X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesShi.php;h=c91664722d9f1ff069e337fa8e829179d42e4e42;hb=8a73d372f4e87e198e152a2a8aedc6a98a8e1e7d;hp=2e97f0420d15adae8b2f232f190a7d381a0ab238;hpb=f90977bcc58fd88a806a50ca2d3faad0ee2dab2e;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/messages/MessagesShi.php b/languages/messages/MessagesShi.php index 2e97f0420d..c91664722d 100644 --- a/languages/messages/MessagesShi.php +++ b/languages/messages/MessagesShi.php @@ -35,7 +35,6 @@ $messages = array( 'tog-minordefault' => 'Rcm kullu iẓṛign li fssusni sɣiklli gan.', 'tog-previewontop' => 'Mel iẓri amzwaru ɣ uflla ɣ taɣzut n imbddln', 'tog-previewonfirst' => 'Ml imzray n imbdln imzwura', -'tog-nocache' => 'ador itsjjal lmtasaffih tawriqt ad', 'tog-enotifwatchlistpages' => 'sifd yi tabrat igh ibdl kra yat twriqt ghomdfor inu', 'tog-enotifusertalkpages' => 'sifd yi tabrat igh tbdl tawriqt ohokko-no', 'tog-enotifminoredits' => 'sifd yi tabrat i ibdln mziynin', @@ -155,7 +154,6 @@ $messages = array( 'qbedit' => 'Sbadl', 'qbpageoptions' => 'Tasnat ad', 'qbmyoptions' => 'Tisnatin inu', -'qbspecialpages' => 'Tisnatin timzlay', 'faq' => 'Isqsitn li bdda tsutulnin', 'faqpage' => 'Project: Isqqsit li bdda', @@ -396,7 +394,7 @@ Ussaɣ n isqdacn ḥiln hlli. 'php-mail-error-unknown' => 'Kra ur igadda tasɣnt btbratin() n PHP.', # Change password dialog -'resetpass' => 'bddl taguri n uzray', +'changepassword' => 'bdl awal ihdan', 'resetpass_announce' => 'Tkcmt {{GENDER:||e|(e)}} s yat tangalt lli kin ilkmt s tbrat emeil . tangaltad ur tgi abla tin yat twalt. Bac ad tkmlt tqqiyyidank kcm tangalt tamaynut nk ɣid:', 'resetpass_header' => 'Sbadl taguri n tangalt n umiḍal (compte)', 'oldpassword' => 'Awal iḥḍan aqbur', @@ -538,8 +536,6 @@ Tigira n ujbbad ns, ar takka yat tayafut bahra imqqurn, ɣayan afan ur ttili.', 'revdelete-unsuppress' => 'Kkiss iqqntn i imcggrn llid n surri.', 'revdelete-log' => 'Maɣ..acku:', 'revdel-restore' => 'sbadl tannayt', -'revdel-restore-deleted' => 'Imsurritn lli ttuykkasnin', -'revdel-restore-visible' => 'Imsurritn lli baynnin', 'pagehist' => 'Amzruy n tasna', 'deletedhist' => 'Amzruy lli ittuykkasn', @@ -584,12 +580,8 @@ Tigira n ujbbad ns, ar takka yat tayafut bahra imqqurn, ɣayan afan ur ttili.', # Search results 'searchresults' => 'Mad akkan icnubcn', 'searchresults-title' => 'Mad akkan icnubcn f "$1"', -'searchresulttext' => 'Inɣmisn yaḍnin f {{SITENAME}}, ẓr [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].', -'searchsubtitle' => 'Ar tsiggilt f \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|tisniwin li kullu ttiswirnin s "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|tisniwin li kullu ttiswirnin s "$1"]])', -'searchsubtitleinvalid' => "Tsiggelt '''$1'''", 'toomanymatches' => 'Illa bzzaf maygan zund maya. sbadl taguri yad skra yaḍn', 'titlematches' => 'Assaɣ n tasna iga zund', -'notitlematches' => 'Ur ityuffa kra ntansa zund ɣwad', 'textmatches' => 'Aṭṛiṣ n tasna iga zund', 'notextmatches' => 'Ur ittyufa kra nu uṭṛiṣ igan zund ɣwad', 'prevn' => 'Tamzwarut {{PLURAL:$1|$1}}', @@ -598,7 +590,6 @@ Tigira n ujbbad ns, ar takka yat tayafut bahra imqqurn, ɣayan afan ur ttili.', 'nextn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|askfa d itfrn|iskfatn d itfrn}}', 'shown-title' => 'Fsr $1 tayafut{{PLURAL:$1||s}} s tasna', 'viewprevnext' => 'Mel ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)', -'searchmenu-legend' => 'Istayn ucnubc', 'searchmenu-exists' => '"\'Tlla yat tasna lli ilan assaɣ « [[:$1]] » ɣ wiki yad', 'searchmenu-new' => "'''Skr Tasna « [[:$1|$1]] » ɣ wiki !'''", 'searchprofile-articles' => 'Mayllan ɣ tasna', @@ -621,20 +612,16 @@ Tigira n ujbbad ns, ar takka yat tayafut bahra imqqurn, ɣayan afan ur ttili.', 'search-interwiki-default' => '$1 imyakkatn', 'search-interwiki-more' => '(Uggar)', 'search-relatedarticle' => 'Tzdi', -'mwsuggest-disable' => 'Asbid AJAX n maryttuynnan ayttuyskar', 'searcheverything-enable' => 'Cabba ɣ graygat agmmaḍ', 'searchrelated' => 'Tuyzday', 'searchall' => 'Kullu', 'showingresults' => "Ẓr azddar {{PLURAL:$1|'''1''' May tuykfan|'''$1''' Mad kfan}} Bdu s #'''$2'''", 'showingresultsnum' => "Ẓr azddar (ifsr ɣ uzddar) {{PLURAL:$3|'''1''' may kfa|'''$3''' mad kfan}} Bdu s #'''$2'''.", 'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|May kfa '''$1''' ar '''$3'''|Mad kfan '''$1 - $2''' ar '''$3'''}} i '''$4'''", -'nonefound' => "'''Arra''': Icnubbu ar tilin ɣir tiɣulin tuyzlaynin. Iɣ trit at cabbat ɣ kullu may tyuran d ḥtta tisnatin nu umsgdal s ''all:'', bdu acnubc nek s kullu ma ɣɣid imun, ulla s assaɣ n tɣult li trit.", 'search-nonefound' => 'Ur ittuykfa walu maygan zund ɣayli trit', -'powersearch' => 'Amsigl imzwarn', 'powersearch-legend' => 'Amsigl imzwarn', 'powersearch-ns' => 'Icnubbucn ɣ tɣulin', 'powersearch-redir' => 'Afsr n ismmatayn (Tifilit n ismmatayn)', -'powersearch-field' => 'Acnubc ɣ', 'powersearch-togglelabel' => 'Sti', 'powersearch-toggleall' => 'Kullu', 'powersearch-togglenone' => 'Walu', @@ -647,7 +634,6 @@ Izdar ad urtili ɣ isbidn n mayllan ɣ {{SITENAME}} .', 'preferences' => 'Timssusmin', 'mypreferences' => 'Timssusmin', 'prefs-edits' => 'Uṭṭun n n imbddeln', -'changepassword' => 'bdl awal ihdan', 'prefs-skin' => 'odm', 'skin-preview' => 'Ammal', 'datedefault' => 'Timssusmin', @@ -663,7 +649,6 @@ Izdar ad urtili ɣ isbidn n mayllan ɣ {{SITENAME}} .', 'prefs-email' => 'lkhiyarat n Email', 'prefs-rendering' => 'adm', 'saveprefs' => 'sjjl', -'resetprefs' => 'hiyd tghyirat li orsjilnin', 'restoreprefs' => 'sglbd kollo regalega', 'prefs-editing' => 'tahrir', 'rows' => 'sfof:', @@ -739,7 +724,6 @@ Izdar ad urtili ɣ isbidn n mayllan ɣ {{SITENAME}} .', 'recentchanges-label-minor' => 'Imbddl ifssusn', 'recentchanges-label-bot' => 'Ambddl ad iskr robot', 'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Ambddl ad ura jju ittmẓra', -'rcnote' => 'Γid {{PLURAL:$1|ambddl amggaru lli ittuysgarn| $1 Imbddln imggura lli ittuyskarn}} ɣ {{PLURAL:$2|was amggaru| $2 Ussan imggura}} ar $5 n $4.', 'rcnotefrom' => "Had imbddln lli ittuyskarn z '''$2''' ('''$1''' ɣ uggar).", 'rclistfrom' => 'Mel imbdeltn imaynutn z $1', 'rcshowhideminor' => '$1 iẓṛign fssusnin', @@ -868,9 +852,6 @@ Mel imbddeln z tisniwin li ittuyzdayni bla tasna li trit.', 'allpagesto' => 'Mel tasniwin li ttgurunin s', 'allarticles' => 'Tasniwin kullu tnt', 'allinnamespace' => 'Tasniwin kullu tnt ɣ ($1 assaɣadɣar)', -'allnotinnamespace' => 'Tasniwin kullu tnt ur llant ɣ ($1 assaɣadɣar)', -'allpagesprev' => 'Amzwaru (walli izwarn)', -'allpagesnext' => 'Imal (wad yuckan)', 'allpagessubmit' => 'Ftu', 'allpagesprefix' => 'Mel tasniwin li ttizwirnin s', @@ -1000,7 +981,6 @@ Ha riglaj n ɣila lli f tlla tasna '''$1''' :", # Block/unblock 'blockip' => 'Qn f umsqdac', 'ipboptions' => '2 ikudn:2 hours,1 as:1 day,3 ussan:3 days,1 imalas:1 week,2 imalasn:2 weeks,1 ayur:1 month,3 irn:3 months,6 irn:6 months,1 asggas:1 year,tusut ur iswuttan:infinite', -'ipbotheroption' => 'wayya', 'ipbhidename' => 'ḥbu assaɣ n umsqdac ɣ imbdln d umuɣn', 'ipbwatchuser' => 'Tfr tisniwin d imsgdaln n umqdac', 'ipblocklist' => 'Imsqdacn ttuẓnin', @@ -1035,8 +1015,6 @@ Maya Iẓḍar ad iglb zzu uzddar ar aflla tasna yad lli bdda n nttagga. Illa fl 'pagemovedsub' => 'tmmutti bla tamukrist', 'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" tmmutti s "$2"\'\'\'', 'articleexists' => 'Tlla yad tasna illan assaɣ zund ɣwa niɣd assaɣ llid tiwid urt iga. Sti assaɣ yaḍn tarmt.', -'talkexists' => 'Tasna tmmutti mzyan, mac tasna n umsgdal (imdiwiln) ur tmmutti acku tlla f wassaɣ ad amaynu.Illa fllak aggisnt tskrt yat s ufus nk.', -'movedto' => 'Tmmuti s', 'movetalk' => 'Sbadl assaɣ tasna n imdiwiln lli izdin d ɣi.', 'movelogpage' => 'Iɣmisn n ismmattrayn', 'movelogpagetext' => 'Γid umuɣ n tisniwin lli sbadlnin assaɣ d tilli mmuttini.', @@ -1210,15 +1188,10 @@ Wiyyaḍ raggis ḥbun s ɣiklli sttin kkan gantn. # Pseudotags used for GPSSpeedRef 'exif-gpsspeed-n' => 'Knots', -# External editor support -'edit-externally' => 'Bddl asdaw ad s wasnas abrrani', -'edit-externally-help' => '(Ẓṛ [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors/fr les instructions d’installation] bac ad taf uggar n inɣmisn)', - # 'all' in various places, this might be different for inflected languages 'watchlistall2' => 'kraygat (kullu)', 'namespacesall' => 'kullu', 'monthsall' => 'kullu', -'limitall' => 'Kullu', # Delete conflict 'recreate' => 'awd skr', @@ -1305,7 +1278,6 @@ Wiyyaḍ raggis ḥbun s ɣiklli sttin kkan gantn. # Special:ComparePages 'comparepages' => 'qarnn tiwriqin', -'compare-selector' => 'qarn lmorajaa ntwriqin', 'compare-page1' => 'tawriqt 1', 'compare-page2' => 'tawriqt 2', 'compare-rev1' => 'morajaa 1',