Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011...

diff --git a/includes/installer/Installer.i18n.php b/includes/installer/Installer.i18n.php
index 7aac32d..3074350 100644 (file)
--- a/includes/installer/Installer.i18n.php
+++ b/includes/installer/Installer.i18n.php
@@ -780,7 +780,7 @@ Die standaardlys word oorgeslaan.",
 Oorweeg om dit handmatig te wysig.",
        'config-install-sysop' => "Skep 'n gebruiker vir die administrateur",
        'config-install-mainpage' => 'Skep die hoofblad met standaard inhoud',
 Oorweeg om dit handmatig te wysig.",
        'config-install-sysop' => "Skep 'n gebruiker vir die administrateur",
        'config-install-mainpage' => 'Skep die hoofblad met standaard inhoud',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'Kon nie die hoofblad laai nie.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'Kon nie die hoofblad laai nie: $1',

        'config-install-done' => "'''Veels geluk!''' 
 U het MediaWiki suksesvol geïnstalleer. 
 
        'config-install-done' => "'''Veels geluk!''' 
 U het MediaWiki suksesvol geïnstalleer. 
 


@@ -1281,6 +1281,7 @@ chmod a+w $3</pre>',
        'config-install-interwiki-sql' => 'Немагчыма знайсьці файл <code>interwiki.sql</code>.',
        'config-install-interwiki-exists' => "'''Папярэджаньне''': выглядае, што табліца інтэрвікі ўжо запоўненая.
 Сьпіс па змоўчваньні прапушчаны.",
        'config-install-interwiki-sql' => 'Немагчыма знайсьці файл <code>interwiki.sql</code>.',
        'config-install-interwiki-exists' => "'''Папярэджаньне''': выглядае, што табліца інтэрвікі ўжо запоўненая.
 Сьпіс па змоўчваньні прапушчаны.",

+       'config-install-stats' => 'Ініцыялізацыі статыстыкі',

        'config-install-secretkey' => 'Стварэньне сакрэтнага ключа',
        'config-insecure-secret' => "'''Папярэджаньне:''' немагчыма стварыць <code>$1</code> бясьпекі.
 Верагодна трэба зьмяніць яго ўручную.",
        'config-install-secretkey' => 'Стварэньне сакрэтнага ключа',
        'config-insecure-secret' => "'''Папярэджаньне:''' немагчыма стварыць <code>$1</code> бясьпекі.
 Верагодна трэба зьмяніць яго ўручную.",


@@ -1288,7 +1289,7 @@ chmod a+w $3</pre>',
        'config-install-sysop' => 'Стварэньне рахунку адміністратара',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Немагчыма падпісацца на «mediawiki-announce»',
        'config-install-mainpage' => 'Стварэньне галоўнай старонкі са зьместам па змоўчваньні',
        'config-install-sysop' => 'Стварэньне рахунку адміністратара',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Немагчыма падпісацца на «mediawiki-announce»',
        'config-install-mainpage' => 'Стварэньне галоўнай старонкі са зьместам па змоўчваньні',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'Немагчыма ўставіць галоўную старонку.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'Немагчыма ўставіць галоўную старонку: $1',

        'config-install-done' => "'''Віншуем!'''
 Вы пасьпяхова ўсталявалі MediaWiki.
 
        'config-install-done' => "'''Віншуем!'''
 Вы пасьпяхова ўсталявалі MediaWiki.
 


@@ -1679,7 +1680,7 @@ $1
        'config-install-sysop' => 'Създаване на администраторска сметка',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Невъзможно беше абонирането за mediawiki-announce',
        'config-install-mainpage' => 'Създаване на Началната страница със съдържание по подразбиране',
        'config-install-sysop' => 'Създаване на администраторска сметка',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Невъзможно беше абонирането за mediawiki-announce',
        'config-install-mainpage' => 'Създаване на Началната страница със съдържание по подразбиране',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'Вмъкването на Началната страница беше невъзможно.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'Вмъкването на Началната страница беше невъзможно: $1',

        'config-install-done' => "'''Поздравления!'''
 Инсталирането на МедияУики приключи успешно.
 
        'config-install-done' => "'''Поздравления!'''
 Инсталирането на МедияУики приключи успешно.
 


@@ -1901,7 +1902,7 @@ Lennit [$2 ar c'hemennoù-mañ], mar plij, pe goulennit war #postgresql war irc.
        'config-install-sysop' => 'Krouidigezh kont ar merour',
        'config-install-subscribe-fail' => "Ne c'haller ket koumanantiñ da mediawiki-announce",
        'config-install-mainpage' => "O krouiñ ar bajenn bennañ gant un endalc'had dre ziouer",
        'config-install-sysop' => 'Krouidigezh kont ar merour',
        'config-install-subscribe-fail' => "Ne c'haller ket koumanantiñ da mediawiki-announce",
        'config-install-mainpage' => "O krouiñ ar bajenn bennañ gant un endalc'had dre ziouer",

-       'config-install-mainpage-failed' => "Ne c'haller ket ensoc'hañ ar bajenn bennañ.",
+       'config-install-mainpage-failed' => "Ne c'haller ket ensoc'hañ ar bajenn bennañ: $1",

        'config-download-localsettings' => 'Pellgargañ LocalSettings.php',
        'config-help' => 'skoazell',
 );
        'config-download-localsettings' => 'Pellgargañ LocalSettings.php',
        'config-help' => 'skoazell',
 );


@@ -2452,7 +2453,7 @@ Dies muss manuell nachgeholt werden.",
        'config-install-sysop' => 'Administratorkonto wird erstellt',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Abonnierung von „mediawiki-announce“ ist gescheitert',
        'config-install-mainpage' => 'Erstellung der Hauptseite mit Standardinhalten',
        'config-install-sysop' => 'Administratorkonto wird erstellt',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Abonnierung von „mediawiki-announce“ ist gescheitert',
        'config-install-mainpage' => 'Erstellung der Hauptseite mit Standardinhalten',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'Die Hauptseite konnte nicht erstellt werden.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'Die Hauptseite konnte nicht erstellt werden: $1',

        'config-install-done' => "'''Herzlichen Glückwunsch!'''
 MediaWiki wurde erfolgreich installiert.
 
        'config-install-done' => "'''Herzlichen Glückwunsch!'''
 MediaWiki wurde erfolgreich installiert.
 


@@ -3479,7 +3480,7 @@ Envisagez de le changer manuellement.",
        'config-install-sysop' => 'Création du compte administrateur',
        'config-install-subscribe-fail' => "Impossible de s'abonner à mediawiki-announce",
        'config-install-mainpage' => 'Création de la page principale avec un contenu par défaut',
        'config-install-sysop' => 'Création du compte administrateur',
        'config-install-subscribe-fail' => "Impossible de s'abonner à mediawiki-announce",
        'config-install-mainpage' => 'Création de la page principale avec un contenu par défaut',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'Impossible d’insérer la page principale.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'Impossible d’insérer la page principale: $1',

        'config-install-done' => "'''Félicitations!''' 
 Vous avez réussi à installer MediaWiki. 
 
        'config-install-done' => "'''Félicitations!''' 
 Vous avez réussi à installer MediaWiki. 
 


@@ -3931,7 +3932,7 @@ Considere cambiala manualmente.",
        'config-install-upgradekey' => 'Xerando a clave de actualización por defecto',
        'config-install-sysop' => 'Creando a conta de usuario de administrador',
        'config-install-mainpage' => 'Creando a páxina principal co contido por defecto',
        'config-install-upgradekey' => 'Xerando a clave de actualización por defecto',
        'config-install-sysop' => 'Creando a conta de usuario de administrador',
        'config-install-mainpage' => 'Creando a páxina principal co contido por defecto',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'Non se puido inserir a páxina principal.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'Non se puido inserir a páxina principal: $1',

        'config-install-done' => "'''Parabéns!'''
 Instalou correctamente MediaWiki.
 
        'config-install-done' => "'''Parabéns!'''
 Instalou correctamente MediaWiki.
 


@@ -4427,7 +4428,7 @@ Móžeš to manuelnje činić.",
        'config-install-sysop' => 'Tworjenje administratoroweho wužiwarskeho konta',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Abonowanje "mediawiki-announce" njemóžno',
        'config-install-mainpage' => 'Hłowna strona so ze standardnym wobsahom wutworja',
        'config-install-sysop' => 'Tworjenje administratoroweho wužiwarskeho konta',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Abonowanje "mediawiki-announce" njemóžno',
        'config-install-mainpage' => 'Hłowna strona so ze standardnym wobsahom wutworja',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'Powěsć njeda so zasunyć.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'Powěsć njeda so zasunyć: $1',

        'config-download-localsettings' => 'LocalSettings.php sćahnyć',
        'config-help' => 'pomoc',
 );
        'config-download-localsettings' => 'LocalSettings.php sćahnyć',
        'config-help' => 'pomoc',
 );


@@ -5159,7 +5160,7 @@ Considera cambiar lo manualmente.",
        'config-install-sysop' => 'Crea conto de usator pro administrator',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Impossibile subscriber a mediawiki-announce',
        'config-install-mainpage' => 'Crea pagina principal con contento predefinite',
        'config-install-sysop' => 'Crea conto de usator pro administrator',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Impossibile subscriber a mediawiki-announce',
        'config-install-mainpage' => 'Crea pagina principal con contento predefinite',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'Non poteva inserer le pagina principal.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'Non poteva inserer le pagina principal: $1',

        'config-install-done' => "'''Felicitationes!'''
 Tu ha installate MediaWiki con successo.
 
        'config-install-done' => "'''Felicitationes!'''
 Tu ha installate MediaWiki con successo.
 


@@ -5636,7 +5637,7 @@ Pertimbangkan untuk mengubahnya secara manual.",
        'config-install-sysop' => 'Membuat akun pengguna pengurus',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Tidak dapat berlangganan mediawiki-announce',
        'config-install-mainpage' => 'Membuat halaman utama dengan konten bawaan',
        'config-install-sysop' => 'Membuat akun pengguna pengurus',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Tidak dapat berlangganan mediawiki-announce',
        'config-install-mainpage' => 'Membuat halaman utama dengan konten bawaan',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'Tidak dapat membuat halaman utama.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'Tidak dapat membuat halaman utama: $1',

        'config-install-done' => "'''Selamat!'''
 Anda telah berhasil menginstal MediaWiki.
 
        'config-install-done' => "'''Selamat!'''
 Anda telah berhasil menginstal MediaWiki.
 


@@ -6121,7 +6122,7 @@ GNUフリー文書利用許諾契約書はウィキペディアが採用して
        'config-install-upgradekey' => '既定の更新キーを生成',
        'config-install-sysop' => '管理者のユーザーアカウントを作成する',
        'config-install-mainpage' => '既定の接続でメインページを作成',
        'config-install-upgradekey' => '既定の更新キーを生成',
        'config-install-sysop' => '管理者のユーザーアカウントを作成する',
        'config-install-mainpage' => '既定の接続でメインページを作成',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'メインページを挿入できませんでした。',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'メインページを挿入できませんでした:$1',

        'config-install-done' => "'''おめでとうございます！''' 
 MediaWikiのインストールに成功しました。
 
        'config-install-done' => "'''おめでとうございます！''' 
 MediaWikiのインストールに成功しました。
 


@@ -6949,7 +6950,7 @@ chmod a+w $3</pre>',
        'config-install-sysop' => 'Создавање на администраторска корисничка сметка',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Не можам да ве претплатам на објавите на МедијаВики',
        'config-install-mainpage' => 'Создавам главна страница со стандардна содржина',
        'config-install-sysop' => 'Создавање на администраторска корисничка сметка',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Не можам да ве претплатам на објавите на МедијаВики',
        'config-install-mainpage' => 'Создавам главна страница со стандардна содржина',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'Не можев да вметнам главна страница.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'Не можев да вметнам главна страница: $1',

        'config-install-done' => "'''Честитаме!'''
 Успешно го инсталиравте МедијаВики.
 
        'config-install-done' => "'''Честитаме!'''
 Успешно го инсталиравте МедијаВики.
 


@@ -7100,7 +7101,7 @@ $1
        'config-install-user' => 'ഡേറ്റാബേസ് ഉപയോക്താവിനെ സൃഷ്ടിക്കുന്നു',
        'config-install-sysop' => 'കാര്യനിർവാഹക അംഗത്വം സൃഷ്ടിക്കുന്നു',
        'config-install-mainpage' => 'സ്വാഭാവിക ഉള്ളടക്കത്തോടുകൂടി പ്രധാനതാൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു',
        'config-install-user' => 'ഡേറ്റാബേസ് ഉപയോക്താവിനെ സൃഷ്ടിക്കുന്നു',
        'config-install-sysop' => 'കാര്യനിർവാഹക അംഗത്വം സൃഷ്ടിക്കുന്നു',
        'config-install-mainpage' => 'സ്വാഭാവിക ഉള്ളടക്കത്തോടുകൂടി പ്രധാനതാൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'പ്രധാന താൾ ഉൾപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'പ്രധാന താൾ ഉൾപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല: $1',

        'config-install-done' => "'''അഭിനന്ദനങ്ങൾ!'''
 താങ്കൾ വിജയകരമായി മീഡിയവിക്കി ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
 
        'config-install-done' => "'''അഭിനന്ദനങ്ങൾ!'''
 താങ്കൾ വിജയകരമായി മീഡിയവിക്കി ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
 


@@ -7602,7 +7603,7 @@ Overweeg deze handmatig te wijzigen.',
        'config-install-sysop' => 'Gebruiker voor beheerder aanmaken',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Het is niet mogelijk te abonneren op mediawiki-announce',
        'config-install-mainpage' => 'Hoofdpagina aanmaken met standaard inhoud',
        'config-install-sysop' => 'Gebruiker voor beheerder aanmaken',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Het is niet mogelijk te abonneren op mediawiki-announce',
        'config-install-mainpage' => 'Hoofdpagina aanmaken met standaard inhoud',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'Het was niet mogelijk de hoofdpagina in te voegen.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'Het was niet mogelijk de hoofdpagina in te voegen: $1',

        'config-install-done' => "'''Gefeliciteerd!'''
 U hebt MediaWiki met succes geïnstalleerd.
 
