ейÑ\81ин) биллÑ\8dÑ\80ииÑ\82ин көÑ\80дөÑ\80Ó©Ñ\80, онон моһÑ\83огÑ\83Ñ\80Ñ\83Ñ\83Ñ\82Ñ\82ан Ñ\85алÑ\8bÑ\82ан Ñ\85аÑ\82анан Ñ\82Ñ\83Ñ\80аÑ\80.\nТÑ\8bлбааһÑ\8bн Ñ\83лаÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8bаÑ\85Ñ\85Ñ\8bн баÒ\95аÑ\80аÑ\80 бÑ\83оллаÑ\85Ñ\85Ñ\8bна онно аналлааÑ\85 Ñ\82Ñ\8bлбааÑ\81 Ñ\81иÑ\82им-Ñ\81иÑ\80и туһан: MediaWiki [https://translatewiki.net/ translatewiki.net]",
"editinginterface": "<strong>Болҕой:</strong> Быраҕыраамма тас көстүүтүн (интерфейсын) хааччыйар тиэкиһи уларытаары гынан эрэҕин.\nБу сирэйи уларыттаххына атын кыттааччылар көрөллөрүгэр быраҕыраамма көстүүтэ уларыйыа.",
"translateinterface": "Бу биллэриини тылбаастыырга эбэтэр уларытарга, бука диэн, MediaWiki диэн анал тылбаастыыр сиргэ киир [https://translatewiki.net/ translatewiki.net].",
"cascadeprotected": "Бу сирэй уларыйар кыаҕа суох, тоҕо диэтэххэ уларыйара бобуллубут {{PLURAL:$1|сирэй бөлөҕөр|сирэйдэр бөлөхтөрүгэр}} киирэр (каскаднай көмүскэл холбоммут):\n$2",
"resetpass-temp-password": "Быстах кэмҥэ туттуллар киирии тыл:",
"resetpass-abort-generic": "Киирии тылы уларытыыны кэҥэтии тохтотто.",
"resetpass-expired": "Киирии тылыҥ болдьоҕо ааспыт эбит. Бука диэн, саҥа киирии тылла туруорун.",
- "resetpass-expired-soft": "Киирии тылыҥ болдьоҕо бүппүт, онон уларытыллыахтаах эбит. Бука диэн атын киирии тылы суруй эбэтэр маня баттаан кэлин киллэрээр \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\".",
- "resetpass-validity-soft": "Киирии тылыҥ алҕастаах: $1\n\nБука диэн саҥа киирии тылла суруй эбэтэр кэлин киллэриэххин баҕарар буоллаххына маны баттаа \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\"",
+ "resetpass-expired-soft": "Киирии тылыҥ болдьоҕо бүппүт, онон уларытыллыахтаах эбит. Бука диэн атын киирии тылы суруй эбэтэр маня баттаан кэлин киллэрээр \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\".",
+ "resetpass-validity-soft": "Киирии тылыҥ алҕастаах: $1\n\nБука диэн саҥа киирии тылла суруй эбэтэр кэлин киллэриэххин баҕарар буоллаххына маны баттаа \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"",
"passwordreset": "Киирии тылы саҥаттан",
"passwordreset-text-one": "Урукку киирии тылы уларытарга бу форманы толор.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Быстах киирии тылы электрон почтаҕар ыыттарарга түннүктэртэн биирдэстэрин толор.}}",
"allmessagesname": "Биллэрии",
"allmessagesdefault": "Туспа этиллибэтэҕинэ суруллар тиэкис",
"allmessagescurrent": "Билиҥҥи тиэкис",
- "allmessagestext": "Ð\9cанна MediaWiki биллÑ\8dÑ\80иилÑ\8dÑ\80ин иÑ\81пииһÑ\8dгÑ\8d көÑ\81Ñ\82Ó©Ñ\80.\nÐн MediaWiki движогÑ\83н Ñ\82Ñ\8bлбааÑ\81Ñ\82Ñ\8bÑ\8bÑ\80га көмөлөһүөÑ\85Ñ\85үн баÒ\95аÑ\80аÑ\80 бÑ\83оллаÑ\85Ñ\85Ñ\8bна манна [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] уонна манна [https://translatewiki.net translatewiki.net] киир.",
+ "allmessagestext": "Ð\9cанна MediaWiki биллÑ\8dÑ\80иилÑ\8dÑ\80ин иÑ\81пииһÑ\8dгÑ\8d көÑ\81Ñ\82Ó©Ñ\80.\nÐн MediaWiki алÑ\82Ñ\8bһаанÑ\8bн Ñ\82Ñ\8bлбааÑ\81Ñ\82Ñ\8bÑ\8bÑ\80га көмөлөһүөÑ\85Ñ\85үн баÒ\95аÑ\80аÑ\80 бÑ\83оллаÑ\85Ñ\85Ñ\8bна манна [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation Ð\9cедиаÐ\92икини Ñ\82Ñ\8bлбааÑ\81Ñ\82ааһÑ\8bн] уонна манна [https://translatewiki.net translatewiki.net] киир.",
"allmessagesnotsupportedDB": "'''{{ns:special}}:Allmessages''' туттуллар кыаҕа суох, тоҕо диэтэххэ '''$wgUseDatabaseMessages''' араарыллыбыт.",
"allmessages-filter-legend": "Сиидэ",
"allmessages-filter": "Уларытыы көрүҥүнэн наардыыр сиидэ:",
"resetpass-temp-password": "Password temporànea:",
"resetpass-abort-generic": "Su càmbiu de sa password est istadu arreadu dae un'estensione.",
"resetpass-expired": "Sa password tua est iscadida. Pro piaghere inserta una password noa pro intrare.",
- "resetpass-validity-soft": "Sa password password tua no est bàlida: $1\n\nPro piaghere issèbera una password noa como, o carca \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" pro lu fàghere prus a tardu.",
+ "resetpass-validity-soft": "Sa password password tua no est bàlida: $1\n\nPro piaghere issèbera una password noa como, o carca \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" pro lu fàghere prus a tardu.",
"passwordreset": "Reseta sa password",
"passwordreset-disabled": "Non si podent cambiare sas passwords in custa wiki.",
"passwordreset-emaildisabled": "Is funtzionalidades de email sunt istadas disabilitadas in custa wiki.",
"resetpass-temp-password": "Password timpurània:",
"resetpass-abort-generic": "Lu canciu dâ password fu annullatu di n'estinzioni.",
"resetpass-expired": "La tò password scadìu. Pi favuri mposta na password nova pi tràsiri.",
- "resetpass-expired-soft": "La tò password scadìu e s'havi a azzirari. Pi favuri scegghi na password nova ora, o puru clicca \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" p'azziràrila n'àutra vota.",
- "resetpass-validity-soft": "La tò password nun è vàlida: $1\n\nPi favuri scegghi na password nova ora, o puru clicca \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" p'azziràrila n'àutra vota.",
