X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesZh_classical.php;h=06fbb41eef5d0bea8d3df3ec21151fcf9b0e013a;hb=17dfd66fe3884f03dd392a0ee06fafbabd8879b9;hp=201e23435dc7d5bef9cb6f6c5d6ae3d3e1caf560;hpb=c1bd54a306c6c68cb6bfddce7a0def26e7a984da;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesZh_classical.php b/languages/messages/MessagesZh_classical.php
index 201e23435d..06fbb41eef 100644
--- a/languages/messages/MessagesZh_classical.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_classical.php
@@ -1,30 +1,28 @@
'ç¶å
¸',
'nostalgia' => 'æ·å¤',
- 'cologneblue' => 'å¤é¾æ°´è',
+ 'cologneblue' => '馨è',
'monobook' => 'å®æ¸',
'myskin' => 'å¾é¢¨',
- 'chick' => 'çªçª'
+ 'chick' => 'çªçª',
+ 'modern' => 'æ髦',
);
/**
- * A list of date format preference keys which can be selected in user
+ * A list of date format preference keys which can be selected in user
* preferences. New preference keys can be added, provided they are supported
- * by the language class's timeanddate(). Only the 5 keys listed below are
+ * by the language class's timeanddate(). Only the 5 keys listed below are
* supported by the wikitext converter (DateFormatter.php).
*
- * The special key "default" is an alias for either dmy or mdy depending on
+ * The special key "default" is an alias for either dmy or mdy depending on
* $wgAmericanDates
*/
$datePreferences = array(
@@ -36,8 +34,8 @@ $defaultDateFormat = 'zh';
/**
* These are formats for dates generated by MediaWiki (as opposed to the wikitext
- * DateFormatter). Documentation for the format string can be found in
- * Language.php, search for sprintfDate.
+ * DateFormatter). Documentation for the format string can be found in
+ * Language.php, search for sprintfDate.
*
* This array is automatically inherited by all subclasses. Individual keys can be
* overridden.
@@ -74,45 +72,46 @@ $digitTransformTable = array(
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-underline' => 'éè
å¢ä¹ï¼',
-'tog-highlightbroken' => 'æ ¼ä¸éå¦æ¯ï¼æ¿ä¹ä»¥ï¼',
-'tog-justify' => 'é½å段',
-'tog-hideminor' => 'é±æ ¡æ',
-'tog-extendwatchlist' => 'å½å¨ç«å
®ï¼ç¡ç¤ºå¯ç¨ä¹æ',
-'tog-usenewrc' => 'è¿ææ´åæ¬ï¼JavaScriptï¼',
-'tog-numberheadings' => 'èªçç« æ¸',
-'tog-showtoolbar' => '示å¤å¯¶åï¼JavaScriptï¼',
-'tog-editondblclick' => 'éæ以修æï¼JavaScriptï¼',
-'tog-editsection' => 'é»ï¼»ä¿®ï¼½ä»¥ä¿®æ',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'å³æç¯æ¨ä»¥ä¿®æï¼JavaScriptï¼',
-'tog-showtoc' => 'è¶ä¸ç« è
示ç®æ¬¡',
+'tog-underline' => 'éå¢ç·',
+'tog-highlightbroken' => 'æ·éï¼ä»¥ï¼æ¿',
+'tog-justify' => 'é½æ®µè½',
+'tog-hideminor' => 'é±è¿æ ¡',
+'tog-extendwatchlist' => 'å±åè¦è®',
+'tog-usenewrc' => 'éåºè¿æï¼JavaScriptï¼',
+'tog-numberheadings' => 'çç« æ¸',
+'tog-showtoolbar' => 'å¤å¯¶åè¦ï¼JavaScriptï¼',
+'tog-editondblclick' => 'çºé éæï¼JavaScriptï¼',
+'tog-editsection' => 'çºæ®µæé',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'çºæ®µå³ææ¨ï¼JavaScriptï¼',
+'tog-showtoc' => 'åç« è¦ç®',
'tog-rememberpassword' => '符ç¯éè¶',
-'tog-editwidth' => 'å
¨å¹
',
-'tog-watchcreations' => 'å¨å¾æ°',
-'tog-watchdefault' => 'å¨å¾çº',
-'tog-minordefault' => '常çºæ ¡',
-'tog-previewontop' => '覽æè³é ',
-'tog-previewonfirst' => 'å
覽å¾ä¿®',
+'tog-editwidth' => 'çºå¹
å
¨',
+'tog-watchcreations' => 'å¨å·±æ°',
+'tog-watchdefault' => 'å¨å·±çº',
+'tog-minordefault' => 'æ
£çºæ ¡',
+'tog-previewontop' => 'é è覽',
+'tog-previewonfirst' => '覽é¦ä¿®',
'tog-nocache' => 'è«è¬æ',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'å¨æ°é£å½',
-'tog-enotifusertalkpages' => 'è°æ°é£å½',
-'tog-enotifminoredits' => 'æ ¡æ°é£å½',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'å¨æ°ï¼é£å½',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'è°æ°ï¼é£å½',
+'tog-enotifminoredits' => 'æ ¡æ°ï¼é£å½',
'tog-enotifrevealaddr' => 'åä½åæ¼æ¸å
§',
'tog-shownumberswatching' => 'æ¾å¨æ',
'tog-fancysig' => '署以æ¬ç¢¼ ï¼å
èªé£ï¼',
-'tog-externaleditor' => '常以å®å¨ä¿®æ',
-'tog-externaldiff' => '常以å®å¨ä¿®ç°',
-'tog-showjumplinks' => '"å¾"åå¯é',
-'tog-uselivepreview' => 'å³è¦½ï¼JavaScriptï¼ï¼å°ä¸ç©©',
-'tog-forceeditsummary' => '缺æ¦',
-'tog-watchlisthideown' => 'ä¸å¨å¾æ',
+'tog-externaleditor' => 'å®å¨ä¿®æ',
+'tog-externaldiff' => 'å®å¨ä¿®ç°',
+'tog-showjumplinks' => 'éå¾å',
+'tog-uselivepreview' => 'å³è¦½åé®®ï¼JavaScriptï¼',
+'tog-forceeditsummary' => 'æ¼æ¦éä¹',
+'tog-watchlisthideown' => 'ä¸å¨å·±æ',
'tog-watchlisthidebots' => 'ä¸å¨åæ',
+'tog-showhiddencats' => '示é±é¡',
'underline-always' => 'æ',
'underline-never' => 'çµ',
-'underline-default' => 'äºå®',
+'underline-default' => 'æ
£',
-'skinpreview' => 'ï¼é 覽ï¼',
+'skinpreview' => 'ï¼è覽ï¼',
# Dates
'sunday' => 'é±æ¥',
@@ -122,13 +121,13 @@ $messages = array(
'thursday' => 'é±å',
'friday' => 'é±äº',
'saturday' => 'é±å
',
-'sun' => 'æ¥',
-'mon' => 'ä¸',
-'tue' => 'äº',
-'wed' => 'ä¸',
-'thu' => 'å',
-'fri' => 'äº',
-'sat' => 'å
',
+'sun' => 'é±æ¥',
+'mon' => 'å¨ä¸',
+'tue' => 'å¨äº',
+'wed' => 'å¨ä¸',
+'thu' => 'å¨å',
+'fri' => 'å¨äº',
+'sat' => 'å¨å
',
'january' => 'ä¸æ',
'february' => 'äºæ',
'march' => 'ä¸æ',
@@ -166,16 +165,27 @@ $messages = array(
'nov' => 'åä¸æ',
'dec' => 'åäºæ',
-# Bits of text used by many pages
-'categories' => 'é¡',
-'pagecategories' => '$1é¡',
-'category_header' => '"$1"æ',
-'subcategories' => '次é¡',
-'category-media-header' => '"$1"åª',
-'category-empty' => "''æ¤é¡æªå
æåªä¹ã''",
+# Categories related messages
+'categories' => 'é¡',
+'special-categories-sort-count' => 'ææ¸',
+'special-categories-sort-abc' => 'æå',
+'pagecategories' => '$1é¡',
+'category_header' => 'ã$1ãä¸ä¹é ',
+'subcategories' => '次é¡',
+'category-media-header' => 'ã$1ãä¸ä¹åª',
+'category-empty' => "''ç¡é æåªä¹ã''",
+'hidden-categories' => '$1é±é¡',
+'hidden-category-category' => 'é±é¡', # Name of the category where hidden categories will be listed
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|éææ¶å£¹ã|éææ¶$1ï¼æ$2æ¶ä¹ã}}',
+'category-subcat-count-limited' => 'éææ¶$1ã',
+'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|éæé 壹ã|éæé $1ï¼æ$2é ä¹ã}}',
+'category-article-count-limited' => 'éæé $1ã',
+'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|éææªå£¹ã|éææª$1ï¼æ$2æªä¹ã}}',
+'category-file-count-limited' => 'éææª$1ã',
+'listingcontinuesabbrev' => 'çº',
'mainpagetext' => "'''åªç¶åºå®ç½®ç£'''",
-'mainpagedocfooter' => "欲èç¶åºï¼è¦[http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide]
+'mainpagedocfooter' => "欲èç¶åºï¼è¦[http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide]
== å§ ==
@@ -183,29 +193,30 @@ $messages = array(
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]
* [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]",
-'about' => '大å
¸ç°¡ä»',
+'about' => 'è¿°',
'article' => 'æ',
-'newwindow' => 'ï¼æ°æ°é ï¼',
+'newwindow' => 'åçª',
'cancel' => 'æ¨',
'qbfind' => 'å°',
'qbbrowse' => '覽',
-'qbedit' => 'ä¿®',
+'qbedit' => 'çº',
'qbpageoptions' => 'æ¤é ',
'qbpageinfo' => 'å
§æ',
'qbmyoptions' => 'å¾å¥½',
-'qbspecialpages' => 'éå¡é ',
-'moredotdotdot' => 'é¾â¦',
+'qbspecialpages' => 'éå¡',
+'moredotdotdot' => 'è¦é¾',
'mypage' => 'å¯è',
'mytalk' => 'æ¸æ¿',
'anontalk' => 'èï¼IPï¼ç§è°',
'navigation' => 'å°',
+'and' => 'è',
# Metadata in edit box
'metadata_help' => 'è¡æï¼',
'errorpagetitle' => '誤',
'returnto' => 'è¿$1ã',
-'tagline' => 'èªåºç¶åºå¤§å
¸ï¼èªç±ä¹å¤§å
¸ç£',
+'tagline' => 'èªåº{{SITENAME}}',
'help' => 'å©',
'search' => 'å°',
'searchbutton' => 'å°',
@@ -216,61 +227,63 @@ $messages = array(
'updatedmarker' => 'æ°ä¹',
'info_short' => 'å¿«è¨',
'printableversion' => 'å°æ¬',
-'permalink' => 'æé',
+'permalink' => 'æé',
'print' => 'å°',
'edit' => 'çº',
+'create' => 'ç«',
'editthispage' => 'çº',
+'create-this-page' => 'ç«',
'delete' => 'åª',
'deletethispage' => 'åª',
'undelete_short' => 'é$1å·²åª',
-'protect' => 'é®',
-'protectthispage' => 'é®æ¤é ',
-'unprotect' => '赦',
-'unprotectthispage' => '赦æ¤é ',
+'protect' => 'ç·',
+'protectthispage' => 'ç·å°',
+'unprotect' => 'å',
+'unprotectthispage' => 'åå½',
'newpage' => 'æ°é ',
'talkpage' => 'åè°æ¤æ',
'talkpagelinktext' => 'è°',
-'specialpage' => 'å¥é ',
+'specialpage' => 'ç¹æ¥',
'personaltools' => '家ç§',
'postcomment' => 'å¢ä¸åè°',
'articlepage' => 'é±å
§æ',
'talk' => 'è°',
'views' => '覽',
-'toolbox' => 'å¤å¯¶æ ¼',
+'toolbox' => 'å¤å¯¶',
'userpage' => 'ç°¿',
-'projectpage' => 'è¨ç«é ',
-'imagepage' => '覽å',
-'mediawikipage' => 'è§åª',
+'projectpage' => 'è¨ç«',
+'imagepage' => '覽åª',
+'mediawikipage' => 'è§è¨',
'templatepage' => 'é模',
'viewhelppage' => 'å©æ',
'categorypage' => 'åé¡',
'viewtalkpage' => 'è¦è°',
'otherlanguages' => 'ä»å±±',
-'redirectedfrom' => 'ï¼è½èª$1ï¼',
-'redirectpagesub' => 'è½',
+'redirectedfrom' => 'ï¼æ¸¡èª$1ï¼',
+'redirectpagesub' => '渡',
'lastmodifiedat' => 'æ¤é $1$2æ¹æã', # $1 date, $2 time
'viewcount' => 'æ¤é $1é±ç£',
-'protectedpage' => 'æ¤é é®ç£',
+'protectedpage' => 'å½åç£',
'jumpto' => 'å¾ï¼',
'jumptonavigation' => 'å®',
-'jumptosearch' => 'ç´¢',
+'jumptosearch' => 'å°',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => 'éæ¼ {{SITENAME}}',
-'aboutpage' => 'Project:ç¸é',
-'bugreports' => 'ç¨æé¯æ¼',
+'aboutsite' => 'è¿°{{SITENAME}}',
+'aboutpage' => 'Project:è¿°',
+'bugreports' => 'é¯æ¼é',
'bugreportspage' => 'Project:é¯æ¼é',
-'copyright' => 'ææé以$1ã',
-'copyrightpagename' => '{{SITENAME}}çæ¬',
-'copyrightpage' => 'Project:çæ¬',
+'copyright' => 'æå¥$1è¡ã',
+'copyrightpagename' => 'æ¬æ¸{{SITENAME}}',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:çæ¬',
'currentevents' => 'ä¸äº',
-'currentevents-url' => '天ä¸å¤§äº',
-'disclaimers' => 'å
責å示',
-'disclaimerpage' => 'Project:å
責å示',
-'edithelp' => 'å©',
-'edithelppage' => '{{ns:help}}:ä¿®',
+'currentevents-url' => 'Project:ä¸äº',
+'disclaimers' => 'å
責宣',
+'disclaimerpage' => 'Project:å
責宣',
+'edithelp' => 'å©çºå¡¾',
+'edithelppage' => 'Help:çº',
'faq' => 'é »çå',
-'faqpage' => 'Project:é »çåé',
+'faqpage' => 'Project:é »çå',
'helppage' => 'Help:ç®é',
'mainpage' => 'å·é¦',
'policy-url' => 'Project:ç',
@@ -278,18 +291,17 @@ $messages = array(
'portal-url' => 'Project:å¸é',
'privacy' => 'é±ç§éä¾',
'privacypage' => 'Project:é±ç§éä¾',
-'sitesupport' => 'æå©',
-'sitesupport-url' => 'Project:æå©é',
+'sitesupport' => 'æå©é',
+'sitesupport-url' => 'Project:æ¿',
'badaccess' => 'åæªé®',
'badaccess-group0' => 'åæªé®ï¼æéä¹ã',
'badaccess-group1' => 'åé$1ï¼æéä¹',
-'versionrequired' => '$1åªç¶åºåå®ä¹',
-'versionrequiredtext' => '$1åªç¶åºåå®ä¹ï¼è¦[[Special:Version|ç]]ã',
+'versionrequired' => 'æ ç½®$1åªç¶åº',
+'versionrequiredtext' => 'æ ç½®$1åªç¶åºï¼è¦[[Special:Version|ç]]ã',
'ok' => 'å¯',
-'pagetitle' => '$1 - {{SITENAME}}',
'retrievedfrom' => 'åèª"$1"',
'youhavenewmessages' => 'åæ$1ï¼$2ï¼',
'newmessageslink' => 'æ°è¨',
@@ -304,144 +316,157 @@ $messages = array(
'thisisdeleted' => 'é$1æé±ä¹ï¼',
'viewdeleted' => 'é±$1ä¹ï¼',
'restorelink' => '$1å·²åª',
-
-# Short words for each namespace, by default used in the 'article' tab in monobook
+'feed-unavailable' => 'è¯åæºæ¼{{SITENAME}}ç¡è¦ä¹',
+'site-rss-feed' => '$1ä¹RSSæº',
+'site-atom-feed' => '$1ä¹Atomæº',
+'page-rss-feed' => 'ã$1ãä¹RSSæº',
+'page-atom-feed' => 'ã$1ãä¹Atomæº',
+'red-link-title' => '$1 (æªçº)',
+
+# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'æ',
'nstab-user' => 'é½',
'nstab-media' => 'é
',
'nstab-special' => 'å¥',
'nstab-project' => 'ç',
'nstab-image' => 'æª',
-'nstab-mediawiki' => 'è¦',
+'nstab-mediawiki' => 'è¨',
'nstab-template' => '模',
'nstab-help' => 'å©',
'nstab-category' => 'é¡',
# Main script and global functions
'nosuchaction' => 'ç¡å¯çº',
-'nosuchactiontext' => 'æ¥ç¡æ¤å',
-'nosuchspecialpage' => 'æ¥ç¡å¥é ',
-'nospecialpagetext' => "'''æ¥ç¡å¥é ã'''
+'nosuchactiontext' => 'ç¡æ¤å',
+'nosuchspecialpage' => 'ç¡æ¤ç¹æ¥',
+'nospecialpagetext' => "'''ç¡æ¤ç¹æ¥ã'''
è¦[[{{ns:special}}:Specialpages]]ã",
# General errors
'error' => 'æ誤',
-'databaseerror' => '庫èæ誤',
-'dberrortext' => '庫èåèªèª¤ï¼æè»é«æé¯ã
+'databaseerror' => '庫è誤ç¶',
+'dberrortext' => 'å庫èªèª¤ï¼æè»é«ççã
æ«èªé:
$1
å
§æ¤å½å¼"$2".
MySQLå ±æ誤"$3: $4"ã',
-'dberrortextcl' => '庫èåèªæ誤ï¼æ«èªéï¼
+'dberrortextcl' => '庫èåèªæ誤ï¼æ«éï¼
"$1"
å
§æ¤å½å¼"$2".
