X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesNe.php;h=dc837637e59e4419791cd24867fce270a6cef69c;hb=dec7ba144040c66ece012dcaa5c70be877d9cb64;hp=2ebf487b9c44f2869dc8265b7bac0b27fab919d4;hpb=0cfb39fda2df50967c96e3c8bd7387e5f74508c8;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesNe.php b/languages/messages/MessagesNe.php
index 2ebf487b9c..dc837637e5 100644
--- a/languages/messages/MessagesNe.php
+++ b/languages/messages/MessagesNe.php
@@ -41,7 +41,6 @@ $messages = array(
'tog-editsectiononrightclick' => 'शà¥à¤°à¥à¤·à¤à¤®à¤¾ दाहिनॠà¤à¥à¤²à¤¿à¤à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤£à¥à¤¡ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¤à¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥ ( à¤à¤¾à¤à¤¾ सà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤¨à¥ )',
'tog-showtoc' => 'विषय सà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ (तà¥à¤¨ à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ बढॠशà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¤à¤®à¤¾)',
'tog-rememberpassword' => 'मà¥à¤°à¥ यस à¤à¤®à¥à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤²à¤¾à¤ समà¥à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥',
-'tog-editwidth' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सनà¥à¤¦à¥à¤à¤²à¤¾à¤ पà¥à¤°à¥ परà¥à¤¦à¤¾ ढाà¤à¥à¤¨à¥à¤à¤°à¥ बढाà¤à¤¨à¥',
'tog-watchcreations' => 'मà¥à¤°à¥ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¤¿à¤®à¤¾ मà¥à¤²à¥ शà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ थपà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥',
'tog-watchdefault' => 'मà¥à¤²à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¤¾ थपà¥à¤¨à¥',
'tog-watchmoves' => 'मà¥à¤²à¥ सारà¥à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤²à¤¾à¤ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¤¾ थपà¥à¤¨à¥',
@@ -154,7 +153,7 @@ $messages = array(
'category-file-count-limited' => 'निमà¥à¤¨ {{PLURAL:$1|फाà¤à¤²|$1 फाà¤à¤²à¤¹à¤°à¥}} यस शà¥à¤°à¥à¤£à¥à¤®à¤¾ रहà¥à¤à¥ ।',
'listingcontinuesabbrev' => 'निरनà¥à¤¤à¤°à¤¤à¤¾...',
-'mainpagetext' => "'''MediaWiki सफलतापà¥à¤°à¥à¤µà¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¤¯à¥ ।'''",
+'mainpagetext' => "'''MediaWiki सफलतापà¥à¤°à¥à¤µà¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¤¯à¥ ।'''",
'mainpagedocfooter' => " विà¤à¥ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤¸à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ à¤à¤¨à¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥à¤à¥ लाà¤à¤¿ [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥
== सà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¤¨à¤à¥ लाà¤à¤¿ ==
@@ -211,9 +210,6 @@ $messages = array(
'namespaces' => 'नà¥à¤®à¤¸à¥à¤ªà¥à¤¸',
'variants' => 'बहà¥à¤°à¥à¤ªà¤¹à¤°à¥',
-# Metadata in edit box
-'metadata_help' => 'मà¥à¤à¤¾à¤¡à¥à¤à¤¾:',
-
'errorpagetitle' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¤¿',
'returnto' => '$1 मा फरà¥à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।',
'tagline' => '{{SITENAME}}बाà¤',
@@ -352,9 +348,9 @@ $1',
तपाà¤à¤²à¥ URL à¤à¤²à¤¤ à¤à¤¾à¤à¤ªà¤à¤°à¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¥ , वा à¤à¤²à¤¤ लिà¤à¤ पà¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¥ हà¥à¤¨à¤¸à¤à¥à¤ ।
यस{{SITENAME}}लॠसफà¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤°à¤®à¤¾ à¤à¤à¤à¥ à¤à¤²à¥à¤¤à¤¿ दà¥à¤à¤¾à¤à¤à¥ पनि हà¥à¤¨à¤¸à¤à¥à¤ ।',
'nosuchspecialpage' => 'तà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¤à¥ विषà¥à¤¶ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¨',