+ "resetpass-expired-soft": "La tò password scadìu e s'havi a azzirari. Pi favuri scegghi na password nova ora, o puru clicca \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" p'azziràrila n'àutra vota.",
+ "resetpass-validity-soft": "La tò password nun è vàlida: $1\n\nPi favuri scegghi na password nova ora, o puru clicca \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" p'azziràrila n'àutra vota.",
"passwordreset": "Azziramentu dâ password",
"passwordreset-text-one": "Jinchi stu mòdulu p'arricèviri na password timpurània pi posta elittrònica.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Jinchi unu dî campi p'arricèviri na password timpurània pi posta elittrònica.}}",
"resetpass-temp-password": "Temperie passwaird:",
"resetpass-abort-generic": "Passwaird chynge haes been aborted bi aen extension.",
"resetpass-expired": "Yer passwaird haes expired. Please set ae new passwaird tae log-in.",
- "resetpass-expired-soft": "Yer passwaird haes expired n needs tae be reset. Please chuise ae new passwaird nou, or clap oan \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" tae reset it later.",
- "resetpass-validity-soft": "Yer passwaird isna valid: $1\n\nPlease chuise ae new passwaird nou, or clap \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" tae reset it later.",
+ "resetpass-expired-soft": "Yer passwaird haes expired n needs tae be reset. Please chuise ae new passwaird nou, or clap oan \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" tae reset it later.",
+ "resetpass-validity-soft": "Yer passwaird isna valid: $1\n\nPlease chuise ae new passwaird nou, or clap \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" tae reset it later.",
"passwordreset": "Reset passwaird",
"passwordreset-text-one": "Compleate this form tae receive ae temperie passwaird via wab-mail.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Fill in yin o the fields tae receive ae temperie passwaird via wab-mail.}}",
"resetpass-temp-emailed": "توهان برق ٽپال ذريعي اماڻيل عارضي ڳجھي لفظ سان لاگ اِن ٿيا آهيو. لاگ اِن کي مڪمل ڪرڻ لاءِ توهان کي هتي نئون ڳجھو لفظ طَي ڪرڻو ئي پوندو:",
"resetpass-temp-password": "عارضي ڳجھو لفظ:",
"resetpass-expired": "توهان جو ڳجھو لفظ مدي خارج ٿي چڪو آهي. نئون ڳجھو لفظ مقرر ڪريو ۽ لاگ اِن ٿيو.",
- "resetpass-expired-soft": "توهان جو ڳجھو لفظ مدي خارج ٿي چڪو آهي. مهرباني ڪري نئون ڳجھو لفظ چونڊيو، يا ساڳيو ڪم ڪنهن ٻي وقت ڪرڻ لاءِ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" تي ڪلڪ ڪريو.",
- "resetpass-validity-soft": "توهان جو ڳجھو لفظ ناقابل ڪار آهي: $1\nمهرباني ڪري نئون ڳجھو لفظ چونڊيو، يا ساڳيو ڪم ڪنهن ٻي وقت ڪرڻ لاءِ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" تي ڪلڪ ڪريو.",
+ "resetpass-expired-soft": "توهان جو ڳجھو لفظ مدي خارج ٿي چڪو آهي. مهرباني ڪري نئون ڳجھو لفظ چونڊيو، يا ساڳيو ڪم ڪنهن ٻي وقت ڪرڻ لاءِ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" تي ڪلڪ ڪريو.",
+ "resetpass-validity-soft": "توهان جو ڳجھو لفظ ناقابل ڪار آهي: $1\nمهرباني ڪري نئون ڳجھو لفظ چونڊيو، يا ساڳيو ڪم ڪنهن ٻي وقت ڪرڻ لاءِ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" تي ڪلڪ ڪريو.",
"passwordreset": "ڳجھو لفظ مَٽايو",
"passwordreset-text-one": "برق ٽپال ذريعي عارضي ڳجھو لفظ حاصل ڪرڻ لاءِ هيءُ فارم پُر ڪريو.",
"passwordreset-disabled": "هن وڪيءَ تي ڳجھو لفظ نئين سِر مقرر ڪرڻ وارو چارو غير فعال بڻايو ويو آهي.",
"resetpass-temp-password": "Šiiyan šennikufal:",
"resetpass-abort-generic": "Dobu foo no ka šennikufal barmayyanoo ganji.",
"resetpass-expired": "War šennikulaloo waatoo ben. Wa šennikufal taaga dam ka huru.",
- "resetpass-expired-soft": "War šennikufaloo waatoo ben nd'a ga hima ka yeeti. War šennikufal taaga suuba sohõda, wala \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" naagu k'a yeeti waati foo.",
- "resetpass-validity-soft": "War šennikufaloi ši boori: $1\n\nTaare šennikufal taaga suuba sohõ, wala \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" naagu k'a yeeti waati foo.",
+ "resetpass-expired-soft": "War šennikufaloo waatoo ben nd'a ga hima ka yeeti. War šennikufal taaga suuba sohõda, wala \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" naagu k'a yeeti waati foo.",
+ "resetpass-validity-soft": "War šennikufaloi ši boori: $1\n\nTaare šennikufal taaga suuba sohõ, wala \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" naagu k'a yeeti waati foo.",
"passwordreset": "Šennikufal yeeti",
"passwordreset-text-one": "Takaddaa woo timmandi ka duu šiiyan šennikufal bataga ra.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Faari foo toonandi ka duu šiiyan šennikufal foo bataga ra.}}",
"resetpass-temp-password": "Privremena lozinka:",
"resetpass-abort-generic": "Promjenu lozinke/zaporke je prekinula ekstenzija.",
"resetpass-expired": "Vaša lozinka je istekla. Postavite novu lozinku da biste se prijavili.",
- "resetpass-expired-soft": "Vaša lozinka je istekla i morate postaviti novu. Postavite novu lozinku ili kliknite „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ da je postavite kasnije.",
- "resetpass-validity-soft": "Vaša loznika nije valjana: $1\n\nMolimo da sada odaberete novu lozinku ili kliknete \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" kako bi je resetirali kasnije.",
+ "resetpass-expired-soft": "Vaša lozinka je istekla i morate postaviti novu. Postavite novu lozinku ili kliknite „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“ da je postavite kasnije.",
+ "resetpass-validity-soft": "Vaša loznika nije valjana: $1\n\nMolimo da sada odaberete novu lozinku ili kliknete \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" kako bi je resetirali kasnije.",
"passwordreset": "Ponovno postavi lozinku",
"passwordreset-text-one": "Dovršite ovaj obrazac kako biste resetirali svoju lozinku/zaporku.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Ispunite jedno od polja kako bi ste resetirali svoju lozinku/zaporku.}}",
"resetpass-temp-password": "තාවකාලික මුර-පදය:",
"resetpass-abort-generic": "මුරපදය වෙනස් කිරීම විස්තීරණය මඟින් වලකා ඇත.",
"resetpass-expired": "ඔබගේ මුරපදය කල් ඉකුත්වී ඇත.කරුණාකර නව මුරපදයක් සකස් කරන්න.",
- "resetpass-expired-soft": "ඔබගේ මුරපදය කල් ඉකුත් වී ඇති අතර එය නැවත සකස් කල යුතුය. කරුණාකර දැන් නව මුරපදයක් තෝරන්න, නැතහොත් එය පසුව නැවත සැකසීමට \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ඉටු කරන්න.",
- "resetpass-validity-soft": "ඔබේ මුරපදය වලංගු නැත: $1\n\nකරුණාකර දැන් නව මුරපදයක් තෝරන්න, නැතහොත් එය පසුව සැකසීමට \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ඉටු කරන්න.",
+ "resetpass-expired-soft": "ඔබගේ මුරපදය කල් ඉකුත් වී ඇති අතර එය නැවත සකස් කල යුතුය. කරුණාකර දැන් නව මුරපදයක් තෝරන්න, නැතහොත් එය පසුව නැවත සැකසීමට \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ඉටු කරන්න.",
+ "resetpass-validity-soft": "ඔබේ මුරපදය වලංගු නැත: $1\n\nකරුණාකර දැන් නව මුරපදයක් තෝරන්න, නැතහොත් එය පසුව සැකසීමට \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ඉටු කරන්න.",
"passwordreset": "මුරපදය වෙනස් කරන්න",
"passwordreset-text-one": "තාවකාලික මුර-පදයක් විද්යුත් තැපෑළ මගින් ලබා ගැනීම සඳහා මෙම පෝරමය සම්පූර්ණ කරන්න.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|තාවකාලික මුරපදයක් ඊ-තැපෑල හරහා ගෙන්වා ගැනීමට එක් ක්ෂේත්රයක් පුරවන්න}}",
"resetpass-temp-password": "Dočasné heslo:",
"resetpass-abort-generic": "Zmena hesla bola zablokovaná rozšírením.",
"resetpass-expired": "Platnosť vášho hesla vypršala. Pre prihlásenie si nastavte nové heslo.",
- "resetpass-expired-soft": "Platnosť vášho hesla vypršala, musíte si nastaviť nové. Zvoľte si nové heslo nebo kliknite na „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ a nastavte si ho neskôr.",
- "resetpass-validity-soft": "Vaše heslo je neplatné: $1\n\nVyberte si nové heslo, alebo kliknite na „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ a nastavte si ho neskôr.",
+ "resetpass-expired-soft": "Platnosť vášho hesla vypršala, musíte si nastaviť nové. Zvoľte si nové heslo nebo kliknite na „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“ a nastavte si ho neskôr.",
+ "resetpass-validity-soft": "Vaše heslo je neplatné: $1\n\nVyberte si nové heslo, alebo kliknite na „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“ a nastavte si ho neskôr.",
"passwordreset": "Reset hesla",
"passwordreset-text-one": "Pre získanie nového hesla vyplňte tento formulár.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Pre získanie nového hesla emailom, zadajte jeden z údajov.}}",
"resetpass-temp-password": "Začasno geslo:",
"resetpass-abort-generic": "Razširitev je prekinila spremembo gesla.",
"resetpass-expired": "Vaše geslo je poteklo. Prosimo, nastavite novo geslo za prijavo.",
- "resetpass-expired-soft": "Vaše geslo je poteklo in ga morate ponastaviti. Prosimo, izberite novo geslo zdaj ali kliknite »{{int:resetpass-submit-cancel}}«, da ga ponastavite pozneje.",
- "resetpass-validity-soft": "Vaše geslo ni veljavno: $1\n\nProsimo, izberite novo geslo zdaj ali kliknite »{{int:resetpass-submit-cancel}}«, da ga ponastavite pozneje.",
+ "resetpass-expired-soft": "Vaše geslo je poteklo in ga morate ponastaviti. Prosimo, izberite novo geslo zdaj ali kliknite »{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}«, da ga ponastavite pozneje.",
+ "resetpass-validity-soft": "Vaše geslo ni veljavno: $1\n\nProsimo, izberite novo geslo zdaj ali kliknite »{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}«, da ga ponastavite pozneje.",
"passwordreset": "Ponastavitev gesla",
"passwordreset-text-one": "Da ponastavite svoje geslo, izpolnite naslednji obrazec.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Da po e-pošti prejmete začasno geslo, izpolnite eno od polj.}}",
"resetpass-temp-password": "Fjalëkalimi i përkohshëm:",
"resetpass-abort-generic": "Ndryshimi i fjalëkalimi dështoi nga një zgjerim.",
"resetpass-expired": "Fjalëkalimin tuaj ka skaduar. Ju lutem vendosni një fjalëkalim të ri për të hyr.",
- "resetpass-expired-soft": "Fjalëkalimi juaj ka skaduar dhe duhet të rivendoset. Ju lutem zgjidhni një fjalëkalim të ri tani, ose klikoni \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" për ta rivendosur më vonë.",