MySQLå ±æ誤"$3: $4"',
'noconnect' => 'æåæè®ï¼è«è½å庫èã
$1',
-'nodb' => 'è«è½æ$1庫',
+'nodb' => 'è«è½æ庫$1',
'cachederror' => 'æ¤çºè¬æ¬ï¼æä¸æ°ä¹',
-'laggedslavemode' => 'è¦å
ï¼æ¤é ä¸æ°',
+'laggedslavemode' => 'è¦ç¤ºï¼æ¤é ä¸æ°',
'readonly' => 'é庫è',
-'enterlockreason' => 'ä½éï¼å¦éé赦ä¹æ¥ã',
-'readonlytext' => 'æå 檢修ä¹æ
ï¼åº«èéç£ãè«å¯æ°ï¼äº¦è«å¯çºãéè
åæ°ï¼ã$1ã',
-'missingarticle' => 'æªè¦"$1"ï¼æèãæåªãè¥éæ¤æ
ï¼è»é«æé¯ï¼è«ä¸å ±ç¶²åã',
-'internalerror' => 'å
§èª¤',
-'internalerror_info' => 'å
§èª¤ï¼$1',
-'filecopyerror' => '"$1"æªå¯è¬è³"$2"ã',
-'filerenameerror' => '"$1"åæªå¯æ´çº"$2"ã',
-'filedeleteerror' => '"$1"æªå¯åªã',
-'directorycreateerror' => '"$1"ä¹ç®è«è½ç«ä¹ã',
-'filenotfound' => 'æªè¦"$1"ã',
-'fileexistserror' => '"$1"æªè«ä¹è½æ¸ï¸°èå å
¶æªå·²å¨',
+'enterlockreason' => 'ä½ä»¥éä¹ï¼ä½æ¥åä¹ï¼',
+'readonlytext' => 'éè
æ°ï¼ã$1ãï¼åº«èéç£ï¼æ°çºè¬çã',
+'missingarticle' => 'æèãæåªï¼æªè¦æè
"$1"ãè¥éæ¤æ
ï¼ææççï¼æ åæ¤åä¹ã',
+'internalerror' => '家誤',
+'internalerror_info' => '家誤ï¼$1',
+'filecopyerror' => '"$1"è¬"$2"ï¼æªå¯çºä¹ã',
+'filerenameerror' => '"$2"æ¿"$1"åï¼æªå¯çºä¹ã',
+'filedeleteerror' => '"$1"æªå¯åªä¹ã',
+'directorycreateerror' => 'ç«ç®"$1"ï¼æªå¯çºä¹ã',
+'filenotfound' => '"$1"æªè¦ã',
+'fileexistserror' => '"$1"åçï¼æªå¯å²ä¹ã',
'unexpected' => 'ç°æ¸ï¼"$1"="$2"ã',
-'formerror' => 'æ誤ï¼è¡¨æªå¯å',
+'formerror' => 'æ誤ï¼è¡¨ä¸å¯å',
'badarticleerror' => 'æ¤é è«çºä¹',
-'cannotdelete' => 'æ¤é æåªç£ï¼ä¸å¾©çºä¹',
+'cannotdelete' => 'æ¤é æåªç£ï¼ä¸å¾©çºä¹ã',
'badtitle' => 'ç¡æ¤é¡',
-'badtitletext' => 'æå¥ãæ缺ãæéãæä»å±±è¬¬éï¼æ¤é¡ä¸åã',
-'perfdisabled' => 'æåï¼æ¤èç´¯çï¼ä»æä¸å¾ï¼æ
å°ä¹ã',
-'perfcached' => 'ä¸çºè¬æ¬ï¼æä¸æ°ã',
-'perfcachedts' => 'ä¸çºè¬æ¬ï¼$1å·²æ°ä¹ã',
-'wrong_wfQuery_params' => 'wfQuery()åæ¸æ誤
+'badtitletext' => 'æå¥ãæ缺ãæéãæä»å±±è¬¬éï¼æ¤é¡ä¸åä¹ã',
+'perfdisabled' => 'æåï¼æ¤èç´¯åä»äººï¼æ
è¬ä¹ã',
+'perfcached' => 'ä¸çºè¬æ¬ï¼æä¸æ°ä¹ã',
+'perfcachedts' => 'ä¸çºè¬æ¬ï¼$1æ°ä¹ã',
+'wrong_wfQuery_params' => 'wfQuery()åæ¸è¬¬ç¶
å½å¼: $1
åèª: $2',
-'viewsource' => 'æ¡ç¢¼',
+'viewsource' => '覽æº',
'viewsourcefor' => '$1',
-'protectedinterface' => 'æ¤é å¸çé¢ï¼é®ä¹ä»¥é æ¿«ã',
-'editinginterface' => "'''è¦ç¤ºï¼'''æ¤é å¸çé¢ï¼ä¸äººæä¹ç¾äººåï¼æè«ææ
ä¹ã",
-'sqlhidden' => 'èSQLåèª',
-'cascadeprotected' => 'éé å·²é®ï¼å 註"é£ç°é®"ä¹{{PLURAL:$1|ä¸|å¤}}é æï¼
+'protectedinterface' => 'æ¤é å¸çï¼ç·ä¹ä»¥é æ¿«ã',
+'editinginterface' => "'''è¦ç¤ºï¼'''æ¤é å¸çï¼ä¸é«®ç½èº«ï¼æ æ
ä¹ãå¦è¯ä¹ï¼å¯æ
®[http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=zh-hant Betawiki]ä¹ï¼çºMediaWikiè»ä»¶æ¬å°åä¹è¨åä¹ã",
+'sqlhidden' => '(SQLé±ç¶)',
+'cascadeprotected' => 'æ¤é "è¿ç·"ç£ã$1é ç½é£å¦ä¸ï¼
$2',
-'namespaceprotected' => "èå¡'''$1'''è
ï¼ç¾ç¡æ¬è³ï¼è«ä¹è½ä¿®ã",
-'customcssjsprotected' => 'ç¾ç¡æ¬è³ï¼è«ä¹è½ä¿®ï¼å«ä»ä¹å好ä¹ã',
-'ns-specialprotected' => '{{ns:special}}é åä¹é ç¡ä¿®ä¹ã',
+'namespaceprotected' => "åæ¬æªé®ï¼è«è½çº'''$1'''ã",
+'customcssjsprotected' => 'ç½ä»äººï¼åæ¬æªé®ï¼è«è½çºä¹ã',
+'ns-specialprotected' => '{{ns:special}}ç¦çºä¹ã',
+'titleprotected' => 'ç·çèª[[User:$1|$1]]é²å»ºä¹ãå $2ä¹ã',
# Login and logout pages
'logouttitle' => 'å»ç°¿',
'logouttext' => 'åå»ç°¿ç£
-åå¯å¿åé覽{{SITENAME}}ï¼æ復ç»åç°¿ãç°ç°¿ãç覽å¨è¬æ¬æªæ¸
ï¼æèï¼çæä¹ã',
+åå¯å¿åé覽{{SITENAME}}ï¼æ復ç»åç°¿ãç°ç°¿ãæªæ¸
è¬æ¬ï¼è¦½å¨æèï¼ä¸æ
ä¹ã',
'welcomecreation' => '== $1大é§å
è¨! ==
-åç°¿å·²å¢ï¼å¯æ´[[Special:Preferences|簿註]]ã',
+åç°¿å¢ç£ï¼æ¬æ´[[Special:Preferences|簿註]]ã',
'loginpagetitle' => 'å符ç¯',
'yourname' => 'å',
'yourpassword' => '符ç¯',
-'yourpasswordagain' => 'å¾©æ ¸ç¬¦ç¯',
+'yourpasswordagain' => 'å¾©æ ¸ç¯',
'remembermypassword' => 'è¨ä¹',
-'loginproblem' => 'ç»ç°¿æ誤
è«åä¹',
+'loginproblem' => 'ç»ç°¿æ誤
æ åä¹ã',
'login' => 'ç»ç°¿',
-'loginprompt' => 'ç»ç°¿{{SITENAME}}é cookiesï¼è«éä¹ã',
-'userlogin' => 'ç»ç°¿ï¼å¢ç°¿',
+'loginprompt' => 'ç»ç°¿{{SITENAME}}é cookiesï¼è«åä¹ã',
+'userlogin' => 'ç»ç°¿ãå¢ç°¿',
'logout' => 'å»ç°¿',
'userlogout' => 'å»ç°¿',
'notloggedin' => 'å°æªç»ç°¿',
-'nologin' => '$1ç¡ç°¿ä¹ï¼',
+'nologin' => 'ç¡ç°¿ä¹ï¼å¾$1ã',
'nologinlink' => 'å¢ç°¿',
'createaccount' => 'å¢ç°¿',
-'gotaccount' => '$1æç°¿ç£ä¹ï¼',
+'gotaccount' => 'æç°¿ç£åï¼å¾$1ã',
'gotaccountlink' => 'ç»ç°¿',
-'createaccountmail' => 'åé»éµ',
-'badretype' => '符ç¯ä¸å',
-'userexists' => 'ç°¿ååç£ï¼è«æ´ä¹',
-'youremail' => 'é»éµï¼',
+'createaccountmail' => 'åéµ',
+'badretype' => '符ç¯ä¸åä¹ã',
+'userexists' => 'ç°¿ååç£ï¼æ æ´ä¹',
+'youremail' => 'éµï¼',
'username' => 'ç°¿åï¼',
-'uid' => 'åï¼',
-'yourrealname' => '實åï¼',
+'uid' => 'IDï¼',
+'yourrealname' => 'æ¬åï¼',
'yourlanguage' => 'èªè¨ï¼',
'yourvariant' => 'è®åï¼',
-'yournick' => 'èï¼',
-'email' => 'é»éµ',
-'prefs-help-realname' => 'æ¬åå¯ç¥ä¹ãè¥ç¾ä¾ï¼åç¨ä»¥è¨»æ±ä¹ä½ã',
-'loginerror' => 'ç»ç°¿æ誤',
-'prefs-help-email' => 'é»éµå¯ç¥ä¹ã以æ¤éä»äººï¼ææ¼å
±è°èå¿è«ã',
-'nocookiesnew' => 'ç°¿å·²å¢èæªç»ãç»ç°¿{{SITENAME}}é cookiesï¼è«éä¹å¾ç»ã',
-'nocookieslogin' => 'ç»ç°¿{{SITENAME}}é cookiesï¼è«éä¹å¾ç»ã',
-'noname' => 'ç°¿å缺',
+'yournick' => 'èªèï¼',
+'badsiglength' => 'èªèé·åï¼è«é¾$1åã',
+'email' => 'éµ',
+'prefs-help-realname' => 'å¯ç¨ç½²ä¹ï¼é¸å¡«ä¹ã',
+'loginerror' => 'ç»ç°¿èª¤ç¶',
+'prefs-help-email' => '以å¿è°ä¹ï¼é¸å¡«ä¹ã',
+'prefs-help-email-required' => 'éµé ä¹ã',
+'nocookiesnew' => '{{SITENAME}}ç°¿å¢èæªç»ï¼æ åcookieså¾åç»ä¹ã',
+'nocookieslogin' => 'ç»ç°¿{{SITENAME}}é cookiesï¼æ åä¹å¾ç»ã',
+'noname' => '缺簿åï¼æä¸æ ¼ä¹ã',
'loginsuccesstitle' => 'ç»ç°¿æç£',
-'loginsuccess' => "'''$1'''ç»ç°¿{{SITENAME}}ç£",
-'nosuchuser' => 'æ¥ç¡"$1"ï¼è«æ ¸ä¹æå¢ç°¿ã',
-'nosuchusershort' => 'æ¥ç¡"$1"ï¼è«æ ¸ä¹ã',
-'nouserspecified' => 'é ç°¿å',
-'wrongpassword' => '符ç¯ä¸åï¼è«æ ¸ä¹ã',
-'wrongpasswordempty' => '缺符ç¯ï¼è«è£ä¹ã',
-'passwordtooshort' => '符ç¯éçï¼é é¾$1åï¼ä¸è·ç°¿ç°ã',
+'loginsuccess' => "'''$1'''ç»{{SITENAME}}ç£",
+'nosuchuser' => 'æ¥ç¡"$1"ï¼æ å¢ç°¿ææ ¸ä¹ã',
+'nosuchusershort' => 'æ¥ç¡"$1"ï¼æ æ ¸ä¹ã',
+'nouserspecified' => 'ç°¿åé ä¹',
+'wrongpassword' => '符ç¯ä¸åï¼æ æ ¸ä¹ã',
+'wrongpasswordempty' => '缺符ç¯ï¼æ è£ä¹ã',
+'passwordtooshort' => '符ç¯çé¯åï¼è«é¾$1åï¼ä¸èç°¿åç°ä¹ã',
'mailmypassword' => 'é£å¾ç¬¦ç¯',
-'passwordremindertitle' => '符ç¯é£èª{{SITENAME}}',
-'passwordremindertext' => '$1æ±é£{{SITENAME}}ï¼$4ï¼"$2"符ç¯æ¼æ¤ï¼ä¿"$3"ã
-
-è¥éæ±æ±ï¼æçæ´ä¹ï¼ç¥ä¹å³å¯ã',
-'noemail' => '"$1"ç¡åå',
-'passwordsent' => '符ç¯é£$1ç£"ï¼è«å¾©ç»ä¹ã',
-'eauthentsent' => 'æ ¸æé£ç£ãåå¾ªä»¥æ ¸ä¹ï¼ç°¿æ¹å¯æ´»ã',
-'mailerror' => '$1ä¿¡æªé£ä¹',
-'acct_creation_throttle_hit' => 'æåï¼$1å¨ç£ï¼ä¸å¯å¾©å¢ã',
+'passwordremindertitle' => 'æ°è¨ç¬¦ç¯èª{{SITENAME}}',
+'passwordremindertext' => '$1æ±é£{{SITENAME}}ï¼$4ï¼ï¼"$2"符ç¯ï¼ä¿"$3"ã
+
+åè¥ç½é æçæ´ä¹ï¼å¦èå³å¯ã',
+'noemail' => '"$1"ç¡åéµä¹ã',
+'passwordsent' => 'æ°ç¯å·²é£$1"ï¼æ é復ç»ä¹ã',
+'eauthentsent' => 'æ ¸æé£ç£ãæ å¾ªæ ¸ä¹ï¼ç°¿æ¹æ´»ä¹ã',
+'mailerror' => '信失é£å¦ä¸ï¼$1',
+'acct_creation_throttle_hit' => 'æåï¼$1åç£ï¼ä¸å¯å¾©å¢ä¹ã',
'emailauthenticated' => '$1éµé©èç£',
'emailnotauthenticated' => 'éµé©æªèï¼ä¸ä¸éºæ¸ã',
-'noemailprefs' => 'ä¸ééµé©ï¼',
-'emailconfirmlink' => 'è«èéµé©',
-'invalidemailaddress' => 'é©åä¸æ ¼ï¼è«æ£ä¹æ空ç½ã',
+'noemailprefs' => 'éµé©é ç¶å¦ä¸ï¼',
+'emailconfirmlink' => 'æ èéµé©',
+'invalidemailaddress' => 'é©åä¸æ ¼ï¼æ æ£ç¥ä¹ã',
'accountcreated' => 'ç°¿å¢ç£',
'accountcreatedtext' => '$1ç°¿å¢ç£',
+'createaccount-title' => 'æ¼{{SITENAME}}å¢ç°¿',
+'createaccount-text' => 'æ人æ¼{{SITENAME}}ç¨ç¾ä¹é»éµå¢åçº "$2" ä¹ç°¿ ($4)ï¼ç¬¦ç¯çº "$3" ãæ±æç»ï¼åæ¹ç¬¦ç¯ä¹ã
+
+å¦ç°¿èª¤å¢ï¼ç¾å¯ç¥ä¹ã',
'loginlanguagelabel' => 'èªï¼$1',
# Edit page toolbar
@@ -449,54 +474,36 @@ $2',
'bold_tip' => 'ç²é«',
'italic_sample' => 'æé«',
'italic_tip' => 'æé«',
-'link_sample' => 'é',
-'link_tip' => 'éå
§',
-'extlink_tip' => 'å http://以éå¤',
+'link_sample' => 'é',
+'link_tip' => 'éå
§',
+'extlink_tip' => 'å http://以éå¤',
'headline_sample' => 'é¡',
'headline_tip' => 'äºé¡',
'math_sample' => 'æ¤æ¸æ¹ç¨å¼',
'math_tip' => 'æ¸å¸æ¹ç¨å¼ï¼LaTeXï¼',
'nowiki_sample' => 'æ¤ä¸æç',
'nowiki_tip' => 'ä¸æç¶åºä¹ç',
-'image_tip' => 'åµå',
-'media_tip' => 'éå½±é³æª',
-'sig_tip' => 'ç½²ä¹èæ',
+'image_tip' => 'åµæª',
+'media_tip' => 'éæª',
+'sig_tip' => 'ç½²åå»æ',
'hr_tip' => '縱ç·ï¼æ
ç¨ä¹',
# Edit pages
'summary' => 'æ¦',
'subject' => 'é¡',
-'minoredit' => 'æ¤ä¹å°æ¹',
+'minoredit' => 'ä»¤æ ¡',
'watchthis' => 'æ´¾å¨',
-'savearticle' => 'å²å',
-'preview' => 'é 覽',
-'showpreview' => 'é 覽',
+'savearticle' => 'åå²',
+'preview' => 'è覽',
+'showpreview' => 'è覽',
'showlivepreview' => 'å³è¦½',
'showdiff' => '示ç°',
-'anoneditwarning' => "'''è¦ï¼'''åæªç»ç°¿ï¼IPå°èªã",
-'missingsummary' => "''''éï¼'''åæªæ¦ä¹ï¼å¾©åä¹åæåçã",
+'anoneditwarning' => "'''è¦ç¤ºï¼'''åæªç»ç°¿ï¼IPå°èªã",
+'missingsummary' => "''''é示ï¼'''åæªæ¦ä¹ï¼å¾©ååæåçã",
'missingcommenttext' => 'è«è´ä¹',
'blockedtitle' => 'åè¦ç¦',
-'blockedtext' => "'''ååãIPè¦ç¦ã'''
-
-ç¦è
$1ä¹ï¼å ''$2''æ
ã
-
-* å§ä¹æçºï¼$8
-* çµä¹æçºï¼$6
-* è¦ç¦ä¹äººï¼$7
-
-åæå¯è©¢$1ï¼æ[[{{MediaWiki:grouppage-sysop}}|æ秩]]ï¼[[Special:Preferences|簿註]]ç¡é©åä¿¡ä¸é£ã
-å¦ï¼åIPçº$3ï¼å
¶ç¦èçº#$5ãè©¢æåéä¹ã",
-'autoblockedtext' => "ç¾ä¹IPæç°¿èªç¦ï¼å ç°¿å
ç¨ï¼ç¦è
$1ä¹ã
-å æ
ï¼
-
-:\'\'$2\'\'
-
-* å§ä¹æçºï¼$8
-* çµä¹æçºï¼$6
-
-åæå¯è©¢$1ï¼æ[[{{MediaWiki:grouppage-sysop}}|æ秩]]ï¼[[Special:Preferences|簿註]]ç¡é©åä¿¡ä¸é£ã
-å¦ï¼åç¦èçº#$5ãè©¢æåéä¹ã",
+'blockedtext' => "'''ååãIPè¦ç¦ã'''ç¦è
$1ä¹ï¼å ''$2''æ
ã* å§ä¹æçºï¼$8* çµä¹æçºï¼$6* è¦ç¦ä¹äººï¼$7åæå¯è©¢$1ï¼æ[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|æ秩]]ï¼[[Special:Preferences|簿註]]ç¡é©åä¿¡ä¸é£ãå¦ï¼åIPçº$3ï¼å
¶ç¦èçº#$5ãè©¢æåéä¹ã",
+'autoblockedtext' => "ç¾ä¹IPæç°¿èªç¦ï¼å ç°¿å
ç¨ï¼ç¦è
$1ä¹ãå æ
ï¼:\\'\\'$2\\'\\'* å§ä¹æçºï¼$8* çµä¹æçºï¼$6åæå¯è©¢$1ï¼æ[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|æ秩]]ï¼[[Special:Preferences|簿註]]ç¡é©åä¿¡ä¸é£ãå¦ï¼åç¦èçº#$5ãè©¢æåéä¹ã",
'blockedoriginalsource' => "'''$1'''æ¬æºå¦ä¸ï¼",
'blockededitsource' => "å'''$1çºæ'''å¦ä¸ï¼",
'whitelistedittitle' => 'ç»ç°¿ä»¥çº',
@@ -506,37 +513,37 @@ $2',
'whitelistacctitle' => 'æå¢æ¤ç°¿',
'whitelistacctext' => '欲å¢æ¤ç°¿ï¼[[Special:Userlogin|ç»ç°¿]]æ±å
',
'confirmedittitle' => 'èé©ä»¥çº',
-'confirmedittext' => 'é©èæ¹å¯çºæãè«è¦[[Special:Preferences|簿註]]ã',
+'confirmedittext' => 'é©èæ¹å¯çºæãæ è¦[[Special:Preferences|簿註]]ã',
'loginreqtitle' => 'é ç»ç°¿',
'loginreqlink' => 'ç»ç°¿',
'loginreqpagetext' => '$1以覽å®é ã',
'accmailtitle' => '符ç¯å³ç£',
-'accmailtext' => '"$1"符ç¯å³$2ç£',
+'accmailtext' => '"$1"符ç¯è³$2ç£',
'newarticle' => 'æ°',
'newarticletext' => 'æ¤é å°ç¼ºã欲è£ï¼æ°æ¼ä¸ï¼ææè¦[[{{ns:help}}:Contents|å©]]ã
誤å
¥è
ï¼è¿åå³å¯ã',
-'anontalkpagetext' => "----''æ¤ä¹å¿åè«å£ï¼çºæªç°¿æä¸ç°¿è
è¨ï¼æè¨ä¿±éIP以辨人çãç¶IPä¸ç¨æï¼æçäºè±¡ï¼ä¸åè«[[Special:Userlogin|ç»ç°¿]]以é ä¹ã",
-'noarticletext' => 'æ¤é ç¡æãåå¯ [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|å°åé¡]]ï¼æ[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} æ°æ°æ]ã',