        'config-install-done' => "'''Gefeliciteerd!'''
 U hebt MediaWiki met succes geïnstalleerd.
 


@@ -8401,7 +8402,7 @@ Rozważ ręczne jego ustawienie.",
        'config-install-sysop' => 'Tworzenie konta administratora',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Nie można zapisać na listę „mediawiki-announce“',
        'config-install-mainpage' => 'Tworzenie strony głównej z domyślną zawartością',
        'config-install-sysop' => 'Tworzenie konta administratora',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Nie można zapisać na listę „mediawiki-announce“',
        'config-install-mainpage' => 'Tworzenie strony głównej z domyślną zawartością',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'Nie udało się wstawić strony głównej.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'Nie udało się wstawić strony głównej – $1',

        'config-download-localsettings' => 'Pobierz LocalSettings.php',
        'config-help' => 'pomoc',
 );
        'config-download-localsettings' => 'Pobierz LocalSettings.php',
        'config-help' => 'pomoc',
 );


@@ -9310,7 +9311,7 @@ Considere alterá-la manualmente.",
        'config-install-sysop' => 'A criar a conta de administrador',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Não foi possível subscrever a lista mediawiki-announce',
        'config-install-mainpage' => 'A criar a página principal com o conteúdo padrão.',
        'config-install-sysop' => 'A criar a conta de administrador',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Não foi possível subscrever a lista mediawiki-announce',
        'config-install-mainpage' => 'A criar a página principal com o conteúdo padrão.',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'Não foi possível inserir a página principal.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'Não foi possível inserir a página principal: $1',

        'config-install-done' => "'''Parabéns!'''
 Terminou a instalação do MediaWiki.
 
        'config-install-done' => "'''Parabéns!'''
 Terminou a instalação do MediaWiki.
 


@@ -9917,7 +9918,7 @@ GNU Free Documentation License раньше была основной лицен
        'config-install-sysop' => 'Создание учётной записи администратора',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Не удаётся подписаться на mediawiki-announce',
        'config-install-mainpage' => 'Создание главной страницы с содержимым по умолчанию',
        'config-install-sysop' => 'Создание учётной записи администратора',
        'config-install-subscribe-fail' => 'Не удаётся подписаться на mediawiki-announce',
        'config-install-mainpage' => 'Создание главной страницы с содержимым по умолчанию',

-       'config-install-mainpage-failed' => 'Не удаётся вставить главную страницу.',
+       'config-install-mainpage-failed' => 'Не удаётся вставить главную страницу: $1',

        'config-install-done' => "'''Поздравляем!'''
 Вы успешно установили MediaWiki.
 
        'config-install-done' => "'''Поздравляем!'''
 Вы успешно установили MediaWiki.
 


@@ -10707,7 +10708,7 @@ GNU自由文档许可证是维基百科曾经使用过的许可证，并迄今
        'config-install-sysop' => '正在创建管理员用户帐号',
        'config-install-subscribe-fail' => '无法订阅mediawiki-announce',
        'config-install-mainpage' => '正在创建显示默认内容的首页',
        'config-install-sysop' => '正在创建管理员用户帐号',
        'config-install-subscribe-fail' => '无法订阅mediawiki-announce',
        'config-install-mainpage' => '正在创建显示默认内容的首页',

-       'config-install-mainpage-failed' => '无法插入首页。',
+       'config-install-mainpage-failed' => '无法插入首页:$1',

        'config-install-done' => "'''恭喜！'''
 您已经成功地安装了MediaWiki。
 
        'config-install-done' => "'''恭喜！'''
 您已经成功地安装了MediaWiki。
 

diff --git a/languages/messages/MessagesBe.php b/languages/messages/MessagesBe.php
index fb8c65f..608fbcb 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBe.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe.php
@@ -94,8 +94,8 @@ $messages = array(
 'tog-shownumberswatching'     => 'Паказваць колькасць назіральнікаў',
 'tog-oldsig'                  => 'Папярэдні прагляд існуючага подпісу:',
 'tog-fancysig'                => 'Апрацоўваць подпіс як вікі-тэкст (без аўтаматычнай спасылкі)',
 'tog-shownumberswatching'     => 'Паказваць колькасць назіральнікаў',
 'tog-oldsig'                  => 'Папярэдні прагляд існуючага подпісу:',
 'tog-fancysig'                => 'Апрацоўваць подпіс як вікі-тэкст (без аўтаматычнай спасылкі)',

-'tog-externaleditor'          => "Карыстацца вонкавай праграмай для праўкі (edit); рэкамендуецца толькі для спецыялістаў, бо патрабуе адмысловых настаўленняў на камп'ютары",
-'tog-externaldiff'            => "Карыстацца вонкавай праграмай для параўнання (diff); рэкамендуецца толькі для спецыялістаў, бо патрабуе адмысловых настаўленняў на камп'ютары",
+'tog-externaleditor'          => "Карыстацца вонкавай праграмай для праўкі (edit); рэкамендуецца толькі для спецыялістаў, бо патрабуе адмысловых настаўленняў на камп'ютары; [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors гл. падрабязна.]",
+'tog-externaldiff'            => "Карыстацца вонкавай праграмай для параўнання (diff); рэкамендуецца толькі для спецыялістаў, бо патрабуе адмысловых настаўленняў на камп'ютары; [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors гл. падрабязна.]",

 'tog-showjumplinks'           => 'Дазволіць дапаможныя спасылкі "jump to"',
 'tog-uselivepreview'          => 'Жывы перадпаказ (Яваскрыпт, эксперыментальн.)',
 'tog-forceeditsummary'        => 'Папярэджваць пра пустое поле тлумачэння праўкі',
 'tog-showjumplinks'           => 'Дазволіць дапаможныя спасылкі "jump to"',
 'tog-uselivepreview'          => 'Жывы перадпаказ (Яваскрыпт, эксперыментальн.)',
 'tog-forceeditsummary'        => 'Папярэджваць пра пустое поле тлумачэння праўкі',


@@ -255,6 +255,7 @@ $messages = array(
 'printableversion'  => 'Для друку',
 'permalink'         => 'Нязменная спасылка',
 'print'             => 'Друкаваць',
 'printableversion'  => 'Для друку',
 'permalink'         => 'Нязменная спасылка',
 'print'             => 'Друкаваць',

+'view'              => 'Паказ',

 'edit'              => 'Правіць',
 'create'            => 'Стварыць',
 'editthispage'      => 'Правіць гэту старонку',
 'edit'              => 'Правіць',
 'create'            => 'Стварыць',
 'editthispage'      => 'Правіць гэту старонку',


@@ -262,6 +263,7 @@ $messages = array(
 'delete'            => 'сцерці',
 'deletethispage'    => 'Сцерці гэту старонку',
 'undelete_short'    => 'Аднавіць {{PLURAL:$1|адну праўку|$1 правак}}',
 'delete'            => 'сцерці',
 'deletethispage'    => 'Сцерці гэту старонку',
 'undelete_short'    => 'Аднавіць {{PLURAL:$1|адну праўку|$1 правак}}',

+'viewdeleted_short' => 'Паказаць {{PLURAL:$1|адну сцёртую праўку|$1 сцёртыя праўкі}}',

 'protect'           => 'Ахова',
 'protect_change'    => 'змяніць',
 'protectthispage'   => 'Пачаць ахоўваць гэтую старонку',
 'protect'           => 'Ахова',
 'protect_change'    => 'змяніць',
 'protectthispage'   => 'Пачаць ахоўваць гэтую старонку',


@@ -1341,11 +1343,12 @@ $1",
 'minlength1'                  => 'Назвы файлаў мусяць утрымліваць хоць 1 знак.',
 'illegalfilename'             => 'У назве файла «$1» ёсць такія знакі, якія не дазваляюцца ў назвах старонак. Калі ласка, паспрабуйце ўкласці файл ізноў, але пад іншай назвай.',
 'badfilename'                 => 'Назва файла зменена на "$1".',
 'minlength1'                  => 'Назвы файлаў мусяць утрымліваць хоць 1 знак.',
 'illegalfilename'             => 'У назве файла «$1» ёсць такія знакі, якія не дазваляюцца ў назвах старонак. Калі ласка, паспрабуйце ўкласці файл ізноў, але пад іншай назвай.',
 'badfilename'                 => 'Назва файла зменена на "$1".',

-'filetype-mime-mismatch'      => 'Пашырэнне файла не адпавядае MIME тыпу.',
+'filetype-mime-mismatch'      => 'Пашырэнне файла (".$1") не адпавядае заўважанаму тыпу MIME ($2).',

 'filetype-badmime'            => 'Не дазваляецца ўкладанне файлаў з тыпам MIME "$1".',
 'filetype-bad-ie-mime'        => 'Немагчыма ўкласці гэты файл, таму што  браўзер Internet Explorer будзе пазнаваць яго як "$1", а гэта з\'яўляецца забароненым і патэнцыйна небяспечным тыпам файлаў.',
 'filetype-unwanted-type'      => "'''\".\$1\"''' належыць да нежаданых тыпаў файлаў. Пажаданы{{PLURAL:\$3| тып файла|я тыпы файлаў}}: \$2.",
 'filetype-badmime'            => 'Не дазваляецца ўкладанне файлаў з тыпам MIME "$1".',
 'filetype-bad-ie-mime'        => 'Немагчыма ўкласці гэты файл, таму што  браўзер Internet Explorer будзе пазнаваць яго як "$1", а гэта з\'яўляецца забароненым і патэнцыйна небяспечным тыпам файлаў.',
 'filetype-unwanted-type'      => "'''\".\$1\"''' належыць да нежаданых тыпаў файлаў. Пажаданы{{PLURAL:\$3| тып файла|я тыпы файлаў}}: \$2.",

-'filetype-banned-type'        => "'''\".\$1\"''' належыць да недазволеных тыпаў файлаў. Дазволены{{PLURAL:\$3| тып файла|я тыпы файлаў}}: \$2.",
+'filetype-banned-type'        => '\'\'\'".$1"\'\'\' {{PLURAL:$4|належыць да недазволенага тыпу файлаў|належаць да недазволеных тыпаў файлаў}}.
+Пералік дазволеных тыпаў складаецца з {{PLURAL:$3|тыпа|тыпаў}}: $2.',

 'filetype-missing'            => 'Назва файла без суфіксу (напрыклад, ".jpg").',
 'empty-file'                  => 'Файл, які вы прадставілі, быў пусты.',
 'file-too-large'              => 'Файл, які вы прадставілі быў занадта вялікі.',
 'filetype-missing'            => 'Назва файла без суфіксу (напрыклад, ".jpg").',
 'empty-file'                  => 'Файл, які вы прадставілі, быў пусты.',
 'file-too-large'              => 'Файл, які вы прадставілі быў занадта вялікі.',

diff --git a/languages/messages/MessagesBg.php b/languages/messages/MessagesBg.php
index 63eeb03..2a3a2dd 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBg.php
+++ b/languages/messages/MessagesBg.php
@@ -1575,11 +1575,11 @@ $1",
 'minlength1'                  => 'Имената на файловете трябва да съдържат поне един знак.',
 'illegalfilename'             => 'Името на файла „$1“ съдържа знаци, които не са позволени в заглавия на страници. Преименувайте файла и се опитайте да го качите отново.',
 'badfilename'                 => 'Файлът беше преименуван на „$1“.',
 'minlength1'                  => 'Имената на файловете трябва да съдържат поне един знак.',
 'illegalfilename'             => 'Името на файла „$1“ съдържа знаци, които не са позволени в заглавия на страници. Преименувайте файла и се опитайте да го качите отново.',
 'badfilename'                 => 'Файлът беше преименуван на „$1“.',

-'filetype-mime-mismatch'      => 'Файловото разширение не отговаря на MIME типа.',
+'filetype-mime-mismatch'      => 'Файловото разширение ".$1" не отговаря на MIME типа на файла ($2).',