- "resetpass-validity-soft": "Fjalëkalimi juaj ka skaduar dhe duhet të rivendoset. Ju lutem zgjidhni një fjalëkalim të ri tani, ose klikoni \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" për ta rivendosur më vonë.",
+ "resetpass-expired-soft": "Fjalëkalimi juaj ka skaduar dhe duhet të rivendoset. Ju lutem zgjidhni një fjalëkalim të ri tani, ose klikoni \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" për ta rivendosur më vonë.",
+ "resetpass-validity-soft": "Fjalëkalimi juaj ka skaduar dhe duhet të rivendoset. Ju lutem zgjidhni një fjalëkalim të ri tani, ose klikoni \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" për ta rivendosur më vonë.",
"passwordreset": "Ndrysho fjalkalimin",
"passwordreset-text-one": "Plotësoni këtë formular për të marrë një fjalëkalim të përkohshëm nëpërmjet postës elektronike.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Mbush një nga fushat për të marrë një fjalëkalim të përkohshëm nëpërmjet postës elektronike.}}",
"resetpass-temp-password": "Привремена лозинка:",
"resetpass-abort-generic": "Промену лозинке је спречио додатак.",
"resetpass-expired": "Ваша лозинка је истекла. Поставите нову лозинку да бисте се пријавили.",
- "resetpass-expired-soft": "Ваша лозинка је истекла и морате поставити нову. Поставите нову лозинку или кликните „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ да је поставите касније.",
- "resetpass-validity-soft": "Ваша лозинка није ваљана: $1\n\nМолимо изаберите нову или кликните „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ да ресетујете касније.",
+ "resetpass-expired-soft": "Ваша лозинка је истекла и морате поставити нову. Поставите нову лозинку или кликните „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“ да је поставите касније.",
+ "resetpass-validity-soft": "Ваша лозинка није ваљана: $1\n\nМолимо изаберите нову или кликните „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“ да ресетујете касније.",
"passwordreset": "Обнављање лозинке",
"passwordreset-text-one": "Попуните овај образац да бисте добили привремену лозинку на имејл.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Испуните једно од поља како бисте добили привремену лозинку на имејл.}}",
"resetpass-temp-password": "Privremena lozinka:",
"resetpass-abort-generic": "Promenu lozinke je sprečio dodatak.",
"resetpass-expired": "Vaša lozinka je istekla. Postavite novu lozinku da biste se prijavili.",
- "resetpass-expired-soft": "Vaša lozinka je istekla i morate postaviti novu. Postavite novu lozinku ili kliknite „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ da je postavite kasnije.",
- "resetpass-validity-soft": "Vaša lozinka nije valjana: $1\n\nMolimo izaberite novu ili kliknite „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ da resetujete kasnije.",
+ "resetpass-expired-soft": "Vaša lozinka je istekla i morate postaviti novu. Postavite novu lozinku ili kliknite „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“ da je postavite kasnije.",
+ "resetpass-validity-soft": "Vaša lozinka nije valjana: $1\n\nMolimo izaberite novu ili kliknite „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“ da resetujete kasnije.",
"passwordreset": "Obnavljanje lozinke",
"passwordreset-text-one": "Popunite ovaj obrazac da biste dobili privremenu lozinku na e-poštu.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Ispunite jedno od polja kako biste dobili privremenu lozinku na e-poštu.}}",
"resetpass-temp-password": "Sandi samentara:",
"resetpass-abort-generic": "Ganti kecap sandi geus dibolaykeun ku hiji éksténsi.",
"resetpass-expired": "Kecap sandi anjeun geus kadaluwarsa. Mangga jieun anu anyar pikeun asup log.",
- "resetpass-expired-soft": "Kecap sandi anjeun kudu disetél deui kusabab geus kadaluwarsa. Mangga pilih sandi anyar, atawa klik \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" lamun moal ayeuna.",
- "resetpass-validity-soft": "Kecap sandi anjeun henteu sah: $1\n\nMangga pilih sandi anyar ayeuna, atawa klik \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" lamun moal ayeuna.",
+ "resetpass-expired-soft": "Kecap sandi anjeun kudu disetél deui kusabab geus kadaluwarsa. Mangga pilih sandi anyar, atawa klik \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" lamun moal ayeuna.",
+ "resetpass-validity-soft": "Kecap sandi anjeun henteu sah: $1\n\nMangga pilih sandi anyar ayeuna, atawa klik \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" lamun moal ayeuna.",
"passwordreset": "Setél ulang sandi",
"passwordreset-text-one": "Eusian formulir ieu pikeun ngirimkeun kecap sandi saheulaanan kana surélék.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Eusian salassahiji lapang pikeun nampa kecap sandi saheulaanan ngaliwatan ratron.}}",
"resetpass-temp-password": "Tillfälligt lösenord:",
"resetpass-abort-generic": "Lösenordsändring av har avbrutits av ett tillägg.",
"resetpass-expired": "Ditt lösenord har gått ut. Var god ange ett nytt lösenord för att logga in.",
