X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesNan.php;h=71311f13f8fc808bc0914c1a62b1dd1bd1588d95;hb=219b1ecdb3b0aad22d0e73ce71380c89cbdb0c20;hp=bbb922cc42d928bba4ebcdb5c8b98d3db9cdf447;hpb=dfe52313df8b7a5fd61804b8cee15352ee5d8414;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesNan.php b/languages/messages/MessagesNan.php
index bbb922cc42..71311f13f8 100644
--- a/languages/messages/MessagesNan.php
+++ b/languages/messages/MessagesNan.php
@@ -48,7 +48,6 @@ $messages = array(
'tog-minordefault' => 'ChiÄm-tÄng bÄ«-lâi ê siu-kái lóng sÄ« sió-siu-ká',
'tog-previewontop' => 'Sûn-khoà ⿠ê lÅe-iông tÄ« pian-chiÌp keh-á thâu-chêng',
'tog-previewonfirst' => 'Thâu-pái pian-chiÌp seng khoà â¿-mÄi',
-'tog-nocache' => 'Koaiâ¿-tiÄu iaÌh ê cache',
'tog-enotifwatchlistpages' => 'Kam-sÄ«-tuann Å« Ä bûn-tsiunn nÄ Å« kái-pià n, kià tiÄn-tsú-phue hÅo guá.',
'tog-enotifusertalkpages' => 'Guá ê thó-lÅ«n iaÌh nÄ Å« lâng kái, kià tiÄn-tsú-phue hÅo guá.',
'tog-enotifminoredits' => 'Sió pian-chiÌp mÄ kià tiÄn-tsú-phue hÅo guá.',
@@ -168,7 +167,6 @@ $messages = array(
'qbedit' => 'Siu-kái',
'qbpageoptions' => 'Chit iaÌh',
'qbmyoptions' => 'Goá ê iaÌh',
-'qbspecialpages' => 'TeÌk-sû-iaÌh',
'faq' => 'BÅ«n-tah',
'faqpage' => 'Project:BÅ«n-tah',
@@ -283,8 +281,6 @@ Chhiá⿠khoà ⿠[[Special:Version|pán-pún iaÌh]].',
'ok' => 'Hó ah',
'retrievedfrom' => 'Lâi-goân: "$1"',
'youhavenewmessages' => 'LÃ Å« $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'sin sìn-sit',
-'newmessagesdifflink' => 'chêng 2 ê siu-tÄng-pún ê diff',
'youhavenewmessagesmulti' => 'Là tī $1 ū sin sìn-sit',
'editsection' => 'siu-kái',
'editold' => 'siu-kái',
@@ -364,9 +360,6 @@ NÄ mÌ-sÄ« hit chióng chêng-hêng, là khó-lêng tú tioÌh nÅg-thé ê chh
'perfcachedts' => 'Ä-kha ê chu-liÄu tùi lâi--ê, tÄ« $1 keng-sin--koè. A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.',
'querypage-no-updates' => 'Chit-má bÄ-sái kái chit iaÌh.
Chia ê chu-liÄu bÄ-tà ng sui tiông-sin chéng-lÃ.',
-'wrong_wfQuery_params' => 'Chhò-ngÅÍ Ãª chham-sÃ²Í chhoân hÅÍ wfQueryï¼ï¼
-Hâm-sòÍ: $1
-Cha-sûn: $2',
'viewsource' => 'Khoà ⿠goân-sú lÅe-iông',
'actionthrottled' => 'TÅng-chok hông tóng leh.',
'actionthrottledtext' => 'Ūi-tioÌh thê-hông lah-sap ê chhú-tì, là ū hông hÄn-chè tÄ« té sî-kan lÄi chò siuâ¿ chÄ pái chit ê tÅng-chok, taâ¿ là Ã-keng chhiau-koè hÄn-chè.
