Fix grammar issue and add quotes around parameters.

Change-Id: Idd4ff6ac8bc9176a69ad46769e73dc070cd5f3ad

diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php
index 6b6bf83..6e43d60 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEn.php
+++ b/languages/messages/MessagesEn.php
@@ -2284,30 +2284,30 @@ If the problem persists, contact an [[Special:ListUsers/sysop|administrator]].',
 'upload-copy-upload-invalid-domain' => 'Copy uploads are not available from this domain.',
 
 # File backend
-'backend-fail-stream'        => 'Could not stream file $1.',
-'backend-fail-backup'        => 'Could not backup file $1.',
+'backend-fail-stream'        => 'Could not stream file "$1".',
+'backend-fail-backup'        => 'Could not backup file "$1".',
 'backend-fail-notexists'     => 'The file $1 does not exist.',
 'backend-fail-hashes'        => 'Could not get file hashes for comparison.',
-'backend-fail-notsame'       => 'A non-identical file already exists at $1.',
-'backend-fail-invalidpath'   => '$1 is not a valid storage path.',
-'backend-fail-delete'        => 'Could not delete file $1.',
-'backend-fail-alreadyexists' => 'The file $1 already exists.',
-'backend-fail-store'         => 'Could not store file $1 at $2.',
-'backend-fail-copy'          => 'Could not copy file $1 to $2.',
-'backend-fail-move'          => 'Could not move file $1 to $2.',
+'backend-fail-notsame'       => 'A non-identical file already exists at "$1".',
+'backend-fail-invalidpath'   => '"$1" is not a valid storage path.',
+'backend-fail-delete'        => 'Could not delete file "$1".',
+'backend-fail-alreadyexists' => 'The file "$1" already exists.',
+'backend-fail-store'         => 'Could not store file "$1" at "$2".',
+'backend-fail-copy'          => 'Could not copy file "$1" to "$2".',
+'backend-fail-move'          => 'Could not move file "$1" to "$2".',
 'backend-fail-opentemp'      => 'Could not open temporary file.',
 'backend-fail-writetemp'     => 'Could not write to temporary file.',
 'backend-fail-closetemp'     => 'Could not close temporary file.',
-'backend-fail-read'          => 'Could not read file $1.',
-'backend-fail-create'        => 'Could not write file $1.',
-'backend-fail-maxsize'       => 'Could not write file $1 because it is larger than {{PLURAL:$2|one byte|$2 bytes}}.',
+'backend-fail-read'          => 'Could not read file "$1".',
+'backend-fail-create'        => 'Could not write file "$1".',
+'backend-fail-maxsize'       => 'Could not write file "$1" because it is larger than {{PLURAL:$2|one byte|$2 bytes}}.',
 'backend-fail-readonly'      => 'The storage backend "$1" is currently read-only. The reason given is: "\'\'$2\'\'"',
 'backend-fail-synced'        => 'The file "$1" is in an inconsistent state within the internal storage backends',
 'backend-fail-connect'       => 'Could not connect to storage backend "$1".',
 'backend-fail-internal'      => 'An unknown error occurred in storage backend "$1".',
 'backend-fail-contenttype'   => 'Could not determine the content type of the file to store at "$1".',
-'backend-fail-batchsize'     => 'Storage backend given a batch of $1 file {{PLURAL:$1|operation|operations}}; the limit is $2 {{PLURAL:$2|operation|operations}}.',
-'backend-fail-usable'        => 'Could not write file $1 due to insufficient permissions or missing directories/containers.',
+'backend-fail-batchsize'     => 'The storage backend was given a batch of $1 file {{PLURAL:$1|operation|operations}}; the limit is $2 {{PLURAL:$2|operation|operations}}.',
+'backend-fail-usable'        => 'Could not write file "$1" due to insufficient permissions or missing directories/containers.',
 
 # File journal errors
 'filejournal-fail-dbconnect' => 'Could not connect to the journal database for storage backend "$1".',