'upload-curl-error6' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸¹à¸à¸²à¸£à¹à¹à¸à¸¥à¹à¸à¹',
-'upload-curl-error6-text' => 'ยูà¸à¸²à¸£à¹à¹à¸à¸¥à¸à¸µà¹à¹à¸ªà¹à¸à¹à¸²à¸¡à¸²à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸§à¹à¸²à¸¢à¸¹à¸à¸²à¸£à¹à¹à¸à¸¥à¸à¸±à¹à¸à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸±à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸¡à¸à¸à¸à¸´',
+'upload-curl-error6-text' => 'ยูà¸à¸²à¸£à¹à¹à¸à¸¥à¸à¸µà¹à¹à¸ªà¹à¸à¹à¸²à¸¡à¸²à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¹ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸§à¹à¸²à¸¢à¸¹à¸à¸²à¸£à¹à¹à¸à¸¥à¸à¸±à¹à¸à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸±à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸¡à¸à¸à¸à¸´',
'upload-curl-error28' => 'à¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸±à¸à¹à¸«à¸¥à¸à¸à¸¹à¸à¸à¸±à¸',
'upload-curl-error28-text' => 'à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸²à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸§à¹à¸²à¹à¸§à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¢à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸¡à¸à¸à¸à¸´ หรืà¸à¸à¸²à¸à¸à¸°à¸£à¸à¸ªà¸±à¸à¸à¸£à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§à¸¥à¸à¸à¸à¸±à¸à¹à¸«à¸¥à¸à¹à¸«à¸¡à¹',
@@ -1581,6 +1635,7 @@ $1",
'listfiles_search_for' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸·à¹à¸à¸ าà¸:',
'imgfile' => 'à¹à¸à¸¥à¹',
'listfiles' => 'รายà¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹',
+'listfiles_thumb' => 'รูà¸à¸¢à¹à¸',
'listfiles_date' => 'วัà¸à¸à¸µà¹',
'listfiles_name' => 'à¸à¸·à¹à¸',
'listfiles_user' => 'à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
@@ -1612,7 +1667,6 @@ $1",
à¸à¸¹à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¹à¸à¸µà¹[[Special:WhatLinksHere/$2|รายà¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¹à¸¡]]',
'nolinkstoimage' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸ าà¸à¸à¸µà¹',
'morelinkstoimage' => 'à¸à¸¹[[Special:WhatLinksHere/$1|หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸¥à¸´à¸à¸à¹]]มายัà¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡',
-'redirectstofile' => '{{PLURAL:$1|à¹à¸à¸¥à¹|$1 à¹à¸à¸¥à¹}}à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸¡à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹:',
'duplicatesoffile' => '{{PLURAL:$1|à¹à¸à¸¥à¹|$1 à¹à¸à¸¥à¹}}à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹ à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¸µà¸¢à¸§à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹ ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡]]):',
'sharedupload' => 'à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸²à¸à¸²à¸ $1 à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸£à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸·à¹à¸',
'sharedupload-desc-there' => 'à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸²à¸à¸²à¸ $1 à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸à¸à¸¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸£à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸·à¹à¸ à¹
@@ -1629,7 +1683,7 @@ $1",
'filerevert' => 'ยà¹à¸à¸ $1',
'filerevert-legend' => 'ยà¹à¸à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸¥à¸±à¸',
'filerevert-intro' => 'à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸¢à¹à¸à¸à¹à¸à¸¥à¹ \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' à¹à¸à¸¢à¸±à¸ [รุà¹à¸ $4 วัà¸à¸à¸µà¹ $2, $3]',
-'filerevert-comment' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸«à¹à¸:',
+'filerevert-comment' => 'สาà¹à¸«à¸à¸¸:',
'filerevert-defaultcomment' => 'ยà¹à¸à¸à¹à¸à¸£à¸¸à¹à¸ $1, $2',
'filerevert-submit' => 'ยà¹à¸à¸',
'filerevert-success' => '\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' à¸à¸¹à¸à¸¢à¹à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸ [รุà¹à¸ $4 วัà¸à¸à¸µà¹ $2, $3]',
@@ -1640,7 +1694,7 @@ $1",
'filedelete-legend' => 'ลà¸à¹à¸à¸¥à¹',
'filedelete-intro' => "à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸°à¸¥à¸à¹à¸à¸¥à¹ '''[[Media:$1|$1]]''' à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸¡à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸à¸à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹",
'filedelete-intro-old' => "à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸¥à¸ '''[[Media:$1|$1]]''' รุà¹à¸ [$4 $3, $2]",
-'filedelete-comment' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸:',
+'filedelete-comment' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥:',
'filedelete-submit' => 'ลà¸',
'filedelete-success' => "ลà¸à¹à¸à¸¥à¹ '''$1''' à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢à¹à¸¥à¹à¸§",
'filedelete-success-old' => "à¹à¸à¸¥à¹ '''[[Media:$1|$1]]''' รุà¹à¸à¹à¸¡à¸·à¹à¸ $3, $2 à¸à¸¹à¸à¸¥à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢à¹à¸¥à¹à¸§",
@@ -1693,6 +1747,7 @@ $1",
'statistics-edits' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸à¸à¸±à¹à¸à¹à¸à¹{{SITENAME}}ภาษาà¹à¸à¸¢à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸¶à¹à¸à¸¡à¸²',
'statistics-edits-average' => 'à¸à¸³à¸à¸§à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¸¢à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢',
'statistics-views-total' => 'à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¡à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
+'statistics-views-total-desc' => 'à¹à¸¡à¹à¸à¸±à¸à¸£à¸§à¸¡à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¡à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¥à¸°à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸´à¹à¸¨à¸©',
'statistics-views-peredit' => 'à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸:',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹]]à¸à¸µà¹à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸',
'statistics-users-active' => 'à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸±à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¢à¸¹à¹',
@@ -1705,12 +1760,13 @@ $1",
หà¸à¹à¸²à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¹ [[MediaWiki:Disambiguationspage]] หà¸à¹à¸²à¹à¸«à¸¥à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸à¸à¸°à¸à¸¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸³à¸à¸³à¸à¸§à¸¡",
-'doubleredirects' => 'หà¸à¹à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¹à¸³à¸à¹à¸à¸',
-'doubleredirectstext' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸ªà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¸·à¹à¸
+'doubleredirects' => 'หà¸à¹à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¹à¸³à¸à¹à¸à¸',
+'doubleredirectstext' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸ªà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¸·à¹à¸
à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¸§à¸à¸·à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¹à¸£à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¸ªà¸à¸ à¸à¸£à¹à¸à¸¡à¸à¸±à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¸²à¸¢à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¸ªà¸à¸ à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸§à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¹à¸£à¸à¹à¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¸²à¸¢à¸à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸§
-รายà¸à¸²à¸£à¸à¸µà¹ à¸à¸µà¸à¸à¹à¸² à¸à¸·à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
-'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] à¸à¸¹à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸ [[$2]]',
-'double-redirect-fixer' => 'Redirect fixer',
+รายà¸à¸²à¸£à¸à¸µà¹ à¸à¸µà¸à¸à¹à¸² à¸à¸·à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
+'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] à¸à¸¹à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸ [[$2]]',
+'double-redirect-fixed-maintenance' => 'à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¹à¸³à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸ [[$1]] à¹à¸à¸¢à¸±à¸ [[$2]]',
+'double-redirect-fixer' => 'Redirect fixer',
'brokenredirects' => 'หà¸à¹à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¹à¸ªà¸µà¸¢',
'brokenredirectstext' => 'หà¸à¹à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µ:',
@@ -1731,6 +1787,8 @@ $1",
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|หà¸à¹à¸²|หà¸à¹à¸²}}',
'nrevisions' => '$1 à¸à¸£à¸±à¹à¸',
'nviews' => '$1 à¸à¸£à¸±à¹à¸',
+'nimagelinks' => 'à¹à¸à¹à¹à¸ $1 {{PLURAL: $1|หà¸à¹à¸²|หà¸à¹à¸²}}',
+'ntransclusions' => 'à¹à¸à¹à¹à¸ $1 {{PLURAL: $1|หà¸à¹à¸²|หà¸à¹à¸²}}',
'specialpage-empty' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸¹',
'lonelypages' => 'หà¸à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸²à¸',
'lonelypagestext' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¹à¸¢à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸¹à¸à¸£à¸§à¸¡à¹à¸§à¹à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸·à¹à¸à¹à¸ {{SITENAME}}',
@@ -1775,8 +1833,8 @@ $1",
'ancientpages' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸à¸ªà¸¸à¸',
'move' => 'à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸',
'movethispage' => 'à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹',
-'unusedimagestext' => 'à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¹à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¹ à¹à¸¥à¸¢
-ภาà¸à¸à¸µà¹à¸à¸²à¸à¸à¸°à¸à¸¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸·à¹à¸ à¸à¸¶à¹à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸¡à¸²à¸ าà¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸ à¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸±à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸§à¸à¸°à¸¢à¸±à¸à¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸§à¹à¸²à¸à¸°à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸',
+'unusedimagestext' => 'à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¹à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¹ à¹à¸¥à¸¢
+ภาà¸à¸à¸µà¹à¸à¸²à¸à¸à¸°à¸à¸¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸·à¹à¸ à¸à¸¶à¹à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸¡à¸²à¸ าà¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸ à¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸±à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸§à¸à¸°à¸¢à¸±à¸à¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸§à¹à¸²à¸à¸°à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸',
'unusedcategoriestext' => 'หมวà¸à¸«à¸¡à¸¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¢à¸±à¸à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸¶à¸à¹à¸¡à¹à¸§à¹à¸²à¸à¸°à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸§à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸«à¸à¹à¸²à¹à¸«à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸«à¸à¹à¸à¹à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸µà¹',
'notargettitle' => 'à¹à¸¡à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¸²à¸¢à¸à¸²à¸',
'notargettext' => 'à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¸²à¸¢à¸à¸²à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸³à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸µà¹',
@@ -1785,6 +1843,7 @@ $1",
'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|à¹à¸«à¸¡à¹à¸à¸§à¹à¸² 1|à¹à¸«à¸¡à¹à¸à¸§à¹à¸² $1}}',
'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|à¹à¸à¹à¸²à¸à¸§à¹à¸² 1|à¹à¸à¹à¸²à¸à¸§à¹à¸² $1}}',
'suppress' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸à¸±à¸à¸ªà¸±à¸à¹à¸à¸',
+'querypage-disabled' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸´à¹à¸¨à¸©à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¹à¸§à¸¢à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸£à¸°à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸ าà¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸',
# Book sources
'booksources' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸«à¸à¸±à¸à¸ªà¸·à¸',
@@ -1798,14 +1857,14 @@ $1",
'speciallogtitlelabel' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸:',
'log' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸',
'all-logs-page' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸ªà¸²à¸à¸²à¸£à¸à¸°à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
-'alllogstext' => 'à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸¹à¸¡à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸à¸à¸à¸{{SITENAME}}
+'alllogstext' => 'à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸¹à¸¡à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸à¸à¸à¸{{SITENAME}}
