X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesYi.php;h=07f8924d5dd1a3a71f93af212938e7a03f3b427d;hb=17dfd66fe3884f03dd392a0ee06fafbabd8879b9;hp=240373f9cce642ab7959fd9c9e6e506b0ab3cf50;hpb=bf8e8bfbb95e154b7f82c688257b01a236509a05;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesYi.php b/languages/messages/MessagesYi.php
index 240373f9cc..07f8924d5d 100644
--- a/languages/messages/MessagesYi.php
+++ b/languages/messages/MessagesYi.php
@@ -1,8 +1,19 @@
'ש×ר×××× ××× ×ער ××× ×§×¡',
-'tog-highlightbroken' => 'צ×××× ×× ×¦××ר×××¢× ×¢ ××× ×§×¡ ×××× (××ער: ××××?))',
+'tog-highlightbroken' => 'צ×××× ×× ×¦××ר×××¢× ×¢ ××× ×§×¢× ×××× (××ער: ××××?))',
'tog-justify' => '×ר×× ×××ס פ×ר××ר×פ×',
'tog-hideminor' => '×××××× ×§×××× ×¢ ×¢×××ס ××× ×עצ××¢ ×¢× ×ער×× ××¢×',
-'tog-extendwatchlist' => 'פ×ר×ר×××ער ×××פפ××¡× ××ס××¢ ×× ×¢×¡ ××× ×¦×××× ×××¢ פ××¡×¢× ××¢ ×¢× ×ער×× ××¢× (×× ××¢×ש×: ××××× ×× ×עצ××¢ ×¢× ×ער×× × ×¤×× ××¢×× ××××)',
+'tog-extendwatchlist' => 'פ×ר×ר×××ער ×××פפ××¡× ××ס××¢ ×¦× ×¦×××× ×××¢ פ××¡×¢× ××¢ ×¢× ×ער×× ××¢× (×× ×ערש×: ××××× ×× ×עצ××¢ ×¢× ×ער×× × ×¤×× ××¢×× ××××)',
'tog-usenewrc' => 'פֿ×ַר×עסער××¢ "×עצ××¢ ×¢× ×ער×× ××¢×" (JavaScript)',
-'tog-numberheadings' => '×××××××ק × ××ער קעפ××¢×',
-'tog-showtoolbar' => '××××× ×¢××× ×××××ר',
-'tog-editondblclick' => '×¢× ××¢×¨× ×××¢×ער ×××¨× ×××× ×§××ק (JavaScript)',
+'tog-numberheadings' => '× ××ער××¨× ×§×¢×¤××¢× ×××××××××ש',
+'tog-showtoolbar' => '×¦×²Ö·× ×ער רע××ַק××ר־××× ××¢',
+'tog-editondblclick' => '×¢× ××¢×¨× ×××¢×ער ×××¨× ×××¤× ×§××ק (JavaScript)',
'tog-editsection' => 'ער××¢××××× ×פ×××× ×¢× ××¢×¨× ×××¨× [×¢× ×ער×] ××× ×§×¡',
'tog-editsectiononrightclick' => '××××¢×××× ×¤×ר××ר××£ ×¢× ×ער×× ××¢× ××ר×× ×§×××¢××©× ××××¤× ×¨×¢×××
××××£ ×פ×××× ×§×¢×¤× (JavaScript)',
'tog-showtoc' => '××××× ×× ××× ×××× ×§×¢×¡××
(פ×ר ×××¢×ער ×ער ××× 3 קעפ××¢×)',
@@ -73,13 +84,13 @@ $messages = array(
'tog-watchmoves' => '×××× ×¦× ×××¢×ער ×××ס ××× ×××××¢× ×¦× ×××× ××××× × ××ס××¢',
'tog-watchdeletion' => '××××× ×××¢×ער ×××ס ××× ××¢×§× ×××ס ×¦× ×××× ×××פפ×ס×× × ××ס××¢',
'tog-minordefault' => "××××¨×¢× ××¥ ×××¢ ×¢×××'ס ××× ××פ××× ××ס ק××××",
-'tog-previewontop' => '×¦×²Ö·× ××¢× "פֿ×ָר××ס×××¢ װײַ××× ×" ×××²Ö·× ××²Ö·× ×¢×¨×©××¢ ××Ö·×ַר××¢××× ×',
+'tog-previewontop' => '×¦×²Ö·× ×× "פֿ×ָר××ס×××¢ װײַ××× ×" ×××²Ö·× ×ײַ ×ער ערש×ער ××Ö·×ַר××¢××× ×',
'tog-previewonfirst' => '×××××× ×¤×ר×××ס××××¢ ××××××× × ××× ×¢× ×¢×¨×©××¢× ×¢× ×ער×× ×',
'tog-nocache' => "ס'××× ××× × ××©× ×§×¢×©× ×× ××××",
'tog-enotifwatchlistpages' => '××××¢×× ××× ×××¢× ×××¢×ער ×××ס ××× ×¤×ס ××××£ ×××¢×¨× ××¢× ×ער×',
'tog-enotifusertalkpages' => '××××¢×× ××× ×××¢× ×¢×¡ ×××¢×¨× ××¢× ××¢×¨× ×××× ××× ×צער ××××',
'tog-enotifminoredits' => '××××¢×× ××× ×¤×ר ××× ×ערע ×¢×××ס ×¦× ×× ×××¢×ער',
-'tog-enotifrevealaddr' => '×עק ××××£ ×××× ××××¢×× ××ער ××× × ×××פעקעש×× ××¢××',
+'tog-enotifrevealaddr' => '×עק ××××£ ×××× ×××צפ××¡× ××רעס ××× ×¤××¡× ××××¢×ת',
'tog-shownumberswatching' => '××××× ×× × ××ער פ×× ×× ×××× ×××× ×¢×¨',
'tog-fancysig' => 'ר×××¢ ××× ×ערשר××¤× (×× ×¢ ×××××××שע ××× ×§)',
'tog-externaleditor' => '× ××¦× × ×ער×××¡×¢× ×××ער ×¢× ×ערער ××× ××פ×××',
@@ -89,10 +100,11 @@ $messages = array(
'tog-forceeditsummary' => '××××¨× ××× ×××¢× ××× ×××× × ×××××× ×§×רץ ××××¨× ×¢× ×ער×× ×',
'tog-watchlisthideown' => '×××××× ×××× ×¢ ×¢×××ס פ×× ×× ×××פפ××¡× ××ס××¢',
'tog-watchlisthidebots' => '×××××× ××× ×¢×××ס פ×× ×××פפ××¡× ××ס××¢',
-'tog-watchlisthideminor' => '×××××× ×§×××× ×¢ ×¢×××ס פ×× ×× ×××פ××¡× ××ס××¢',
+'tog-watchlisthideminor' => '×××××× ×§×××× ×¢ ×¢×××ס פ×× ×ער ×××פפ××¡× ××ס××¢',
'tog-nolangconversion' => '××× ×××× ×¤×רש×××¢× ×ר×××ק××× ××× ×§×× ××ערס×צ××¢',
'tog-ccmeonemails' => 'ש×ק ××ר ק×פ×ס פ×× ××××¢××ס ×××ס ××× ×©×ק ×¦× ×× ×ערע ××× ×צער',
'tog-diffonly' => '××××× × ××©× ××× ×××× ××× ×ער ×× ×××¤×¢×¨×¢× ×¥',
+'tog-showhiddencats' => '×××²Ö·× ×××××××¢× ×¢ ק×××¢××ר×עס',
'underline-always' => '××××××',
'underline-never' => 'ק××× ×××',
@@ -118,21 +130,23 @@ $messages = array(
'march' => '××ַרץ',
'april' => '×ַפּר××',
'may_long' => '×ײַ',
+'june' => '××× ×',
+'july' => '××××',
'august' => '×××××ס×',
'september' => 'סעפּ××¢××ער',
'october' => '×ָק××Ö¸×ער',
'november' => '× ×ָװע××ער',
'december' => '×עצע××ער',
-'january-gen' => '×× ××ר',
+'january-gen' => '××× ××ר',
'february-gen' => 'פע×ר××ר',
'march-gen' => '×ערץ',
-'april-gen' => '××× ×¢×פר××',
-'may-gen' => '××¢×',
+'april-gen' => '×פר××',
+'may-gen' => '×××',
'june-gen' => '××× ×',
'july-gen' => '××××',
-'august-gen' => '××× ××××ס×',
+'august-gen' => '××× ×××××ס×',
'september-gen' => 'סעפ××¢××ער',
-'october-gen' => '××ק×××ר',
+'october-gen' => '×ק×××ער',
'november-gen' => '× ××××¢××ער',
'december-gen' => '××× ×עצע××ער',
'jan' => '××Ö·× ×³',
@@ -148,14 +162,18 @@ $messages = array(
'nov' => '× ×ָװ׳',
'dec' => '×עץ׳',
-# Bits of text used by many pages
-'categories' => '{{PLURAL:$1|ק×Ö·××¢××ָר××¢|ק×Ö·××¢××ָר×עס}}',
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|ק×Ö·××¢××ָר××¢|ק×Ö·××¢××ָר×עס}}',
-'category_header' => '×ַר××ק××¢× ××× ×§×Ö·××¢××ָר××¢ "$1"',
-'subcategories' => '××× ×ערק×Ö·××¢××ָר×עס',
-'category-media-header' => '×××××¢ ××× ×§×××¢××ר××¢ "$1"',
-
-'mainpagetext' => "'''×××××¢××××§× ××× ×¡×××××¨× ××× ×¡×קסעס.'''",
+# Categories related messages
+'categories' => '{{PLURAL:$1|ק×Ö·××¢××ָר××¢|ק×Ö·××¢××ָר×עס}}',
+'categoriespagetext' => '×× ×¤××××¢× ××¢ ק×Ö·××¢××ָר×עס עק××ס×××¨× ××× {{SITENAME}}.',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|ק×Ö·××¢××ָר××¢|ק×Ö·××¢××ָר×עס}}',
+'category_header' => '×ַר××ק××¢× ××× ×§×Ö·××¢××ָר××¢ "$1"',
+'subcategories' => '××× ×ערק×Ö·××¢××ָר×עס',
+'category-media-header' => '×××××¢ ××× ×§×××¢××ר××¢ "$1"',
+'category-empty' => "'''×× ×§×××¢××ר××¢ ××× × ××©× ×§××× ×××¢×ער ××ער ××¢×××¢.'''",
+'hidden-categories' => '{{plural:$1|×××××××¢× ×¢ ק×××¢××ר××¢|×××××××¢× ×¢ ק×××¢××ר×עס}}',
+'hidden-category-category' => '×××××××¢× ×¢ ק×××¢××ר×עס', # Name of the category where hidden categories will be listed
+
+'mainpagetext' => "'''××¢×××¢××××§× ××× ×¡×××××¨× ××× ×ערפ×××.'''",
'mainpagedocfooter' => '××¢×× ××× ×× ×¢×¦× ××× [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents ×× ×××××ער פ×ר ××× ×צער] פ×ר ××× ×¤×ר××צ××¢ ××××××× ××× ××× ××¦×¢× ××× ××××§× ×¡×פ××××¢×ר.