 'filetype-badmime'            => 'Не е разрешено качването на файлове с MIME-тип „$1“.',
 'filetype-bad-ie-mime'        => 'Този файл не може да бъде качен, защото Internet Explorer го разпознава като „$1“, който е отхвърлен и потенциално опасен файлов формат.',
 'filetype-unwanted-type'      => "'''„.$1“''' е нежелан файлов формат. {{PLURAL:$3|Преопръчителният файлов формат е|Препоръчителните файлови формати са}} $2.",
 'filetype-badmime'            => 'Не е разрешено качването на файлове с MIME-тип „$1“.',
 'filetype-bad-ie-mime'        => 'Този файл не може да бъде качен, защото Internet Explorer го разпознава като „$1“, който е отхвърлен и потенциално опасен файлов формат.',
 'filetype-unwanted-type'      => "'''„.$1“''' е нежелан файлов формат. {{PLURAL:$3|Преопръчителният файлов формат е|Препоръчителните файлови формати са}} $2.",

-'filetype-banned-type'        => "'''„.$1“''' не е позволен файлов формат. {{PLURAL:$3|Позволеният файлов формат е|Позволените файлови формати са}} $2.",
+'filetype-banned-type'        => "'''„.$1“''' не {{PLURAL:$4|е позволен файлов формат|са позволени файлови формати}}. {{PLURAL:$3|Позволеният файлов формат е|Позволените файлови формати са}} $2.",

 'filetype-missing'            => 'Файлът няма разширение (напр. „.jpg“).',
 'empty-file'                  => 'Подаденият от вас файл беше празен.',
 'file-too-large'              => 'Подаденият от вас файл беше твърде голям.',
 'filetype-missing'            => 'Файлът няма разширение (напр. „.jpg“).',
 'empty-file'                  => 'Подаденият от вас файл беше празен.',
 'file-too-large'              => 'Подаденият от вас файл беше твърде голям.',

diff --git a/languages/messages/MessagesCy.php b/languages/messages/MessagesCy.php
index 4f0a2d6..75b9277 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCy.php
+++ b/languages/messages/MessagesCy.php
@@ -147,8 +147,8 @@ $messages = array(
 'tog-shownumberswatching'     => "Dangos y nifer o ddefnyddwyr sy'n gwylio",
 'tog-oldsig'                  => "Rhagolwg o'r llofnod presennol:",
 'tog-fancysig'                => 'Trin y llofnod fel testun wici (heb gyswllt wici awtomatig)',
 'tog-shownumberswatching'     => "Dangos y nifer o ddefnyddwyr sy'n gwylio",
 'tog-oldsig'                  => "Rhagolwg o'r llofnod presennol:",
 'tog-fancysig'                => 'Trin y llofnod fel testun wici (heb gyswllt wici awtomatig)',

-'tog-externaleditor'          => 'Defnyddio golygydd allanol trwy ragosodiad (ar gyfer arbenigwyr yn unig; mae arno angen gosodiadau arbennig ar eich cyfrifiadur). [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Rhagor o wybodaeth.])',
-'tog-externaldiff'            => 'Defnyddio "external diff" trwy ragosodiad (ar gyfer arbenigwyr yn unig; mae arno angen gosodiadau arbennig ar eich cyfrifiadur). [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Rhagor o wybodaeth.])',
+'tog-externaleditor'          => 'Defnyddio golygydd allanol trwy ragosodiad (ar gyfer arbenigwyr yn unig; mae arno angen gosodiadau arbennig ar eich cyfrifiadur. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Rhagor o wybodaeth.])',
+'tog-externaldiff'            => 'Defnyddio "external diff" trwy ragosodiad (ar gyfer arbenigwyr yn unig; mae arno angen gosodiadau arbennig ar eich cyfrifiadur. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Rhagor o wybodaeth.])',

 'tog-showjumplinks'           => 'Galluogi dolenni hygyrchedd "neidio i"',
 'tog-uselivepreview'          => 'Defnyddio rhagolwg byw (JavaScript) (Arbrofol)',
 'tog-forceeditsummary'        => 'Tynnu fy sylw pan adawaf flwch crynodeb golygu yn wag',
 'tog-showjumplinks'           => 'Galluogi dolenni hygyrchedd "neidio i"',
 'tog-uselivepreview'          => 'Defnyddio rhagolwg byw (JavaScript) (Arbrofol)',
 'tog-forceeditsummary'        => 'Tynnu fy sylw pan adawaf flwch crynodeb golygu yn wag',

diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php
index adbd26b..b9a5bde 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEn.php
+++ b/languages/messages/MessagesEn.php
@@ -1377,7 +1377,7 @@ The latest log entry is provided below for reference:",
 'template-semiprotected'           => '(semi-protected)',
 'hiddencategories'                 => 'This page is a member of {{PLURAL:$1|1 hidden category|$1 hidden categories}}:',
 'edittools'                        => '<!-- Text here will be shown below edit and upload forms. -->', # only translate this message to other languages if you have to change it
 'template-semiprotected'           => '(semi-protected)',
 'hiddencategories'                 => 'This page is a member of {{PLURAL:$1|1 hidden category|$1 hidden categories}}:',
 'edittools'                        => '<!-- Text here will be shown below edit and upload forms. -->', # only translate this message to other languages if you have to change it

-'edittools-upload'                 => '-', 
+'edittools-upload'                 => '-', # only translate this message to other languages if you have to change it

 'nocreatetitle'                    => 'Page creation limited',
 'nocreatetext'                     => '{{SITENAME}} has restricted the ability to create new pages.
 You can go back and edit an existing page, or [[Special:UserLogin|log in or create an account]].',
 'nocreatetitle'                    => 'Page creation limited',
 'nocreatetext'                     => '{{SITENAME}} has restricted the ability to create new pages.
 You can go back and edit an existing page, or [[Special:UserLogin|log in or create an account]].',

diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php
index 1c6f164..af5d2e9 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesFr.php
+++ b/languages/messages/MessagesFr.php
@@ -1646,7 +1646,7 @@ Elle ne doit pas dépasser $1 caractère{{PLURAL:$1||s}}.',
 'diff'                              => 'diff',
 'hist'                              => 'hist',
 'hide'                              => 'masquer',
 'diff'                              => 'diff',
 'hist'                              => 'hist',
 'hide'                              => 'masquer',

-'show'                              => 'afficher',
+'show'                              => 'Afficher',

 'minoreditletter'                   => 'm',
 'newpageletter'                     => 'N',
 'boteditletter'                     => 'b',
 'minoreditletter'                   => 'm',
 'newpageletter'                     => 'N',
 'boteditletter'                     => 'b',

diff --git a/languages/messages/MessagesGu.php b/languages/messages/MessagesGu.php
index 577932c..7fb69ff 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesGu.php
+++ b/languages/messages/MessagesGu.php
@@ -869,21 +869,22 @@ $1",
 'revmove-nullmove-title'       => 'ખરાબ નામ',
 
 # History merging
 'revmove-nullmove-title'       => 'ખરાબ નામ',
 
 # History merging

-'mergehistory'                  => 'પાનાનાં ઇતિહાસોનું વિલીનીકરણ',
-'mergehistory-box'              => 'બે પાનાના ફેરફાર વિલિન કરો',
-'mergehistory-from'             => 'સ્ત્રોત પાનું',
-'mergehistory-into'             => 'લક્ષ્ય પાનું',
-'mergehistory-list'             => 'વિલિનીકરણશીલ ફેરફારનો ઈતિહાસ',
-'mergehistory-go'               => 'વિલિનીકરણશીલ ફેરફારો બતવો',
-'mergehistory-submit'           => 'ફેરફારો વિલિન કરો',
-'mergehistory-empty'            => 'પુનરાવર્તન સાચવી ન શકાયા',
-'mergehistory-no-source'        => 'સ્ત્રોત પાનું $1 ઉપલબ્ધ નથી.',
-'mergehistory-no-destination'   => 'લક્ષ્ય પાનું $1 અસ્તિત્વમાં નથી',
-'mergehistory-invalid-source'   => 'સ્ત્રોત પાનું વૈધ શીર્ષક હોવું જ જોઈએ',
-'mergehistory-autocomment'      => ' [[:$1]] ને [[:$2]] માં વિલિન કર્યું',
-'mergehistory-comment'          => '[[:$1]] ને [[:$2]]: $3  માં વિલિન કર્યું',
-'mergehistory-same-destination' => 'સ્ત્રોત અને લક્ષ્ય પાના એકાસમાન ના હોઈ શકે',
-'mergehistory-reason'           => 'કારણ:',
+'mergehistory'                     => 'પાનાનાં ઇતિહાસોનું વિલીનીકરણ',
+'mergehistory-box'                 => 'બે પાનાના ફેરફાર વિલિન કરો',
+'mergehistory-from'                => 'સ્ત્રોત પાનું',
+'mergehistory-into'                => 'લક્ષ્ય પાનું',
+'mergehistory-list'                => 'વિલિનીકરણશીલ ફેરફારનો ઈતિહાસ',
+'mergehistory-go'                  => 'વિલિનીકરણશીલ ફેરફારો બતવો',
+'mergehistory-submit'              => 'ફેરફારો વિલિન કરો',
+'mergehistory-empty'               => 'પુનરાવર્તન સાચવી ન શકાયા',
+'mergehistory-no-source'           => 'સ્ત્રોત પાનું $1 ઉપલબ્ધ નથી.',
+'mergehistory-no-destination'      => 'લક્ષ્ય પાનું $1 અસ્તિત્વમાં નથી',
+'mergehistory-invalid-source'      => 'સ્ત્રોત પાનું વૈધ શીર્ષક હોવું જ જોઈએ',
+'mergehistory-invalid-destination' => 'લક્ષ્ય પાનું એક  વૈધ શીર્ષક હોવું જોઇએ',
+'mergehistory-autocomment'         => ' [[:$1]] ને [[:$2]] માં વિલિન કર્યું',
+'mergehistory-comment'             => '[[:$1]] ને [[:$2]]: $3  માં વિલિન કર્યું',
+'mergehistory-same-destination'    => 'સ્ત્રોત અને લક્ષ્ય પાના એકાસમાન ના હોઈ શકે',
+'mergehistory-reason'              => 'કારણ:',

 
 # Merge log
 'mergelog'    => 'લોગ વિલિન કરો',
 
 # Merge log
 'mergelog'    => 'લોગ વિલિન કરો',


@@ -903,7 +904,9 @@ $1",
 'searchresulttext'               => '{{SITENAME}}માં કેવી રીતે શોધવું તેની વધુ માહિતિ માટે જુઓ: [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
 'searchsubtitle'                 => 'તમે \'\'\'[[:$1]]\'\'\' માટે શોધ્યુ  ([[Special:Prefixindex/$1|"$1"થી શરૂ થતા બધા પાના]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|"$1"ની સાથે જોડાયેલા બધા પાના]])',
 'searchsubtitleinvalid'          => "તમે '''$1''' શોધ્યું",
 'searchresulttext'               => '{{SITENAME}}માં કેવી રીતે શોધવું તેની વધુ માહિતિ માટે જુઓ: [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
 'searchsubtitle'                 => 'તમે \'\'\'[[:$1]]\'\'\' માટે શોધ્યુ  ([[Special:Prefixindex/$1|"$1"થી શરૂ થતા બધા પાના]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|"$1"ની સાથે જોડાયેલા બધા પાના]])',
 'searchsubtitleinvalid'          => "તમે '''$1''' શોધ્યું",

+'titlematches'                   => 'પાનાનું શીર્ષક મળતું આવે છે',

 'notitlematches'                 => 'આ શબ્દ સાથે કોઇ શિર્ષક મળતું આવતું નથી',
 'notitlematches'                 => 'આ શબ્દ સાથે કોઇ શિર્ષક મળતું આવતું નથી',

+'textmatches'                    => 'પાનાના શબ્દો મળતાં આવે છે',

 'notextmatches'                  => 'આ શબ્દ કોઈ પાનામાં મળ્યો નથી',
 'prevn'                          => 'પહેલાનાં {{PLURAL:$1|$1}}',
 'nextn'                          => 'પછીનાં {{PLURAL:$1|$1}}',
 'notextmatches'                  => 'આ શબ્દ કોઈ પાનામાં મળ્યો નથી',
 'prevn'                          => 'પહેલાનાં {{PLURAL:$1|$1}}',
 'nextn'                          => 'પછીનાં {{PLURAL:$1|$1}}',


@@ -911,11 +914,14 @@ $1",
 'searchmenu-legend'              => 'શોધ વિકલ્પો',
 'searchhelp-url'                 => 'Help:સૂચિ',
 'searchmenu-prefix'              => '[[Special:PrefixIndex/$1|આ પૂર્વાક્ષર વાળા પાનાં જુઓ]]',
 'searchmenu-legend'              => 'શોધ વિકલ્પો',
 'searchhelp-url'                 => 'Help:સૂચિ',
 'searchmenu-prefix'              => '[[Special:PrefixIndex/$1|આ પૂર્વાક્ષર વાળા પાનાં જુઓ]]',

+'searchprofile-articles'         => 'લેખનું પાનું',
+'searchprofile-project'          => 'મદદ અને યોજના પાનું',

