X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesSo.php;h=bbe302776c8bcd355c5b72b829111537033482df;hb=17a635d511adc6caeb52758608a83972579cb00e;hp=39efaa5d734e865abf5a0fc5fb00193b3740b1a1;hpb=6faa8d0dbd019a42725ce7ce42ce0f1fdcbfb778;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/messages/MessagesSo.php b/languages/messages/MessagesSo.php
index 39efaa5d73..bbe302776c 100644
--- a/languages/messages/MessagesSo.php
+++ b/languages/messages/MessagesSo.php
@@ -385,7 +385,7 @@ Waad sii isticmaali kartaa {{SITENAME}} adoona lagu aqoon, ama <span class='plai
 'welcomeuser' => 'Soo dhowoow, $1',
 'yourname' => 'Magaca gudagalka:',
 'userlogin-yourname' => 'Magaca gudagalka',
-'userlogin-yourname-ph' => 'Gasho magacaada kuu gaarka ag',
+'userlogin-yourname-ph' => 'Gasho magacaada kuu gaarka ah',
 'yourpassword' => 'Eraysir:',
 'userlogin-yourpassword' => 'Erey sir',
 'userlogin-yourpassword-ph' => 'Gali erey sir',
@@ -417,12 +417,22 @@ Waad sii isticmaali kartaa {{SITENAME}} adoona lagu aqoon, ama <span class='plai
 'userlogin-resetpassword-link' => 'Dib usoo cesho erey sirtaada',
 'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Caawinaad habka gudagalka]]',
 'createacct-join' => 'Gali macluumaadkaada gaarka ah.',
+'createacct-emailoptional' => 'Ciwaanka e-mail-ka (dooqasho)',
+'createacct-email-ph' => 'Gali Ciwaankaada e-mail-ka',
 'createaccountmail' => 'E-mail ahaan',
 'createaccountreason' => 'Sababta:',
+'createacct-captcha' => 'Hubin amni',
+'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Gali qoraalka aad kor ku aragto',
+'createacct-submit' => 'Sameeyso akoonkaada',
+'createacct-benefit-heading' => 'Bogga {{SITENAME}} waxaa sameeyey dad kula mid ah.',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|bedel|bedelaadyo}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|bog|Bogag}}',
+'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|contributor|wax qoreyaasha}}',
 'badretype' => 'Ereyada sirta ah oo qortay ma islahan.',
 'userexists' => 'Magaca isticmaalaha aad qortay wuu jiraa.
 Fadlan dooro magac kale.',
 'loginerror' => 'Qalad gudagalista',
+'createacct-error' => 'Qalad dhacay samaynta akoonka',
 'createaccounterror' => 'Ma sameeyn karin akoon: $1',
 'nocookiesnew' => "Akoonka isticmaalahaan waa la sameeyay, laakiin adiga gudaha uma soo gelin.
 {{SITENAME}} wuxuu isticmaalaa cookies si ee gudaha u galaan isticmaale yaasha.