== × ×צ××××¢ ××× ×§×¡ ==
@@ -168,9 +186,9 @@ $messages = array(
'newwindow' => '(×¢×¤×¢× × ××× ××× × ×²Ö·×¢× ×¤×¢× ×¡×ער)',
'cancel' => '××× ××××',
'qbfind' => '×רעף',
-'qbbrowse' => '×ר×××',
+'qbbrowse' => '×××¢×ער×',
'qbedit' => '×¢× ×ער×',
-'qbpageoptions' => '×× ××××',
+'qbpageoptions' => '×ער ××××',
'qbpageinfo' => 'ק×× ×עקס×',
'qbmyoptions' => '×××× ×¢ ×××¢×ער',
'qbspecialpages' => 'ספעצ××¢××¢ ×××¢×ער',
@@ -179,11 +197,12 @@ $messages = array(
'mytalk' => '××²Ö·× ×©××עס',
'anontalk' => '××ס רע×× ×¤×× ××¢× IP',
'navigation' => '× ×Ö·×°×××ַצ××¢',
+'and' => '×××',
# Metadata in edit box
-'metadata_help' => '××¢××Ö¾××¢××:',
+'metadata_help' => '××¢××Ö¾××××:',
-'errorpagetitle' => 'פע××ער',
+'errorpagetitle' => 'פע×ער',
'returnto' => 'צ×ר××§×¢×¨× ×¦× $1.',
'tagline' => 'פֿ×× {{SITENAME}}',
'help' => '××××£',
@@ -197,9 +216,10 @@ $messages = array(
'info_short' => '××× ×¤×ר××צ××¢',
'printableversion' => '××ערס××¢ פ×ר פר×× ××',
'permalink' => 'ש××¢× ×××ער ××× ×§',
-'print' => 'פר×× ×',
+'print' => '×ר×ק',
'edit' => '×¢× ×ער×',
'editthispage' => '×¢× ××¢×¨× ××¢× ××××',
+'create-this-page' => 'ש××£ ××¢× ××××',
'delete' => '×××ס×עק×',
'deletethispage' => '×עק ×××ס ××¢× ××××',
'undelete_short' => 'צ×ר×קש××¢× {{plural:$1|×××× ×¢×××|$1 ×¢×××ס}}',
@@ -214,22 +234,22 @@ $messages = array(
'specialpage' => 'ספעצ××¢×ער ××××',
'personaltools' => 'פער××¢× ××××¢ ×××ס',
'postcomment' => 'ש××¢×× ×¦× × ×§×××¢× ××ר',
-'articlepage' => '××¢× ××× ×××× ××××',
+'articlepage' => '××¢× ××× ×××× ××××',
'talk' => 'ש××עס',
'views' => '×××× ×¢×¨',
'toolbox' => '××× ××קס',
'userpage' => '××¢×× ××× ×צער ××××',
'projectpage' => '××¢×× ×¤×¨×××¢×§× ××××',
-'imagepage' => '××¢× ×××× ××××',
+'imagepage' => '××¢× ××××ער ××××',
'mediawikipage' => '××¢× ×עסע×ש ××××',
-'templatepage' => '××¢× ××ס×ער ××××',
+'templatepage' => '××¢× ××ס×ער ××××',
'viewhelppage' => '××¢× ××××£ ××××',
'categorypage' => '××¢×× ×§×××¢××ר××¢ ××××',
-'viewtalkpage' => '××¢× ×©××עס',
+'viewtalkpage' => '××¢× ×©××עס',
'otherlanguages' => '××× ×Ö·× ×ערע שפר×Ö·××',
'redirectedfrom' => '(×ַר××ער×עפֿ××¨× ×¤×× $1)',
'redirectpagesub' => '×××××ערפ××¨× ××××',
-'lastmodifiedat' => '×× ×××× ××× ××¢×¦× ××¢××××¨× ×××עפ×צ××¨× $2, $1.', # $1 date, $2 time
+'lastmodifiedat' => '×ער ×××× ××× ××¢×¦× ××¢××××¨× ××××פ×צ××¨× $2, $1.', # $1 date, $2 time
'viewcount' => '×× ×××× ××× ××¢××××¨× ××¢×××× × {{plural:$1|×××× ×××|$1 ×××}}.',
'protectedpage' => '××ש×צ×ער ××××',
'jumpto' => 'שפר×× × ×¦×:',
@@ -238,38 +258,38 @@ $messages = array(
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => '×××ער {{SITENAME}}',
-'aboutpage' => '{{ns:project}}:×××ער',
+'aboutpage' => 'Project:×××ער',
'bugreports' => '××× ××ר××××¢×',
-'bugreportspage' => '{{ns:project}}:××× ××ר××××',
+'bugreportspage' => 'Project:××× ××ר××××',
'copyright' => '××× ××Ö·×× ××× ×¢×××¢××××× ××× ×ער $1.',
'copyrightpagename' => 'ק×פ×רע××× ×¤×× {{SITENAME}}',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:ק×פ×רע×××',
'currentevents' => '×ק×××¢××¢ ××¢×©×¢× ×שע×',
-'currentevents-url' => '{{ns:project}}:×ק×××¢××¢ ××¢×©×¢× ×שע×',
+'currentevents-url' => 'Project:×ק×××¢××¢ ××¢×©×¢× ×שע×',
'disclaimers' => '××¢×עצ××××¢ ×××פק×ער×× ×',
-'disclaimerpage' => '{{ns:project}}:××¢×עצ××××¢ ×××פק×ער×× ×',
+'disclaimerpage' => 'Project:××¢×עצ××××¢ ×××פק×ער×× ×',
'edithelp' => '××××£ ××××××× ×¦× ×¢× ×ער×',
-'edithelppage' => '{{ns:help}}:×¢× ×ער×',
+'edithelppage' => 'Help:×¢× ×ער×',
'faq' => '×ערס××¢ ×עפרע×××¢ פר××עס',
-'faqpage' => '{{ns:project}}:×ערס××¢ ×עפרע×× ×¤×¨××עס',
+'faqpage' => 'Project:×ערס××¢ ×עפרע×× ×¤×¨××עס',
'helppage' => 'Help:××× ××Ö·××',
'mainpage' => '××××¤× ××××',
-'policy-url' => '{{ns:project}}:פ×××ס×',
+'policy-url' => 'Project:פ×××ס×',
'portal' => 'ק×××× ×¤×ר××',
-'portal-url' => '{{ns:project}}:××ת ××רש',
+'portal-url' => 'Project:ק××××¢ ש××××',
'privacy' => 'פר×××××ק××× ×¤×××ס×',
-'privacypage' => '{{ns:project}}:פר×××××ק××× ×¤×××ס×',
+'privacypage' => 'Project:פר×××××ק××× ×¤×××ס×',
'sitesupport' => '×××ש×××ער×× ××',
-'sitesupport-url' => '{{ns:project}}:ס××× ×©××צע',
+'sitesupport-url' => 'Project:ס××× ×©××צע',
'badaccess' => 'רש×ת ××¢×ת',
'badaccess-group0' => '××ר ××¢× × × ××©× ××רע××××× ×¦× ××× ×× ×קצ××¢ ×××ס ××ר ×××××.',
-'badaccess-group1' => '×× ×קצ××¢ ×××ס ××ר ××× ×¤×ר××× ×× ×¦× ××× ××× ×××רע×× ××¦× ×¦× ××× ×צער ××× ×ר×פע $1.',
+'badaccess-group1' => '×× ×קצ××¢ ×××ס ××ר ××× ×¤×ר××× ×× ×¦× ××× ××× ××××¨×¢× ×¢×¦× ×¦× ××× ×צערס ××× ×ר×פע $1.',
'badaccess-group2' => '×× ×קצ××¢ ×××ס ××ר ××× ×¤×ר××× ×× ×¦× ××× ××× ×××רע×× ××¦× ×¦× ×××× ×¢ פ×× ×× ×ר×פעס $1.',
'badaccess-groups' => '×× ×קצ××¢ ×××ס ××ר ××× ×¤×ר××× ×× ×¦× ××× ××× ××××¨×¢× ××¦× ×¦× ××× ×צער ××× ×××× ×¢ פ×× ×× ×ר×פעס $1.',
'versionrequired' => '××ערס××¢ $1 פ×× ××¢×××¢××××§× ×¤×ר××× ×× ×××',
-'versionrequiredtext' => '××ערס××¢ $1 פ×× ×××××¢××××§× ×¤×ר××× ×× ××× ×¦× × ××¦×¢× ××¢× ××××. פ×ר ×ער ××× ×¤×ר××צ××¢ ××¢×× [[{{ns:special}}:Version|××ערס××¢ ××××]].',
+'versionrequiredtext' => '××ערס××¢ $1 פ×× ×××××¢××××§× ×¤×ר××× ×× ××× ×¦× × ××¦×¢× ××¢× ××××. פ×ר ×ער ××× ×¤×ר××צ××¢ ××¢×× [[Special:Version|××ערס××¢ ××××]].',
'ok' => '××Ö¸',
'retrievedfrom' => '××¢× ×××¢× ×¤×× "$1"',
@@ -290,14 +310,15 @@ $messages = array(
'feed-invalid' => '× ××©× ×××ער ס××סקר×××©× ×¤××¢× ××פ.',
'feed-atom' => '××××',
'feed-rss' => '×ר.עס.עס.',
+'red-link-title' => '$1 (× ×× × ××©× ×עשר×××)',
-# Short words for each namespace, by default used in the 'article' tab in monobook
+# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => '×ַר××ק×',
'nstab-user' => '××Ö·× ×צער ××××',
'nstab-media' => '××¢×××¢ ××××',
'nstab-special' => 'ספעצ××¢×',
'nstab-project' => 'פר×××¢×§× ××××',
-'nstab-image' => 'פ×××',
+'nstab-image' => '×××× ×עקע',
'nstab-mediawiki' => '×עסע×ש',
'nstab-template' => '××ס×ער',
'nstab-help' => '××××£ ××××',
@@ -310,8 +331,8 @@ $messages = array(
'nospecialpagetext' => '××ר ××× ××¢××¢×× × × ××©× ×¨×××××ער סעפעצ××¢×ער ××××. ××¢×× ×× [[{{ns:special}}:Specialpages|ספעצ××¢××¢ ×××¢×ער ××ס××¢]].',
# General errors
-'error' => 'פע××ער',
-'databaseerror' => '××××¢××××¢ ער×ר',
+'error' => 'פע×ער',
+'databaseerror' => '××××××××¢ פע×ער',
'dberrortext' => '
× ××××¢××××¢ ××××× × ×¢×¨×ר ××× ×¤×ס××¨× ××× ×× ××××× × ×¤×× ×§×× ×עקס×.