 'searchprofile-images'           => 'દ્રશ્ય શ્રાવ્ય માધ્યમ',
 'searchprofile-everything'       => 'દરેકમાં શોધો',
 'searchprofile-advanced'         => 'સુધારિત',
 'searchprofile-articles-tooltip' => '$1 માં શોધો',
 'searchprofile-project-tooltip'  => '$1 માં શોધો',
 'searchprofile-images'           => 'દ્રશ્ય શ્રાવ્ય માધ્યમ',
 'searchprofile-everything'       => 'દરેકમાં શોધો',
 'searchprofile-advanced'         => 'સુધારિત',
 'searchprofile-articles-tooltip' => '$1 માં શોધો',
 'searchprofile-project-tooltip'  => '$1 માં શોધો',

+'searchprofile-images-tooltip'   => 'ફાઇલ શોધો',

 'search-result-size'             => '$1 ({{PLURAL:$2|1 શબ્દ|$2 શબ્દો}})',
 'search-result-score'            => 'પ્રસ્તુતિ: $1%',
 'search-redirect'                => '(અન્યત્ર પ્રસ્થાન $1)',
 'search-result-size'             => '$1 ({{PLURAL:$2|1 શબ્દ|$2 શબ્દો}})',
 'search-result-score'            => 'પ્રસ્તુતિ: $1%',
 'search-redirect'                => '(અન્યત્ર પ્રસ્થાન $1)',


@@ -926,6 +932,7 @@ $1",
 'search-interwiki-more'          => '(વધુ)',
 'search-mwsuggest-enabled'       => 'સુઝાવ સહિત',
 'search-mwsuggest-disabled'      => 'સુઝાવ વિના',
 'search-interwiki-more'          => '(વધુ)',
 'search-mwsuggest-enabled'       => 'સુઝાવ સહિત',
 'search-mwsuggest-disabled'      => 'સુઝાવ વિના',

+'search-relatedarticle'          => 'શોધ સંબંધિત',

 'searchrelated'                  => 'શોધ સંબંધિત',
 'searchall'                      => 'બધા',
 'nonefound'                      => "'''નોંધ''':ફક્ત અમુકજ નામસ્થળોમાં આપોઆપ શોધાશે.
 'searchrelated'                  => 'શોધ સંબંધિત',
 'searchall'                      => 'બધા',
 'nonefound'                      => "'''નોંધ''':ફક્ત અમુકજ નામસ્થળોમાં આપોઆપ શોધાશે.


@@ -937,6 +944,7 @@ $1",
 'powersearch-field'              => 'નાં માટે શોધો',
 'powersearch-togglelabel'        => ' ચકાસો:',
 'powersearch-toggleall'          => 'બધા',
 'powersearch-field'              => 'નાં માટે શોધો',
 'powersearch-togglelabel'        => ' ચકાસો:',
 'powersearch-toggleall'          => 'બધા',

+'powersearch-togglenone'         => 'કાંઇ નહી',

 'search-external'                => 'બાહ્ય શોધ',
 'searchdisabled'                 => "{{SITENAME}} ઉપર શોધ બંધ કરી દેવામાં આવી છે.
 ત્યાં સુધી તમે ગુગલ દ્વારા શોધ કરી શકો.
 'search-external'                => 'બાહ્ય શોધ',
 'searchdisabled'                 => "{{SITENAME}} ઉપર શોધ બંધ કરી દેવામાં આવી છે.
 ત્યાં સુધી તમે ગુગલ દ્વારા શોધ કરી શકો.


@@ -947,69 +955,80 @@ $1",
 'qbsettings-none' => 'કોઇપણ નહીં',
 
 # Preferences page
 'qbsettings-none' => 'કોઇપણ નહીં',
 
 # Preferences page

-'preferences'                 => 'પસંદ',
-'mypreferences'               => 'મારી પસંદ',
-'prefs-skin'                  => 'ફલક',
-'skin-preview'                => 'ફેરફાર બતાવો',
-'prefs-datetime'              => 'તારીખ અને સમય',
-'prefs-personal'              => 'સભ્ય ઓળખ',
-'prefs-watchlist'             => 'ધ્યાનસૂચિ',
-'prefs-watchlist-days-max'    => 'મહત્તમ ૭ દિવસો',
-'prefs-misc'                  => 'પરચૂરણ',
-'prefs-resetpass'             => 'ગુપ્તસંજ્ઞા બદલો',
-'prefs-email'                 => 'ઈ-મેલ સંબંધી વિકલ્પો',
-'prefs-rendering'             => 'દેખાવ',
-'saveprefs'                   => 'સાચવો',
-'prefs-editing'               => 'ફેરફાર જારી છે',
-'prefs-edit-boxsize'          => 'ફેરફાર ફલકનું માપ',
-'rows'                        => 'પંક્તિઓ',
-'columns'                     => 'સ્તંભ',
-'searchresultshead'           => 'શોધો',
-'stub-threshold-disabled'     => 'નિષ્ક્રીયાન્વીત',
-'timezonelegend'              => 'સમય ક્ષેત્ર:',
-'localtime'                   => 'સ્થાનીક સમય:',
-'servertime'                  => 'સર્વર સમય:',
-'guesstimezone'               => 'બ્રાઉઝરમાંથી દાખલ કરો',
-'timezoneregion-africa'       => 'આફ્રિકા',
-'timezoneregion-america'      => 'અમેરિકા',
-'timezoneregion-antarctica'   => 'એન્ટાર્કટિકા',
-'timezoneregion-arctic'       => 'આર્કટિક',
-'timezoneregion-asia'         => 'એશિયા',
-'timezoneregion-atlantic'     => 'એટલાંટિક મહાસાગર',
-'timezoneregion-australia'    => 'ઔસ્ટ્રેલિયા',
-'timezoneregion-europe'       => 'યુરોપ',
-'timezoneregion-indian'       => 'હિંદ મહાસાગર',
-'timezoneregion-pacific'      => 'પ્રશાંત મહાસાગર',
-'prefs-searchoptions'         => 'શોધ વિકલ્પો',
-'prefs-files'                 => 'ફાઇલ',
-'prefs-emailconfirm-label'    => 'ઇ-મેલ પુષ્ટી',
-'youremail'                   => 'ઇ-મેઇલ:',
-'username'                    => 'સભ્ય નામ:',
-'prefs-memberingroups'        => '{{PLURAL:$1|સમુહ|સમુહો}}ના સભ્ય:',
-'yourrealname'                => 'સાચું નામ:',
-'yourlanguage'                => 'ભાષા',
-'yournick'                    => 'સહી:',
-'badsiglength'                => 'તમારી સહી વધુ લાંબી છે.
+'preferences'                   => 'પસંદ',
+'mypreferences'                 => 'મારી પસંદ',
+'prefs-edits'                   => 'સંપાદનોની સંખ્યા',
+'prefsnologin'                  => 'પ્રવેશ કરેલ નથી',
+'prefs-skin'                    => 'ફલક',
+'skin-preview'                  => 'ફેરફાર બતાવો',
+'prefs-math'                    => 'ગણિત',
+'datedefault'                   => 'મારી પસંદ',
+'prefs-datetime'                => 'તારીખ અને સમય',
+'prefs-personal'                => 'સભ્ય ઓળખ',
+'prefs-rc'                      => 'તાજા ફેરફારો',
+'prefs-watchlist'               => 'ધ્યાનસૂચિ',
+'prefs-watchlist-days'          => 'ધ્યાનસૂચિમાઁ દર્શાવવના દિવસો',
+'prefs-watchlist-days-max'      => 'મહત્તમ ૭ દિવસો',
+'prefs-watchlist-edits-max'     => 'મહત્તમ સંખ્યા : ૧૦૦૦',
+'prefs-misc'                    => 'પરચૂરણ',
+'prefs-resetpass'               => 'ગુપ્તસંજ્ઞા બદલો',
+'prefs-email'                   => 'ઈ-મેલ સંબંધી વિકલ્પો',
+'prefs-rendering'               => 'દેખાવ',
+'saveprefs'                     => 'સાચવો',
+'prefs-editing'                 => 'ફેરફાર જારી છે',
+'prefs-edit-boxsize'            => 'ફેરફાર ફલકનું માપ',
+'rows'                          => 'પંક્તિઓ',
+'columns'                       => 'સ્તંભ',
+'searchresultshead'             => 'શોધો',
+'stub-threshold-disabled'       => 'નિષ્ક્રીયાન્વીત',
+'prefs-help-recentchangescount' => 'આમાં તાજા ફેરફારો,  ઇતિહાસ અને લોગ શામિલ છે.',
+'timezonelegend'                => 'સમય ક્ષેત્ર:',
+'localtime'                     => 'સ્થાનીક સમય:',
+'servertime'                    => 'સર્વર સમય:',
+'guesstimezone'                 => 'બ્રાઉઝરમાંથી દાખલ કરો',
+'timezoneregion-africa'         => 'આફ્રિકા',
+'timezoneregion-america'        => 'અમેરિકા',
+'timezoneregion-antarctica'     => 'એન્ટાર્કટિકા',
+'timezoneregion-arctic'         => 'આર્કટિક',
+'timezoneregion-asia'           => 'એશિયા',
+'timezoneregion-atlantic'       => 'એટલાંટિક મહાસાગર',
+'timezoneregion-australia'      => 'ઔસ્ટ્રેલિયા',
+'timezoneregion-europe'         => 'યુરોપ',
+'timezoneregion-indian'         => 'હિંદ મહાસાગર',
+'timezoneregion-pacific'        => 'પ્રશાંત મહાસાગર',
+'prefs-searchoptions'           => 'શોધ વિકલ્પો',
+'prefs-files'                   => 'ફાઇલ',
+'prefs-emailconfirm-label'      => 'ઇ-મેલ પુષ્ટી',
+'youremail'                     => 'ઇ-મેઇલ:',
+'username'                      => 'સભ્ય નામ:',
+'uid'                           => 'સભ્ય નામ',
+'prefs-memberingroups'          => '{{PLURAL:$1|સમુહ|સમુહો}}ના સભ્ય:',
+'yourrealname'                  => 'સાચું નામ:',
+'yourlanguage'                  => 'ભાષા',
+'yournick'                      => 'સહી:',
+'badsiglength'                  => 'તમારી સહી વધુ લાંબી છે.

 તે $1 {{PLURAL:$1|અક્ષર|અક્ષરો}} કરતા વધુ લાંબી ન હોવી જોઇએ.',
 તે $1 {{PLURAL:$1|અક્ષર|અક્ષરો}} કરતા વધુ લાંબી ન હોવી જોઇએ.',

-'yourgender'                  => 'જાતિ:',
-'gender-unknown'              => 'અનિર્દિષ્ટ',
-'gender-male'                 => 'પુરુષ',
-'gender-female'               => 'સ્ત્રી',
-'email'                       => 'ઇ-મેઇલ',
-'prefs-help-realname'         => 'સાચું નામ મરજીયાત છે.
+'yourgender'                    => 'જાતિ:',
+'gender-unknown'                => 'અનિર્દિષ્ટ',
+'gender-male'                   => 'પુરુષ',
+'gender-female'                 => 'સ્ત્રી',
+'email'                         => 'ઇ-મેઇલ',
+'prefs-help-realname'           => 'સાચું નામ મરજીયાત છે.

 જો આપ સાચું નામ આપવાનું પસંદ કરશો, તો તેનો ઉપયોગ તમારા કરેલાં યોગદાનનું શ્રેય આપવા માટે થશે.',
 જો આપ સાચું નામ આપવાનું પસંદ કરશો, તો તેનો ઉપયોગ તમારા કરેલાં યોગદાનનું શ્રેય આપવા માટે થશે.',

-'prefs-help-email'            => 'ઇમેલ સરનામુ વૈકલ્પિક છે, પરંતુ જો તમે ક્યારેક તમારી ગુપ્તસંજ્ઞા ભૂલી જાવ તો નવી ગુપ્તસંજ્ઞા મેળવવા માટે તે જરૂરી છે.',
-'prefs-help-email-required'   => 'ઇ-મેઇલ સરનામુ જરૂરી.',
-'prefs-info'                  => 'મૂળ માહિતી',
-'prefs-signature'             => 'હસ્તાક્ષર',
-'prefs-dateformat'            => 'તારીખ લખવાની શૈલિ',
-'prefs-advancedediting'       => 'અદ્યતન વિકલ્પો',
-'prefs-advancedrc'            => 'અદ્યતન વિકલ્પો',
-'prefs-advancedrendering'     => 'અદ્યતન વિકલ્પો',
-'prefs-advancedsearchoptions' => 'અદ્યતન વિકલ્પો',
-'prefs-displayrc'             => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો',
-'prefs-displaysearchoptions'  => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો',
-'prefs-displaywatchlist'      => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો',
+'prefs-help-email'              => 'ઇમેલ સરનામુ વૈકલ્પિક છે, પરંતુ જો તમે ક્યારેક તમારી ગુપ્તસંજ્ઞા ભૂલી જાવ તો નવી ગુપ્તસંજ્ઞા મેળવવા માટે તે જરૂરી છે.',
+'prefs-help-email-required'     => 'ઇ-મેઇલ સરનામુ જરૂરી.',
+'prefs-info'                    => 'મૂળ માહિતી',
+'prefs-i18n'                    => 'વૈશ્વીકરણ',
+'prefs-signature'               => 'હસ્તાક્ષર',
+'prefs-dateformat'              => 'તારીખ લખવાની શૈલિ',
+'prefs-advancedediting'         => 'અદ્યતન વિકલ્પો',
+'prefs-advancedrc'              => 'અદ્યતન વિકલ્પો',
+'prefs-advancedrendering'       => 'અદ્યતન વિકલ્પો',
+'prefs-advancedsearchoptions'   => 'અદ્યતન વિકલ્પો',
+'prefs-advancedwatchlist'       => 'અદ્યતન વિકલ્પો',
+'prefs-displayrc'               => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો',
+'prefs-displaysearchoptions'    => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો',
+'prefs-displaywatchlist'        => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો',