-'nospecialpagetext' => "'''तपाà¤à¤à¤²à¥ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤à¤à¤à¥ विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¤
मानà¥à¤¯ ठ।'''
+'nospecialpagetext' => 'तपाà¤à¤à¤²à¥ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤à¤à¤à¥ विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¤
मानà¥à¤¯ ठ।
-मानà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥ यहाठ[[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ ठ।",
+मानà¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥ यहाठ[[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ ठ।',
# General errors
'error' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥',
@@ -428,10 +424,10 @@ $1',
'logout' => 'निरà¥à¤à¤®à¤¨ (लठà¤à¤à¤)',
'userlogout' => 'निरà¥à¤à¤®à¤¨ (लठà¤à¤à¤)',
'notloggedin' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ (लठà¤à¤¨) नà¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥',
-'nologin' => 'à¤à¥ तपाà¤à¤¸à¤à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤¨ ?$1 ।',
+'nologin' => "à¤à¥ तपाà¤à¤¸à¤à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤¨ ?'''$1''' ।",
'nologinlink' => 'नयाठà¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥',
'createaccount' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥',
-'gotaccount' => 'à¤à¥ तपाà¤à¤à¤¸à¤à¤ पहिलॠदà¥à¤à¤¿ नॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ ठ? $1 ।',
+'gotaccount' => "à¤à¥ तपाà¤à¤à¤¸à¤à¤ पहिलॠदà¥à¤à¤¿ नॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ ठ? '''$1''' ।",
'gotaccountlink' => 'लठà¤à¤¨',
'createaccountmail' => 'à¤-मà¥à¤²à¤¬à¤¾à¤',
'badretype' => 'तपाà¤à¤à¤²à¥ दिनà¥à¤à¤à¤à¥ पासवरà¥à¤¡ मिलà¥à¤¦à¥à¤¨à¥¤',
@@ -537,7 +533,7 @@ $1',
'summary-preview' => 'साराà¤à¤¶ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤²à¥à¤à¤¨:',
'subject-preview' => 'विषय/शिरà¥à¤·à¤ªà¤à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ पà¥à¤°à¥à¤µà¤°à¥à¤ª:',
'blockedtitle' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ रà¥à¤ लà¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ à¤',
-'blockedtext' => "'''तपाà¤à¤à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम या IP ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤²à¤¾à¤ रà¥à¤ लà¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ ठ।'''
+'blockedtext' => "'''तपाà¤à¤à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम या IP ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤²à¤¾à¤ रà¥à¤ लà¤à¤¾à¤à¤à¤à¥ ठ।'''
रà¥à¤ लà¤à¤¾à¤à¤¨à¥ $1.
रà¥à¤ लà¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ ''$2''.
@@ -676,12 +672,12 @@ $1',
'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¤à¥ लठà¤à¤à¤¨à¤¾|à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¤à¤¾ लठà¤à¤à¤¨à¤¾à¤¹à¤°à¥}}:'''",
'revdelete-legend' => 'दà¥à¤·à¥à¤à¤¿ बनà¥à¤¦à¥à¤ मिलाà¤à¤¨à¥',
'revdelete-hide-text' => 'पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ पाठलà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥',
+'revdelete-hide-image' => 'फाà¤à¤² à¤à¤®à¥à¤¨à¥à¤ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥',
'revdelete-hide-name' => 'à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ र à¤à¤¨à¥à¤¤à¤¬à¥à¤¯ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥',
'revdelete-hide-comment' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥',
'revdelete-hide-user' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम/IP लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥',
'revdelete-hide-restricted' => 'पà¥à¤°à¤µà¤¨à¥à¤§à¤ वा à¤