à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¹à¸à¸«à¸²à¹à¸«à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸¡à¸²à¸à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸à¸à¸à¸¹à¸¡ à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹ (à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¹à¸à¹à¸«à¸à¹à¹à¸à¸ าษาà¸à¸±à¸à¸à¸¤à¸©à¸¡à¸µà¸à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸) หรืà¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£',
'logempty' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²',
'log-title-wildcard' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸·à¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸³à¸à¸¶à¹à¸à¸à¹à¸',
# Special:AllPages
'allpages' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¸«à¸à¹à¸²',
-'alphaindexline' => '$1 à¹à¸ $2',
+'alphaindexline' => '$1 à¸à¸¶à¸ $2',
'nextpage' => 'à¸à¸±à¸à¹à¸ ($1)',
'prevpage' => 'à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸² ($1)',
'allpagesfrom' => 'à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸¥à¸à¸²à¸:',
@@ -1886,43 +1945,47 @@ $1",
'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'ลà¸à¸à¸¸à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹',
# E-mail user
-'mailnologin' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
-'mailnologintext' => 'à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³[[Special:UserLogin|ลà¹à¸à¸à¸à¸´à¸]]à¹à¸¥à¸°à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸[[Special:Preferences|à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²]] à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸°à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸«à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸·à¹à¸',
-'emailuser' => 'สà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸«à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹',
-'emailpage' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
-'emailpagetext' => 'à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸à¸£à¹à¸¡à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸«à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹
+'mailnologin' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
+'mailnologintext' => 'à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³[[Special:UserLogin|ลà¹à¸à¸à¸à¸´à¸]]à¹à¸¥à¸°à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸[[Special:Preferences|à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²]] à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸°à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸«à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸·à¹à¸',
+'emailuser' => 'สà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸«à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹',
+'emailpage' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
+'emailpagetext' => 'à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸à¸£à¹à¸¡à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸«à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹
à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸¹à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸£à¸°à¸à¸¸à¹à¸§à¹à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸[[Special:Preferences|à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸±à¸§à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸]] à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸£à¸±à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹',
-'usermailererror' => 'à¸à¸²à¸£à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸:',
-'defemailsubject' => '{{SITENAME}} à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
-'noemailtitle' => 'à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
-'noemailtext' => 'à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
-'nowikiemailtitle' => 'à¹à¸¡à¹à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
-'nowikiemailtext' => 'à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¹à¸¡à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸à¸²à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸·à¹à¸',
-'email-legend' => 'สà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸¶à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¹à¸ {{SITENAME}}',
-'emailfrom' => 'à¸à¸²à¸:',
-'emailto' => 'à¸à¸¶à¸:',
-'emailsubject' => 'หัวà¹à¸£à¸·à¹à¸à¸:',
-'emailmessage' => 'à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡:',
-'emailsend' => 'สà¹à¸',
-'emailccme' => 'สà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸ªà¸³à¹à¸à¸²à¸à¸¥à¸±à¸à¸¡à¸²',
-'emailccsubject' => 'สà¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸³à¹à¸à¸à¸µà¹$1: $2',
-'emailsent' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸ªà¹à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢',
-'emailsenttext' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸ªà¹à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢',
-'emailuserfooter' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸ªà¹à¸à¹à¸à¸¢ $1 à¸à¸¶à¸ $2 à¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸±à¸ "à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸£à¸²à¸¢à¸à¸µà¹" à¸à¸µà¹ {{SITENAME}}',
+'usermailererror' => 'à¸à¸²à¸£à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸:',
+'defemailsubject' => '{{SITENAME}} à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
+'usermaildisabled' => 'à¸à¸²à¸£à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸«à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¹',
+'usermaildisabledtext' => 'à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸§à¸´à¸à¸´à¸à¸µà¹',
+'noemailtitle' => 'à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
+'noemailtext' => 'à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
+'nowikiemailtitle' => 'à¹à¸¡à¹à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
+'nowikiemailtext' => 'à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¹à¸¡à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸²à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸·à¹à¸',
+'email-legend' => 'สà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸¶à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¹à¸ {{SITENAME}}',
+'emailfrom' => 'à¸à¸²à¸:',
+'emailto' => 'à¸à¸¶à¸:',
+'emailsubject' => 'หัวà¹à¸£à¸·à¹à¸à¸:',
+'emailmessage' => 'à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡:',
+'emailsend' => 'สà¹à¸',
+'emailccme' => 'สà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸ªà¸³à¹à¸à¸²à¸à¸¥à¸±à¸à¸¡à¸²',
+'emailccsubject' => 'สà¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸³à¹à¸à¸à¸µà¹$1: $2',
+'emailsent' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸ªà¹à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢',
+'emailsenttext' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸ªà¹à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢',
+'emailuserfooter' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸ªà¹à¸à¹à¸à¸¢ $1 à¸à¸¶à¸ $2 à¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸±à¸ "à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸£à¸²à¸¢à¸à¸µà¹" à¸à¸µà¹ {{SITENAME}}',
+
+# User Messenger
+'usermessage-summary' => 'à¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸',
+'usermessage-editor' => 'à¸à¸±à¸§à¸ªà¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸',
# Watchlist
'watchlist' => 'รายà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
'mywatchlist' => 'รายà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
-'watchlistfor' => "(สำหรัภ'''$1''')",
+'watchlistfor2' => 'สำหรัภ$1 ($2)',
'nowatchlist' => 'à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸«à¸à¹à¸à¹à¸²à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
'watchlistanontext' => 'à¸à¸£à¸¸à¸à¸² $1 à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¸¹à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
'watchnologin' => 'à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸',
'watchnologintext' => 'à¸à¹à¸à¸[[Special:UserLogin|ลà¹à¸à¸à¸à¸´à¸]]à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
-'addedwatch' => 'à¸à¸¹à¸à¹à¸ªà¹à¹à¸à¹à¸²à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
'addedwatchtext' => 'หà¸à¹à¸² "[[:$1]]" à¸à¸¹à¸à¹à¸ªà¹à¹à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸[[Special:Watchlist|รายà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹]]à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸ à¸à¹à¸²à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¹à¸à¸´à¸à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸«à¸¥à¹à¸²à¸à¸µà¹ รวมà¸à¸¶à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸à¸¸à¸¢à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹
รายà¸à¸·à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸°à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸±à¸§à¸«à¸à¸²à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸à¸[[Special:RecentChanges|หà¸à¹à¸²à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸]]à¹à¸à¸·à¹à¸à¹à¸«à¹à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸ªà¸±à¸à¹à¸à¸
à¸à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¸«à¹à¸à¸à¸à¸µà¹ "à¹à¸¥à¸´à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹" à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸à¸à¹à¸¡à¸à¸¹',
-'removedwatch' => 'à¸à¸¹à¸à¸à¸³à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
'removedwatchtext' => 'หà¸à¹à¸² "[[:$1]]" à¸à¸¹à¸à¸à¸³à¸à¸à¸à¸à¸²à¸[[Special:Watchlist|รายà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸à¸à¸à¹à¸²à¸]]',
'watch' => 'à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
'watchthispage' => 'à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹',
@@ -1975,11 +2038,14 @@ $NEWPAGE
ระà¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¡à¸±à¸à¸´à¸à¸²à¸ {{SITENAME}}
--
-à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹ à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹:
-{{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
+à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¸à¸µà¹:
+{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}
+
+à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸²à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¸à¸µà¹:
+$UNWATCHURL
-à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸§à¸¢à¹à¸«à¸¥à¸·à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡ à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹:
-{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸§à¸¢à¹à¸«à¸¥à¸·à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¸à¸µà¹:
+{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
# Delete
'deletepage' => 'ลà¸à¸«à¸à¹à¸²',
@@ -1995,7 +2061,7 @@ $NEWPAGE
à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸§à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹à¹à¸à¸§à¹à¸²à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¸ªà¸à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¸[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]',
'actioncomplete' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸ªà¸³à¹à¸£à¹à¸',
'actionfailed' => 'à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¸à¸³à¸¥à¹à¸¡à¹à¸«à¸¥à¸§',
-'deletedtext' => '"$1" à¸à¸¹à¸à¸¥à¸
+'deletedtext' => '"$1" à¸à¸¹à¸à¸¥à¸
à¸à¸¹ $2 สำหรัà¸à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸',
'deletedarticle' => '"[[$1]]" à¸à¸¹à¸à¸¥à¸',
'suppressedarticle' => '"[[$1]]" ระà¸à¸±à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
@@ -2003,7 +2069,7 @@ $NEWPAGE
'dellogpagetext' => 'à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸',
'deletionlog' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸',
'reverted' => 'ยà¹à¸à¸à¹à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²',
-'deletecomment' => 'สาà¹à¸«à¸à¸¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸',
+'deletecomment' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥:',
'deleteotherreason' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡:',
'deletereasonotherlist' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¸à¸·à¹à¸',
'deletereason-dropdown' => '* à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸
@@ -2030,7 +2096,8 @@ $NEWPAGE
'rollback-success' => 'ยà¹à¸à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸¢ $1 à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸¢ $2 à¹à¸¥à¹à¸§',
# Edit tokens
-'sessionfailure' => 'à¸à¹à¸²à¸à¸²à¸à¸à¸°à¸¡à¸µà¸à¸±à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸§à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¹à¸§à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸µà¹ à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸±à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸¡à¸¢à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸¢à¹à¸à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸² à¹à¸¥à¸°à¸¥à¸à¸à¹à¸«à¸¥à¸à¹à¸«à¸¡à¹à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸',