+'anontalkpagetext' => "----''æ¤å¿è«ä¹ï¼çºæªç°¿æä¸ç°¿è
è¨ï¼IP俱é以辨人çãç¶IPä¸ç¨ï¼æçäºè±¡ï¼ä¸åæ [[Special:Userlogin|ç»ç°¿]]é ä¹ã",
+'noarticletext' => 'æ¤é ç¡æãåå¯ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|å°åé¡]]ï¼æ[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} æ°æ°æ]ã',
+'userpage-userdoesnotexist' => '"$1"ä¹ç°¿æªå¢ä¹ãè«å»ºçºæ¬é åæ¥ä¹ã',
'clearyourcache' => "'''註ï¼'''éåé é¢ï¼ææ¹æ°çã
'''Mozilla / Firefox / Safari:'''æ¼''Shift''並é»''éæ°è¼å
¥''ï¼æåéµ''Ctrl-Shift-R''ï¼Apple Macçº''Cmd-Shift-R''ï¼ã
'''IE:'''æ¼''Ctrl''並é»''éæ°æ´ç''ï¼æåéµ''Ctrl-F5''ã
'''Konqueror:'''é»''Reload''å³å¯ï¼ææ¼''F5''ã
-'''Opera:'''é è³''ToolsâPreferences''æ¸
è¬æ¬ã",
+ï¼''Opera:'''é è³''ToolsâPreferences''æ¸
è¬æ¬ã",
'usercssjsyoucanpreview' => '訣ï¼CSS/JSæå
é 覽èå¾åã',
'usercsspreview' => "'''é 覽CSSï¼å°æªå²çã'''",
'userjspreview' => "'''é 覽JavaScriptï¼å°æªå²çã'''",
-'userinvalidcssjstitle' => "'''è¦ï¼'''\"\$1\"ç¡æ¤é¢çãèªè£½è
ï¼å
¨ååå°å¯«ï¼å¦User:Foo/monobook.css èéUser:Foo/Monobook.css",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''è¦ï¼'''\"\$1\"ç¡æ¤é¢çãèªè£½è
ï¼å
¨ååå°å¯«ï¼å¦{{ns:user}}:Foo/monobook.css èé{{ns:user}}:Foo/Monobook.css",
'updated' => 'ï¼æ°ï¼',
'note' => '註',
'previewnote' => 'æ¤ä¹é 覽ï¼å°æªå²çã',
-'session_fail_preview' => 'æåæè®ï¼åçºæªåçï¼è«åä¹ãå¦å¾©ä¸æï¼ç°¿éç»çã',
+'session_fail_preview' => 'æåæè®ï¼åçºæªåçï¼æ åä¹ãå¦å¾©ä¸æï¼éç»å試ä¹ã',
'session_fail_preview_html' => "æåæè®ï¼åçºæªåç
''æ¤ç¶åºäº¦åç´HTMLï¼é¤é 覽以é æ¡JavaScriptä¾µã''
-çºæè¥åï¼è«åä¹ãå¦å¾©ä¸æï¼ç°¿éç»çã",
+çºæè¥åï¼æ åä¹ãå¦å¾©ä¸æï¼ç°¿éç»çã",
'token_suffix_mismatch' => 'åä¿®è¦æï¼èå 代çä¹æ
ï¼äºäºè¦å
®ã',
'editing' => 'çº$1',
-'editinguser' => '$1æ£çºä¹',
'editingsection' => 'çºç¯$1',
'editingcomment' => 'è´$1',
'editconflict' => 'çºæ²$1',
@@ -544,53 +551,52 @@ $2',
註ï¼æä¸æå²ç
',
'yourtext' => 'åä¹',
'storedversion' => 'æä¹',
-'nonunicodebrowser' => 'è¦ï¼åä¹ç覽å¨ä¸å
è¬å碼ï¼ä»¥åå
é²ä½æ¸ä»£ä¹ï¼ä»¥ä¿çºå¯ä¹ã',
-'editingold' => "'''è¦'''åçºå·²èãå¦å¼·å²ä¹ï¼åæ°æç¡å¤±ç£ã",
+'nonunicodebrowser' => 'è¦ç¤ºï¼è¦½å¨ä¸èè¬å碼ï¼ä»¥åå
é²ä½æ¸ä»£ä¹ï¼ä»¥ä¿çºå¯ä¹ã',
+'editingold' => "'''è¦ç¤º'''åçºèç¶ãå¼·å²ä¹ï¼åæ°æ失çã",
'yourdiff' => 'ç°',
-'copyrightwarning' => '{{SITENAME}}å
¨æç循$2ï¼è©³è¦$1ãè¥ä¸åå·±æå®è®ï¼ä½å»å¯ç£ãæå親æ°ï¼æè¬å
¬æ¬ï¼
+'copyrightwarning' => '{{SITENAME}}å
¨æç循$2ï¼è©³è¦$1ãä¸åä»çºï¼ä½å»å¯ç£ãæå親æ°ï¼æè¬å
¬æ¬ï¼
è¬å¿ççï¼',
-'copyrightwarning2' => '{{SITENAME}}å
¨æï¼å
ç¾äººæ°ãçºãåªãæ ¡ãå¦ä¸åå·±æå®è®ï¼ä½å»å¯ç£ã
+'copyrightwarning2' => '{{SITENAME}}å
¨æï¼å
ç¾äººæ°ãçºãåªãæ ¡ãä¸åä»çºï¼ä½å»å¯ç£ã
æå親æ°ï¼æè¬å
¬æ¬ï¼å¦$1ãè¬å¿ççï¼',
-'longpagewarning' => 'è¦ï¼æ¤é é·$1ä»ä½å
çµï¼é¾å
äºï¼ç覽å¨æä¸ç¡å ªï¼æå縮ä¹ãæ·ä¹ã',
-'longpageerror' => 'è¦ï¼åæé·$1ä»ä½å
çµï¼è¶é$2ï¼æªè½å²çã',
-'readonlywarning' => 'è¦ï¼æª¢ä¿®ä¹æ
ï¼åº«èéï¼åå²å°ç£ãåèªåä¹èå¾ç¨ã',
-'protectedpagewarning' => 'è¦ï¼åº«èéç£ï¼ææ秩å¾çºä¹ã',
-'semiprotectedpagewarning' => "'''註'''庫èéç£ï¼æç»ç°¿å¾çºä¹ã",
-'templatesused' => 'æ¤ææç¨ä¹æ¨¡ï¼',
-'nocreatetitle' => 'æ°é¡è¦ç¦',
-'nocreatetext' => 'æ°é¡è¦ç¦ï¼æèå¯ä¿®ãå¯èµ¦ä¹ä»¥[[Special:Userlogin|ç»ç°¿ãå¢ç°¿]]ã',
-'nocreate-loggedin' => 'ç¾ç¡æ¬åµæ°é ã',
-'permissionserrors' => 'æ¬é¯',
-'permissionserrorstext' => 'æä¸{{PLURAL:$1|å |å }}ï¼ç¾ç¡æ¬ä½åï¼',
-'recreate-deleted-warn' => "'''è¦ï¼å欲éæ¸æ¯æä¹ï¼'''
-
-æ¯æä¹ï¼åå»è³ï¼å
¶æå¦ä¸ï¼è¥ç°ä¹åæï¼ç¶æ¸ç¡å¦¨ï¼è¥åæåä¹ï¼åè«ä¸æè³ã",
+'longpagewarning' => 'è¦ç¤ºï¼æ¤é é·$1ä»ä½å
çµï¼é¾å
äºï¼è¦½å¨æä¸ç¡å ªï¼æ縮æ·ä¹ã',
+'longpageerror' => 'è¦ç¤ºï¼æé·$1ä»ä½å
çµï¼è¶å¹
$2ï¼æªè½å²çã',
+'readonlywarning' => 'è¦ç¤ºï¼ä¿®åº«èï¼åå²è¬çãæ è¬æåç¨ä¹ã',
+'protectedpagewarning' => 'è¦ç¤ºï¼åº«èéç£ï¼ææ秩çºä¹ã',
+'semiprotectedpagewarning' => "'''註è¨'''庫èéç£ï¼æç»ç°¿çºä¹ã",
+'templatesused' => 'æ¤æç¨æ¨¡ï¼',
+'template-protected' => '(é®)',
+'template-semiprotected' => '(åé®)',
+'hiddencategories' => 'æ¤é 屬é±é¡ä¹å¡æ$1ï¼',
+'nocreatetitle' => 'æ°é¡è¬ç',
+'nocreatetext' => 'èé¡å¯ä¿®ï¼æ°é¡è¬çã[[Special:Userlogin|ç»ç°¿ãå¢ç°¿]]以é®æ¬ä¹ã',
+'nocreate-loggedin' => 'åæ¬æªé®ï¼æ°é è¬çã',
+'permissionserrors' => 'æ¬æªé®ä¹',
+'permissionserrorstext' => 'åæ¬æªé®ï¼æ{{PLURAL:$1|å |å }}å¦ä¸ï¼',
+'recreate-deleted-warn' => "'''çæï¼åªæ復é ï¼æ æ
çºã'''
+èªåªå¦ä¸ï¼",
# Account creation failure
-'cantcreateaccounttitle' => 'æ°ç°¿è«å¢',
-'cantcreateaccounttext' => 'åä¹IP $1 çåæ¡ï¼æ
è¦å°ã',
+'cantcreateaccounttitle' => 'æ°ç°¿è¬ç',
+'cantcreateaccount-text' => "[[User:$3|S3]]å ''$2''æ
ï¼å°åIP $1ã",
# History pages
-'revhistory' => 'é èª',
-'viewpagelogs' => 'èªå¯©',
+'viewpagelogs' => '覽èª',
'nohistory' => 'æ¤é¡ç¡èª',
-'revnotfound' => 'æ¤æ¬è¦ä¸å¾',
-'revnotfoundtext' => 'åææ±ä¹èæ¬è¦ä¸å¾ï¼è«åæ ¸æ使ä¹ç¶²åã',
-'loadhist' => 'æ£åèªâ¦',
+'revnotfound' => 'æ¥ç¡å¯©',
+'revnotfoundtext' => 'æ¥ç¡è審ï¼æ æ ¸ç¶²åã',
'currentrev' => 'ä»å¯©',
'revisionasof' => '$1審',
-'previousrevision' => 'âèæ¬',
-'nextrevision' => 'æ°æ¬â',
+'previousrevision' => 'âè',
+'nextrevision' => 'æ°â',
'currentrevisionlink' => 'ä»å¯©',
-'cur' => 'ä»',
+'cur' => '辨ä»',
'next' => 'å¾',
-'last' => 'æ',
-'orig' => 'æ¬',
+'last' => 'å',
'page_first' => 'é¦',
'page_last' => 'æ«',
'histlegend' => '辨ç°ï¼æäºåå¾ï¼æEnterãæé»ä¸é以辨ä¹ã
-éï¼ï¼ä»ï¼ï¼èä»å¯©è¾¨ï¼ï¼æ°ï¼ï¼èå審辨, Mï¼æ ¡',
-'deletedrev' => '[åªç£]',
+é義ï¼ï¼è¾¨ä»ï¼èä»å¯©è¾¨ï¼ï¼åçï¼èå審辨ï¼æ ¡ï¼æ ¡æ',
+'deletedrev' => 'åªç£',
'histfirst' => 'å',
'histlast' => 'æ«',
'historysize' => 'ï¼$1ä½å
çµï¼',
@@ -600,16 +606,16 @@ $2',
'history-feed-title' => 'èªå¯©',
'history-feed-description' => 'ç¶åºèªå¯©',
'history-feed-item-nocomment' => '$1æ¼$2', # user at time
-'history-feed-empty' => 'æ¤é ä¸åï¼æåªãææ´ãé¡[[Special:Search|ç±æ¤å°]]',
+'history-feed-empty' => 'æ¤é ä¸åï¼æåªãææ´ãé¡ç±æ¤[[Special:Search|å°]]',
# Revision deletion
'rev-deleted-comment' => 'ï¼æ¤è¨»åªç£ï¼',
'rev-deleted-user' => 'ï¼æ¤ç°¿åªç£ï¼',
'rev-deleted-text-permission' => '
-æ¤å¯©åªç£ï¼è©³è¦[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}}èªåª].
+æ¤å¯©åªç£ï¼è©³è¦[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}}èªåª]ã
',
'rev-deleted-text-view' => '
-æ¤å¯©åªç£ï¼ææ秩å¯è¦ä¹ï¼è©³è¦[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} èªåª].
+æ¤å¯©åªç£ï¼æ{{SITENAME}}æ秩å¯è¦ä¹ï¼è©³è¦[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} èªåª]ã
',
'rev-delundel' => 'è¦/è',
'revisiondelete' => 'åªãé審',
@@ -623,23 +629,57 @@ $2',
'revdelete-hide-user' => 'ç°¿ãIP以è',
'revdelete-log' => 'èªè´ï¼',
'revdelete-submit' => 'æ審使ä¹',
+'pagehist' => 'é å²',
+'deletedhist' => 'åªå²',
+
+# Oversight log
+'oversightlog' => 'èªç£',
+'overlogpagetext' => 'ä¸ä¹åªåé®ç©ä¹åä¹ã[[Special:Ipblocklist|IPä¹é®]]æç¾ä¹é±ã',
+
+# History merging
+'mergehistory' => 'ä½µé ä¹èª',
+'mergehistory-header' => "æ¤é è¬æ±ä½µä¸æºé ä¹èªè³äºé ä¹ã
+èªä¹æç¹¼ç該é ä¹åèªä¹ã
+
+'''以æºé ä¹ç¾èªå¿
æä¿æã'''",
+'mergehistory-box' => 'ä½µäºé ä¹èªï¼',
+'mergehistory-from' => 'æºé ï¼',
+'mergehistory-into' => 'å°é ï¼',
+'mergehistory-list' => 'å¯ä½µä¹èª',
+'mergehistory-merge' => 'ä¸[[:$1]]ä¹èªå¯ä½µè³[[:$2]]ãç¨é¸éæ¬ä»¥ä½µåªæ¼å®æåæ建ä¹èªãçå¿ç¨å°é£å°éè¨æ¬æ¬ä¹ã',
+'mergehistory-go' => '示å¯ä½µä¹èª',
+'mergehistory-submit' => 'ä½µèª',
+'mergehistory-empty' => 'ç¡èªå¯ä½µ',
+'mergehistory-success' => '[[:$1]]ä¹$3èªå·²ä½µè³[[:$2]]ã',
+'mergehistory-fail' => 'ä½µèªç¡é²ä¹ï¼è©²é åæéåæ¸è«é檢ä¹ã',
+'mergehistory-no-source' => 'æºé $1ç¡åä¹ã',
+'mergehistory-no-destination' => 'å°é $1ç¡åä¹ã',
+'mergehistory-invalid-source' => 'æºé ä¹é¡é æä¹ã',
+'mergehistory-invalid-destination' => 'å°é ä¹é¡é æä¹ã',
+'mergehistory-autocomment' => 'ä½µ[[:$1]]è³[[:$2]]',
+'mergehistory-comment' => 'ä½µ[[:$1]]è³[[:$2]]ï¼$3',
+
+# Merge log
+'mergelog' => 'èªä½µ',
+'pagemerge-logentry' => 'ä½µå[[$1]]è³[[$2]] (è¨è³$3)',
+'revertmerge' => 'æä½µ',
+'mergelogpagetext' => 'ä¸ä¹è¿é ä¹èªä½µè³äºé ä¹è¡¨ä¹ã',
# Diffs
-'difference' => 'ï¼è¾¨ç°ï¼',
-'loadingrev' => 'å審以辨â¦',
-'lineno' => 'å$1ï¼',
-'editcurrent' => 'çºä»å¯©',
-'selectnewerversionfordiff' => 'æä¸æ°ä»¥è¾¨',
-'selectolderversionfordiff' => 'æä¸è以辨',
-'compareselectedversions' => '辨ææ',
-'editundo' => 'è¿',
+'history-title' => '$1ä¹èª',
+'difference' => 'ï¼è¾¨ç°ï¼',
+'lineno' => 'å$1ï¼',
+'compareselectedversions' => '辨äºæ',
+'editundo' => 'æ',
# Search results
'searchresults' => 'å¾å°',
-'searchresulttext' => 'ä½ç´¢{{SITENAME}}ï¼è©³è¦[[{{MediaWiki:helppage}}|{{int:help}}]]ã',
+'searchresulttext' => 'ä½ç´¢{{SITENAME}}ï¼è©³è¦[[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]]ã',
'searchsubtitle' => "'''[[:$1]]'''å°ç",
-'searchsubtitleinvalid' => "'''$1'''ç´¢ç",
-'noexactmatch' => "'''ç¡é¡æ°\"\$1\"'''ãåå¯[[:\$1|æ°ä¹]]ã",
+'searchsubtitleinvalid' => "'''$1'''å°ç",
+'noexactmatch' => "'''ç¡é¡æ°\"\$1\"ã'''åå¯[[:\$1|æ°ä¹]]ã",
+'noexactmatch-nocreate' => "'''ç¡é¡æ°\"\$1\"ã'''",
+'toomanymatches' => 'å¤é
æä¹ï¼è©¦ç°è©¢ä¹',
'titlematches' => 'åé¡',
'notitlematches' => 'ç¡é¡å',
'textmatches' => 'åæ',
@@ -647,17 +687,25 @@ $2',
'prevn' => 'å$1',
'nextn' => '次$1',
'viewprevnext' => 'è¦ï¼$1ï¼ï¼$2ï¼ï¼$3ï¼',
-'showingresults' => 'è¦$1å°ï¼èª$2å§ï¼',
-'showingresultsnum' => 'è¦$3å°ï¼èª$2å§ï¼',
-'powersearch' => 'ç´¢',
+'search-result-size' => '$1 ï¼$2åï¼',
+'search-result-score' => 'éï¼$1%',
+'search-redirect' => '(è½ $1)',
+'search-section' => '(ç¯ $1)',
+'search-suggest' => 'ç¾å¦è§£ä¹ï¼$1',
+'searchall' => 'å
¨',
+'showingresults' => "è¦'''$1'''å°ï¼èª'''$2'''å§ï¼",
+'showingresultsnum' => "è¦'''$3'''å°ï¼èª'''$2'''å§ï¼",
+'showingresultstotal' => "è¦'''$1è³$2'''å
±'''$3'''å°",
+'powersearch' => 'å°',
+'powersearch-legend' => 'å°',
# Preferences page
'preferences' => '簿註',
'mypreferences' => '簿註',
-'prefs-edits' => 'æ¸ç¯¡ï¼',
+'prefs-edits' => 'æ¸çºï¼',
'prefsnologin' => 'æªç»ç°¿',
'prefsnologintext' => '註è¨é [[Special:Userlogin|ç»ç°¿]]ã',
-'prefsreset' => '簿註éè¬',
+'prefsreset' => '簿註æ¸ç½',
'changepassword' => 'æ符ç¯',
'skin' => 'é¢ç',
'math' => 'æ¸å¸',
@@ -672,21 +720,21 @@ $2',
'prefs-personal' => 'æ¦ç°¿',
'prefs-rc' => 'è¿æ',
'prefs-watchlist' => 'å¨ç«',
-'prefs-watchlist-days' => 'å¨å ±ææ¥é·',
-'prefs-watchlist-edits' => 'å¨ç«ææå¤',
+'prefs-watchlist-days' => 'å¨å ±ææ¥',
+'prefs-watchlist-edits' => 'å¨ç«ææ',
'prefs-misc' => 'é',
'saveprefs' => 'å²',
-'resetprefs' => 'éç½®',
+'resetprefs' => 'æ¸ç½',
'oldpassword' => 'è符ç¯ï¼',
'newpassword' => 'æ°ç¬¦ç¯ï¼',
'retypenew' => 'éå¯æ°ç¬¦ç¯ï¼',
'textboxsize' => 'å¨ä¿®',
'rows' => 'è¡ï¼',
'columns' => 'åï¼',
-'searchresultshead' => 'ç´¢',
-'resultsperpage' => 'é æå°ï¼',
-'contextlines' => 'å°æåï¼',
-'contextchars' => 'åææï¼',
+'searchresultshead' => 'å°',
+'resultsperpage' => 'é 示å°',
+'contextlines' => 'å°åå',
+'contextchars' => 'åæå',
'recentchangescount' => 'è¿ææé¡ï¼',
'savedprefs' => '簿註æ¸ç£',
'timezonelegend' => 'æå',
@@ -700,17 +748,35 @@ $2',
'files' => 'æª',
# User rights
-'userrights-lookup-user' => 'å¸ç¤¾',
-'userrights-user-editname' => 'ç°¿åï¼',
-'editusergroup' => '治社',