- "resetpass-expired-soft": "Ditt lösenord har gått ut och behöver återställas. Var god välj ett nytt lösenord nu eller klicka på \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" för att återställa det senare.",
- "resetpass-validity-soft": "Ditt lösenord är ogiltigt: $1\n\nVar god välj ett nytt lösenord nu eller klicka på \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" för att återställa det senare.",
+ "resetpass-expired-soft": "Ditt lösenord har gått ut och behöver återställas. Var god välj ett nytt lösenord nu eller klicka på \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" för att återställa det senare.",
+ "resetpass-validity-soft": "Ditt lösenord är ogiltigt: $1\n\nVar god välj ett nytt lösenord nu eller klicka på \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" för att återställa det senare.",
"passwordreset": "Återställ lösenord",
"passwordreset-text-one": "Fyll i detta formulär för att återställa ditt lösenord.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Fyll i ett av fälten för att få ett tillfälligt lösenord via e-post.}}",
"resetpass-temp-password": "Neno la siri la muda:",
"resetpass-abort-generic": "Mabadiliko ya neno la siri la imekomeshwa na ugani.",
"resetpass-expired": "Neno lako la siri limekwisha muda wake. Tafadhali weka neno la siri lipya kuingia.",
- "resetpass-expired-soft": "Neno lako la siri kwisha muda wake na haja ya kuwa kuseti upya. Tafadhali chagua neno la siri lipya, au bofya \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" kuseti upya tena.",
- "resetpass-validity-soft": "Neno lako la siri sio halai: $1\n\nTafadhali chagua neno lipya la siri sasa, au ubonyeze \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" kuseti upya baadaye",
+ "resetpass-expired-soft": "Neno lako la siri kwisha muda wake na haja ya kuwa kuseti upya. Tafadhali chagua neno la siri lipya, au bofya \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" kuseti upya tena.",
+ "resetpass-validity-soft": "Neno lako la siri sio halai: $1\n\nTafadhali chagua neno lipya la siri sasa, au ubonyeze \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" kuseti upya baadaye",
"passwordreset": "Seti upya neno la siri",
"passwordreset-text-one": "Jaza fomu hii kupokea neno la siri la muda kupitia barua pepe.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Jaza katika moja ya mashamba kupokea neno la siri la muda kupitia barua pepe.}}",
"resetpass-temp-password": "தற்காலிக கடவுச்சொல்:",
"resetpass-abort-generic": "ஒரு இணைப்பின் கடவுச்சொல் மாற்றுதல் நிறுத்தப்பட்டது.",
"resetpass-expired": "உங்கள் கடவுச்சொல் காலாவதியாகிவிட்டது. உள்நுழைய ஒரு புதிய கடவுச்சொல்லை தெரிவுசெய்யவும்.",
- "resetpass-expired-soft": "உங்கள் கடவுச்சொல் காலாவதியானது மற்றும் புதிய கடவுச்சொல் உருவாக்க வேண்டும். தயவு செய்து புதிய கடவுச்சொல்லை இப்போதே தேர்ந்தெடுங்கள், அல்லது பின்னர் மாற்ற \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" அழுத்துங்கள்.",
- "resetpass-validity-soft": "உங்கள் கடவுச்சொல் செல்லாதது: $1\n\nஇப்போதே புதிய கடவுச்சொல் தேர்ந்தெடுங்கள், அல்லது பின்னர் மாற்ற \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" அழுத்துங்கள்.",
+ "resetpass-expired-soft": "உங்கள் கடவுச்சொல் காலாவதியானது மற்றும் புதிய கடவுச்சொல் உருவாக்க வேண்டும். தயவு செய்து புதிய கடவுச்சொல்லை இப்போதே தேர்ந்தெடுங்கள், அல்லது பின்னர் மாற்ற \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" அழுத்துங்கள்.",
+ "resetpass-validity-soft": "உங்கள் கடவுச்சொல் செல்லாதது: $1\n\nஇப்போதே புதிய கடவுச்சொல் தேர்ந்தெடுங்கள், அல்லது பின்னர் மாற்ற \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" அழுத்துங்கள்.",
"passwordreset": "கடவுச்சொல்லை மீட்டமை",
"passwordreset-text-one": "உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்க இந்த படிவத்தை நிறைவு செய்க.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்க புலங்கள் ஒன்றினை நிரப்பவும்.}}",
"resetpass-temp-password": "తాత్కాలిక సంకేతపదం:",
"resetpass-abort-generic": "ఓ పొడిగింత (ఎక్స్టెన్షన్) సంకేతపదం మార్పిడిని ఆపేసింది.",
"resetpass-expired": "మీ సంకేతపదానికి కాలం చెల్లింది. కొత్త సంకేతపదం ఇచ్చి లాగినవండి.",
- "resetpass-expired-soft": "మీ సంకేతపదానికి కాలం చెల్లింది, కాబట్టి కొత్తది ఇవ్వాలి. కొత్తది ఇప్పుడే ఇవ్వండి లేదా \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" నొక్కి, తరువాత మార్చుకోండి.",
- "resetpass-validity-soft": "మీ సంకేతపదానికి కాలం చెల్లింది:$1\nకొత్తది ఇప్పుడే ఇవ్వండి లేదా \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" నొక్కి, తరువాత మార్చుకోండి.",
+ "resetpass-expired-soft": "మీ సంకేతపదానికి కాలం చెల్లింది, కాబట్టి కొత్తది ఇవ్వాలి. కొత్తది ఇప్పుడే ఇవ్వండి లేదా \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" నొక్కి, తరువాత మార్చుకోండి.",
+ "resetpass-validity-soft": "మీ సంకేతపదానికి కాలం చెల్లింది:$1\nకొత్తది ఇప్పుడే ఇవ్వండి లేదా \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" నొక్కి, తరువాత మార్చుకోండి.",
"passwordreset": "సంకేతపదాన్ని మార్చుకోండి",
"passwordreset-text-one": "ఈమెయిలు ద్వారా తాత్కాలిక సంకేతపదాన్ని పొందేందుకు ఈ ఫారమును నింపండి.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ఈమెయిలు ద్వారా తాత్కాలిక సంకేతపదాన్ని పొందేందుకు ఏదో ఒక ఫీల్డును నింపండి.Fill in one of the fields to receive a temporary password via email.}}",