+'sessionfailure-title' => 'Session à¸à¸µà¹à¸¥à¹à¸¡à¹à¸«à¸¥à¸§',
+'sessionfailure' => 'à¸à¹à¸²à¸à¸²à¸à¸à¸°à¸¡à¸µà¸à¸±à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸§à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¹à¸§à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸µà¹ à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸±à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸¡à¸¢à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸¢à¹à¸à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸² à¹à¸¥à¸°à¸¥à¸à¸à¹à¸«à¸¥à¸à¹à¸«à¸¡à¹à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸',
# Protect
'protectlogpage' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸',
@@ -2047,7 +2114,7 @@ $NEWPAGE
'protect_expiry_invalid' => 'à¹à¸§à¸¥à¸²à¸«à¸¡à¸à¸à¸²à¸¢à¸¸à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸',
'protect_expiry_old' => 'à¹à¸§à¸¥à¸²à¸«à¸¡à¸à¸à¸²à¸¢à¸¸à¸à¹à¸²à¸à¸¡à¸²à¹à¸¥à¹à¸§',
'protect-unchain-permissions' => 'à¸à¸¥à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸·à¹à¸à¹',
-'protect-text' => "à¸à¸¹à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸«à¸à¹à¸² '''$1'''.",
+'protect-text' => "à¸à¸¹à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸«à¸à¹à¸² '''$1'''.",
'protect-locked-blocked' => "à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¹ à¸à¸¹à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸² '''$1''':",
'protect-locked-dblock' => "à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸¹à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¸à¸¹à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸² '''$1''':",
'protect-locked-access' => "à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¹ à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸ªà¸´à¸à¸à¸´ à¸à¸¹à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸² '''$1''':",
@@ -2066,7 +2133,7 @@ $NEWPAGE
'protect-othertime-op' => 'ระยะà¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸·à¹à¸',
'protect-existing-expiry' => 'ระยะà¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸: $3, $2',
'protect-otherreason' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡:',
-'protect-otherreason-op' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¸à¸·à¹à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡',
+'protect-otherreason-op' => 'สาà¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸·à¹à¸',
'protect-dropdown' => '* à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¹à¸à¸¢à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸
** à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸§à¸à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸¡à¸²à¸
** สà¹à¸à¸¡à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸¡à¸²à¸
@@ -2099,7 +2166,7 @@ $NEWPAGE
'undeletepagetext' => '{{PLURAL:$1|หà¸à¹à¸²|หà¸à¹à¸²}}à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¸à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¹à¸à¹à¸¢à¸±à¸à¸à¸à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸¶à¹à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¹à¸à¹ à¸à¸£à¸¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸à¸à¸¹à¸à¸¥à¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸°à¸¢à¸°',
'undelete-fieldset-title' => 'à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¹',
'undeleteextrahelp' => "à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸ à¹à¸¡à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸¥à¸¢ à¹à¸¥à¹à¸§à¸à¸à¸à¸¸à¹à¸¡ '''''à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸'''''
-à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸ªà¹à¸§à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸ à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸µà¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸°à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸ à¹à¸¥à¹à¸§à¸à¸'''''à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸'''''
+à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸ªà¹à¸§à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸ à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸µà¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸°à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸ à¹à¸¥à¹à¸§à¸à¸'''''à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸'''''
à¸à¸ '''''ลà¹à¸²à¸à¸à¹à¸²''''' à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¥à¸à¸à¹à¸²à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸«à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸",
'undeleterevisions' => '$1 รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¹à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸§à¹',
'undeletehistory' => 'à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸«à¸à¸¶à¹à¸ รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸à¸à¸°à¸à¸¹à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´ หาà¸à¸¡à¸µà¸«à¸à¹à¸²à¹à¸«à¸¡à¹à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸§à¸à¸±à¸à¸à¸¹à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸¶à¹à¸à¸«à¸¥à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸ รุà¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¸à¸°à¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸§à¸à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸¡à¸²à¸à¹à¸à¸',
@@ -2113,7 +2180,7 @@ $NEWPAGE
'undeleteviewlink' => 'à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸¹',
'undeletereset' => 'ลà¹à¸²à¸à¸à¹à¸²',
'undeleteinvert' => 'à¸à¸¥à¸±à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸',
-'undeletecomment' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸«à¹à¸:',
+'undeletecomment' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥:',
'undeletedarticle' => 'à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸ "[[$1]]"',
'undeletedrevisions' => '$1 รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¹à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸',
'undeletedrevisions-files' => '$1 รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸ à¹à¸¥à¸° $2 à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸¹à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸',
@@ -2153,19 +2220,23 @@ $1',
'month' => 'à¸à¸²à¸à¹à¸à¸·à¸à¸ (à¹à¸¥à¸°à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²):',
'year' => 'à¸à¸²à¸à¸à¸µ (à¹à¸¥à¸°à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²):',
-'sp-contributions-newbies' => 'à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸«à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸',
-'sp-contributions-newbies-sub' => 'สำหรัà¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸«à¸¡à¹',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸«à¸¡à¹',
-'sp-contributions-blocklog' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸',
-'sp-contributions-deleted' => 'à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¸',
-'sp-contributions-logs' => 'à¸à¸¹à¸¡',
-'sp-contributions-talk' => 'à¸à¸¹à¸à¸à¸¸à¸¢',
-'sp-contributions-userrights' => 'à¸à¸£à¸´à¸«à¸²à¸£à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
-'sp-contributions-blocked-notice' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸ªà¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸
-à¸à¸¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸ªà¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸:',
-'sp-contributions-search' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸',
-'sp-contributions-username' => 'หมายà¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µà¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹:',
-'sp-contributions-submit' => 'สืà¸à¸à¹à¸',
+'sp-contributions-newbies' => 'à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸«à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸',
+'sp-contributions-newbies-sub' => 'สำหรัà¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸«à¸¡à¹',
+'sp-contributions-newbies-title' => 'à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸«à¸¡à¹',
+'sp-contributions-blocklog' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸',
+'sp-contributions-deleted' => 'à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¸',
+'sp-contributions-uploads' => 'à¸à¸±à¸à¹à¸«à¸¥à¸',
+'sp-contributions-logs' => 'à¸à¸¹à¸¡',
+'sp-contributions-talk' => 'à¸à¸¹à¸à¸à¸¸à¸¢',
+'sp-contributions-userrights' => 'à¸à¸£à¸´à¸«à¸²à¸£à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸à¹à¸¥à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸µà¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸
+à¸à¸¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¹à¸ªà¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸:',
+'sp-contributions-blocked-notice-anon' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸à¹à¸¥à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸µà¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸
+à¸à¸¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¹à¸ªà¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸:',
+'sp-contributions-search' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸',
+'sp-contributions-username' => 'หมายà¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µà¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹:',
+'sp-contributions-toponly' => 'à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸',
+'sp-contributions-submit' => 'สืà¸à¸à¹à¸',
# What links here
'whatlinkshere' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸¡à¸²',
@@ -2192,10 +2263,9 @@ $1',
'blockip-legend' => 'à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
'blockiptext' => 'à¹à¸à¹à¸à¸à¸£à¹à¸¡à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µà¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹ à¸à¸¶à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸à¸£à¸°à¸à¸ à¹à¸à¸¢à¹à¸à¹à¹à¸à¸§à¹à¸²à¹à¸à¹à¸à¸³à¸à¸²à¸¡ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|à¸à¹à¸¢à¸à¸²à¸¢]]
à¹à¸ªà¹à¸ªà¸²à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ (à¸à¸±à¸§à¸à¸¢à¹à¸²à¸ หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸)',
-'ipaddress' => 'หมายà¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µ:',
'ipadressorusername' => 'หมายà¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µà¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
'ipbexpiry' => 'หมà¸à¸à¸²à¸¢à¸¸',
-'ipbreason' => 'สาà¹à¸«à¸à¸¸',
+'ipbreason' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥:',
'ipbreasonotherlist' => 'à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸ªà¸²à¹à¸«à¸à¸¸',
'ipbreason-dropdown' => '*สาà¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸
** à¹à¸ªà¹à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸à¹à¸
@@ -2205,7 +2275,6 @@ $1',
** à¸à¸¸à¸à¸à¸²à¸¡à¸à¸¹à¹à¸à¸·à¹à¸
** à¸à¹à¸à¸à¸§à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸·à¹à¸
** à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸ªà¸¸à¸ าà¸à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸§à¸£à¹à¸à¹',
-'ipbanononly' => 'à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸´à¸£à¸à¸²à¸¡à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸',
'ipbcreateaccount' => 'à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
'ipbemailban' => 'à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸°à¸à¸',
'ipbenableautoblock' => 'à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µà¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¸à¸µà¸à¸µà¹à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸²à¸à¸à¸°à¹à¸à¹',
@@ -2216,7 +2285,6 @@ $1',
'ipbotherreason' => 'à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥à¸à¸·à¹à¸',
'ipbhidename' => 'à¸à¹à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸',
'ipbwatchuser' => 'à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸¥à¸°à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸¸à¸¢à¸à¸±à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸£à¸²à¸¢à¸à¸µà¹',
-'ipballowusertalk' => 'à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¹à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸£à¸²à¸¢à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸à¸¸à¸¢à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸ à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸',
'ipb-change-block' => 'à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¹à¸«à¸¥à¹à¸²à¸à¸µà¹',
