X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesPa.php;h=2a65c1abee0b0dd2711cee16f31c24325d2c8335;hb=02ace7c5316e0367f2d16c982aacd45de1cf3cfc;hp=10af47a664419ac380bdb801476740e64e1b1892;hpb=e2ff919b4ed975530efc439b4f78cc3a3a65de51;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesPa.php b/languages/messages/MessagesPa.php
index 10af47a664..2a65c1abee 100644
--- a/languages/messages/MessagesPa.php
+++ b/languages/messages/MessagesPa.php
@@ -9,11 +9,6 @@
* @author Sukh
* @author Ãvar Arnfjörð Bjarmason
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
- *
- * @license http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License
- * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU General Public License
- * @see http://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=1478
- * @see http://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=11145
*/
$namespaceNames = array(
@@ -202,8 +197,6 @@ $messages = array(
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ਬਾਰà©',
'aboutpage' => 'Project:ਬਾਰà©',
-'bugreports' => 'ਬੱਠਰਿਪà©à¨°à¨à¨¾à¨',
-'bugreportspage' => 'Project:ਬੱਠਰਿਪà©à¨°à¨',
'copyright' => 'ਸਮੱà¨à¨°à© $1 ਹà©à¨ à¨à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ ਹà©à¥¤',
'copyrightpagename' => '{{SITENAME}} à¨à¨¾à¨ªà©à¨°à¨¾à¨à¨',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:à¨à¨¾à¨ªà©à¨°à¨¾à¨à¨',
@@ -276,11 +269,11 @@ A list of valid special pages can be found at [[Special:SpecialPages]].",
# Login and logout pages
'logouttitle' => 'ਯà©à¨à¨¼à¨° ਲਾà¨à¨à¨à¨',
-'logouttext' => 'ਹà©à¨£ ਤà©à¨¸à©à¨ ਲਾà¨à¨à¨à¨ ਹ੠à¨à¨ ਹà©à¥¤
+'logouttext' => "'''ਹà©à¨£ ਤà©à¨¸à©à¨ ਲਾà¨à¨à¨à¨ ਹ੠à¨à¨ ਹà©à¥¤'''
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
-your browser cache.',
+your browser cache.",
'welcomecreation' => "== à¨à© à¨à¨à¨à¨ ਨà©à©°, $1! ==
Your account has been created. Don't forget to change your {{SITENAME}} preferences.",
@@ -405,8 +398,8 @@ $1 à¨à©°à¨à© ਵਿੱà¨à¥¤ ਨà©à¨à¨¸à¨¾à¨¨ ਤà©à¨ ਬà¨à¨£ ਲà¨, $
'accmailtext' => '"$1" ਲਠਪਾਸਵਰਡ $2 ਨà©à©° à¨à©à¨à¨¿à¨ à¨à¨¿à¨à¥¤',
'newarticle' => '(ਨਵਾà¨)',
'updated' => '(à¨
ੱਪਡà©à¨)',
-'note' => 'ਨà©à¨:',
-'previewnote' => 'à¨à¨¹ ਸਿਰਫ਼ à¨à©±à¨ à¨à¨²à¨ ਹà©; ਬਦਲਾà¨
ਹਾਲ੠ਸੰà¨à¨¾à¨²à© ਨਹà©à¨ à¨à¨ ਹਨ!',
+'note' => "'''ਨà©à¨:'''",
+'previewnote' => "'''à¨à¨¹ ਸਿਰਫ਼ à¨à©±à¨ à¨à¨²à¨ ਹà©; ਬਦਲਾà¨
ਹਾਲ੠ਸੰà¨à¨¾à¨²à© ਨਹà©à¨ à¨à¨ ਹਨ!'''",
'editing' => '$1 ਸà©à¨§à¨¿à¨ à¨à¨¾ ਰਿਹਾ ਹà©',
'editingsection' => '$1 (ਸ਼à©à¨à¨¸à¨¼à¨¨) ਸà©à¨§',
'editingcomment' => '$1 (à¨à¨¿à©±à¨ªà¨£à©) ਸà©à¨§',
@@ -466,6 +459,8 @@ $1 à¨à©°à¨à© ਵਿੱà¨à¥¤ ਨà©à¨à¨¸à¨¾à¨¨ ਤà©à¨ ਬà¨à¨£ ਲà¨, $
'lineno' => 'ਲਾà¨à¨¨ $1:',
'compareselectedversions' => 'à¨à©à¨£à© ਵਰà¨à¨¨à¨¾à¨ ਦ੠ਤà©à¨²à¨¨à¨¾',
'editundo' => 'ਵਾਪਸ(undo)',
+'diff-width' => 'à¨à©à©à¨¾à¨',
+'diff-height' => 'à¨à¨à¨¾à¨',
# Search results
'searchresults' => 'à¨à©à¨ ਨਤà©à¨à©',
@@ -579,11 +574,11 @@ to upload files.',
'minlength1' => 'ਫਾà¨à¨² ਨਾਠਵਿੱਠà¨à©±à¨à©-à¨à©±à¨ à¨à©±à¨ à¨
ੱà¨à¨° ਹà©à¨£à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤',
'badfilename' => 'ਫਾà¨à¨² ਨਾਠ"$1" ਬਦਲਿਠà¨à¨¿à¨ ਹà©à¥¤',
'filetype-missing' => 'ਫਾà¨à¨² ਦ੠à¨à©à¨ à¨à¨à¨¸à¨¼à¨à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਨਹà©à¨ ਹ੠(à¨à¨¿à¨µà©à¨ ".jpg").',
-'fileexists' => 'à¨à¨¹ ਫਾà¨à¨² ਨਾਠਪਹਿਲਾਠਹ੠ਮà©à¨à©à¨¦ ਹà©à¥¤ à¨à© ਤà©à¨¸à©à¨ à¨à¨¹ ਬਦਲਣ ਬਾਰ੠à¨à¨¾à¨£à¨¦à© ਨਹà©à¨ ਹ੠ਤਾਠ$1 ਵà©à¨à© à¨à©à¥¤',
-'fileexists-extension' => 'à¨à¨¸ ਨਾਠਨਾਲ ਰਲਦ੠ਫਾà¨à¨² ਮà©à¨à©à¨¦ ਹà©:
-à¨
ੱਪਲà©à¨¡ à¨à©à¨¤à© ਫਾà¨à¨² ਦਾ ਨਾà¨: $1
-ਮà©à¨à©à¨¦ ਫਾà¨à¨² ਦਾ ਨਾà¨: $2
-à¨à©±à¨ ਵੱà¨à¨°à¨¾ ਨਾਠà¨à©à¨£à© à¨à©',
+'fileexists' => "à¨à¨¹ ਫਾà¨à¨² ਨਾਠਪਹਿਲਾਠਹ੠ਮà©à¨à©à¨¦ ਹà©à¥¤ à¨à© ਤà©à¨¸à©à¨ à¨à¨¹ ਬਦਲਣ ਬਾਰ੠à¨à¨¾à¨£à¨¦à© ਨਹà©à¨ ਹ੠ਤਾਠ'''$1''' ਵà©à¨à© à¨à©à¥¤",
+'fileexists-extension' => "à¨à¨¸ ਨਾਠਨਾਲ ਰਲਦ੠ਫਾà¨à¨² ਮà©à¨à©à¨¦ ਹà©:
+à¨
ੱਪਲà©à¨¡ à¨à©à¨¤à© ਫਾà¨à¨² ਦਾ ਨਾà¨: '''$1'''
+ਮà©à¨à©à¨¦ ਫਾà¨à¨² ਦਾ ਨਾà¨: '''$2'''
+à¨à©±à¨ ਵੱà¨à¨°à¨¾ ਨਾਠà¨à©à¨£à© à¨à©",
'fileexists-thumb' => "