-'mergehistory-box' => 'dmj morajaat ntwriqin ad',
-'mergehistory-from' => 'sfha lmasdar',
-'mergehistory-into' => 'sfha lhadaf',
-'mergehistory-list' => 'tarikh n damj',
-'mergehistory-autocomment' => '[[:$1]] tllan ɣ ugns n [[:$2]]',
-'mergehistory-comment' => 'Tllan [[:$1]] ɣ ugns n [[:$2]]: $3',
-'mergehistory-same-destination' => 'Tisniwin tiɣbula d tin ɣilli rant urgant yat.',
-'mergehistory-reason' => '↓ Maɣ:',
+'mergehistory' => 'Smun imzruyn n tisniwin.',
+'mergehistory-header' => 'Tasna yad ar ttjja ad tsmunt ticggarin n umzruy ɣ yat tasna taɣbalut s yat tasna tamaynut.',
+'mergehistory-box' => 'Smun ilqqmn ad n snat tisniwin :',
+'mergehistory-from' => 'Nasna n uɣbalu.',
+'mergehistory-into' => 'Tasna n uwttas:',
+'mergehistory-list' => 'Amzruy n imbddln lli munin.',
+'mergehistory-merge' => 'ilqqmn ad n [[:$1]] ẓḍarn ad mun d [[:$2]]. Skr s Tannalt n tagffalt (tajrrayt) radyu bac ad tsmunt ilqqmn lli ittuyskarn ɣ umzwaru ar asakud lli ɣin illan. Han ad tamskart n isdayn n ummuddu rad daɣ alsn z sizwar tannalt ad.',
+'mergehistory-go' => 'Ẓṛ imbddln lli izḍarn ad mun.',
+'mergehistory-submit' => 'Smun ilqqmn.',
+'mergehistory-empty' => 'Ḥtta kra n ulqm ur izḍar ad imun ɣ wayya.',
+'mergehistory-success' => '$3 lqm{{PLURAL:$3||s}} n [[:$1]] {{PLURAL:$3|imunn|munnin}} ɣ [[:$2]].',
+'mergehistory-fail' => 'Ur as yuffi ad yili umun ɣ yan n imzruyn. Sti daɣ tasna d ḥtta iɣwwarn n usakud.',
+'mergehistory-no-source' => 'Tasna taɣbalut $1 ur tlli.',
+'mergehistory-no-destination' => 'Tasna n uwttas $1 ur tlli.',
+'mergehistory-invalid-source' => 'Tasna taɣbalut ila fllas ad tili yan uzwl lli igaddan.',
+'mergehistory-invalid-destination' => 'Tasna n uwttas illa fllas ad ṭṭaf yan uzwl igaddan.',
+'mergehistory-autocomment' => '[[:$1]] tllan ɣ ugns n [[:$2]]',
+'mergehistory-comment' => 'Tllan [[:$1]] ɣ ugns n [[:$2]]: $3',
+'mergehistory-same-destination' => 'Tisniwin tiɣbula d tin ɣilli rant urgant yat.',
+'mergehistory-reason' => '↓ Maɣ:',