'badipaddress' => 'หมายà¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸',
'blockipsuccesssub' => 'à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢',
@@ -2225,8 +2293,7 @@ $1',
'ipb-edit-dropdown' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸ªà¸²à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸',
'ipb-unblock-addr' => 'à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ $1',
'ipb-unblock' => 'à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸«à¸£à¸·à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µ',
-'ipb-blocklist-addr' => 'à¸à¸¹à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸ $1',
-'ipb-blocklist' => 'à¸à¸¹à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸',
+'ipb-blocklist' => 'à¸à¸¹à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸',
'ipb-blocklist-contribs' => 'à¸à¸¥à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸ªà¸£à¸£à¸à¹à¹à¸à¸¢ $1',
'unblockip' => 'à¸à¸¥à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
'unblockiptext' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸à¸£à¹à¸¡à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µ หรืà¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
@@ -2235,14 +2302,9 @@ $1',
'unblocked-id' => 'à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ $1',
'ipblocklist' => 'หมายà¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¥à¸°à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸',
'ipblocklist-legend' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸',
-'ipblocklist-username' => 'à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸«à¸£à¸·à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µ:',
-'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1 à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µ',
-'ipblocklist-sh-tempblocks' => '$1 à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¹à¸§à¸à¸£à¸²à¸§',
-'ipblocklist-sh-addressblocks' => '$1 à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸§',
'ipblocklist-submit' => 'สืà¸à¸à¹à¸',
'ipblocklist-localblock' => 'à¸à¸²à¸£à¸ªà¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸à¸ ายà¹à¸à¸§à¸´à¸à¸´à¸à¸µà¹',
'ipblocklist-otherblocks' => '{{PLURAL:$1|à¸à¸²à¸£à¸ªà¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸}}à¸à¸·à¹à¸à¹',
-'blocklistline' => '$1, $2 à¸à¸¥à¹à¸à¸ $3 ($4)',
'infiniteblock' => 'à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸²à¸¥',
'expiringblock' => 'หมà¸à¸à¸²à¸¢à¸¸ $1 à¹à¸§à¸¥à¸² $2',
'anononlyblock' => 'à¹à¸¡à¹à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸',
@@ -2264,7 +2326,7 @@ $1',
à¸à¸¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸:',
'blocklogentry' => 'à¸à¸¥à¹à¸à¸ "[[$1]]" หมà¸à¸à¸²à¸¢à¸¸ $2 $3',
'reblock-logentry' => 'à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸ [[$1]] หมà¸à¸à¸²à¸¢à¸¸ $2 $3',
-'blocklogtext' => 'à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸£à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ สà¹à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¡à¸±à¸à¸´à¸à¸°à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸£à¸§à¸¡à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸µà¹ à¸à¸¹ [[Special:IPBlockList|รายà¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸µ]] สำหรัà¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
+'blocklogtext' => 'à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸£à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ สà¹à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¡à¸±à¸à¸´à¸à¸°à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸£à¸§à¸¡à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸µà¹ à¸à¸¹ [[Special:BlockList|รายà¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸µ]] สำหรัà¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
'unblocklogentry' => 'à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ $1',
'block-log-flags-anononly' => 'à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸´à¸£à¸à¸²à¸¡à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸',
'block-log-flags-nocreate' => 'หà¹à¸²à¸¡à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
@@ -2276,14 +2338,14 @@ $1',
'range_block_disabled' => 'ยà¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¹à¸§à¸à¹à¸à¸à¸µà¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸£à¸°à¸à¸',
'ipb_expiry_invalid' => 'à¸à¹à¸²à¸§à¸±à¸à¸«à¸¡à¸à¸à¸²à¸¢à¸¸à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸',
'ipb_expiry_temp' => 'à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸°à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸²à¸§à¸£',
-'ipb_hide_invalid' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¸±à¸à¸¢à¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹; à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸à¸à¸°à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸¡à¸²à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸',
+'ipb_hide_invalid' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¸±à¸à¸¢à¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹ à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸à¸à¸°à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸¡à¸²à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸',
'ipb_already_blocked' => '"$1" à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹',
-'ipb-needreblock' => '== à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ ==
-$1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸¡à¹',
+'ipb-needreblock' => '$1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸¡à¹',
'ipb-otherblocks-header' => '{{PLURAL:$1|à¸à¸²à¸£à¸£à¸°à¸à¸±à¸|à¸à¸²à¸£à¸£à¸°à¸à¸±à¸}}à¸à¸·à¹à¸à¹',
'ipb_cant_unblock' => 'à¸à¸±à¸à¸«à¸²: หมายà¹à¸¥à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ $1 à¹à¸¡à¹à¸à¸ à¸à¸²à¸à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
'ipb_blocked_as_range' => 'มีà¸à¹à¸à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸: หมายà¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µ $1 à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸à¹à¸à¹. à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¹à¸£à¸à¹à¸à¸²à¸¡ à¹à¸à¸à¸µà¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¹à¸à¸à¸²à¸à¸°à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸à¹à¸§à¸ $2 à¸à¸¶à¹à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¹à¸à¹',
'ip_range_invalid' => 'à¸à¹à¸§à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸',
+'ip_range_toolarge' => 'à¸à¸à¸²à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸¡à¸µà¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¸à¹à¸à¸§à¹à¸² / $1 à¸à¸°à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸',
'blockme' => 'à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸±à¸',
'proxyblocker' => 'à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µ',
'proxyblocker-disabled' => 'à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹',
@@ -2293,6 +2355,8 @@ $1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹
'sorbs_create_account_reason' => 'หมายà¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µà¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸ DNSBL à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹ à¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹',
'cant-block-while-blocked' => 'à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸',
'cant-see-hidden-user' => 'à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸¢à¸²à¸¢à¸²à¸¡à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸´à¸¡à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§ à¹à¸à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸µà¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹ à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸¹à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹',
+'ipbblocked' => 'à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸¥à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸·à¹à¸ à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸',
+'ipbnounblockself' => 'à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¹à¸à¸¥à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸',
# Developer tools
'lockdb' => 'ลà¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥',
@@ -2323,6 +2387,17 @@ $1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹
à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸!
à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸°à¸¡à¸µà¸à¸¥à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸¡à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸ªà¸à¸´à¸à¸´à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸´à¸¢à¸¡à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸¡à¸²à¸ à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸§à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹",
+'movepagetext-noredirectfixer' => "à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸à¸£à¹à¸¡à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¸«à¸à¹à¸² à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸°à¸à¸³à¹à¸«à¹à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸à¸¢à¹à¸²à¸¢à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸«à¸¡à¹
+à¸à¸·à¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸°à¸à¸¥à¸²à¸¢à¹à¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¹à¸«à¸¡à¹
+à¸à¸¢à¹à¸²à¸¥à¸·à¸¡à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸[[Special:DoubleRedirects|หà¸à¹à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¹à¸³à¸à¹à¸à¸]]หรืà¸[[Special:BrokenRedirects|หà¸à¹à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸ªà¸µà¸¢]]
+à¸à¸¸à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¹à¸¢à¸à¸à¹à¸²à¸ ๠à¸à¸µà¹à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹à¸à¸§à¸à¸¡à¸±à¸à¸à¸§à¸£à¸à¸°à¹à¸
+
+à¹à¸à¸£à¸à¸à¸£à¸²à¸à¸§à¹à¸²à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸§à¸à¸°'''à¹à¸¡à¹'''à¸à¸¹à¸à¸¢à¹à¸²à¸¢ à¸à¹à¸²à¸¡à¸µà¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¹à¸«à¸¡à¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§ à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸§à¹à¸²à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¸
+à¸à¸¶à¹à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸à¸§à¸²à¸¡à¸§à¹à¸² à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸´à¸¡à¸«à¸²à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸±à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸à¹
+
+'''à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸!'''
+สิà¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸à¸µà¹à¸£à¸¸à¸à¹à¸£à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸¡à¹à¸à¸²à¸à¸à¸´à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸´à¸¢à¸¡
+à¹à¸à¸£à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¸à¸³à¸à¸µà¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¸³à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¸",
'movepagetalktext' => "หà¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸à¸¸à¸¢à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¸¹à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸¡à¹à¸à¸à¹à¸§à¸¢ '''à¹à¸§à¹à¸à¹à¸ªà¸µà¸¢à¹à¸à¹:'''
*หà¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸à¸¸à¸¢à¹à¸¡à¹à¸§à¹à¸²à¸à¸¡à¸µà¹à¸¥à¹à¸§à¸à¸µà¹à¸à¸·à¹à¸à¹à¸«à¸¡à¹ หรืà¸
*à¹à¸à¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¹à¸¡à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸
@@ -2377,15 +2452,18 @@ $1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹
'immobile-source-page' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¹',
'immobile-target-page' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹',
'imagenocrossnamespace' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¹à¸²à¸¢à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸à¸¡à¸ªà¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸£à¸à¸à¸£à¸±à¸',
+'nonfile-cannot-move-to-file' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¹à¸²à¸¢à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¡à¸ªà¹à¸à¸à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸²à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸¡à¸ªà¹à¸à¸à¹à¸à¸¥à¹',
'imagetypemismatch' => 'à¸à¸²à¸¡à¸ªà¸à¸¸à¸¥à¸à¸à¸à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸«à¸¡à¹à¹à¸¡à¹à¸à¸£à¸à¸à¸±à¸à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸¥à¹',
'imageinvalidfilename' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¹à¸²à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸',
'fix-double-redirects' => 'à¸à¸±à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¸¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸´à¸¡',