 
 # User preference: e-mail validation using jQuery
 'email-address-validity-valid'   => 'ઈ-મેલ યોગ્ય લાગે છે.',
 
 # User preference: e-mail validation using jQuery
 'email-address-validity-valid'   => 'ઈ-મેલ યોગ્ય લાગે છે.',


@@ -1018,45 +1037,57 @@ $1",
 # User rights
 'userrights-user-editname'    => 'સભ્યનામ દાખલ કરો:',
 'editusergroup'               => 'સભ્ય સમુહો સંપાદીત કરો',
 # User rights
 'userrights-user-editname'    => 'સભ્યનામ દાખલ કરો:',
 'editusergroup'               => 'સભ્ય સમુહો સંપાદીત કરો',

+'userrights-editusergroup'    => 'સભ્ય સમુહો સંપાદીત કરો',
+'saveusergroups'              => 'સભ્ય સમુહો સાચવો',

 'userrights-groupsmember'     => 'સભ્યપદ:',
 'userrights-reason'           => 'કારણ:',
 'userrights-changeable-col'   => 'તમે બદલી શકો તેવા જૂથ',
 'userrights-unchangeable-col' => 'તમે બદલી ન શકો તેવા જૂથ',
 
 # Groups
 'userrights-groupsmember'     => 'સભ્યપદ:',
 'userrights-reason'           => 'કારણ:',
 'userrights-changeable-col'   => 'તમે બદલી શકો તેવા જૂથ',
 'userrights-unchangeable-col' => 'તમે બદલી ન શકો તેવા જૂથ',
 
 # Groups

-'group'       => 'સમુહ',
-'group-user'  => 'સભ્ય',
-'group-bot'   => 'બૉટો',
-'group-sysop' => 'સાઇસૉપ/પ્રબંધકો',
-'group-all'   => '(બધા)',
-
-'group-user-member'  => 'સભ્ય',
-'group-bot-member'   => 'બૉટ',
-'group-sysop-member' => 'સાઇસૉપ/પ્રબંધક',
+'group'            => 'સમુહ',
+'group-user'       => 'સભ્ય',
+'group-bot'        => 'બૉટો',
+'group-sysop'      => 'સાઇસૉપ/પ્રબંધકો',
+'group-bureaucrat' => 'રાજનૈતિકો',
+'group-all'        => '(બધા)',
+
+'group-user-member'       => 'સભ્ય',
+'group-bot-member'        => 'બૉટ',
+'group-sysop-member'      => 'સાઇસૉપ/પ્રબંધક',
+'group-bureaucrat-member' => 'રાજનૈતિક',

 
 'grouppage-bot'   => '{{ns:project}}:બૉટો',
 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:પ્રબંધકો',
 
 # Rights
 
 'grouppage-bot'   => '{{ns:project}}:બૉટો',
 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:પ્રબંધકો',
 
 # Rights

-'right-read'           => ' પાના વાંચો',
-'right-edit'           => 'પાના બદલો',
-'right-createtalk'     => 'ચર્ચાનું પાનું બનાવો',
-'right-minoredit'      => ' નાનો ફેરફાર તરીકે નોઁધો',
-'right-move'           => 'પાનું ખસેડો',
-'right-movefile'       => 'ફાઈલો હટાવો',
-'right-upload'         => 'ફાઇલ ચડાવો',
-'right-delete'         => 'પાનું હટાવો',
-'right-bigdelete'      => 'લાંબા ઇતિહાસ વાળા પાના હટાવો',
-'right-browsearchive'  => 'હટાવેલા પાનાની શોધ',
-'right-undelete'       => 'હટાવેલ પાનું પુનર્જીવીત કરો',
-'right-suppressionlog' => 'નિજી લોગ જુઓ',
-'right-import'         => 'અન્ય વિકિમાંથી પાના આયાત કરો',
-'right-unwatchedpages' => 'ન જોવાતા પાનાની યાદી જુઓ',
-'right-mergehistory'   => 'પાનાનો ઇતિહાસ વિલિન કરો',
-'right-userrights'     => 'બધા સભ્યોના હક્કોમાં ફેરફાર કરો',
-'right-sendemail'      => ' અન્ય સભ્યોને ઈ-મેલ મોકલો',
-'right-revisionmove'   => 'પુનરાવર્તનો ખસેડો',
-'right-disableaccount' => 'ખાતું નિષ્ક્રીય બનાવો',
+'right-read'               => ' પાના વાંચો',
+'right-edit'               => 'પાના બદલો',
+'right-createtalk'         => 'ચર્ચાનું પાનું બનાવો',
+'right-createaccount'      => 'નવા સભ્ય ખાતા ખોલો',
+'right-minoredit'          => ' નાનો ફેરફાર તરીકે નોઁધો',
+'right-move'               => 'પાનું ખસેડો',
+'right-move-rootuserpages' => 'મૂળ સભ્ય પાના હટાવો',
+'right-movefile'           => 'ફાઈલો હટાવો',
+'right-upload'             => 'ફાઇલ ચડાવો',
+'right-autoconfirmed'      => 'અર્ધ સંરક્ષિત પાના સંપાદિત કરો',
+'right-bot'                => 'આને સ્વયં ચાલિત પ્રિયા ગણો',
+'right-delete'             => 'પાનું હટાવો',
+'right-bigdelete'          => 'લાંબા ઇતિહાસ વાળા પાના હટાવો',
+'right-browsearchive'      => 'હટાવેલા પાનાની શોધ',
+'right-undelete'           => 'હટાવેલ પાનું પુનર્જીવીત કરો',
+'right-suppressionlog'     => 'નિજી લોગ જુઓ',
+'right-editinterface'      => 'સભ્ય સંભાષણ પટલમાં ફેરફાર કરો',
+'right-markbotedits'       => 'ઉલટાવનારા અને બોટ ફેરફારો નોંધો',
+'right-import'             => 'અન્ય વિકિમાંથી પાના આયાત કરો',
+'right-patrolmarks'        => 'તાજા ફેરફારો અને ચોકીયાત નોંધ જુઓ',
+'right-unwatchedpages'     => 'ન જોવાતા પાનાની યાદી જુઓ',
+'right-mergehistory'       => 'પાનાનો ઇતિહાસ વિલિન કરો',
+'right-userrights'         => 'બધા સભ્યોના હક્કોમાં ફેરફાર કરો',
+'right-siteadmin'          => 'માહિતી સંચયને ઉઘાડો અને વાસો.',
+'right-sendemail'          => ' અન્ય સભ્યોને ઈ-મેલ મોકલો',
+'right-revisionmove'       => 'પુનરાવર્તનો ખસેડો',
+'right-disableaccount'     => 'ખાતું નિષ્ક્રીય બનાવો',

 
 # User rights log
 'rightslog'  => 'સભ્ય હક્ક માહિતિ પત્રક',
 
 # User rights log
 'rightslog'  => 'સભ્ય હક્ક માહિતિ પત્રક',


@@ -1072,6 +1103,7 @@ $1",
 'action-move-subpages'    => 'આ પાનું અને તેના ઉપપાના ખસેડો',
 'action-movefile'         => 'આ ફાઈલા ખસેડો',
 'action-upload'           => 'આ ફાઈલ ચઢવો',
 'action-move-subpages'    => 'આ પાનું અને તેના ઉપપાના ખસેડો',
 'action-movefile'         => 'આ ફાઈલા ખસેડો',
 'action-upload'           => 'આ ફાઈલ ચઢવો',

+'action-upload_by_url'    => 'URL પરથી આ ફાઇલ ચઢાવો',

 'action-delete'           => 'આ પાનું હટાવો',
 'action-deleterevision'   => 'આ પુનરાવર્તનારદ્દ કરો',
 'action-deletedhistory'   => 'આ પાનાના રદ્દીકરણનો ઇતિહાસ બતાવો',
 'action-delete'           => 'આ પાનું હટાવો',
 'action-deleterevision'   => 'આ પુનરાવર્તનારદ્દ કરો',
 'action-deletedhistory'   => 'આ પાનાના રદ્દીકરણનો ઇતિહાસ બતાવો',


@@ -1091,6 +1123,7 @@ $1",
 'recentchanges'                  => 'તાજા ફેરફારો',
 'recentchanges-legend'           => 'હાલમાં થયેલા ફેરફારોના વિકલ્પ',
 'recentchanges-feed-description' => 'આ ફીડ દ્વારા વિકિમાં થયેલા તાજા ફેરફારો પર ધ્યાન રાખો.',
 'recentchanges'                  => 'તાજા ફેરફારો',
 'recentchanges-legend'           => 'હાલમાં થયેલા ફેરફારોના વિકલ્પ',
 'recentchanges-feed-description' => 'આ ફીડ દ્વારા વિકિમાં થયેલા તાજા ફેરફારો પર ધ્યાન રાખો.',

+'recentchanges-label-newpage'    => 'આ ફેરફાર દ્વારા નવું પાનું નિર્મિત થયું',

 'recentchanges-label-minor'      => 'આ એક નાનો સુધારો છે.',
 'recentchanges-label-bot'        => 'આ ફેરફાર બોટ દ્વારા કરાયો છે',
 'rcnote'                         => "નીચે $5, $4 સુધીમાં અને તે પહેલાનાં '''$2''' દિવસમાં {{PLURAL:$1| થયેલો '''1''' માત્ર ફેરફાર|થયેલાં છેલ્લા  '''$1''' ફેરફારો}} દર્શાવ્યાં છે .",
 'recentchanges-label-minor'      => 'આ એક નાનો સુધારો છે.',
 'recentchanges-label-bot'        => 'આ ફેરફાર બોટ દ્વારા કરાયો છે',
 'rcnote'                         => "નીચે $5, $4 સુધીમાં અને તે પહેલાનાં '''$2''' દિવસમાં {{PLURAL:$1| થયેલો '''1''' માત્ર ફેરફાર|થયેલાં છેલ્લા  '''$1''' ફેરફારો}} દર્શાવ્યાં છે .",


@@ -1100,6 +1133,7 @@ $1",
 'rcshowhidebots'                 => 'બૉટો $1',
 'rcshowhideliu'                  => 'લૉગ ઇન થયેલાં સભ્યો $1',
 'rcshowhideanons'                => 'અનામિ સભ્યો $1',
 'rcshowhidebots'                 => 'બૉટો $1',
 'rcshowhideliu'                  => 'લૉગ ઇન થયેલાં સભ્યો $1',
 'rcshowhideanons'                => 'અનામિ સભ્યો $1',

+'rcshowhidepatr'                 => ' $1 ચોકીયાત ફેરફારો',

 'rcshowhidemine'                 => 'મારા ફેરફારો $1',
 'rclinks'                        => 'છેલ્લાં $2 દિવસમાં થયેલા છેલ્લાં $1 ફેરફારો દર્શાવો<br />$3',
 'diff'                           => 'ભેદ',
 'rcshowhidemine'                 => 'મારા ફેરફારો $1',
 'rclinks'                        => 'છેલ્લાં $2 દિવસમાં થયેલા છેલ્લાં $1 ફેરફારો દર્શાવો<br />$3',
 'diff'                           => 'ભેદ',


@@ -1130,6 +1164,7 @@ $1",
 'upload-tryagain'     => 'સુધારીત ફાઇલ વર્ણન ચડાવો',
 'upload-permitted'    => 'રજામંદ ફાઈલ પ્રકારો: $1.',
 'upload-preferred'    => 'ઈચ્છીત ફાઈલ પ્રકારો: $1.',
 'upload-tryagain'     => 'સુધારીત ફાઇલ વર્ણન ચડાવો',
 'upload-permitted'    => 'રજામંદ ફાઈલ પ્રકારો: $1.',
 'upload-preferred'    => 'ઈચ્છીત ફાઈલ પ્રકારો: $1.',

+'uploadlog'           => 'ચઢાવેલી ફાઇલોનું માહિતિ પત્રક',

 'uploadlogpage'       => 'ચઢાવેલી ફાઇલોનું માહિતિ પત્રક',
 'filename'            => 'ફાઇલ નામ',
 'filedesc'            => 'સારાંશ:',
 'uploadlogpage'       => 'ચઢાવેલી ફાઇલોનું માહિતિ પત્રક',
 'filename'            => 'ફાઇલ નામ',
 'filedesc'            => 'સારાંશ:',


@@ -1145,12 +1180,20 @@ $1",
 'unknown-error'       => 'અજ્ઞાત ચૂક થઈ',
 'tmp-create-error'    => 'હંગામી ફાઇલ ન બનાવી શકાઇ',
 'uploadwarning'       => 'ફાઇલ ચઢાવ ચેતવણી',
 'unknown-error'       => 'અજ્ઞાત ચૂક થઈ',
 'tmp-create-error'    => 'હંગામી ફાઇલ ન બનાવી શકાઇ',
 'uploadwarning'       => 'ફાઇલ ચઢાવ ચેતવણી',