×× ××¢×ת ×§×¢× ×××× ××ס ק×× ×¡×¢×§×××¢× ×¡ פ×× ×× ×××××¢×עצ××× ××××× ×, ××ער ××ס ×§×¢× ×××× × ××ק ××× ×¢× ×¡×ס××¢× ×××××¢×××ק×.
@@ -377,7 +398,7 @@ $messages = array(
'formerror' => 'פע××ער: ×§×¢× × ××©× ×©××§× ×¤×רע×.',
'badarticleerror' => '××¢× ×§×¢× × ××©× ××× ×× ×קצ××¢ ×××ס ××ר ××××× ××××£ ××¢× ××××.',
'cannotdelete' => '×××ס××¢×§× ×× ×××× ××ער ×××× ××× × ××©× ×צ××× ××¢×××¢×. (עס ××× ××¢×××× ×× ××ס ××× ×©××× ××¢××××¨× ××¢××¢×§× ×××¨× ×× ×× ×ער×.)',
-'badtitle' => 'ש××¢××ער קעפ×',
+'badtitle' => 'ש××¢×× ×§×¢×¤×',
'badtitletext' => '×× ×§×¢×¤× ×¤×× ××¢× ××¢××××ער ×××× ××× ××¢×××¢× ×××××¢×עצ×××, ××××××, ××× ×¢××××× ××ס×ער ××××§× ××× ×§, ××ער ××ער×ער ×××ס ×§×¢× ×¢× × ××©× ××¢× ××¦× ×××¢×¨× ××ס קעפ×.',
'perfdisabled' => '××××¨×¢× ×× ×! ×× ×¤××שער ××× ××¢××××¨× ××¢×פ×ר×ר×× ××סע××× ×¦×××× ××¢× ×××ס ××ס פ×רש×××××¢×¨× ×× ××××¢××××¢ צ××ר×× ×¦× × ×¤×× ×§× ×××ס ק××× ×¢×¨ ×§×¢× × ××©× × ××¦× ××¢× ×××ק×',
'perfcached' => '×× ×¤××××¢× ××¢ ××××¢ ××× ×§×שע×× ××× ××¢×××× × ××©× ×פ××¢×××¢×.',
@@ -391,21 +412,23 @@ $messages = array(
'protectedpagetext' => '×ער ×××× ××× ×¤×רשפ××¨× ×¦× ×פ××××× ×¢× ×ער×× ××.',
'viewsourcetext' => '××ר ×§×¢× × ××¢×× ××× ×§×פ××¢× ×× ×ק×ר פ×× ××¢× ××××:',
'protectedinterface' => '×ער ×××× ××× ×©××¢×× ×¦× ××× ×ערפע×ס ××¢×§×¡× ×¤×ר ×× ×¡×פ××××¢×ר, ××× ××× ×¤×רשפ××¨× ×¤×× ××ר ×¦× ×§×¢× ×¢× ×¢× ×ער×, ××××× ×¤×ר ×× ×¡×ס×פס ××× ×¦× ×¤×ר××××× ×××× ××××××.',
-'editinginterface' => "'''××××¨×¢× ×× ×:''' ×× ××ר×××××¡× × ×××× ×××ס ××× ××¢× ××¦× ×¦×צ×ש××¢×× ××× ×ערפע×ס ××¢×§×¡× ×¤×ר ×× ×¡×פ××××¢×ר. ×¢× ×ער×× ××¢× ××× ×× ×××¢×ער ×××¢×× ××××©× ×× ×××ס××¢×× ×¤×× ×¡×ס××¢× ×עסעש×שעס פ×ר ×××¢ ×× ×ערע ××× ×צער.",
+'editinginterface' => "'''××××¨×¢× ×× ×:''' ××ר ×××ר××¢× × ×××× ×××ס ××× ××¢× ××¦× ×¦×צ×ש××¢×× ××× ×ערפע×ס ××¢×§×¡× ×¤×ר ×ער ××××××××ר×. ×¢× ×ער×× ××¢× ××× ×× ×××¢×ער ×××¢×× ××××©× ×× ×××ס××¢× ×¤×× ×¡×ס××¢× ××××¢×ת פ×ר ×××¢ ×× ×ערע ××× ×צערס.",
'sqlhidden' => '(SQL פ×ר××× × ×××××××)',
-'cascadeprotected' => '×ער ×××× ××× ×¤×רשפ××¨× ×¦×× ×¢× ××¢×¨× ××××××× ××ס ××× ×ר××× ×ערע×× × ××× ×××× ×¢ פ×× ×× ×¤××××¢× ××¢ ×××¢×ער, ×××ס ××× ××××£ ××× ×ר××פ××¢××××× × ×§×סקע×××× × ××ש×צ×× × ×××ס ××× ×× ×עצ×× ××:',
+'cascadeprotected' => '×ער ×××× ××× ×¤×רשפ××¨× ×¦×× ×¢× ××¢×¨× ××××××× ×¢×¨ ××× ×××× ×עש×××¡× ××× ×××× ×¢ פ×× ×× ×¤×××× ××¢ {{plural:$1|××××, ×××ס ×××|×××¢×ער, ×××ס ××¢× ×¢×}} ××ש××¦× ××× ×ער ק×סק××× ×פצ××¢:
+
+$2',
# Login and logout pages
'logouttitle' => '××× ×צער ×ר××ס××××ר×',
'logouttext' => '××Ö¸×¡× ××× ×ר××ס××Ö¸×××¨× ××× ×צ×××.',
'welcomecreation' => '== ×ר×× ×××, $1! ==
-×××× ×ק××× × ××× ××ש××¤× ××¢×××ר×. × ××©× ×¤×ר××¢×¡× ×¦× ×¢× ××¢×¨× ×××× ×¢ {{SITENAME}} ×¤×¨×¢×¤×¢×¨×¢× ×¦×.',
+×××ער ק×× ××¢ ××× ××ש××¤× ××¢×××ר×. × ××©× ×¤×ר××¢×¡× ×¦× ×¢× ××¢×¨× ×××ערע {{SITENAME}} ×¤×¨×¢×¤×¢×¨×¢× ×¦×.',
'loginpagetitle' => '××× ×צער ××××ר×',
'yourname' => '××Ö·× ××¦×¢×¨Ö¾× ×Ö¸××¢×',
-'yourpassword' => 'פעס×××ר×',
-'yourpasswordagain' => '××××ער ××××¤× ×¤×¢×¡×××ר×',
+'yourpassword' => 'פ×ס×××ר×',
+'yourpasswordagain' => '××××ער ×ר××× ×§×××¤× ×¤×ס×××ר×',
'remembermypassword' => '××¢×××× ×§ ×××',
-'yourdomainname' => '×××× ×××××¢××',
+'yourdomainname' => '×××× ××××××:',
'externaldberror' => 'עס ××× ××ער פ×ר×עק×××¢× × ×ער×××¡×¢× ×××ער ×××¢× ××ק×צ××¢ ××××¢××¢×××¢ פע××ער ××ער ××ר ××¢× × × ××©× ×¢×¨××¢××××× ×¦× ×פ××¢××× ×××ער ×ער×××¡×¢× ×××ער ×ק××× ×.',
'loginproblem' => "'''עס ××× ××¢×××¢× × ×¤×¨××××¢× ××× ×××× ×ר××× ××××ר×.'''
פר×××ר × ××××××!",
'login' => '×Ö·×¨×²Ö·× ××Ö¸××ר×',
@@ -430,10 +453,12 @@ $messages = array(
'yourvariant' => '×°×ַר××Ö·× ×',
'yournick' => '× ×ק-× ×××¢×:',
'badsig' => '× ××©× ××××¢ ×ס××× × ×ª ××× ×ערשר×פ×; ××××¢ ××©×¢×§× ×× HTML ק×××.',
+'badsiglength' => '××× ×ערשר××¤× (× ×ק) ×¦× ××× ×; ××× ×××× ×××× ×¦××ער פ×× $1 ××ת××ת.',
'email' => '××-××¢××',
'prefs-help-realname' => '* ×¢××ער × ×××¢× (×פצ××× ××): ×××× ×××¢× ××ר ×××ס×××¢×× ×¦×צ×ש××¢×× ××ס, ×××¢× ××¢× ××¦× ×××¢×¨× ×¦× ××¢×× ××ר××××צ××¢ ×¦× ×××ער ×ר××××.',
'loginerror' => '××××ר×× × ×¤×¢××ער',
'prefs-help-email' => '* ××-××¢×× (×פצ××× ××): ×ער××¢××××× ×× ×ערע ×××× ×¦× ×§×× ××ק×× ×××¨× ×××ער ××× ×צער ××ער ××× ×צער רע×× ×××× ×× ×¦× ×ר××ס××¢×× ×¢×¤×¢×¡ פער××¢×× ×××ק××××.',
+'prefs-help-email-required' => '×××צפ××¡× ××רעס ××××רפ×.',
'nocookiesnew' => '×ער ××× ×צער ק×× ××¢ ××× ××ש×פ×, ××ער ××ר ××¢× × × ××©× ×ר××× ××××ר×. {{SITENAME}} × ××¦× ×§×ק×ס ×ר××× ×¦××××××¨× ××× ×צער. ××ר ××× ×§×ק×ס × ×ש×-ער××¢×××××. ××××¢ ער××¢××××× ×××, ××× ××× ×ר××× ×××××¨× ××× ×××ער ××× ×צער × ×××¢× ××× ×¤×¢×¡×××ר×.',
'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} × ××¦× ×§×ק×ס ×¦× ×ר××× ×××××¨× ××× ×צער. ×× ×××¡× ×××-ער××¢××××× ×××× ×¢ ק×ק×ס. ××××¢ ×ער××¢×××× ××× ××× ×¤×¨××××¨× × ××××××.',
'noname' => '××ר ××× × ××©× ×¡×¤×¢×¦×ס×פ××¨× × ××¢×עצ×××ער ××× ×צער × ×××¢×.',
@@ -442,7 +467,7 @@ $messages = array(
'nosuchuser' => '× ×ש×× ×§××× ××× ×צער ×××× × ×××¢× "$1".
ק×ק ×××ער ×××× ×¡×¤×¢××× ×, ××ער ××ש××£ × × ××ער ק×× ××¢.',
-'nosuchusershort' => '× ×ש×× ×§××× ××× ×צער ×××× × ×××¢× "$1". ק×ק ×××ער ×××× ×¡×¤×¢××× ×.',
+'nosuchusershort' => '× ×ש×× ×§××× ××× ×צער ×××× × ×××¢× "$1". ק×ק ×××ער ×××× ×¡×¤×¢××× ×.',
'nouserspecified' => '××ר ×ר×××× ×¡×¤×¢×¦×פ××××¨× × ××× ×צער-× ×××¢×.',
'wrongpassword' => '×××-ר××××××¢ פעס××××¨× ×ר××× ××¢×××××, ××××¢ פר×××ר × ××××××.',
'wrongpasswordempty' => 'פעס××××¨× ×ר××× ××¢××××× ××× ××¢×××¢× ××××××, ××××¢ פר×××ר × ××××××.',
@@ -501,7 +526,7 @@ $1 שע×ת.',
'image_sample' => '×××שפ××.jpg',
'image_tip' => '×××× ×ר×××£ × ××××',
'media_sample' => '×××שפ××.ogg',
-'media_tip' => '×××××¢ פ××× ××× ×§',
+'media_tip' => 'פ×ר××× ××× × ×¦× × ××¢×××¢ ×עקע',
'sig_tip' => '×××ער ××× ×ערשר×פ×, ××× × ×¦××× ×¡××¢××¤Ö¼× ×××¢× ××ר ××× ××× ×ער×עשר×××.',
'hr_tip' => '× ×©×ר××× ××× ×× ×ר×××, (× ××©× × ××¦× ×פ×)',
@@ -523,11 +548,12 @@ $1 שע×ת.',
'subject-preview' => '××¢××¢/×§×¢×¤× ×¤×ר×××ס××××¢ ××××××× ×',
'blockedtitle' => '××× ×צער ××× ×××ק×ר×',
'blockedtext' => "×××× ××× ×צער × ×××¢× ××ער ×××× IP ××רעס ××× ×¤×ַרשפ×Ö·×¨× ××¢××××¨× ×××¨× $1 פ×× ×××¢×× $2.
-×§×¢× ×¡× ××× ×××¢× ×× ×¦× $1 ××ער ×¦× ×× ×ערע [[{{MediaWiki:grouppage-sysop}}|××רעק××רס]] ×¦× ××ר×רע×× ×××¢×× ××¢×.
+
×§×¢× ×¡× ××× ×××¢× ×× ×¦× $1 ××ער ×¦× ×× ×ערע [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|××רעק××רס]] ×¦× ××ר×רע×× ×××¢×× ××¢×.
× ×¢× ××× ××× ×× ××ר ×§×¢× × × ××©× × ××¦×¢× ××¢× ''××××¢×× ××¢× ××× ×צער''' ××× ×××× ××× ××ר × ××©× ×××× ×עש××¢×× ××× ×××ערע ×¤×¨×¢×¤×¢×¨× ×¢×¦× ××ס ×¦× ××× [[Special:Preferences|×××× ×¢ ×¤×¨×¢×¤×¢×¨×¢× ×¦×]].
×××ער ××× ×¤× ××רעס ××× $3. ××××¢ ש××§× ××¢× ××רעס ×¦× ×× ××××× ×ס×ר×××¨× ××ס ×¦× ×§×¢× ×¢× ×¢×¤×¢× ×¢×.",
+'blockednoreason' => 'ק××× ××¢× × ××©× ××¢××¢××',
'blockedoriginalsource' => "×× ××¢×§×¡× ×¤×× ×ק×ר פ×× '''$1''' ×××¢×¨× ××¢××××× ××× ××:",
'blockededitsource' => "×× ××¢×§×¡× ×¤×× '''×××ערע ×¢× ×ער×× ××''' ×¦× '''$1''' ×××¢×¨× ××¢××××× ××× ××:",
'whitelistedittitle' => '×ר××× ×××××¨× ×¤×ר××× ×× ×¦× ×¢× ×ער×',
@@ -535,9 +561,9 @@ $1 שע×ת.',
'whitelistreadtitle' => '×ר××× ×××××¨× ×¤×ר××× ×× ×¦× ×××× ×¢×',
'whitelistreadtext' => '××ר ×ר×××× ×¦× [[Special:Userlogin|×ר××× ××××ר×]] ×¦× ×××× ×¢× ×××¢×ער.',
'whitelistacctitle' => '××ר ××¢× × × ××©× ×ער××××× ×¦× ××ש××¤× × ×§×× ××¢',
-'whitelistacctext' => "×¦× ×××× ×¢×¨××××× ×¦× ××ש××¤× ×§×× ×עס ××××£ ××¢× ××××§× ×ר×××× ××ר ×¦× [[Special:Userlogin|×ר××× ××××ר×]] ××× ×××× ×× ×¨××××××¢ רש×ת'×¢×.",
+'whitelistacctext' => "×¦× ×××¢×¨× ×¢×¨××××× ×¦× ××ש××¤× ×§×× ×עס ××××£ ×ער ××××§× ×ר×××× ××ר [[Special:Userlogin|×ר××× ××××ר×]] ××× ×××× ×× ×¨××××××¢ רש×ת'×.",
'confirmedittitle' => '××ר ××¢× × ×¤×רפ×××××¢× ×¦× ××ש××¢××××× ×××ער ××××¢×× ××רעס ××× ×¦× ×¢××××¢×',
-'confirmedittext' => '××××£ ×××× ×××× ×§××× ×× ×¤×××× ×¦× ××ש××¢×××× ××× ×ר××× ×©××¢×× ×××ער ר××××××¢ ××××¢×× ××רעס ××פ××¨× ×¢× ××¢×¨× ×××¢×ער. ××××¢ שר×××× ××× ××ש××¢×××× ×××ער ××××¢×× ××רעס ×××¨× ×××ערע [[{{ns:special}}:Preferences|××× ×צער ×¤×¨×¢×¤×¢×¨×¢× ×¦×]] .',
+'confirmedittext' => '××××£ ×××× ×××× ×§××× ×× ×¤×××× ×¦× ××ש××¢×××× ××× ×ר××× ×©××¢×× ×××ער ר××××××¢ ××××¢×× ××רעס ××פ××¨× ×¢× ××¢×¨× ×××¢×ער. ××××¢ שר×××× ××× ××ש××¢×××× ×××ער ××××¢×× ××רעס ×××¨× ×××ערע [[Special:Preferences|××× ×צער ×¤×¨×¢×¤×¢×¨×¢× ×¦×]] .',
'nosuchsectiontitle' => '× ×ש×× ××× ×פ×××××× ×',
'nosuchsectiontext' => '××ר ××× ×¤×¨××××¨× ×¢× ××¢×¨× × ×פ×××××× × ×××ס עק×עס×××¨× × ×ש×. ××××××× ×¢×¡ ××× × ××©× ×¤×ר××× ×× ×פ×××××× × ×××ס ××××¡× $1, ××× × ×ש×× ×§××× ×¤×××¥ ××× ×¦× ×פ×××× ×××ער ×¢× ×ער×× ×.',
'loginreqtitle' => '×ר××× ×××××¨× ×¤×ר××× ×× ×××',
@@ -556,32 +582,34 @@ $1 שע×ת.',
. '''Mozilla/Safari/Konqueror:''' ×××× ×ר×פ ''ש×פ×'' ××©×¢×ª× ×ר××§× ''ר×××××'' (××ער ×ר××§× ''Ctrl-Shift-R''), '''IE:''' ×××¨×§× ''Ctrl-F5'', '''Opera:''' ×ר××§× ''F5''.",
'usercssjsyoucanpreview' => "××פ: × ××¦× ××¢× '××××× ×¤×ר×××ס××××¢ ××××××× ×' ××××× ×¦× ×××ספר××××¨× ×××ער CSS/JS ×עפ×ר ×פ××××.",
'usercsspreview' => "'''××¢××¢× ×§× ×× ××ר ××× ××××× ×¤×ר×××ס ××¢×× ×××ער ××× ×צער CSS, עס ××× ×ער××××× × ××× ××©× ×פ××¢××××!'''",
-'userjspreview' => "'''××¢××¢× ×§× ×× ××ר ××× ××××× ×עס××\פ×ר×××ס××¢×× ×××ער ××× ×צער JavaScript, עס ××× ×ער××××× × ××× ××©× ×פ××¢××××!'''",
+'userjspreview' => "'''××¢××¢× ×§× ×× ××ר ××× ××××× ×עס××\\פ×ר×××ס××¢×× ×××ער ××× ×צער JavaScript, עס ××× ×ער××××× × ××× ××©× ×פ××¢××××!'''",
'userinvalidcssjstitle' => "'''××××¨×¢× ×× ×:''' ס××× × ×ש×× ×§××× ×¡×§×× \"\$1\". ×××¢× ×§× ×× ×§×ס××¢× .css ××× .js ×××¢×ער × ××¦×¢× ×××ער קע×ס ×××××, e.g. {{ns:user}}:Foo/monobook.css ××× ×× ××¢×¨×©× ×¦× {{ns:user}}:Foo/Monobook.css.",
'updated' => '(×ער×××× ××××)',
'note' => "'''×××ערק×× ×:'''",
'previewnote' => '××ס ××× × ×ָר ××× ×Ö· פֿ×ָר××ס×קע ××××××× ×, ×ער ×ַר×××§× ××× ×ער××××× × ×Ö¸× × ××©× ××¢×××!',
'previewconflict' => '×× ×¤×ר×××ס××××¢ ××××××× × ×¨×¢×¤×עק×××¨× ×× ××¢×§×¡× ××× ×× ××××ערש××¢ ××¢×§×¡× ×¢× ×ער×× × ×פ×××××× × ××××××× ××ס ×××¢× ×××ס××¢×× ×××× ×××¢× ××ר ×××ס×××¢××× ×¦× ××ס ×פ××××.',
'session_fail_preview' => "'''×× ×ש××××××! ××¢× ××× × ××©× ××¢×§×¢× × ×¤×¨×¦×¢×¡××¨× ×××ער ×¢× ×ער×× × ×¦×××× × ×¤×ר×××¡× ×¤×× ×¡×¢×¡××¢ ××××¢. ××××¢ פר××××¨× × ××××××. ×××× ×¡×ר×××× × ×× ×××¥ × ×ש×, פר××××¨× ×ר××ס×××××¨× ××× ××× ×¦×ר×ק ×ר××× ××××ר×.",
-'session_fail_preview_html' => "'''×× ×ש××××××! ××ר ×§×¢× ×¢× × ××©× ×¤×¨×צעס××¨× ×××ער ×¢× ×ער×× × ×¦×××× × ×¤×ר×××¡× ×¤×× ×¡×¢×¡××¢ ××××¢.'''
+'session_fail_preview_html' => "'''×× ×ש××××××! ××ר ×§×¢× ×¢× × ××©× ×¤×¨×צעס××¨× ×××ער ×¢× ×ער×× × ×¦×××× × ×¤×ר×××¡× ×¤×× ×¡×¢×¡××¢ ××××¢.'''
+
+''××××× ×× ××××§× ××× ×¨×××¢ HTML ער××¢×××××, ×× ×¤×ר×××ס×××¢ ××××××× × ××× ××××××× ××ס × ××××××¨×¢× ×× × ×× ×קע×× JavaScript ×××ק×ר×× ××.''
-''××××× ×× ××××§× ××× ×¨×××¢ HTML ער××¢×××××, ×× ×¤×ר×××ס××××¢ ××××××× × ××× ××××××× ××ס × ××××××¨×¢× ×× × ×× ×קע×× JavaScript ×××ק×ר×× ××.''",
+×××× ××ס ××× × ×שר'×¢ רע××קצ××¢ פר××××, פר××××¨× × ××××××.",
'editing' => '×¢× ××¢×¨× $1',
-'editinguser' => '×¢× ××¢×¨× ××× ×צער $1',
'editingsection' => '×¢× ××¢×¨× $1 (×פ×××××× ×)',
'editingcomment' => '×¢× ××¢×¨× $1 (×ער×)',
'editconflict' => '×¢× ××¢×¨× ×§×× ×¤××ק×: $1',
-'explainconflict' => '×××× ×¢×¨ ×× ××¢×¨×©× ××× ××¢××××©× ××¢× ×××× ××× × ××ר ××× ×× ××¢××××× ××ס ×¦× ×¢× ×ער×.
+'explainconflict' => "×××× ×¢×¨ ×× ××¢×¨×©× ××× ××¢××××©× ××¢× ×××× ××× × ××ר ××× ×× ××¢××××× ××ס ×¦× ×¢× ×ער×.
×× ××××ערש×ער ××¢×§×¡× ×פ×××× ×× ××××× ×× ×××× ××¢×§×¡× ××× ×¢×¡ ××× ×××¦× ×¢×§×עס××ר×.
×××ערע ×¢× ×ער×× ×× ××× ××¢××××× ××× ×× ××× ×ערש××¢ ××¢×§×¡× ×פ×××××× ×.
××ר ×××¢× ×××¨×¤× ×¦××ש××¢×× ×××ערע ×¢× ×ער×× ×× ××× ×¢× ×¢×§×עס×××¨× ×× ×עקס×.
-××××× ×× ××¢×§×¡× ××× ×¢× ××××ערש××¢× ××¢×§×¡× ×פ×××××× × ×××¢× ×××¢×¨× ×פ××¢×××× ×××¢× ××¨× ×××¢× ×§×××¢××©× "×××-×פ ××××".
',
+'''×××××'''' ×× ××¢×§×¡× ××× ×¢× ××××ערש××¢× ××¢×§×¡× ×פ×××××× × ×××¢× ×××¢×¨× ×פ××¢×××× ×××¢× ××¨× ×××¢× ×§×××¢××©× \"×××-×פ ××××\".",
'yourtext' => '×××ער ×עקס×',
'storedversion' => '××××¢××¢××××××¢ ××ערס××¢',
'nonunicodebrowser' => '××××¨×¢× ×× ×: ×××ער ×ר×××ער ××× × ××©× unicode compliant. × ×ר××-×ר×××× ××× ××× ×¤×××¥ ×××× ×¦× ×¢×¨××××× ×¦× ××× ×××ערק××× ×¢× ××¢×¨× ×ר××ק××: non-ASCII ×××ת××ת ×××¢×× ×¢×¨×©××× ×¢× ××× ×× ×¢× ××¢×¨×¢× ×§×¢×¡×× ×××ק hexadecimal ק×××ס.',
'editingold' => 'פ×ָר××××××! ×××ר××¢××¡× ××¢×¦× × ××©× ×§××× ×ק×××¢××¢ ××ערס××¢, ×××× ×× ×××¢×¡× ×××× ××¢× ×××ר××¢××× ×, ×××¢× ×× ×עצ××¢ ×¢× ××¨×¢× ×× ××¢× ×××× ×§×ַפ××.',
'yourdiff' => '××× ×ערש××××',
-'copyrightwarning' => "××××¢ ×ערק ××××£ ×× ×××× ×¢ ×××¢ ×××××× ××¢× ××× ×¢× '''{{SITENAME}}''' ××× ××× ×ער ××¢× [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html $2] ×ער××××× (×ער פר××× ××¢× $1). ×××× ×× ×××Ö´××¡× × ××©× ×××× ×××× ×¢ ×××××× ××¢× ×¢×¨×©××× ×¢× ×× ×× ×ערע ×××× ×§×¢× ×¢× ×§×פ××¨× ×××× ××× ××Ö·×× - ××××¢ שר××× ××× × ××©× ××. ××ר ×××× ×¦× ×× ××ר ××× ×עשר××× ×× ×××××¢× ×¢× ××× ××Ö·××, ××ער ××× ××ר ××ק×××¢× ×¢×¨×××××¢× ×ש ××× ×× ×¦× ×©×¨××××",
+'copyrightwarning' => "××××¢ ××¢×¨×§× ××××£ ×× ×××ערע ×××¢ ×××××× ××¢× ××× ×¢× '''{{SITENAME}}''' ערש××× ×¢× ××× ×ער ××¢× $2 ×ער××××× (×ער פר××× ××¢× $1). ×××× ××ר ×××Ö´×× × ××©× ×××× ×× ×ערע ×¢× ××¢×¨× ×××ערע ×××××× ××¢× ××× ×¤×רשפר×××× ×××ער ×ר××¢× - ××××¢ שר×××× ××× × ××©× ××.
+××ר ×××× ×¦× ×× ××ר ××× ×עשר××× ×× ×××××¢× ×¢× ××× ××Ö·××, ××ער ××× ××ר ××ק×××¢× ×¢×¨×××××¢× ×ש ××× ×× ×¦× ×©×¨××××.",
'copyrightwarning2' => "
'''××××× ×:''' ×× ×ערע ××××××××ער ×§×¢× ×¢× ××¢×§× ××× ×¢× ××¢×¨× ×××ערע ×××××××× ××¢× ×¦×{{grammar:ת××××ת|{{SITENAME}}}}. ×××× ××××× ××ר × ××©× ×××ער ×ר×××× ×¦× ×××× ×פקר פ×ר ×× ×ערע ××ס ×¦× ××ר××××× â פ×רשפר××× ×¢×¡ × ××©× ××. ×××× ××××, ×××× ××ר ×¦× ××× ××ר ××× ××ס ×עשר××× ×××××'ס, ××ער ××ס ×××ער×עק×פ×× ×¤×× × ×ק×ר ××× ×¤××ער רש×ת ××ס ×פק×ר ×××× (××¢×× \$1 פ×ר ×ער ××¢×××). '''××× × ××©× ××× ××¦×¢× ××× ×©×××£ ×××ס ××× ××ש××¦× ××× ×§×פ×רע×××!'''
",
'longpagewarning' => '××××¨×¢× ×× ×: ×× ×××× ××× $1 ק×××××××ס ××× ×; ××¢×××סע ×ר×××ערס ×§×¢× ×¢× ××¢×××× ×××× ×¤×¨××××¢××¢× ×¦× ×¢×××× ×××¢×ער ×××ס ×ר×××× ××ער ××¢× ×ער פ×× 32kb.
××××¢ ×××ר××× ×¦× ×××× ××××× ×× ×××× ×¦× ×§××¢× ×¢×¨×¢ ×פ×××××× ××.',
@@ -601,23 +629,25 @@ $1 שע×ת.',
'nocreatetext' => '×× ×¡××× ××× ××××¨×¢× ××¦× ×× ××¢××××ק××× ×¦× ××ש××¤× × ×××¢ ×××¢×ער.
××ר ×§×¢× × ×¦×ר×ק×××× ××× ×¢× ××¢×¨× ×× ×¢×§××ס×××¨× ××¢ ××××, ××ער [[Special:Userlogin|×××××¨× ××× ×ר××× ××× ××ש××¤× × ×§×× ××¢]].',
'permissionserrors' => 'ער×××××¢× ××©× ×¤×¢××ערס',
+'recreate-deleted-warn' => "'''××××¨×¢× ×× ×: ××ר ש××¤× × × ×××¢× ×××× ×××ס ××× ×©××× ×××× ××× ××¢××××¨× ×××ס××¢×עק×.'''
+
+×× × ×©×ק×× ×× ×××× ×× × ××× ×××ש×× ×ער×× ×ת ×××£.
+×××× ××××ק×ת ×©× ×××£ ×××¦× ××××:",
# "Undo" feature
'undo-success' => '×× ×¢× ×ער×× × ×§×¢× ×××¢×¨× ×××××. ××××¢ × ××ק××§× ×× ×¤×ר××××× ×¤×× ××× ×× ×¦× ×××× ×××ער ×× ××ס ××× ×××ס ××ר ××××× ×××, ××× ××¢×¨× ×× ×××-×פ ×× ×¢× ×ער×× ×× ×¤×× ××× ×× ×¦× ×¢× ×××× ××ס ××× ×××× ×× ×¢× ×ער×× ×.',
'undo-failure' => '×× ×¢× ×ער×× × ×§×¢× × ××©× ×××¢×¨× ×××-××¢××× ×¦×××× ×§×× ×¤××ק××× × ××× ×ער×××××¢× ×¢× ×ער×× ××.',
-'undo-summary' => '××× ×××× ×¨×-××ערס××¢ $1 פ×× [[{{ns:special}}:Contributions/$2|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$2|רע××]])',
+'undo-summary' => '××× ×××× ×¨×-××ערס××¢ $1 פ×× [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|רע××]])',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => '××¢× ×§×¢× × ××©× ××ש××¤× ×ק××× ×',
# History pages
-'revhistory' => '××ערס×עס ××ס××ר××¢',
'viewpagelogs' => '××¢× ×××ס פ×ר ××¢× ××××',
'nohistory' => '× ×ש×× ×§××× ×¢× ××¢×¨× ××ס××ר××¢ פ×ר ××¢× ××××.',
'revnotfound' => '×× ×××¨×¡× × ××©× ×עפ×× ×¢×',
'revnotfoundtext' => '×× ××××¢ רע××××××¢ ××ר ××× ××¢××¢×× ×§×¢× × ××©× ×עפ×× ×¢× ××ער×.
××××¢ ××©×¢×§× ×× URL ×××ס ×ר×××× ×ר××× ×¦××××× ××× ××¢× ××××.',
-'loadhist' => '×××××¨× ××× ×××× ××ס××ר××¢',
'currentrev' => '××צ××××¢ ××ערס××¢',
'revisionasof' => 'רע××××××¢ ××× $1',
'revision-info' => 'רע××××××¢ ××× $1 פ×× $2',
@@ -658,7 +688,7 @@ Legend: (cur) = difference with current version,
×× ×××× ×¨×¢××××××¢ ××× ××¢××××¨× ×ר×פ××¢× ×××¢× ×¤×× ×× ×¤××××ק ×ר×××××. ××ס ס×ס×פ פ×× ×× ×¡××× ×§×¢× ×¡×× ×¢×¡ ×××× ×¢×; עס ××× ××¢×××× ×× × ×× ××¢×××× ××× [{{fullurl:{{ns:special}}:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ×××ס×עק×× × ××× ×××].
',
'rev-delundel' => '×××××/××××××',
-'revisiondelete' => '×××ס×עק×\צ×ר×קש××¢×× ×¨×¢×××××עס',
+'revisiondelete' => '×××ס×עק×\\צ×ר×קש××¢×× ×¨×¢×××××עס',
'revdelete-nooldid-title' => '× ×ש×× ×§××× ×××¨× ××ערס××¢',
'revdelete-nooldid-text' => '××ר ××× × ××©× ×¡×¤×¢×¡×××פ××¨× ×§××× ×¦×× ××ערס××¢ ×¦× ××ר×פ××¨× ×× ×¤×× ×§×¦××¢ ×ער××××£..',
'revdelete-selected' => "{{plural:$2|××ערס××¢ פ×× '''$1''' ×©× ××ר×|××ערס××¢ פ×× '''$1''' ×××ס ××× ××¢××××¨× ×××ס××¢×××¢××}}:",
@@ -670,14 +700,13 @@ Legend: (cur) = difference with current version,
# Diffs
'difference' => '(××× ×ערש××× ×¦××××©× ××ערס×עס)',
-'editcurrent' => '×¢× ×ער ×× ××צ××××¢ ××ערס××¢ פ×× ×¢× ××××',
'compareselectedversions' => 'פ×ר××××× ×¡×¢×עק××ר××¢ ××ערס×עס',
'editundo' => '×××-×פ',
'diff-multi' => '({{plural:$1|×××× ××××ס××¢ ××ערס××¢ × ××©× ××¢×××××¢×|$1 ××××ס××¢ ××ערס×עס × ××©× ××¢×××××}}.)',
# Search results
'searchresults' => '×××× ×¨×¢×××××××',
-'searchresulttext' => '××¢×¨× ×¢× ×ער ××× ×¦× ×××× ××× ×¢× {{SITENAME}} [[{{ns:Help}}:××××|ק×××¢××©× ×Ö·×ער]]',
+'searchresulttext' => '××¢×¨× ×¢× ×ער ××× ×¦× ×××× ××× ×¢× {{SITENAME}} [[{{ns:help}}:××××|ק×××¢××©× ×Ö·×ער]]',
'searchsubtitle' => '[[:$1]]',
'searchsubtitleinvalid' => '$1×× ×××¡× ××¢×××× ×¤×ר',
'noexactmatch' => '×ער××××× ××× × ×Ö¸× × ×ש××Ö¸ × ×××× ××× ××¢× ××××.
××ר ××²Ö·× ××¢×××× × [[:$1|×××פשר×××× × × ×××¢× ××××]], ××ער [[Project:××¢×× ××ער××|××¢×× ×¤×× ×¤×¨××× ×]] ×××× ××× ×©×¨××××.',
@@ -728,6 +757,7 @@ Legend: (cur) = difference with current version,
# User rights
'userrights-user-editname' => '××××× ×ר××× × ××× ×צער-× ×××¢×:',
'editusergroup' => '×¢××× ××× ×צער ×ר×פעס',
+'editinguser' => '×¢× ××¢×¨× ××× ×צער $1',
'userrights-groupsmember' => '××××××× ×¤××:',
'userrights-reason' => 'ס××× ×¤××¨× ×¢× ×ער×× ×:',
@@ -762,7 +792,7 @@ Legend: (cur) = difference with current version,
'hide' => '××Ö·××Ö·×××',
'show' => '×××××',
'newpageletter' => '× ',
-'newsectionsummary' => '!!FUZZY!!× ××ער ×פ×××××× ×:',
+'newsectionsummary' => '× ××ער ×פ×××××× ×:',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'פֿ×ַר××× ××¢× ×¢ ×¢× ×ער×× ××¢×',
@@ -779,16 +809,12 @@ Legend: (cur) = difference with current version,
'uploadedimage' => '×ַרױפֿ××Ö¸×××¨× "[[$1]]"',
'destfilename' => '×עס××× ×צ××¢ פ××× × ×××¢×',
-# Image list
-'imagelisttext' => 'Below is a list of $1 files sorted $2.',
-'ilsubmit' => '××××',
-'byname' => '××××× × ×××¢×',
-'bydate' => '××××× ×××××',
-'bysize' => '××××× ×¡×××',
-
# MIME search
'download' => '×ר×פ××××ר×',
+# Random page
+'randompage' => 'צ×פֿע×××ער ×ַר××ק×',
+
# Statistics
'statistics' => 'ס××Ö·××ס××ק',
'sitestatstext' => "××¢×¦× ××× ×× '''\$2''' ×ַר××ק××¢× ××× ×¢× [[{{SITENAME}}]].
@@ -801,7 +827,7 @@ Legend: (cur) = difference with current version,
××ר××©× ××××¢× '''\$5''' ××Ö·×ַר××¢××× ××¢× ×¤×ַר ××¢×× ×××Ö·×.",
'disambiguations' => '×××××××¢× ×××¢×ער',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:×××××××',
+'disambiguationspage' => 'Template:×××××××',
'disambiguations-text' => "×× ×§×××¢× ××××¢ ×××¢×ער פ×ר××× ××¢× ×¦× '''×××××××¢× ×××¢×ער'''. ××× ×ר×××× ×××¢× ×¦× ×¤×ר××× ××¢× ×¦×× ×¨×¢×××××¢× ×× ××¢××¢ ×××× ×× ×©×××.
×× ×××× ×××¢×¨× ×¤×רע××¢× × ××× × ×××× ×××××××¢× ×××× ×¢×¨ ××× ××¦× ××× ×××× ××ס×ער ×××ס ××× ×¤×ר××× ××¢× ×¤×× [[{{ns:mediawiki}}:Disambiguationspage|disambiguationspage]].",
'doubleredirects' => '××¢××פ×××¢ ר××××רעק×ס',
@@ -819,8 +845,6 @@ Legend: (cur) = difference with current version,
'wantedpages' => '×°×× ××©× ×ײ××',
'mostcategories' => '×ַר××ק××¢× ××× ×× ×ערקס××¢ ק×Ö·××¢××ָר×עס',
'mostrevisions' => '×ַר××ק××¢× ××× ×× ×ערקס××¢ ××Ö·×ַר××¢××× ××¢×',
-'allpages' => '×××¢ ×××¢×ער',
-'randompage' => 'צ×פֿע×××ער ×ַר××ק×',
'deadendpages' => '××¢×-×¢× × ×××¢×ער',
'deadendpagestext' => '×× ×¤××××¢× ××¢ ×××¢×ער ××× ×§× × ××©× ×¦× ×× ×ערע ×××¢×ער ××× ××¢× ×××ק×.',
'specialpages' => 'ספּעצ××¢××¢ ×ײ××',
@@ -834,10 +858,6 @@ Legend: (cur) = difference with current version,
'booksources-go' => '×××',
'booksources-text' => '××× ××¢× ××× × ××ס××¢ פ×× ×¡×××ס ×××ס פ×רק×××¤× × ×××¢ ××× ××¢× ×צ××¢ ×××ער ××× ×××× ×××× × ×× ××× ×¤×ר××צ××¢ ×××ער ×× ×¡×¤×¨×× ×××ס ××ר ××××:',
-'categoriespagetext' => '×× ×¤××××¢× ××¢ ק×Ö·××¢××ָר×עס עק××ס×××¨× ××× {{SITENAME}}.',
-'data' => '××××¢',
-'alphaindexline' => '$1 ××× $2',
-
# Special:Log
'specialloguserlabel' => '××× ×צער:',
'speciallogtitlelabel' => '×××××:',
@@ -845,6 +865,8 @@ Legend: (cur) = difference with current version,
××¢× ×§×¢× ×¤×רש××¢××¨× ×× ×××ס×××× ×××¨× ×××ס×××¢×× ×× ×¡××¨× ×××, ××× ×צער × ×××¢× ××ער ×פעק××ר××¢ ×××¢×ער.',
# Special:Allpages
+'allpages' => '×××¢ ×××¢×ער',
+'alphaindexline' => '$1 ××× $2',
'allpagesfrom' => '×××××× ×××¢×ער ×× ××¢××××× ×¤××:',
'allarticles' => '×××¢ ×ר××ק××',
'allinnamespace' => '×××¢ ×××¢×ער (× ×¢××ספע×ס $1)',
@@ -880,12 +902,12 @@ Legend: (cur) = difference with current version,
'watchnologin' => '××ר ××¢× × × ××©× ×ר××× ×עס××× ×',
'watchnologintext' => '××ר ×××× ×××× ×ר××× ×עס××× × [[Special:Userlogin|×ר××× ×עס××× ×]] ×¦× ××××פ×צ××¨× ×××ער ×××פפַּ×ס×× × ××ס××¢.',
'addedwatch' => 'צ×××¢××××× ××¢×××Ö¸×¨× ×¦×× ×××פפַּ×ס×× × ××ס××¢',
-'addedwatchtext' => "×ער ×ַר×××§× \"[[:\$1]]\" ××× ×¦×××¢×ײ×× ××¢×××Ö¸×¨× ×¦× ××²Ö·× [[{{ns:Special}}:Watchlist|×××פפַּ×ס×× × ××ס××¢]].
+'addedwatchtext' => "×ער ×ַר×××§× \"[[:\$1]]\" ××× ×¦×××¢×ײ×× ××¢×××Ö¸×¨× ×¦× ××²Ö·× [[{{ns:special}}:Watchlist|×××פפַּ×ס×× × ××ס××¢]].
×¢× ×ער×× ×× ×¦× ××¢× ×××× ××× ×¦× ××רע פ×ר××× ××¢× ×¢ רע×× ×××× ×××¢× ×××× ×× ×××ס×ערע××¢× ×.
-××× ×× ×××× ×××¢× ×××× '''××ק''' [[{{ns:Special}}:×עצ××¢ ×¢× ×ער×× ××|××ס××¢ פ×× ×עצ××¢ ×¢× ×ער×× ××]] ×¦× ×ר×× ×ער ×××× ××ס ×ר×××¡× ×¢××¢×.
+××× ×× ×××× ×××¢× ×××× '''××ק''' [[{{ns:special}}:×עצ××¢ ×¢× ×ער×× ××|××ס××¢ פ×× ×עצ××¢ ×¢× ×ער×× ××]] ×¦× ×ר×× ×ער ×××× ××ס ×ר×××¡× ×¢××¢×.
-×××× ××ר ××××× ×¤××ר ×××¢×¨× ×ערפ×× ×¤×× ×××ער ×××פפ××¡×¢× ××ס××¢ שפע×ער ק××ק×, \"ש××¢×× ×פ ×××××××\" ××× ×× ×¡×××××ר.
",
+×××× ××ר ××××× ×¤××ר ×××¢×¨× ×ערפ×× ×¤×× ×××ער ×××פפ××¡×¢× ××ס××¢ שפע×ער ק××ק×, \"ש××¢×× ×פ ×××××××\" ××× ×× ×¡×××××ר.",
'removedwatch' => '×ַר×ָפּ××¢× ×××¢× ××¢××××¨× ×¤×× ×¢× ×××פפַּ×ס×× × ××ס××¢',
'removedwatchtext' => '×ער ×ַר×××§× "[[:$1]]" ××× ×ָפּ×ער×Ö·××¢× ××¢×××Ö¸×¨× ×¤×× ×××ער ×ױפֿפּ×ַס×× × ××ס××¢',
'watch' => '×ױפֿפּ×ַס×',
@@ -900,7 +922,7 @@ Legend: (cur) = difference with current version,
'watchlist-show-minor' => 'צ××× ××× ×ער×××¢ ×¢× ×ער×× ××',
'watchlist-hide-minor' => '×××××× ××× ×ער×××¢ ×¢× ×ער×× ××',
-# Displayed when you click the "watch" button and it's in the process of watching
+# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
'watching' => '×××פפ××¡×¢× ××× ×â¦',
'unwatching' => '× ×¢×× ×ר×פ פ×× ×××פפ×ס×× × ××ס××¢â¦',
@@ -926,7 +948,7 @@ $NEWPAGE
××-××¢××: $PAGEEDITOR_EMAIL
×××ק×: $PAGEEDITOR_WIKI
-עס ×××¢× ×ער × ××©× ×××× ×§××× ××¢×××× ××¢× ××× ×¤×× ×¤×× × ×× ×¢× ×ער×× ××¢× × ×ר ×××× ××ר ×××¢× ×××××× ××¢× ×××× ××ר ×§×¢× × ×××× ×××ערסע×× ×× ××¢×××× ××¢× ×¤×× ×¢× ×¤×× ×××¢ ×××ערע ×××פפ×ס×× × ×××¢×ער ××× ×××ער ×××פפ×ס×× × ××ס×ער.
+עס ×××¢× ×ער × ××©× ×××× ×§××× ××¢×××× ××¢× ××× ×¤×× ×¤×× × ×× ×¢× ×ער×× ××¢× × ×ר ×××× ××ר ×××¢× ×××××× ××¢× ×××× ××ר ×§×¢× × ×××× ×××ערסע×× ×× ××¢×××× ××¢× ×¤×× ×¢× ×¤×× ×××¢ ×××ערע ×××פפ×ס×× × ×××¢×ער ××× ×××ער ×××פפ×ס×× × ××ס×ער.
×××ער פר××× ××××ער {{SITENAME}} ××¢×××× ××¢× ×¡×ס××¢×
--
@@ -934,7 +956,7 @@ $NEWPAGE
{{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}}
פ×××עק ××× ×ער ××××£:
-{{fullurl:{{MediaWiki:helppage}}}}',
+{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
# Delete/protect/revert
'deletepage' => '×עק ×××ס ××××',
@@ -943,8 +965,6 @@ $NEWPAGE
'excontentauthor' => "××× ×××× ××¢×××¢×: '$1' (××× ×ער ×××× ×¦××ס×ער ××ר××××ער ××× ××¢×××¢× '[[Special:Contributions/$2|$2]]')",
'exbeforeblank' => '××× ×××× ×עפ××¨× ×××ס×××××××¢× ××× ××¢×××¢×: "$1"',
'exblank' => '×××× ××× ××¢×××¢× ××××××',
-'confirmdelete' => '××ש××¢××× ×××ס×עק×× ×',
-'deletesub' => '(××¢×§× ×××ס "$1")',
'confirmdeletetext' => '××ר ×××× ×××¦× ×××ס××¢×§× × ×××× ××ער × ××××, צ××××× ××× ××ר ××× ×¦×¢ ××ס××ר××¢, פ×× ×× ××××¢××××¢.
××××¢ ××ש××¢×××× ×× ××ס ××× ××קע ×××ער ×××× ×, ×× ××ר פ×רש×××× ×¤××ער×××× ×× ×§×× ×¡×§×××¢× ×¡× ×¤×× ××× ××ר××¢ ×ק×, ××× ×× ××ס ××× ××× ×××× ×§××× × ×××× ×¤××××¡× ×¤×× ××¢× ×¡×××.',
@@ -958,18 +978,17 @@ $NEWPAGE
'rollback_short' => '×××פֿר××××',
'rollbacklink' => 'צ×ר×ק×ר×××¢×',
'cantrollback' => '××¢× ×§×¢× × ××©× ×¦×ר×ק×ר×××¢× ×× ×¢× ×ער×× × â ×× ×עצ×ער ××××××××ער ××× ×ער ×××× ×¦××ס×ער ×××××××××× ×; פ×ר×, ×§×¢× ××¢× ×××ס××¢×§× ××¢× ××××.',
-'alreadyrolled' => '××¢× ×§×¢×× × ××©× ×¦×ר×ק×ר×××¢× ×× ×¢× ×ער×× × ×¤×× ×××× [[:$1]] ×××¨× [[{{ns:user}}:$2|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$2|רע××]]); ×× ×× ×ערער ××× ×©××× ××¢× ××¢×¨× ××ער צ×ר×ק××¢×ר××× ××¢× ××××
-××ס ×עצ××¢ ×¢× ×ער×× × ××× ××¢×××¢× ×¤×× [[{{ns:user}}:$3|$3]] ([[{{ns:user_talk}}:$3|רע××]]).',
+'alreadyrolled' => '××¢× ×§×¢×× × ××©× ×¦×ר×ק×ר×××¢× ×× ×¢× ×ער×× × ×¤×× ×××× [[:$1]] ×××¨× [[User:$2|$2]] ([[User_talk:$2|רע××]]); ×× ×× ×ערער ××× ×©××× ××¢× ××¢×¨× ××ער צ×ר×ק××¢×ר××× ××¢× ××××
+××ס ×עצ××¢ ×¢× ×ער×× × ××× ××¢×××¢× ×¤×× [[User:$3|$3]] ([[User_talk:$3|רע××]]).',
'editcomment' => "ק×רץ ××××¨× ××× ××¢×××¢×: \"'''\$1'''\".", # only shown if there is an edit comment
-'revertpage' => '×××פֿ×ער××× ×¤×× ××Ö·× ×צער $2 צ×ר×ק צ×× ×עצ××¢ ××ערס××¢ פ×× ××Ö·× ×צער $1',
-'confirmprotect' => '××ש××¢××× ××ש×צ×× ×',
+'revertpage' => '×××פֿ×ער××× ×¤×× ××Ö·× ×צער $2 צ×ר×ק צ×× ×עצ××¢ ××ערס××¢ פ×× ××Ö·× ×צער $1', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
# Undelete
'undeletebtn' => 'Restore!',
'cannotundelete' => 'צ×ר×קש××¢××× × ××× ××ר××עפ×××; עס ××× ××¢×××× ×× ×× ×× ×ערע ××× ××ס ש××× ×¦×ר×ק×עש××¢××.',
# Namespace form on various pages
-'namespace' => '× ×¢××ספע×ס:',
+'namespace' => '× ×××¢× ××××:',
'invert' => '×××²Ö·× ×Ö·××¢ ×××סער ××',
'blanknamespace' => '(×××פ×)',
@@ -979,6 +998,7 @@ $NEWPAGE
# What links here
'whatlinkshere' => '×°×ָס ×× ××±×£ ××ָס ××²× ×¤Ö¿×ַר××× ××',
+'linkshere' => "×× ×¤×××× ××¢ ×××¢×ער פ×ר××× ×× ×¦×× ×××× '''[[:$1]]''':",
# Block/unblock
'blockip' => '××× ×צער ×ר××ס×ר××××',
@@ -999,7 +1019,7 @@ $NEWPAGE
3 ××Ö¸× ×Ö·××:3 months,
6 ××Ö¸× ×Ö·××:6 months,
1 ××ָר:1 year,
-××××£ ×××××ק:infinite',
+××××£ ×××××ק:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
'ipbotheroption' => '×Ö·× ×ער',
'badipaddress' => '× ××©× ×§××× ××××¢ ××××¤× ××רעס.',
'blockipsuccesssub' => '×××ק ××× ××ר××פ××¨× ××× ×¡×קסעס',
@@ -1013,7 +1033,7 @@ $NEWPAGE
'blocklink' => '×ר××ס×ר××××',
'unblocklink' => '××ַפֿרײַע×',
'contribslink' => '××Ö·× ×צערס ×××××××× ××¢×',
-'autoblocker' => '×× ×××¡× ××¢××××§× ×××××××ק ××××× ×× ×××××¡× ××× ×× IP ××רעס ××× [[{{ns:user}}:$1|$1]]. ×ער ס××× ×××ס ××× ×× ××¢××¢× ××¢××××¨× [[{{ns:user}}:$1|$1]] ×××: "$2".',
+'autoblocker' => '×× ×××¡× ××¢××××§× ×××××××ק ××××× ×× ×××××¡× ××× ×× IP ××רעס ××× [[User:$1|$1]]. ×ער ס××× ×××ס ××× ×× ××¢××¢× ××¢××××¨× [[User:$1|$1]] ×××: "$2".',
'blocklogpage' => '×××ק×ר×× × ×××',
'blocklogentry' => 'פֿ×ַרשפּ×Ö·×¨× "[[$1]]" ××××£ ×Ö· תק××¤× ×¤×× $2',
'blocklogtext' => '××ס ××× × ××× ××× ×¤×× ×××¢ פ×רשפ×ר××¢ ××× ××פר××××¢ ××× ×צער. ××× ×¤× ×××¨×¢×¡× ×××ס ××¢× ×¢× ×¤×רשפ××¨× ×××××××ק ××× × ××©× ×××ס×ערע××¢× × ××.
@@ -1024,9 +1044,9 @@ $NEWPAGE
'range_block_disabled' => '×× ×¡×ס×פ ××¢××××ק××× ×¦× ×××ק××¨× ×¨×¢× ×ש ×××קס ××× ×××-ער××¢×××××.',
'ipb_expiry_invalid' => '×פ×××פ×× × ×¦××× ×××-××¢××¢×××.',
'ipb_already_blocked' => '"$1" ××× ×©××× ×××ק×ר×',
+'ipb_cant_unblock' => "פע××ער: ×××ק ×××.××. $1 ×עפ×× × ××× × ×ש×. ס'××¢×××× ×©××× ××פר××× ××¢×××ר×.",
'ip_range_invalid' => 'רע×× ×ש IP ×××-ר××××××¢.',
'proxyblocker' => 'פר××§×¡× ×××קער',
-'ipb_cant_unblock' => "פע××ער: ×××ק ×××.××. $1 ×עפ×× × ××× × ×ש×. ס'××¢×××× ×©××× ××פר××× ××¢×××ר×.",
'proxyblockreason' => '×××ער ×××.פ×. ××רעס ××× ××¢××××¨× ××¢××××§× ×¦×××× ××¢× ××××× ××ס ××× × ××¤×¢× ×¢×¨ פר×קס×. ××××¢ פ×ר××× ×× ××× ××× ×××ער ××× ××¢×¨× ×¢× ×¡×¢×¨×××ס פר××××××ער ××ער ×עקס ס×פ××¨× ×¦× ××× ×¤×ר×××¨× ××× ×××ער ××¢× ×¢×¨×¢× ×¡×× ×××ער×××× ×¤×¨××××¢×.',
# Developer tools
@@ -1037,7 +1057,7 @@ $NEWPAGE
×× ××××¢ × ×××¢× ×××¢× ×××¢×¨× × ×¨×××××¨×¢×§× ×¦×× × ×××¢× × ×××¢×.
-פ×ר××× ××× ××¢× ×¦×× ××××¢× × ×××¢× ×××¢× × ××©× ××¢× ××¢×¨× ××ער×, ×ער××ער ×××× ×××ער ×× ×¢×¡ ××× × ×ש×× ×§××× ×¦×¢×ר×××¢× ×¢ ר××××רעק×ס ××ער [[{{ns:special}}:DoubleRedirects|××¢××פע×××¢ ר××××רעק×ס]] ×× [[{{ns:special}}:BrokenRedirects|צ××ר×××¢× ×¢]].
+פ×ר××× ××× ××¢× ×¦×× ××××¢× × ×××¢× ×××¢× × ××©× ××¢× ××¢×¨× ××ער×, ×ער××ער ×××× ×××ער ×× ×¢×¡ ××× × ×ש×× ×§××× ×¦×¢×ר×××¢× ×¢ ר××××רעק×ס ××ער [[Special:DoubleRedirects|××¢××פע×××¢ ר××××רעק×ס]] ×× [[Special:BrokenRedirects|צ××ר×××¢× ×¢]].
××ר ××¢× × ××ר××ת ×××ער ×××× ×× ×××¢ פ×ר××× ××× ××¢× ×××¢×¨× ×ער××××¢× ×¦×× ×¨××××× × ×××ס עס ×ר××× ×¦× ×¨××××¢×.
@@ -1067,7 +1087,7 @@ $NEWPAGE
×¦× ×¢×§×¡×¤×ר×××¨× ×××¢×ער, ××××× ×ר××× ×× ×××××'×¢× ××× ×× ××¢×§×¡× ××קס פ×× ××× ××, ×××× ××××× ×¤×¢×¨ ××××, ××× ×¡×¢×עק××ר ×××× ×× ×××¨×¤×¡× ××¢× ××ערס××¢, ××× ×××× ×× ××××¢ ××ערס×עס, ××× ×× ×××× ××ס××ר××¢ ××××'ס, ××ער ××××× ×× ××צ××××¢ ××ערס××¢ ××× ×× ×§×רץ ××××¨× ××× ×¤×ר××צ××¢ פ×× ×¢× ×עצ×× ×¢× ×ער×× ×.
-××× ×× ×עצ×ער פ×× ×§×¢× × ××ר ×××× × ××¦× × ××× ×§, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{MediaWiki:mainpage}}]] פ×ר ×× ×××× {{MediaWiki:mainpage}}.",
+××× ×× ×עצ×ער פ×× ×§×¢× × ××ר ×××× × ××¦× × ××× ×§, e.g. [[{{ns:special}}:Export/{{MediaWiki:Mainpage}}]] פ×ר ×× ×××× {{MediaWiki:Mainpage}}.",
'exportcuronly' => 'רע×× ×ר××× ××××× ×× ××צ××××¢ רע-××ערס××¢, × ××©× ×× ×¤××ער ××ס××ר××¢',
'exportnohistory' => "----
'''×××ערק×× ×:''' עקספ×ר×××¨× ×× ×¤××ער ××ס××ר××¢ פ×× ×××¢×ער ×××¨× ×× ×¤××¨×¢× ××× ××¢××××¨× ×××-ער××¢××××× ×¦×××× ×¤×¢×¨×¤×ר××¢× ×¡ ס×××ת.",
@@ -1079,7 +1099,7 @@ $NEWPAGE
'allmessagescurrent' => '××צ×××ער ×עקס×',
'allmessagestext' => '××ס ××× × ××ס××¢ פ×× ×××¢ ס×ס××¢× ×עסע×שעס ×¢×××¢×××× ××× ×××××¢××××§× × ×¢××ספע×ס. {{ns:mediawiki}}, ×××ס ××××× ×¢× ××¢× ×××פ×××× ×¤×× ×¢× ×¡×××.
ס×ס×פס ×§×¢× ×¢× ×¢× ××¢×¨× ×× ×עסע×שעס ×××¨× ×ר××§× ××××¤× × ×××¢× ×¤×× ×עסע×ש.',
-'allmessagesnotsupportedDB' => '××¢× ×§×¢× ××× × ××©× ××× ××¦×¢× ××× ××¢× ×××× ××××××× ××Ö¾wgUseDatabseMessages ××× ×××.',
+'allmessagesnotsupportedDB' => '××¢× ×§×¢× ××× × ××©× ××× ××¦×¢× ××× ××¢× ×××× ××××××× ××Ö¾\$wgUseDatabseMessages ××× ×××.',
'allmessagesfilter' => '×עסע××ש × ×××¢× ×¤×××ער:',
'allmessagesmodified' => '××××× × ×ר ××××פ×צ×ר××¢',
@@ -1135,30 +1155,22 @@ $NEWPAGE
'tooltip-ca-nstab-project' => '××¢×× ×× ×¤×¨×××¢×§× ××××',
'tooltip-ca-nstab-image' => '××¢×× ×× ×××× ××××',
'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => '××¢×× ×× ×¡×ס××¢× ×עסע×שעס',
-'tooltip-ca-nstab-template' => '××¢×× ×× ××ס×ער',
+'tooltip-ca-nstab-template' => '××¢× ××¢× ××ס×ער',
'tooltip-ca-nstab-help' => '××¢×× ×× ××××£ ×××¢×ער',
'tooltip-ca-nstab-category' => '××¢×× ×× ×§×××¢××ר××¢ ××××',
-'tooltip-diff' => 'Show which changes you made to the text.',
# Stylesheets
'common.css' => '/* CSS ×עשר××× ×× ×××¢× ×פ××××¨× ××× ××××× ×¤×××¡× ×××¢ סק×× ×¡ */',
'monobook.css' => '/* ס×××× ×× ××¢××××× ×××¢× ××××× ×¤×××¡× ×× ×עק×ר××× × Monobook ××××× */',
# Scripts
-'common.js' => '/* ×××¢ סקר×פ×× ×¤×× JavaScript ×× ×עשר××× ×××¢× ××××¤× ×¤×ר ×××¢ ××× ×צער ×××¢× ××× ×××¢×× ×××××¨× ××¢× ×××× */',
-'monobook.js' => '/* Deprecated; use [[MediaWiki:common.js]] */',
+'common.js' => '/* ×××¢ סקר×פ×× ×¤×× JavaScript ×× ×עשר××× ×××¢× ××××¤× ×¤×ר ×××¢ ××× ×צער ×××¢× ××× ×××¢×× ×××××¨× ××¢× ×××× */',
# Attribution
'anonymous' => '×× ×× ×× ××עס ××× ×צער(ס) פ×× {{SITENAME}}',
'lastmodifiedatby' => '×× ×עצ××¢ ×¢× ×ער×× × ×¤×× ×× ×××× ××× ××¢×××¢× $2, $1 ××× $3.', # $1 date, $2 time, $3 user
-'and' => '×××',
'creditspage' => '×××× ×§×¨×¢×××ס',
-# Spam protection
-'subcategorycount' => "ס'××× ××Ö¸ $1 ××× ×ערק×Ö·××¢××ָר×עס ×¦× ×× ×§×Ö·××¢××ָר××¢.",
-'categoryarticlecount' => '{{plural:$1|עס ××× ××|עס ××¢× ×¢× ×× $1 ×××¢×ער}} ××× ×× ×§×××¢××ר××¢.',
-'category-media-count' => '{{plural:$1|ס××× ×× ×××× ×¤×××|עס ××¢× ×¢× ×× $1 פ×××ס}} ××× ×× ×§×××¢××ר××¢.',
-
# Image deletion
'deletedrevision' => '×××ס××¢××¢×§× ××××¢ ××ערס××¢ $1.',
@@ -1167,8 +1179,11 @@ $NEWPAGE
'nextdiff' => 'ק×××¢× ××קע ××× ×ערש××× â',
# Special:Newimages
-'newimages' => '××Ö·×ער××¢ ××××£ × ×²Ö·×¢ ××××ער',
-'showhidebots' => '($1 ר×Ö¸××Ö¸××)',
+'newimages' => '××Ö·×ער××¢ ××××£ × ×²Ö·×¢ ××××ער',
+'imagelisttext' => 'Below is a list of $1 files sorted $2.',
+'showhidebots' => '($1 ר×Ö¸××Ö¸××)',
+'ilsubmit' => '××××',
+'bydate' => '××××× ×××××',
# EXIF tags
'exif-bitspersample' => '×××ס פער ××ש××× ×××××',
@@ -1191,6 +1206,7 @@ $NEWPAGE
'exif-exposurebiasvalue' => 'עקספ×××שער ×××עס',
'exif-flash' => 'פ×עש',
'exif-focallength' => '××¢× ×¡ פ××ק×× ××¢× ×',
+'exif-focallength-format' => '$1 ×"×',
'exif-flashenergy' => 'פ×עש ×¢× ×¢×¨×××¢',
'exif-focalplanexresolution' => 'פ×ק×× ×¤××¢×× ×¢×§×¡ רע××××צ××¢',
'exif-focalplaneresolutionunit' => 'פ×ק×× ×¤××¢×× ×¨×¢××××צ××¢ ××ס',
@@ -1301,7 +1317,7 @@ $3
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => '××××¨×¢× ×× ×: ×× ×××× ××× ××¢××××¨× ×××ס××¢××¢×§× × ××××¢× ×××ס ××ר ××× ×× ××¢××××× ××ס ×¢××××¢×!',
-'confirmrecreate' => "××× ×צער [[{{ns:user}}:$1|$1]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|רע××]]) ××× ×××ס××¢××¢×§× ××¢× ×××× × ××××¢× ×××ס ××ר ××× ×× ××¢××××× ××ס ×¦× ×¢× ×ער×, ××ס ×× ××¢××××ער ס×××:
+'confirmrecreate' => "××× ×צער [[User:$1|$1]] ([[User_talk:$1|רע××]]) ××× ×××ס××¢××¢×§× ××¢× ×××× × ××××¢× ×××ס ××ר ××× ×× ××¢××××× ××ס ×¦× ×¢× ×ער×, ××ס ×× ××¢××××ער ס×××:
:'''$2'''
××××¢ ××ש××¢×××× ×× ××ר ××××× ××קע צ×ר×קש××¢×× ××¢× ××××.",