'move-leave-redirect' => 'สรà¹à¸²à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸¡à¸¡à¸²',
-'protectedpagemovewarning' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸:''' หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸£à¸°à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¹à¸²à¸¢à¹à¸à¹",
-'semiprotectedpagemovewarning' => "'''หมายà¹à¸«à¸à¸¸:''' หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¹à¸²à¸¢à¹à¸à¹",
-'move-over-sharedrepo' => '== มีà¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¸´à¸¡à¸à¸£à¸²à¸à¸ ==
-à¹à¸à¸¥à¹ [[:$1]] มีà¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¸´à¸¡à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸ าà¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸¥à¸²à¸ à¸à¸²à¸£à¸¢à¹à¸²à¸¢à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸·à¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸²à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¸´à¸¡à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¹',
-'file-exists-sharedrepo' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¸´à¸¡à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸ าà¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸¥à¸²à¸
+'protectedpagemovewarning' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸: หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸à¸¹à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸£à¸°à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸'''
+à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸¹à¸à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸",
+'semiprotectedpagemovewarning' => "'''หมายà¹à¸«à¸à¸¸:''' หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸
+รายà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸",
+'move-over-sharedrepo' => '== มีà¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¸´à¸¡à¸à¸£à¸²à¸à¸ ==
+à¹à¸à¸¥à¹ [[:$1]] มีà¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¸´à¸¡à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸ าà¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸¥à¸²à¸ à¸à¸²à¸£à¸¢à¹à¸²à¸¢à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸·à¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸²à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¸´à¸¡à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¹',
+'file-exists-sharedrepo' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¸´à¸¡à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸ าà¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸¥à¸²à¸
à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸·à¹à¸',
# Export
@@ -2417,9 +2495,9 @@ $1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹
'allmessagesnotsupportedDB' => "หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸ '''\$wgUseDatabaseMessages''' à¸à¸¹à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸",
'allmessages-filter-legend' => 'à¸à¸£à¸à¸',
'allmessages-filter' => 'à¸à¸£à¸à¸à¸à¸²à¸¡à¸ªà¸à¸²à¸à¸°à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸:',
-'allmessages-filter-unmodified' => 'มีà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸',
+'allmessages-filter-unmodified' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸',
'allmessages-filter-all' => 'à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
-'allmessages-filter-modified' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸',
+'allmessages-filter-modified' => 'มีà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸',
'allmessages-prefix' => 'à¸à¸£à¸à¸à¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸³à¸à¹à¸²à¸à¸«à¸à¹à¸²:',
'allmessages-language' => 'ภาษา:',
'allmessages-filter-submit' => 'à¹à¸',
@@ -2451,6 +2529,7 @@ $1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹
'importstart' => 'à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸³à¹à¸à¹à¸²à¸«à¸à¹à¸²...',
'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸|รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸}}',
'importnopages' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸«à¸à¹à¸²à¹à¸«à¹à¸à¸³à¹à¸à¹à¸²',
+'imported-log-entries' => 'à¸à¸³ $1 {{PLURAL:$1| à¹à¸à¹à¸²à¸£à¸°à¸à¸ | รายà¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸}}',
'importfailed' => 'à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¹à¸à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¸ªà¸³à¹à¸£à¹à¸: $1',
'importunknownsource' => 'à¹à¸¡à¹à¸à¸£à¸²à¸à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸³à¹à¸à¹à¸²',
'importcantopen' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸³à¹à¸à¹à¸²à¹à¸à¹',
@@ -2485,7 +2564,7 @@ $1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸',
'tooltip-pt-anonuserpage' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µà¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¹à¸',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸ ิà¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸',
'tooltip-pt-anontalk' => 'à¸à¸¹à¸à¸à¸¸à¸¢à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸§à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µ',
'tooltip-pt-preferences' => 'à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸±à¸§',
'tooltip-pt-watchlist' => 'รายà¸à¸²à¸£à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸',
@@ -2546,6 +2625,8 @@ $1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹
'tooltip-upload' => 'à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¸à¸±à¸à¹à¸«à¸¥à¸',
'tooltip-rollback' => '"à¸à¸à¸¢à¸à¸¥à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¸´à¸" à¹à¸à¹à¸¢à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¹à¸à¸à¸¥à¸´à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸§',
'tooltip-undo' => '"ยà¹à¸à¸" à¹à¸à¹à¸¢à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¸´à¸à¸à¸à¸£à¹à¸¡à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¹à¸ สามารà¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸³à¸à¸à¸´à¸à¸²à¸¢à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¸²à¸¢',
+'tooltip-preferences-save' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²',
+'tooltip-summary' => 'à¹à¸ªà¹à¸à¸³à¸à¸à¸´à¸à¸²à¸¢à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸¢à¹à¸à¸ªà¸±à¹à¸ à¹',
# Stylesheets
'common.css' => '/** CSS à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸¡à¸µà¸à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸¸à¸à¸ªà¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹ */',
@@ -2556,9 +2637,7 @@ $1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹
'monobook.js' => '/* à¸à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¹à¸«à¹à¸à¸à¹à¸§à¸¢ à¹à¸«à¹à¹à¸à¹ [[MediaWiki:common.js]] */',
# Metadata
-'nodublincore' => 'à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸µà¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸±à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¸à¸£à¹à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸´à¸£à¹à¸à¹à¸§à¸à¸£à¹à¸à¸µà¹',
-'nocreativecommons' => 'à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸µà¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸£à¸µà¹à¸à¸à¸µà¸à¸à¸à¸¡à¸¡à¸à¸à¸ªà¹à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸´à¸£à¹à¸à¹à¸§à¸à¸£à¹à¸à¸µà¹',
-'notacceptable' => 'à¹à¸à¸´à¸£à¹à¸à¹à¸§à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸§à¸´à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸«à¹à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸à¸£à¸¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¹',
+'notacceptable' => 'à¹à¸à¸´à¸£à¹à¸à¹à¸§à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸§à¸´à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸«à¹à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸à¸£à¸¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¹',
# Attribution
'anonymous' => '{{PLURAL:$1|à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹}}à¸à¸´à¸£à¸à¸²à¸¡à¸à¸à¸ {{SITENAME}}',
@@ -2580,14 +2659,6 @@ $1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹
'spam_reverting' => 'ยà¹à¸à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸¥à¸´à¸à¸à¹à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸§à¹à¸ $1',
'spam_blanking' => 'รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸à¸¸à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸§à¸¢à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸§à¹à¸ $1 (à¸à¸³à¸«à¸à¹à¸²à¸§à¹à¸²à¸)',
-# Info page
-'infosubtitle' => 'à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²',
-'numedits' => 'à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸ (à¹à¸à¸·à¹à¸à¸«à¸²): $1',
-'numtalkedits' => 'à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸ (หà¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸à¸¸à¸¢): $1',
-'numwatchers' => 'à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹: $1',
-'numauthors' => 'à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¸µà¸¢à¸ (à¹à¸à¸·à¹à¸à¸«à¸²): $1',
-'numtalkauthors' => 'à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¸µà¸¢à¸ (หà¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸à¸¸à¸¢): $1',
-
# Skin names
'skinname-standard' => 'à¸à¸¥à¸²à¸ªà¸ªà¸´à¸',
'skinname-nostalgia' => 'à¸à¸à¸ªà¸à¸±à¸¥à¹à¸à¸µà¸¢',
@@ -2598,30 +2669,11 @@ $1 à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹
'skinname-simple' => 'à¸à¸´à¸¡à¹à¸à¸´à¸¥',
'skinname-modern' => 'à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸£à¹à¸',
-# Math options
-'mw_math_png' => 'à¹à¸£à¸à¹à¸à¸à¸£à¹à¹à¸à¹à¸ PNG à¹à¸ªà¸¡à¸',
-'mw_math_simple' => 'à¹à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸ HTML à¸à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹ PNG',
-'mw_math_html' => 'à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸ HTML à¸à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹ PNG',
-'mw_math_source' => 'à¸à¸¥à¹à¸à¸¢à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸à¹à¸ TeX (สำหรัà¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸§à¹à¹à¸à¸à¸£à¹à¹à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡)',
-'mw_math_modern' => 'à¹à¸à¸°à¸à¸³à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸§à¹à¹à¸à¸à¸£à¹à¸ªà¸¡à¸±à¸¢à¹à¸«à¸¡à¹',
-'mw_math_mathml' => 'à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹ MathML (à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸¥à¸à¸)',
-
-# Math errors
-'math_failure' => 'สà¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹',
-'math_unknown_error' => 'à¸à¹à¸à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸à¸£à¸²à¸',
-'math_unknown_function' => 'à¸à¸³à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸à¸£à¸²à¸',
-'math_lexing_error' => 'à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¹à¸à¸à¸ªà¸¹à¸à¸£à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸',
-'math_syntax_error' => 'à¹à¸§à¸¢à¸²à¸à¸£à¸à¹à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸',
-'math_image_error' => 'à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹ PNG à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸´à¸à¸à¸±à¹à¸ LaTex, dvips, gs, à¹à¸¥à¸° convert',
-'math_bad_tmpdir' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¹à¸²à¸«à¸£à¸·à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸ ลà¸à¹à¸à¹à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸µà¸à¸±à¹à¸§à¸à¸£à¸²à¸§à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸²à¸à¸à¸à¸´à¸à¸¨à¸²à¸ªà¸à¸£à¹à¹à¸à¹',
-'math_bad_output' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¹à¸²à¸«à¸£à¸·à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸ ลà¸à¹à¸à¹à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸µà¸à¸¥à¸²à¸¢à¸à¸²à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸²à¸à¸à¸à¸´à¸à¸¨à¸²à¸ªà¸à¸£à¹à¹à¸à¹',
-'math_notexvc' => 'à¹à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸ texvc à¹à¸¡à¹à¸à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸ math/README à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²',
-
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => 'à¸à¸³à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸§à¹à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
'markaspatrolledtext' => 'à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
'markedaspatrolled' => 'à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
-'markedaspatrolledtext' => 'รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸¹à¸à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
+'markedaspatrolledtext' => 'รุà¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸[[:$1]]à¸à¸¹à¸à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