-'userrights-editusergroup' => '治社',
-'saveusergroups' => 'å®ä¹',
-'userrights-groupsmember' => 'æå¡ï¼',
-'userrights-groupsavailable' => '社å¯æ²»æï¼',
-'userrights-groupshelp' => 'æ社以å¢å¡ãæ¸å¡ï¼æªæè
ä¸è®ä¹ã欲ç¥ä¹ï¼æ¼Ctrl並左æã',
+'userrights' => 'é½æ¬ç®¡', # Not used as normal message but as header for the special page itself
+'userrights-lookup-user' => 'å¸ç¤¾',
+'userrights-user-editname' => 'ç°¿åï¼',
+'editusergroup' => '治社',
+'editinguser' => "æ£çºç°¿'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) ä¹æ¬",
+'userrights-editusergroup' => '治社',
+'saveusergroups' => 'å®ä¹',
+'userrights-groupsmember' => 'æå¡ï¼',
+'userrights-groupsremovable' => '社å¯æ²»ç¡ï¼',
+'userrights-groupsavailable' => '社å¯æ²»æï¼',
+'userrights-groupshelp' => 'ç¾åå¡ä¹ç¤¾ä¹ã
+
+é¸è§£å¡ä¹ç¤¾å±¬ã
+æªé¸åé社屬ã',
+'userrights-reason' => 'å ï¼',
+'userrights-available-none' => 'ç¾éæ¹çµå¡ä¹ã',
+'userrights-available-add' => 'ç¾å¯å 任簿è³{{PLURAL:$2|å®çµ|æ¸çµ}}ä¹ï¼$1ã',
+'userrights-available-remove' => 'ç¾å¯èª{{PLURAL:$2|å®çµ|æ¸çµ}}æ¸ä»»ç°¿ä¹ï¼$1ã',
+'userrights-available-add-self' => 'ç¾å¯å å·±è³{{PLURAL:$2|å®çµ|æ¸çµ}}ä¹ï¼$1ã',
+'userrights-available-remove-self' => 'ç¾å¯èª{{PLURAL:$2|å®çµ|æ¸çµ}}æ¸å·±ä¹ï¼$1ã',
+'userrights-no-interwiki' => 'ç¾ç¡æ¬æ¹ä»å±±wikiä¹ç°¿æ¬ä¹ã',
+'userrights-nodatabase' => 'è³æ庫$1ç¡åæéæ¬å°ä¹ã',
+'userrights-nologin' => 'ç¾ä»¥æ秩乲簿[[Special:Userlogin|ç»]]å¾ä»¥å®ç°¿ä¹æ¬ä¹ã',
+'userrights-notallowed' => 'ç¾ä¹ç°¿ç¡æ¬å®ç°¿ä¹æ¬ä¹ã',
+'userrights-changeable-col' => 'ç¾å¯åä¹ç¤¾',
+'userrights-unchangeable-col' => 'ç¾éåä¹ç¤¾',
# Groups
-'group' => '社:',
+'group' => '社ï¼',
'group-autoconfirmed' => 'èªèå
¶ç°¿',
'group-bot' => 'å',
'group-sysop' => 'æ秩',
@@ -733,7 +799,7 @@ $2',
# Recent changes
'nchanges' => '$1æ',
'recentchanges' => 'è¿æ',
-'recentchangestext' => '大å
¸æ°æï¼æåæ¼æ¤ã',
+'recentchangestext' => 'å
±çæ®æ°ï¼æåæ¼æ¤ã',
'rcnote' => 'ä¸çºèª$3èµ·ï¼$2æ¥å
§$1è¿æä¹ã',
'rcnotefrom' => 'ä¸çºèª$2$1ä¹æä¹ã',
'rclistfrom' => 'èª$1èµ·ä¹æä¹',
@@ -753,194 +819,277 @@ $2',
'boteditletter' => 'å',
'number_of_watching_users_pageview' => '[æ¾æ$1å¨]',
'rc_categories_any' => 'ä»»',
+'newsectionsummary' => '/* $1 */ æ°ç¯',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'éµåºæ',
-'recentchangeslinked-title' => '$1ä¹éµåºæ',
+'recentchangeslinked' => 'æ´å¼',
+'recentchangeslinked-title' => '$1æ´å¼è¿æ',
+'recentchangeslinked-noresult' => 'éæå
§ç¡è¿æã',
+'recentchangeslinked-summary' => "æ´å¼è¿æå¦ä¸ï¼æå¨è
'''ç²é«'''ã",
# Upload
'upload' => 'é²ç»',
'uploadbtn' => 'é²ç»',
'reupload' => '復ç»ä¹',
-'reuploaddesc' => 'è¿è¼ç»',
+'reuploaddesc' => 'æ¶é²ä¹è¿è¼ç»',
'uploadnologin' => 'æªç»ç°¿',
'uploadnologintext' => '[[Special:Userlogin|ç»ç°¿]]å§å¯é²ç»',
'upload_directory_read_only' => 'ç®é$1ç¦å
¥ï¼ç¡å¯ç»ã',
'uploaderror' => 'é²ç»æè®',
'uploadtext' => "ä¸è¡¨ä»¥ç»ï¼[[Special:Imagelist|è¼ç»]]覽ä¹ãæè¦[[Special:Log/upload|èªç»]]ã
-欲åµé ä¸ï¼æ¯æ ¼éä¹ï¼
+欲åµé ä¸ï¼æ¯æ ¼éä¹ï¼
'''[[{{ns:image}}:File.jpg]]'''ã
'''[[{{ns:image}}:File.png|å]]'''æ
'''[[{{ns:media}}:File.ogg]]'''",
+'upload-permitted' => 'å¯ä¹ç©é¡ï¼$1ã',
+'upload-preferred' => 'è°ä¹ç©é¡ï¼$1ã',
+'upload-prohibited' => 'ç¦ä¹ç©é¡ï¼$1ã',
'uploadlog' => 'èªç»',
'uploadlogpage' => 'èªç»',
'uploadlogpagetext' => 'è¿ç»å¦ä¸ï¼',
'filename' => 'å',
'filedesc' => 'æ¦',
'fileuploadsummary' => 'æ¦ï¼',
-'filestatus' => 'ææ¬',
-'filesource' => 'æº',
+'filestatus' => 'ææ¬ï¼',
+'filesource' => 'æºï¼',
'uploadedfiles' => 'é²ç»',
-'ignorewarning' => 'å¼·å²ä¹ã',
+'ignorewarning' => 'å¼·å²ä¹',
'ignorewarnings' => 'è¦ç¥ã',
'minlength1' => 'ååé¾ä¸åå
ã',
'illegalfilename' => 'å"$1"ä¸æ ¼ï¼æ´ä¹åçã',
'badfilename' => 'æ´å"$1ã"ã',
+'filetype-badmime' => 'ã$1ãä¹MIMEé¡ç©æªæ¡ä¸è½ç»ä¹ã',
+'filetype-unwanted-type' => "'''ã.$1ã'''ä¹ç¡éä¹ç©é¡ä¹ãè°ä¹ç©é¡æ$2ä¹ã",
+'filetype-banned-type' => "'''ã.$1ã'''ä¹ç¡å
ä¹ç©é¡ä¹ãå
ä¹ç©é¡æ$2ä¹ã",
+'filetype-missing' => 'æªåç¡å¾ç¶´ä¹ï¼å¦ã.jpgãï¼ã',
'large-file' => 'æªé·$2ä»ä½å
çµï¼ä¸é¾$1çºä½³ã',
-'emptyfile' => 'ç¡ä»¥ç»ï¼ç謬åä¹ï¼è«æ ¸ä¹ã',
-'fileexists' => '$1åç£ï¼æ¬²èä¹ååä¹ã',
-'successfulupload' => 'åæåç½®æªæ¡æ¼æ¤',
-'overwroteimage' => '已置ã[[$1]]ãä¹æ°çä¹',
-'sourcefilename' => 'æºå',
-'destfilename' => '欲置æªå',
+'emptyfile' => 'ç¡ä»¥ç»ï¼ç謬åä¹ï¼æ æ ¸ä¹ã',
+'fileexists' => '$1åç£ï¼æ¬²èä¹ååä¹ã',
+'filepageexists' => 'æ¤æªä¹è¿°æ¼$1åç£ï¼æªæªåä¹ãç¾å
¥è¿°ç¡åä¹ãè¦ç¾ä¹ï¼ç¾é篡ä¹ã',
+'fileexists-thumb' => "'''ç¾åä¹æª'''",
+'successfulupload' => 'æªæ¡å®ç£',
+'overwroteimage' => 'æ°ç½®ã[[$1]]ãç£',
+'sourcefilename' => 'æºåï¼',
+'destfilename' => '欲置æªåï¼',
+'upload-maxfilesize' => 'æªéï¼$1',
'watchthisupload' => 'æ´¾å¨',
-
-'license-nopreview' => 'ï¼é 覽ç¡è¦ä¹ï¼',
-
-# Image list
-'ilsubmit' => 'å°',
-'byname' => '以å',
-'bydate' => '以æ¥',
-'bysize' => '以é',
-'imgdelete' => 'åª',
-'imgdesc' => 'è¿°',
-'imgfile' => 'æª',
-'filehist' => 'æªæ¡æ²¿é©',
-'filehist-help' => 'ææ¥æï¼å¯æä»æªã',
-'filehist-deleteall' => 'åªå
¨',
-'filehist-deleteone' => 'åªæ¤',
+'upload-wasdeleted' => "'''è¦ç¤ºï¼å¾©ç»æ£æªï¼æ
çºä¹ã'''
+èªåªå¦ä¸ï¼",
+'filename-bad-prefix' => 'ç»æªä»¥ã$1ãé¦ï¼å¸¸ç±ç¸æ©çé ï¼æ æ´è¿°ä¹ã',
+
+'license-nopreview' => 'ï¼è¬è覽ï¼',
+
+# Special:Imagelist
+'imagelist-summary' => 'æ¤å¥é 示æªä¹å
¨åä¹ã
+è¨æå¾ä¹æªå示æ¼è¡¨é ã
+é»é¡æ¹å
¶åä¹ã',
+'imagelist_search_for' => '以åªåå°ï¼',
+'imgdesc' => 'è¿°',
+'imgfile' => 'æª',
+'imagelist_date' => 'æ',
+'imagelist_name' => 'å',
+'imagelist_user' => 'ç°¿',
+'imagelist_size' => 'å¹
ï¼ä½å
çµï¼',
+'imagelist_description' => 'è¿°',
+
+# Image description page
+'filehist' => 'æªå²',
+'filehist-help' => 'ææ¥å°æªã',
+'filehist-deleteall' => 'å
¨åª',
+'filehist-deleteone' => 'ç¨åª',
'filehist-revert' => 'é',
'filehist-current' => 'ä»',
-'filehist-datetime' => 'æ¥æ',
+'filehist-datetime' => 'æ',
'filehist-user' => 'è',
'filehist-dimensions' => '度',
-'filehist-filesize' => 'æªé',
-'filehist-comment' => '注',
-'imagelinks' => 'é',
-'shareduploadwiki' => '欲ç¥æ´å¤ï¼è«è©³é±$1ã',
-'shareduploadwiki-linktext' => 'æ件æè¿°é ',
-'imagelist_date' => 'æ',
-'imagelist_name' => 'å',
-'imagelist_user' => 'ç°¿',
-'imagelist_size' => 'éï¼ä½å
çµï¼',
-'imagelist_description' => 'è¿°',
-'imagelist_search_for' => '以ååå°ï¼',
+'filehist-filesize' => 'æªå¹
',
+'filehist-comment' => '註',
+'imagelinks' => 'åé',
+'shareduploadwiki' => '詳é±$1ã',
+'shareduploadwiki-desc' => '$1ä¸ä¹ç¤ºã',
+'shareduploadwiki-linktext' => 'æªè¿°',
+'imagepage-searchdupe' => 'å°éæª',
# File reversion
'filerevert' => 'é$1',
'filerevert-legend' => 'éæª',
-'filerevert-intro' => 'æ±é\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\'è³[$4 å¨$2$3ä¹çæ¬]ã',
-'filerevert-comment' => '注:',
-'filerevert-defaultcomment' => 'å·²éè³å¨$1$2ä¹çç£',
+'filerevert-intro' => '\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\'欲éå$2$3ä¹ç$4ã',
+'filerevert-comment' => '註ï¼',
+'filerevert-defaultcomment' => 'é$1$2ä¹çç£',
'filerevert-submit' => 'é',
-'filerevert-success' => '\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\'å·²é[$4 å¨$2$3ä¹çæ¬]ç£ã',
-'filerevert-badversion' => 'æ¤æªä¹æå°ç¡æ¬å°ä¹åçä¹ã',
+'filerevert-success' => '\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\'ï¼$2$3ä¹ç$4éç£ã',
+'filerevert-badversion' => '該æ¥ç¡çä¹ã',
# File deletion
-'filedelete' => 'åª$1',
-'filedelete-legend' => 'åªæª',
-'filedelete-intro' => "æ±åª'''[[Media:$1|$1]]'''ã",
-'filedelete-intro-old' => "æ±åª'''[[Media:$1|$1]]'''å¨[$4 $2$3]ä¹çæ¬ã",
-'filedelete-comment' => '注:',
-'filedelete-submit' => 'åª',
-'filedelete-success' => "'''$1'''å·²åªç£ã",
-'filedelete-success-old' => "'''[[Media:$1|$1]]'''å¨ $2$3 ä¹çæ¬å·²åªç£ã",
-'filedelete-nofile' => "'''$1'''å¨æ¬ç¶²ç¡åä¹ã",
-'filedelete-nofile-old' => "æ屬ï¼ç¡'''$1'''å¨ $2$3 ä¹çæ¬ä¹ã",
-'filedelete-iscurrent' => 'æ±è©¦åªè¿ä¹æªãå
éè³èçä¹ã',
+'filedelete' => 'åª$1',
+'filedelete-legend' => 'åªæª',
+'filedelete-intro' => "欲åª'''[[Media:$1|$1]]'''ã",
+'filedelete-intro-old' => '欲åª\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\'$2$3ä¹ç$4ã',
+'filedelete-comment' => 'åªå ï¼',
+'filedelete-submit' => 'åª',
+'filedelete-success' => "'''$1'''åªç£ã",
+'filedelete-success-old' => '\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\'$2$3ä¹çåªç£ã',
+'filedelete-nofile' => "{{SITENAME}}ç¡'''$1'''ä¹ã",
+'filedelete-nofile-old' => "ç¡å'''$1'''èä¹ã",
+'filedelete-iscurrent' => 'åªçä¹æ°ï¼å
éèçã',
+'filedelete-otherreason' => 'å¦ï¼éä¹å ï¼',
+'filedelete-reason-otherlist' => 'å¦å ',
+'filedelete-reason-dropdown' => '
+*常åªä¹å
+** ä¾µçæ¬
+** éæª',
+'filedelete-edit-reasonlist' => '篡åªå ',
+
+# MIME search
+'mimesearch' => '篩æª',
+'mimesearch-summary' => 'æ¤é å¯ä»¥MIME篩æªï¼æ ¼ä»¿ãæé¡/次é¡ãï¼å¦image/jpegã',
+'mimetype' => 'MIMEé¡æï¼',
+'download' => 'è¼ä¸',
# Unwatched pages
-'unwatchedpages' => 'ç¡å¨',
+'unwatchedpages' => 'ç¡å¨é ',
+
+# List redirects
+'listredirects' => '表è½',
+
+# Unused templates
+'unusedtemplates' => '墨乾',
+'unusedtemplatestext' => 'æ¤è¡¨é模ï¼ç¯¤åªåæ èæ¯éã',
+'unusedtemplateswlh' => 'æ¯é',
+
+# Random page
+'randompage' => '風æ',
+
+# Random redirect
+'randomredirect' => '任渡',
+'randomredirect-nopages' => 'ååå
§ç¡æ¸¡ä¹ã',
# Statistics
-'statistics' => 'çµ±è¨',
-'sitestats' => '{{SITENAME}}çµ±è¨',
-'userstats' => 'çµ±è¨æç°¿è
',
-'sitestatstext' => "庫èå
±'''$1'''é ï¼é¤è°ãéãè»æãè½èä¸æ¿è
ï¼æ足æ$2ãç»å'''$8'''ã
-èªå¤§å
¸å§çï¼é±é '''$3'''ï¼çºæ'''$4'''ãåä¹åæ¯é '''$5'''覽ï¼æ¯æ'''$6'''çºã
-[http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue]é·'''$7'''",
-'userstatstext' => "æ[[Special:Listusers|ç°¿]]è
'''$1'''ï¼ä¸æ'''$2'''人æ$5ä¹æ¬ï¼è¨æç¾åä¹'''$4'''ã",
-'statistics-mostpopular' => 'é¦åä¹é ',
+'statistics' => 'å½çµ±',
+'sitestats' => '{{SITENAME}}å½çµ±',
+'userstats' => 'æç°¿å½çµ±',
+'sitestatstext' => "庫èæé '''$1'''ï¼é¤è°ãéãè»æã渡èä¸æ¿è
ï¼æ足æ$2ãç»å'''$8'''ã
+èª{{SITENAME}}å§çï¼é±é '''$3'''ï¼çºæ'''$4'''ãåä¹åæ¯é '''$5'''覽ï¼æ¯æ'''$6'''çºã
+[http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue]é·'''$7'''ã",
+'userstatstext' => "æ[[Special:Listusers|ç°¿]]è
'''$1'''ï¼å
§'''$2'''人æ$5æ¬ï¼æç¾åä¹'''$4'''ã",
+'statistics-mostpopular' => 'ç´ç',
+
+'disambiguations' => 'é義',
+'disambiguations-text' => 'é ä¸å¼[[MediaWiki:Disambiguationspage]]模ï¼æ±é義ï¼å®æ£é¡ä¹ã',
-'disambiguations' => 'é義',
+'doubleredirects' => '窮渡',
+'doubleredirectstext' => 'é ä¸çª®æ¸¡ï¼è¿å以示ãé¦å°¾å®¿åï¼å®æ£æ¸¡ä¹ã',
-'doubleredirects' => 'è¤è½',
-'doubleredirectstext' => 'æ¤é åå
¨ä¹è¤è½ä¹é ï¼è½å¦è½ä¹é ä¹ãæ¯è¡å«è¤è½éï¼äºä¹ç®æ¨ä¹ï¼é¡¯ãçãç®æ¨ï¼é¦æè½è³ä¹ã',
+'brokenredirects' => 'æ·æ¸¡',
+'brokenredirectstext' => 'é ä¸æ·æ¸¡ï¼',
+'brokenredirects-edit' => '(æ¿)',
+'brokenredirects-delete' => '(åª)',
-'brokenredirects' => 'æ·è½',
-'brokenredirectstext' => 'ä¸é',
+'withoutinterwiki' => 'å¤èª',
+'withoutinterwiki-header' => 'é ä¸ç¡éä»èªï¼',
+'withoutinterwiki-submit' => '示',
+
+'fewestrevisions' => 'é®®å¯',