@@ -436,7 +429,7 @@ Tùi khoà â¿-mÄi, là phah--ê.',
'user-mail-no-addy' => 'SiÅ«â¿ beh kià tiÄn-chú-phoe, mÌ-koh bô siá tÄ-chÃ.',
# Change password dialog
-'resetpass' => 'Kái biÌt-bé',
+'changepassword' => 'OÄâ¿ biÌt-bé',
'resetpass_header' => 'Kái káu-chŠê biÌt-bé.',
'oldpassword' => 'KÅ« biÌt-bé:',
'newpassword' => 'Sin biÌt-bé:',
@@ -576,9 +569,7 @@ Là ê kái-pià n tÄ« Ä-kha ê bûn-jÄ«-keh. Là su-ià u chiÅng là chò ê k
# Search results
'searchresults' => 'Kiám-sek kiat-kó',
'searchresults-title' => 'Chhoé "$1" ê kiat-kó',
-'searchresulttext' => 'Koan-hÄ kiám-sek {{SITENAME}} ê siông-sè pÅ·-sò·, chhiá⿠chham-khó [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
'titlematches' => 'Phiau-tê Å«-tùi ê bûn-chiuâ¿',
-'notitlematches' => 'Bô sio-tùi ê iaÌh-piau-tê',
'textmatches' => 'LÅe-iông Å«-tùi ê bûn-chiuâ¿',
'notextmatches' => 'Bô sio-tùi ê bûn-chiuâ¿ lÅe-iông',
'prevn' => 'chêng {{PLURAL:$1|$1}} hÄng',
@@ -596,15 +587,11 @@ Là ê kái-pià n tÄ« Ä-kha ê bûn-jÄ«-keh. Là su-ià u chiÅng là chò ê k
'searchall' => 'choân-pÅ·',
'showingresults' => 'Ä-kha tùi #$2 khai-sà hián-sÄ« $1 hÄng kiat-kó.',
'showingresultsnum' => 'Ä-kha tùi #$2 khai-sà hián-sÄ« $3 hÄng kiat-kó.',
-'powersearch' => 'Kiám-sek',
'powersearch-legend' => 'Kiám-sek',
# Preferences page
'preferences' => 'Siat-tÄng',
'mypreferences' => 'Góa ê siat-tÄng',
-'prefsnologin' => 'Bô teng-jiÌp',
-'prefsnologintext' => 'Là it-tÄng à i [[Special:UserLogin|teng-jiÌp]] chiah Ä-tà ng chhiâu iÅng-chiá ê siat-tÄng.',
-'changepassword' => 'OÄâ¿ biÌt-bé',
'prefs-skin' => 'Phôe',
'skin-preview' => 'Chhì khoà â¿',
'datedefault' => 'Chhìn-chhái',
@@ -616,7 +603,6 @@ Là ê kái-pià n tÄ« Ä-kha ê bûn-jÄ«-keh. Là su-ià u chiÅng là chò ê k
'prefs-watchlist-edits' => 'Khok-chhiong ê kà m-sÄ«-toaâ¿ tioÌh hián-sÄ« kúi hÄng pian-chiÌp:',
'prefs-misc' => 'Kî-tha⿠ê siat-tÄng',
'saveprefs' => 'Pó-chûn siat-tÄng',
-'resetprefs' => 'Têng siat-tÄng',
'prefs-editing' => 'Pian-chiÌp',
'rows' => 'ChÅa:',
'columns' => 'Nôa',
@@ -628,7 +614,6 @@ Là ê kái-pià n tÄ« Ä-kha ê bûn-jÄ«-keh. Là su-ià u chiÅng là chò ê k
'savedprefs' => 'Là ê iÅng-chiá siat-tÄng Ã-keng pó-chûn khà lâi ah.',
'timezonelegend' => 'Sî-khu',
'localtime' => 'ChÄi-tÄ sî-kan sÄ«',
-'timezoneoffset' => 'Sî-chha¹',
'servertime' => 'Server sî-kan hiÄn-chÄi sÄ«',
'guesstimezone' => 'Tùi liû-lám-khì chhau--lâi',
'allowemail' => 'Ãn-chún paÌt-ê iÅng-chiá kià email kòe-lâi',
@@ -785,7 +770,6 @@ TÄ« pat-lâng liân-loÌk là ê sî-chÅ«n bÄ kÄ e-mail tsÅ«-tsà siá chhut--
'deadendpages' => 'KhuÌt-thâu-iaÌh',
'deadendpagestext' => 'Ä-kha ê iaÌh bô liân kà u wiki lÄi-té ê kî-thaâ¿ iaÌh.',
'protectedpages' => 'SiÅ« pó-hÅÍ Ãª iaÌh',
-'protectedpagestext' => 'Ä-kha ê iaÌh siÅ« pó-hÅÍ, bÄ-tit soá-Å«i iaÌh pian-chiÌp',
'listusers' => 'IÅng-chiá liaÌt-toaâ¿',
'newpages' => 'Sin iaÌh',
'newpages-username' => 'IÅng-chiá miâ-chheng:',
@@ -812,9 +796,6 @@ TÄ« pat-lâng liân-loÌk là ê sî-chÅ«n bÄ kÄ e-mail tsÅ«-tsà siá chhut--
'allpagesfrom' => 'Tùi chit iaÌh khai-sà hián-sÄ«:',
'allarticles' => 'Só·-Å« ê bûn-chiuâ¿',
'allinnamespace' => 'Só·-Å« ê iaÌh ($1 miâ-khong-kan)',
-'allnotinnamespace' => 'Só·-Å« ê iaÌh (bô tÄ« $1 miâ-khong-kan)',
-'allpagesprev' => 'Téng 1 ê',
-'allpagesnext' => 'Ä 1 ê',
'allpagessubmit' => 'Lâi-khì',
# Special:Categories
@@ -975,15 +956,12 @@ Tùi chÄ lâng thaÌk ê iaÌh lâi kóng, soá-Å«i sÄ« toÄ tiâu tÄi-chì.