"resetpass-temp-password": "รหัสผ่านชั่วคราว:",
"resetpass-abort-generic": "การเปลี่ยนรหัสผ่านถูกส่วนขยายยกเลิก",
"resetpass-expired": "รหัสผ่านของคุณหมดอายุแล้ว โปรดตั้งรหัสผ่านใหม่เพื่อล็อกอิน",
- "resetpass-expired-soft": "รหัสผ่านของคุณหมดอายุแล้วและจำเป็นต้องตั้งใหม่ โปรดเลือกรหัสผ่านใหม่ขณะนี้ หรือคลิก \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" เพื่อตั้งใหม่ทีหลัง",
- "resetpass-validity-soft": "รหัสผ่านของคุณไม่สมเหตุสมผล: $1\n\nโปรดเลือดรหัสผ่านใหม่ในขณะนี้ หรือคลิก \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" เพื่อตั้งใหม่ทีหลัง",
+ "resetpass-expired-soft": "รหัสผ่านของคุณหมดอายุแล้วและจำเป็นต้องตั้งใหม่ โปรดเลือกรหัสผ่านใหม่ขณะนี้ หรือคลิก \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" เพื่อตั้งใหม่ทีหลัง",
+ "resetpass-validity-soft": "รหัสผ่านของคุณไม่สมเหตุสมผล: $1\n\nโปรดเลือดรหัสผ่านใหม่ในขณะนี้ หรือคลิก \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" เพื่อตั้งใหม่ทีหลัง",
"passwordreset": "ตั้งรหัสผ่านใหม่",
"passwordreset-text-one": "กรอกแบบนี้เพื่อรับรหัสผ่านชั่วคราวโดยทางอีเมล",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|กรอกเขตข้อมูลหนึ่งเพื่อรับรหัสผ่านชั่วคราวโดยทางอีเมล}}",
"resetpass-temp-password": "Pansamantalang password:",
"resetpass-abort-generic": "Inuurong sa pamamagitan ng isan extensyon ang pagpalit ng password.",
"resetpass-expired": "Paso na ang iyong password. Pakipalit ng bagong password upang maka-login.",
- "resetpass-expired-soft": "Napaso na ang iyong password at kailangan i-reset. Pumili ng bagong password o i-klik ang \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" upang i-reset sa ibang pagkakataon.",
- "resetpass-validity-soft": "Hindi matanggap ang iyong password: $1\n\nPumili ng bagong password ngayon, o i-klik ang \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" para i-reset ito sa ibang pagkakataon.",
+ "resetpass-expired-soft": "Napaso na ang iyong password at kailangan i-reset. Pumili ng bagong password o i-klik ang \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" upang i-reset sa ibang pagkakataon.",
+ "resetpass-validity-soft": "Hindi matanggap ang iyong password: $1\n\nPumili ng bagong password ngayon, o i-klik ang \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" para i-reset ito sa ibang pagkakataon.",
"passwordreset": "Muling pagtatakda ng password",
"passwordreset-text-one": "Ikumpleto ang form na ito upang makatanggap ng pansamantalang password sa pamamagitan ng email.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Ipasok sa isa sa mga field upang makatanggap ng isang pansamantalang password sa pamamagitan ng email.}}",
"resetpass-temp-password": "Geçici parola:",
"resetpass-abort-generic": "Parola değişikliği bir uzantı tarafından iptal edildi.",
"resetpass-expired": "Parolanızın süresi bitti. Lütfen, giriş için yeni bir parola oluşturun.",
- "resetpass-expired-soft": "Parolanızın süresi bitti ve değiştirilmesi gerekiyor. Lütfen, yeni bir parola seçin veya daha sonra oluşturmak için \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" butonuna tıklayın.",
- "resetpass-validity-soft": "Parolanız geçerli değiş: $1\n\nLütfen yeni bir şifre belirleyin veya daha sonra sıfırlamak için \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" bağlantısını tıklayın.",
+ "resetpass-expired-soft": "Parolanızın süresi bitti ve değiştirilmesi gerekiyor. Lütfen, yeni bir parola seçin veya daha sonra oluşturmak için \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" butonuna tıklayın.",
+ "resetpass-validity-soft": "Parolanız geçerli değiş: $1\n\nLütfen yeni bir şifre belirleyin veya daha sonra sıfırlamak için \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" bağlantısını tıklayın.",
"passwordreset": "Parola sıfırlama",
"passwordreset-text-one": "Parolanızı sıfırlamak için bu formu doldurun.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|E-posta ile geçici bir parola almak için alanlardan birini doldurun.}}",
"resetpass-temp-password": "Тимчасовий пароль:",
"resetpass-abort-generic": "Зміну пароля було перервано розширенням.",
"resetpass-expired": "Термін дії вашого пароля закінчився. Будь ласка, встановіть новий пароль для входу в систему.",
- "resetpass-expired-soft": "Термін дії вашого пароля закінчився, і тепер він повинен бути змінений. Будь ласка, виберіть новий пароль або натисніть \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", щоб змінити його пізніше.",
- "resetpass-validity-soft": "Ваш пароль є некоректним: $1\n\nБудь ласка, виберіть новий пароль або натисніть «{{int:resetpass-submit-cancel}}», щоб скинути його пізніше.",
+ "resetpass-expired-soft": "Термін дії вашого пароля закінчився, і тепер він повинен бути змінений. Будь ласка, виберіть новий пароль або натисніть \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", щоб змінити його пізніше.",
+ "resetpass-validity-soft": "Ваш пароль є некоректним: $1\n\nБудь ласка, виберіть новий пароль або натисніть «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}», щоб скинути його пізніше.",
