-'http-invalid-url' => '無效的網址(URL):$1',
-'http-invalid-scheme' => '無支援有「$1」的網址(URL)',
-'http-request-error' => 'HTTP請求失敗,毋知啥物原因的錯誤。',
-'http-read-error' => 'HTTP讀了錯誤',
-'http-timed-out' => 'HTTP請求已經超過時間',
-'http-curl-error' => '取網址(URL)的時陣有錯誤:$1',
-
-'license' => 'Siū-khoân:',
-'license-header' => 'Siū-khoân',
+'http-invalid-url' => '無效的網址(URL):$1',
+'http-invalid-scheme' => '無支援有「$1」的網址(URL)',
+'http-request-error' => 'HTTP請求失敗,毋知啥物原因的錯誤。',
+'http-read-error' => 'HTTP讀了錯誤',
+'http-timed-out' => 'HTTP請求已經超過時間',
+'http-curl-error' => '取網址(URL)的時陣有錯誤:$1',
+'http-host-unreachable' => '連袂到網址(URL)',
+'http-bad-status' => '欲做HTTP的時陣出現問題:$1 $2',
+
+# Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
+'upload-curl-error6' => '連袂到網址(URL)',
+'upload-curl-error6-text' => '提供的網址(URL)無法連結,
+請確定網址是正確的而且網站有開。',
+'upload-curl-error28' => '上載已經超過時間',
+'upload-curl-error28-text' => '網站的回應傷久,
+請確定彼个網站有開,抑小等一下才閣試,
+你會使佇較閒的時陣才試。',
+
+'license' => 'Siū-khoân:',
+'license-header' => 'Siū-khoân',
+'nolicense' => '無選半項',
+'license-nopreview' => '(袂當先看覓)',
+'upload_source_url' => ' (一个有效閣開放予大眾的網址(URL))',
+'upload_source_file' => '(佇你電腦的一个檔案)',