'rcpatroldisabled' => 'à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸',
'rcpatroldisabledtext' => 'à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸',
'markedaspatrollederror' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸³à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸§à¹à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
@@ -2653,18 +2705,20 @@ $1',
# Media information
'mediawarning' => "'''à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸''': à¹à¸à¸¥à¹à¸£à¸¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸²à¸à¸¡à¸µà¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸à¸¶à¸à¸à¸£à¸°à¸ªà¸à¸à¹
-ระà¸à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸à¹à¸ªà¸µà¸¢à¸«à¸²à¸¢à¸à¸±à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸
",
+ระà¸à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸à¹à¸ªà¸µà¸¢à¸«à¸²à¸¢à¸à¸±à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸",
'imagemaxsize' => "à¸à¸à¸²à¸à¸ าà¸à¸à¸µà¹à¸à¸³à¸à¸±à¸:
''(สำหรัà¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸à¸²à¸¢à¸ าà¸)''",
'thumbsize' => 'à¸à¸à¸²à¸à¸£à¸¹à¸à¸¢à¹à¸:',
'widthheightpage' => '{{PLURAL:$3|หà¸à¹à¸²|หà¸à¹à¸²}} $1Ã$2, $3',
-'file-info' => '(à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¥à¹: $1, à¸à¸à¸´à¸à¹à¸¡à¸¡à¹: $2)',
-'file-info-size' => '($1 à $2 à¸à¸´à¸à¹à¸à¸¥, à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¥à¹: $3, à¸à¸à¸´à¸à¹à¸¡à¸¡à¹: $4)',
+'file-info' => 'à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¥à¹: $1, à¸à¸à¸´à¸à¹à¸¡à¸¡à¹: $2',
+'file-info-size' => '$1 à $2 à¸à¸´à¸à¹à¸à¸¥, à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¥à¹: $3, à¸à¸à¸´à¸à¹à¸¡à¸¡à¹: $4',
'file-nohires' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸ าà¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸ªà¸¹à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸µà¹',
-'svg-long-desc' => '(à¹à¸à¸¥à¹ SVG, $1 à $2 à¸à¸´à¸à¹à¸à¸¥ (à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸´à¸à¸µ), à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¥à¹: $3)',
+'svg-long-desc' => 'à¹à¸à¸¥à¹ SVG, $1 à $2 à¸à¸´à¸à¹à¸à¸¥ à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸´à¸à¸µ, à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¥à¹: $3',
'show-big-image' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸ªà¸¹à¸à¸ªà¸¸à¸',
-'show-big-image-thumb' => 'à¸à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¸ าà¸à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸¥: $1 à $2 à¸à¸´à¸à¹à¸à¸¥',
'file-info-gif-looped' => 'วà¸à¸à¹à¸³',
'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|à¹à¸à¸£à¸¡|à¹à¸à¸£à¸¡}}',
+'file-info-png-looped' => 'วà¸à¸à¹à¸³',
+'file-info-png-repeat' => 'à¹à¸¥à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§ $1 {{PLURAL:$1|à¸à¸£à¸±à¹à¸|à¸à¸£à¸±à¹à¸}}',
+'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|à¹à¸à¸£à¸¡|à¹à¸à¸£à¸¡}}',
# Special:NewFiles
'newimages' => 'à¹à¸à¸¥à¸¥à¸à¸£à¸µà¸ าà¸à¹à¸«à¸¡à¹',
@@ -2696,7 +2750,13 @@ $1',
* exposuretime
* fnumber
* isospeedratings
-* focallength',
+* focallength
+* artist
+* copyright
+* imagedescription
+* gpslatitude
+* gpslongitude
+* gpsaltitude',
# EXIF tags
'exif-imagewidth' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸§à¹à¸²à¸',
@@ -2711,13 +2771,11 @@ $1',
'exif-ycbcrpositioning' => 'à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸ Y à¹à¸¥à¸° C',
'exif-xresolution' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸§à¸à¸à¸',
'exif-yresolution' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸§à¸à¸±à¹à¸',
-'exif-resolutionunit' => 'หà¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸à¸ X à¹à¸¥à¸° Y',
'exif-stripoffsets' => 'à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸ าà¸',
'exif-rowsperstrip' => 'à¸à¸³à¸à¸§à¸à¹à¸à¸§à¸à¹à¸à¸ªà¸à¸£à¸´à¸',
'exif-stripbytecounts' => 'à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸ªà¸à¸£à¸´à¸',
'exif-jpeginterchangeformat' => 'à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸µà¹ JPEG SOI',
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥ JPEG',
-'exif-transferfunction' => 'à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸²à¸à¸ªà¹à¹à¸à¸à¸£à¹',
'exif-whitepoint' => 'à¹à¸§à¸à¹à¸à¸à¸¢à¸à¹à¹à¸à¸£à¸¡à¸²à¸à¸´à¸',
'exif-primarychromaticities' => 'à¹à¸à¸£à¸¡à¸²à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸£à¸¡à¸²à¸£à¸´à¸à¸µ',
'exif-ycbcrcoefficients' => 'สัมà¸à¸£à¸°à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸£à¸´à¸à¸à¹à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸à¸ªà¹à¸à¸à¸ªà¸µ',
@@ -2736,7 +2794,6 @@ $1',
'exif-compressedbitsperpixel' => 'à¹à¸«à¸¡à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸µà¸à¸à¸±à¸à¸ าà¸',
'exif-pixelydimension' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸à¸³à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹',
'exif-pixelxdimension' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¸¢à¸²à¸§à¸à¸µà¹à¸à¸³à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹',
-'exif-makernote' => 'à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸²à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸',
'exif-usercomment' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸«à¹à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹',
'exif-relatedsoundfile' => 'à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸ªà¸µà¸¢à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸§à¸à¹à¸à¸',
'exif-datetimeoriginal' => 'วัà¸à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸°à¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸µà¹à¸ªà¸£à¹à¸²à¸',
@@ -2750,7 +2807,6 @@ $1',
'exif-exposureprogram' => 'à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¹à¸à¸à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸£à¹',
'exif-spectralsensitivity' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸§à¸ªà¹à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸¡',
'exif-isospeedratings' => 'à¸à¸±à¸à¸£à¸²à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸£à¹à¸§ ISO',
-'exif-oecf' => 'à¸à¸±à¸à¸£à¸²à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸´à¹à¸¥à¹à¸à¸à¸£à¸à¸à¸´à¸',
'exif-shutterspeedvalue' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸§à¸à¸±à¸à¹à¸à¸à¸£à¹',
'exif-aperturevalue' => 'รูรัà¸à¹à¸ªà¸',
'exif-brightnessvalue' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸§à¹à¸²à¸',
@@ -2763,7 +2819,6 @@ $1',
'exif-focallength' => 'ระยะà¹à¸à¸à¸±à¸ª',
'exif-subjectarea' => 'à¸à¸¸à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸¸',
'exif-flashenergy' => 'à¸à¸¥à¸±à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¥à¸',
-'exif-spatialfrequencyresponse' => 'à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸ªà¸à¸à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸à¸à¸ªà¹à¸à¸',
'exif-focalplanexresolution' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸£à¸°à¸à¸²à¸à¹à¸à¸à¸±à¸ª X',
'exif-focalplaneyresolution' => 'à¸à¸§à¸²à¸¡à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸£à¸°à¸à¸²à¸à¹à¸à¸à¸±à¸ª Y',
'exif-focalplaneresolutionunit' => 'หà¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸§à¸²à¸¡à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸£à¸°à¸à¸²à¸à¹à¸à¸à¸±à¸ª',
@@ -2772,7 +2827,6 @@ $1',
'exif-sensingmethod' => 'วิà¸à¸µà¸à¸²à¸£à¸§à¸±à¸',
'exif-filesource' => 'à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¥à¹',
'exif-scenetype' => 'à¸à¸à¸´à¸à¸à¸µà¸',
-'exif-cfapattern' => 'รูà¸à¹à¸à¸ CFA',
'exif-customrendered' => 'à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¸¡à¸§à¸à¸ าà¸',
'exif-exposuremode' => 'à¹à¸«à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸£à¹',
'exif-whitebalance' => 'à¹à¸§à¸à¹à¸à¸²à¸¥à¸²à¸à¸à¹',
@@ -2817,6 +2871,7 @@ $1',
'exif-gpsareainformation' => 'à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸µà¸à¸µà¹à¸à¸ª',
'exif-gpsdatestamp' => 'วัà¸à¸à¸µà¹à¸à¸µà¸à¸µà¹à¸à¸ª',
'exif-gpsdifferential' => 'à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸µà¸à¸µà¹à¸à¸ª',
+'exif-objectname' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸ªà¸±à¹à¸',
# EXIF attributes
'exif-compression-1' => 'à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¸à¸à¸±à¸',
@@ -2966,46 +3021,68 @@ $1',
'edit-externally-help' => '(à¸à¸¹à¹à¸à¸´à¹à¸¡ [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors วิà¸à¸µà¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²] สำหรัà¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡)',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => 'à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
-'imagelistall' => 'à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
-'watchlistall2' => 'à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
-'namespacesall' => 'à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
-'monthsall' => 'à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
-'limitall' => 'à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
+'watchlistall2' => 'à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
+'namespacesall' => 'à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
+'monthsall' => 'à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
+'limitall' => 'à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
# E-mail address confirmation
-'confirmemail' => 'ยืà¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
-'confirmemail_noemail' => 'à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸ [[Special:Preferences|à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸±à¸§]]',
-'confirmemail_text' => 'à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸³à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸ªà¸¥ à¸à¸³à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸ªà¹à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¹à¸à¸ à¹à¸à¸¢à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¹à¸¡à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸à¸°à¸ªà¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸µà¹ à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸°à¸¡à¸µà¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¸¶à¹à¸à¸¡à¸µà¸£à¸«à¸±à¸ªà¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
-'confirmemail_pending' => 'รหัสยืà¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸ªà¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸ à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸£à¹à¸§à¸à¸µà¹ à¹à¸«à¹à¸£à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸',
-'confirmemail_send' => 'สà¹à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
-'confirmemail_sent' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸à¹à¸ªà¹à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢',
-'confirmemail_oncreate' => 'รหัสยืà¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸ªà¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥ à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¹à¸£à¸à¹à¸à¸²à¸¡à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸à¸³à¹à¸à¹à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸ à¹à¸§à¹à¸à¹à¸ªà¸µà¸¢à¹à¸à¹à¸§à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸³à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸à¸§à¸´à¸à¸´à¸à¸µà¹',
-'confirmemail_sendfailed' => 'à¸à¸à¸à¸ ัย {{SITENAME}}ภาษาà¹à¸à¸¢à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸«à¹à¸à¸¸à¸à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¹
+'confirmemail' => 'ยืà¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
+'confirmemail_noemail' => 'à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸ [[Special:Preferences|à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸±à¸§]]',
+'confirmemail_text' => 'à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸³à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸ªà¸¥ à¸à¸³à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸ªà¹à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¹à¸à¸ à¹à¸à¸¢à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¹à¸¡à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸à¸°à¸ªà¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸µà¹ à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸°à¸¡à¸µà¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¸¶à¹à¸à¸¡à¸µà¸£à¸«à¸±à¸ªà¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
+'confirmemail_pending' => 'รหัสยืà¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸ªà¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸ à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸£à¹à¸§à¸à¸µà¹ à¹à¸«à¹à¸£à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸',
+'confirmemail_send' => 'สà¹à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
+'confirmemail_sent' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸à¹à¸ªà¹à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢',
+'confirmemail_oncreate' => 'รหัสยืà¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸ªà¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥ à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¹à¸£à¸à¹à¸à¸²à¸¡à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸à¸³à¹à¸à¹à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸ à¹à¸§à¹à¸à¹à¸ªà¸µà¸¢à¹à¸à¹à¸§à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸³à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸à¸§à¸´à¸à¸´à¸à¸µà¹',
+'confirmemail_sendfailed' => 'à¸à¸à¸à¸ ัย {{SITENAME}}ภาษาà¹à¸à¸¢à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸«à¹à¸à¸¸à¸à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¹
à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸§à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸±à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹
à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸µà¸à¸¥à¸±à¸: $1',
-'confirmemail_invalid' => 'รหัสยืà¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸ หรืà¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸«à¸¡à¸à¸à¸²à¸¢à¸¸',
-'confirmemail_needlogin' => 'à¸à¹à¸à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸£ $1 à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸',
-'confirmemail_success' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸°à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸¥à¸°à¸¡à¸µà¸à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸¸à¸à¸à¸±à¸à¸§à¸´à¸à¸´',
-'confirmemail_loggedin' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
-'confirmemail_error' => 'มีà¸à¸±à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸´à¸à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
-'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} ยืà¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
-'confirmemail_body' => 'à¹à¸à¸£à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µ $1 à¹à¸à¹à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸à¸·à¹à¸ "$2" à¹à¸à¸¢à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹ {{SITENAME}}
+'confirmemail_invalid' => 'รหัสยืà¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸ หรืà¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸«à¸¡à¸à¸à¸²à¸¢à¸¸',
+'confirmemail_needlogin' => 'à¸à¹à¸à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸£ $1 à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸',
+'confirmemail_success' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸°à¸¥à¹à¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸¥à¸°à¸¡à¸µà¸à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸¸à¸à¸à¸±à¸à¸§à¸´à¸à¸´',
+'confirmemail_loggedin' => 'à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
+'confirmemail_error' => 'มีà¸à¸±à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸´à¸à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
+'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} ยืà¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
+'confirmemail_body' => 'à¹à¸à¸£à¸à¸²à¸à¸à¸ à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸à¸¸à¸ à¸à¸²à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸µ $1 à¹à¸à¹à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸à¸·à¹à¸ "$2" à¹à¸à¸¢à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹ {{SITENAME}}
+
+à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸à¸à¸£à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸«à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸ {{SITENAME}} à¸à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸§à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸:
+
+$3
+
+à¸à¹à¸²à¸à¸¸à¸*à¹à¸¡à¹*à¹à¸à¹à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥
+
+$5
+
+รหัสยืà¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸«à¸¡à¸à¸à¸²à¸¢à¸¸à¹à¸¡à¸·à¹à¸ $4',
+'confirmemail_body_changed' => 'à¹à¸à¸£à¸à¸²à¸à¸à¸ à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸à¸¸à¸ à¸à¸²à¸à¹à¸¥à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸µ $1 à¹à¸à¹à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹ "$2" à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸à¸ {{SITENAME}}
-à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸ à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸§à¹à¹à¸à¸à¸£à¹ :
+à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸à¸à¸£à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸«à¸²à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸ {{SITENAME}} à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸ à¸à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸§à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸:
$3
-à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¸à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²*à¸à¸¢à¹à¸²*à¸à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸à¸ à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸«à¹à¸à¸à¸à¸²à¸¡à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¸
+à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸µà¹*à¹à¸¡à¹*à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥
$5
-รหัสยืà¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸«à¸¡à¸à¸à¸²à¸¢à¸¸à¹à¸¡à¸·à¹à¸ $4
+รหัสยืà¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸«à¸¡à¸à¸à¸²à¸¢à¸¸à¹à¸¡à¸·à¹à¸ $4',
+'confirmemail_body_set' => 'à¹à¸à¸£à¸ªà¸±à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸µ $1 à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸¸à¸
+à¹à¸à¹à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µ "$2" à¸à¸ {{SITENAME}} มายัà¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸µà¹
-à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸£à¹à¸§à¸¡à¸¡à¸·à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸',
-'confirmemail_invalidated' => 'à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
-'invalidateemail' => 'ยà¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
+à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸£à¸´à¸ à¹
+à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸¸à¸à¸ªà¸¡à¸à¸±à¸à¸´à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¸à¸ {{SITENAME}} à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸
+à¹à¸«à¹à¹à¸à¸´à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸§à¹à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸:
+
+$3
+
+หาà¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸±à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸§ *à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹* à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸
+à¹à¸«à¹à¹à¸à¸´à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥:
+
+$5
+
+รหัสยืà¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸«à¸¡à¸à¸à¸²à¸¢à¸¸à¹à¸¡à¸·à¹à¸ $4',
+'confirmemail_invalidated' => 'à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¹à¸¥à¹à¸§',
+'invalidateemail' => 'ยà¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥',
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[สà¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸£à¹à¸§à¸´à¸à¸´à¸à¸¹à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸]',
@@ -3029,7 +3106,7 @@ $1',
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'à¸à¸à¸¥à¸',
'confirm-purge-top' => 'ลà¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸¡à¹',
-'confirm-purge-bottom' => 'à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸±à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸°à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸±à¸à¹à¸«à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸£à¸²à¸à¸à¸à¸¶à¹à¸',
+'confirm-purge-bottom' => 'à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸±à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸°à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸±à¸à¹à¸«à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸£à¸²à¸à¸à¸à¸¶à¹à¸',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => 'â หà¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²',
@@ -3045,6 +3122,7 @@ $1',
'table_pager_first' => 'หà¸à¹à¸²à¹à¸£à¸',
'table_pager_last' => 'หà¸à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¹à¸²à¸¢',
'table_pager_limit' => 'à¹à¸ªà¸à¸ $1 รายà¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²',
+'table_pager_limit_label' => 'รายà¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²:',
'table_pager_limit_submit' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²',
'table_pager_empty' => 'à¹à¸¡à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£',
@@ -3075,12 +3153,16 @@ $1',
'watchlistedit-noitems' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
'watchlistedit-normal-title' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
'watchlistedit-normal-legend' => 'ลà¸à¸à¸·à¹à¸à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
-'watchlistedit-normal-explain' => 'หัวà¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¸ªà¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸à¸à¸à¹à¸«à¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸ หรืà¸à¸à¸²à¸à¸à¸°[[Special:Watchlist/raw|à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸]]',
+'watchlistedit-normal-explain' => 'หัวà¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¸ªà¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸
+à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸à¸à¸ à¹à¸«à¹à¸à¸¥à¸´à¸à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¥à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸¥à¸´à¸ "{{int:Watchlistedit-normal-submit}}"
+หรืà¸à¸à¸²à¸à¸à¸°[[Special:EditWatchlist/raw|à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸]]',
'watchlistedit-normal-submit' => 'ลà¸à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸',
'watchlistedit-normal-done' => '$1 รายà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸à¸³à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹:',
'watchlistedit-raw-title' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
'watchlistedit-raw-legend' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸',
-'watchlistedit-raw-explain' => 'หัวà¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¸ªà¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¸à¸¶à¹à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸³à¸à¸à¸à¹à¸à¹ หà¸à¸¶à¹à¸à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸à¸§ à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¹à¸«à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹ à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸²à¸ [[Special:Watchlist/edit|à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸]]',
+'watchlistedit-raw-explain' => 'หัวà¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¸ªà¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¸à¸¶à¹à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸³à¸à¸à¸à¹à¸à¹ หà¸à¸¶à¹à¸à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸à¸§
+à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§ à¹à¸«à¹à¸à¸¥à¸´à¸ "{{int:Watchlistedit-raw-submit}}"
+à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸²à¸ [[Special:EditWatchlist|à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸]]',
'watchlistedit-raw-titles' => 'หัวà¸à¹à¸:',
'watchlistedit-raw-submit' => 'à¸à¸±à¸à¹à¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹',
'watchlistedit-raw-done' => 'รายà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸',
@@ -3097,25 +3179,33 @@ $1',
'duplicate-defaultsort' => 'à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸: หลัà¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸¥à¸³à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸´à¸¢à¸²à¸¢ "$2" à¹à¸à¹à¸¥à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸«à¸¥à¸±à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸¥à¸³à¸à¸±à¸à¸à¸£à¸´à¸¢à¸²à¸¢ "$1" à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²',
# Special:Version
-'version' => 'รุà¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹',
-'version-extensions' => 'สà¹à¸§à¸à¸à¸¢à¸²à¸¢à¹à¸à¸´à¹à¸¡ (extension) à¸à¸µà¹à¸à¸´à¸à¸à¸±à¹à¸',
-'version-specialpages' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸´à¹à¸¨à¸©',
-'version-parserhooks' => 'ฮุà¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸à¹à¸²',
-'version-variables' => 'à¸à¸±à¸§à¹à¸à¸£',
-'version-other' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹',