"passwordreset": "Скинути пароль",
"passwordreset-text-one": "Заповніть цю форму, щоб отримати тимчасовий пароль електронною поштою.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Заповніть одне з полів для отримання тимчасового пароля електронною поштою.}}",
"resetpass-temp-password": "Mật khẩu tạm:",
"resetpass-abort-generic": "Một phần mở rộng đã hủy bỏ tác vụ thay đổi mật khẩu.",
"resetpass-expired": "Mật khẩu của bạn đã hết hạn. Xin vui lòng tạo lại mật khẩu mới để đăng nhập.",
- "resetpass-expired-soft": "Mật khẩu của bạn đã hết hạn và cần được đặt lại. Xin vui lòng chọn một mật khẩu mới lúc bây giờ hoặc bấm “{{int:resetpass-submit-cancel}}” để đặt lại sau.",
- "resetpass-validity-soft": "Mật khẩu của bạn không hợp lệ: $1\n\nXin hãy chọn mật khẩu mới bây giờ hoặc bấm “{{int:resetpass-submit-cancel}}” để đặt lại sau.",
+ "resetpass-expired-soft": "Mật khẩu của bạn đã hết hạn và cần được đặt lại. Xin vui lòng chọn một mật khẩu mới lúc bây giờ hoặc bấm “{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}” để đặt lại sau.",
+ "resetpass-validity-soft": "Mật khẩu của bạn không hợp lệ: $1\n\nXin hãy chọn mật khẩu mới bây giờ hoặc bấm “{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}” để đặt lại sau.",
"passwordreset": "Tái tạo mật khẩu",
"passwordreset-text-one": "Hãy điền mẫu đơn này để tái tạo mật khẩu.",
"passwordreset-text-many": "Điền vào {{PLURAL:$1}}một hộp sau để nhận một mật khẩu tạm thời qua thư điện tử.",
"resetpass-temp-password": "Temporaryo nga tigaman-pagsakob:",
"resetpass-abort-generic": "Ginpugong an pagbal-iw hin tigaman-panakob hin uska ekstensyon.",
"resetpass-expired": "Naubosan na hin panahon an im tigaman-pansakob. Alayon paghimo hin bag-o nga tigaman-pansakob basi ka makasakob.",
- "resetpass-expired-soft": "An imo password in nag-expire ngan kinahanglan ig-reset. Alayon pagpili hin bag-o nga password yana, kun diri pidlita an \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" para ig-reset nuruniyan.",
- "resetpass-validity-soft": "Diri puydi gamiton an imo password nga: $1\n\nAlayon pagpili hin bag-o nga password yana, kun diri pidlita an \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" para ig-reset nuruniyan.",
+ "resetpass-expired-soft": "An imo password in nag-expire ngan kinahanglan ig-reset. Alayon pagpili hin bag-o nga password yana, kun diri pidlita an \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" para ig-reset nuruniyan.",
+ "resetpass-validity-soft": "Diri puydi gamiton an imo password nga: $1\n\nAlayon pagpili hin bag-o nga password yana, kun diri pidlita an \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" para ig-reset nuruniyan.",
"passwordreset": "igreset an tigaman-hit-pagsulod",
"passwordreset-text-one": "Kompletoha ini nga porma paramakareset hin imo tigaman-panakob.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Butanga it usa nga mga surodlan basi makakarawat ko hin temporaryo nga tigaman-pansulod pinaagi ha email.}}",
"resetpass-temp-password": "დროებითი პაროლი:",
"resetpass-abort-generic": "პაროლის შეცვლა შეჩერდა გაფართოების მიერ.",
"resetpass-expired": "თქვენს პაროლს ვადა გაუვიდა. გთხოვთ, დააყენოთ ახალი.",
- "resetpass-expired-soft": "თქვენი პაროლის მოქმედების ვადა ამოწურულია და ახლა ის შეცვლილი უნდა იყოს. გთხოვთ, აირჩიეთ ახალი პაროლი ან დააჭირეთ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", რათა იგი მოგვიანებით შეცვალოთ.",
- "resetpass-validity-soft": "თქვენი პაროლი არაკორექტულია: $1\n\nგთხოვთ, აირჩიეთ ახალი პაროლი ან დააჭირეთ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", რათა იგი მოგვიანებით ჩამოყაროთ.",
+ "resetpass-expired-soft": "თქვენი პაროლის მოქმედების ვადა ამოწურულია და ახლა ის შეცვლილი უნდა იყოს. გთხოვთ, აირჩიეთ ახალი პაროლი ან დააჭირეთ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", რათა იგი მოგვიანებით შეცვალოთ.",
+ "resetpass-validity-soft": "თქვენი პაროლი არაკორექტულია: $1\n\nგთხოვთ, აირჩიეთ ახალი პაროლი ან დააჭირეთ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", რათა იგი მოგვიანებით ჩამოყაროთ.",
"passwordreset": "პაროლიშ ახლშო ეიონწყუალა",
"passwordreset-text-one": "შეავსეთ ეს ფორმა, რათა კვლავ დააყენოთ თქვენი პაროლი.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ელ.ფოსტაზე დროებითი პაროლის მისაღებად შეავსეთ ერთ-ერთი ველი.}}",
"resetpass-temp-password": "צײַטווייליק פאַסווארט:",
"resetpass-abort-generic": "פאסווארט ענדערונג איז מבוטל געווארן דורך א פארברייטערונג.",
"resetpass-expired": "אירע פאסווארט איז אויסגעגאנגען. זײַט אזוי גוט שטעלט א נײַ פאסווארט כדי ארײַנלאגירן.",
- "resetpass-expired-soft": "אײַער פאסווארט איז אויסגעגאנגען און דארף ווערן צוריקגעשטעלט. זײַט אזוי גוט קלויבט א נײַ פאסווארט אצינד, אדער קליקט \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" כדי עס צוריקשטעלן שפעטער.",
- "resetpass-validity-soft": "אײַער פאסווארט איז נישט גילטיק: $1\n\nזײַט אזוי גוט קלויבט א נײַ פאסווארט אצינד, אדער קליקט \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" כדי עס צוריקשטעלן שפעטער.",