+'savefile'            => 'સાચવો',

 'uploadedimage'       => '"[[$1]]" ચઢાવ્યું',
 'uploadedimage'       => '"[[$1]]" ચઢાવ્યું',

+'uploaddisabled'      => 'ફાઇલ ચઢાવ પ્રતિબંધિત',
+'copyuploaddisabled'  => 'URL દ્વાર ફાઇલ ચઢાવ પ્રતિબંધિત',
+'uploadvirus'         => 'ફાઇલ વાયરસ સંક્ર્મિત છે
+વિવરણ : $1',

 'upload-source'       => 'સ્ત્રોત ફાઇલ',
 'upload-source'       => 'સ્ત્રોત ફાઇલ',

+'sourcefilename'      => 'સ્ત્રોત ફાઇલ નામ',

 'sourceurl'           => 'સ્ત્રોત  URL:',
 'sourceurl'           => 'સ્ત્રોત  URL:',

+'destfilename'        => 'લક્ષ્ય ફાઇલ નામ',

 'upload-description'  => 'ફાઇલ માહિતી',
 'upload-options'      => 'ચડાવ વિકલ્પ',
 'watchthisupload'     => 'આ પાનાને ધ્યાનમાં રાખો',
 'upload-description'  => 'ફાઇલ માહિતી',
 'upload-options'      => 'ચડાવ વિકલ્પ',
 'watchthisupload'     => 'આ પાનાને ધ્યાનમાં રાખો',

+'upload-failure-subj' => 'ફાઇલ ચઢાવ મુશ્કેલી',

 'upload-warning-subj' => 'ફાઇલ ચઢાવ ચેતવણી',
 
 # img_auth script messages
 'upload-warning-subj' => 'ફાઇલ ચઢાવ ચેતવણી',
 
 # img_auth script messages

diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php
index af9f7c8..8a28ec8 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKa.php
+++ b/languages/messages/MessagesKa.php
@@ -1074,6 +1074,7 @@ $1",
 'searchmenu-legend'                => 'ძიების დაწყობა:',
 'searchmenu-exists'                => "'''ამ ვიკიპროექტში არის გვერდი «[[:$1]]»'''",
 'searchmenu-new'                   => "'''შექმენით გვერდი «[[:$1]]» ამ ვიკიში!'''",
 'searchmenu-legend'                => 'ძიების დაწყობა:',
 'searchmenu-exists'                => "'''ამ ვიკიპროექტში არის გვერდი «[[:$1]]»'''",
 'searchmenu-new'                   => "'''შექმენით გვერდი «[[:$1]]» ამ ვიკიში!'''",

+'searchmenu-new-nocreate'          => '"$1" არის გვერდის დაუშვებელი სახელი, ან თქვენს მიერ შეუძლებელია ამ გვერდის შექმნა.',

 'searchhelp-url'                   => 'Help:დახმარება',
 'searchmenu-prefix'                => '[[Special:PrefixIndex/$1|აჩვენეთ გვერდები ამ პრეფიქსით]]',
 'searchprofile-articles'           => 'ძირითადი გვერდები',
 'searchhelp-url'                   => 'Help:დახმარება',
 'searchmenu-prefix'                => '[[Special:PrefixIndex/$1|აჩვენეთ გვერდები ამ პრეფიქსით]]',
 'searchprofile-articles'           => 'ძირითადი გვერდები',

diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php
index 3aef893..8788f5a 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKsh.php
+++ b/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -553,7 +553,7 @@ Verzällt et enem [[Special:ListUsers/sysop|Wiki_Köbes]],
 un doht em och de URL vun dä Sigg heh sage.',
 'missingarticle-rev'   => '(Version Numero: $1)',
 'missingarticle-diff'  => '(Ongerscheed zwesche de Versione $1 un $2)',
 un doht em och de URL vun dä Sigg heh sage.',
 'missingarticle-rev'   => '(Version Numero: $1)',
 'missingarticle-diff'  => '(Ongerscheed zwesche de Versione $1 un $2)',

-'readonly_lag'         => 'De Daatebank es för en koote Zigg jesperrt, för de Daate avzejliche.',
+'readonly_lag'         => 'De Daatebank es för en koote Zigg automattesch jesperrt, för de Daate vun de ongerjeodente Rääschner mem Houprääschner avzejliiche.',

 'internalerror'        => 'De Wiki-Soffwär hät ene Fähler jefunge',
 'internalerror_info'   => 'Enne ennere Fäähler en de ẞoffwäer es opjetrodde: $1',
 'fileappenderrorread'  => 'Mer kunnte „$1“ nit lässe, beim Aanhänge.',
 'internalerror'        => 'De Wiki-Soffwär hät ene Fähler jefunge',
 'internalerror_info'   => 'Enne ennere Fäähler en de ẞoffwäer es opjetrodde: $1',
 'fileappenderrorread'  => 'Mer kunnte „$1“ nit lässe, beim Aanhänge.',


@@ -586,7 +586,7 @@ De Aanfroch es: „<code>$2</code>“<br />',
 'actionthrottled'      => "Dat ka'mer nit esu öff maache",
 'actionthrottledtext'  => 'Dat darf mer nor en jeweße Zahl Mole hengerenander maache. Do bes jrad aan de Jrenz jekumme. Kannze jo en e paar Menutte widder probeere.',
 'protectedpagetext'    => 'Die Sigg es jeschöz, un mer kann se nit ändere.',
 'actionthrottled'      => "Dat ka'mer nit esu öff maache",
 'actionthrottledtext'  => 'Dat darf mer nor en jeweße Zahl Mole hengerenander maache. Do bes jrad aan de Jrenz jekumme. Kannze jo en e paar Menutte widder probeere.',
 'protectedpagetext'    => 'Die Sigg es jeschöz, un mer kann se nit ändere.',

-'viewsourcetext'       => 'Heh es dä Sigg ier Wikitex zum Belooere un Koppeere:',
+'viewsourcetext'       => 'Heh es dä Sigg ier Wikitex zom Belooere un Koppeere:',

 'protectedinterface'   => 'Op dä Sigg heh steiht Tex usem Interface vun de Wiki-Soffwär. Dröm es die jäje Änderunge jeschötz, domet keine Mess domet aanjestallt weed.',
 'editinginterface'     => '<strong>Opjepass:</strong>
 Op dä Sigg heh steiht Tex uß em Ingerfäiß vun de Wiki-Soffwär. Dröm es
 'protectedinterface'   => 'Op dä Sigg heh steiht Tex usem Interface vun de Wiki-Soffwär. Dröm es die jäje Änderunge jeschötz, domet keine Mess domet aanjestallt weed.',
 'editinginterface'     => '<strong>Opjepass:</strong>
 Op dä Sigg heh steiht Tex uß em Ingerfäiß vun de Wiki-Soffwär. Dröm es


@@ -595,14 +595,14 @@ Nor de Wiki-Köbesse künne se ändere. Denk dran, heh Ändere deit et
 Ussinn un de Wööt ändere met dänne et Wiki op de Metmaacher un de
 Besöker drop aankütt!
 
 Ussinn un de Wööt ändere met dänne et Wiki op de Metmaacher un de
 Besöker drop aankütt!
 

-Wann De die en Ding Shprooch övveräze wellß, do jangk op
-[http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ksh translatewiki.net],
+Wann De die en Ding Shprooch övversäze wellß, do jangk op
+<code lang="en">[http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ksh translatewiki.net]</code>,

 woh et MediaWiki Ingerfäiß en alle Shprooche översaz weedt.
 
 woh et MediaWiki Ingerfäiß en alle Shprooche översaz weedt.
 

-Wann De weße wells, wat dä Täx he bedügg, do häß De en Schangß, dat De op
-http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interface/{{BASEPAGENAMEE}}?setlang=ksh
+Wann De weße wells, wat dä Täx heh bedügg, do häß De en Schangß, dat De op
+<code lang="en">http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interface/{{BASEPAGENAMEE}}?setlang=ksh</code>

 jet doh drövver fenge kanns, udder op
 jet doh drövver fenge kanns, udder op

-http://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:{{BASEPAGENAMEE}}/qqq?setlang=ksh',
+<code lang="en">http://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:{{BASEPAGENAMEE}}/qqq?setlang=ksh</code>',

 'sqlhidden'            => "(Dä SQL_Befähl du'mer nit zeije)",
 'cascadeprotected'     => 'Die Sigg es jeschöz, un mer kann se nit ändere. Se es en en Schotz-Kaskad enjebonge, zosamme met dä {{PLURAL:$1|Sigg|Sigge}}:
 $2',
 'sqlhidden'            => "(Dä SQL_Befähl du'mer nit zeije)",
 'cascadeprotected'     => 'Die Sigg es jeschöz, un mer kann se nit ändere. Se es en en Schotz-Kaskad enjebonge, zosamme met dä {{PLURAL:$1|Sigg|Sigge}}:
 $2',


@@ -1859,7 +1859,7 @@ Dröm es <code lang="en">img_auth.php</code> zor Sisherheit heh affjeschalldt.',
 'http-read-error'       => 'Et Lässe beim <code lang="en">HTTP</code> es donävve jeange.',
 'http-timed-out'        => 'Di <code lang="en">HTTP</code>-Aanforderung hät zoh lang jebruch.',
 'http-curl-error'       => 'Ene Fähler es opjetrodde beim Holle vun däm <code lang="en">URL</code>: $1',
 'http-read-error'       => 'Et Lässe beim <code lang="en">HTTP</code> es donävve jeange.',
 'http-timed-out'        => 'Di <code lang="en">HTTP</code>-Aanforderung hät zoh lang jebruch.',
 'http-curl-error'       => 'Ene Fähler es opjetrodde beim Holle vun däm <code lang="en">URL</code>: $1',

-'http-host-unreachable' => 'Mer sen nit noh dämm <code lang="en">URL</code> dorschjekumme.',
+'http-host-unreachable' => 'Mer sen nit noh dämm <i lang="en">URL</i> dorschjekumme.',

 'http-bad-status'       => 'Bei dä <code lang="en">HTTP</code>-Aanforderung es e Problem opjetrodde: Fähler&nbsp;$1 — $2',
 
 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
 'http-bad-status'       => 'Bei dä <code lang="en">HTTP</code>-Aanforderung es e Problem opjetrodde: Fähler&nbsp;$1 — $2',
 
 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>


@@ -2780,7 +2780,7 @@ Di Sigg „[[:$1]]“ jitt et ald. Wollts De se fottschmieße, öm heh di Sigg 
 'immobile-target-namespace-iw' => 'Ene Ingerwikilink es nix, woh mer en Sigg hen ömnenne künnt!',
 'immobile-source-page'         => 'Di Sigg kann nit ömjenannt wääde.',
 'immobile-target-page'         => 'Op dä Tittel kann kei Sigg ömjenannt wääde.',
 'immobile-target-namespace-iw' => 'Ene Ingerwikilink es nix, woh mer en Sigg hen ömnenne künnt!',
 'immobile-source-page'         => 'Di Sigg kann nit ömjenannt wääde.',
 'immobile-target-page'         => 'Op dä Tittel kann kei Sigg ömjenannt wääde.',

-'imagenocrossnamespace'        => 'Dateije kam_mer nor in et Appachtemang „{{ns:file}}“ donn, noh wonaders hen kam_mer se och nit ömnemme!',
+'imagenocrossnamespace'        => 'Dateije kam_mer nor in et Appachtemang „{{ns:file}}“ donn, noh woanders hen kam_mer se och nit ömnemme!',

 'nonfile-cannot-move-to-file'  => 'Mer kann nix uußer Datteije esu ömnänne, dat et em Appachtemang „{{ns:file}}“ landt',
 'imagetypemismatch'            => 'De neu Datei-Endong moß met däm Datei-Tüp zesamme passe',
 'imageinvalidfilename'         => 'Dä Ziel-Name för de Datei es verkeht',
 'nonfile-cannot-move-to-file'  => 'Mer kann nix uußer Datteije esu ömnänne, dat et em Appachtemang „{{ns:file}}“ landt',
 'imagetypemismatch'            => 'De neu Datei-Endong moß met däm Datei-Tüp zesamme passe',
 'imageinvalidfilename'         => 'Dä Ziel-Name för de Datei es verkeht',


@@ -3725,7 +3725,7 @@ Der Name moß ohne der Försatz „{{ns:file}}:“ aanjejovve wääde.',
 
 # Database error messages
 'dberr-header'      => 'Dat Wiki heh häd en Schwierischkeit',
 
 # Database error messages
 'dberr-header'      => 'Dat Wiki heh häd en Schwierischkeit',

-'dberr-problems'    => 'Deit uns leid,  die Sigg heh häd för der Momang e teschnisch Problem.',
+'dberr-problems'    => 'Deit uns leid, die Sigg heh häd för der Momang e teschnisch Problem.',