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1ä½å
çµ',
'ncategories' => '$1é',
-'nlinks' => '$1é',
-'nmembers' => '$1ç°¿',
+'nlinks' => '$1é',
+'nmembers' => '$1æ¶',
'nrevisions' => '$1審',
'nviews' => '$1é±',
-'lonelypages' => 'å¤é ',
-'lonelypagestext' => 'æ¤é ç¡é',
-'uncategorizedpages' => 'éç¡å±¬',
-'uncategorizedcategories' => 'æ¤éæªå±¬ç',
-'uncategorizedimages' => 'åç¡å±¬',
-'unusedcategories' => 'æ¤åæªå±¬ç',
+'lonelypages' => 'å¤å¯¡',
+'lonelypagestext' => 'é ä¸ç¡é',
+'uncategorizedpages' => '欲è¨',
+'uncategorizedcategories' => 'åæ ',
+'uncategorizedimages' => 'å裱',
+'uncategorizedtemplates' => 'å¾
è¸',
+'unusedcategories' => 'æ¨é½',
+'unusedimages' => 'è²è¤ª',
'popularpages' => 'è¾ç',
-'wantedcategories' => '缺é',
-'wantedpages' => '缺é ',
-'mostrevisions' => 'é¦å¯©ä¹æ',
-'allpages' => 'å
¨é ',
-'randompage' => 'æ¸
風翻æ¸',
-'shortpages' => 'çé ',
-'longpages' => 'é·é ',
-'listusers' => 'ç¡åæç°¿',
-'specialpages' => 'å¥é ',
-'spheading' => 'ç¾å¯è§ä¹éå¡é ',
-'restrictedpheading' => 'å«ç¦å¿ä¹éå¡é ',
-'newpages' => 'æ°é ',
-'newpages-username' => 'åï¼',
-'ancientpages' => 'èé ',
-'intl' => 'éä»èª',
+'wantedcategories' => 'æ±é',
+'wantedpages' => 'å¾µé ',
+'mostlinked' => '好æ',
+'mostlinkedcategories' => '豪é',
+'mostlinkedtemplates' => 'ç¾æ¨¡',
+'mostcategories' => 'è·¨è¹',
+'mostimages' => 'åæª',
+'mostrevisions' => '屢審',
+'shortpages' => 'çç¯',
+'longpages' => 'é·è¨',
+'listusers' => 'é»ç°¿',
+'specialpages' => 'ç¹æ¥',
+'spheading' => 'æ°è',
+'restrictedpheading' => 'å®è¾¦',
+'newpages' => 'æ°ç¶',
+'newpages-username' => 'ç°¿åï¼',
+'ancientpages' => 'é³å¹´',
'move' => 'é·',
'movethispage' => 'é·æ¤é ',
-
-'categoriespagetext' => '大å
¸æéï¼',
-'version' => 'ç',
+'unusedimagestext' => 'ä»ç«å¯ä»¥ç¶²åéæªï¼æ
ä¸å並éç¡éï¼è¨»è¨ä¹ã
',
+'unusedcategoriestext' => '以ä¸ç©ºéï¼ç¡ä¾å¯æ´»ã',
+'notargettitle' => 'è½é¶',
+'notargettext' => 'ç°¿ãé æªå®ï¼ç¡å¯çºä¹ã',
+'pager-newer-n' => 'æ°$1次',
+'pager-older-n' => 'é³$1次',
+
+# Book sources
+'booksources' => 'æ¸æµ·',
+'booksources-search-legend' => 'èæ¸æµ·',
+'booksources-go' => 'å¾',
+'booksources-text' => 'æè³å®æ°èæ¸ï¼ææå©çãè²åå¦ä¸ï¼',
# Special:Log
-'specialloguserlabel' => 'æç°¿ï¼',
-'speciallogtitlelabel' => 'é¡ï¼',
+'specialloguserlabel' => 'ç°¿ï¼',
+'speciallogtitlelabel' => 'æ¨ï¼',
'log' => 'èª',
-'logempty' => 'ç¡æ¯é
å稿ã',
+'all-logs-page' => 'ç¾èª',
+'log-search-legend' => 'å°èª',
+'log-search-submit' => 'å¾',
+'alllogstext' => 'ç¾èªæåè
ï¼ä¿±ä½µçè¦ãæéãé¸ç°¿ãéç以è£ä¹ã',
+'logempty' => 'ç¡åèªä¹ã',
+'log-title-wildcard' => 'é¡ä»¥æ¤å§è
ï¼åä¹',
# Special:Allpages
-'nextpage' => '次é ï¼$1',
-'allpagesfrom' => 'è¦é èªï¼',
-'allarticles' => 'å
¨æ',
-'allinnamespace' => 'å
¨é ï¼$1é åè
ï¼',
-'allnotinnamespace' => 'å
¨é ï¼é$1é åè
ï¼',
+'allpages' => 'å
¨å
¸',
+'alphaindexline' => 'èª$1è³$2',
+'nextpage' => '次é ï¼$1ï¼',
+'prevpage' => 'å
é ï¼$1ï¼',
+'allpagesfrom' => 'å§é ï¼',
+'allarticles' => 'å
¨å
¸',
+'allinnamespace' => 'å
¨$1åå',
+'allnotinnamespace' => 'é$1åå',
'allpagesprev' => 'å',
'allpagesnext' => '次',
'allpagessubmit' => 'å¾',
-'allpagesprefix' => 'è¦é å 以ï¼',
+'allpagesprefix' => 'å é 以ï¼',
+'allpagesbadtitle' => 'æå æä»èªãä»å±±ãæå«ç¦åï¼é¡æ¨ä¸æ ¼ã',
+'allpages-bad-ns' => 'ç¡"$1"åå',
# Special:Listusers
-'listusersfrom' => 'åæç°¿èªï¼',
-'listusers-submit' => '示',
+'listusersfrom' => 'å§ç°¿ï¼',
+'listusers-submit' => 'è¦',
+'listusers-noresult' => 'å°ç¡ç°¿ã',
# E-mail user
'mailnologin' => 'ç¡é©',
-'mailnologintext' => 'åé [[Special:Userlogin|ç»ç°¿]]ï¼æ¹å¯éºæ¸ã
-並å¨[[Special:Preferences|å好]]ä¹å
§ï¼æ¸é»éµä¹åï¼æ¹è½é»éµä»äººã',
-'emailuser' => 'éºæ¯åæ¸',
-'emailpage' => 'éºæ¸',
-'defemailsubject' => '{{SITENAME}}æä¿¡',
-'noemailtitle' => 'ç¡é©',
+'mailnologintext' => '[[Special:Userlogin|ç»ç°¿]]ç½®éµï¼æ¹å¯ææ¸ã',
+'emailuser' => 'æå',
+'emailpage' => 'ææ¸',
+'emailpagetext' => 'è¥æ¤åæéµï¼è¡¨ä¸æçãç½²åç°¿éµä»¥åå¾è¿ã',
+'usermailererror' => 'é©å ±æ誤ï¼',
+'defemailsubject' => '{{SITENAME}}ä¾æ¸',
+'noemailtitle' => 'ç¡éµ',
+'noemailtext' => 'æ¤åç¡éµï¼æè¬æ¶ä¹ã',
'emailfrom' => 'èª',
-'emailto' => 'è³',
+'emailto' => 'è´',
'emailsubject' => 'é¡',
'emailmessage' => 'è¨',
'emailsend' => 'é£',
-'emailsent' => 'ä¿¡é£ç£',
-'emailsenttext' => 'ä¿¡é£ç£',
+'emailccme' => 'è¬è¤æ¬ã',
+'emailccsubject' => 'è´$1è¤æ¬ï¼$2',
+'emailsent' => 'æ¸é£ç£',
+'emailsenttext' => 'æ¸é£ç£',
# Watchlist
'watchlist' => 'å¨ç«',
@@ -950,404 +1099,587 @@ $2',
'watchnologin' => 'æªç»ç°¿',
'watchnologintext' => '[[Special:Userlogin|ç»ç°¿]]以治å¨ã',
'addedwatch' => 'æ´¾å¨',
-'addedwatchtext' => "å å¨\"[[:\$1]]\"ãå¾ææãè°è
å¯è¦æ¼[[Special:Watchlist|å¨ç«]]ï¼æ'''ç²é«'''éæ¼[[Special:Recentchanges|åè¿æ]]ã
-
-å¾å¦æ¬²æ¤ä¹ï¼é»å´æ¬ä¹\"æ¤å¨\"å³å¯ã",
+'addedwatchtext' => "\"[[:\$1]]\"å¨æ´¾ç£ãå¾ææãè°è
å¯è¦æ¼[[Special:Watchlist|å¨ç«]]ï¼ä¸'''ç²é«'''åæ¼[[Special:Recentchanges|è¿æ]]ã",
'removedwatch' => 'æ¤å¨',
-'removedwatchtext' => '"[[:$1]]"å¨å·²æ¤ã',
-'watch' => 'å¨',
-'watchthispage' => 'æ´¾å¨',
-'unwatch' => 'ç¡å¨',
-'unwatchthispage' => 'æ¤å¨',
+'removedwatchtext' => '"[[:$1]]"å¨æ¤ç£ã',
+'watch' => 'æ´¾å¨',
+'watchthispage' => 'å¨æ¤å ±',
+'unwatch' => 'æ¤å¨',
+'unwatchthispage' => 'æ¤æ¤å¨',
'notanarticle' => 'æ¤é éæ',
+'notvisiblerev' => 'æå·²åªç£',
'watchnochange' => 'çç¡æä¹',
-'watchlist-details' => 'å
±æ$1å¨ï¼ä¸å«è°è«ã',
+'watchlist-details' => 'å
±$1å¨ï¼ä¸å«è°è«ã',
'wlheader-enotif' => '*åå ±ä¿¡ã',
-'wlheader-showupdated' => "*ææè
'''ç²é«'''ã",
-'watchlistcontains' => 'å¨æ$1é ',
-'iteminvalidname' => "'$1'謬å",
-'wlnote' => 'å$2ææ$1è
æ',
-'wlshowlast' => 'ä¸çºèª$1å°æï¼$2天ï¼$3ä¹çºã',
-'watchlist-show-bots' => '示å',
+'wlheader-showupdated' => "*æè
'''ç²é«'''ã",
+'watchmethod-recent' => 'å¨è¿æã',
+'watchmethod-list' => 'å ±è¿æâ¦',
+'watchlistcontains' => 'å
±$1å¨ã',
+'iteminvalidname' => "'$1'謬åã",
+'wlnote' => 'è¿$2ææ$1è
æã',
+'wlshowlast' => 'è¦è¿$1æã$2天ã$3ææ',
+'watchlist-show-bots' => 'è¦å',
'watchlist-hide-bots' => 'èå',
-'watchlist-show-own' => '示å¾çº',
-'watchlist-hide-own' => 'èå¾çº',
-'watchlist-show-minor' => 'ç¤ºæ ¡',
+'watchlist-show-own' => 'è¦å·±',
+'watchlist-hide-own' => 'èå·±',
+'watchlist-show-minor' => 'è¦æ ¡',
'watchlist-hide-minor' => 'èæ ¡',
-'enotif_mailer' => '{{SITENAME}}å ±',
-'enotif_reset' => 'è¨ä¹éé±',
-'enotif_newpagetext' => 'æ°é ',
-'changed' => 'æç£',
-'created' => 'æ°ç£',
-'enotif_subject' => '{$PAGEEDITDATE}{{SITENAME}}ææ{$PAGETITLE}çº{$PAGEEDITOR}{$CHANGEDORCREATED}',
-'enotif_lastvisited' => 'æ°æè¦$1',
-'enotif_body' => '$WATCHINGUSERNAMEééï¼
-{$PAGEEDITDATE}{{SITENAME}}ææ{$PAGETITLE}çº{$PAGEEDITOR}{$CHANGEDORCREATED}ï¼è©³è¦{$PAGETITLE_URL}ã
+# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
+'watching' => 'åºé£â¦',
+'unwatching' => 'æ¶å
µâ¦',
-$NEWPAGE
+'enotif_mailer' => '{{SITENAME}}å ±',
+'enotif_reset' => '令çºç¡é±',
+'enotif_newpagetext' => 'æ°ç¶',
+'enotif_impersonal_salutation' => '貴客',
+'changed' => 'æ',
+'created' => 'æ°',
+'enotif_subject' => '{{SITENAME}}ç°¿{$PAGEEDITOR}{$CHANGEDORCREATED}{$PAGETITLE}',
+'enotif_lastvisited' => 'èªååºç°¿ï¼ææè¦$1ã',
+'enotif_lastdiff' => '欲é±æ¤æï¼è¦$1ã',
+'enotif_anon_editor' => 'é客$1',
+'enotif_body' => '$WATCHINGUSERNAMEéé
+
+{$PAGEEDITDATE}{{SITENAME}}ç°¿{$PAGEEDITOR}{$CHANGEDORCREATED}{$PAGETITLE}ï¼é±ä¹è¦{$PAGETITLE_URL}ã
-ç·¨è
ç¥ï¼$PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
+$NEWPAGE
-è¯ç¹«ä¹ä»¥
-é»éµï¼$PAGEEDITOR_EMAIL
-ç¶åºï¼$PAGEEDITOR_WIKI
+çºè
å½ï¼$PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
+é£æ¸ï¼$PAGEEDITOR_EMAILï¼æ訪é½ï¼$PAGEEDITOR_WIKIï¼è¯ç¹«ä¹ã
-å¾æå¨å ±ï¼æç
§æ¤ä¾é£ï¼æ訪ç¶åºæ´ä¹ã
+å¦ä¸è¨ªé ï¼å¨å ±æ¢ä¹ãå¯èµ´å¨æ令復ä¹ã
- {{SITENAME}}æ¬ä¸
+{{SITENAME}}æ¬ä¸
--
-å¨å ±ï¼è¦{{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}}ã
-é¥ä¹ãå©ä¹ï¼è¦{{fullurl:{{ns:help}}:Contents}}',
+欲æ´å¨ä»¤ï¼æ 訪{{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}}
+é¥å©ä¹ï¼æ 訪{{fullurl:{{ns:help}}:Contents}}',
# Delete/protect/revert
'deletepage' => 'åªé ',
'confirm' => 'å',
-'excontent' => "æä¹ï¼'$1'",
-'excontentauthor' => "æä¹ï¼'$1' ï¼è[[Special:Contributions/$2|$2]]è
ï¼çºå
æä¹èè
ä¹ï¼",
+'excontent' => "æä¹'$1'",
+'excontentauthor' => "æä¹'$1'ï¼ä¹[[Special:Contributions/$2|$2]]ç¨ä½ã",
'exblank' => '缺é ',
-'confirmdelete' => 'ååª',
-'deletesub' => 'ï¼"$1"ï¼æ£åªä¹ï¼',
-'historywarning' => 'è¦ï¼æ¬²åªä¹é æèªï¼',
-'confirmdeletetext' => 'åè¥æ¬²ä¹
åªæ¤ç©èå
¶èªï¼ç¥å¾æãå[[{{MediaWiki:policy-url}}]]å¾åçºä¹ã',
-'actioncomplete' => 'å·²ç£',
-'deletedtext' => '"$1"åªç£ï¼è¦èªæ¼$2ã',
-'deletedarticle' => '"[[$1]]"åªç£',
+'delete-confirm' => 'åª"$1"',
+'delete-legend' => 'åª',
+'historywarning' => 'è¦ç¤ºï¼æ¤é æèªï¼',
+'confirmdeletetext' => '欲åªæ¤ç©èèªï¼ç¥å¾æãå[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]å¾åçºä¹ã',
+'actioncomplete' => 'æç£',
+'deletedtext' => '"$1"åªç£ï¼è¦èªåªæ¼$2ã',
+'deletedarticle' => 'åªç"[[$1]]"',
'dellogpage' => 'èªåª',
-'dellogpagetext' => 'è¿åªä¸è¦½ã',
+'dellogpagetext' => 'è¿åªå¦ä¸ï¼',
'deletionlog' => 'èªåª',
-'reverted' => 'é',
-'deletecomment' => '註åª',
+'reverted' => 'å·²éå審',
+'deletecomment' => 'åªå ï¼',
+'deleteotherreason' => 'å¦ï¼éä¹å ï¼',
+'deletereasonotherlist' => 'å¦å ',
+'deletereason-dropdown' => '
+*常åªä¹å
+** ä½è
ä¹æ±
+** ä¾µçæ¬
+** ç ´å£',
+'delete-edit-reasonlist' => '篡åªå ',
+'delete-toobig' => 'æ¤é å«å¤§èªï¼é$1ä¿®ãåªé éç£ï¼é²æ¼{{SITENAME}}ä¹äºä¹ã',
+'delete-warning-toobig' => 'æ¤é å«å¤§èªï¼é$1ä¿®ãåªä¹å¯äº{{SITENAME}}ä¹äºä¹ï¼çºæçç¥ä¹ã',
'rollback' => 'éä¿®',
'rollback_short' => 'é',
'rollbacklink' => 'é',
-'rollbackfailed' => 'éæ',
-'alreadyrolled' => 'éè³[[User:$2|$2]]ï¼[[User talk:$2|è°]]ï¼å°[[$1]]ä¸å¯ä¹ï¼æå已編修æåéæ¤æã
-
-æçµç·¨ä¿®èª[[User:$3|$3]]ï¼[[User talk:$3|è°]]ï¼ã',
-'editcomment' => 'è´ï¼"$1"', # only shown if there is an edit comment
-'revertpage' => 'è[[Special:Contributions/$2|$2]] ï¼[[User talk:$2|è°]]ï¼è
ï¼æä¿®ç¡çï¼æ
å»ä¹ï¼å¾©çº[[User:$1|$1]]ä¹æ¬è³',
-'rollback-success' => 'è$1è
ï¼æä¿®ç¡çï¼æ
å»ä¹ï¼å¾©çº$2ä¹æ¬è³ã',
-'protectlogpage' => 'èªé®',
-'protectlogtext' => 'èªé®èµ¦å¦ä¸ï¼',
-'protectedarticle' => '"[[$1]]"æé®',
-'unprotectedarticle' => '"[[$1]]"æ赦',
-'protectsub' => 'ï¼æ£é®"$1"ï¼',
-'confirmprotect' => 'åé®',
-'protectcomment' => 'é®ä¹æç±ï¼',
-'unprotectsub' => 'ï¼æ£èµ¦"$1"ï¼',
+'rollbackfailed' => 'éæªæ',
+'cantrollback' => 'éä¿®ä¸æï¼ä½è
ç¨ä¹ã',
+'alreadyrolled' => '[[User:$2|$2]]ï¼[[User talk:$2|è°]]ï¼ä½[[:$1]]ï¼éä¸æä¹ãæææå·²éçãæ°çºè
çº[[User:$3|$3]]ï¼[[User talk:$3|è°]]ï¼',
+'editcomment' => 'è´æ°"$1"', # only shown if there is an edit comment
+'revertpage' => 'å»[[Special:Contributions/$2|$2]]ä¹ä½ï¼æ¬²è¨ä¹ï¼å¯è³[[User talk:$2|æ¤]]ï¼ï¼å¾©çº[[User:$1|$1]]ä¹æ¬è³', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
+'rollback-success' => 'å»$1ä¹ä½ï¼å¾©çº$2ä¹æ¬è³ã',
+'sessionfailure' => 'ç»ç°¿æè®ãçºé²çç°¿ï¼è¿åéååçºä¹ã',
+'protectlogpage' => 'èªç·',
+'protectlogtext' => 'èªç·å¦ä¸ï¼è¿ç·è¦[[Special:Protectedpages|æ¤]] ã',
+'protectedarticle' => 'ç·ç"[[$1]]"',
+'modifiedarticleprotection' => '令"$1"',
+'unprotectedarticle' => 'åç"[[$1]]"',
+'protect-title' => 'æ´"$1"ä¹ç·',
+'protect-legend' => 'åç·',
+'protectcomment' => 'è´æ°',
+'protectexpiry' => 'å±æ',
+'protect_expiry_invalid' => 'å±æä¸æã',
+'protect_expiry_old' => 'å±æå·²éã',
'protect-unchain' => 'åé·ä¹',
-'protect-text' => 'é®ç´å¯è¦$1',
-'protect-default' => 'ï¼äºå®ï¼',
-'protect-fallback' => 'éã$1ãä¹æ¬',
-'protect-level-autoconfirmed' => 'é©
ç¡ç°¿',
+'protect-text' => 'ç·æ$1ã',
+'protect-locked-blocked' => 'ç°¿ç¦ï¼$1ç·æå¦ä¸ï¼',
+'protect-locked-dblock' => '庫éï¼$1ç·æå¦ä¸ï¼',
+'protect-locked-access' => 'æªåï¼$1ç·æå¦ä¸ï¼',
+'protect-cascadeon' => 'åä½ç·çï¼è¿ç½æ¤é ï¼{{PLURAL:$1|æ¤|æ¤}}é åç¯ï¼ç¡åç´¯çã',
+'protect-default' => 'ï¼æ
£ï¼',
+'protect-fallback' => "é ''$1''å",
+'protect-level-autoconfirmed' => 'ç¦ç¡ç°¿',
'protect-level-sysop' => 'ææ秩',
+'protect-summary-cascade' => 'è¿ç·',
+'protect-expiring' => '$1ï¼UTCï¼å±',
+'protect-cascade' => 'æ´å¼ç·ï¼ç½è¿',
+'protect-cantedit' => 'æ±ç¡åé ä¹è·ä¹ï¼å æ±ç¡æ¬çºä¹ç£ã',
+'restriction-type' => 'å',
+'restriction-level' => 'ç·æ',
+'minimum-size' => 'å¹
è¶',
+'maximum-size' => 'å¹
å¼±',
+'pagesize' => 'ï¼ä½å
çµï¼',
# Restrictions (nouns)
'restriction-edit' => 'çº',
'restriction-move' => 'é·',
+# Restriction levels
+'restriction-level-sysop' => 'å
¨å°',
+'restriction-level-autoconfirmed' => 'åå°',
+'restriction-level-all' => 'æå°',
+
# Undelete
-'undelete' => '覽已åª',
-'undeletepage' => '覽已åªä¸¦éä¹',
-'viewdeletedpage' => '覽已åª',
-'undeletepagetext' => 'åå·²åªå¦ä¸ãæè¤åå¯éä¹ï¼å¸¸æ¸
ã',
-'undeleterevisions' => 'æ審$1',
-'undelete-revision' => 'åª$1èª$3ï¼æ¼$2ï¼æ篡ä¹å¯©ï¼',
+'undelete' => '覽åª',
+'undeletepage' => '覽åªä¸¦éä¹',
+'undeletepagetitle' => "'''å¦ä¸å«[[:$1]]åªä¹å¯©'''ã",
+'viewdeletedpage' => '覽åª',
+'undeletepagetext' => 'å¦ä¸å·²åªï¼åè¬ä»¥éï¼æ滿ä¹æ¸
ä¹ã',
+'undeleteextrahelp' => "欲éé¡ï¼æ¤æ ¸å¾ä»¤'''''éåª'''''ã欲éæ審ï¼æ ¸ä¹å令ã欲æ¸
æ ¸ãè´ï¼ä»¤ä¹'''''æ¸ç½'''''ã",
+'undeleterevisions' => '審å$1',
+'undeletehistory' => 'å¦éé¡ï¼å¯©äº¦é¨çï¼è¥ååé¡ï¼éå¦èªï¼ä¸ä»¥ä»£çã夫éèåï¼è¨»è¨ä¹ã',
+'undeleterevdel' => 'æ°å¯©ä¸ç½ï¼é£éä¹ï¼é·ãè¦ä¹ä»¥ç¯¤éã',
+'undeletehistorynoadmin' => 'æåªç£ï¼ä½ç±å¦ä¸ï¼ä¸¦ç¤ºæ«çºè
ã詳æèï¼ææè¿å¯é±ã',
+'undelete-revision' => 'èª$2ï¼$3çºä¹$1審åªå¦ä¸ï¼',
+'undeleterevision-missing' => '審謬失ï¼æ£ãéæé亡ã',
'undeletebtn' => 'é',
-'undeletereset' => 'éç½®',
-'undeletecomment' => 'è´ï¼',
-'undeletedarticle' => '"[[$1]]"éç£',
-'undeletedrevisions' => '$1審éç£',
-'undeletedrevisions-files' => '$1審$2æªéç£',
-'undeletedfiles' => '$1æªéç£',
-'cannotundelete' => 'ç¡ä»¥éæªï¼ææ©å¾©ç£ã',
+'undeletelink' => 'é',
+'undeletereset' => 'æ¸ç½',
+'undeletecomment' => 'è´æ¥',
+'undeletedarticle' => 'éç"[[$1]]"',
+'undeletedrevisions' => '$1審已é',
+'undeletedrevisions-files' => '$1審ã$2æªå·²é',
+'undeletedfiles' => '$1æªå·²é',
+'cannotundelete' => 'ç¡ä»¥éæªï¼æ復ç£ã',
'undeletedpage' => "'''$1éç£'''
-è¦[[Special:Log/delete|åªéèª]]",
-'undelete-filename-mismatch' => '欲復ä¹æªåæ誤ï¼æ
ç¡ä»¥å¾©$1',
-'undelete-bad-store-key' => '$1ä¹æªï¼èæ¬ç¡ä¹ï¼æ
ç¡ä¹å¾©ä¹ã',
-'undelete-cleanup-error' => '"$1"åæªï¼è被誤åªè³ã',
-'undelete-missing-filearchive' => '$1è
ï¼ç¡ä»¥å¾©ï¼èæ已復ç£ã',
-'undelete-error-short' => '欲復æªæï¼è¦èª¤ä¹ï¼$1',
-'undelete-error-long' => '夫復æªæï¼è¦èª¤è³ï¼
-
-$1',
+è¿åªæ°éï¼è¦[[Special:Log/delete|åªéèª]]ã",
+'undelete-header' => '欲覽è¿åªï¼è¦[[Special:Log/delete|èªåª]]ã',
+'undelete-search-box' => 'å°åª',
+'undelete-search-prefix' => 'è¦é å§å¦',
+'undelete-search-submit' => 'å°',
+'undelete-no-results' => 'åæ¬ç¡åè
ä¹ã',
+'undelete-filename-mismatch' => '$1ä¹å¯©åä¸åï¼ç¡å¯éçã',
+'undelete-bad-store-key' => '$1ä¹å¯©ä¹ç©ºï¼ç¡å¯éçã',
+'undelete-cleanup-error' => 'åæª$1ï¼æ¬²åªèæ誤ä¹ã',
+'undelete-missing-filearchive' => '$1ç¡å°ï¼æå·²éç£ã',
+'undelete-error-short' => '$1欲éèæ誤ä¹ã',
+'undelete-error-long' => 'éæªæ誤ã欲éè
ï¼\\n\\n$1\\n',
# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'åéï¼',
-'invert' => 'éæ',
-'blanknamespace' => 'ï¼ä¸»ï¼',
+'namespace' => 'ååï¼',
+'invert' => 'åç¸',
+'blanknamespace' => '主',
# Contributions
'contributions' => 'å績',
'mycontris' => 'å¾ç¸¾',
-'contribsub2' => '$1ä¹å績 ï¼$2ï¼',
-'nocontribs' => 'å°ºæ¯ç¡æ',
-'ucnote' => 'è¿$2æ$1æ°æã',
-'uclinks' => ' è¿$1æï¼è¿$2æ¥',
-'uctop' => ' ï¼é ï¼',
-'month' => 'èªè©²æ ï¼æå
æ¼å
¶è
ï¼:',
-'year' => 'èªè©²å¹´ ï¼æå
æ¼å
¶è
ï¼:',
-
-'sp-contributions-newest' => 'æ«',
-'sp-contributions-oldest' => 'é¦',
-'sp-contributions-newer' => 'å¾$1',
-'sp-contributions-older' => 'å$1',
-'sp-contributions-newbies' => 'å
ååä¾ä¹äºº',
+'contribsub2' => '$1åï¼$2ï¼',
+'nocontribs' => 'ç¡ååä¹ã',
+'uctop' => '(è³é )',
+'month' => 'ä¸ä¸è¶',
+'year' => 'å¹´ä¸è¶',
+
+'sp-contributions-newbies' => 'æåæ°é²',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'äºæ°é²',
'sp-contributions-blocklog' => 'èªç¦',
-'sp-contributions-search' => 'å°å¾ç¸¾',
-'sp-contributions-username' => 'IPæç°¿åï¼',
-'sp-contributions-submit' => 'å°',
-
-'sp-newimages-showfrom' => 'è³æ°åï¼èª$1',
+'sp-contributions-search' => 'åå',
+'sp-contributions-username' => 'ç°¿åæIPå',
+'sp-contributions-submit' => 'å',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'ä½éæ¤',
-'whatlinkshere-title' => 'é$1ä¹é ',
-'notargettitle' => 'ç¡å',
-'linklistsub' => 'ï¼è¡¨éï¼',
-'linkshere' => "ä¸æé'''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "ç¡é é'''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere-ns' => "åéä¸ç¡é é'''[[:$1]]'''.",
-'isredirect' => 'å°',
+'whatlinkshere' => 'åä½',
+'whatlinkshere-title' => '$1åä½',
+'whatlinkshere-page' => 'é¡',
+'linklistsub' => 'ï¼ååä½ï¼',
+'linkshere' => "åä½'''[[:$1]]'''å¦ä¸ï¼",
+'nolinkshere' => "ç¡é åä½'''[[:$1]]'''ã",
+'nolinkshere-ns' => "ååå
§ç¡é åä½'''[[:$1]]'''ã",
+'isredirect' => '渡',
'istemplate' => 'å«',
-'whatlinkshere-prev' => 'å$1é',
-'whatlinkshere-next' => '次$1é',
-'whatlinkshere-links' => 'â é',
+'whatlinkshere-prev' => 'å$1',
+'whatlinkshere-next' => '次$1',
+'whatlinkshere-links' => 'âä½',
# Block/unblock
-'blockip' => 'ç¦ç°¿',
-'ipaddress' => 'IPå',
-'ipadressorusername' => 'IPæç°¿å',
-'ipbexpiry' => 'éæ',
-'ipbreason' => 'ç·£',
-'ipbanononly' => 'ç¦åå¿',
-'ipbcreateaccount' => 'ç¦å¢ç°¿',
-'ipbsubmit' => 'ç¦æ¤ç°¿',
-'ipbother' => 'å®æ',
-'ipboptions' => 'äºæ:2 hours,ä¸æ¥:1 day,ä¸æ¥:3 days,ä¸é±:1 week,äºé±:2 weeks,ä¸æ:1 month,ä¸æ:3 months,å
æ:6 months,ä¸å¹´:1 year,æ°¸:infinite',
-'ipbotheroption' => 'ä»',
-'badipaddress' => 'IPä¸æ ¼',
-'blockipsuccesssub' => 'è¦ç¦',
-'blockipsuccesstext' => '[[{{ns:Special}}:Contributions/$1|$1]]è¦ç¦
è¦[[{{ns:Special}}:Ipblocklist|èªç¦]]',
-'unblockip' => '赦ç¦ç°¿',
-'unblockiptext' => '以ä¸è¡¨èµ¦ç¦ç°¿ãIPï¼',
-'ipusubmit' => '赦æ¤å',
-'unblocked' => '[[User:$1|$1]]è¦èµ¦ã',
-'ipblocklist' => 'åç¦ç°¿ãç¦IPï¼',
-'ipblocklist-legend' => 'å°ç¦ç°¿',
-'ipblocklist-username' => 'ç°¿æIP:',
-'blocklistline' => '$1,$2ç¦$3ï¼$4ï¼',
-'infiniteblock' => 'æ°¸',
-'expiringblock' => 'é$1',
-'anononlyblock' => 'æåå¿',
-'createaccountblock' => 'ç¦å¢ç°¿',
-'ipblocklist-empty' => 'èªç©ºä¹ã',
-'blocklink' => 'ç¦',
-'unblocklink' => '赦',
-'contribslink' => 'å績',
-'autoblocker' => 'è¿æ¥"[[User:$1|$1]]"ç¨åIP"\'\'\'$2\'\'\'"ï¼æ
ç¦',
-'blocklogpage' => 'èªç¦',
-'blocklogentry' => 'ç¦[[$1]]è³$2 $3',
-'unblocklogentry' => '赦$1',
-'ipb_expiry_invalid' => 'éæä¸æ ¼ã',
-'ipb_already_blocked' => '"$1"æ©ç¦ç£',
-'proxyblocksuccess' => 'å·²ç£',
+'blockip' => 'ç¦ç°¿',
+'blockip-legend' => 'ç¦ç°¿',
+'blockiptext' => 'å½ä¸ç¦çºï¼ç°¿ãåæå¤ï¼[[{{MediaWiki:Policy-url}}|ç§æ]]å¦æ¯ï¼ç«æ³å
äºãæ罪èè¡ï¼äºå¤ç¡æ¾ã',
+'ipaddress' => 'IPå',
+'ipadressorusername' => 'IPæç°¿å',
+'ipbexpiry' => 'éæ',
+'ipbreason' => 'æè',
+'ipbreasonotherlist' => '常ç¯',
+'ipbreason-dropdown' => '
+*å¦ä¸éï¼
+** é åå ±
+** æ¯æè²
+** 廣è³å
+** 話è¡é¬§
+** æåæ¾
+** 污åè
+** åçé',
+'ipbanononly' => 'æç¦å¿',
+'ipbcreateaccount' => 'ç¦å¢ç°¿',
+'ipbemailban' => 'ç¦éµæ',
+'ipbenableautoblock' => 'å±¢ç¦æ¤ç°¿ï¼æ°IPåãå¾ç¹¼äº¦å¦ä¹ã',
+'ipbsubmit' => 'ç¦ç°¿',
+'ipbother' => 'å¥æ',
+'ipboptions' => 'äºæ:2 hours,ä¸æ¥:1 day,ä¸æ¥:3 days,ä¸é±:1 week,äºé±:2 weeks,ä¸æ:1 month,ä¸æ:3 months,å
æ:6 months,ä¸å¹´:1 year,æ°¸å¦:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
+'ipbotheroption' => 'å®',
+'ipbotherreason' => 'è£èãå èæ°',
+'ipbhidename' => 'ç°¿åãIPåé±ä¹èªç¦ã表ç¦ãé»ç°¿ã',
+'badipaddress' => 'IPä¸æ ¼',
+'blockipsuccesssub' => 'ç¦ç',
+'blockipsuccesstext' => '[[{{ns:special}}:Contributions/$1|$1]]ç¦çã表ç¦
è¦[[{{ns:special}}:Ipblocklist|æ¤]]ã',
+'ipb-edit-dropdown' => 'æ¹è',
+'ipb-unblock-addr' => '赦$1',
+'ipb-unblock' => '赦簿ãå',
+'ipb-blocklist-addr' => 'è¦$1ç¦',
+'ipb-blocklist' => 'åç¦',
+'unblockip' => '赦簿',
+'unblockiptext' => 'å½ä¸èµ¦ç¦ã',
+'ipusubmit' => '赦æ¤å',
+'unblocked' => '[[User:$1|$1]]赦ç',
+'unblocked-id' => 'ç¦$1赦ç',
+'ipblocklist' => 'åç¦ç°¿ãç¦å',
+'ipblocklist-legend' => 'å°ç¦ç°¿',
+'ipblocklist-username' => 'ç°¿åãIPåï¼',
+'ipblocklist-submit' => 'å°',
+'blocklistline' => '$1ï¼$2ç¦$3ï¼$4ï¼',
+'infiniteblock' => 'æ°¸å¦',
+'expiringblock' => 'å±$1',
+'anononlyblock' => 'æå¿è
',
+'noautoblockblock' => 'æ¢èªç¦',
+'createaccountblock' => 'ç¦å¢ç°¿',
+'emailblock' => 'éµç¦ç',
+'ipblocklist-empty' => 'ç¡ç¦ã',
+'ipblocklist-no-results' => 'ç°¿åãIPåæªç¦çã',
+'blocklink' => 'ç¦',
+'unblocklink' => '赦',
+'contribslink' => 'å',
+'autoblocker' => 'è¿æ¥$1"$2"ï¼ååIPåï¼æ
ç¦çã',
+'blocklogpage' => 'èªç¦',
+'blocklogentry' => 'ç¦[[$1]]å±$2$3',
+'blocklogtext' => 'æ¤èªç¦èµ¦ï¼èªç¦ä¸ç¤ºãè¦[[Special:Ipblocklist|æ¤]]åä»ç¦è
ã',
+'unblocklogentry' => '$1赦ç',
+'block-log-flags-anononly' => 'æç¦å¿',
+'block-log-flags-nocreate' => 'ç¦å¢ç°¿',
+'block-log-flags-noautoblock' => 'æ¢èªç¦',
+'block-log-flags-noemail' => 'éµç¦ç',
+'range_block_disabled' => 'æªåæ秩åç¦ã',
+'ipb_expiry_invalid' => 'å±æä¸æã',
+'ipb_already_blocked' => '"$1"æ©ç¦ç£',
+'ipb_cant_unblock' => 'æ誤ï¼ç¦$1ç¡å°ï¼ææ©èµ¦ç£ã',
+'ipb_blocked_as_range' => 'é¯ï¼è©²IP $1 ç¡ç´ç¦ä¹ï¼ç¡èµ¦ä¹ãå¯å®å¨ $2 ä¹ç¯ç¦å
§ï¼å
¶ç¯å¯èµ¦ä¹ã',
+'ip_range_invalid' => 'IPååä¸æ ¼',
+'blockme' => 'èªç¦',
+'proxyblocker' => 'ç¦Proxy',
+'proxyblocksuccess' => 'æç£ã',
# Developer tools
-'lockdb' => 'é庫è',
-'unlockdb' => '解庫è',
-'lockconfirm' => '篤欲éä¹',
-'unlockconfirm' => '篤欲解ä¹',
-'lockbtn' => 'é',
-'unlockbtn' => '解',
-'lockdbsuccesssub' => '庫èéç£',
-'unlockdbsuccesssub' => '庫è解ç£',
-'lockdbsuccesstext' => '庫èéç£ã
檢修å¾å[[Special:Unlockdb|解ä¹]]ã',
-'unlockdbsuccesstext' => '庫è解ç£',
-'databasenotlocked' => '庫èæªé',
+'lockdb' => 'é庫',
+'unlockdb' => 'é庫',
+'lockdbtext' => '夫é庫è
ï¼æ¢æ°ç·¨ãå簿註ãä¼ä»¤å¨ãè¬å庫ä¹ã篤欲è¡ï¼äºç¢éä¹ã',
+'unlockdbtext' => '夫é庫è
ï¼è¿æ°ç·¨ã任註簿ãå令å¨ãé¨å庫ä¹ï¼æ