+ "resetpass-expired-soft": "אײַער פאסווארט איז אויסגעגאנגען און דארף ווערן צוריקגעשטעלט. זײַט אזוי גוט קלויבט א נײַ פאסווארט אצינד, אדער קליקט \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" כדי עס צוריקשטעלן שפעטער.",
+ "resetpass-validity-soft": "אײַער פאסווארט איז נישט גילטיק: $1\n\nזײַט אזוי גוט קלויבט א נײַ פאסווארט אצינד, אדער קליקט \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" כדי עס צוריקשטעלן שפעטער.",
"passwordreset": "צוריקשטעלן פאַסווארט",
"passwordreset-text-one": "דערגאַנצט די פאָרעם צוריקצושטעלן אײַער פאַסווארט.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|דערגאַנצט איינע פֿון די פֿעלדער כדי צו באקומען א פראוויזאריש פאַסווארט דור כן פאסט.}}",
"resetpass-temp-password": "臨時密碼:",
"resetpass-abort-generic": "改密碼嘅動作已經畀擴充套件停咗。",
"resetpass-expired": "你個密碼經已過期。請設過個新密碼。",
- "resetpass-expired-soft": "你個密碼經已過期要設過。請揀個新密碼，或者去\"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" 轉頭再設過。",
- "resetpass-validity-soft": "你個密碼無效： $1\n\n請揀個新密碼，或者去\"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" 轉頭再設過。",
+ "resetpass-expired-soft": "你個密碼經已過期要設過。請揀個新密碼，或者去\"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" 轉頭再設過。",
+ "resetpass-validity-soft": "你個密碼無效： $1\n\n請揀個新密碼，或者去\"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" 轉頭再設過。",
"passwordreset": "密碼重設",
"passwordreset-text-one": "填好呢份表格去申請將臨時密碼經電郵送畀你。",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|填其中一欄去申請將臨時密碼經電郵送畀你。}}",
"protectedpagetext": "该页面已被保护以防止编辑和其他操作。",
"viewsourcetext": "您可以查看与复制此页面的源代码。",
"viewyourtext": "您可以查看与复制<strong>您对此页面作出编辑后</strong>的源代码。",
- "protectedinterface": "该页提供此wiki软件的界面文字，它已被保护以防止恶意修改。\n如欲修改所有wiki的翻译，请到[https://translatewiki.net/ translatewiki.net]上的MediaWiki本地化计划。",
+ "protectedinterface": "该页提供此wiki软件的界面文字，它已被保护以防止恶意修改。如欲修改所有wiki的翻译，请到[https://translatewiki.net/ translatewiki.net]上的MediaWiki本地化计划。",
"editinginterface": "<strong>警告：</strong>您正在编辑用于提供软件的界面文字的页面。改变此页将影响其他在此wiki上其他用户的用户界面外观。",
"translateinterface": "要加入或更改所有wiki的翻译，请访问MediaWiki本地化项目网站[https://translatewiki.net/ translatewiki.net]。",
"cascadeprotected": "本页面已经受到保护，不能编辑，因为它被嵌入于以下被“连锁保护”的{{PLURAL:$1|页面}}：\n$2",
"resetpass-temp-password": "临时密码：",
"resetpass-abort-generic": "密码更改已经被扩展程序中止。",
"resetpass-expired": "你的密码已经到期。请设置新登录密码。",
- "resetpass-expired-soft": "你的密码已经到期，需要重置。请现在更换新密码，或单击“{{int:resetpass-submit-cancel}}”以稍后重置。",
- "resetpass-validity-soft": "您的密码无效：$1\n请选择一个新密码，或单击“{{int:resetpass-submit-cancel}}”以稍后重置。",
+ "resetpass-expired-soft": "您的密码已经到期，需要重置。请现在更换新密码，或单击“{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}”以稍后重置。",
+ "resetpass-validity-soft": "您的密码无效：$1\n\n请选择一个新密码，或单击“{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}”以稍后重置。",
"passwordreset": "重置密码",
"passwordreset-text-one": "请输入你要重置的用户名。",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|在此键入您希望接收临时密码的邮件地址。}}",
"apisandbox": "API 沙盒",
"apisandbox-jsonly": "需要JavaScript以使用API沙盒。",
"apisandbox-api-disabled": "API在该网站停用。",
- "apisandbox-intro": "使用这个页面来试验<strong>MediaWiki Web 服务应用程序接口（API）</strong>。\n欲知API使用详情，请参阅[[mw:API:Main page|API文档]]。\n例如：[https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example 取得某个主页的内容]，然后选择一个操作来看更多范例。\n\n请注意，虽然这是一个沙盒，但是你在这个页面上的改动可能会修改维基。",
+ "apisandbox-intro": "使用这个页面来试验<strong>MediaWiki Web 服务应用程序接口（API）</strong>。\n欲知API使用详情，请参阅[[mw:API:Main page|API文档]]。\n例如：[https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example 取得某个主页的内容]，然后选择一个操作来看更多范例。\n\n请注意，虽然这是一个沙盒，但是您在这个页面上的改动可能会修改维基。",
"apisandbox-fullscreen": "展开面板",
"apisandbox-fullscreen-tooltip": "展开沙盒面板以填充浏览器窗口。",
"apisandbox-unfullscreen": "显示页面",
"allmessagesname": "名称",
"allmessagesdefault": "默认信息文字",
"allmessagescurrent": "当前信息文字",
- "allmessagestext": "此处列出了MediaWiki名字空间下的所有有效系统消息。\n如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki本地化]和[https://translatewiki.net translatewiki.net]。",
+ "allmessagestext": "此处列出了MediaWiki名字空间下的所有有效系统消息。如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki本地化]和[https://translatewiki.net translatewiki.net]。",
"allmessagesnotsupportedDB": "此页面无法使用，因为'''$wgUseDatabaseMessages'''已被设置关闭。",
"allmessages-filter-legend": "过滤",
"allmessages-filter": "按自定义状态过滤：",
"resetpass-temp-password": "臨時密碼：",
"resetpass-abort-generic": "擴充套件已中止了變更密碼的操作。",
"resetpass-expired": "您的密碼已過期。請設定一個新的密碼以登入。",
- "resetpass-expired-soft": "您的密碼已過期，需要重新設定。請現在設定您的新密碼，或點選 \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" 稍後再重設。",
- "resetpass-validity-soft": "您的密碼無效：$1 \n\n請現在設定您的新密碼，或點選 \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" 稍後再重設。",
+ "resetpass-expired-soft": "您的密碼已過期，需要重新設定。請現在設定您的新密碼，或點選 \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" 稍後再重設。",
+ "resetpass-validity-soft": "您的密碼無效：$1 \n\n請現在設定您的新密碼，或點選 \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" 稍後再重設。",
"passwordreset": "重新設定密碼",
"passwordreset-text-one": "完成此表單，透過電子郵件傳送臨時密碼以重新設定您的密碼。",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|請完成此表單以透過電子郵件接收臨時密碼。}}",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff