X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesTk.php;h=f7f56783ae0f192ae7e466b9617f5a9ea2a5126e;hb=5fdd1f7592740db0f17778b059514ccacce582e4;hp=358d00f3afd65dbc1aa946bf2e12ea352b49aafb;hpb=7b639f2a5e7da321591f2d2f9fdd18de8f6c5a92;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesTk.php b/languages/messages/MessagesTk.php
index 358d00f3af..f7f56783ae 100644
--- a/languages/messages/MessagesTk.php
+++ b/languages/messages/MessagesTk.php
@@ -163,14 +163,6 @@ kiçi kategoriýadan {{PLURAL:$1|sany kiçi kategoriýa|$1 sany kiçi kategoriý
'index-category' => 'Indeksirlenen sahypalar',
'noindex-category' => 'Indeksirlenmedik sahypalar',
-'mainpagetext' => "'''MediaWiki Åowlulyk bilen guruldy.'''",
-'mainpagedocfooter' => 'Wiki programmasynyÅ ulanylyÅy hakynda maglumat almak üçin [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents ulanyjy gollanmasyna] serediÅ.
-
-== Ãwrenjeler ==
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Konfigurasiýa sazlamalary]
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki SSS]
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki e-poçta sanawy]',
-
'about' => 'Hakynda',
'article' => 'Makala',
'newwindow' => '(täze penjirede açylýar)',
@@ -221,7 +213,6 @@ kiçi kategoriýadan {{PLURAL:$1|sany kiçi kategoriýa|$1 sany kiçi kategoriý
'history' => 'SahypanyÅ geçmiÅi',
'history_short' => 'GeçmiÅ',
'updatedmarker' => 'soÅky gezek görelim bäri täzelenen',
-'info_short' => 'Maglumat',
'printableversion' => 'Print ediŠwersiýasy',
'permalink' => 'HemiÅelik çykgyt',
'print' => 'Print et',
@@ -416,7 +407,6 @@ Talap: $2',
'cascadeprotected' => 'Bu sahypa redaktirlenmekden goralýar, sebäbi ol "kaskadly" opsiýasy iÅledilip gorag astyna alnan {{PLURAL:$1|sahypada|sahypada}} ulanylýar:
$2',
'namespaceprotected' => "SiziÅ '''$1''' giÅiÅligindäki sahypalary redaktirlemäge rugsadyÅyz ýok.",
-'customcssjsprotected' => 'Bu sahypany redaktirlemegiÅize rugsat berilmeýär, çünki ol baÅga bir ulanyjynyÅ Åahsy sazlamalaryny öz içine alýar.',
'ns-specialprotected' => '{{ns:special}} at giÅiÅligindäki sahypalary redaktirläp bolmaýar.',
'titleprotected' => "[[User:$1|$1]] tarapyndan döredilmeginiŠöÅüni almak maksady bilen bu sahypa gorag astyna alyndy.
Görkezilen sebäp: ''$2''.",
@@ -474,7 +464,7 @@ Olary iÅletmegiÅizi we gaýtadan synanyÅyp görmegiÅizi haýyÅ edýäris.',
'nosuchuser' => '"$1" diýen at bilen ulanyjy ýok.
Ulanyjy atlary baŠhem-de setir harplara duýgurdyr.
ÃazylyÅyny barlaŠýa-da [[Special:UserLogin/signup|täze hasap açyÅ]].',
-'nosuchusershort' => '"$1" dýen at bilen ulanyjy ýok. ÃazylyÅyny barlaÅ.',
+'nosuchusershort' => '"$1" dýen at bilen ulanyjy ýok. ÃazylyÅyny barlaÅ.',
'nouserspecified' => 'Ulanyjy adyny görkezmegiÅiz hökmanydyr.',
'login-userblocked' => 'Bu ulanyjy blokirlenipdir. Sessiýa açmaga rugsat berilmeýär.',
'wrongpassword' => 'Paroly nädogry girizdiÅiz. Gaýtadan synanyÅmagyÅyzy haýyÅ edýäris.',
@@ -634,13 +624,13 @@ Bu ady baÅga sahypalarda [[Special:Search/{{PAGENAME}}|gözläp bilersiÅiz]],
'noarticletext-nopermission' => 'Häzirki wagtda bu sahypada tekst ýok.
Bu sahypa adyny [[Special:Search/{{PAGENAME}}|baÅga sahypalarda gözläp]]
ýa-da [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} degiÅli gündeliklerde gözleg geçirip bilersiÅiz].',
-'userpage-userdoesnotexist' => '"$1" ulanyjy hasaby hasaba alynmandyr.
+'userpage-userdoesnotexist' => '"$1" ulanyjy hasaby hasaba alynmandyr.
Bu sahypany döretmek/redaktirlemek isleýän bolsaÅyz, onda esewan boluÅ.',
'userpage-userdoesnotexist-view' => '"$1" ulanyjy hasaby hasaba alynmandyr.',
'blocked-notice-logextract' => 'Bu ulanyjy Åu wagt blokirlengi.
Salgylanmak üçin iÅ soÅky blokirleme gündeligi ýazgysy aÅakda berilýär:',
'clearyourcache' => "'''Bellik:''' ÃazdyranyÅyzdan soÅ, üýtgeÅmeleri görmek üçin brauzeriÅiziÅ keÅini arassalaÅ:
-'''Mozilla / Firefox / Safari:''' ''Shift''-e basyp, ''Reload''-a tyklaŠýa-da ýa ''Ctrl-F5''-e ýa-da ''Ctrl-R''-a basyŠ(Macintosh üçin ''Command-R'');
+'''Mozilla / Firefox / Safari:''' ''Shift''-e basyp, ''Reload''-a tyklaŠýa-da ýa ''Ctrl-F5''-e ýa-da ''Ctrl-R''-a basyŠ(Mac üçin ''Command-R'');
'''Konqueror:''' ''Reload''-a tyklaŠýa-da ''F5''-e basyÅ;
'''Opera:''' ''Gurallar â Ileri tutmalar''dan keÅi arassalaÅ;
'''Internet Explorer:''' ''Ctrl''-a basyp, ''Refresh''-i tyklaŠýa-da ''Ctrl-F5''-e basyÅ.",
@@ -1036,7 +1026,9 @@ Emma olaryŠ{{SITENAME}} indeksleriniŠmöwriti geçen bolmagy mümkindir.',
'prefs-skin' => 'Bezeg',
'skin-preview' => 'Deslapky syn',
'datedefault' => 'Gaýybana',
+'prefs-beta' => 'Beta funksiýalar',
'prefs-datetime' => 'Sene we wagt',
+'prefs-labs' => 'Synag funksiýalar',
'prefs-personal' => 'Ulanyjy maglumatlary',
'prefs-rc' => 'SoÅky üýtgeÅmeler',
'prefs-watchlist' => 'Gözegçilik sanawy',
@@ -1439,10 +1431,6 @@ FaýlyÅyzy Åonda-da ýüklemek isleýän bolsaÅyz, onda yza gaýdyp täze bir
'upload-options' => 'Ãükleme opsiýalary',
'watchthisupload' => 'Bu faýla gözegçilik et',
'filewasdeleted' => 'Åeýle atly faýl ozal ýüklenipdir we soÅra öçürilipdir. Faýly ýüklemänkäÅiz, $1 sahypasyna bir göz aýlaÅ.',
-'upload-wasdeleted' => "'''DuýduryÅ: Ozal öçürilen bir faýly ýükleýärsiÅiz.'''
-
-Faýly ýüklemekligiŠýerliklidigini ýa-da däldigini göz öÅünde tutuÅ.
-Bu faýlyŠöçürme gündeligi aÅakda berilýär:",
'filename-bad-prefix' => "Ãükleýän faýlyÅyzyÅ ady umuman sanly kameralar tarapyndan awtomatik usulda goÅulýan düÅnüksiz '''\"\$1\"''' bilen baÅlanýar.
FaýlyÅyz üçin has düÅnükli bir at saýlamagyÅyzy haýyÅ edýäris.",
'upload-success-subj' => 'Åowly ýükleme',
@@ -1863,13 +1851,11 @@ Goldanylýan protokollar: $1',
'watchlistanontext' => 'Gözegçilik sanawyÅyzdaky sahypalary görmek ýa-da redaktirlemek üçin $1.',
'watchnologin' => 'Sessiýa açmansyÅyz',
'watchnologintext' => 'Gözegçilik sanawyÅyzy üýtgetmek üçin [[Special:UserLogin|sessiýa açmagyÅyz]] zerurdyr.',
-'addedwatch' => 'Gözegçilik sanawyna goÅuldy',
'addedwatchtext' => "[[:$1]] atly sahypa [[Special:Watchlist|gözegçilik sanawyÅyza]] goÅuldy.
Geljekde, bu sahypada we degiÅli çekiÅme sahypasynda ediljek üýtgeÅmeler Åu ýerde sanawlanjakdyr.
AÅsatlyk bilen saýlap almak üçin bolsa, [[Special:RecentChanges|soÅky üýtgeÅmeleriÅ sanawynda]] '''goýy''' harp bilen görkeziljekdir.",
-'removedwatch' => 'Gözegçilik sanawyndan aýyryldy',
'removedwatchtext' => '"[[:$1]]" sahypasy [[Special:Watchlist|gözegçilik sanawyÅyzdan]] aýyryldy.',
'watch' => 'Gözegçilikde sakla',
'watchthispage' => 'Bu sahypany gözegçilikde sakla',
@@ -1944,7 +1930,7 @@ Seslenme we goÅmaça kömek:
Bu amalyÅ getirip biljek netijelerine gözüÅiz ýetýän bolsa we amalyÅ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Ãçürme kadalaryna]] laýyklykdadygyny bilýän bolsaÅyz, amaly tassyklaÅ.',
'actioncomplete' => 'IŠýerine ýetirildi',
'actionfailed' => 'IÅ baÅa barmady',
-'deletedtext' => '"$1" öçürildi.
+'deletedtext' => '"$1" öçürildi.
ÃaÅy-ýakynda öçürilenleri görmek üçin: $2.',
'deletedarticle' => 'öçürdi: "[[$1]]"',
'suppressedarticle' => '"[[$1]]" bökdeldi',
@@ -2005,7 +1991,7 @@ Häzirki wagtda gorag astynda duran sahypalaryŠsanawy üçin [[Special:Protect
'protect_expiry_invalid' => 'GutaryŠmöhleti nädogry.',
'protect_expiry_old' => 'GeçmiÅdäki gutaryÅ möhleti.',
'protect-unchain-permissions' => 'GoÅmaça gorag opsiýalarynyÅ gulpuny aç',
-'protect-text' => "'''$1''' sahypasynyÅ gorag derejesini Åu ýerden görüp hem-de üýtgedip bilersiÅiz.",
+'protect-text' => "'''$1''' sahypasynyÅ gorag derejesini Åu ýerden görüp hem-de üýtgedip bilersiÅiz.",
'protect-locked-blocked' => "Blokirlengikä gorag derejelerini üýtgedip bolmaýar.
'''$1''' sahypasy üçin häzirki sazlamalar:",
'protect-locked-dblock' => "Häzir maglumat bazasy gulpludygy sebäpli gorag derejelerini üýtgedip bolmaýar.
@@ -2533,9 +2519,7 @@ Mazmun üçin bir sebäp goÅmaga rugsat berýär',
'tooltip-summary' => 'Gysgaça düÅündiriÅ giriziÅ',
# Metadata
-'nodublincore' => 'Bu serwer üçin Dublin Core RDF metamaglumatlary ýapyldy.',
-'nocreativecommons' => 'Bu serwer üçin Creative Commons RDF metamaglumatlary ýapyldy.',
-'notacceptable' => 'Bu wiki serweri brauzeriÅiziÅ okap biljek formatynda maglumat üpjün edip bilmeýär.',
+'notacceptable' => 'Bu wiki serweri brauzeriÅiziÅ okap biljek formatynda maglumat üpjün edip bilmeýär.',
# Attribution
'anonymous' => '{{SITENAME}} anonim {{PLURAL:$1|ulanyjysy|ulanyjylary}}',
@@ -2557,14 +2541,6 @@ Mazmun üçin bir sebäp goÅmaga rugsat berýär',
'spam_reverting' => '$1 sahypasyna çykgytlary bolmadyk iÅ soÅky wersiýasyna yzyna getirilýär',
'spam_blanking' => 'Ãhli wersiýalarda $1 sahypasyna çykgytlar bar, boÅadylýar',
-# Info page
-'infosubtitle' => 'Sahypa barada maglumat',
-'numedits' => 'ÃzgerdiÅ sany (sahypa): $1',
-'numtalkedits' => 'ÃzgerdiÅ sany (pikir alyÅma sahypasy): $1',
-'numwatchers' => 'Gözegçilikde saklaýanlaryŠsany: $1',
-'numauthors' => 'Dürli awtorlaryŠsany (sahypa): $1',
-'numtalkauthors' => 'Dürli awtorlaryÅ sany (çekiÅme sahypasy): $1',
-
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => 'Patrullyk edilen diýip belle',
'markaspatrolledtext' => 'Bu sahypany patrullyk edilen diýip belle',
@@ -3188,4 +3164,19 @@ FaýlyÅ adyny "{{ns:file}}:" pristawkasyz giriziÅ.',
'sqlite-has-fts' => '$1 (doly tekstli gözleg goldawly)',
'sqlite-no-fts' => '$1 (doly tekstli gözleg goldawsyz)',
+# Add categories per AJAX
+'ajax-add-category' => 'Kategoriýa goÅ',
+'ajax-add-category-submit' => 'GoÅ',
+'ajax-confirm-title' => 'IÅi tassykla',
+'ajax-confirm-prompt' => 'AÅakda özgerdiÅ mazmunyny ýazyp bilersiÅiz.
+ÃzgerdiÅi ýazdyrmak üçin "Ãazdyr"-a basyÅ.',
+'ajax-confirm-save' => 'Ãazdyr',
+'ajax-add-category-summary' => '"$1" kategoriýasyny goÅ',
+'ajax-remove-category-summary' => '"$1" kategoriýasyny aýyr',
+'ajax-confirm-actionsummary' => 'Edilmeli iÅ:',
+'ajax-error-title' => 'Säwlik',
+'ajax-error-dismiss' => 'Bolýar',
+'ajax-remove-category-error' => 'Bu kategoriýany aýyryp bolmady.
+Bu adatça kategoriýa sahypanyÅ içindäki bir Åablona goÅulgy bolsa ýüze çykýar.',
+
);