篤ä¹ã',
+'lockconfirm' => '篤éä¹ã',
+'unlockconfirm' => '篤éä¹ã',
+'lockbtn' => 'é庫',
+'unlockbtn' => 'é庫',
+'locknoconfirm' => 'æªç¯¤çã',
+'lockdbsuccesssub' => '庫已é',
+'unlockdbsuccesssub' => '庫已é',
+'lockdbsuccesstext' => '庫éç£ã
檢ç¢å[[Special:Unlockdb|éä¹]]ã',
+'unlockdbsuccesstext' => '庫éç£',
+'lockfilenotwritable' => 'æªåæ´é庫æªã欲ééä¹ï¼ç¶²é 伺æé å¾æ´ä¹ã',
+'databasenotlocked' => '庫æªéçã',
# Move page
-'movepage' => 'é·æ',
-'movearticle' => 'é·æ¤æ:',
-'movenologin' => 'æªç»ç°¿',
-'movenologintext' => 'é·æé [[Special:Userlogin|ç»ç°¿]]ã',
-'movenotallowed' => 'ç¾ç¡é·é ä¹æ¬ä¹ã',
-'newtitle' => 'è³æ°é¡:',
-'move-watch' => 'å¨',
-'movepagebtn' => 'é·æ¤é ',
-'pagemovedsub' => 'æ',
-'movepage-moved' => "'''ã$1ãé·ã$2ãç£'''", # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
-'articleexists' => 'æ¤é 復åï¼æå謬çãè«æ´ä¹ã',
-'movedto' => 'é·è³',
-'movetalk' => '並é·å
¶è°',
-'talkpagemoved' => 'å
¶è°å·²ä¸¦é·ã',
-'talkpagenotmoved' => 'å
¶è°æªä¸¦é·ã',
-'1movedto2' => '[[$1]]é·[[$2]]ç£',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]]é·[[$2]]ç£',
-'movelogpage' => 'èªé·',
-'movelogpagetext' => 'æé·å¦ä¸ï¼',
-'movereason' => 'å ',
-'revertmove' => 'é',
-'delete_and_move' => 'åªä¸¦é·',
+'move-page' => 'é·$1',
+'move-page-legend' => 'é·é ',
+'movepagetext' => "å½ä¸é·é ï¼èªé¨æ°å¾ãèé¡ä½æ¸¡ãåä½ä¸ç§»ãä¿ä½æ£ï¼é²çª®ãæ·æ¸¡ã
+
+åä¹è
ï¼æ°é¡è¥é空ã渡ã缺èªï¼åè'''ä¸é·'''çãåé å¿è¦ï¼è誤é·å¯æä¹ã
+
+è¦ç¤º
+è¾çé·çï¼ç¦çä¸æ¸¬ï¼ææ
è¡ä¹ã",
+'movearticle' => 'é·æï¼',
+'movenologin' => 'æªç»ç°¿',
+'movenologintext' => 'é·æé [[Special:Userlogin|ç»ç°¿]]ã',
+'movenotallowed' => 'ç¡åé·æä¹ã',
+'newtitle' => 'è³æ°é¡ï¼',
+'move-watch' => 'æ´¾å¨',
+'movepagebtn' => 'é·æ',
+'pagemovedsub' => 'é·æç£',
+'movepage-moved' => "'''ã$1ãå·²é·è³ã$2ã'''", # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
+'articleexists' => 'æ¤é¡æ©åï¼æå謬çï¼è«æ´ä¹ã',
+'cantmove-titleprotected' => 'ç¾ä¸å¯åé è³æ¤ï¼å æ°é¡å·²ç·çï¼é²å»ºä¹ã',
+'talkexists' => "'''æé·æèè°æªç§»ï¼èæ©åä¹ï¼è«ä½µä¹ã'''",
+'movedto' => 'é·è³',
+'movetalk' => 'è°ä¸¦é·',
+'talkpagemoved' => 'è°ä¸¦é·ç£ã',
+'talkpagenotmoved' => 'é·è°ä¸æã',
+'1movedto2' => '[[$1]]é·è³[[$2]]',
+'1movedto2_redir' => '[[$1]]é·è³[[$2]]çºæ¸¡',
+'movelogpage' => 'èªé·',
+'movelogpagetext' => 'é é·å¦ä¸ï¼',
+'movereason' => 'å ',
+'revertmove' => 'é',
+'delete_and_move' => 'åªé·',
+'delete_and_move_text' => '==ååª==
+
+å¾é·"[[$1]]"åï¼åªä¹ä»¥æ¿ä¹ï¼',
+'delete_and_move_confirm' => 'åªä¹',
+'delete_and_move_reason' => 'çºé·èåªä¹',
+'selfmove' => 'éé·åæºï¼å¦æªç§»ä¹ã',
+'immobile_namespace' => 'éé·å
¶ä¸ï¼ååç¹ç°ï¼ä¸å¯é·ä¹ã',
# Export
-'export-download' => 'ä¾åæ',
+'export' => 'åºå¯',
+'exporttext' => 'æãèªçºãæé å¯ç·¨æXMLï¼åMediaWiki[[Special:Import|å
¥å¯]ä»å±±]ã欲åºå¯ï¼å½ä¸é¡ä¹ï¼æ¯åä¸é¡ï¼ä»»ç½è審ãèªæï¼æç¨å¸¶æ«çºä¹è¿°ï¼ä»¥é表ä¹ï¼å¦ä»¥[[{{ns:special}}:Export/{{MediaWiki:mainpage}}]]å¯"[[{{MediaWiki:mainpage}}]]"ã',
+'exportcuronly' => 'ç¨å¯ä»å¯©',
+'exportnohistory' => "----
+'''åè¨ï¼'''å°å¯å
¨èªï¼å ç´¯çä¹ã",
+'export-submit' => 'åºå¯',
+'export-addcattext' => 'ç´¢éæé¡ï¼',
+'export-addcat' => 'å¢',
+'export-download' => 'åæªä»¥è¼',
+'export-templates' => 'å«æ¨¡',
# Namespace 8 related
-'allmessages' => 'å®è¨',
-'allmessagesname' => 'å',
-'allmessagesdefault' => 'äºå®æ',
-'allmessagescurrent' => 'ä»æ',
-'allmessagestext' => 'æ¤çºMediaWikié åèæå«ä¹ç³»çµ±è¨æ¯ä¸è¦½ã',
-'allmessagesfilter' => '濾è¨åï¼',
-'allmessagesmodified' => 'è¦æ¾æ',
+'allmessages' => 'å®è©±',
+'allmessagesname' => '話',
+'allmessagesdefault' => 'æ
£æ',
+'allmessagescurrent' => 'ä»æ',
+'allmessagestext' => 'æ¤åMediaWikiå®è©±ã',
+'allmessagesnotsupportedDB' => "'''\$wgUseDatabaseMessages'''é庫ï¼'''{{ns:special}}:Allmessages'''",
+'allmessagesfilter' => 'å«è¾ï¼',
+'allmessagesmodified' => 'è¦æ',
# Thumbnails
-'thumbnail-more' => 'æ¾',
-'missingimage' => '失å
$1',
-'filemissing' => 'æªå·²å¤±ã',
+'thumbnail-more' => 'å±',
+'filemissing' => 'åªæª',
+'thumbnail_error' => '縮å$1æ誤',
+'thumbnail_invalid_params' => '縮ååæ¸ä¸å',
+'thumbnail_dest_directory' => '縮åå£æªå¯é ',
# Special:Import
-'import-interwiki-submit' => 'å¯å
¥',
-'importstart' => 'æ£å¯å
¥â¦',
-'import-revision-count' => 'å
±$1審',
-'importnopages' => 'ç¡å¯å¯ã',
-'importfailed' => 'å¯å
¥æè®ï¼$1',
-'importsuccess' => 'å¯å
¥æç£ï¼',
+'import' => 'åå
¥å¯',
+'importinterwiki' => 'ç¶åºäºå¯',
+'import-interwiki-text' => '欲å
¥å¯ï¼æç¶åºãæé¡æï¼å¯©æãçºè
é¨è¨ä¹ãäºå¯éæ¼[[Special:Log/import|èªå
¥]]ã',
+'import-interwiki-history' => '審ãèªåå¯',
+'import-interwiki-submit' => 'å
¥å¯',
+'import-interwiki-namespace' => 'å
¥ååï¼',
+'importtext' => 'è«[[Special:Exportåºå¯]]å²ä¹ï¼åå
¥å¯æ¼æ¤ã',
+'importstart' => 'å
¥å¯â¦',
+'import-revision-count' => 'æ審$1',
+'importnopages' => 'ç¡å¯å¯ã',
+'importfailed' => 'å
¥å¯æè®ï¼$1',
+'importunknownsource' => 'å
¥é¡ä¸æ',
+'importcantopen' => 'å
¥æªå¯å',
+'importbadinterwiki' => 'ç¶åºå
§éå£',
+'importnotext' => '空æªæç¡æ',
+'importsuccess' => 'å
¥å¯æç£ï¼',
+'importhistoryconflict' => 'è審æ²ï¼çæ©åç',
+'importnosources' => 'äºå¯èæªå®å
¥æºï¼å¯©ãèªä¸äºç´é²ã',
+'importnofile' => 'ç¡å¯å
¥ä¹ã',
+'importuploaderrorsize' => 'æªæªå
¥å¯ãå¹
è¶çã',
+'importuploaderrorpartial' => 'æªæªå
¥å¯ãæªé¨å³ã',
+'importuploaderrortemp' => 'æªæªå
¥å¯ãè¨å¤¾å·²å¤±ã',
+'import-parse-failure' => 'XMLå
¥å¯èªæ³æç£',
+'import-noarticle' => 'ç¡é å
¥å¯ä¹ï¼',
+'import-nonewrevisions' => 'å
¨å¯©å·²å
¥å¯ä¹ã',
+'xml-error-string' => '$1 æ¼è¡$2ï¼æ¬$3 ($4åç¯): $5',
# Import log
-'import-logentry-upload-detail' => 'å
±$1審',
+'importlogpage' => 'èªå
¥',
+'importlogpagetext' => '秩å
¥å¯èªä»å±±ä¹å¯©ã',
+'import-logentry-upload' => '[[$1]]ä¸å³èå¯',
+'import-logentry-upload-detail' => 'æ審$1',
+'import-logentry-interwiki' => 'äºå¯$1',
'import-logentry-interwiki-detail' => '$1審èª$2',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'ä½é½',
+'tooltip-pt-userpage' => 'è¿°å¹³çã紹身家ãéåè',
'tooltip-pt-anonuserpage' => 'åIPä¹è',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'ä½è°äºè',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'èç¾è«ãå¾ééã湧ææ»',
'tooltip-pt-anontalk' => 'æ¤IPæä¿®ä¹è°',
-'tooltip-pt-preferences' => 'ä½ä¹æ好',
-'tooltip-pt-watchlist' => 'ä½ä¹å¨ç«',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'å¾ç¸¾',
-'tooltip-pt-login' => 'èª æåç»ç°¿ï¼ç¸±éå¿
é è³ã',
-'tooltip-pt-anonlogin' => 'èª æåç»ç°¿ï¼ç¸±éå¿
é è³ã',
-'tooltip-pt-logout' => 'ç»åº',
-'tooltip-ca-talk' => 'éä¹æ£æä¹è°',
-'tooltip-ca-edit' => 'åå¯ä¿®æ¯æï¼ææå
å¯ä¹ï¼ä»¥ä¿ç¡èª¤ã',
-'tooltip-ca-addsection' => 'ç½®æ°è°æ¼æ¯é ',
-'tooltip-ca-viewsource' => 'æ¯æå·²è·è³ï¼åç¡å¯ä¿®ä¹ï¼æä»å¯å¯å
¶ç¢¼ã',
-'tooltip-ca-history' => 'æ¯æä¹åçã',
-'tooltip-ca-protect' => 'è·ä¹',
-'tooltip-ca-delete' => 'å»ä¹',
-'tooltip-ca-undelete' => '復ä¹',
-'tooltip-ca-move' => 'é·ä¹',
-'tooltip-ca-watch' => 'ç½®ä¹æ¼å¨',
-'tooltip-ca-unwatch' => 'èªå¨ç«å»ä¹',
-'tooltip-search' => 'ç´¢æ¬ç«',
-'tooltip-p-logo' => 'å·é¦',
-'tooltip-n-mainpage' => 'å¦å·é¦',
-'tooltip-n-portal' => 'éä¹æ¬çï¼åå¯çºä¹äºãåä½ä»¥çºä¹',
-'tooltip-n-currentevents' => 'è¨æä»äºä¹æ
',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'åå
¶è¿æ',
-'tooltip-n-randompage' => 'æ¸
風翻æ¸',
-'tooltip-n-help' => 'æ±å©',
-'tooltip-n-sitesupport' => 'è³å¾äººè³',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => 'å¡ç¸é£æ¬æè
ï¼å¸ç¤ºä¹ä¹',
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'å¡æ¬ææé£è
ï¼å
¶æå¸ç¤ºæ¼æ¯',
-'tooltip-minoredit' => 'æ¤çºæ ¡æ',
-'tooltip-save' => 'å²ç°¿è¨»',
-'tooltip-preview' => 'é 覽ï¼å²åå覽ä¹',
-'tooltip-diff' => '覽æè
',
-'tooltip-compareselectedversions' => 'äºæ辨ç°',
-'tooltip-watch' => 'æ´¾å¨',
-'tooltip-recreate' => 'é建ä¹',
-'tooltip-upload' => 'å§ç»',
+'tooltip-pt-preferences' => 'æ´ç¬¦é©ãæçå¼ãææ好',
+'tooltip-pt-watchlist' => 'æ¶çç®ãæ²»ç¼ç·ãè³èè',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'å»ååã追ä½çºãæ
°è¦å',
+'tooltip-pt-login' => 'è¨æ¸é½ãéå績ã廣æ¾å¨',
+'tooltip-pt-anonlogin' => 'è¨æ¸é½ãéå績ã廣æ¾å¨',
+'tooltip-pt-logout' => 'å¡äºç¡ï¼ä¹é²é£',
+'tooltip-ca-talk' => 'æ±ç°è¦ã辯æ¯éã妥ç´æ¾',
+'tooltip-ca-edit' => 'æææãæ ¡èª¤è¬¬ã潤è¾è»',
+'tooltip-ca-addsection' => 'æè¨è°ï¼æ·»æ°è¦',
+'tooltip-ca-viewsource' => 'æå½ç·ï¼è®æºè',
+'tooltip-ca-history' => 'èªæµè¡ãåè¬æ¬ãä¿®æ¡ç',
+'tooltip-ca-protect' => 'è¬æ°çºï¼å¥å調',
+'tooltip-ca-delete' => 'ææ¸é ï¼æ£æ¼å¥§',
+'tooltip-ca-undelete' => 'æåªæ·ï¼å¥åè½',
+'tooltip-ca-move' => 'å®å±
æï¼å®æ£é',
+'tooltip-ca-watch' => 'å¨æ¤å ±',
+'tooltip-ca-unwatch' => 'æ¤æ¤å¨',
+'tooltip-search' => '索大å
¸ï¼ç±²èªæ',
+'tooltip-search-go' => '確åå¥ï¼èºæ¥å°',
+'tooltip-search-fulltext' => 'å°éç¯ï¼åå£å',
+'tooltip-p-logo' => 'è¿å·é¦ï¼è¨ªé²æ',
+'tooltip-n-mainpage' => 'è¿å·é¦ï¼è¨ªé²æ',
+'tooltip-n-portal' => 'èç¾ç§ãç¿æ½è¡ãçç©æ',
+'tooltip-n-currentevents' => 'ç¥å¤©ä¸ãé æ½®æµãå¯è絡',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'é±æ°æãèèæãè§ç±é¬§',
+'tooltip-n-randompage' => 'åé®®å³ï¼é¨éé¨',
+'tooltip-n-help' => '解çæãé»æçãæç
è',
+'tooltip-n-sitesupport' => 'æ¿è³è²¡ãæ½çºå½ãå³ç¾ç',
+'tooltip-t-whatlinkshere' => 'ä½ç¾é¤ï¼ä½æ¤æ',
+'tooltip-t-recentchangeslinked' => '足義åï¼åé¡ç
§',
+'tooltip-feed-rss' => 'æ¬å·ä¹RSSæº',
+'tooltip-feed-atom' => 'æ¬å·ä¹Atomæº',
+'tooltip-t-contributions' => 'åè©æ°ï¼è¦åé«',
+'tooltip-t-emailuser' => 'è¨æªç¶ï¼æ¸ä¿¡æ',
+'tooltip-t-upload' => '貢彩件ãç»æ¨è¬ ',
+'tooltip-t-specialpages' => 'å¥æªæ±ï¼ç¹æ¥æ¾',
+'tooltip-t-print' => 'åå°å¢¨ï¼æ´çè²',
+'tooltip-t-permalink' => 'éç·çï¼æ©åç¢',
+'tooltip-ca-nstab-main' => 'é±æ稿',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'è¿é½å¯®',
+'tooltip-ca-nstab-media' => 'è½åªç´¹',
+'tooltip-ca-nstab-special' => 'ç¹æ¥å ±ï¼è¬çºæ ¡',
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'æ¢çç¶',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'è§æ®æ¯«',
+'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'èå®è',
+'tooltip-ca-nstab-template' => 'å°æ¨¡é ',
+'tooltip-ca-nstab-help' => 'å©æ³è
³',
+'tooltip-ca-nstab-category' => 'å
¥éé',
+'tooltip-minoredit' => 'æ£å°é¯ï¼è¬è¨»æ ¡',
+'tooltip-save' => 'èºä¿®ç¢ï¼å²ä¹çª',
+'tooltip-preview' => '篤åå²ï¼å
è稿',
+'tooltip-diff' => 'ççéï¼è§å
¥å',
+'tooltip-compareselectedversions' => 'æäºå¯©ï¼è¾¨æ¯é ',
+'tooltip-watch' => 'å¨æ¤å ±',
+'tooltip-recreate' => 'ææ£éï¼éèµ·ç¶',
+'tooltip-upload' => 'ç»ååï¼ä¼æ¥è·',
# Attribution
-'anonymous' => '{{SITENAME}}ç¡ç°¿',
-'siteuser' => '{{SITENAME}}æç°¿$1',
-'lastmodifiedatby' => 'æ¯é ç±$3è¿ææ¼$1 $2ã', # $1 date, $2 time, $3 user
-'and' => 'è',
+'anonymous' => '{{SITENAME}}ç¡ç°¿è
',
+'siteuser' => '{{SITENAME}}æç°¿è
$1',
+'lastmodifiedatby' => '$1$2ï¼$3æ°ææ¤é ã', # $1 date, $2 time, $3 user
'othercontribs' => '$1主æ°',
-'others' => 'å®',
-'siteusers' => '{{SITENAME}}æç°¿$1',
+'others' => 'ä»',
+'siteusers' => '{{SITENAME}}æç°¿è
$1',
+'creditspage' => 'é è´',
+'nocredits' => 'æ¬é æªæè´ä¿¡ä¹ã',
# Spam protection
-'listingcontinuesabbrev' => 'çº',
+'spamprotectiontitle' => 'é²è³æ¿«',
+'spamprotectiontext' => 'å¤éçè³ï¼åé æ¢çã',
+'spamprotectionmatch' => 'æå¦ä¸ï¼$1',
+'spambot_username' => 'MediaWikiæ¸
æ¿«',
+'spam_reverting' => 'éæ°å¯©ä¹ç¡é$1è
ã',
+'spam_blanking' => '審çé$1ï¼é令ç½é ã',
# Info page
'infosubtitle' => 'é 註',
'numedits' => 'æçº$1',
'numtalkedits' => 'æè°$1',
'numwatchers' => 'æå¨$1',
-'numauthors' => 'ææ$1ç·¨è
',
-'numtalkauthors' => 'è°æ$1èæ',
+'numauthors' => 'ç·¨è
$1',
+'numtalkauthors' => 'è°è
$1',
+
+# Math options
+'mw_math_png' => 'å±¢ä½PNG',
+'mw_math_simple' => 'æçºåä½HTMLï¼å¦åPNG',
+'mw_math_html' => 'å ªçºåä½HTMLï¼å¦åPNG',
+'mw_math_source' => 'TeXä¾èï¼ç´æ覽å¨é©ä¹ã',
+'mw_math_modern' => 'ä»ä¹è¦½å¨æ¤è¦ã',
+'mw_math_mathml' => '實é©è
ï¼å ªçºåä½MathMLã',
# Patrolling
-'markaspatrolleddiff' => 'æ´¾å¨',
-'markaspatrolledtext' => 'æ´¾å¨',
-'markedaspatrolled' => 'æ´¾å¨',
-'markedaspatrolledtext' => 'æ¤å¯©å¨ç£',
-'rcpatroldisabled' => 'ä¸å¨è¿æ',
-'markedaspatrollederror' => 'æªå¯å¨',
-'markedaspatrollederrortext' => 'æä¹æ¹å¯å¨',
+'markaspatrolleddiff' => 'æ´¾å¨',
+'markaspatrolledtext' => 'å¨æ¤å ±',
+'markedaspatrolled' => 'æ´¾å¨',
+'markedaspatrolledtext' => 'æ¤å¯©å¨ç£ã',
+'rcpatroldisabled' => 'ä¸å¨è¿æ',
+'rcpatroldisabledtext' => 'è¿æä¹å¨ï¼æªåè¡ä¹ã',
+'markedaspatrollederror' => 'å¨æ誤',
+'markedaspatrollederrortext' => 'æä¸ä»¥å¨ã',
+'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'å·±æä¸å¯å¨ã',
+
+# Patrol log
+'patrol-log-page' => 'èªå¨',
+'patrol-log-line' => '令å¨$2ä¹$1$3',
+'patrol-log-auto' => 'ï¼èªè¡ï¼',
# Image deletion
-'deletedrevision' => 'åªè審$1ã',
-'filedeleteerror-short' => 'å»æªæï¼è¦èª¤è³ï¼$1',
-'filedeleteerror-long' => 'åªæªæï¼è¦èª¤è³ï¼
-
-$1',
-'filedelete-missing' => '"$1"ç¡ä»¥å¾©ï¼èå æ¬ç¡ä¹ã',
-'filedelete-old-unregistered' => 'å¤æª "$1" è
ï¼è³æ庫æç¡ä¹ã',
-'filedelete-current-unregistered' => '"$1" è
ï¼è³æ庫æç¡ä¹ã',
-'filedelete-archive-read-only' => '"$1"ä¹ç®ï¼è«ä¹è½æ¸ã',
+'deletedrevision' => 'åªè審$1',
+'filedeleteerror-short' => 'åªæªæ誤ï¼$1',
+'filedeleteerror-long' => 'åªæªæ誤ï¼\\n\\n$1\\n',
+'filedelete-missing' => '"$1"ä¸åï¼ç¡å¯åªä¹ã',
+'filedelete-old-unregistered' => '庫ç¡è審"$1"ã',
+'filedelete-current-unregistered' => '庫ç¡"$1"ä¹ã',
+'filedelete-archive-read-only' => '"$1"åå£ï¼æªåæ´ä¹ã',
# Browsing diffs
'previousdiff' => 'âå辨',
'nextdiff' => 'å¾è¾¨â',
# Media information
-'widthheight' => 'é·$1寬$2',
-'widthheightpage' => 'é·$1寬$2ï¼é $3',
-'svg-long-desc' => 'ï¼SVGæªï¼è¡¨é·$1寬$2åç´ ï¼æªç©ï¼$3ï¼',
+'mediawarning' => "'''è¦'''æ¥ï¼æ¤æªçæ¡ï¼è¡ä¹æè«ä¹ã
",
+'imagemaxsize' => 'è¿°æªé æåï¼',
+'thumbsize' => '縮åå¹
',
+'widthheight' => '$1ç©$2',
+'widthheightpage' => '$1ç©$2ï¼å
±$3é ',
+'svg-long-desc' => 'ï¼SVGæªï¼è²æåç´ $1ç©$2ï¼å¹
$3ï¼',
+'show-big-image' => 'å
¨å¹
',
+'show-big-image-thumb' => '縮åå¹
æåç´ $1ç©$2',
# Special:Newimages
-'newimages' => 'æ°åå»',
-'showhidebots' => 'ï¼$1åï¼',
-'noimages' => 'ç¡',
+'newimages' => 'æ°åä¹å»',
+'imagelisttext' => "ä¸è¡¨ä¹æ$2æä¹ç'''$1'''æªã",
+'newimages-summary' => 'æ¤å¥é 示æå¾åä¸ä¹æªä¹',
+'showhidebots' => 'ï¼$1åï¼',
+'noimages' => 'ç¡å¯è¦ã',
+'ilsubmit' => 'å°æª',
+'bydate' => 'æåº',
+'sp-newimages-showfrom' => 'èª$1 $2è³æ°æª',
# Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
-'video-dims' => '$1ï¼é·$2寬$3',
+'video-dims' => '$1ï¼$2ç©$3',
# Bad image list
-'bad_image_list' => 'æ ¹å¼ç¯¡:
+'bad_image_list' => 'å
å表件ï¼å ã*ãè
ä¹ãæ ¼å¼å¦ä¸ï¼
-å示é
ï¼ä»¥ * å§ï¼ä»¥æ
®ä¹ãé¦éå¿
é£å£åä¹ã
-ç¶ï¼åè¡ä¹éæ
®ä½ä¾å¤ï¼å³åå¯æ¼æä¸ç¤ºä¹ã',
+å®åæ¸éï¼é¦éå£æªï¼èå¾æéä¹æï¼å
åè¦æ¼å
¶å
§ã',
# Metadata
-'metadata' => 'è¡ç¾©',
-'metadata-help' => 'æ¯æªä¹ï¼ææä¹è¨ï¼èç±æ¸ç¢¼ç¸æ©ãææå¨ä¹ç©æå ï¼ä»¥æ¸ç¢¼ä¹ã
-
-ååæä¹ï¼è¡ç¾©ä¹æï¼ææç°ä¹ã',
-'metadata-expand' => '示å
¶è©³',
-'metadata-collapse' => 'èå
¶è©³',
-'metadata-fields' => 'å¨EXIFè¡ç¾©è¡¨æ¯æï¼å
¹åä¹è¨ï¼ç¡æä¸ç¤ºï¼ä»è
åèã
-* ç¸æ©è£½é å
-* ç¸æ©åè
-* æ¬ä¹ææ¥
-* æå
æé
-* å
å(Få¼)
-* ç¦è·',
+'metadata' => 'è£è¨»',
+'metadata-help' => 'æ¤æªè£è¨»ï¼è£½è
ææ·»ï¼å¦ç¸æ©ãææä¹å¨ï¼å¾è¥æ´æªï¼è£è¨»ä¸èª ä¹ã',
+'metadata-expand' => 'è¦è©³',
+'metadata-collapse' => 'è詳',
+'metadata-fields' => 'è¥è詳ï¼æ¤ä¸EXIFè£è¨»æ¹ç¾ï¼å¦åèçã
+* make
+* model
+* datetimeoriginal
+* exposuretime
+* fnumber
+* focallength', # Do not translate list items
# EXIF tags
'exif-imagewidth' => '寬',
'exif-imagelength' => 'é·',
'exif-datetime' => 'ææªä¿®è¨ä¹æ¥ææè¾°',
+'exif-make' => 'åºå» ',
+'exif-model' => 'åè',
'exif-datetimeoriginal' => 'æ¸æçæä¹æ¥ææè¾°',
'exif-datetimedigitized' => 'æ¸ä½åä¹æ¥ææè¾°',
+'exif-exposuretime' => 'æå
',
+'exif-fnumber' => 'å
å',
+'exif-focallength' => 'ç¦è·',
# External editor support
'edit-externally' => '以å¤é¨ç¨å¼ä¿®æ¤æ',
@@ -1361,13 +1693,15 @@ $1',
'monthsall' => 'å
¨',
# E-mail address confirmation
-'confirmemail' => 'æ ¸éµé©',
-'confirmemail_noemail' => '[[Special:Preferences|簿註]]æé©ã',
-'confirmemail_send' => 'é£æ ¸ç¬¦',
-'confirmemail_sent' => 'æ ¸ç¬¦é£ç£',
-'confirmemail_sendfailed' => 'ä¿¡æªé£çï¼è«æ ¸éµé©ã
+'confirmemail' => 'æ ¸éµé©',
+'confirmemail_noemail' => '[[Special:Preferences|簿註]]æé©ã',
+'confirmemail_send' => 'é£æ ¸ç¬¦',
+'confirmemail_sent' => 'æ ¸ç¬¦é£ç£',
+'confirmemail_sendfailed' => 'ä¿¡æªé£çï¼è«æ ¸éµé©ã
éµè
è¦ä¹ï¼$1',
+'confirmemail_invalidated' => 'æ ¸éµé©æ¶ä¹',
+'invalidateemail' => 'æ¶æ ¸éµé©',
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[èè·¨å
±çä¹è½ç¢¼è
ï¼è«ä¹è½ç¨ä¹]',
@@ -1375,10 +1709,7 @@ $1',
'scarytranscludetoolong' => '[æåï¼ç¶²åéé·]',
# Trackbacks
-'trackbackbox' => '
-æ¤æä¹å¼:
-$1
-
',
+'trackbackbox' => 'æ¤æä¹å¼:
$1
',
'trackbackremove' => ' ï¼[$1åª]ï¼',
'trackbacklink' => 'è¿´é¿',
'trackbackdeleteok' => 'Trackback åªç£ã',
@@ -1391,7 +1722,7 @@ $1
'recreate' => '復',
# HTML dump
-'redirectingto' => 'è½è³[[$1]]â¦',
+'redirectingto' => '渡è³[[$1]]â¦',
# action=purge
'confirm_purge' => 'æ¸
è¬æ¬ï¼
@@ -1404,14 +1735,18 @@ $1',
'searchnamed' => "å°æå''$1''.",
'articletitles' => "æé¦çº''$1''",
'hideresults' => 'è',
+'useajaxsearch' => 'ç¨AJAXå°ä¹',
+
+# Separators for various lists, etc.
+'comma-separator' => 'ã',
+'colon-separator' => 'ï¼',
# Multipage image navigation
-'imgmultipageprev' => 'âåé ',
-'imgmultipagenext' => '次é â',
-'imgmultigo' => 'å¾',
-'imgmultigotopre' => 'å¾ç¬¬',
-'imgmultigotopost' => 'é ',
-'imgmultiparseerror' => 'æ¯åä¹ï¼é¡æ¯ç£ï¼æ
{{SITENAME}}ç¡ä»¥å¾å
¶è¡¨ã',
+'imgmultipageprev' => 'âåé ',
+'imgmultipagenext' => '次é â',
+'imgmultigo' => 'å¾',
+'imgmultigotopre' => 'å¾ç¬¬',
+'imgmultigotopost' => 'é ',
# Table pager
'ascending_abbrev' => 'ååª',
@@ -1427,58 +1762,86 @@ $1',
# Auto-summaries
'autosumm-blank' => 'ç¡é¤ä¹',
'autosumm-replace' => "ç½®çº'$1'",
-'autoredircomment' => 'è½è³[[$1]]',
+'autoredircomment' => '渡è³[[$1]]',
'autosumm-new' => 'æ°æï¼$1',
# Size units
-'size-bytes' => '$1 ä½å
çµ',
-'size-kilobytes' => '$1 KB',
-'size-megabytes' => '$1 MB',
-'size-gigabytes' => '$1 GB',
+'size-bytes' => '$1 ä½å
çµ',
# Live preview
-'livepreview-loading' => 'å¨ç¤ºâ¦',
-'livepreview-ready' => 'å¨ç¤ºâ¦ æï¼',
+'livepreview-loading' => 'éºèâ¦',
+'livepreview-ready' => 'èè³ç£ã',
'livepreview-failed' => 'å¼è½å³æ示ä¹ï¼å以æ¬æ³ã',
'livepreview-error' => 'è«ä¹é£ä¹ï¼$1 "$2" å以æ¬æ³ã',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'å¡ææ°æ¼$1ç§è
ï¼æç¡ä¹ç¤ºç£ã',
-'lag-warn-high' => 'èå è³æ庫延誤ï¼å¡ææ°æ¼$1ç§è
ï¼æç¡ä¹ç¤ºç£ã',
+'lag-warn-normal' => 'è¿$1ç§æ°æè
çåªä¹ã',
+'lag-warn-high' => 'é£èé²çãè¿$1ç§æ°æè
çåªä¹ã',
# Watchlist editor
-'watchlistedit-numitems' => 'ä¸è¨è°è«ï¼ç¾å¨è¨æé¡$1ã',
-'watchlistedit-noitems' => 'ç¾å¨ç¡é¡ä¹ã',
-'watchlistedit-clear-title' => 'æ¸
å¨',
-'watchlistedit-clear-legend' => 'æ¸
å¨',
-'watchlistedit-clear-confirm' => 'æ¸
æ´å¨ä¹ã篤æ¤ä¹ï¼äº¦[[Special:Watchlist/edit|æ²»å¨ç«]]ä¹ã',
-'watchlistedit-clear-submit' => 'æ¸
',
-'watchlistedit-clear-done' => 'ç¾å¨å·²æ¸
ãæ´é¡å·²å»ä¹ã',
+'watchlistedit-numitems' => 'ä¸è¨è°è«ï¼å¨æé¡$1ã',
+'watchlistedit-noitems' => 'å¨ç¡é¡ä¹ã',
'watchlistedit-normal-title' => 'æ²»å¨ç«',
-'watchlistedit-normal-legend' => 'å¾å¨ç«æ¤ä¹',
-'watchlistedit-normal-explain' => 'æ¤åæå¨ä¹é¡ãè¦é¤é¡ï¼æä¹ï¼ææ¤é¡ã亦[[Special:Watchlist/raw|æ²»æºå¨]]æ[[Special:Watchlist/clear|æ¸
å¨]]ä¹ã',
+'watchlistedit-normal-legend' => 'æ¤ä¹',
+'watchlistedit-normal-explain' => 'ç¡åæå¨ã欲æ¤é¡ï¼æä¹åæã亦[[Special:Watchlist/raw|æ²»æºå¨]]ä¹ã',
'watchlistedit-normal-submit' => 'æ¤é¡',
'watchlistedit-normal-done' => '$1é¡ä¹å¨å·²æ¤ï¼',
'watchlistedit-raw-title' => 'æ²»æºå¨',
'watchlistedit-raw-legend' => 'æ²»æºå¨',
-'watchlistedit-raw-explain' => 'æ¤åæå¨ä¹é¡ï¼æ²»æ¤è¡¨ä»¥å æ¸é¡ï¼ä¸è¡ä¸é¡ä¹ãåï¼ææ´å¨ã亦[[Special:Watchlist/edit|æ¨æºæ²»å¨]]ä¹ã',
+'watchlistedit-raw-explain' => 'ç¡åæå¨ãæ²»æ¤è¡¨ä»¥å æ¸é¡ï¼ä¸è¡ä¸é¡ä¹ãåï¼ææ´å¨ã亦[[Special:Watchlist/edit|æ¨æºæ²»å¨]]ä¹ã',
'watchlistedit-raw-titles' => 'é¡ï¼',
'watchlistedit-raw-submit' => 'æ´å¨',
-'watchlistedit-raw-done' => 'ç¾å¨å·²æ´ä¹ã',
+'watchlistedit-raw-done' => 'å¨æ´ç£ã',
'watchlistedit-raw-added' => '已添$1é¡ï¼',
'watchlistedit-raw-removed' => 'å·²æ¤$1é¡ï¼',
# Watchlist editing tools
-'watchlisttools-view' => 'å¯æ',
-'watchlisttools-edit' => 'æ²»å¨ç«',
-'watchlisttools-raw' => 'æ²»æºå¨',
-'watchlisttools-clear' => 'æ¸
å¨',
+'watchlisttools-view' => 'å¯æ',
+'watchlisttools-edit' => 'æ²»å¨ç«',
+'watchlisttools-raw' => 'æ²»æºå¨',
+
+# Core parser functions
+'unknown_extension_tag' => 'æªæä¹æ´æ¨ã$1ã',
+
+# Special:Version
+'version' => 'ç', # Not used as normal message but as header for the special page itself
+'version-extensions' => 'è£å±',
+'version-specialpages' => 'å¥é ',
+'version-parserhooks' => 'èªé',
+'version-variables' => 'è®æ¸',
+'version-other' => 'ä»',
+'version-mediahandlers' => 'åªè',
+'version-hooks' => 'é',
+'version-extension-functions' => 'å±å½',
+'version-parser-extensiontags' => 'èªå±æ¨',
+'version-parser-function-hooks' => 'èªå½é',
+'version-skin-extension-functions' => 'é¢çå±å½',
+'version-hook-name' => 'éå',
+'version-hook-subscribedby' => 'ç¨æ¼',
+'version-version' => 'ç',
+'version-license' => 'ç',
+'version-software' => 'è£ä»¶',
+'version-software-product' => 'å',
+'version-software-version' => 'ç',
+
+# Special:Filepath
+'filepath' => 'æªè·¯',
+'filepath-page' => 'æªåï¼',
+'filepath-submit' => 'å°è·¯',
+'filepath-summary' => 'æ¤å¥é åä¸æªä¹æ´è·¯ãå以å
¨è§£å示ä¹ï¼ä»æªæ以æéä¹ç¨å¼ååä¹ã
+
+輸æªåä¹ï¼ä¸å
ã{{ns:image}}:ãéé ä¹ã',
+
+# Special:FileDuplicateSearch
+'fileduplicatesearch' => 'æéæª',
+'fileduplicatesearch-summary' => '以éæªä¹åå»æ¥éä¹ã
+
+å
¥åæç¡ "{{ns:image}}:" é¦ä¹ã',
+'fileduplicatesearch-legend' => 'å°é',
+'fileduplicatesearch-filename' => 'åï¼',
+'fileduplicatesearch-submit' => 'å°',
+'fileduplicatesearch-info' => '$1 Ã $2 åç´
大å°: $3
MIMEé¡å: $4',
+'fileduplicatesearch-result-1' => 'æ¡ "$1" ç¡éä¹ã',
+'fileduplicatesearch-result-n' => 'æ¡ "$1" éæ$2ã',
);
-
-
-
-
-
-
-