रà¥à¤¬à¤¾à¤ डà¥à¤à¤¾ à¤à¤® लिनà¥',
'revdelete-suppress' => 'पà¥à¤°à¤µà¤¨à¥à¤§à¤ वा à¤
रà¥à¤¬à¤¾à¤ डà¥à¤à¤¾ à¤à¤® लिनà¥',
-'revdelete-hide-image' => 'फाà¤à¤² à¤à¤®à¥à¤¨à¥à¤ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥',
'revdelete-unsuppress' => 'पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨à¤¬à¤¾à¤ बनà¥à¤¦à¥à¤ हà¤à¤¾à¤à¤¨à¥',
'revdelete-log' => 'लठà¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ :',
'revdelete-submit' => 'à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥',
@@ -707,6 +703,7 @@ $1",
'logdelete-log-message' => '$1 $2à¤à¥ लाà¤à¤¿ {{PLURAL:$2|à¤à¤à¤¨à¤¾|à¤à¤à¤¨à¤¾à¤¹à¤°à¥}}',
'revdelete-hide-current' => '$2, $1: मिति à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¤¾ वसà¥à¤¤à¥à¤¹à¤°à¥ लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨ मिलà¥à¤¨ यॠनॠसबà¥à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ नयाठसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ हॠ।
यसलाठलà¥à¤à¤¾à¤à¤¨ मिलà¥à¤¦à¥à¤¨ ।',
+'revdelete-edit-reasonlist' => 'मà¥à¤à¥à¤¨à¤à¥ लाà¤à¤¿ à¤
नà¥à¤à¥à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤à¤¾',
# Suppression log
'suppressionlog' => 'à¤à¤®à¤à¤°à¥à¤à¥ लà¤',
@@ -740,63 +737,8 @@ $1",
'lineno' => 'पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ $1:',
'compareselectedversions' => 'à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¤à¤¾ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤¹à¤°à¥ दाà¤à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥',
'showhideselectedversions' => 'à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¤à¤¾ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨à¤¹à¤°à¥ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥/लà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥',
-'visualcomparison' => 'दà¥à¤¶à¥à¤¯ तà¥à¤²à¤¨à¤¾',
-'wikicodecomparison' => 'विà¤à¥à¤ªà¤¾à¤ तà¥à¤²à¤¨à¤¾',
'editundo' => 'रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤¨à¥',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|à¤à¤ मधà¥à¤¯ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨|$1 मधà¥à¤¯ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨à¤¹à¤°à¥}} नदà¥à¤à¤¾à¤à¤à¤à¥)',
-'diff-movedto' => '$1 मा सारिà¤à¤à¥',
-'diff-styleadded' => '$1 ढाà¤à¤à¤¾ थपिà¤à¤à¥',
-'diff-added' => '$1 थपिà¤à¤à¥',
-'diff-changedto' => '$1 मा परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥',
-'diff-movedoutof' => '$1 बाठबाहिर सारिà¤à¤à¥',
-'diff-styleremoved' => '$1 ढाà¤à¤à¤¾ हà¤à¤¾à¤à¤à¤à¥',
-'diff-removed' => '$1 हà¤à¤¾à¤à¤à¤à¥',
-'diff-changedfrom' => '$1 बाठपरिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥',
-'diff-src' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤',
-'diff-withdestination' => 'à¤à¤¨à¥à¤¤à¤¬à¥à¤¯ $1 मा',
-'diff-with' => ' साथमा $1 $2',
-'diff-with-final' => ' र $1 $2',
-'diff-width' => 'à¤à¥à¤¡à¤¾à¤',
-'diff-height' => 'à¤à¤à¤¾à¤',
-'diff-p' => "à¤à¤ '''à¤
नà¥à¤à¥à¤à¥à¤¦'''",
-'diff-blockquote' => "à¤à¤ '''à¤à¤¥à¤¨'''",
-'diff-h1' => "à¤à¤ '''शिरà¥à¤· पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ सà¥à¤¤à¤° १'''",
-'diff-h2' => "à¤à¤ '''शिरà¥à¤· पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ सà¥à¤¤à¤° २'''",
-'diff-h3' => "à¤à¤ '''शिरà¥à¤· पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ सà¥à¤¤à¤° ३'''",
-'diff-h4' => "à¤à¤ ''' शिरà¥à¤· पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ सà¥à¤¤à¤° ४'''",
-'diff-h5' => "à¤à¤ '''शिरà¥à¤· पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ सà¥à¤¤à¤° ५'''",
-'diff-pre' => "à¤à¤ '''पà¥à¤°à¥à¤µ ढाà¤à¤à¤¾à¤¬à¤¦à¥à¤§ बà¥à¤²à¤'''",
-'diff-div' => "à¤à¤ '''बिà¤à¤¾à¤à¤¨'''",
-'diff-ul' => "à¤à¤ '''à¤à¥à¤°à¤® रहित सà¥à¤à¥'''",
-'diff-ol' => "à¤à¤ '''à¤à¥à¤°à¤®à¤¬à¤¦à¥à¤§ सà¥à¤à¥'''",
-'diff-li' => "à¤à¤ '''सà¥à¤à¥ वसà¥à¤¤à¥'''",
-'diff-table' => "à¤à¤ '''à¤à¥à¤¬à¤²'''",
-'diff-tbody' => " '''à¤à¥à¤¬à¥à¤²à¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥'''",
-'diff-tr' => "à¤à¤ '''हरफ'''",
-'diff-td' => "à¤à¤ '''सà¥à¤²'''",
-'diff-th' => "à¤à¤ '''हà¥à¤¡à¤°'''",
-'diff-br' => "à¤à¤'''बà¥à¤°à¥à¤'''",
-'diff-hr' => "à¤à¤ '''à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤¿à¤à¥à¤¯ मापà¤'''",
-'diff-code' => "à¤à¤ '''à¤à¤®à¥à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° à¤à¥à¤¡ बà¥à¤²à¤'''",
-'diff-dl' => "à¤à¤ '''वà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥'''",
-'diff-dt' => "à¤à¤'''वà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ पद'''",
-'diff-dd' => "à¤à¤ '''वà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾'''",
-'diff-input' => "à¤à¤ '''पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤ à¥'''",
-'diff-form' => "à¤à¤ '''फारम'''",
-'diff-img' => "à¤à¤ '''तसà¥à¤¬à¤¿à¤°'''",
-'diff-span' => "à¤à¤ '''सà¥à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤¨'''",
-'diff-a' => "à¤à¤ '''लिà¤à¤'''",
-'diff-i' => "'''à¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤'''",
-'diff-b' => "'''मà¥à¤à¥'''",
-'diff-strong' => "'''à¤à¤¡à¤¾'''",
-'diff-em' => "'''à¤à¥à¤¡'''",
-'diff-font' => "'''फनà¥à¤'''",
-'diff-big' => "'''ठà¥à¤²à¥'''",
-'diff-del' => "'''मà¥à¤à¤¿à¤à¤à¥'''",
-'diff-tt' => "'''निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤¡à¤¾à¤'''",
-'diff-sub' => "'''निमà¥à¤¨à¤¾à¤à¥à¤·à¤°'''",
-'diff-sup' => "'''à¤à¤°à¥à¤§à¥à¤µà¤¾à¤à¥à¤·à¤°'''",
-'diff-strike' => "'''सà¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¥à¥à¤°à¥'''",
# Search results
'searchresults' => 'à¤à¥à¤ नतिà¤à¤¾à¤¹à¤°à¥',
@@ -804,9 +746,6 @@ $1",
'searchresulttext' => ' {{SITENAME}}मा à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥ बारॠथप à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥à¤à¥ लाà¤à¤¿,[[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]] मा हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।',
'searchsubtitle' => 'तपाà¤à¤à¤²à¥ \'\'\'[[:$1]]\'\'\' à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¥ थियॠ([[Special:Prefixindex/$1| "$1"बाठसà¥à¤°à¥ हà¥à¤¨à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|"$1" मा à¤à¥à¤¡à¤¿à¤¨à¥ पà¥à¤·à¥à¤ ]])',
'searchsubtitleinvalid' => "तपाà¤à¤à¤²à¥ '''$1''' à¤à¥à¤à¥à¤¨à¥à¤à¤à¤à¥ थियà¥",
-'noexactmatch' => "'''\"\$1\" शिरà¥à¤·à¤ à¤à¤à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¨ ।'''
-तपाठ[[:\$1|यस पà¥à¤·à¥à¤ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ ]]।",
-'noexactmatch-nocreate' => "''' \"\$1\" शिरà¥à¤·à¤ à¤à¤à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¨à¥¤'''",
'toomanymatches' => 'à¤
ति धà¥à¤°à¥ मिलà¥à¤¨à¥ नतिà¤à¤¾à¤¹à¤°à¥ à¤à¥à¤à¤¿à¤¯à¥ , à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ फरठà¤à¥à¤µà¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸',
'titlematches' => 'पà¥à¤·à¥à¤ शिरà¥à¤·à¤ मिलà¥à¤',
'notitlematches' => 'à¤à¥à¤¨à¥à¤ªà¤¨à¤¿ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ शिरà¥à¤·à¤ सà¤à¤ मिलà¥à¤¦à¥à¤¨',
@@ -817,7 +756,7 @@ $1",
'prevn-title' => 'पहिलà¥à¤à¥ $1 {{PLURAL:$1|नतिà¤à¤¾|नतिà¤à¤¾à¤¹à¤°à¥}}',
'nextn-title' => 'यस पà¤à¤¿à¤à¥ $1 {{PLURAL:$1|नतिà¤à¤¾ |नतिà¤à¤¾à¤¹à¤°à¥}}',
'shown-title' => 'दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ $1 {{PLURAL:$1|नतिà¤à¤¾|नतिà¤à¤¾à¤¹à¤°à¥}} पà¥à¤°à¤¤à¤¿ पà¥à¤·à¥à¤ ',
-'viewprevnext' => 'हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ($1) ($2) ($3)',
+'viewprevnext' => 'हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
'searchmenu-legend' => 'à¤à¥à¤ विà¤à¤²à¥à¤ª',
'searchmenu-exists' => "''' \"[[:\$1]]\" नाम à¤à¤°à¥à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ यॠविà¤à¥à¤®à¤¾ रहà¥à¤à¥ à¤'''",
'searchmenu-new' => "'''यॠविà¤à¤¿à¤®à¤¾ \"[[:\$1]]\" पà¥à¤·à¥à¤ शà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ !'''",
@@ -1163,7 +1102,6 @@ HTML à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¹à¤°à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।',
# Upload
'upload' => 'फाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡',
'uploadbtn' => 'फाà¤à¤² à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤¨à¥',
-'reupload' => 'पà¥à¤¨:à¤
पलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤¨à¥',
'uploadnologin' => 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ (लठà¤à¤¨) नà¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥',
'uploaderror' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ सà¤à¥à¤à¥à¤à¤¨',
'upload-permitted' => 'डà¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥à¤à¥ विशà¥à¤²à¥à¤·à¤£',
@@ -1179,7 +1117,6 @@ HTML à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¹à¤°à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।',
'filesource' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤:',
'uploadedfiles' => 'पà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤ फाà¤à¤²à¤¹à¤°à¥:',
'ignorewarnings' => 'à¤à¥à¤¨à¥ पनि à¤à¥à¤à¥à¤à¥ थिà¤à¤¾à¤',
-'fileexists-thumb' => 'à¤
वसà¥à¤¥à¤¿à¤¤ फाà¤à¤²à¤®à¤¾ थपà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥',
'successfulupload' => 'सफलतापà¥à¤°à¥à¤µà¤... पà¥à¤°à¤¾ à¤à¤¯à¥',
'uploadwarning' => 'पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥ à¤
धिलà¥à¤à¤¨ à¤à¤¯à¥ ।',
'savefile' => 'फाà¤à¤² बà¤à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥',
@@ -1298,7 +1235,6 @@ HTML à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¹à¤°à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।',
'statistics-edits-average' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤ªà¥à¤·à¥à¤ à¤à¤¸à¤¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
'statistics-views-total' => 'à¤à¤®à¥à¤®à¤¾ हà¥à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥',
'statistics-views-peredit' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿ पà¥à¤·à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Job queue] लमà¥à¤¬à¤¾à¤',
'statistics-users' => 'दरà¥à¤¤à¤¾à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ [[Special:ListUsers|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥]]',
'statistics-users-active' => 'सà¤à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥',
'statistics-mostpopular' => 'सबà¥à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ धà¥à¤°à¥ हà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥',
@@ -1493,7 +1429,6 @@ HTML à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¹à¤°à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।',
'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾',
'changed' => 'परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤à¤¸à¤à¥à¤à¥',
'created' => 'शà¥à¤à¤¿à¤¤',
-'deleted' => 'मà¥à¤à¤¿à¤¯à¥',
'enotif_anon_editor' => 'à¤
à¤à¥à¤à¤¾à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ $1',
