+ "listfiles": "फ़ाइल सूची",
+ "listfiles_thumb": "अंगूठाकार",
+ "listfiles_date": "मिती",
+ "listfiles_name": "नाँव",
+ "listfiles_user": "सदस्य",
+ "listfiles_size": "आकार",
+ "listfiles_description": "विवरण",
+ "listfiles_count": "अवतरण",
+ "listfiles-show-all": "एहमा चित्रन् कय पुरान अवतरण है",
+ "listfiles-latestversion": "हालिए कय अवतरण",
+ "listfiles-latestversion-yes": "हाँ",
+ "listfiles-latestversion-no": "नाही",
+ "file-anchor-link": "फाइल",
+ "filehist": "फाइल कय इतिहास",
+ "filehist-help": "मिति/समय मे क्लिक कइकै फाइल उ समय कैसन बिलगात रहा देखा जाय",
+ "filehist-deleteall": "कुल मेटावा जाय",
+ "filehist-deleteone": "मेटावा जाय",
+ "filehist-revert": "पहिले जैसन करा जाय",
+ "filehist-current": "अबहिनै कय",
+ "filehist-datetime": "मिति/समय",
+ "filehist-thumb": "अंगूठाकार प्रारूप",
+ "filehist-thumbtext": "$1 अवतरण कय अंगूठाकार प्रारूप।",
+ "filehist-nothumb": "कवनो अंगूठाकार नाइ है",
+ "filehist-user": "सदस्य",
+ "filehist-dimensions": "आकार",
+ "filehist-filesize": "फ़ाइल कय आकार",
+ "filehist-comment": "टिप्पणी",
+ "imagelinks": "फ़ाइल कय उपयोग",
+ "linkstoimage": "निचे दिहा {{PLURAL:$1|पन्ना}} में इ फ़ाइल कय कड़ि हैं:",
+ "filepage-nofile": "ई नाँव कय कवनो फाइल नाइ है ।",
+ "filepage-nofile-link": "ई नाँव कय कवनो फाइल नाइ है,लेकिन आप [$1 कय अपलोड कई सका जात है]।",
+ "uploadnewversion-linktext": "ई फाइल कय नँवा अवतरण अप्लोड करा जाय",
+ "shared-repo-from": "$1 से",
+ "shared-repo": "एकठु साझा भंडार",
+ "upload-disallowed-here": "आप इ फाइल कय उप्पर नाइ लिखी सका जात है",
+ "filerevert": "$1 कय पहिले जैसन करा जाय",
+ "filerevert-legend": "फ़ाइल कय पहिले जैसन करा जाय",
+ "filerevert-intro": "आप '''[[Media:$1|$1]]''' कय [$4 $2 कय $3 बजे कय अवतरण] कय पहिले जैसन करा जात है ।",
+ "filerevert-comment": "कारण:",
+ "filerevert-defaultcomment": "$1 कय $2 बजे कय अवतरण कय पहिले जैसन कै गय",
+ "filerevert-submit": "पहिले जैसन करा जाय",
+ "filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' कय [$4 $2 कय $3 बजे कय अवतरण] कय पहिले जैसन कै गा है।",
+ "filerevert-badversion": "दिहल समय से मिलए वाला इ फ़ाइल कय कवनो पुरान अवतरण नाइ है।",
+ "filedelete": "$1 मिटावा जाय",
+ "filedelete-legend": "फ़ाइल मिटावा जाय",
+ "filedelete-intro": "आप फ़ाइल '''[[Media:$1|$1]]''' इतिहास सहित हटावे जावा जात है।",
+ "filedelete-intro-old": "आप '''[[Media:$1|$1]]''' कय [$4 $2 कय $3 बजे कय अवतरण] हटावे जावा जात हैं।",
+ "filedelete-comment": "कारण:",
+ "filedelete-submit": "मिटावा जाय",
+ "filedelete-success": "'''$1''' मेटावा है।",
+ "filedelete-success-old": "'''[[Media:$1|$1]]''' कय $2 कय $3 बजे कय अवतरण हटाई गा है।",
+ "filedelete-reason-dropdown": "*हटावे कय साधारण कारण\n** कॉपीराइट उल्लंघन\n** डुप्लिकेट फ़ाइल",
+ "filedelete-edit-reasonlist": "हटावेक कारण बदला जाय",
+ "filedelete-maintenance": "रखरखाव चलत है अव रखरखाव कय दौरान फ़ाइलन् कय हटाइब औ पुनर्स्थापित करब मिनाही है।",
+ "filedelete-maintenance-title": "फ़ाइल नाइ हटाय सका जात है",
+ "mimesearch": "MIME खोज",