Liâu--loÌh-khì chìn-chêng, chhiá⿠seng khak-tÄng là ū liáu-kái chiah-ê hiÅ-kó.",
'movepagetalktext' => "Siong-koan ê thó-lÅ«n-iaÌh (chún Å«) oân-nâ Ä chÅ«-tÅng tòe leh sóa-Å«i. Ã-hÄ Ãª chêng-hêng '''bô chún-sǹg''': *Beh kÄ chit iaÌh tùi 1 ê miâ-khong-kan (namespace) soá khì lÄng-gÅa 1 ê miâ-khong-kan, *Sin piau-tê Ã-keng Å« iÅng--kòe ê thó-lÅ«n-iaÌh, heÌk-chiá *Ä-kha ê sió-keh-á bô phah-kau. Ã-siÅng ê chêng-hêng nÄ-chún tÄ« leh, là chÃ-hó iÅng jîn-kang ê hong-sek sóa iaÌh aÌh-sÄ« kÄ haÌp-pèng (nÄ Å« su-ià u).",
'movearticle' => 'Sóa iaÌh:',
-'movenologin' => 'Bô teng-jiÌp',
'movenologintext' => 'Là it-tÄng à i sÄ« chù-chheh ê iÅng-chiá jÄ«-chhiá⿠ū [[Special:UserLogin|teng-jiÌp]] chiah Ä-tà ng sóa iaÌh.',
'newtitle' => 'Khì sin piau-tê:',
'move-watch' => 'Kà m-sÄ« chit iaÌh',
'movepagebtn' => 'Sóa iaÌh',
'pagemovedsub' => 'Sóa-ūi sêng-kong',
'articleexists' => 'KÄng miâ ê iaÌh Ã-keng tÄ« leh, aÌh-sÄ« là kéng ê miâ bô-hÄu. Chhiá⿠kéng paÌt ê miâ.',
-'talkexists' => "'''IaÌh ê loÄ-bûn Å« soá cháu, mÌ-koh siong-koan ê thó-lÅ«n-iaÌh bô toè leh soá, in-Å«i sin piau-tê pun-té tÅ Å« hit iaÌh. Chhiá⿠iÅng jîn-kang ê hoat-tÅ· kÄ haÌp-pèng.'''",
-'movedto' => 'sóa khì tī',
'movetalk' => 'SÅ«n-sòa sóa thó-lÅ«n-iaÌh',
'movepage-page-moved' => '$1 Ã-keng sóa khì tÄ« $2.',
'movelogpagetext' => 'Ä-kha liaÌt-chhut hông soá-Å«i ê iaÌh.',
@@ -1087,15 +1065,10 @@ Là Ä-sái khoà ⿠i ê goân-sú-bé.',
'metadata-expand' => 'Hián-sī iù-chiat',
'metadata-collapse' => 'Am iù-chiat',
-# External editor support
-'edit-externally' => 'IÅng gÅa-pÅ· èng-iÅng nÅg-thé pian-chiÌp chit-ê tóng-à n',
-'edit-externally-help' => 'Chham-khó [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Help:External_editors] ê soat-bêng.',
-
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'choân-pÅÍ',
'namespacesall' => 'choân-pÅ·',
'monthsall' => 'choân-pÅÍ',
-'limitall' => 'å
¨é¨',
# Email address confirmation
'confirmemail' => 'Khak-jÄ«n e-mail chÅ«-chÃ',
@@ -1105,7 +1078,6 @@ Là Ä-sái khoà ⿠i ê goân-sú-bé.',
'confirmemail_invalid' => 'Bô-hÄu ê khak-jÄ«n pian-bé. Pian-bé khó-lêng Ã-keng kòe-kî.',
'confirmemail_success' => 'à ê e-mail chÅ«-chà khak-jÄ«n oân-sêng. Là Ä-sái teng-jiÌp, khai-sà hiáng-siÅ« chit ê wiki.',
'confirmemail_loggedin' => 'Là ê e-mail chÅ«-chà Ã-keng khak-jÄ«n Å«-hÄu.',
-'confirmemail_error' => 'Pó-chûn khak-jīn chu-sìn ê sî-chūn hoat-seng būn-tê.',
'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} e-mail chu-chi khak-jin phoe',
'confirmemail_body' => 'Ū lâng (IP $1, tÄi-khà i sÄ« là pún-lâng) tÄ« {{SITENAME}} Äng chit-ê e-mail chÅ«-chà chù-chheh 1 ê kháu-chÅ "$2".
@@ -1171,4 +1143,10 @@ Chit tiuâ¿ phoe ê khak-jÄ«n-bé Ä chÅ«-tÅng tÄ« $4 kòe-kî.',
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'TeÌk-sû-iaÌh',
+# Special:ExpandTemplates
+'expandtemplates' => 'Khok-chhiong pang-bôÍ',
+'expand_templates_input' => 'Su-jiÌp bûn-jÄ«:',
+'expand_templates_output' => 'Kiat-kó:',
+'expand_templates_remove_comments' => 'Comments theÌh tiÄu',
+
);