-'version-mediahandlers' => 'à¸à¸±à¸§à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸§à¸à¸±à¸à¸ªà¸·à¹à¸ (media handler)',
-'version-hooks' => 'ฮุà¸',
-'version-extension-functions' => 'à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸¢à¸²à¸¢à¹à¸à¸´à¹à¸¡ (extension function)',
-'version-parser-extensiontags' => 'à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸£à¹',
-'version-parser-function-hooks' => 'ฮุà¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸£à¹',
-'version-skin-extension-functions' => 'à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸±à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸¢à¸²à¸¢à¹à¸à¸´à¹à¸¡ (extension function) สำหรัà¸à¸ªà¸à¸´à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸²',
-'version-hook-name' => 'à¸à¸·à¹à¸à¸®à¸¸à¸',
-'version-hook-subscribedby' => 'สà¸à¸±à¸à¸ªà¸à¸¸à¸à¹à¸à¸¢',
-'version-version' => '(รุà¹à¸ $1)',
-'version-license' => 'สัà¸à¸à¸²à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸',
-'version-software' => 'à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¸à¸µà¹à¸à¸´à¸à¸à¸±à¹à¸',
-'version-software-product' => 'à¸à¸·à¹à¸',
-'version-software-version' => 'รุà¹à¸',
+'version' => 'รุà¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹',
+'version-extensions' => 'สà¹à¸§à¸à¸à¸¢à¸²à¸¢à¹à¸à¸´à¹à¸¡ (extension) à¸à¸µà¹à¸à¸´à¸à¸à¸±à¹à¸',
+'version-specialpages' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸´à¹à¸¨à¸©',
+'version-parserhooks' => 'ฮุà¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸à¹à¸²',
+'version-variables' => 'à¸à¸±à¸§à¹à¸à¸£',
+'version-antispam' => 'à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸ªà¹à¸à¸¡',
+'version-skins' => 'รูà¸à¸¥à¸±à¸à¸©à¸à¹',
+'version-other' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹',
+'version-mediahandlers' => 'à¸à¸±à¸§à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸§à¸à¸±à¸à¸ªà¸·à¹à¸ (media handler)',
+'version-hooks' => 'ฮุà¸',
+'version-extension-functions' => 'à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸¢à¸²à¸¢à¹à¸à¸´à¹à¸¡ (extension function)',
+'version-parser-extensiontags' => 'à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸£à¹',
+'version-parser-function-hooks' => 'ฮุà¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸£à¹',
+'version-hook-name' => 'à¸à¸·à¹à¸à¸®à¸¸à¸',
+'version-hook-subscribedby' => 'สà¸à¸±à¸à¸ªà¸à¸¸à¸à¹à¸à¸¢',
+'version-version' => '(รุà¹à¸ $1)',
+'version-license' => 'สัà¸à¸à¸²à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸',
+'version-poweredby-credits' => "วิà¸à¸´à¸à¸µà¹à¸à¸±à¸à¸à¸³à¹à¸à¸¢ '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', สà¸à¸§à¸à¸¥à¸´à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹ © 2001-$1 à¹à¸à¸¢ $2.",
+'version-poweredby-others' => 'à¸à¸¹à¹à¸à¸·à¹à¸',
+'version-license-info' => 'มีà¹à¸à¸µà¸¢à¸§à¸´à¸à¸´à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸ªà¸£à¸µ à¸à¸¸à¸à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸¢à¸à¹à¸ à¹à¸¥à¸°/หรืภà¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¹à¸à¹à¸ ายà¹à¸à¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸ GNU General Public License à¸à¸µà¹à¹à¸à¸¢à¹à¸à¸£à¹à¹à¸à¸¢à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸´à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸ªà¸£à¸µ à¹à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¸µà¹ 2 à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸ (à¸à¸²à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¹à¸¥à¸·à¸à¸)
+
+มีà¹à¸à¸µà¸¢à¸§à¸´à¸à¸´à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸¢à¹à¸à¸¢à¸«à¸§à¸±à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸°à¹à¸à¹à¸à¸à¸£à¸°à¹à¸¢à¸à¸à¹ à¹à¸à¹à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¹à¸à¹ à¸à¸±à¹à¸à¸ªà¸´à¹à¸ à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¹à¸¡à¹à¸à¸²à¸£à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸±à¸¢à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸² หรืà¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸«à¸¡à¸²à¸°à¸ªà¸¡à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸£à¸°à¸ªà¸à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸° à¸à¸¹ GNU General Public License à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¸£à¸²à¸¢à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡
+
+à¸à¸¸à¸à¸à¸§à¸£à¸à¸°à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸ [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING a copy of the GNU General Public License] à¸à¸£à¹à¸à¸¡à¸à¸±à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¸µà¹ หาà¸à¹à¸¡à¹à¸à¸ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸à¸¶à¸ Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA หรืภ[http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html à¸à¹à¸²à¸à¸à¸à¸à¹à¸¥à¸à¹]',
+'version-software' => 'à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¸à¸µà¹à¸à¸´à¸à¸à¸±à¹à¸',
+'version-software-product' => 'à¸à¸·à¹à¸',
+'version-software-version' => 'รุà¹à¸',
# Special:FilePath
'filepath' => 'à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸¥à¹',
@@ -3127,16 +3217,15 @@ $1',
à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¸¢à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µ "{{ns:file}}:" à¸à¸³à¸«à¸à¹à¸²',
# Special:FileDuplicateSearch
-'fileduplicatesearch' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸à¹à¸³à¸à¹à¸à¸',
-'fileduplicatesearch-summary' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸à¹à¸³à¸à¹à¸à¸à¸à¹à¸§à¸¢à¸à¹à¸²à¹à¸®à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸¥à¹
-
-à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¸¢à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µ "{{ns:file}}:" à¸à¸³à¸«à¸à¹à¸²',
-'fileduplicatesearch-legend' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸à¹à¸³à¸à¸±à¸',
-'fileduplicatesearch-filename' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹ :',
-'fileduplicatesearch-submit' => 'สืà¸à¸à¹à¸',
-'fileduplicatesearch-info' => '$1 à $2 à¸à¸´à¸à¹à¸à¸¥
à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¥à¹: $3
à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¹à¸¡à¸¡à¹: $4',
-'fileduplicatesearch-result-1' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸à¹à¸³à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¥à¹ "$1"',
-'fileduplicatesearch-result-n' => 'มี {{PLURAL:$2|à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¸µà¸¢à¸§|$2 à¹à¸à¸¥à¹}}à¸à¸µà¹à¸à¹à¸³à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¥à¹ "$1"',
+'fileduplicatesearch' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸à¹à¸³à¸à¹à¸à¸',
+'fileduplicatesearch-summary' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸à¹à¸³à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸¡à¸à¹à¸²à¹à¸®à¸',
+'fileduplicatesearch-legend' => 'à¸à¹à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸à¹à¸³à¸à¸±à¸',
+'fileduplicatesearch-filename' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹ :',
+'fileduplicatesearch-submit' => 'สืà¸à¸à¹à¸',
+'fileduplicatesearch-info' => '$1 à $2 à¸à¸´à¸à¹à¸à¸¥
à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¥à¹: $3
à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¹à¸¡à¸¡à¹: $4',
+'fileduplicatesearch-result-1' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸à¹à¸³à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¥à¹ "$1"',
+'fileduplicatesearch-result-n' => 'มี {{PLURAL:$2|à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¸µà¸¢à¸§|$2 à¹à¸à¸¥à¹}}à¸à¸µà¹à¸à¹à¸³à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¥à¹ "$1"',
+'fileduplicatesearch-noresults' => 'à¹à¸¡à¹à¸à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸·à¹à¸ "$1"',
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'หà¸à¹à¸²à¸à¸´à¹à¸¨à¸©',
@@ -3164,7 +3253,7 @@ $1',
'external_image_whitelist' => ' #à¹à¸§à¹à¸à¸à¸£à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸µà¹à¹à¸§à¹à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸
#à¹à¸ªà¹à¸à¸³à¸à¸à¸´à¸à¸²à¸¢à¸à¸à¸à¸´ (à¹à¸à¸à¸²à¸°à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸£à¸°à¸«à¸§à¹à¸²à¸à¸ªà¸±à¸à¸¥à¸±à¸à¸©à¸à¹ //) à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹
#à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸³à¸à¸à¸´à¸à¸²à¸¢à¸à¸±à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸§à¸à¸°à¸à¸¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸±à¸ URL à¸à¸à¸à¸£à¸¹à¸à¸à¹à¸²à¸¢à¸ ายà¸à¸à¸
-#à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸à¸à¸±à¸à¸à¸°à¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸ าà¸à¸à¸à¸à¸¡à¸² หรืà¸à¸¡à¸´à¹à¸à¹à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸°à¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸£à¸¹à¸à¸ าà¸à¸à¸±à¹à¸
+#à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸à¸à¸±à¸à¸à¸°à¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸ าà¸à¸à¸à¸à¸¡à¸² หรืà¸à¸¡à¸´à¹à¸à¹à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸°à¸à¸£à¸²à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸£à¸¹à¸à¸ าà¸à¸à¸±à¹à¸
#à¸à¸£à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¶à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸§à¸¢ # à¸à¸°à¸à¸¹à¸à¸à¸³à¸«à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸«à¸à¸¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡
#à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸´à¸¡à¸à¹à¸à¸±à¸§à¸à¸´à¸¡à¸à¹à¹à¸¥à¹à¸-à¹à¸«à¸à¹à¸à¸²à¸¡à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸«à¹à¸à¸£à¸à¸à¸±à¸
@@ -3183,6 +3272,15 @@ $1',
'tags-edit' => 'à¹à¸à¹à¹à¸',
'tags-hitcount' => '$1 à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸',
+# Special:ComparePages
+'comparepages' => 'à¹à¸à¸£à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸«à¸à¹à¸²',
+'compare-selector' => 'à¹à¸à¸£à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²',
+'compare-page1' => 'หà¸à¹à¸² 1',
+'compare-page2' => 'หà¸à¹à¸² 2',
+'compare-rev1' => 'รุà¹à¸ 1',
+'compare-rev2' => 'รุà¹à¸ 2',
+'compare-submit' => 'à¹à¸à¸£à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸',
+
# Database error messages
'dberr-header' => 'วิà¸à¸´à¸à¸µà¹à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸£à¸°à¸ªà¸à¸à¸±à¸à¸«à¸²',
'dberr-problems' => 'à¸à¸à¸à¸ ัย à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸´à¸',
@@ -3199,8 +3297,24 @@ $1',
'htmlform-float-invalid' => 'à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸à¸«à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸',
'htmlform-int-toolow' => 'à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸³à¸à¸§à¹à¸²à¸à¹à¸²à¸à¹à¸³à¸ªà¸¸à¸à¸à¸µà¹ $1',
'htmlform-int-toohigh' => 'à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¸à¸à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸à¸±à¹à¸à¹à¸à¸´à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¹à¸²à¸ªà¸¹à¸à¸ªà¸¸à¸à¸à¸µà¹ $1',
+'htmlform-required' => 'à¸à¸³à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸µà¹',
'htmlform-submit' => 'สà¹à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥',
'htmlform-reset' => 'ยà¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸·à¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸',
'htmlform-selectorother-other' => 'à¸à¸·à¹à¸à¹',
+# SQLite database support
+'sqlite-has-fts' => 'รุà¹à¸ $1 à¸à¸£à¹à¸à¸¡à¸à¸²à¸£à¸ªà¸à¸±à¸à¸ªà¸à¸¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸¡',
+'sqlite-no-fts' => 'รุà¹à¸ $1 à¹à¸à¸¢à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸ªà¸à¸±à¸à¸ªà¸à¸¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸¡',
+
+# Add categories per AJAX
+'ajax-add-category' => 'à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸«à¸¡à¸§à¸à¸«à¸¡à¸¹à¹',
+'ajax-add-category-submit' => 'à¹à¸à¸´à¹à¸¡',
+'ajax-confirm-title' => 'ยืà¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¸à¸³',
+'ajax-confirm-save' => 'à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸',
+'ajax-add-category-summary' => 'à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸«à¸¡à¸§à¸à¸«à¸¡à¸¹à¹ "$1"',
+'ajax-remove-category-summary' => 'à¸à¸³à¸«à¸¡à¸§à¸à¸«à¸¡à¸¹à¹ "$1" à¸à¸à¸',
+'ajax-error-title' => 'à¹à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸',
+'ajax-remove-category-error' => 'à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¥à¸à¸«à¸¡à¸§à¸à¸«à¸¡à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹
+มัà¸à¸à¸°à¹à¸à¸´à¸à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¡à¸²à¸à¸²à¸à¸«à¸¡à¸§à¸à¸«à¸¡à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸¡à¹à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¹à¸',
+
);