 'dberr-again'       => 'Versök eijfach en e paa Menutte, norr_ens die Sigg afzeroofe.',
 'dberr-info'        => '(Mer han kei Verbindung noh_m Datebank-ẞööver krijje künne: $1)',
 'dberr-usegoogle'   => 'De künnß zweschedorsch ad met <i lang="en">Google</i> söke.',
 'dberr-again'       => 'Versök eijfach en e paa Menutte, norr_ens die Sigg afzeroofe.',
 'dberr-info'        => '(Mer han kei Verbindung noh_m Datebank-ẞööver krijje künne: $1)',
 'dberr-usegoogle'   => 'De künnß zweschedorsch ad met <i lang="en">Google</i> söke.',

diff --git a/languages/messages/MessagesKu_latn.php b/languages/messages/MessagesKu_latn.php
index 83df5c6..08bb9d1 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKu_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesKu_latn.php
@@ -1529,7 +1529,7 @@ Rûpela "[[:$1]]" berê heye. Tu rast dixazê wê jêbibê ji bo navguherandinê
 'immobile-source-page'      => 'Nava vê rûpelê nikare were guherandin.',
 
 # Export
 'immobile-source-page'      => 'Nava vê rûpelê nikare were guherandin.',
 
 # Export

-'export' => 'Rûpelên hinarde (export)',
+'export' => 'Rûpelan eksport bike',

 
 # Namespace 8 related
 'allmessages'               => 'Hemû mesajên sîstemê',
 
 # Namespace 8 related
 'allmessages'               => 'Hemû mesajên sîstemê',

diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php
index 50fccfb..fcb7e31 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesLb.php
+++ b/languages/messages/MessagesLb.php
@@ -1531,8 +1531,8 @@ Kuckt [[Special:NewFiles|d'Gallerie vun de neie Fichieren]] wann Dir méi e visu
 'filetype-bad-ie-mime'        => 'Dëse Fichier kann net eropgeluede ginn, well den Internet Explorer en als „$1“ erkennt, deen net erlaabt ass well et e potentiell geféierleche Fichierstyp ass.',
 'filetype-unwanted-type'      => "'''\".\$1\"''' ass een onerwënschte Fichiersformat.
 Erwënschte {{PLURAL:\$3|Format ass|Formater sinn}}: \$2.",
 'filetype-bad-ie-mime'        => 'Dëse Fichier kann net eropgeluede ginn, well den Internet Explorer en als „$1“ erkennt, deen net erlaabt ass well et e potentiell geféierleche Fichierstyp ass.',
 'filetype-unwanted-type'      => "'''\".\$1\"''' ass een onerwënschte Fichiersformat.
 Erwënschte {{PLURAL:\$3|Format ass|Formater sinn}}: \$2.",

-'filetype-banned-type'        => "'''.$1''' ass ee Fichersformat deen net erlaabt ass.
-Erlaabt {{PLURAL:$3|ass|sinn}}: $2.",
+'filetype-banned-type'        => '\'\'\'".$1"\'\'\' {{PLURAL:$4|is not a permitted file type|si Fichiersformater déi net erlaabt sinn}}.
+Erlaabt {{PLURAL:$3|ass|sinn}}: $2.',

 'filetype-missing'            => 'De Fichier huet keng Erweiderung (wéi z. B. ".jpg").',
 'empty-file'                  => 'De Fichier deen Dir geschéckt hutt war eidel.',
 'file-too-large'              => 'De Fichier deen Dir geschéckt hutt war ze grouss.',
 'filetype-missing'            => 'De Fichier huet keng Erweiderung (wéi z. B. ".jpg").',
 'empty-file'                  => 'De Fichier deen Dir geschéckt hutt war eidel.',
 'file-too-large'              => 'De Fichier deen Dir geschéckt hutt war ze grouss.',

diff --git a/languages/messages/MessagesMk.php b/languages/messages/MessagesMk.php
index 6c403f6..0b607f1 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMk.php
+++ b/languages/messages/MessagesMk.php
@@ -536,6 +536,7 @@ $1',
 
 'ok'                      => 'ОК',
 'pagetitle'               => '$1 - {{SITENAME}}',
 
 'ok'                      => 'ОК',
 'pagetitle'               => '$1 - {{SITENAME}}',

+'pagetitle-view-mainpage' => '{{SITENAME}}',

 'retrievedfrom'           => 'Преземено од „$1“',
 'youhavenewmessages'      => 'Имате $1 ($2).',
 'newmessageslink'         => 'нови пораки',
 'retrievedfrom'           => 'Преземено од „$1“',
 'youhavenewmessages'      => 'Имате $1 ($2).',
 'newmessageslink'         => 'нови пораки',


@@ -585,9 +586,9 @@ $1',
 Можеби има грешка во пишувањето на URL или сте следеле погрешна врска.
 Ова може исто така да биде и грешка во програмската опрема на {{SITENAME}}.',
 'nosuchspecialpage' => 'Не постои таква специјална страница',
 Можеби има грешка во пишувањето на URL или сте следеле погрешна врска.
 Ова може исто така да биде и грешка во програмската опрема на {{SITENAME}}.',
 'nosuchspecialpage' => 'Не постои таква специјална страница',

-'nospecialpagetext' => '<strong>Ð\9fобаÑ\80авÑ\82е неважечка специјална страница.</strong>
+'nospecialpagetext' => '<strong>Ð\9fобаÑ\80авÑ\82е непоÑ\81Ñ\82оечка специјална страница.</strong>

 
 

-СпиÑ\81окоÑ\82 на важеÑ\87ки Ñ\81пеÑ\86иÑ\98ални Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и Ñ\9cе го наÑ\98деÑ\82е на [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].',
+СпиÑ\81окоÑ\82 на поÑ\81Ñ\82оеÑ\87ки Ñ\81пеÑ\86иÑ\98ални Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и: [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].',

 
 # General errors
 'error'                => 'Грешка',
 
 # General errors
 'error'                => 'Грешка',


@@ -708,6 +709,7 @@ $2',
 Ве молиме активирајте ги и обидете се повторно.',
 'nocookiesfornew'            => 'Корисничката сметка не е создадена бидејќи не можеше да се потврди нејзиниот извор.
 За оваа цел ќе ви требаат колачиња. Проверете дали се овозможени, превчитајте ја страницава и обидете се повторно.',
 Ве молиме активирајте ги и обидете се повторно.',
 'nocookiesfornew'            => 'Корисничката сметка не е создадена бидејќи не можеше да се потврди нејзиниот извор.
 За оваа цел ќе ви требаат колачиња. Проверете дали се овозможени, превчитајте ја страницава и обидете се повторно.',

+'nocookiesforlogin'          => '{{int:nocookieslogin}}',

 'noname'                     => 'Внесовте погрешно корисничко име.',
 'loginsuccesstitle'          => 'Најавувањето е успешно',
 'loginsuccess'               => 'Сега сте најавени на {{SITENAME}} како „$1“.',
 'noname'                     => 'Внесовте погрешно корисничко име.',
 'loginsuccesstitle'          => 'Најавувањето е успешно',
 'loginsuccess'               => 'Сега сте најавени на {{SITENAME}} како „$1“.',


@@ -1516,7 +1518,7 @@ $1",
 'right-noratelimit'           => 'Без временски ограничувања на уредување',
 'right-import'                => 'Увезување страници од други викија',
 'right-importupload'          => 'Увезување страници од подигната податотека',
 'right-noratelimit'           => 'Без временски ограничувања на уредување',
 'right-import'                => 'Увезување страници од други викија',
 'right-importupload'          => 'Увезување страници од подигната податотека',

-'right-patrol'                => 'Означување на уредувањата на другите како патролирани',
+'right-patrol'                => 'Ð\9eзнаÑ\87Ñ\83ваÑ\9aе на Ñ\83Ñ\80едÑ\83ваÑ\9aаÑ\82а на дÑ\80Ñ\83гиÑ\82е како иÑ\81паÑ\82Ñ\80олиÑ\80ани',

 'right-autopatrol'            => 'Сопствените уредувања автоматски да се обележуваат како испатролирани',
 'right-patrolmarks'           => 'Преглед на одбележаните патролирања на скорешните промени',
 'right-unwatchedpages'        => 'Прегледување на список на ненабљудувани страници',
 'right-autopatrol'            => 'Сопствените уредувања автоматски да се обележуваат како испатролирани',
 'right-patrolmarks'           => 'Преглед на одбележаните патролирања на скорешните промени',
 'right-unwatchedpages'        => 'Прегледување на список на ненабљудувани страници',


@@ -1831,12 +1833,12 @@ $1',
 Со клик на насловот на колоната може да се промени подредувањето.',
 'listfiles_search_for'  => 'Побарај име на податотека:',
 'imgfile'               => 'податотека',
 Со клик на насловот на колоната може да се промени подредувањето.',
 'listfiles_search_for'  => 'Побарај име на податотека:',
 'imgfile'               => 'податотека',

-'listfiles'             => 'Список на слики',
+'listfiles'             => 'Список на податотеки',

 'listfiles_thumb'       => 'Минијатура',
 'listfiles_date'        => 'Датум',
 'listfiles_name'        => 'Име',
 'listfiles_user'        => 'Корисник',
 'listfiles_thumb'       => 'Минијатура',
 'listfiles_date'        => 'Датум',
 'listfiles_name'        => 'Име',
 'listfiles_user'        => 'Корисник',

-'listfiles_size'        => 'Големина (бајти)',
+'listfiles_size'        => 'Големина',

 'listfiles_description' => 'Опис',
 'listfiles_count'       => 'Верзии',
 
 'listfiles_description' => 'Опис',
 'listfiles_count'       => 'Верзии',
 


@@ -3248,6 +3250,7 @@ Variants for Chinese language
 'exif-compression-6' => 'JPEG',
 
 'exif-photometricinterpretation-2' => 'ЦЗС (RGB)',
 'exif-compression-6' => 'JPEG',
 
 'exif-photometricinterpretation-2' => 'ЦЗС (RGB)',

+'exif-photometricinterpretation-6' => 'YCbCr',

 
 'exif-unknowndate' => 'Непознат датум',
 
 
 'exif-unknowndate' => 'Непознат датум',
 

diff --git a/languages/messages/MessagesNe.php b/languages/messages/MessagesNe.php
index 5fbd3ca..d5a6203 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesNe.php
+++ b/languages/messages/MessagesNe.php
@@ -511,7 +511,7 @@ $2',
 'passwordsent'               => '"$1" को लागि दर्ता गरिएको ई-मेल ठेगानामा एक प्रवेशशव्द पठाइएको छ।
 कृपया त्यसलाई प्राप्त गरेपछि प्रवेश गर्नुहोला ।',
 'blocked-mailpassword'       => 'तपाईको IP ठेगानालाई सम्पादनगर्नबाट रोक लगाइएको छ, र त्यसैले दुरुपयोग रोक्नको लागि प्रवेशशव्द पुनर्लाभ प्रक्रिया प्रयोग गर्न अनुमति छैन ।',
 'passwordsent'               => '"$1" को लागि दर्ता गरिएको ई-मेल ठेगानामा एक प्रवेशशव्द पठाइएको छ।
 कृपया त्यसलाई प्राप्त गरेपछि प्रवेश गर्नुहोला ।',
 'blocked-mailpassword'       => 'तपाईको IP ठेगानालाई सम्पादनगर्नबाट रोक लगाइएको छ, र त्यसैले दुरुपयोग रोक्नको लागि प्रवेशशव्द पुनर्लाभ प्रक्रिया प्रयोग गर्न अनुमति छैन ।',

-'eauthentsent'               => 'दिइएको इमेलठेगनामा  किटानी इमेल ठाइएको छ ।
+'eauthentsent'               => 'दिइएको इमेल ठेगानामा  किटानी इमेल पठाइएको छ ।

 तपाईको खातामा अरु इमेल पठउनु अघि , इमेलमा लेखिएको मार्गदर्शन अनुसार , त्यो खाता तपाईँकै हो भनेर निश्चित गराउनु पर्नेछ ।',
 'throttled-mailpassword'     => 'बितेको {{PLURAL:$1|घण्टा|$1 घण्टाहरु}} भित्र एउटा प्रवेशशब्द अनुस्मारक पठाई सकिएको छ।
 दुरुपयोगबाट बचाउकोलागि प्रत्येक {{PLURAL:$1|घण्टा|$1 घण्टाहरु}}मा केवल एउटा प्रवेशशब्द अनुस्मारक पठाइन्छ।',
 तपाईको खातामा अरु इमेल पठउनु अघि , इमेलमा लेखिएको मार्गदर्शन अनुसार , त्यो खाता तपाईँकै हो भनेर निश्चित गराउनु पर्नेछ ।',
 'throttled-mailpassword'     => 'बितेको {{PLURAL:$1|घण्टा|$1 घण्टाहरु}} भित्र एउटा प्रवेशशब्द अनुस्मारक पठाई सकिएको छ।
 दुरुपयोगबाट बचाउकोलागि प्रत्येक {{PLURAL:$1|घण्टा|$1 घण्टाहरु}}मा केवल एउटा प्रवेशशब्द अनुस्मारक पठाइन्छ।',


@@ -605,7 +605,7 @@ $2',
 'missingcommentheader'             => "'''याद गर्नुहोस् :''' तपाईँले टिप्पणीमा विषय /शीर्ष पंक्ति  दिनुभएको छैन ।
 तपाईँले फेरि \"{{int:savearticle}}\"  थिच्नु भएमा , तपाईको सम्पादन यसै रुपमा संग्रहित हुनेछ ।",
 'summary-preview'                  => 'सारांश पूर्वालोकन:',
 'missingcommentheader'             => "'''याद गर्नुहोस् :''' तपाईँले टिप्पणीमा विषय /शीर्ष पंक्ति  दिनुभएको छैन ।
 तपाईँले फेरि \"{{int:savearticle}}\"  थिच्नु भएमा , तपाईको सम्पादन यसै रुपमा संग्रहित हुनेछ ।",
 'summary-preview'                  => 'सारांश पूर्वालोकन:',

-'subject-preview'                  => 'विषय/शिरà¥\8dषपà¤\82à¤\82à¤\95à¥\8dति पà¥\82रà¥\8dवरà¥\81प:',
+'subject-preview'                  => 'विषय/शिर्षपंक्ति पूर्वरुप:',

 'blockedtitle'                     => 'प्रयोककर्तालाई रोक लगाइएको छ',
 'blockedtext'                      => "'''तपाईँको प्रयोगकर्ता नाम या IP ठेगानालाई रोक लगाइएको छ ।'''
 
 'blockedtitle'                     => 'प्रयोककर्तालाई रोक लगाइएको छ',
 'blockedtext'                      => "'''तपाईँको प्रयोगकर्ता नाम या IP ठेगानालाई रोक लगाइएको छ ।'''
 

diff --git a/languages/messages/MessagesSr_ec.php b/languages/messages/MessagesSr_ec.php
index 68e9ed0..8ef5110 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSr_ec.php
+++ b/languages/messages/MessagesSr_ec.php
@@ -1550,7 +1550,7 @@ $1",
 'rcshowhidemine'                    => '$1 сопствене измене',
 'rclinks'                           => 'Прикажи последњих $1 измена у року од $2 дана<br />$3',
 'diff'                              => 'разл',
 'rcshowhidemine'                    => '$1 сопствене измене',
 'rclinks'                           => 'Прикажи последњих $1 измена у року од $2 дана<br />$3',
 'diff'                              => 'разл',

-'hist'                              => 'ист',
+'hist'                              => 'истор',

 'hide'                              => 'сакриј',
 'show'                              => 'прикажи',
 'minoreditletter'                   => ' м',
 'hide'                              => 'сакриј',
 'show'                              => 'прикажи',
 'minoreditletter'                   => ' м',


@@ -2461,7 +2461,7 @@ $1',
 'blocklogtext'                    => 'Ово је историјат забране приступа корисника.
 Аутоматски забрањене IP адресе нису исписане овде.
 Погледајте [[Special:IPBlockList|забрањене IP адресе]] за списак тренутних забрана.',
 'blocklogtext'                    => 'Ово је историјат забране приступа корисника.
 Аутоматски забрањене IP адресе нису исписане овде.
 Погледајте [[Special:IPBlockList|забрањене IP адресе]] за списак тренутних забрана.',

-'unblocklogentry'                 => '{{GENDER:|је деблокирао|је деблокирала|деблокира}} „$1“',
+'unblocklogentry'                 => '{{GENDER:|је деблокирао|је деблокирала|је деблокирао}} „$1“',

 'block-log-flags-anononly'        => 'само анонимни корисници',
 'block-log-flags-nocreate'        => 'забрањено прављење налога',
 'block-log-flags-noautoblock'     => 'искључено аутоматско блокирање',
 'block-log-flags-anononly'        => 'само анонимни корисници',
 'block-log-flags-nocreate'        => 'забрањено прављење налога',
 'block-log-flags-noautoblock'     => 'искључено аутоматско блокирање',

diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php
index 5456b50..932e4ba 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTr.php
+++ b/languages/messages/MessagesTr.php
@@ -1648,7 +1648,7 @@ Bir sayfaya dosya koymak için bağlantınızda aşağıdaki formlardan birini k
 'filetype-badmime'            => '"$1" MIME tipindeki dosyaların yüklenmesine izin verilmez.',
 'filetype-bad-ie-mime'        => 'Bu dosya yüklenemez; çünkü Internet Explorer bunu, izin verilmeyen ve potansiyel zararlı dosya türü olan "$1" olarak tespit etmektedir.',
 'filetype-unwanted-type'      => "'''\".\$1\"''' istenmeyen bir dosya türüdür.  Önerilen {{PLURAL:\$3|dosya türü|dosya türleri}} \$2.",
 'filetype-badmime'            => '"$1" MIME tipindeki dosyaların yüklenmesine izin verilmez.',
 'filetype-bad-ie-mime'        => 'Bu dosya yüklenemez; çünkü Internet Explorer bunu, izin verilmeyen ve potansiyel zararlı dosya türü olan "$1" olarak tespit etmektedir.',
 'filetype-unwanted-type'      => "'''\".\$1\"''' istenmeyen bir dosya türüdür.  Önerilen {{PLURAL:\$3|dosya türü|dosya türleri}} \$2.",

-'filetype-banned-type'        => "'''\".\$1\"''' izin verilen bir dosya türü değil. İzin verilen {{PLURAL:\$3|dosya türü|dosya türleri}} \$2.",
+'filetype-banned-type'        => '\'\'\'".$1"\'\'\' {{PLURAL:$4|izin verilen bir dosya türü değil|izin verilen bir dosya türü değil}}. İzin verilen {{PLURAL:$3|dosya türü|dosya türleri}} $2.',

 'filetype-missing'            => 'Dosyanın hiçbir uzantısı yok (".jpg" gibi).',
 'empty-file'                  => 'Gönderdiğiniz dosya boştu.',
 'file-too-large'              => 'Gönderdiğiniz dosya çok büyük.',
 'filetype-missing'            => 'Dosyanın hiçbir uzantısı yok (".jpg" gibi).',
 'empty-file'                  => 'Gönderdiğiniz dosya boştu.',
 'file-too-large'              => 'Gönderdiğiniz dosya çok büyük.',

diff --git a/languages/messages/MessagesUdm.php b/languages/messages/MessagesUdm.php
index b90d8ff..fe6c44f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesUdm.php
+++ b/languages/messages/MessagesUdm.php
@@ -7,6 +7,7 @@
  * @ingroup Language
  * @file
  *
  * @ingroup Language
  * @file
  *

+ * @author Andrewboltachev

  * @author Kaganer
  * @author ОйЛ
  * @author לערי ריינהארט
  * @author Kaganer
  * @author ОйЛ
  * @author לערי ריינהארט


@@ -38,23 +39,122 @@ $fallback8bitEncoding = 'windows-1251';
 $separatorTransformTable = array( ',' => ' ', '.' => ',' );
 
 $messages = array(
 $separatorTransformTable = array( ',' => ' ', '.' => ',' );
 
 $messages = array(

-# Categories related messages
-'hidden-category-category' => 'Ватэм категориос',
-
-'linkprefix' => '/^(.*?)(„|«)$/sDu',
+# User preference toggles
+'tog-underline' => 'Линкъёс ултӥз гожен сызоно',
+
+'underline-always'  => 'Котьку',
+'underline-never'   => 'Ноку',
+'underline-default' => 'Браузерысь настройкаос уже кутоно',
+
+# Font style option in Special:Preferences
+'editfont-style'     => 'Тупатон бусыысь шрифтлэн стилез',
+'editfont-default'   => 'Браузерысь настройкаосысь шрифтез уже кутоно',
+'editfont-monospace' => 'Огвыллем пасьталаен шрифт',
+'editfont-sansserif' => 'Засечкатэк шрифт',
+'editfont-serif'     => 'Засечкаен шрифт',
+
+# Dates
+'sunday'        => 'арнянунал',
+'monday'        => 'вордӥськон',
+'tuesday'       => 'пуксён',
+'wednesday'     => 'вирнунал',
+'thursday'      => 'покчиарня',
+'friday'        => 'удмуртарня',
+'saturday'      => 'кӧснунал',
+'sun'           => 'Арн',
+'mon'           => 'Врд',
+'tue'           => 'Пкс',
+'wed'           => 'Врн',
+'thu'           => 'Пкч',
+'fri'           => 'Удм',
+'sat'           => 'Ксн',
+'january'       => 'толшор',
+'february'      => 'тулыспал',
+'march'         => 'южтолэзь',
+'april'         => 'оштолэзь',
+'may_long'      => 'куартолэзь',
+'june'          => 'инвожо',
+'july'          => 'пӧсьтолэзь',
+'august'        => 'гудырикошкон',
+'september'     => 'куарусён',
+'october'       => 'коньывуон',
+'november'      => 'шуркынмон',
+'december'      => 'толсур',
+'january-gen'   => 'толшоре',
+'february-gen'  => 'тулыспалэ',
+'march-gen'     => 'южтолэзе',
+'april-gen'     => 'оштолэзе',
+'may-gen'       => 'куартолэзе',
+'june-gen'      => 'Инвожое',
+'july-gen'      => 'пӧсьтолэзе',
+'august-gen'    => 'гудырикошконэ',
+'september-gen' => 'куарусёнэ',
+'october-gen'   => 'коньывуонэ',
+'november-gen'  => 'шуркынмонэ',
+'december-gen'  => 'толсурэ',
+'jan'           => 'тшт',
+'feb'           => 'тпт',
+'mar'           => 'южт',
+'apr'           => 'ошт',
+'may'           => 'южт',
+'jun'           => 'ивт',
+'jul'           => 'пст',
+'aug'           => 'гкт',
+'sep'           => 'кст',
+'oct'           => 'квт',
+'nov'           => 'шкт',
+'dec'           => 'тст',

 
 

-'article' => 'Статья',
-'mypage'  => 'Ас бам',
-'mytalk'  => 'викиавтор сярысь вераськон',
+# Categories related messages
+'pagecategories'                 => '$1 категория',
+'category_header'                => '«$1» категориысь бамъёс',
+'subcategories'                  => 'Подкатегориос',
+'category-media-header'          => '«$1» категориысь файлъёс',
+'category-empty'                 => "↓ ''Та категориын али бамъёс но, файлъёс но ӧвӧл.''",
+'hidden-categories'              => '↓ {{PLURAL:$1|Ватэм категория|Ватэм категориос}}',
+'hidden-category-category'       => 'Ватэм категориос',
+'category-subcat-count'          => '↓ {{PLURAL:$2|Со категориын одӥг подкатегория гинэ.|Возьматэмын $1 подкатегория $2 пӧлысь.}}',
+'category-subcat-count-limited'  => '↓ Со категориын $1 подкатегория.',
+'category-article-count'         => '↓ {{PLURAL:$2|Со категориын одӥг бам гинэ.|Возьматэмын $1 бам $2 пӧлысь.}}',
+'category-article-count-limited' => '↓ Со категориын $1 бам.',
+'category-file-count'            => '↓ {{PLURAL:$2|Со категориын одӥг файл гинэ.|Возьматэмын $1 файл $2 пӧлысь.}}',
+'category-file-count-limited'    => 'Со категориын $1 файл.',
+'listingcontinuesabbrev'         => 'азьлань',
+'index-category'                 => 'Индексировать кароно бамъёс',
+'noindex-category'               => 'Индексировать каронтэм бамъёс',
+
+'linkprefix'   => '/^(.*?)(„|«)$/sDu',
+'mainpagetext' => "↓ '''MediaWiki движок азинлыко пуктэмын.'''",
+
+'article'  => 'Статья',
+'mypage'   => 'Ас бам',
+'mytalk'   => 'викиавтор сярысь вераськон',
+'anontalk' => 'Со IP-адрес сярысь вераськон',

 
 # Cologne Blue skin
 
 # Cologne Blue skin

+'qbpageoptions'  => 'Бамлэн настройкаосыз',

 'qbspecialpages' => 'Ваньмыз панельёс',
 'qbspecialpages' => 'Ваньмыз панельёс',

-
+'faq'            => 'Юан-веран',
+'faqpage'        => 'Project:Юан-веран',
+
+# Vector skin
+'vector-action-addsection' => 'Выль темаез ватсано',
+'vector-action-delete'     => 'Быдтоно',
+'vector-action-move'       => 'Мукет интые выжтыны',
+'vector-action-protect'    => 'Утьыны',
+'vector-view-create'       => 'Кылдытоно',
+'vector-view-edit'         => 'Тупатоно',
+'vector-view-history'      => 'История',
+'vector-view-view'         => 'Лыдӟоно',
+'vector-view-viewsource'   => '↓ Кодзэ учкыны',
+
+'errorpagetitle'   => 'Янгыш',

 'help'             => 'Валэктонъёс',
 'history'          => 'Бамлэн историез',
 'history_short'    => 'история',
 'printableversion' => 'Печатламон версия',
 'permalink'        => 'Ӵапак та версиезлы линк',
 'help'             => 'Валэктонъёс',
 'history'          => 'Бамлэн историез',
 'history_short'    => 'история',
 'printableversion' => 'Печатламон версия',
 'permalink'        => 'Ӵапак та версиезлы линк',

+'print'            => 'Печатлано',

 'edit'             => 'тупатыны',
 'delete'           => 'Быдтыны',
 'protect'          => 'Утьыны',
 'edit'             => 'тупатыны',
 'delete'           => 'Быдтыны',
 'protect'          => 'Утьыны',