X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesNn.php;h=2ed0ffcf0f246d828a37dd2338e64de288844ade;hb=05c523153883c9fde56b3e92eca3d7f551d7b648;hp=7468bd649876b672bb819c05ef147f97e3015bf2;hpb=08019d9578dd51b08af7a6d020ae7238f1de5856;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/messages/MessagesNn.php b/languages/messages/MessagesNn.php
index 7468bd6498..2ed0ffcf0f 100644
--- a/languages/messages/MessagesNn.php
+++ b/languages/messages/MessagesNn.php
@@ -1570,15 +1570,13 @@ Dette kan ikkje tilbakestillast.',
 'right-sendemail' => 'Senda e-post til andre brukarar',
 'right-passwordreset' => 'Sjå e-postar for passord som er stilte attende',
 
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'Brukaropprettingslogg',
+'newuserlogpagetext' => 'Dette er ein logg over oppretta brukarkontoar.',
+
 # User rights log
 'rightslog' => 'Brukartilgangslogg',
 'rightslogtext' => 'Dette er ein logg over endringar av brukartilgang.',
-'rightslogentry' => 'endra brukartilgangen til $1 frå $2 til $3',
-'rightslogentry-autopromote' => '↓vart automatisk forfremja frå $2 til $3',
-'logentry-rights-rights' => '$1 endra gruppemedlemskap for $3 frå $4 til $5',
-'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 endra gruppemedlemskap for $3',
-'logentry-rights-autopromote' => '$1 vart automatisk forfremja frå $4 til $5',
-'rightsnone' => '(ingen)',
 
 # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
 'action-read' => 'sjå denne sida',
@@ -2193,7 +2191,7 @@ Sjå òg [[Special:WantedCategories|ønska kategoriar]].',
 'linksearch-ok' => 'Søk',
 'linksearch-text' => 'Jokerteikn som «*.wikipedia.org» kan nyttast.
 Det er påkravt med eit toppnivådomene, til dømes «*.org».<br />
-Støtta protokollar: <code>$1</code> (nyttar http:// som standard om ingen protokoll er oppgjeven)',
+{{PLURAL:$2|Stødd protokoll|Stødde protokollar}}: <code>$1</code> (nyttar http:// som standard om ingen protokoll er oppgjeven)',
 'linksearch-line' => '$2 lenkjer til $1',
 'linksearch-error' => 'Jokerteikn kan berre nyttast føre tenarnamnet.',
 
@@ -2212,10 +2210,6 @@ Støtta protokollar: <code>$1</code> (nyttar http:// som standard om ingen proto
 'activeusers-hidesysops' => 'Skjul administratorar',
 'activeusers-noresult' => 'Ingen brukarar funne.',
 
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Brukaropprettingslogg',
-'newuserlogpagetext' => 'Dette er ein logg over oppretta brukarkontoar.',
-
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Rettar for brukargrupper',
 'listgrouprights-summary' => 'Følgjande liste viser brukargruppene som er definert på denne wikien, og kvar rettar dei har. Meir informasjon om dei ulike rettane ein kan ha finn ein [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|her]].',
@@ -3898,6 +3892,10 @@ Bilete vert viste i full oppløysing, andre filtypar vert starta direkte i dei t
 'logentry-newusers-create2' => 'Brukarkontoen $3 vart oppretta av $1',
 'logentry-newusers-autocreate' => 'Kontoen $1 vart oppretta av seg sjølv',
 'newuserlog-byemail' => 'passordet er sendt på e-post',
+'logentry-rights-rights' => '$1 endra gruppemedlemskap for $3 frå $4 til $5',
+'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 endra gruppemedlemskap for $3',
+'logentry-rights-autopromote' => '$1 vart automatisk forfremja frå $4 til $5',
+'rightsnone' => '(ingen)',
 
 # Feedback
 'feedback-bugornote' => 'Er du klar til å skildra ein teknisk vanske i detalj, gjer vel å [$1 rapportera inn ein feil].