# Delete
@@ -1534,7 +1469,6 @@ HTML à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¹à¤°à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।',
'protectexpiry' => 'सà¤à¤¿à¤¨à¥:',
'protect_expiry_invalid' => 'सà¤à¤¿à¤¨à¥ समयावधि à¤
मानà¥à¤¯ ।',
'protect_expiry_old' => 'सà¤à¤¿à¤¨à¥ समय बिà¤à¤¤à¤®à¤¾ ठ।',
-'protect-unchain' => 'सारà¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿à¤²à¤¾à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤¨à¥',
'protect-text' => "तपाà¤à¤ यॠपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ यहाà¤'''$1''' सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤¤à¤° परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ र हà¥à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ ।",
'protect-locked-access' => "तपाà¤à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤· सà¥à¤¤à¤°à¤¹à¤°à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¨ ।
'''$1''पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ हालà¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥ निमà¥à¤¨ ठ:",
@@ -1682,7 +1616,6 @@ HTML à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¹à¤°à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।',
'autoblocker' => 'सà¥à¤µà¤¤: बनà¥à¤¦à¥à¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ à¤à¤¿à¤¨à¤à¥ IP ठà¥à¤à¤¾à¤¨à¤¾ "[[User:$1|$1]]" दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥à¤²à¥ .
$1à¤à¥ बनà¥à¤¦à¥à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ : "$2" हà¥',
'blocklogpage' => 'निषà¥à¤§ सà¥à¤à¥',
-'blocklog-fulllog' => 'पà¥à¤°à¥à¤£ बनà¥à¤¦à¥à¤ सà¥à¤à¥',
'blocklogentry' => ' [[$1]]लाठ$2 $3 समयसमà¥à¤® à¤à¥ लाà¤à¤¿ निषà¥à¤§ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ à¤',
'reblock-logentry' => '$2 $3 मा सà¤à¤¿à¤¨à¥ à¤à¤°à¤¿ [[$1]] à¤à¥ निषà¥à¤§ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ ठ।',
'unblocklogentry' => 'à¤
निषà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤¯à¥ $1',
@@ -1723,7 +1656,7 @@ $1à¤à¥ बनà¥à¤¦à¥à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ : "$2" हà¥',
'move-watch' => 'यॠपà¥à¤·à¥à¤ निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤®à¤¾ राà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥',
'movepagebtn' => 'पà¥à¤·à¥à¤ सारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥',
'pagemovedsub' => 'सारà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤® सफल à¤à¤¯à¥',
-'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" लाठ"$2"मा सारिà¤à¤à¥ à¤\'\'\'',
+'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" लाठ"$2"मा सारिà¤à¤à¥ à¤\'\'\'',
'movepage-moved-redirect' => 'रिडाà¤à¤°à¥à¤à¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤ शà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤¯à¥',
'movepage-moved-noredirect' => 'रिडाà¤à¤°à¥à¤à¥à¤ पà¥à¤·',
'articleexists' => 'यस नामà¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ पहिलॠदà¥à¤à¤¿ नॠरहà¥à¤à¥ ,या तपाà¤à¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¥ नाम à¤
मानà¥à¤¯ à¤à¥¤
@@ -1940,9 +1873,6 @@ $1à¤à¥ बनà¥à¤¦à¥à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ : "$2" हà¥',
'previousdiff' => 'â पहिलà¥à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
'nextdiff' => 'नयाठसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ â',
-# Visual comparison
-'visual-comparison' => 'डाà¤à¤°à¥à¤à¥à¤à¤°à¥ तà¥à¤²à¤¨à¤¾',
-
# Media information
'thumbsize' => 'दà¥à¤¬à¥à¤¬à¤° साà¤à¤',
'widthheightpage' => 'पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤®à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿',