X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesPms.php;h=221301e6e6e42c4e3da091227a039ec46aabc5f5;hb=77c05999ee5b28226b8f39c7857e0235cc0a1131;hp=02af1fb7c0f19660d555bff1666854a46f2b8d88;hpb=21e75c4edcee481c5a302da176e6c0f01ef77d85;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php index 02af1fb7c0..221301e6e6 100644 --- a/languages/messages/MessagesPms.php +++ b/languages/messages/MessagesPms.php @@ -907,6 +907,7 @@ Costi paràmeter a son stàit ignorà.", 'undo-success' => "Sta modìfica-sì as peul scancelesse. Për piasì, ch'a contròla ambelessì sota për esse sigur che a l'é pro lòn che a veul fé, e peuj ch'as salva lòn ch'a l'ha butà chiel/chila për finì dë scancelé la modìfica ch'a-i era.", 'undo-failure' => "Sta modìfica a l'é nen podusse scancelé për via che a-i son dle contradission antra version antrames.", 'undo-norev' => "La modìfica a peul nen esse anulà përchè a esist pa o a l'é stàita anulà.", +'undo-nochange' => 'A smija che la modìfica a sia già stàita anulà.', 'undo-summary' => 'Gavà la revision $1 fàita da [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Ciaciarade]])', 'undo-summary-username-hidden' => "Anulé la revision $1 ëd n'utent ëstërmà", @@ -1135,6 +1136,7 @@ Sòn a l'é normalment causà da l'andèje dapress a na veja liura stòrica a na 'searchrelated' => 'corelà', 'searchall' => 'tuti', 'showingresults' => "Ambelessì-sota a treuva fin a {{PLURAL:$1|'''1'''|'''$1'''}} arzultà, a parte dal nùmer #'''$2'''.", +'showingresultsinrange' => 'Smon-e sì-sota fin-a a {PLURAL:$1|1|$1}} arzultà ant la serie da #$2 a #$3.', 'showingresultsnum' => "Ambelessì-sota a treuva {{PLURAL:$3|'''1'''|'''$3'''}} arzultà a parte da #'''$2'''.", 'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Arzultà '''$1''' ëd '''$3'''|Arzultà '''$1 - $2''' ëd '''$3'''}} për '''$4'''", 'search-nonefound' => "A-i é gnun arzultà për l'arserca.", @@ -2519,7 +2521,7 @@ Ch'a consulta la [[Special:BlockList|lista dij blocagi]] për rivëdde ij blocag 'change-blocklink' => 'modifiché ël blocagi', 'contribslink' => 'contribussion', 'emaillink' => 'mandé un mëssagi eletrònich', -'autoblocker' => "A l'é scataje un blocagi përchè soa adrëssa IP a l'é staita dovrà ant j'ùltim temp da l'Utent «[[User:$1|$1]]». Ël motiv për bloché $1 a l'é stait: «'''$2'''»", +'autoblocker' => "A l'é scataje un blocagi përchè soa adrëssa IP a l'é staita dovrà ant j'ùltim temp da l'Utent «[[User:$1|$1]]». Ël motiv për bloché $1 a l'é stait «'''$2'''»", 'blocklogpage' => 'Registr dij blocagi', 'blocklog-showlog' => "St'utent-sì a l'é già stàit blocà ant ël passà. Ël registr dij blocagi a l'é disponìbil sì-sota 'me arferiment:", 'blocklog-showsuppresslog' => "St'utent-sì a l'é già stàit blocà e stërmà. Ël registr ëd j'eliminassion a l'é smonù sì-sota për arferiment:", @@ -3967,6 +3969,5 @@ An efet, a espand praticament tut lòn ch'a-i é antrames dle grafe dobie.", 'expand_templates_preview' => 'Preuva', # Unknown messages -'createaccount-hook-aborted' => '$1', 'uploadinvalidxml' => "L'XML ant l'archivi carià a l'ha nen podù esse analisà.", );